Číslo článku Abacaviri sulfas Abacavir sulphate Abakavir-sulfát 2589 Acaciae gummi dispersione Acacia, spray-dried Arabská klovatina usušená

IXc n) Anglické názvy článků (monografií) Ph. Eur. 8.0, Suppl. 8.1 až 8.5 a latinské, a české názvy článků ČL 2009 až ČL 2009 – Dopl. 2015 Poznámky. Názvy označené hvězdičkou jsou uvedeny v ČL v Národní části. Články označené ♦ byly vypuštěny. Tam, kde se liší český odborný název látky odvozený podle pravidel IUPAC (Průvodce názvoslovím organických sloučenin, Praha: Academia, 1993) od laického názvu podle Pravidel českého pravopisu (Pravidla českého pravopisu, Praha: Academia, 1993), jsou uvedeny oba názvy. Názvy uvedené v hranatých závorkách jsou názvy předchozího vydání. Latinský název

Anglický název

Abacaviri sulfas Abacavir sulphate Acaciae gummi dispersione Acacia, spray-dried desiccatum Acaciae mucilago* Acamprosatum calcicum Acamprosate calcium Acarbosum Acarbose Acebutololi hydrochloridum Acebutolol hydrochloride Aceclofenacum Aceclofenac Acemetacinum Acemetacin Acesulfamum kalicum Acesulfame potassium Acetazolamidum Acetazolamide Acetonum Acetone Acetylcholini chloridum Acetylcholine chloride Acetylcysteinum Acetylcysteine Acetyldigoxinum beta β-Acetyldigoxin Acetyltryptophanum racemicum N-Acetyltryptophan Acetyltyrosinum N-Acetyltyrosine Aciclovirum Aciclovir Acidi borici aqua ophthalmica* Acidi borici et acidi salicylici solutio ethanolica cum glycerolo*

Český název

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku 2589 0308

Abakavir-sulfát Arabská klovatina usušená rozprášením Sliz z arabské klovatiny Akamprosát vápenatá sůl Akarbosa Akarbóza Acebutolol-hydrochlorid Aceklofenak Acemetacin Acesulfam draselná sůl Acetazolamid Aceton Acetylcholin-chlorid Acetylcystein Acetyldigoxin-beta Acetyltryptofan racemický Acetyltyrosin Aciklovir Oční voda s kyselinou boritou Roztok kyseliny borité a kyseliny salicylové s glycerolem ethanolický

1585 2089 0871 1281 1686 1282 0454 0872 1485 0967 2168 1383 1384 0968

Latinský název

Anglický název

Acidi borici et acidi salicylici solutio ethanolica cum resorcinolo* Acidi borici oculoguttae* Acidi borici solutio 3%* Acidi borici solutio ethanolica* Acidi borici unguentum 10%* Acidi salicylici solutio ethanolica* Acidi salicylici solutio ethanolica cum resorcinolo* Acidi salicylici unguentum 1% cum etheroleo lavandulae* Acidi salicylici unguentum [Acidi salicylici unguentum 10%]* Acidum aceticum 99% Acetic acid, glacial Acidum acetylsalicylicum Acetylsalicylic acid Acidum adipicum Adipic acid Acidum alginicum Alginic acid Acidum amidotrizoicum Amidotrizoic acid dihydrate dihydricum Acidum 4-aminobenzoicum 4-Aminobenzoic acid Acidum aminocaproicum Aminocaproic acid Acidum ascorbicum Ascorbic acid Acidum asparticum Aspartic acid Acidum benzoicum Benzoic acid Acidum boricum Boric acid

Český název Roztok kyseliny borité a kyseliny salicylové s resorcinolem ethanolický Oční kapky s kyselinou boritou Roztok kyseliny borité 3% Roztok kyseliny borité ethanolický Mast s kyselinou boritou 10% Roztok kyseliny salicylové ethanolický Roztok kyseliny salicylové s resorcinolem a glycerolem ethanolický Mast s kyselinou salicylovou 1% a levandulovou silicí Mast s kyselinou salicylovou [Mast s kyselinou salicylovou 10%] Kyselina octová 99% Kyselina acetylsalicylová Kyselina adipová Kyselina alginová Kyselina amidotrizoová dihydrát Kyselina 4-aminobenzoová Kyselina aminokapronová Kyselina askorbová Kyselina asparagová Kyselina benzoová Kyselina boritá

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku

0590 0309 1586 0591 0873 1687 0874 0253 0797 0066 0001

Latinský název

Anglický název

Acidum chenodeoxycholicum Chenodeoxycholic acid Acidum citricum anhydricum Citric acid, anhydrous Acidum citricum monohydricum Citric acid monohydrate Acidum edeticum Edetic acid Acidum etacrynicum Etacrynic acid Acidum folicum Folic acid Acidum fusidicum Fusidic acid hemihydricum Acidum glutamicum Glutamic acid Acidum hydrochloricum 10% Hydrochloric acid, dilute Acidum hydrochloricum 35% Hydrochloric acid, concentrated Acidum iopanoicum Iopanoic acid Acidum iotalamicum♦ Iotalamic acid Acidum ioxaglicum Ioxaglic acid Acidum lacticum Lactic acid Acidum lacticum S (S)-Lactic acid Acidum lactobionicum Lactobionic acid Acidum maleicum Maleic acid Acidum malicum racemicum Malic acid Acidum mefenamicum Mefenamic acid Acidum methacrylicum et Methacrylic acid – ethyl ethylis acrylas polymerisatum acrylate copolymer (1:1) 1 :1 Acidum methacrylicum et Methacrylic acid – ethyl ethylis acrylas polymerisatum acrylate copolymer (1:1) 1 : 1 dispersio 30% dispersion 30 per cent Acidum methacrylicum et Methacrylic acid – methyl methylis methacrylas methacrylate copolymer (1:1)

Český název

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku Kyselina chenodeoxycholová 1189 Kyselina citronová bezvodá Kyselina citrónová 0455 Kyselina citronová monohydrát Kyselina citrónová monohydrát 0456 Kyselina edetová 1612 Kyselina etakrynová 0457 Kyselina listová 0067 Kyselina fusidová hemihydrát 0798 Kyselina glutamová Kyselina chlorovodíková 10% Kyselina chlorovodíková 35%

0750 0003 0002

Kyselina jopanoová Kyselina jotalamová Kyselina joxaglová Kyselina mléčná Kyselina mléčná S Kyselina laktobionová Kyselina maleinová Kyselina jablečná racemická Kyselina mefenamová Kopolymer kyseliny methakrylové a ethyl-akrylátu 1:1 Kopolymer kyseliny methakrylové a ethyl-akrylátu 1 : 1 30% disperze Kopolymer kyseliny methakrylové a methyl-

0700 0751 2009 0458 1771 1647 0365 2080 1240 1128

Kopolymer kyseliny metakrylové a etyl-akrylátu 1 : 1

Kopolymer kyseliny 1129 metakrylové a etyl-akrylátu 1 : 1 30% disperze Kopolymer kyseliny 1127 metakrylové a metyl-

Český název

Latinský název

Anglický název

polymerisatum 1 : 1 Acidum methacrylicum et methylis methacrylas polymerisatum 1 : 2 Acidum nalidixicum Acidum nicotinicum Acidum niflumicum Acidum nitricum 70% Acidum octanoicum Acidum oleicum Acidum oxolinicum Acidum palmiticum Acidum peraceticum 4%* Acidum peraceticum 15%* Acidum peraceticum 35%* Acidum phosphoricum 10% Acidum phosphoricum 85% Acidum pipemidicum trihydricum Acidum salicylicum Acidum sorbicum Acidum stearicum Acidum sulfuricum Acidum tartaricum Acidum thiocticum Acidum tiaprofenicum Acidum tolfenamicum Acidum tranexamicum Acidum trichloraceticum

methakrylátu 1 : 1 Methacrylic acid – methyl Kopolymer kyseliny methacrylate copolymer (1:2) methakrylové a methyl-methakrylátu 1 : 2 Nalidixic acid Kyselina nalidixová Nicotinic acid Kyselina nikotinová Niflumic acid Kyselina niflumová Nitric acid Kyselina dusičná 70% Caprylic acid Kyselina oktanová Oleic acid Kyselina olejová Oxolinic acid Kyselina oxolinová Palmitic acid Kyselina palmitová Kyselina peroctová 4% Kyselina peroctová 15% Kyselina peroctová 35% Phosphoric acid, dilute Kyselina fosforečná 10% Phosphoric acid, concentrated Kyselina fosforečná 85% Pipemidic acid trihydrate Kyselina pipemidová trihydrát Salicylic acid Sorbic acid Stearic acid Sulphuric acid Tartaric acid Thioctic acid Tiaprofenic acid Tolfenamic acid Tranexamic acid Trichloroacetic acid

Kyselina salicylová Kyselina sorbová Kyselina stearová Kyselina sírová Kyselina vinná Kyselina thioktová Kyselina tiaprofenová Kyselina tolfenamová Kyselina tranexamová Kyselina trichloroctová

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku metakrylátu 1 : 1 Kopolymer kyseliny 1130 metakrylové a metyl-metakrylátu 1 : 2 0701 0459 2115 1549 1401 0799 1353 1904

0005 0004 1743 0366 0592 1474 1572 0460 1648 1157 2039 0875 1967

Latinský název

Anglický název

Acidum undecylenicum Acidum ursodeoxycholicum Acidum valproicum Acitretinum Adapalenum Adeninum Adenosinum Adeps lanae Adeps lanae cum aqua Adeps lanae hydrogenatus Adeps solidus Adeps suillus* Aer medicinalis Aer medicinalis artificiosus Alaninum Albendazolum Albumini humani solutio Alcohol benzylicus Alcohol cetylicus Alcohol cetylstearylicus Alcohol cetylstearylicus emulsificans A Alcohol cetylstearylicus emulsificans B Alcohol 2,4-dichlorobenzylicus Alcohol isopropylicus Alcohol oleicus Alcohol polyvinylicus Alcohol stearylicus

Undecylenic acid Ursodeoxycholic acid Valproic acid Acitretin Adapalene Adenine Adenosine Wool fat Wool fat, hydrous Wool fat, hydrogenated Hard fat Air, medicinal Air, synthetic medicinal Alanine Albendazole Human albumin solution Benzyl alcohol Cetyl alcohol Cetostearyl alcohol Cetostearyl alcohol (type A), emulsifying Cetostearyl alcohol (type B), emulsifying 2,4-Dichlorobenzyl alcohol Isopropyl alcohol Oleyl alcohol Poly(vinyl alcohol) Stearyl alcohol

Český název

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku Kyselina undecylenová 0461 Kyselina ursodeoxycholová 1275 Kyselina valproová 1378 Acitretin 1385 Adapalen 2445 Adenin 0800 Adenosin 1486 Tuk z ovčí vlny 0134 Lanolin 0135 Tuk z ovčí vlny hydrogenovaný 0969 Tuk tvrdý 0462 Vepřové sádlo Vzduch medicinální 1238 Vzduch medicinální syntetický 1684 Alanin 0752 Albendazol 1386 Albumin lidský roztok 0255 Benzylalkohol 0256 Cetylalkohol 0540 Cetylstearylalkohol 0702 Cetylstearylalkohol emulgující 0801 (typ A) Cetylstearylalkohol emulgující 0802 (typ B) 2,4-Dichlorbenzylalkohol 2410 Isopropylalkohol 0970 Oleylalkohol 2073 Polyvinylalkohol 1961 Stearylalkohol 0753

