ISO soubor, a nabídne vám jeho vypálení. V případě, že máte ISO soubory asociovány

©½¡ª

r’“ˆ—‘BꓕS™’‡†ˆê“•’Š•„ˆ

v†‹˜—‘ˆ—ˆ —˜:G5Ž„ |…˜‘—˜ê¡ª­¤

|…˜‘—˜êˆê’“ˆ•„:‘Bꖜ–—>ê‘„ê…5ŒêsŒ‘˜›˜ê™‹’‡‘Uꓕ’ê–—’‘Bê “’:B—„:ˆ±ê‘’—ˆ…’’ŽœêŒê–ˆ•™ˆ•œ­êv…–„‹˜ˆê‘’W–—™Bê™?—OŒ‘’˜ê …ˆ“„—‘U†‹ê“•’Š•„Sꓕ’ê™Oˆ†‹‘œê…?W‘>ê:Œ‘‘’–—Œê‘„ê“’:B—„:Œ­ê uˆ†‹œ…BꐘꚈ…’™Uꓕ’‹BWˆ:±ê“•’Š•„œê“•’ê“•5†Œê–ꇒŽ˜ˆ‘—œ±ê —„…˜Ž„Œê„ê“•ˆˆ‘—„†ˆŒ±êŽ’˜‘ŒŽ„:‘BꎏŒˆ‘—ê“•’êpt±ê‹•œê„ꐑ’‹’ê ‡„OB‹’­êzœ–—>ê‰˜‘Š˜ˆêŒê‘„ê–—„•OB†‹ê“’:B—„:B†‹ê„ꑈ„“„—B—ˆê„ê‘?ê „‘ŒêŽ’•˜‘˜­

’…–„‹ j’ꍈê|…˜‘—˜¸ }œ“5ˆ‘Bꒅ•„˜êjk uˆ5™„‘?ꙜŽ’˜Oˆ— w’‹’‡‘5ꌑ–—„„†ˆ p‘—ˆ•‘ˆ—ê„ꎒ˜‘ŒŽ„†ˆ

ü

r„‘†ˆ5d–Ž>ꓕ’Š•„œ t˜—Œ>‡Œ„ê„ê‹•œ p‘–—„„†ˆê“•’Š•„S z’˜…’•œê„ê™U?‘‘5ꝄdBˆ‘B

¡

j’ꍈê|…˜‘—˜¸ Ubuntu je operační systém na bázi Linuxu vhodný pro stolní počítače, notebooky i servery. Obsahuje programy pro všechny běžné činnosti na počítači – webový prohlížeč, software na tvorbu dokumentů, tabulek a prezentací, komunikačního klienta pro IM, hry a mnoho dalšího. Ubuntu, stejně jako mnoho dalších verzí (říká se jim distribuce) Linuxu můžete vyzkoušet i bez zásahu do stávajícího systému Windows, používat jej společně s Windows nebo jimi Windows plnohodnotně nahradit. Výhodou Ubuntu je, že je k dispozici zcela zdarma a jde o poměrně bezpečný systém. Navíc nepotrápí váš počítač přehnaně vysokými nároky na hardware. Můžete jej tak spokojeně používat i na starších počítačích.

}œ“5ˆ‘Bꒅ•„˜êjk Na DVD najdete nejnovější verzi Ubuntu 10.04 s označením Lucid Lynx, které je

ISO soubor, a nabídne vám jeho vypálení. V případě, že máte ISO soubory asociovány

s jiným programem, doporučujeme vám Ubuntu nejdříve uložit do počítače a spustit vypalování ručně. V menu DVD klepněte na tlačítko Uložit a vyberte, kam se má obraz CD Ubuntu uložit. Spusťte svůj vypalovací program a v jeho nabídce zvolte možnost Vypálit obraz ISO. V dalším kroku vyberte uložený obraz Ubuntu a spusťte vypalování.

uˆ5™„‘?ꙜŽ’˜Oˆ— výjimečné hlavně tím, že se jedná o distribuci Long Term Support (LTS). To znamená, že místo jednoho a půl roku bude aktualizace dostupná tři roky. Ubuntu na DVD najdete v podobě ISO obrazu, který je třeba nejdříve vypálit na CD nebo DVD. Potřebovat tedy budete prázdné médium a vypalovací program. Pokud máte v počítači ISO soubory asociovány s vypalovacím programem, stačí, když v menu DVD klepnete na tlačítko Spustit. Windows rozezná, v jakém programu má otevřít

