Kleinschalig toerisme www.portakal.nl
Istanbul, bruisende stad tussen oost en west
Istanbul
historische paleizen, moskeeën en bazaars
Aya Sophia Moskee
De naam Constantinopel, of Istanbul, roept beelden op van Osmaanse sultans, harems en paleizen. De historische gebouwen, zoals het in de 14e eeuw gebouwde Topkapipaleis, geven een boeiende kijk op de rijke geschiedenis van de stad met de Blauwe Moskee als een van de meest gewijde plekken van de Islam. Daarnaast is Istanbul ook een zeer elegante stad met de immense doolhof van de Grote Bazaar en de talloze jazz- en rockclubs en taveernes. Istanbul bruist en zindert. Op de grens van twee continenten, Azië en Europa, biedt het vroegere Constantinopel een enorme schat aan historische paleizen, moskeeën en bazaars. Lopend langs de Bosporus waant u zich door alle verlichte paleizen in de stad van 1001 nacht. En tegelijkertijd kunt u zich in het hippe gedeelte van deze miljoenenstad ook onderdompelen in een bruisend uitgaansleven. Istanbul bewijst dat oud en nieuw prima samengaan.
East meets west In de hoofdstad van zowel het Byzantijnse als het Ottomaanse rijk, komt u ogen en oren tekort om alle bezienswaardigheden te aanschouwen. De grootste toeristi-
sche trekpleister van Istanbul is de wijk Sultanahmet, waar u zowel de Hagia Sophia, het Topkapi paleis als de Blauwe Moskee vindt. Verder zijn er nog vele andere wijken met elk hun eigen karakter en bezienswaardigheden. De Bosporus vormt de natuurlijk grens tussen Azië en Europa. Het is een onvergetelijke ervaring om via de Bosporusbrug Azië binnen te stappen.
Shopliefhebbers opgelet Ook shopliefhebbers kunnen hun hart ophalen aan de vele trendy winkels. Alle grote merken zijn in de grote winkelstraten gevestigd. Daarnaast kunt u ook heerlijk rondstruinen op allerlei bazaars met de vele authentieke winkeltjes met
traditionele Turkse koopwaar. Kortom, zowel cultuur- als uitgaansliefhebbers, zullen Istanbul ervaren als een magische stad.
Beleef Istanbul met Portakal Portakal biedt u diverse zorgvuldig geselecteerde verblijfsmogelijkheden waar u zich direct op uw gemak zult voelen. Ook kunt u verschillende excursies boeken naar de diverse bezienswaardigheden van Istanbul. Onder leiding van een deskundige gids gaat u de schoonheid en charme van Istanbul ontdekken. In deze brochure vindt u meer informatie over enkele excursies. Meer informatie is op onze website www.portakal.nl te vinden.
Orka Hotel
Hypnos Hotel
Agan Hotel
Ligging
Ligging
Ligging
Dit hotel ligt in het hart van de oude stad, in de wijk Sirkeci. Op loopafstand vindt u alle historische plekken in de wijk Sultanahmet.
Zeer centraal gelegen in de wijk Sultanahmet. Hartje Istanbul dicht bij de Bosporus, op loopafstand van Aya Sophia, de Grand Bazaar en Topkapi Paleis. Gezellige buurt met smalle straatjes waar je sfeervolle barretjes en restaurantjes aantreft.
Kleinschalig hotel in een heel leuke wijk met veel restaurantjes en een prettige sfeer. Op een steenworp afstand van de bezienswaardig heden die de Sultanahmet wijk te bieden heeft.
Kamers Orka is een luxueus hotel waar je alle denkbare faciliteiten aantreft. Badkamer met douche of bad.
Faciliteiten Het wellness centrum biedt o.a. fitness, massagebehandelingen, Turks bad, binnenzwembad, sauna en een solarium. Zeer comfortabele cocktailbar en ruim opgezet restaurant waar de Turkse en Internationale keuken geserveerd worden. Dakterras met overwel digend uitzicht op de Bosporus.
Kamers Hotel is bijzonder fraai vormgegeven en in 2011 geopend. Iedere kamer heeft een eigen thema wat bijzonder origineel en volledig is uitgevoerd. Uitzicht op de Aya Sophia en de Bosporus. Iedere kamer heeft een klein terras, airco, minibar, badkamer met haardroger, kluisje, tv en radio.