Latinský název

Anglický název

Alcoholes adipis lanae Wool alcohols Alcoholis cetylici cremor* Alcoholis cetylici unguentum* Alcoholum adipis lanae cremor* Alcoholum adipis lanae unguentum* Alcuronii chloridum Alcuronium chloride Alfacalcidolum Alfacalcidol Alfadexum Alfadex Alfentanili hydrochloridum Alfentanil hydrochloride Alfuzosini hydrochloridum Alfuzosin hydrochloride Algeldratum Aluminium oxide, hydrated Alimemazini hemitartras Alimemazine hemitartrate Allantoinum Allantoin Allopurinolum Allopurinol Almagatum Almagate Alprazolamum Alprazolam Alprenololi hydrochloridum Alprenolol hydrochloride Alprostadilum Alprostadil Alteplasum ad iniectabile Alteplase for injection Altizidum Altizide Aluminii acetotartratis cremor* Aluminii acetotartratis otoguttae* Aluminii acetotartratis solutio* Aluminii chloridum

Aluminium chloride

Český název Alkoholy tuku z ovčí vlny Cetanolový krém Cetanolová mast Krém s alkoholy tuku z ovčí vlny Mast s alkoholy tuku z ovčí vlny

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku 0593

Alkuronium-chlorid Alfakalcidol Alfadex Alfentanil-hydrochlorid Alfuzosin-hydrochlorid Algeldrát Alimemazin-hemitartarát Alantoin Alopurinol Almagát Alprazolam Alprenolol-hydrochlorid Alprostadil Alteplasa pro injekci Altepláza pro injekci Altizid Krém s octanem a vinanem hlinitým Ušní kapky s octanem a vinanem hlinitým Roztok octanu a vinanu hlinitého Chlorid hlinitý hexahydrát

1285 1286 1487 1062 1287 0311 2650 1288 0576 2010 1065 0876 1488 1170 2185

0971

Latinský název

Anglický název

hexahydricum Aluminii hydroxidum hydricum ad adsorptionem Aluminii magnesii silicas

hexahydrate Aluminium hydroxide, hydrated, for adsorption Aluminium magnesium silicate Aluminium sodium silicate Aluminium phosphate, hydrated Aluminium phosphate gel Aluminium stearate

Aluminii natrii silicas Aluminii phosphas hydricus Aluminii phosphatis gelatum Aluminii stearas Aluminii sulfas hydricus Alverini citras Amantadini hydrochloridum Ambroxoli hydrochloridum Amfetamini sulfas Amikacini disulfas Amikacinum Amiloridi hydrochloridum dihydricum Aminoglutethimidum Aminophenazonum* Aminophyllinum anhydricum Aminophyllinum hydricum Amiodaroni hydrochloridum Amisulpridum Amitriptylini hydrochloridum Amlodipini besilas

Český název

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku

Hydroxid hlinitý hydratovaný pro adsorpci Křemičitan hořečnato-hlinitý

1664

Křemičitan sodno-hlinitý Fosforečnan hlinitý hydratovaný

1676 1598

Fosforečnan hlinitý gel Aluminium-stearát

2166 1663

Aluminium sulfate Alverine citrate Amantadine hydrochloride Ambroxol hydrochloride Amfetamine sulfate Amikacin sulfate Amikacin Amiloride hydrochloride

Síran hlinitý hydrát Alverin-citrát Amantadin-hydrochlorid Ambroxol-hydrochlorid Amfetamin-sulfát Amikacin-disulfát Amikacin Amilorid-hydrochlorid dihydrát

0165 2156 0463 1489 0368 1290 1289 0651

Aminoglutethimide

Aminoglutethimid Aminofenazon Aminofylin bezvodý

1291

Aminofylin hydratovaný

0301

Amiodaron-hydrochlorid Amisulprid Amitriptylin-hydrochlorid Amlodipin-besylát

0803 1490 0464 1491

Theophylline – ethylenediamine anhydrous Theophylline – ethylenediamine hydrate Amiodarone hydrochloride Amisulpride Amitriptyline hydrochloride Amlodipine besilate

1388

0300

Latinský název

Anglický název

Ammoniae solutio concentrata

Ammonia solution, concentrated

Ammoniae solutio 10%* Ammonii bromidum Ammonii chloridum Ammonii glycyrrhizas Ammonii hydrogenocarbonas Ammonio methacrylatis copolymerum A Ammonio methacrylatis copolymerum B Amobarbitalum Amobarbitalum natricum Amoxicillinum natricum Amoxicillinum trihydricum Amphotericinum B Ampicillinum anhydricum Ampicillinum natricum Ampicillinum trihydricum Amygdalae oleum raffinatum Amygdalae oleum virginale Amylmetacresolum Amylum pregelificatum Anastrozolum Anisi spiritus compositus* Antazolini hydrochloricum Antithrombinum III humanum densatum

Český název

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku Amoniak koncentrovaný roztok 0877 Roztok amoniaku 10% Bromid amonný Chlorid amonný Amonium-glycyrrhizát Hydrogenuhličitan amonný

Ammonium bromide Ammonium chloride Ammonium glycyrrhizate Ammonium hydrogen carbonate Ammonio methacrylate Amonio-methakrylátový copolymer (type A) kopolymer typ A Ammonio methacrylate Amonio-methakrylátový copolymer (type B) kopolymer typ B Amobarbital Amobarbital Amobarbital sodium Amobarbital sodná sůl Amoxicillin sodium Amoxicilin sodná sůl Amoxicillin trihydrate Amoxicilin trihydrát Amphotericin B Amfotericin B Ampicillin, anhydrous Ampicilin bezvodý Ampicillin sodium Ampicilin sodná sůl Ampicillin trihydrate Ampicilin trihydrát Almond oil, refined Mandlový olej čištěný Almond oil, virgin Mandlový olej panenský Amylmetacresol Amylmetakresol Starch, pregelatinised Škrob předbobtnalý Anastrozole Anastrozol Anýzový líh složený Antazoline hydrochloride Antazolin-hydrochlorid Human antithrombin III Antitrombin III lidský concentrate koncentrát

1389 0007 1772 1390 Amonio-metakrylátový kopolymer typ A Amonio-metakrylátový kopolymer typ B Amoxicilín sodná sůl Amoxicilín trihydrát Amfotericín B Ampicilín Ampicilín sodná sůl Ampicilín trihydrát

Antitrombín III lidský koncentrát

2081 2082 0594 0166 0577 0260 1292 0167 0578 0168 1064 0261 2405 1267 2406 0972 0878

Latinský název

Anglický název

Apomorphini hydrochloridum hemihydricum Aprotinini solutio concentrata

Apomorphine hydrochloride

Aprotinin concentrated solution Aprotininum Aprotinin Aqua ad dilutionem solutionum Haemodialysis solutions, concentratarum ad concentrated, water for haemodialysim diluting Aqua ad extractas praeparandas Water for preparation of extracts Aqua carminativa* Aqua carminativa rubra* Aqua conservans* Aqua pro iniectione Water for injections Aqua purificata Water, purified Aqua valde purificata Water, highly purified Arachidis oleum hydrogenatum Arachis oil, hydrogenated

Český název

Název podle Pravidel českého pravopisu Apomorfin-hydrochlorid Apomorfín-hydrochlorid hemihydrát hemihydrát Aprotinin koncentrovaný roztok Aprotinín koncentrovaný roztok

Číslo článku 0136

Aprotinin Voda pro ředění koncentrovaných hemodialyzačních roztoků Voda pro přípravu extraktů

0580 1167

Aprotinín

Větrová voda Větrová voda červená Konzervační voda Voda na injekci Voda čištěná Voda vysoce čištěná Podzemnicový olej hydrogenovaný Arachidis oleum raffinatum Arachis oil, refined Podzemnicový olej čištěný Argenti diacetyltannas Argentumalbuminatus* diacetyltaninoalbuminát Argenti diacetyltannatis Nosní kapky s argentumalbuminati rhinoguttae* diacetyltaninoalbuminátem Argenti nitras Silver nitrate Dusičnan stříbrný Argenti nitratis unguentum Mast s dusičnanem stříbrným compositum* složená Argentum colloidale ad usum Silver, colloidal, for external Stříbro koloidní pro zevní externum use použití Arginini aspartas Arginine aspartate Arginin-aspartát Arginín-aspartát Arginini hydrochloridum Arginine hydrochloride Arginin-hydrochlorid Arginín-hydrochlorid

0579

2249

0169 0008 1927 1171 0263

0009

2281 2096 0805

Český název

Latinský název

Anglický název

Argininum Argonum Aripiprazolum Articaini hydrochloridum Ascorbylis palmitas Asparaginum monohydricum Aspartamum Atenololum Atomoxetinum hydrochloridum Atorvastatinum calcicum trihydricum Atovaquonum Atracurii besilas Atropini sulfas monohydricus Atropini sulfatis oculoguttae* Atropinum Azaperonum ad usum veterinarium Azathioprinum Azelastini hydrochloridum Azithromycinum Bacampicillini hydrochloridum Bacitracinum Bacitracinum zincicum Baclofenum Bambuteroli hydrochloridum Barbitalum Barii sulfas Beclometasoni dipropionas

Arginine Arginin Argon Argon Aripiprazole Aripiprazol Articaine hydrochloride Artikain-hydrochlorid Ascorbyl palmitate Askorbyl-palmitát Asparagine monohydrate Asparagin monohydrát Aspartame Aspartam Atenolol Atenolol Atomoxetine hydrochloride Atomoxetin-hydrochlorid Atorvastatin calcium trihydrate Atorvastatin vápenatá sůl trihydrát Atovaquone Atovachon Atracurium besilate Atrakurium-besylát Atropine sulfate Atropin-sulfát monohydrát Oční kapky s atropin-sulfátem Atropine Atropin Azaperone for veterinary use Azaperon pro veterinární použití Azathioprine Azelastine hydrochloride Azithromycin Bacampicillin hydrochloride Bacitracin Bacitracin zinc Baclofen Bambuterol hydrochloride Barbital Barium sulfate Beclometasone dipropionate,

Azathioprin Azelastin-hydrochlorid Azithromycin Bakampicilin-hydrochlorid Bacitracin Bacitracin zinečnatý komplex Baklofen Bambuterol-hydrochlorid Barbital Síran barnatý Beklometason-dipropionát

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku Arginín 0806 2407 2617 1688 0807 2086 0973 0703 2640 2191 2192 1970 0068 2056 1708

Azithromycín Bakampicilín-hydrochlorid Bacitracín Bacitracín zinečnatý komplex

0369 1633 1649 0808 0465 0466 0653 1293 0170 0010 0654

Latinský název

Anglický název

Český název

anhydricus Beclometasoni dipropionas monohydricus Benazeprili hydrochloridum Bendroflumethiazidum Benfluorexi hydrochloridum♦ Benperidolum Benserazidi hydrochloridum Bentonitum Bentoniti magma* Benzalkonii chloridi solutio

anhydrous Beclometasone dipropionate monohydrate Benazepril hydrochloride Bendroflumethiazide Benfluorex hydrochloride Benperidol Benserazide hydrochloride Bentonite

bezvodý Beklometason-dipropionát monohydrát Benazepril-hydrochlorid Bendroflumethiazid Benfluorex-hydrochlorid Benperidol Benserazid-hydrochlorid Bentonit Bentonitová magma Benzalkonium-chlorid roztok

Benzalkonium chloride solution Benzalkonii chloridum Benzalkonium chloride Benzathini benzylpenicillinum Benzylpenicillin, benzathine Benzbromaronum Benzbromarone Benzethonii chloridum Benzethonium chloride Benzocainum Benzocaine Benzoylis peroxidum cum aqua Benzoyl peroxide, hydrous Benzylis benzoas Benzyl benzoate Benzylpenicillinum kalicum Benzylpenicillin potassium Benzylpenicillinum natricum Benzylpenicillin sodium Betacarotenum Betacarotene Betadexum Betadex