¢

Většina distribucí Linuxu vám umožní si jej nezávazně vyzkoušet v tzv. Live režimu. Jde opravdu o nezávazné vyzkoušení, které se nijak nedotkne primárního operačního systému, vašich souborů ani nastavení. Kompletní systém si totiž můžete spustit přímo z CD. Vložte CD s vypáleným Ubuntu do mechaniky počítače a restartujte počítač. Pokud máte nastavené typické pořadí čtení, spustí se po chvilce nabídka Vyzkoušet Ubuntu 10.04. LTS. Pokud se nabídka nespustila, je třeba v BIOSu nastavit pořadí čtení (bootování) tak, aby

r’“ˆ—‘BꓕS™’‡†ˆê“•’Š•„ˆ optická mechanika byla před pevným diskem. V nabídce panelů najděte češtinu (případně slovenštinu) a klepněte na tlačítko Vyzkoušet Ubuntu 10.04. LTS. Během chvilky se vám spustí prostředí Ubuntu.

V Live režimu bohužel narazíte na nedokonalou češtinu a často angličtinu. Plně české prostředí nabídne až plnohodnotná instalace. Základní prostředí a ovládání Ubuntu není od Windows tak odlišné, jak by se na první pohled mohlo zdát. Najdete zde také pracovní plochu, Hlavní panel a nabídky programů a úložišť. Na rozdíl od Windows je většina nabídek umístěna v horní části. Klepnutím na nabídku Applications rozbalíte seznam dostupných programů, které jsou navíc rozděleny do praktických skupin. Ve skupině Internet tak například najdete BitTorrent klienta pro stahování souborů z internetu, IM kecálka, prohlížeč Firefox, který znáte z Windows skupina Office nabídne kancelářské programy OpenOffice Writer, Calc nebo Impress. Nechybí pochopitelně ani multimédia v záložce Sound & Video.

Nabídka Places zase nabídne podobné uspořádání jako nabídka Start ve Windows. Také jsou zde Dokumenty, Hudba, Videa a další složky. V poslední nabídce System najdete nejrůznější nastavení systému a hardwaru. Všechny programy si samozřejmě můžete rovnou vyzkoušet v praxi.

Live režim je výborný pro seznámení se s novým systémem a prostředím. Pro plnohodnotné používání Ubuntu je ale třeba jej nainstalovat. Pro ukončení Live režimu klepněte vpravo nahoře na tlačítko pro vypnutí a z rozbalené nabídky zvolte možnost Shut Down. Vypnutí následně potvrďte v zobrazeném dialogovém okně a vyčkejte, než se vysune CD z mechaniky. Vyjměte jej a stiskem klávesy Enter počítač vypněte.

w’‹’‡‘5ꌑ–—„„†ˆ Ubuntu lze instalovat několika způsoby. Pro začátečníky doporučujeme nejpohodlnější cestu přímo z prostředí Windows. Tento postup je výhodný především proto, že nebudete muset vytvářet diskový oddíl a ani jinak manipulovat s rozdělením disků. Další podstatnou výhodou je, že tento způsob instalace umožňuje v budoucnu odinstalovat Ubuntu jako jakýkoli jiný program, prostřednictvím nabídky Přidat nebo odebrat programy. Před započetím instalace byste měli mít počítač připojený k internetu. Kromě souborů zkopírovaných z CD si totiž instalátor automaticky stáhne další potřebné aktualizace, například

£

kompletní češtinu a podobně. Pokud funkční připojení nemáte, nevadí. I tak se do instalace můžete pustit. Ubuntu si potřebné soubory stáhne dodatečně, po dokončení instalace. Spusťte operační systém Windows a vložte CD s Ubuntu do mechaniky počítače. Pomocí Průzkumníka otevřete obsah CD a poklepejte na soubor WUBI.

Zobrazí se vám úvodní nabídka akcí. Zvolte možnost Instalace ve Windows klepnutím na stejnojmenné tlačítko. V dalším kroku můžete

upravit jazyk a další nastavení instalace. Pokud nemusíte, nic neměňte a ponechejte vše ve výchozím nastavení. Do pole heslo vepište heslo, které budete používat k přihlášení, a klepněte na tlačítko Nainstalovat.

¤

Během chvilky dojde ke zkopírování všech potřebných instalačních soborů na pevný disk. V závěru zvolte možnost Restartovat nyní a tlačítkem Dokončit restartujte počítač. Při novém spuštění se vám zobrazí nabídka s výběrem operačních systémů. První je vždy nastaven výchozí operační systém a ten by se také po chvilce automaticky spustil. Pomocí kurzorových šipek na klávesnici vyberte volbu Ubuntu a stiskněte klávesu Enter.

