l Ë a r s I Special
- 60 jarig bestaan Israël -
Bart Repko:
IsraËl wordt 60.
Op 14 Mei 1948 las David Ben Goerion in Tel Aviv de Onafhankelijkheidsverklaring voor. Veel tijd om een groot volksfeest te vieren werd de piepjonge staat niet gegund: de dag na deze profetische en historische geboorte van de staat Israël vielen vijf Arabische legers het kleine landje binnen. Egypte, Syrië, Libanon, Irak en Trans-Jordanië dachten de ‘Zionistische agressors’ even de Middellandse Zee in te drijven. Een ongelijke strijd. Tegen zo’n overmacht van Arabische strijders zou het nietige Israël het moeten afleggen. Maar nee, net zoals bij alle volgende conflicten schonk de God van Abraham, Isaak en Jakob Israël aan de overwinning. Door vele tranen heen... Het komende jaar viert Israël haar 60ste verjaardag. Er is niet veel veranderd...Nog steeds worden de Joden omringd door vijandige legers. De Arabische oorlogszuchtige taal wordt alsmaar vernietigender. De Joodse bevolking lijkt murf geslagen. Het is zoals zo treffend omschreven is in Ezechiël 37:11, “Onze botten zijn verdord, onze hoop is vervlogen, onze levensdraad is afgesneden.” De vermaarde Israëlische veerkracht lijkt verdwenen. Nog nooit heeft de Joodse bevolking zich in haar korte bestaan zo onzeker gevoeld. Voor een belangrijk deel wordt dit veroorzaakt door het Israëlische leiderschap dat zich bereid verklaart om Judea en Samaria, het Joodse hartland, ook wel bekend onder de naam ‘Westbank’, af te staan aan de Arabieren. Zelfs de deling van Jeruzalem wordt als een serieuze optie beschouwd. “Zonder profetie vervalt het volk tot bandeloosheid.” (Spr.29:18) Meermalen kunnen we in die profetieën lezen dat God het land Israël aan de Joodse bevolking heeft gegeven. “...Zij zullen niet meer worden weggerukt uit het land dat Ik hun heb gegeven – zegt de HEER, jullie God ”(Amos 9:15) en: “Mijn volk Israël zal jullie (bergen van Israël = Samaria en Judea)
weer in bezit nemen, jullie worden voorgoed hun eigendom...”(Ezechiël 36:12). En over Jeruzalem staat geschreven: “Vergroot de plaats voor je tent, span het tentdoek wijder uit, zonder enige terughoudendheid. Verleng de touwen, zet de tentpinnen vast. Naar alle kanten zul je je uitbreiden...”(Jesaja 54:2,3). Niets opdelen van Jeruzalem, integendeel, Jeruzalem zal zich juist naar alle kanten uitbreiden! De woorden uit de profetieën spreken een volstrekt andere taal dan de leiders van deze wereld. Ach, redeneer ik dan mild, deze wereldleiders erkennen de profetieën niet. Zij handelen uit verblindheid. Maar tot mijn stomme verbazing kom ik steeds meer kerk-en gemeentemensen tegen die dezelfde religieus-humanistische taal bezigen. Vele gelovigen steunen de overdracht van Gods land aan de Arabische bewoners. Deze onwetenden spelen met vuur. Juist wij, de gelovigen ‘uit de heidenen’ (niet-Joden) zullen in deze eindperiode een gewichtige rol gaan spelen. Wij moeten ontwaken en opstaan om een ander geluid te laten klinken. Wij zullen om Jeruzalems wil niet langer zwijgen. Dat is de taak van de gemeente in deze dagen. De HEER is opgestaan om zich over Sion te ontfermen, de tijd van genade is gekomen, dit is het uur... (Psalm 102:14). ” Ik verborg Mijn gezicht voor je (Israël) in laaiende toorn, één ogenblik lang, maar Ik zal me weer over je ontfermen met eeuwigdurende liefde, zegt de HEER, die je vrijkoopt...”(Jesaja 54:8). Het klopt inderdaad, God heeft zich een tijd afgewend van Zijn geliefde Israël. Maar nadat de mensheid er alles aan heeft gedaan om het geliefde volk uit de weg te ruimen met als triest dieptepunt de Shoa (Holocaust) heeft God gesproken; “Nu is het genoeg...” Dat is het moment dat God is opgestaan om zich over Zion te ontfermen. Wij leven in deze dagen! Onze ogen zijn getuige van het eindspel, de apotheose! Dat beslissende seizoen werd ingeluid met de woorden van Ben Goerion: de Verklaring van Onafhankelijkheid van de staat Israël! 60 jaar geleden. Kom naar Jeruzalem om Israëls verjaardag te vieren. Tot ziens op de muren van Jeruzalem!
s l ë a r s I Vier
g a d r a a j r e v e zestigst 1948 -2008
Speciaal voor deze gelegenheid
organiseert Charisma deze reis.