Benzalkonium-chlorid Benzathin-benzylpenicilin Benzbromaron Benzethonium-chlorid Benzokain Benzoylperoxid s vodou Benzyl-benzoát Benzylpenicilin draselná sůl Benzylpenicilin sodná sůl Betakaroten Betadex

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku 1709 2388 0370 1601 1172 1173 0467 0371

Benzathin-benzylpenicilín

Benzylpenicilín draselná sůl Benzylpenicilín sodná sůl Betakarotén

0372 0373 1393 0974 0011 0704 0705 0113 0114 1069 1070

Betahistini dihydrochloridum

Betahistine dihydrochloride

Betahistin-dihydrochlorid

1665

Betahistini dimesilas Betamethasoni acetas Betamethasoni dipropionas Betamethasoni natrii phosphas

Betahistine mesilate Betamethasone acetate Betamethasone dipropionate Betamethasone sodium phosphate

Betahistin-dimesylát Betamethason-acetát Betamethason-dipropionát Betamethason-fosfát sodná sůl

1071 0975 0809 0810

Betametazon-acetát Betametazon-dipropionát Betametazon-fosfát sodná sůl

Latinský název

Anglický název

Betamethasoni valeras Betamethasonum Betaxololi hydrochloridum Bezafibratum Bicalutamidum Bifonazolum Biotinum Biperideni hydrochloridum Bisacodylum Bismuthi subcarbonas Bismuthi subgallas Bismuthi subnitras ponderosus

Betamethasone valerate Betamethasone Betaxolol hydrochloride Bezafibrate Bicalutamide Bifonazole Biotin Biperiden hydrochloride Bisacodyl Bismuth subcarbonate Bismuth subgallate Bismuth subnitrate, heavy

Bismuthi subsalicylas Bisoprololi fumaras Bleomycini sulfas Boraginis oleum raffinatum

Bismuth subsalicylate Bisoprolol fumarate Bleomycin sulfate Borago (starflower) refined

Brimonidini tartras Bromazepamum Bromhexini hydrochloridum Bromocriptini mesilas Bromperidoli decanoas Bromperidolum Brompheniramini maleas Brotizolamum Budesonidum Bufexamacum Buflomedili hydrochloridum

Bromazepam Bromhexine hydrochloride Bromocriptine mesilate Bromperidol decanoate Bromperidol Brompheniramine maleate Brotizolam Budesonide Bufexamac Buflomedil hydrochloride

Český název Betamethason-valerát Betamethason Betaxolol-hydrochlorid Bezafibrát Bikalutamid Bifonazol Biotin Biperiden-hydrochlorid Bisakodyl Uhličitan bismutitý zásaditý Gallan bismutitý zásaditý Dusičnan bismutitý zásaditý těžký Salicylan bismutitý zásaditý Bisoprolol-fumarát Bleomycin-sulfát oil, Brutnákový olej čištěný Brimonidin-tartarát Bromazepam Bromhexin-hydrochlorid Bromokriptin-mesylát Bromperidol-dekanoát Bromperidol Bromfeniramin-maleinát Brotizolam Budesonid Bufexamak Buflomedil-hydrochlorid

Název podle Pravidel českého pravopisu Betametazon-valerát Betametazon

Číslo článku 0811 0312 1072 1394 2196 1395 1073 1074 0595 0012 1493 1494 1495 1710 0976 2105 2760 0879 0706 0596 1397 1178 0977 2197 1075 1179 1398

Latinský název

Anglický název

Bumetanidum Bupivacaini hydrochloridum monohydricum Buprenorphini hydrochloridum Buprenorphinum Buserelinum Buspironi hydrochloridum Busulfanum Butamirati citras* Butylhydroxyanisolum Butylhydroxytoluenum Butylparabenum Butylscopolaminii bromidum Cabergolinum Cacao oleum* Calcifediolum monohydricum Calcii acetas anhydricus Calcii ascorbas dihydricus Calcii carbonas Calcii chloridi solutio* Calcii chloridum dihydricum Calcii chloridum hexahydricum Calcii dobesilas monohydricus

Bumetanide Bupivacaine hydrochloride

Calcii folinas hydricus Calcii glucoheptonas Calcii gluconas anhydricus Calcii gluconas monohydricus Calcii gluconas monohydricus

Český název

Bumetanid Bupivakain-hydrochlorid monohydrát Buprenorphine hydrochloride Buprenorfin-hydrochlorid Buprenorphine Buprenorfin Buserelin Buserelin Buspirone hydrochloride Buspiron-hydrochlorid Busulfan Busulfan Butamirát-citrát Butylhydroxyanisole Butylhydroxyanisol Butylhydroxytoluene Butylhydroxytoluen Butyl parahydroxybenzoate Butylparaben Hyoscine butylbromide Butylskopolaminium-bromid Cabergoline Kabergolin Kakaový olej Calcifediol Kalcifediol monohydrát Calcium acetate anhydrous Kalcium-acetát bezvodý Calcium ascorbate Kalcium-askorbát dihydrát Calcium carbonate Uhličitan vápenatý Roztok chloridu vápenatého Calcium chloride dihydrate Chlorid vápenatý dihydrát Calcium chloride hexahydrate Chlorid vápenatý hexahydrát Calcium dobesilate Kalcium-dobesilát monohydrát monohydrate Calcium folinate Kalcium-folinát hydrát Calcium glucoheptonate Kalcium-glukoheptonát Calcium gluconate, anhydrous Kalcium-glukonát bezvodý Calcium gluconate Kalcium-glukonát monohydrát Calcium gluconate for Kalcium-glukonát monohydrát

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku 1076 0541 1181 1180 1077 1711 0542 0880 0581 0881 0737 1773 1295 2128 1182 0014 0015 0707 1183 0978 1399 2364 0172 0979

Latinský název

Anglický název

pro iniectione Calcii glycerophosphas Calcii hydrogenophosphas anhydricus Calcii hydrogenophosphas dihydricus Calcii hydroxidi solutio* Calcii hydroxidum Calcii lactas anhydricus Calcii lactas monohydricus Calcii lactas pentahydricus Calcii lactas trihydricus Calcii laevulinas dihydricus Calcii levofolinas pentahydricus

injection Calcium glycerophosphate Calcium hydrogen phosphate, anhydrous Calcium hydrogen phosphate dihydrate

Český název

na injekci Kalcium-glycerofosfát Hydrogenfosforečnan vápenatý bezvodý Hydrogenfosforečnan vápenatý dihydrát Roztok hydroxidu vápenatého Calcium hydroxide Hydroxid vápenatý Calcium lactate, anhydrous Kalcium-laktát bezvodý Calcium lactate monohydrate Kalcium-laktát monohydrát Calcium lactate pentahydrate Kalcium-laktát pentahydrát Calcium lactate trihydrate Kalcium-laktát trihydrát Calcium levulinate dihydrate Kalcium-levulát dihydrát Calcium levofolinate Kalcium-levofolinát pentahydrát pentahydrate Calcii oxidum* Oxid vápenatý Calcii pantothenas Calcium pantothenate Kalcium-pantothenát Calcii phosphas Calcium phosphate Fosforečnan vápenatý Calcii stearas Calcium stearate Kalcium-stearát Calcii sulfas dihydricus Calcium sulfate dihydrate Síran vápenatý dihydrát Calcii sulfas hemihydricus* Síran vápenatý hemihydrát Calcipotriolum anhydricum Calcipotriol, anhydrous Kalcipotriol bezvodý Calcipotriolum monohydricum Calcipotriol monohydrate Kalcipotriol monohydrát Calcitoninum salmonis Calcitonin (salmon) Kalcitonin lososí Calcitriolum Calcitriol Kalcitriol Camphora D D-Camphor D-Kafr Camphora racemica Camphor, racemic Kafr racemický Camphorae spiritus* Kafrový líh Candesartanum cilexetili Candesartan cilexetil Kandesartan-cilexetil

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku 0980 0981 0116

1078 2118 2117 0468 0469 1296 1606

0470 1052 0882 0982 2011 2284 0471 0883 1400 0655 2573

Latinský název Cannabis sativae oleum* Capecitabinum Captoprilum Carbacholum Carbamazepinum Carbasalatum calcicum Carbethopendecinii bromidum* Carbidopum monohydricum Carbimazolum Carbo activatus Carbocisteinum Carbomera Carbonei dioxidum Carbonei monoxidum Carbonis detergens tinctura*

Anglický název

Český název

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku

Konopný olej Capecitabine Kapecitabin Captopril Kaptopril Carbachol Karbachol Carbamazepine Karbamazepin Carbasalate calcium Karbasalát vápenatá sůl Karbethopendecinium-bromid Carbidopa Karbidopa monohydrát Carbimazole Karbimazol Charcoal, activated Uhlí aktivní Carbocisteine Karbocystein Carbomers Karbomery Carbon dioxide Oxid uhličitý Carbon monoxide Oxid uhelnatý Tinktura z kamenouhelného dehtu Carboplatinum Carboplatin Karboplatina Carboprostum trometamoli Carboprost trometamol Karboprost-trometamol Carboxymethylamylum Sodium starch glycolate (type Karboxymethylškrob sodná sůl Karboxymetylškrob sodná sůl natricum A A) (typ A) (typ A) Carboxymethylamylum Sodium starch glycolate (type Karboxymethylškrob sodná sůl Karboxymetylškrob sodná sůl natricum B B) (typ B) (typ B) Carboxymethylamylum Sodium starch glycolate (type Karboxymethylškrob sodná sůl Karboxymetylškrob sodná sůl natricum C C) (typ C) (typ C) Carisoprodolum Carisoprodol Karisoprodol Carmellosum Carmellose Karmelosa Carmellosum calcicum Carmellose calcium Karmelosa vápenatá sůl Karmelóza vápenatá sůl Carmellosum natricum Carmellose sodium Karmelosa sodná sůl Karmelóza sodná sůl Carmellosum natricum conexum Croscarmellose sodium Kroskarmelosa sodná sůl Kroskarmelóza sodná sůl

2762 1079 1971 0543 1185 0755 0884 0313 0885 1299 0375 2408

1081 1712 0983 0984 1566 1689 2360 0886 0472 0985

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku Carmellosum natricum Carmellose sodium, lowKarmelosa sodná sůl částečně Karmelóza sodná sůl částečně 1186 substitutum humile substituted substituovaná substituovaná Carmustinum Carmustine Karmustin 1187 Carprofenum ad usum Carprofen for veterinary use Karprofen pro veterinární 2201 veterinarium použití Carrageenanum Carrageenan Karagenan 2138 Carteololi hydrochloridum Carteolol hydrochloride Karteolol-hydrochlorid 1972 Carthami oleum raffinatum Safflower oil, refined Světlicový olej čištěný 2088 Carvedilolum Carvedilol Karvedilol 1745 Cefaclorum monohydricum Cefaclor Cefaklor monohydrát 0986 Cefadroxilum monohydricum Cefadroxil monohydrate Cefadroxil monohydrát 0813 Cefalexinum monohydricum Cefalexin Cefalexin monohydrát 0708 Cefalotinum natricum Cefalotin sodium Cefalotin sodná sůl 0987 Cefamandoli nafas Cefamandole nafate Cefamandol-nafát 1402 Cefapirinum natricum Cefapirin sodium Cefapirin sodná sůl 1650 Cefatrizinum propylenglycolum Cefatrizine propylene glycol Cefatrizin-propylenglykol 1403 Cefazolinum natricum Cefazolin sodium Cefazolin sodná sůl 0988 Cefepimi dihydrochloridum Cefepime dihydrochloride Cefepim-dihydrochlorid 2126 monohydricum monohydrate monohydrát Cefiximum trihydricum Cefixime Cefixim trihydrát 1188 Cefoperazonum natricum Cefoperazone sodium Cefoperazon sodná sůl 1404 Cefotaximum natricum Cefotaxime sodium Cefotaxim sodná sůl 0989 Cefoxitinum natricum Cefoxitin sodium Cefoxitin sodná sůl 0990 Cefpodoximum proxetili Cefpodoxime proxetil Cefpodoxim-proxetil 2341 Cefprozilum monohydricum Cefprozil monohydrate Cefprozil monohydrát 2342 Cefradinum Cefradine Cefradin 0814 Ceftazidimum pentahydricum Ceftazidime Ceftazidim pentahydrát 1405 Ceftazidimum pentahydricum et Ceftazidime pentahydrate with Ceftazidim pentahydrát 2344 natrii carbonas pro iniectione sodium carbonate for injection s uhličitanem sodným na injekci Latinský název