Logies/ontbijt.
Hotel is in 2010 gerenoveerd. Geen overdadige luxe, maar wel comfortabel en zeer schoon. Bij de lobby is een travelagency gevestigd. Grote ontbijt/café ruimte waar ’s avonds ook a la carte gegeten kan worden. Regelmatig levende muziek ’s avonds. In het voorjaar en de zomer kun je buiten op het terras eten waar je deelgenoot wordt van het bruisende leven in Istanbul.
Kamers Faciliteiten Receptie en restaurant. Op de begane grond een sfeervol ingerichte bar/cafe ruimte waar ontbijt geserveerd wordt en ook hapjes en drankjes besteld kunnen worden.
Verzorging
Faciliteiten
De 31 kamers van het Agan beschikken over gratis WiFi, een flatscreen-tv, airconditioning en een mooie badkameer. Het hotel krijgt hoge beoordelingen van haar gasten.
Verzorging Verzorging
Logies/ontbijt.
Logies/ontbijt.
Best Town Palace Hotel
Sümengen Hotel
Acra Hotel
Ligging
Ligging
Ligging
Sümengen Hotel ligt aan de Mimar Mehmet Aga op een steenworp afstand van o.a. de Aya Sophia. Leuke omgeving met smalle steil omhooglopende straatjes met kleinschalige winkeltjes en restaurantjes.
Best Town Palace, een van de oudste hotels in Istanbul, ligt zeer centraal. U heeft toegang tot de meest magische plekken zowel van oud Costantinopel als van het moderne Istanbul. Hagia Sophia, het Topkapi Paleis, de Basilica Cisterne en de Grand Bazaar liggen voor de deur; het stadscentrum op loopafstand.
Dit luxe boutique hotel is op loopafstand van veel bezienswaardigheden zoals Aya Sophia, Blauwe Moskee, Grote Bazaar en Hippodrome.
Faciliteiten Hotel is sfeervol ingericht met ruime kamers die in Ottomaanse stijl zijn ingericht. Luxueuze ruime badkamers. Ontbijt en dinerzaal liggen op 5e verdieping waar je een mooi uitzicht hebt op de Zee van Marmara.
Kamers De 25 ruime kamers van Hotel Sümengen zijn ingericht in de Ottomaanse stijl met hand gemaakte Turkse tapijten. De kamers beschikken over gratis Wi-Fi, 24-uurs roomservice en een grote badkamer.
Verzorging Logies/ontbijt.
Faciliteiten Op het dakterras kunt u heerlijk genieten van uw ontbijt met een prachtig uitzicht over de stad. 's Ochtends kunt u genieten van het buffet ontbijt waar vers fruit en thee worden geserveerd.
Kamers Het 3-sterrenhotel biedt een scala aan comfort en service voor een heerlijk verblijf. Het hotel bestaat uit 44 modern ingerichte kamers en 4 suites. De meeste kamers hebben zeezicht. U beschikt op de kamers over airconditioning, kluisje, LCD TV, WiFi, bad, haardroger en minibar.
Kamers De kamers in het Acra Hotel zijn voorzien van elegant meubilair. Ze zijn uitgerust met airconditioning, een minibar en een lcd-televisie met satellietzenders. Alle kamers hebben een bad/ douche en toilet. Er is WiFi aanwezig.
Faciliteiten Op de begane grond vindt u het restaurant waar u heerlijk kunt genieten van de regionale gerechten met uitzicht op de Bosporus. Het restaurant is gebouwd om de vervallen muren van het Grote Byzantijnse Paleis van Constantinopel.
Verzorging Logies/ontbijt.