60 jaar Israël, een unieke gelegenheid om juist dit jaar het land te bezoeken. Deze reis is inhoudelijk een profetische, maar ook een toeristische reis. Wij zullen met Bart Repko het woord van God proclameren op de muren van Jeruzalem, sabbat vieren o.l.v. een Messiaanse Jood, maar ook die plaatsen bezoeken die u historisch gezien niet mag missen. Dit alles samen maakt deze reis tot een unieke reis die uw leven zal verrijken en een onvergetelijke indruk bij u achter zal laten. Ga mee van 9 - 20 november 2008 met deze speciaal door Charisma georganiseerde reis voor onze lezers.
Deze prijs is all in: vliegreis, belastingen, toeslagen, vervoer ter plaatse, overnachtingen (op basis van 2 personen), alle maaltijden, excursies, fooiengeld, visum, Nederlandse gids, reisleiding Charisma en een kennismakingsbijeenkomst. We verblijven: 6 nachten in het Moriah Classic**** in Jeruzalem 5 nachten in het Moriah Gardens**** in Tiberias 1 nacht in het Mercure hotel**** in BatYam Opgave vóór 1 augustus 2008 Voor meer informatie ga naar www.ambasmin.org
* Prijs €1690,-
Wegens grote belangstelling een extra reis!
*Toeslag 1 persoonskamer E 305,-
Meer v. Galilea Nazareth Caesarea
Joppe Jeruzalem Bethlehem Dode Zee
TOP 10
Bij het maken van een reis naar Israël is het niet eenvoudig om een keuze te maken uit 10 goede Bijbelse locaties terwijl er duizenden locaties zijn. Hoe kan je 6.000 jaar geschiedenis samenvatten in slechts 10 plaatsen die je beslist gezien moet hebben. Wat moest er wel, maar vooral ook, wat moest er niet inkomen? Als je Israël bezoekt zie je veel meer dan deze 10 plaatsen natuurlijk, maar met dit artikel willen wij u laten proeven van dit land en we willen u aanmoedigen deze reis naar Israël te maken. Je leven zal verrijkt worden. Klaar om aan de tour te beginnen?
Wij bezoeken deze hoogtepunten:
1
De Klaagmuur
We beginnen in Jeruzalem, dat in 996 vChr. door David werd uitgeroepen als hoofdstad van Israël. De Oude Stad Jeruzalem is ingedeeld in vier wijken; Joods, Christelijk, Armeens en Moslim; dit is een afspiegeling van de geschiedenis van de stad. In de 16de eeuw werd door Sultan Suleiman de Grote de huidige muur om de stad gebouwd. Slechts een enkele auto past door de nauwe straatjes die op sommige plaatsen maar een paar meter breed zijn. Het is dus een fantastische gelegenheid om er doorheen te wandelen en alles vanaf straatniveau te bekijken. Mensen leven, aanbidden, werken en eten binnen die muren. Je vindt er kleurige markten, winkeltjes, cafés en kleine woonwijken. Er zijn rondom twaalf poorten in de muur, sommigen zijn gesloten waaronder de Oost Poort, ook wel de Schone Poort of de Gouden Poort genoemd. In de Bijbel wordt deze poort genoemd als zijnde de poort die open gaat om de Messias te verwelkomen bij zijn terugkomst. Het centrum van de Oude Stad is de Klaagmuur (kotel in het Hebreeuws). Op deze plek heeft Salomo zijn eerste tempel gebouwd. Nebucadnezar heeft die in 587 vChr. verwoest maar Nehemia bouwde hem in 445 vChr. weer op.