Anglický název

Český název

Latinský název

Anglický název

Český název

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku 0991

Ceftriaxonum natricum Ceftriaxone sodium Ceftriaxon sodná sůl trihemihydricum trihemihydrát Cefuroximum axetili Cefuroxime axetil Cefuroxim-axetil Cefuroximum natricum Cefuroxime sodium Cefuroxim sodná sůl Celecoxibum Celecoxib Celekoxib Celiprololi hydrochloridum Celiprolol hydrochloride Celiprolol-hydrochlorid Cellaburatum Cellulose acetate butyrate Celaburát Cellacefatum Cellulose acetate phthalate Celacefát Cellulae stirpes Human haematopoietic stem Lidské krvetvorné kmenové haematopoieticae humanae cells buňky Cellulosi acetas Cellulose acetate Acetát celulosy Acetát celulózy Cellulosi pulvis Cellulose, powdered Celulosa prášková Celulóza práškovaná Cellulosum microcristallinum Cellulose, microcrystalline Celulosa mikrokrystalická Celulóza mikrokrystalická Cellulosum microcristallinum et Microcrystalline cellulose and Celulosa mikrokrystalická a carmellosum natricum carmellose sodium karmelosa sodná sůl Cera alba Beeswax, white Vosk bílý Cera carnauba Carnauba wax Vosk karnaubský Cera flava Beeswax, yellow Vosk žlutý Cetirizini dihydrochloridum Cetirizine dihydrochloride Cetirizin-dihydrochlorid Cetostearomacrogolum Macrogol cetostearyl ether Cetostearomakrogol Cetostearylis isononanoas Cetostearyl isononanoate Cetostearyl-isononanoát Cetrimidum Cetrimide Cetrimid Cetylis palmitas Cetyl palmitate Cetyl-palmitát Cetylpyridinii chloridum Cetylpyridinium chloride Cetylpyridinium-chlorid monohydricum monohydrát Chitosani hydrochloridum Chitosan hydrochloride Chitosan-hydrochlorid Chlorali hydras Chloral hydrate Chloralhydrát Chlorambucilum Chlorambucil Chlorambucil Chloramphenicoli natrii Chloramphenicol sodium Chloramfenikol-sukcinát sodná

1300 0992 2591 1632 1406 0314 2323 0887 0315 0316 2050 0069 0597 0070 1084 1123 1085 0378 1906 0379 1774 0265 0137 0709

Latinský název

Anglický název

succinas succinate Chloramphenicoli oculoguttae* Chloramphenicoli palmitas Chloramphenicol palmitate Chloramphenicolum Chloramphenicol Chlorcyclizini hydrochloridum Chlorcyclizine hydrochloride Chlordiazepoxidi Chlordiazepoxide hydrochloridum hydrochloride Chlordiazepoxidum Chlordiazepoxide Chlorhexidini diacetas Chlorhexidine diacetate Chlorhexidini digluconatis Chlorhexidine digluconate solutio solution Chlorhexidini dihydrochloridum Chlorhexidine dihydrochloride Chlormadinoni acetas Chlormadinone acetate Chlorobutanolum anhydricum Chlorobutanol, anhydrous Chlorobutanolum hemihydricum Chlorobutanol hemihydrate Chlorocresolum Chlorocresol Chloroquini diphosphas Chloroquine phosphate Chloroquini sulfas Chloroquine sulfate monohydricus Chlorothiazidum♦ Chlorothiazide Chlorphenamini maleas Chlorphenamine maleate Chlorpromazini hydrochloridum Chlorpromazine hydrochloride Chlorpropamidum Chlorpropamide Chlorprothixeni hydrochloridum Chlorprothixene hydrochloride Chlortalidonum Chlortalidone Chlortetracyclini Chlortetracycline hydrochloridum hydrochloride Cholesterolum Cholesterol Cholesterolum ad usum Cholesterol for parenteral use

Český název sůl Oční kapky s chloramfenikolem Chloramfenikol-palmitát Chloramfenikol Chlorcyklizin-hydrochlorid Chlordiazepoxid-hydrochlorid

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku

0473 0071 1086 0474

Chlordiazepoxid Chlorhexidin-diacetát Chlorhexidin-diglukonát roztok

0656 0657 0658

Chlorhexidin-dihydrochlorid Chlormadinon-acetát Chlorbutanol bezvodý Chlorbutanol hemihydrát Chlorkresol Chlorochin-difosfát Chlorochin-sulfát monohydrát

0659 2702 0382 0383 0384 0544 0545

Chlorothiazid Chlorfenamin-maleinát Chlorpromazin-hydrochlorid Chlorpropamid Chlorprothixen-hydrochlorid Chlortalidon Chlortetracyklin-hydrochlorid

0385 0386 0475 1087 0815 0546 0173

Cholesterol Cholesterol pro parenterální

0993 2397

Latinský název parenteralem Chondroitini natrii sulfas Chymotrypsinum Ciclesonidum Ciclopiroxum Ciclopiroxum olaminum Ciclosporinum Cilastatinum natricum Cilazaprilum monohydricum Cimetidini hydrochloridum Cimetidinum Cinchocaini hydrochloridum Cineolum Cinnarizinum Ciprofibratum Ciprofloxacini hydrochloridum hydricum Ciprofloxacinum Cisplatinum Citaloprami hydrobromidum Citaloprami hydrochloridum Cladribinum Clarithromycinum Clazurilum ad usum veterinarium Clebopridi malas Clemastini fumaras Clenbuteroli hydrochloridum Clindamycini phosphas

Anglický název

Český název

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku

Ciprofloxacin Cisplatin Citalopram hydrobromide Citalopram hydrochloride Cladribine Clarithromycin Clazuril for veterinary use

použití Chondroitin-sulfát sodná sůl Chymotrypsin Ciklesonid Ciklopirox Ciklopirox-olamin Cyklosporin Cilastatin sodná sůl Cilazapril monohydrát Cimetidin-hydrochlorid Cimetidin Cinchokain-hydrochlorid Cineol Cinarizin Ciprofibrát Ciprofloxacin-hydrochlorid hydrát Ciprofloxacin Cisplatina Citalopram-hydrobromid Citalopram-hydrochlorid Kladribin Klarithromycin Klaritromycin Klazuril pro veterinární použití

Clebopride malate Clemastine fumarate Clenbuterol hydrochloride Clindamycin phosphate

Kleboprid-malát Klemastin-fumarát Klenbuterol-hydrochlorid Klindamycin-fosfát

Chondroitin sulfate sodium Chymotrypsin Ciclesonide Ciclopirox Ciclopirox olamine Ciclosporin Cilastatin sodium Cilazapril Cimetidine hydrochloride Cimetidine Cinchocaine hydrochloride Cineole Cinnarizine Ciprofibrate Ciprofloxacin hydrochloride

2064 0476 2703 1407 1302 0994 1408 1499 1500 0756 1088 1973 0816 2013 0888 1089 0599 2288 2203 2174 1651 1714 1303 1190 1409 0996

Latinský název

Anglický název

Český název

[Clindamycini [Klindamycin-dihydrogendihydrogenophosphas] fosfát] Clindamycini hydrochloridum Clindamycin hydrochloride Klindamycin-hydrochlorid Clioquinolum Clioquinol Kliochinol Clobazamum Clobazam Klobazam Clobetasoli propionas Clobetasol propionate Klobetasol-propionát Clobetasoni butyras Clobetasone butyrate Klobetason-butyrát Clofaziminum Clofazimine Klofazimin Clofibratum Clofibrate Klofibrát Clomifeni citras Clomifene citrate Klomifen-citrát Clomipramini hydrochloridum Clomipramine hydrochloride Klomipramin-hydrochlorid Clonazepamum Clonazepam Klonazepam Clonidini hydrochloridum Clonidine hydrochloride Klonidin-hydrochlorid Clopamidum Clopamide Klopamid Clopidogreli sulfas Clopidogrel hydrogen sulfate Klopidogrel-sulfát Closantelum natricum Closantel sodium dihydrate for Klosantel sodná sůl dihydrát pro dihydricum ad usum veterinary use veterinární použití veterinarium Cloroxinum* Kloroxin Clotrimazolum Clotrimazole Klotrimazol Cloxacillinum natricum Cloxacillin sodium Kloxacilin sodná sůl monohydricum monohydrát Clozapinum Clozapine Klozapin Cocaini hydrochloridum Cocaine hydrochloride Kokain-hydrochlorid Cocois oleum raffinatum Coconut oil, refined Kokosový olej čištěný Cocoylis octanodecanoas Cocoyl caprylocaprate Kokoyl-oktanodekanoát Codeini hydrochloridum Codeine hydrochloride Kodein-hydrochlorid dihydrát dihydricum dihydrate Codeini phosphas hemihydricus Codeine phosphate Kodein-fosfát hemihydrát

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku

0582 2111 1974 2127 1090 2054 0318 0997 0889 0890 0477 1747 2531 1716

0757 0661 1191 0073 1410 1411 1412 0074

Latinský název

Codeini phosphas sesquihydricus Codeinum monohydricum Codergocrini mesilas Coffeinum Coffeinum monohydricum Colchicinum Colecalciferoli pulvis Colecalciferolum Colecalciferolum densatum oleosum Colecalciferolum in aqua dispergibile Colestyraminum Colistimethatum natricum Colistini sulfas Copolymerum macrogolo et alcoholi poly(vinylico) constatum Copolymerum methacrylatis butylati basicum Copovidonum Cortisoni acetas Cremor anionicus* Cremor nonionicus* Cremor refrigerans* Cresolum crudum

Anglický název hemihydrate Codeine phosphate sesquihydrate Codeine Codergocrine mesilate Caffeine Caffeine monohydrate Colchicine Cholecalciferol concentrate (powder form) Cholecalciferol Cholecalciferol concentrate (oily form) Cholecalciferol concentrate (water-dispersible form) Colestyramine Colistimethate sodium Colistin sulfate Grafted copolymer of macrogol and poly(vinyl alcohol) Basic butylated methacrylate copolymer Copovidone Cortisone acetate

Cresol, crude

Český název

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku

Kodein-fosfát seskvihydrát

0075

Kodein monohydrát Kodergokrin-mesylát Kofein Kofein monohydrát Kolchicin Cholekalciferol práškový

0076 2060 0267 0268 0758 0574

Cholekalciferol Cholekalciferol olejový roztok

0072 0575

Cholekalciferol dispergovatelný ve vodě Kolestyramin Kolistimethát sodná sůl Kolistimetát sodná sůl Kolistin-sulfát Kopolymer makrogolu a polyvinylalkoholu roubovaný