Zie www.portakal.nl voor al onze accommodaties in Istanbul
Brug over Bosporus
Istanbul
Emirgan
Kanlica
N
KAVACIK
Etiler Bebek
Z
TAKSIM
Go
NEW CITY
ld
en
Istiklad
Ho
rn
Ikitelli
CITY
ls
Atatürk Airport
Bakirköy
Küçükçekmece
s
ru
ho
p os
Pera
Süleymaniye Galata Grand Bazaar Topkapi OLD St. Sophia
city wal
Topkapi
s
u ta ği ik yo Bes Be
Anadolu Hisari Küçüksu Kuleli Çengelköy
Beylerbeyi Çamlica
B
Blue Mosque Istanbul Hostel Haydarpaşa
Zeytinburnu
Bosph orus
W
Rumeli Hisari
LEVENT
O
Bijzondere excursies vanuit Istanbul
Kadiköy
Sea of Marmara
Göztepe
KOZYATAĞI Bostanci
Karta
Byzantijnse hoogtepunten Bezoek de overblijfselen uit het Byzantijnse tijdperk dat duurde tot 1453. Eerst naar de Aya Sophia, gebouwd door Constantijn de Grote in de 4e eeuw en een van de architectonische wonderen aller tijden. Van oorsprong een basiliek, later een moskee en tegenwoordig een museum. Aan de overkant ligt de Sultanahmet Moskee, gebouwd in de 16e eeuw en ook wel de Blauwe Moskee genoemd vanwege zijn prachtige interieur met blauwe Iznik-tegels. Natuurlijk volgt ook een bezoek aan de Grand Bazaar, een labyrint van straatjes en passages met honderden winkeltjes. Elk gedeelte heeft zijn eigen koopwaar. Zo vindt u er het straatje van goudsmeden, tapijtverkopers en Turkse kunst en nijverheid. U sluit de excursie af met een bezoek aan de historische Hippodrome van Istanbul.
Ottomaanse hoogtepunten Tijdens deze excursie van een halve dag bezoekt u met een gids bezienswaardigheden uit het Ottomaanse tijdperk, een tijd waarin grootse bouwwerken verrezen. Het indrukwekkende Topkapi paleis was de verblijfplaats van de sultans van de 15e tot de 19e eeuw. Het herbergt nu prachtige collecties eeuwenoud kristal, gewaden van de sultans en hun families en overblijfselen van de profeet Mohammed. Facultatief is een bezoek
aan de harem mogelijk. De gids brengt u vervolgens naar de Aya Sophia, de prachtige basiliek uit de 4e eeuw die door de sultans werd omgebouwd tot moskee. Op dinsdag is het Topkapi paleis gesloten. Die dag staat een bezoek aan het Beylerbeyi Palace op het programma. Dit was de zomerresidentie van de sultans en de plaats waar buitenlandse gasten werden ontvangen.
Bosporus vanaf het water Deze ochtendexcursie start in de bus waarmee u langs de oude stadsmuren van Istanbul rijdt. Deze herbergen een rijke historie van schendingen zoals die tijdens de Vierde Kruistocht in 1204 en later de kanonnen van Sultan Mehmet, die de val van het Byzantijnse rijk inluidden. U gaat verder naar de Gouden Hoorn, de natuurlijke haven die door haar gunstige ligging een belangrijke rol heeft gespeeld in de ontwikkeling van Istanbul. Het breedste deel van de haven is de ingang van de Bosporus. Voordat u aan boord gaat, kunt u nog genieten van de heerlijke geuren van o.a. kaneel, komijn, saffraan en mint op de Kruidenbazaar. Vanaf het water van de Bosporus, de waterweg die Europa en Azië scheidt, heeft u een prachtig uitzicht op vele bezienswaardigheden zoals het Dolmabahce paleis en het Rumelia Kasteel, ook wel het Fort van Europa genoemd.
Ook ziet u de tuinen en keizerlijke paviljoens van het Yildiz paleis.
Dolmabahce Paleis en de tuinen van het Yildiz Paleis Dit is de juiste excursie voor iedereen die de paleizen van Istanbul wat meer in detail wil bekijken. Samen met een gids bezoekt u het Dolmabahce Paleis en de tuinen van het Yildiz Paleis. Het Dolmabahce Paleis, gebouwd tussen 1843 en 1856, is een mix van verschillende Europese bouwstijlen en bezit nog de oorspronkelijke decoraties, meubels, zijden tapijten en gordijnen. Na deze pracht en praal kunt u in de tuinen van het Yildiz paleis heerlijk ontspannen. Omdat Turkije een van de beste leerproducerende landen is, staat ook een bezoek aan een leercentrum met modeshows van leerproducten, op het programma. In de winter wordt het de tuinen van Yildiz vervangen door de Dolmabahce Moskee.