Ongeveer 40 jaar voordat Jezus werd geboren liet Herodes deze tweede tempel vergroten en verfraaien. In het jaar 70 werd hij door de Romeinen vernietigd en tot op de dag van vandaag is de Muur als onderdeel van het toenmalige tempelplein het enige overblijfsel – wij kennen deze muur als de Klaagmuur. Deze Klaagmuur is voor de Joden de heiligste plaats. Het plein ervoor is een enorme openlucht gebedsplaats waar door de weeks en op feestdagen wordt gebeden. Ook christenen zijn welkom om er te komen bidden, maar de mannen en vrouwen zijn wel van elkaar gescheiden. Je kunt je gebedsverzoek op een klein papiertje schrijven en dat tussen de stenen stoppen. Bekijk voordat je gaat eerst een video van deze gebedsplaats op www.thewall.org Je kunt ook een tocht maken door de fascinerende oude ondergrondse tunnels langs de Muur. Je komt dan langs een waterreservoir, kamers, publieke ruimtes en andere archeologische vondsten.
2
De GRAFTUIN
Er is wat verwarring over de juiste plaats van het Graf van Jezus – was dit binnen de Oude Stad (op de plaats waar nu de present-day Church van de Heilige Graftombe staat), of was het buiten de stad? De meeste mensen geloven dat het buiten de Oude Stad was in de Graftuin. De tekst op de grafsteen zegt: “Hij is niet hier – Hij is opgestaan”. Een gids vertelt: “Miljoenen mensen van over de hele wereld komen hier naartoe om helemaal niets te zien”. De grafsteen en de gids hebben gelijk: het graf is leeg en dat is al 2.000 jaar lang het geval. Net om de hoek is de Schedelplaats. Sommige mensen geloven dat hier de kruisiging plaats vond. De steile rotsen aan een kant van de heuvel lijken inderdaad op een schedel. Veertig dagen na zijn opstanding steeg Jezus van de top van de Olijfberg op naar de hemel (Luc. 24:50; Hand. 1:4-12). Vanaf de top van de Olijfberg heb je een spectaculair uitzicht over de Oude Stad, vooral ’s morgens vroeg als de zon achter je schijnt op de witte lijmstenen huizen waarmee Jeruzalem is volgebouwd.
“Hij is niet hier Hij is opgestaan”
3
De HOF van Gethsemane De nacht voordat Hij werd gekruisigd bracht Jezus door in De Hof van Gethsemane (Matt. 26: 30-56).Tot op de dag van vandaag vind je daar hele oude, kromgegroeide olijfbomen in deze vredige tuin, gelegen op de Olijfberg. Het Griekse woord voor Gethsemane betekent “olijvenpers” en ook al zijn de olijfperzen verdwenen, de bomen zijn er nog. Veel Christenen worden afgeleid door de
4
via dolorosa
vele kerken die zijn gebouwd op de geschiedkundige plaatsen. Zij vinden De Hof van Gethesemane vaak een welkome vredige afwisseling. In deze prachtige omgeving kun je je heel goed voorstellen hoe Jezus huilde voor het aangezicht van Zijn Vader. Dit was ook de plaats waar Judas, met een menigte gewapende mannen, Jezus verraadde (Matt. 26:48).
De Via Dolorosa, ook wel de Weg van Smarten genoemd, kronkelt zich door de straten van de Oude Stad Jeruzalem. Een route van anderhalve kilometer waarlangs Jezus moest lopen op weg naar Zijn Kruisiging. Al 1.000 jaar lang lopen pelgrims deze weg naar Golgotha. Het is verre van vredig, wat je misschien had verondersteld. Het kan een haast surrealistische wandeling zijn, door smalle steegjes, langs marktkooplui die hun waren op straat uitstallen en tussen kinderen door die manden met brood op hun hoofd dragen. De route wordt gemarkeerd door 14 punten. Met een kaart of samen met een gids, zijn ze gemakkelijk te volgen. Sommige markeerpunten zijn op smalle weggetjes, terwijl anderen in een gebouw zijn. Sommige punten halen gebeurtenissen uit de Bijbel aan, anderen zijn slechts gebaseerd op verhalen en traditie. De laatste punten, de kruisiging van Jezus en Zijn begrafenis, bevinden zich binnen in de donkere Kerk van de Heilige Graftombe.