Zobrazí se průvodce instalací, který na rozdíl od instalace Windows nebude potřebovat váš zásah. Vše se nainstaluje automaticky. Během instalace se postupně dozvíte, které zajímavé programy Ubuntu obsahuje a k čemu je můžete využít. V závěru se zobrazí zpráva o úspěšné instalaci Ubuntu do počítače. Po automatickém restartování počítače se vám opět zobrazí volba pro výběr operačního systému. Zvolte Ubuntu a stiskněte Enter. Nyní si můžete zvolit, zda chcete spustit Ubuntu v běžném režimu, nebo, zejména při potížích, v nouzovém, záchranném režimu. Zvolte první možnost a stiskněte Enter.

r’“ˆ—‘BꓕS™’‡†ˆê“•’Š•„ˆ Po načtení operačního systému se vám zobrazí přihlašovací obrazovka, podobně jako například ve Windows. Klepněte na své jméno a následně zadejte heslo k přihlášení. Po úspěšném přihlášení se spustí plně funkční systém, nyní již s mnohem lepší češtinou.

Pro přehrávání multimédií, například videí na populárním YouTube, si budete muset doinstalovat podpůrný modul Adobe Flash Player. Pokud tady narazíte na stránku, která vás k instalaci vyzve, klepněte na volbu Instalovat chybějící zásuvný modul. V následujícím dialogu zvolte Adobe Flash Player a klepněte na tlačítko Další. Svou volbu potvrďte tlačítkem Nainstalovat, a tak jak je v Linuxu zvykem, potvrďte volbu zadáním svého hesla. Heslo bude v Ubuntu vyžadováno u všech nastavení, která mají zásadní vliv na chod systému. Po nainstalování doplňku klepněte na tlačítko Zavřít a následně na tlačítko Dokončit. Nyní restartujte prohlížeč Firefox a vyzkoušejte, zda se akce zdařila. Videa by se nyní měla přehrávat bez problémů.

p‘—ˆ•‘ˆ—ê„ꎒ˜‘ŒŽ„†ˆ

Kromě prohlížeče v Ubuntu samozřejmě najdete i e-mailového klienta, IM kecálka a klienta pro sociální sítě. Pro nastavení komunikačních služeb klepněte na ikonu obálky v pravém horním rohu. Z nabídky vyberte, jaký typ služby chcete přidat. Nabídka Chat spustí průvodce nastavením programu Empathy. V prvním kroku nechejte aktivní volbu Ano, zadám údaje svého účtu

Pro internetové surfování je již ve výchozí výbavě nainstalovaný prohlížeč Firefox známý například z Windows, který se ani v Ubuntu v ničem neliší. Vzhledem k odlišnému uspořádání ovládacích prvků oken v Ubuntu je tak jediným rozdílem, že tlačítka pro zavření okna, maximalizaci a minimalizaci okna jsou umístěna v levém horním rohu.

¥

a klepněte na tlačítko Vpřed. V následujícím kroku vyberte z roletky, jakou službu chcete přidat. V nabídce je 17 více i méně známých služeb včetně ICQ, Facebook chatu, MSN a dalších. Zadejte své přihlašovací údaje, a pokud chcete přidat více služeb najednou, nezapomeňte zvolit zatržítka Ano, založit další účty. Po dokončení nastavení se program Empathy připojí k zadaným službám a vy můžete začít komunikovat s přáteli.

Microsoft Office si navíc nemusíte instalovat žádné doplňky. Vše je funkční již ve výchozím nastavení. Pozornost byste ale měli věnovat ukládání dokumentů. Výchozím formátem balíku OpenOffice je totiž ODF. Pokud ale budete chtít s dokumenty pracovat i v balíku Microsoft Office, lze dokumenty ukládat i v nativních formátech DOC, XLS atd. Stejně tak nebudete mít problém ani se soubory PDF, pro které v Ubuntu najdete program Document Viewer.

Stejným způsobem si můžete nastavit e-mail a v nabídce sociálních sítí přidat svůj účet na Flickr, Twitter nebo Facebook.

t˜—Œ>‡Œ„ê„ê‹•œ

r„‘†ˆ5d–Ž>ꓕ’Š•„œ Součástí Ubuntu je i balík OpenOffice 3.2, který je kompletně v češtině. Najdete zde textový Writer, Calc pro vytváření tabulek i Impress sloužící k práci s prezentacemi. V programech OpenOffice otevřete i dokumenty vytvořené

například ve Wordu nebo Excelu. Podporován je i formát DOCX z Office 2007 a 2010. Pro práci s dokumenty vytvořenými v balíku