0598

Kopolymer methakrylátu butylovaného bazického Kopovidon Kortison-acetát Aniontový krém Neiontový krém Chladivý krém Kresol surový

1975

Kopolymer metakrylátu butylovaného bazického

1775 0319 0320 2523

0891 0321

1628

Latinský název

Anglický název

Český název

Crospovidonum Crotamitonum Cupri sulfas anhydricus Cupri sulfas pentahydricus Cyanocobalaminum Cyclizini hydrochloridum Cyclopentolati hydrochloridum Cyclophosphamidum monohydricum Cyproheptadini hydrochloridum sesquihydricum Cyproteroni acetas Cysteini hydrochloridum monohydricum Cystinum Cytarabinum Dacarbazinum Dalteparinum natricum Danaparoidum natricum Dapsonum Darrowi infusio* Daunorubicini hydrochloridum Decylis oleas Deferasiroxum*

Crospovidone Crotamiton Copper sulfate, anhydrous Copper sulfate pentahydrate Cyanocobalamin Cyclizine hydrochloride Cyclopentolate hydrochloride Cyclophosphamide

Krospovidon Krotamiton Síran měďnatý bezvodý Síran měďnatý pentahydrát Kyanokobalamin Cyklizin-hydrochlorid Cyklopentolát-hydrochlorid Cyklofosfamid monohydrát

Cyproheptadine hydrochloride Cyproheptadin-hydrochlorid seskvihydrát Cyproterone acetate Cyproteron-acetát Cysteine hydrochloride Cystein-hydrochlorid monohydrate monohydrát Cystine Cystin Cytarabine Cytarabin Dacarbazine Dakarbazin Dalteparin sodium Dalteparin sodná sůl Danaparoid sodium Danaparoid sodná sůl Dapsone Dapson Darrowův infuzní roztok Daunorubicin hydrochloride Daunorubicin-hydrochlorid Decyl oleate Decyl-oleát Deferasirox

Deferoxamini mesilas Deferoxamine mesilate Deferoxamin-mesylát Dembrexini hydrochloridum Dembrexine hydrochloride Dembrexin-hydrochlorid monohydricum ad usum monohydrate for veterinary monohydrát pro veterinární veterinarium use použití Demeclocyclini hydrochloridum Demeclocycline hydrochloride Demeklocyklin-hydrochlorid

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku 0892 1194 0893 0894 0547 1092 1093 0711 0817 1094 0895 0998 0760 1691 1195 2090 0077 0662 1307 0896 2169

0176

Latinský název

Anglický název

Český název

Deptropini citras Dequalinii dichloridum 3-O-Desacyl-4'monophosphoryllipidum A Desfluranum Desipramini hydrochloridum Deslanosidum Desloratadinum

Deptropine citrate Dequalinium chloride 3-O-Desacyl-4′monophosphoryl lipid A Desflurane Desipramine hydrochloride Deslanoside Desloratadine

Deptropin-citrát Dekvalinium-dichlorid 3-O-Deacyl-4'-monofosforyllipid A Desfluran Desipramin-hydrochlorid Deslanosid Desloratadin

Desmopressinum Desmopressin Desogestrelum Desogestrel Desoxycortoni acetas Desoxycortone acetate Detomidini hydrochloridum ad Detomidine hydrochloride for usum veterinarium veterinary use Dexamethasoni acetas Dexamethasone acetate Dexamethasoni acetas solutio 1%* Dexamethasoni isonicotinas Dexamethasone isonicotinate Dexamethasoni natrii phosphas Dexamethasone sodium phosphate Dexamethasonum Dexamethasone Dexchlorpheniramini maleas Dexchlorpheniramine maleate Dexpanthenolum Dexpanthenol Dextranomerum Dextranomer Dextrani 40 infusio* Dextrani 70 infusio* Dextranum 1 pro iniectione Dextran 1 for injection Dextranum 40 pro iniectione Dextran 40 for injection Dextranum 60 pro iniectione Dextran 60 for injection Dextranum 70 pro iniectione Dextran 70 for injection

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku 1308 1413 2537 1666 0481 0482 2570

Desmopressin Desogestrel Desoxykorton-acetát Detomidin-hydrochlorid pro veterinární použití Dexamethason-acetát Dexametason-acetát Dexamethason-acetát roztok 1%

0712 1717 0322 1414

Dexamethason-isonikotinát Dexametason-isonikotinát Dexamethason-fosfát sodná sůl Dexametason-fosfát sodná sůl

2237 0549

Dexamethason Dexchlorfeniramin-maleinát Dexpanthenol Dextranomer Infuzní roztok dextranu 40 Infuzní roztok dextranu 70 Dextran 1 na injekci Dextran 40 na injekci Dextran 60 na injekci Dextran 70 na injekci

0388 1196 0761 2238

Dexametason

0548

1506 0999 1000 1001

Latinský název

Anglický název

Dextrinum Dextromethorphani hydrobromidum monohydricum Dextromoramidi tartras Dextropropoxypheni hydrochloridum Diacereinum Diazepamum Diazoxidum Dibrompropamidini diisetionas

Dextrin Dextromethorphan hydrobromide Dextromoramide tartrate Dextropropoxyphene hydrochloride Diacerein Diazepam Diazoxide Dibrompropamidine diisetionate Dibutyl phthalate Diclazuril for veterinary use

Dibutylis phthalas Diclazurilum ad usum veterinarium Diclofenacum kalicum Diclofenacum natricum Dicloxacillinum natricum monohydricum Dicycloverini hydrochloridum Didanosinum Dienestrolum♦ Diethylcarbamazini citras Diethylenglycoli monoethylicum etherum Diethylenglycoli palmitostearas

Diclofenac potassium Diclofenac sodium Dicloxacillin sodium

Český název

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku Dextrin 1507 Dextromethorfan-hydrobromid 0020 monohydrát Dextromoramid-tartarát 0021 Dextropropoxyfen-hydrochlorid 0713 Diacerein Diazepam Diazoxid Dibrompropamidin-diisetionát

2409 0022 0550 2300

Dibutyl-ftalát Diklazuril pro veterinární použití Diklofenak draselná sůl Diklofenak sodná sůl Dikloxacilin sodná sůl monohydrát Dicykloverin-hydrochlorid Didanosin Dienestrol Diethylkarbamazin-citrát Diethylenglykolmonoethylether

0762 1718

Dicycloverine hydrochloride Didanosine Dienestrol Diethylcarbamazine citrate Diethylene glycol monoethyl ether Diethylene glycol Diethylenglykol-palmitostearát palmitostearate Diethylis phthalas Diethyl phthalate Diethyl-ftalát Diethylstilbestrolum Diethylstilbestrol Diethylstilbestrol Difloxacini hydrochloridum Difloxacin hydrochloride Difloxacin-hydrochlorid pro

1508 1002 0663 1197 2200 0483 0271 1198 1415 0897 0484 2239

Latinský název trihydricum ad veterinarium Diflunisalum♦ Digitoxinum Digoxinum Dihydralazini sulfas dihemihydricus Dihydrocodeini tartras

Český název

Anglický název usum trihydrate for veterinary use

Diflunisal Digitoxin Digoxin Dihydralazine sulfate, hydrated Dihydrocodeine hydrogen tartrate Dihydroergocristini mesilas Dihydroergocristine mesilate Dihydroergotamini mesilas Dihydroergotamine mesilate Dihydroergotamini tartras Dihydroergotamine tartrate Dihydrostreptomycini sulfas ad Dihydrostreptomycin sulfate usum veterinarium for veterinary use Dihydrotachysterolum Dihydrotachysterol Dikalii clorazepas Dipotassium clorazepate Diltiazemi hydrochloridum Diltiazem hydrochloride Dimenhydrinatum Dimenhydrinate Dimercaprolum Dimercaprol Dimethylacetamidum Dimethylacetamide Dimethylis sulfoxidum Dimethyl sulfoxide Dimeticonum Dimeticone Dimetindeni maleas Dimetindene maleate Dinatrii calcii edetas hydricus Sodium calcium edetate Dinatrii clodronas tetrahydricus Clodronate tetrahydrate Dinatrii cromoglicas Sodium cromoglicate Dinatrii edetas dihydricus Disodium edetate

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku

veterinární použití Diflunisal Digitoxin Digoxin Dihydralazin-sulfát dihemihydrát Dihydrokodein-tartarát

Dihydroergokristin-mesylát Dihydroergotamin-mesylát Dihydroergotamin-tartarát Dihydrostreptomycin-sulfát pro veterinární použití Dihydrotachysterol Klorazepát didraselná sůl Diltiazem-hydrochlorid Dimenhydrinát Dimerkaprol Dimethylacetamid Dimetylacetamid Dimethylsulfoxid Dimetylsulfoxid Dimetikon Dimetinden-maleinát Dinatrium-kalcium-edetát hydrát disodium Dinatrium-klodronát tetrahydrát Dinatrium-chromoglykát Dinatrium-edetát dihydrát

0818 0078 0079 1310 1776 1416 0551 0600 0485 2014 0898 1004 0601 0389 1667 0763 0138 1417 0231 1777 0562 0232

Latinský název

Anglický název

Český název

Dinatrii etidronas Dinatrii pamidronas pentahydricus Dinitrogenii oxidum Dinoprostonum Dinoprostum trometamoli Diosminum Diphenhydramini hydrochloridum Diphenoxylati hydrochloridum Dipivefrini hydrochloridum Diprophyllinum Dipyridamolum Dirithromycinum Disopyramidi phosphas Disopyramidum Disulfiramum Dithranolum Dobutamini hydrochloridum Docetaxelum anhydricum Docetaxelum trihydricum Docusatum natricum Dodecylis gallas Domperidoni maleas Domperidonum Dopamini hydrochloridum Dopexamini dihydrochloridum Dorzolamidi hydrochloridum Dosulepini hydrochloridum

Etidronate disodium Pamidronate disodium pentahydrate Nitrous oxide Dinoprostone Dinoprost trometamol Diosmin Diphenhydramine hydrochloride Diphenoxylate hydrochloride Dipivefrine hydrochloride Diprophylline Dipyridamole Dirithromycin Disopyramide phosphate Disopyramide Disulfiram Dithranol Dobutamine hydrochloride Docetaxel, anhydrous Docetaxel trihydrate Docusate sodium Dodecyl gallate Domperidone maleate Domperidone Dopamine hydrochloride Dopexamine dihydrochloride Dorzolamide hydrochloride Dosulepin hydrochloride

Dinatrium-etidronát Dinatrium-pamidronát pentahydrát Oxid dusný Dinoproston Dinoprost-trometamol Diosmin Difenhydramin-hydrochlorid Difenoxylát-hydrochlorid Dipivefrin-hydrochlorid Diprofylin Dipyridamol Dirithromycin Disopyramid-fosfát Disopyramid Disulfiram Dithranol Dobutamin-hydrochlorid Docetaxel bezvodý Docetaxel trihydrát Dokusát sodná sůl Dodecyl-gallát Domperidon-maleinát Domperidon Dopamin-hydrochlorid Dopexamin-dihydrochlorid Dorzolamid-hydrochlorid Dosulepin-hydrochlorid

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku 1778 1779 0416 1311 1312 1611 0023 0819 1719 0486 1199 1313 1005 1006 0603 1007 1200 2593 2449 1418 2078 1008 1009 0664 1748 2359 1314

Latinský název

Anglický název

Český název

Doxaprami hydrochloridum monohydricum Doxazosini mesilas Doxepini hydrochloridum Doxorubicini hydrochloridum Doxycyclini hyclas Doxycyclinum monohydricum Doxylamini hydrogenosuccinas