5 De bovenzaal Een zin die je heel vaak zult horen in Israël is: “Dit is de plaats waarvan men aanneemt dat …” In feite weet niemand exact de plaatsen waar de Bijbelse gebeurtenissen zich afspeelden en heel veel locaties zijn gebaseerd op overleveringen. Daarbij komt dat gebouwen die er nu staan, daar door de eeuwen heen zijn neergezet. Sommigen lijken oud, maar het zijn niet de gebouwen waar de Bijbelse feiten daadwerkelijk plaats vonden ook al zijn ze op de oorspronkelijke plaats gebouwd. De Bovenzaal is daar een goed voorbeeld van. Veel historici geloven dat daar het laatste avondmaal plaatsvond (Matt. 26:2635), maar ook het Pinksterfeest (Hand. 2:1-4). Het gebouw zelf is een reconstructie uit de 14de eeuw en het is zelfs een tijdje een Moskee geweest.
6
nazareth Nazareth, de plaats waar Jezus zijn kindertijd doorbracht, ligt ongeveer honderd kilometer ten noorden van Jeruzalem. Het dorp Nazareth is een goede reconstructie van hoe het dorp er uit moet hebben gezien toen Jezus een kind was. Figuranten lopen in traditionele kleding en voeren allerlei oude beroepen uit. Je kunt er een stadswandeling maken door de oude stad en een bezoek brengen aan de Church of Annunciation of de Basilica of the Annunciation, en de Grotto of the Annunciation. Allemaal laten ze iets zien van de verschijning aan Maria en de aankondiging van de geboorte van Jezus door de engel Gabriël. De bron van Maria is de enige waterbron in Nazareth en veel mensen geloven dat Maria hierheen ging om water te putten.
7
Het meer van galilea
Het meer van Galilea is een meer dat wordt gevoed door de rivier de Jordaan. Het kan verwarrend zijn, omdat dit meer ook wel het meer van Genezareth of de zee van Tiberias wordt genoemd. Omdat het bijna 210 meter onder de zeespiegel ligt kunnen er zonder enige waarschuwing hevige stormen opsteken. Op dit meer bestrafte Jezus de wind en de zee, liep Hij op het water, onderwees Hij vanuit de boot van Petrus, en dicht in de buurt vermenigvuldigde Hij brood en vissen. Tiberias is de grootste plaats langs het meer. Het is een leuke plaats waar oud en nieuw hand in hand gaan. Als we met de klok mee een rondje om het meer maken, dan kunnen we een bezoek brengen aan heel veel plaatsen waar Jezus predikte: • Magdala (tegenwoordig bekend als Migdal), de woonplaats van Maria van Magdala. • Tabgha, waar Jezus broden en vissen vermenigvuldigde en waar Hij later aan de discipelen verscheen na Zijn opstanding. • Kapernaüm, het centrum van Jezus’ bediening in Galilea. Hij woonde hier een behoorlijke periode van
Zijn leven, genas de zieken, preekte in de synagoge en deed vele wonderen. • De Berg van de Zaligsprekingen waar Jezus Zijn Bergrede hield. De glooiingen van de heuvels vormen een natuurlijk amfitheater waardoor de stem van de spreker werd versterkt. • Bethsaïda, de woonplaats van Filippus en Andreas en de stad waar Jezus de blinde man genas. • De rivier de Jordaan. Hier werd Jezus door Johannes gedoopt. De Jordaan stroomt hier in het meer van Galilea aan de noordkant en verlaat het meer aan de zuidkant waar hij uiteindelijk in de Dode Zee uitloopt. Veel Christelijke reizen houden voor hun gezelschap een doopdienst in de Jordaan bij kibboets Kinneret (Yardenit), vlakbij de plaats waar de Jordaan uit het meer stroomt. • Kursi, de plaats waar Jezus uit een man demonen uitdreef in een kudde varkens die daarna in het meer stortten.
8
de dode zee Als je in Israël bent moet je natuurlijk de Dode Zee bezoeken. De Dode Zee ligt op nog geen 10 kilometer van Jericho, het is de laagste plaats op de aarde, ongeveer 417,5 meter onder de zeespiegel. Je kunt er een hele dag doorbrengen om te relaxen. Er zijn warme mineraal baden, je kunt een bad nemen in mineraalhoudende modder of in de zee zwemmen waarin je door het hoge zoutgehalte heel makkelijk blijft drijven.
erom heen. De beste tijd om En Gedi te bezoeken is in het najaar tijdens de jaarlijkse viering van het Loofhuttenfeest. Op de westelijke oever van de Dode Zee vinden we Qumram. In 1947 werden hier door een herdersjongen een aantal stenen kruiken gevonden met daarin de beroemde Dode Zeerollen: honderden perkamentrollen met fragmenten uit het Oude Testament. Deze rollen worden nu bewaard in het Israël Museum in Jeruzalem.