¦

Největším problémem, na který v Ubuntu můžete narazit, jsou hry. Jen málokteré běžně distribuované lze spouštět v Linuxu. Obvykle se tento problém obchází pomocí programu Wine, který dokáže emulovat prostředí Windows. Ubuntu ale obsahuje vlastní hry. Kromě Mahjonggu, Solitaire a Sudoku si můžete spoustu dalších her sami doinstalovat. Hry a desítky dalších programů najdete v nabídce Aplikace | Centrum softwaru pro Ubuntu. V úvodní obrazovce jsou dostupné

r’“ˆ—‘BꓕS™’‡†ˆê“•’Š•„ˆ programy rozděleny do několika sekcí. Klepnutím na vybranou sekci pak zobrazíte její obsah. Vybranou hru si můžete stáhnout a nainstalovat. Na drobné komplikace můžete narazit i u některých filmových DVD. Stejně jako u her ale vše vyřešíte instalací kodeků. Dobrou a víceméně univerzální volbou jsou moduly a kodeky GStreamer. Pokud vám nebude vyhovovat

výchozí filmový přehrávač Totem, můžete jej snadno nahradit VLC Playerem, který si poradí s drtivou většinou video i audio formátů. VLC Player navíc existuje i ve verzi pro Windows a jeho ovládání vám tak bude blízké. S hudebními CD, ať už originálními, nebo MP3 soubory, si skvěle poradí Rhythmbox připomínající Windows Media Player nebo iTunes.

je nabídka rozdělena do několika sekcí podle svého určení. Poklepáním zobrazíte seznam programů dané sekce. Vyzkoušejte například sekci Grafika | Malování a úpravy | Editor obrázků GIMP. U každého z programů najdete podrobné informace pod tlačítkem Další informace. Instalaci spustíte klepnutím na tlačítko Nainstalovat.

Zobrazí se vám okno s žádostí o zadání hesla. Po zadání hesla pokračujte tlačítkem Ověřit. Pokud jste zadali správné heslo, začne se stahovat vybraný program. Po dokončení stahování a instalace jej najdete v příslušné sekci aplikací. GIMP tedy hledejte v nabídce Aplikace | Grafika. Kromě výběru z jednotlivých sekcí můžete Centrum softwaru využít i k vyhledávání. Na úvodní stránce zadejte do vyhledávacího pole název programu nebo klíčové slovo. Během zadávání se vám rovnou zobrazí výsledky odpovídající vyhledávání. Pokud si nejste jisti, jaké programy si nainstalovat, vyzkoušejte odkaz Oblíbené aplikace

p‘–—„„†ˆê“•’Š•„S Jak už bylo zmíněno, do Ubuntu si můžete snadno nainstalovat další programy a doplňky. Na rozdíl od Windows je nemusíte stahovat z různých míst internetu, ale vystačíte si s jediným centrálním nástrojem Centrum softwaru pro Ubuntu. Spusťte Centrum softwaru klepnutím na Aplikace | Centrum softwaru pro Ubuntu. V základním zobrazení

§

v hlavní nabídce Centra softwaru. Najdete zde 19 nejpoužívanějších programů a aplikací.

z’˜…’•œê„ê™U?‘‘5ꝄdBˆ‘B Podobně jako ve Windows najdete osobní adresáře a složky i v Ubuntu. Klepnutím na Místa zobrazíte seznam nabídek podobných nabídce Start z Windows. Domovská složka sdružuje všechny vaše uživatelské složky, tedy Dokumenty, Obrázky, Videa, Stažené soubory a podobné. Ikona Počítač je zase ekvivalentem zástupce Tento počítač z Windows. Velkou výhodou je, že z Ubuntu můžete přistupovat k dokumentům a souborům, které máte uloženy na disku Windows. K zpřístupnění složek na disku s Windows stačí jednoduchý trik. Klepněte na nabídku Správa | Diskový nástroj. V pravém menu vidíte seznam úložných zařízení (optickou mechaniku, USB disky a podobně.) Vyhledejte pevný disk Windows a klepněte na Přípojný bod: Připojeno v / host.

Automaticky se vám v novém okně otevře složka host, která obsahuje veškeré soubory disku Windows. Nyní si otevřete Domovskou složku Ubuntu a ve druhém okně host klepněte na složku, kterou chcete zpřístupnit. Stiskněte klávesu Alt a tažením ji přesuňte do Domovské složky Ubuntu. Uvolněte tlačítko myši a ze zobrazené nabídky vyberte Odkaz sem. V domovské složce Ubuntu tak vytvoříte zástupce složky dokumentů Windows. Při přetahování dejte pozor, abyste složku nepřesouvali nebo nekopírovali.

Pokud vás Ubuntu neosloví, můžete jej odinstalovat stejně jako jiné programy. Stačí v Ovládacích panelech Windows vyhledat Ubuntu a klepnutím na volbu Přidat, nebo odebrat programy, jej z počítače odinstalovat.

Postup složení příručky

ü

¨

ü

ü

Vytrhněte prostřední dvoulist ü

ü

Sklopte dvoulist k sobě

ü

Ustřihněte spodní část

ü