De twee continenten Azië en Europa Via de Bosporusbrug gaat u te voet van het ene naar het andere continent, een unieke en bijzondere ervaring. Eenmaal aan de Aziatische kant wandelt u met een gids naar het Beylerbeyi paleis, de zomerresidentie van de sultans met de originele meubels en prachtige tuinen. U gaat naar de Camilica heuvel, het hoogste punt van Istanbul. Vanaf de top heeft u
Topkapi paleis Istanbul
een spectaculair uitzicht over de stad en de Bosporus. Er is ook tijd om te winkelen in het leeroutletcentrum waar ook modeshows te zien zijn. Turkije is een van de beste leerproducerende landen ter wereld. Op maandag en donderdag is het Beylerbeyi paleis gesloten. Op die dagen gaat u naar het prachtige Chora Museum, een van de belangrijkste Byzantijnse monumenten in Istanbul.
Prinseneilanden Deze dagexcursie brengt u terug in de tijd. Op de beroemde Prinseneilanden van Istanbul zijn namelijk geen auto’s toegestaan en vindt het vervoer nog plaats met paard en wagen. Het is een kleine twee uur varen naar Büyükada, het grootste eiland in de Zee van Marmara met haar weelderig gebladerte en dennenbossen. Er zijn houten herenhuizen en u heeft er een onvergetelijk uitzicht op Istanbul. U krijgt een rondleiding en lunch en kunt zelf rondstruinen.
Troje Troje (tegenwoordig Hisarlik geheten) ligt in het noordwesten van het huidige Turkije en was in de oudheid bijzonder strategisch gelegen. In deze historische stad krijgt u een rondleiding waarbij u ogen en oren tekort komt. U ziet er o.a. een replica van het houten paard waar u een foto kunt maken, de vestingmuren
van Troje VI met zijn toren en ingang, de tempel van Athena en het heiligdom en het odeon. Ook is er een opgravingsinformatiecentrum waar opgravingen van dat moment te zien zijn.
Entertainment
Kijk oP al.n l WWW.portak cursieS! voor alle e x
1001 nachten Wilt u een onvergetelijke avond meemaken in Istanbul? Dan is Orient House een goede keuze. In de vroege jaren van de 20e eeuw was dit een theater. U gaat o.a. genieten van buikdanseressen, volksdansen, een traditionele trouwceremonie en een Ottomaanse Janissaryband.
Dinner Cruise op de Bosporus Rond 19.30 uur wordt u naar het jacht gebracht voor een tocht over de Bosporus. Onder hangbruggen door vaart u langzaam over de waterweg tussen Europa en Azië. Onder het genot van een heerlijk diner kunt u de pracht van de verlichte paleizen, herenhuizen en moderne villa’s op u laten inwerken. Een onvergetelijke ervaring.
Galata Toren & 1001 nachten De Galata Toren heeft lange tijd de skyline gedomineerd en biedt nog steeds de beste panoramische uitzichten over de stad. Tot 1960 was het een brandtoren.
Bovenop de toren zijn de Gouden Hoorn, het Seraglio Point en het oude Istanbul te zien. Op de bovenste verdieping bevindt zich een restaurant/nachtclub met een prachtig uitzicht. Vervolgens gaat u verder naar een restaurant waar een heerlijk gerecht voor u klaar staat en u kunt kijken naar een spectaculaire show met buikdanseressen, typische volksgroepen met populaire muziekinstrumenten en een Turkse zanger.
Religieuze dansen De Maulana Rumi Jalaladdeen of kort Rumi genoemd, is een geestelijk leraar en dichter uit de 13e eeuw. Hij filosofeerde met name over de voordelen van verdraagzaamheid. Hij stichtte onder andere de dansende derwisjen, een soefiorde van religieuze dansers en muzikanten. Tijdens deze show ziet u derwisjen die hun dans uitvoeren waarbij zij mediteren en de naam van God aanroepen.
Kleinschalig toerisme www.portakal.nl
Kijk voor on s complete programma op portakal.nl Prettige reis!
www.portakal.nl
Kleinschalig toerisme in sprookjesachtig Turkije
Portakal Toerisme Bredaseweg 69 4844 CK Terheijden Nederland t +31 (0)76 520 7818 f +31 (0)76 520 8119 e
[email protected] Portakal Turizm Turkey Ltd. Maras Mahallesi Dalyan, Muğla Turkey t +90 2522 84 4414 f +90 2522 84 2507 e
[email protected]
Vanaf de luchthavens Amsterdam, Rotterdam en Eindhoven.