De prachtige oase En Gedi wordt al in Hooglied 1:14 genoemd. Daar vind je ook de grotten waar David zich verborg voor koning Saul (1 Sam. 24:1-22). Het weelderige landschap, inclusief watervallen, staat in schril contrast met de op een maanlandschap lijkende woestijn
Berseba wordt gezien als de hoofdstad van de Negev woestijn. Het werd zo'n 4000 jaar geleden door Abraham gesticht. Hij groef daar een aantal waterputten. Hier verscheen God aan Hagar, Isaac, Jacob en Elija. Vandaag de dag is het een moderne stad met een grote universiteit.
9
bethlehem
Bethlehem, gelegen langs de oude karavaanroute, is natuurlijk de geboorteplaats van Jezus. Hier stierf Rachel bij de geboorte van Benjamin, werden Ruth en Boaz verliefd, werd David geboren en door Samuel gezalfd. Even ten zuiden van Bethlehem liggen de bronnen van Salomo die 3.000 jaar lang de watervoorziening voor Jeruzalem zijn geweest. Niemand weet precies waar de stal precies heeft gestaan en waarschijnlijk daarom staat op iedere denkbare plaats een kerk. Een rondwandeling zou langs verschillende van deze kerken kunnen gaan, zoals de Geboorte kerk en de Chapel of Milk Grotto. Natuurlijk zijn er de herdersvelden waar de engelen de geboorte van de Koning der Koningen aankondigden aan de minsten van alle mensen (Luc. 2:28-20).
10
joppe/caesarea Dit gebied, net even ten zuiden van het moderne Tel Aviv, wordt zowel in het Oude - als in het Nieuwe Testament veelvuldig genoemd. Joppe was in de tijd van de Bijbel de belangrijkste haven van Judea. Jona vertrok hier overhaast toen hij vluchtte naar Tarsis. Het pittoreske stadje was de woonplaats van Simon de leerlooier (Petrus verbleef bij hem) en van Tabitha die God uit de doden liet opstaan op het gebed van Petrus. Ten noorden van Tel Aviv ligt Caesarea. Het is de stad die Herodes de Grote liet bouwen. Pontius Pilatus woonde hier. Petrus doopte hier hoofdman Cornelius en Paulus zat er twee jaar gevangen voordat hij naar Rome werd gestuurd voor zijn berechting. Vandaag ligt bij Caesarea één van de 61 nationale parken van Israël. Je kunt een bezoek brengen aan de grotten, waar de prachtige multimedia presentatie ‘Caesarea Harbor’ te zien is. Je krijgt een overzicht van de indrukwekkende technologische kennis die hier al zo lang aanwezig is; kennis over het bouwen van am-
fitheaters, aquaducten, theaters, atletiekbanen en een enorme kunstmatige haven. Ter afwisseling is er ook een ondergronds archeologisch park. Misschien heb je er nooit aan gedacht zo’n reis te maken, maar heeft God nu een verlangen in je wakker gemaakt. Israël is een van de meest voor toeristen vriendelijke landen ter wereld. Veel Christenen vragen zich af hoe veilig het is om een reis naar Israël te maken, maar dat is al 2.000 jaar de vraag. Vraag God wanneer voor jou de beste tijd is om te gaan. Laat angst je er niet vanaf houden. Er is nog nooit iemand geweest die spijt had van de tijd en het geld dat zij erin hadden geïnvesteerd en de stap in geloof die zij moesten nemen om te gaan. Je zult er geen spijt van krijgen!