Doxapram hydrochloride

Doxapram-hydrochlorid monohydrát Doxazosin-mesylát Doxepin-hydrochlorid Doxorubicin-hydrochlorid Doxycyklin-hyklát Doxycyklin monohydrát Doxylamin-hydrogen-sukcinát

Dronabinolum* Droperidolum Drospirenonum Duloxetini hydrochloridum Dutasteridum Dydrogesteronum Ebastinum Econazoli nitras Econazolum Edrophonii chloridum Emedastini difumaras Emetini dihydrochloridum heptahydricum♦ Emetini dihydrochloridum pentahydricum Enalaprilatum dihydricum Enalaprili maleas Enilconazolum ad usum veterinarium Enoxaparinum natricum

Doxazosin mesilate Doxepin hydrochloride Doxorubicin hydrochloride Doxycycline hyclate Doxycycline monohydrate Doxylamine hydrogen succinate Droperidol Drospirenone Duloxetine hydrochloride Dutasteride Dydrogesterone Ebastine Econazole nitrate Econazole Edrofonium chloride Emedastine difumarate Emetine hydrochloride heptahydrate Emetine hydrochloride pentahydrate Enalaprilat dihydrate Enalapril maleate Enilconazole for veterinary use Enoxaparin sodium

Dronabinol Droperidol Drospirenon Duloxetin-hydrochlorid Dutasterid Dydrogesteron Ebastin Ekonazol-nitrát Ekonazol Edrofonium-chlorid Emedastin-difumarát Emetin-dihydrochlorid heptahydrát Emetin-dihydrochlorid pentahydrát Enalaprilát dihydrát Enalapril-maleinát Enilkonazol pro veterinární použití Enoxaparin sodná sůl

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku 1201 2125 1096 0714 0272 0820 1589

1010 2404 2594 2641 2357 2015 0665 2049 2106 2242 0080 0081 1749 1420 1720 1097

Latinský název

Anglický název

Český název

Enoxolonum Enoxolone Enoxolon Enrofloxacinum ad usum Enrofloxacin for veterinary Enrofloxacin pro veterinární veterinarium use použití Entacaponum Entacapone Entakapon Ephedrini hydrochloridum Ephedrine hydrochloride Efedrin-hydrochlorid Ephedrini racemici Ephedrine hydrochloride, Efedrin-hydrochlorid racemický hydrochloridum racemic Ephedrinum anhydricum Ephedrine, anhydrous Efedrin bezvodý Ephedrinum hemihydricum Ephedrine hemihydrate Efedrin hemihydrát Epinastini hydrochloridum Epinastine hydrochloride Epinastin-hydrochlorid Epinephrini tartras Adrenaline tartrate Epinefrin-tartarát Epinephrinum Adrenaline Epinefrin Epirubicini hydrochloridum Epirubicin hydrochloride Epirubicin-hydrochlorid Eplerenonum Eplerenone Eplerenon Ergocalciferolum Ergocalciferol Ergokalciferol Ergometrini maleas Ergometrine maleate Ergometrin-maleinát Ergotamini tartras Ergotamine tartrate Ergotamin-tartarát Ergotamini tartras trituratus* Ergotamin-tartarát triturace Erythritolum Erythritol Erythritol Erythromycini estolas Erythromycin estolate Erythromycin-estolát Erythromycini ethylsuccinas Erythromycin ethylsuccinate Erythromycin-ethylsukcinát Erythromycini lactobionas Erythromycin lactobionate Erythromycin-laktobionát Erythromycini stearas Erythromycin stearate Erythromycin-stearát Erythromycinum Erythromycin Erythromycin Erythropoietini solutio Erythropoietin concentrated Erytropoetin koncentrovaný concentrata solution roztok Esketamini hydrochloridum Esketamine hydrochloride Esketamin-hydrochlorid Esomeprazolum magnesicum Esomeprazole magnesium Esomeprazol hořečnatá sůl dihydricum dihydrate dihydrát

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku 1511 2229 2574 0487 0715 0488 0489 2411 0254 2303 1590 2765 0082 0223 0224 1803 0552 0274 1098 0490 0179 1316 1742 2787

Latinský název

Anglický název

Český název

Esomeprazolum magnesicum trihydricum Estradioli benzoas Estradioli valeras Estradiolum hemihydricum Estriolum Estrogena coniugata Etamsylatum Ethacridini lactas monohydricus

Esomeprazole magnesium trihydrate Estradiol benzoate Estradiol valerate Estradiol hemihydrate Estriol Estrogens, conjugated Etamsylate Ethacridine lactate monohydrate

Esomeprazol hořečnatá sůl trihydrát Estradiol-benzoát Estradiol-valerát Estradiol hemihydrát Estriol Estrogeny konjugované Etamsylát Ethakridin-laktát monohydrát

Ethacridini lactatis solutio* Ethambutoli dihydrochloridum Ethanolum 60%* Ethanolum 70%* Ethanolum 85%* Ethanolum 96% (V/V) Ethanolum anhydricum Ethanolum benzino denaturatum* Ether anestheticus Ether solvens Ethinylestradiolum Ethionamidum Ethosuximidum Ethylcellulosum Ethylendiaminum Ethylenglycoli monopalmitostearas Ethylis acetas

Ethambutol hydrochloride

Ethanol (96 per cent) Ethanol, anhydrous

Ether, anaesthetic Ether Ethinylestradiol Ethionamide Ethosuximide Ethylcellulose Ethylenediamine Ethylene glycol monopalmitostearate Ethyl acetate

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku 2372

Etakridín-laktát monohydrát

0139 1614 0824 1203 1512 1204 1591

Ethakridin-laktát roztok Ethambutol-dihydrochlorid Ethanol 60% Ethanol 70% Ethanol 85% Ethanol 96% (V/V) Ethanol bezvodý Ethanol denaturovaný benzinem

Etakridín-laktát roztok Etambutol-dihydrochlorid 0553 Etanol 60% Etanol 70% Etanol 85% Etanol 96% (V/V) 1317 Etanol bezvodý 1318 Etanol denaturovaný benzínem

Ether k narkóze Ether Ethinylestradiol Ethionamid Ethosuximid Ethylcelulosa Ethylendiamin Ethylenglykolmonopalmitostearát Ethyl-acetát

Éter k narkóze Éter Etinylestradiol Etionamid Etosuximid Etylcelulóza Etylendiamin Etylenglykolmonopalmitostearát Etyl-acetát

0367 0650 0140 0141 0764 0822 0716 1421 0899

Název podle Pravidel českého pravopisu Ethylis oleas Ethyl oleate Ethyl-oleát Etyl-oleát Ethylmorphini hydrochloridi Oční kapky s ethylmorfin- Oční kapky s etylmorfinoculoguttae* hydrochloridem hydrochloridem Ethylmorphini hydrochloridum Ethylmorphine hydrochloride Ethylmorfin-hydrochlorid Etylmorfin-hydrochlorid dihydricum dihydrát dihydrát Ethylparabenum Ethyl parahydroxybenzoate Ethylparaben Etylparaben Ethylparabenum natricum Ethyl parahydroxybenzoate Ethylparaben sodná sůl Etylparaben sodná sůl sodium Etilefrini hydrochloridum Etilefrine hydrochloride Etilefrin-hydrochlorid Etodolacum Etodolac Etodolák Etofenamatum Etofenamate Etofenamát Etofyllinum♦ Etofylline Etofylin Etomidatum Etomidate Etomidát Etoposidum Etoposide Etoposid Eugenolum Eugenol Eugenol Factoris VIIa coagulationis Human coagulation factor Faktor VIIa koagulační lidský humani (ADNr) solutio VIIa (rDNA) concentrated (rDNA) koncentrovaný roztok concentrata solution Factoris IX coagulationis Human coagulation factor IX Faktor IX koagulační lidský humani (ADNr) solutio (rDNA) concentrated solution (rDNA) koncentrovaný roztok concentrata Factor von Willebrand humanus Human von Willebrand factor Faktor von Willebrandův lidský Factor VII coagulationis Human coagulation factor VII Faktor VII koagulační lidský humanus Factor VIII coagulationis Human coagulation factor VIII Faktor VIII koagulační lidský humanus Factor VIII coagulationis Human coagulation factor VIII Faktor VIII koagulační lidský humanus (ADNr) (rDNA) (rDNA) Factor IX coagulationis Human coagulation factor IX Faktor IX koagulační lidský humanus Latinský název

Anglický název

Český název

Číslo článku 1319

0491 0900 2134 1205 1422 1513 0492 1514 0823 1100 2534

2522

2298 1224 0275 1643 1223

Latinský název

Anglický název

Factor XI coagulationis Human coagulation factor XI humanus Famotidinum Famotidine Febantelum ad usum Febantel for veterinary use veterinarium Felbinacum Felbinac Felodipinum Felodipine Felypressinum Felypressin Fenbendazolum ad usum Fenbendazole for veterinary veterinarium use Fenbufenum Fenbufen Fenofibratum Fenofibrate Fenoteroli hydrobromidum Fenoterol hydrobromide Fentanyli citras Fentanyl citrate Fentanylum Fentanyl Fenticonazoli nitras Fenticonazole nitrate Ferri chloridum hexahydricum Ferric chloride hexahydrate Ferrosi fumaras Ferrous fumarate Ferrosi gluconas hydricus Ferrous gluconate Ferrosi sulfas heptahydricus Ferrous sulfate heptahydrate Ferrosi sulfas siccatus Ferrous sulfate, dried Fexofenadini hydrochloridum Fexofenadine hydrochloride Fibrini glutinum Fibrin sealant kit Fibrinogenum humanum Human fibrinogen Filgrastimi solutio concentrata Filgrastim concentrated solution Finasteridum Finasteride Flavoxati hydrochloridum Flavoxate hydrochloride Flecainidi acetas Flecainide acetate

Český název Faktor XI koagulační lidský

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku 1644

Famotidin Febantel pro veterinární použití

1012 2176

Felbinak Felodipin Felypresin Fenbendazol pro veterinární použití Fenbufen Fenofibrát Fenoterol-hydrobromid Fentanyl-citrát Fentanyl Fentikonazol-nitrát Chlorid železitý hexahydrát Ferrum(II)-fumarát Ferrum(II)-glukonát hydrát Síran železnatý heptahydrát Síran železnatý sušený Fexofenadin-hydrochlorid Fibrinové lepidlo Fibrinogen lidský Filgrastim koncentrovaný roztok

2304 1013 1634 1208

Finasterid Flavoxát-hydrochlorid Flekainid-acetát

1615 1692 1324

1209 1322 0901 1103 1210 1211 1515 0902 0493 0083 2340 2280 0903 0024 2206

Latinský název

Anglický název

Český název

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku 1721 sůl 2346

Flubendazolum Flubendazole Flubendazol Flucloxacillinum magnesicum Flucloxacilline magnesium Flukloxacilin hořečnatá octahydricum octahydrate oktahydrát Flucloxacillinum natricum Flucloxacillin sodium Flukloxacilin sodná sůl monohydricum monohydrát Fluconazolum Fluconazole Flukonazol Flucytosinum Flucytosine Flucytosin Fludarabini phosphas Fludarabine phosphate Fludarabin-fosfát Fludrocortisoni acetas Fludrocortisone acetate Fludrokortison-acetát Flumazenilum Flumazenil Flumazenil Flumequinum Flumequine Flumechin Flumetasoni pivalas Flumetasone pivalate Flumetason-pivalát Flunarizini dihydrochloridum Flunarizine dihydrochloride Flunarizin-dihydrochlorid Flunitrazepamum Flunitrazepam Flunitrazepam Flunixini megluminum ad usum Flunixin meglumine for Flunixin-meglumin pro veterinarium veterinary use veterinární použití Fluocinoloni acetonidum Fluocinolone acetonide Fluocinolon-acetonid Fluocortoloni pivalas Fluocortolone pivalate Fluokortolon-pivalát Fluoresceini natrici oculoguttae* Oční kapky s fluoresceinem sodnou solí Fluoresceinum Fluorescein Fluorescein Fluoresceinum natricum Fluorescein sodium Fluorescein sodná sůl Fluorouracilum Fluorouracil Fluoruracil Fluoxetini hydrochloridum Fluoxetine hydrochloride Fluoxetin-hydrochlorid Flupentixoli dihydrochloridum Flupentixol dihydrochloride Flupentixol-dihydrochlorid Fluphenazini decanoas Fluphenazine decanoate Flufenazin-dekanoát Fluphenazini dihydrochloridum Fluphenazine dihydrochloride Flufenazin-dihydrochlorid Fluphenazini enantas Fluphenazine enantate Flufenazin-enantát Flurazepami hydrochloridum Flurazepam Flurazepam-hydrochlorid