tie orma f n i r mee Voor uur ve st a g p fo nde en/o volge e d p art o op! de ka r ons a a n ijde bladz
Israël 12-daagse rondreis
van 9-20 november 2008
Dag 1 zo 9/11 Vlucht Amsterdam-Tel Aviv, transfer naar Jeruzalem. Dag 2 ma 10/11 We gaan eerst naar het Tempelplein, met de Rotskoepel en Al Aqsa Moskee, daarna maken we de Bar Mitswaviering bij de Klaagmuur mee. We wandelen door de Joodse Wijk naar de Zionspoort. Buiten de muur bezoeken we het Cenakel met de zaal van het Laatste Avondmaal. Excursie naar “City of David”. ‘s Avonds onderwijs en uitleg over de activiteiten van NeverBeSilent Dag 3 di 11/11 Eerste wandeling op de muur richting Zions Poort. We gaan naar de Olijfberg, waarvandaan we een schitterend uitzicht hebben over de stad. Daarna wandelen we de berg af, langs Dominus Flevit naar het hof van Gethsemané. In de Oude Stad ziet u de vijver van Bethesda, de St. Annakerk en Lithostrotos en we volgen de Via Dolorosa tot aan de Heilige Grafkerk. Dag 4 wo 12/11 We brengen een bezoek aan de Geboortekerk in Bethlehem. ’s Middags wandeling door het Hinnom Vallei, bezoek aan het Holocaust “Yad Vashem” museum of een vrije middag. Dag 5 do 13/11 Dagtocht naar het Dode Zee-gebied. We gaan met de kabelbaan naar de Herodiaanse burcht Masada, uniek gelegen hoog boven de Dode Zee. Daarna kunt u gaan drijven in het zoute water en u maakt een wandeling naar de Shulamit waterval bij Ein Gedi. Via Qumran, de vindplaats van de Dode Zeerollen, rijden we terug naar Jeruzalem. Dag 6 vr 14/11 Tweede wandeling op de muur richting Damascuspoort en Golden Gatebezoek, graftuin en Golgotha. Bezoek aan de Klaagmuur en inluiding Sabbat daarna Sabbatsviering o.l.v. Messiaanse Jood. Dag 7 za 15/11 Van Jeruzalem rijden we door de Jordaanvallei
naar het noorden. Onderweg bekijken we de opgravingen van de oude Romeinse stad Beth Shean. Ook gaan we naar Nazareth voor een bezoek aan de Aankondigingskerk. Via Kana rijden we door naar Tiberias. Dag 8 zo 16/11 Boottocht op het Meer van Galilea, een samenkomst op de boot en een bezoek aan Yardanit, de doopplaats in de Jordaan. Verder tijd voor ontspanning. Dag 9 ma 17/11 We gaan naar de Berg van de Zaligsprekingen. We wandelen naar beneden en gaan naar de Kerk van de Broden en de Vissen bij Tabgha. Iets verder ligt Kapernaüm en hier ziet u o.a. het Huis van Petrus en de Synagoge. We rijden verder naar de Joods orthodoxe stad Sefad, waar ook vele kunstenaars zich gevestigd hebben. We zien de Synagoge en wandelen door de kunstenaarswijk. Daarna via Kiryat Shmona naar de bronnen van de Jordaan bij Tel Dan of Banyas. We rijden langs de kruisvaardersburcht Nimrod naar Quneitra waar we een kijkje kunnen nemen over het land Syrië. Over de Golan hoogvlakte terug naar Tiberias. Dag 10 di 18/11 Dagtocht naar het westen. We gaan naar de oude stad Akko. U ziet hier o.a. de karavanserai, de kruisvaardersburcht en de moskee. Via Haifa gaan we naar de Carmelberg. Vanaf het dak van het klooster Muhraqa heeft u een prachtig uitzicht over de vlakte van Jizreël. Verder zien we nog Megiddo, het oude Armageddon. Dag 11 wo 19/11 U verlaat Galilea en we rijden naar het westen. In Caesarea ziet u de oude stad, het theater en de bijzondere mediapresentatie. Daarna naar Jaffa waar we een wandeling maken bij de oude haven. Verder is er tijd voor ontspanning. Dag 12 do 20/11 Transfer naar Ben Gurion Airport en terugvlucht naar Nederland.
Deze reis wordt georganiseerd in samenwerking met DrieTour Reizen BV en Ambassadors Ministries.
$ Ja, ik ben geïnteresseerd in deze Israël reis en zou graag verdere vrijblijvende informatie inclusief een aanmeldingsformulier ontvangen. Naam Adres Postcode
Woonplaats
Telefoonnummer E-mailadres
Stuur deze kaart in een envelop op naar: Charisma - Postbus 289 - 1430 AG Aalsmeer