0668 2287 0766 1781 0767 1326 1517 1327 1722 0717 1696 0494 1212

2348 1213 0611 1104 1693 1014 0904 1015 0905

Latinský název

Flurbiprofenum Fluspirilenum Flutamidum Fluticasoni propionas Flutrimazolum Fluvastatinum natricum hydricum [Fluvastatinum natricum] Fluvoxamini maleas Follitropinum Follitropini solutio concentrata

Anglický název monohydrochloride Flurbiprofen Fluspirilene Flutamide Fluticasone propionate Flutrimazole Fluvastatin sodium

Český název

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku

Flurbiprofen Fluspirilen Flutamid Flutikason-propionát Flutrimazol Fluvastatin sodná sůl hydrát [Fluvastatin sodná sůl]

Fluvoxamine maleate Fluvoxamin-maleinát Follitropin Folitropin Follitropin concentrated Folitropin koncentrovaný roztok solution Formaldehydi Kutvirti Kutvirtovo kloktadlo gargarisma* s formaldehydem Formaldehydi solutio 35% Formaldehyde solution (35 per Formaldehyd 35% roztok cent) Formoteroli fumaras dihydricus Formoterol fumarate dihydrate Formoterol-fumarát dihydrát Foscarnetum natricum Foscarnet sodium hexahydrate Foskarnet sodná sůl hexahydrát hexahydricum Fosfomycinum calcicum Fosfomycin calcium Fosfomycin vápenatá sůl monohydricum monohydrát Fosfomycinum dinatricum Fosfomycin sodium Fosfomycin disodná sůl Fosfomycinum trometamoli Fosfomycin trometamol Fosfomycin-trometamol Fosinoprilum natricum Fosinopril sodium Fosinopril sodná sůl Framycetini sulfas Framycetin sulfate Framycetin-sulfát Fructosum Fructose Fruktosa Fruktóza Fulvestrantum Fulvestrant Fulvestrant Furosemidum Furosemide Furosemid

1519 1723 1423 1750 1424 2333

1977 2285 2286

0826 1724 1520 1328 1329 1425 1751 0180 0188 2443 0391

Latinský název

Anglický název

Český název

Gabapentinum Galactosum Galantamini hydrobromidum Ganciclovirum Gelatina Gelatum Holt* Gemcitabini hydrochloridum Gemfibrozilum Gentamicini sulfas Gestodenum Glibenclamidum Gliclazidum Glimepiridum Glipizidum Glucagonum humanum Glucosamini hydrochloridum Glucosamini sulfas et kalii chloridum Glucosamini sulfas et natrii chloridum Glucosi infusio* Glucosum anhydricum Glucosum liquidum Glucosum liquidum dispersione desiccatum Glucosum monohydricum Glutathionum Glycerolformalum Glyceroli dibehenas

Gabapentin Galactose Galantamine hydrobromide Ganciclovir Gelatin

Gabapentin Galaktosa Galantamin-hydrobromid Ganciklovir Želatina Holtův gel Gemcitabin-hydrochlorid Gemfibrozil Gentamicin-sulfát Gestoden Glibenklamid Gliklazid Glimepirid Glipizid Glukagon lidský Glukosamin-hydrochlorid Glukosamin-sulfát s chloridem draselným Glukosamin-sulfát s chloridem sodným Infuzní roztok glukosy Glukosa bezvodá Glukosa tekutá Glukosa tekutá usušená rozprášením Glukosa monohydrát Glutathion Glycerolformal Glycerol-dibehenát

Gemcitabine hydrochloride Gemfibrozil Gentamicin sulfate Gestodene Glibenclamide Gliclazide Glimepiride Glipizide Glucagon, human Glucosamine hydrochloride Glucosamine sulfate potassium chloride Glucosamine sulfate sodium chloride Glucose, anhydrous Glucose, liquid Glucose, liquid, spray-dried Glucose monohydrate Glutathione Glycerol formal Glycerol dibehenate

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku 2173 Galaktóza 1215 2366 1752 0330 2306 1694 0331 1726 0718 1524 2223 0906 1635 2446 2708 2447

Glukóza Glukóza tekutá Glukóza tekutá usušená rozprášením Glukóza monohydrát

0177 1330 1525 0178 1670 1671 1427

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku Glyceroli distearas Glycerol distearate Glycerol-distearát 1428 Glyceroli monolinoleas Glycerol monolinoleate Glycerol-monolinolát 1429 Glyceroli monooctanoas Glycerol monocaprylate Glycerol-monooktanoát 2213 Glyceroli monooctanodecanoas Glycerol monocaprylocaprate Glycerol-monooktanodekanoát 2392 Glyceroli monooleas Glycerol mono-oleate Glycerol-monooleát 1430 Glyceroli monostearas 40-55 Glycerol monostearate 40-55 Glycerol-monostearát 40-55 0495 Glyceroli suppositorium* Glycerolový čípek Glyceroli trinitratis solutio Glyceryl trinitrate solution Glycerol-trinitrát roztok 1331 Glyceroli unguentum* Glycerolová mast Glycerolum Glycerol Glycerol 0496 Glycerolum 85% Glycerol (85 per cent) Glycerol 85% 0497 Glyceromacrogoli cocoates Macrogolglycerol cocoates Glyceromakrogol-kokoáty 1122 Glyceromacrogoli Macrogolglycerol Glyceromakrogol1083 hydroxystearas hydroxystearate hydroxystearát Glyceromacrogoli laurates Lauroyl macrogolglycerides Glyceromakrogol-lauráty 1231 Glyceromacrogoli linoleates Linoleoyl macrogolglycerides Glyceromakrogol-linoleáty 1232 Glyceromacrogoli 20 Macrogol 20 glycerol Glyceromakrogol-202044 monostearas monostearate monostearát Glyceromacrogoli 6 Macrogol 6 glycerol Glyceromakrogol-61443 octanodecanoas caprylocaprate oktanodekanoát Glyceromacrogoli Caprylocaproyl Glyceromakrogol1184 octanodecanoates macrogolglycerides oktanodekanoáty Glyceromacrogoli oleates Oleoyl macrogolglycerides Glyceromakrogol-oleáty 1249 Glyceromacrogoli ricinoleas Macrogolglycerol ricinoleate Glyceromakrogol-ricinoleát 1082 Glyceromacrogoli stearates Stearoyl macrogolglycerides Glyceromakrogol-stearáty 1268 Glycopyrronii bromidum Glycopyrronium bromide Glykopyrronium-bromid 1783 Glycinum Glycine Glycin 0614 Gonadorelini acetas Gonadorelin acetate Gonadorelin-acetát 0827 Gonadotropinum chorionicum Gonadotrophin, chorionic Gonadotropin choriový 0498 Latinský název

Anglický název

Český název

Latinský název

Anglický název

Gonadotropinum sericum equinum ad usum veterinarium Goserelinum Gossypii oleum hydrogenatum Gramicidinum Granisetroni hydrochloridum Griseofulvinum Guaiacolum Guaifenesinum Guanethidini monosulfas Guar galactomannanum Halofantrini hydrochloridum Haloperidoli decanoas Haloperidolum Halothanum Hartmanni infusio* Helianthi oleum raffinatum Helium Heparina massae molecularis minoris Heparinum calcicum Heparinum natricum Heptaminoli hydrochloridum Hexamidini diisetionas Hexetidinum Hexobarbitalum♦ Hexylresorcinolum Histamini dihydrochloridum Histamini diphosphas

Gonadotrophin, equine serum, for veterinary use Goserelin Cottonseed oil, hydrogenated Gramicidin Granisetron hydrochloride Griseofulvin Guaiacol Guaifenesin Guanethidine monosulfate Guar galactomannan Halofantrine hydrochloride Haloperidol decanoate Haloperidol Halothane

Český název

Gonadotropin sérový koňský pro veterinární použití Goserelin Bavlníkový olej hydrogenovaný Gramicidin Granisetron-hydrochlorid Griseofulvin Guajakol Guaifenesin Guanethidin-monosulfát Guar galaktomannan Halofantrin-hydrochlorid Haloperidol-dekanoát Haloperidol Halothan Hartmannův infuzní roztok Sunflower oil, refined Slunečnicový olej čištěný Helium Helium Heparins, low-molecular-mass Hepariny nízkomolekulární Heparin calcium Heparin sodium Heptaminol hydrochloride Hexamidine diisetionate Hexetidine Hexobarbital Hexylresorcinol Histamine dihydrochloride Histamine phosphate

Heparin vápenatá sůl Heparin sodná sůl Heptaminol-hydrochlorid Hexamidin-diisetionát Hexetidin Hexobarbital Hexylresorcinol Histamin-dihydrochlorid Histamin-difosfát monohydrát

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku 0719 1636 1305 0907 1695 0182 1978 0615 0027 0908 1979 1431 0616 0393 1371 2155 0828 0332 0333 1980 1436 1221 0183 1437 0143 0144

Latinský název

Anglický název

monohydricus♦ Histidini hydrochloridum Histidine hydrochloride monohydricum monohydrate Histidinum Histidine Homatropini hydrobromidi oculoguttae* Homatropini hydrobromidi oculoguttae euacida* Homatropini hydrobromidum Homatropini methylbromidum Hyaluronidasum Hydralazini hydrochloridum Hydrargyri dichloridum Hydrochlorothiazidum Hydrocodoni hydrogenotartras dihemihydricus Hydrocortisoni acetas Hydrocortisoni hydrogenosuccinas Hydrocortisonum Hydrogenii peroxidum 3%

Český název

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku

Histidin-hydrochlorid monohydrát Histidin Oční kapky s homatropinhydrobromidem Oční kapky s homatropin-

0910 0911

hydrobromidem euacidní

Homatropine hydrobromide Homatropin-hydrobromid Homatropine methylbromide Homatropin-methylbromid Homatropin-metylbromid Hyaluronidase Hyaluronidasa Hyaluronidáza Hydralazine hydrochloride Hydralazin-hydrochlorid Mercuric chloride Chlorid rtuťnatý Hydrochlorothiazide Hydrochlorothiazid Hydrocodone hydrogen Hydrokodon-hydrogentartarát tartrate 2.5-hydrate dihemihydrát Hydrocortisone acetate Hydrokortison-acetát Hydrocortisone hydrogen Hydrokortison-hydrogensuccinate sukcinát Hydrocortisone Hydrokortison Hydrogen peroxide solution (3 Peroxid vodíku 3% per cent) Hydrogenii peroxidum 30% Hydrogen peroxide solution Peroxid vodíku 30% (30 per cent) Hydromorphoni hydrochloridum Hydromorphone hydrochloride Hydromorfon-hydrochlorid Hydroxocobalamini acetas Hydroxocobalamin acetate Hydroxokobalamin-acetát Hydroxocobalamini Hydroxocobalamin chloride Hydroxokobalamin-hydrochlohydrochloridum rid Hydroxocobalamini sulfas Hydroxocobalamin sulfate Hydroxokobalamin-sulfát

0500 0720 0912 0829 0120 0394 1784 0334 0768 0335 0395 0396 2099 0913 0914 0915

Český název

Latinský název

Anglický název

Hydroxycarbamidum Hydroxyethylamyla Hydroxyethylis salicylas Hydroxypropylamylum Hydroxypropylamylum pregelificatum Hydroxypropylbetadexum Hydroxyzini dihydrochloridum Hyetellosum Hymecromonum Hymetellosum Hyoscyamini sulfas dihydricus Hyprolosum Hypromellosi phthalas Hypromellosum Ibuprofenum Ibuprofeni suppositorium* Ichthammolum Ichthammoli unguentum* Idoxuridinum Ifosfamidum Imatinibi mesilas anhydricus

Hydroxycarbamide Hydroxymočovina Starches, hydroxyethyl Hydroxyethylškroby Hydroxyethyl salicylate Hydroxyethyl-salicylát Starch, hydroxypropyl Hydroxypropylškrob Starch, hydroxypropyl, Hydroxypropylškrob pregelatinised předbobtnalý Hydroxypropylbetadex Hydroxypropylbetadex Hydroxyzine hydrochloride Hydroxyzin-dihydrochlorid Hydroxyethylcellulose Hyetelosa Hymecromone Hymechromon Methylhydroxyethylcellulose Hymetelosa Hyoscyamine sulfate Hyoscyamin-sulfát dihydrát Hydroxypropylcellulose Hyprolosa Hypromellose phthalate Ftalát hypromelosy Hypromellose Hypromelosa Ibuprofen Ibuprofen Ibuprofenový čípek Ichthammol Ichthamol Ichthamolová mast Idoxuridine Idoxuridin Ifosfamide Ifosfamid Imatinib mesilate Imatinib-mesylát bezvodý

Imipenemum monohydricum Imipenem Imipenem monohydrát Imipramini hydrochloridum Imipramine hydrochloride Imipramin-hydrochlorid Immunoglobulinum anti-T Anti-T lymphocyte Imunoglobulin anti-T lymphocytorum ex animale ad immunoglobulin for human lymfocytární pro humánní usum humanum use, animal použití zvířecí Immunoglobulinum humanum Human anti-D Imunoglobulin anti-D lidský anti-D immunoglobulin

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku 1616 1785 1225 2165 2645

Hyetelóza Hymetelóza Hyprolóza Ftalát hypromelosy Hypromelóza

1804 0916 0336 1786 0346 0501 0337 0347 0348 0721 0917 0669 1529 2736 1226 0029 1928

0557

Immunoglobulinum humanum Human anti-D Imunoglobulin anti-D lidský pro anti-D ad usum intravenosum immunoglobulin for intravenózní podání intravenous administration Immunoglobulinum humanum Human hepatitis A Imunoglobulin proti hepatitidis A immunoglobulin hepatitidě A lidský Immunoglobulinum humanum Human hepatitis B Imunoglobulin proti hepatitidis B immunoglobulin hepatitidě B lidský Immunoglobulinum humanum Human hepatitis B Imunoglobulin proti hepatitidě hepatitidis B ad usum immunoglobulin for B lidský pro intravenózní intravenosum intravenous administration podání Immunoglobulinum humanum Human measles Imunoglobulin proti spalničkám morbillicum immunoglobulin lidský Immunoglobulinum humanum Human normal Imunoglobulin lidský normální normale ad usum immunoglobulin for pro intramuskulární podání intramuscularium lidský intramuscular administration [Imunoglobulin [Immunoglobulinum humanum [Human normal normální] normale] immunoglobulin] Immunoglobulinum humanum Human normal Imunoglobulin lidský normální normale ad usum intravenosum immunoglobulin for pro intravenózní podání intravenous administration Immunoglobulinum humanum Human normal Imunoglobulin lidský normální normale ad usum subcutaneum immunoglobulin for pro subkutánní podání subcutaneous administration Immunoglobulinum humanum Human rabies Imunoglobulin proti vzteklině rabicum immunoglobulin lidský Immunoglobulinum humanum Human rubella Imunoglobulin proti zarděnkám rubellae immunoglobulin lidský Immunoglobulinum humanum Human tetanus Imunoglobulin proti tetanu tetanicum immunoglobulin lidský Immunoglobulinum humanum Human varicella Imunoglobulin proti planým variacellae ad usum immunoglobulin for neštovicím lidský pro intravenosum intravenous administration intravenózní podání

1527

0769 0722 1016

0397 0338

0918

2788

0723 0617 0398 0724

Immunoglobulinum humanum Human varicella Imunoglobulin proti planým varicellae immunoglobulin neštovicím lidský Indapamidum Indapamide Indapamid Indinaviri sulfas ethanolas Indinavir sulfate Indinavir-sulfát-ethanolát Indinavir-sulfát-etanolát Indometacinum Indometacin Indometacin Inhibitor alfa-1 proteinasi Human α-1-proteinase Inhibitor lidské alfa-1humani inhibitor proteinasy Inositolum myo-Inositol Inositol Insulini biphasici iniectio Insulin injection, biphasic Injekce s dvousložkovým insulinem Insulini isophani biphasici Insulin injection, biphasic Injekce s isofaninsulinem a iniectio isophane s insulinem dvousložková Insulini isophani iniectio Insulin injection, isophane Injekce s isofaninsulinem Insulini solubilis iniectio Insulin injection, soluble Injekce s rozpustným insulinem Insulini zinci amorphi iniectio in Insulin zinc injectable Injekce amorfního insulinu se suspensione suspension (amorphous) zinkem v suspenzi Insulini zinci cristallini iniectio Insulin zinc injectable Injekce krystalického insulinu se in suspensione suspension (crystalline) zinkem v suspenzi Insulini zinci iniectio in Insulin zinc injectable Injekce insulinu se zinkem suspensione suspension v suspenzi Insulinum aspartum Insulin aspart Insulin-aspart Insulinum bovinum Insulin, bovine Insulin hovězí Insulinum glarginum Insulin glargine Insulin-glargin Insulinum humanum Insulin, human Insulin lidský Insulinum lisprum Insulin lispro Insulin-lispro Insulinum porcinum Insulin, porcine Insulin prasečí Interferoni alfa-2 solutio Interferon alfa-2 concentrated Interferon alfa-2 koncentrovaný concentrata solution roztok Interferoni beta-1a solutio Interferon beta-1a Interferon beta-1a concentrata concentrated solution koncentrovaný roztok Interferoni gamma-1b solutio Interferon gamma-1b Interferon gama-1b concentrata concentrated solution koncentrovaný roztok

1528 1108 2214 0092 2387 1805 0831 0832 0833 0834 0835 0836 0837 2084 1637 2571 0838 2085 1638 1110 1639 1440

Iodixanolum Iodixanol Jodixanol Iodi solutio aquosa* Roztok jodu vodný Iodi solutio ethanolica* Roztok jodu ethanolický Iodi solutio glycerolica* Roztok jodu glycerolový Iodum Iodine Jod Iohexolum Iohexol Johexol Iopamidolum Iopamidol Jopamidol Iopromidum Iopromide Jopromid Iotrolanum Iotrolan Jotrolan Ipratropii bromidum Ipratropium bromide Ipratropium-bromid monohydrát monohydricum Irbesartanum Irbesartan Irbesartan Isoconazoli nitras Isoconazole nitrate Isokonazol-nitrát Isoconazolum Isoconazole Isokonazol Isofluranum Isoflurane Isofluran Isoleucinum Isoleucine Isoleucin Isomaltum Isomalt Isomalt Isoniazidum Isoniazid Isoniazid Isoprenalini hydrochloridum Isoprenaline hydrochloride Isoprenalin-hydrochlorid Isoprenalini sulfas dihydricus Isoprenaline sulfate Isoprenalin-sulfát dihydrát Isopropylis myristas Isopropyl myristate Isopropyl-myristát Isopropylis palmitas Isopropyl palmitate Isopropyl-palmitát Isosorbidi dinitras dilutus Isosorbide dinitrate, diluted Isosorbid-dinitrát triturace Isosorbidi mononitras dilutus Isosorbide mononitrate, Isosorbid-mononitrát triturace diluted Isotretinoinum Isotretinoin Isotretinoin Isotridecanomacrogolum Macrogol isotridecyl ether Isotridekanomakrogol Isoxsuprini hydrochloridum Isoxsuprine hydrochloride Isoxsuprin-hydrochlorid Isradipinum Isradipine Isradipin Itraconazolum Itraconazole Itrakonazol Ivermectinum Ivermectin Ivermektin

2215

0031 1114 1115 1753 1754 0919 2465 1017 1018 1673 0770 1531 0146 1332 0502 0725 0839 1117 1118 1019 2730 1119 2110 1335 1336

Jecoris aselli domestici oleum Cod-liver oil, farmed Olej z chovaných ryb Jecoris aselli oleum (typus A) Cod-liver oil (type A) Rybí olej (typ A) Jecoris aselli oleum (typus B) Cod-liver oil (type B) Rybí olej (typ B) Jecoris aselli unguentum Mast s rybím tukem složená compositum* Josamycini propionas Josamycin propionate Josamycin-propionát Josamycinum Josamycin Josamycin Kalii acetas Potassium acetate Kalium-acetát Kalii aluminii sulfas Alum Síran draselno-hlinitý dodecahydricus dodekahydrát Kalii bromidum Potassium bromide Bromid draselný Kalii carbonas Potassium carbonate Uhličitan draselný Kalii chloridum Potassium chloride Chlorid draselný Kalii citras monohydricus Potassium citrate Kalium-citrát monohydrát Citrónan draselný monohydrát Kalii clavulanas Potassium clavulanate Kalium-klavulanát Kalii clavulanas trituratus Potassium clavulanate, diluted Kalium-klavulanát triturace Kalii dihydrogenophosphas Potassium dihydrogen Dihydrogenfosforečnan draselný phosphate Kalii disulfis Potassium metabisulphite Disiřičitan draselný Kalii et natrii iodidi Oční kapky s jodidem oculoguttae* draselným a sodným Kalii hydrogenoaspartas Potassium hydrogen aspartate Kalium-hydrogen-aspartát hemihydricus hemihydrate hemihydrát Kalii hydrogenocarbonas Potassium hydrogen carbonate Hydrogenuhličitan draselný Kalii hydrogenophosphas Dipotassium phosphate Hydrogenfosforečnan draselný Kalii hydrogenotartras Potassium hydrogen tartrate Kalium-hydrogen-tartarát Kalii hydroxidum Potassium hydroxide Hydroxid draselný Kalii iodidi oculoguttae* Oční kapky s jodidem draselným Kalii iodidum Potassium iodide Jodid draselný

2398 1192 1193

1982 1983 1139 0006 0184 1557 0185 0400 1140 1653 0920 2075

2076 1141 1003 1984 0840

0186

Kalii natrii tartras tetrahydricus Potassium sodium tartrate Kalium-natrium-tartarát tetrahydrate tetrahydrát Kalii nitras Potassium nitrate Dusičnan draselný Kalii perchloras Potassium perchlorate Chloristan draselný Kalii permanganas Potassium permanganate Manganistan draselný Kalii sorbas Potassium sorbate Kalium-sorbát Kalii sulfas Potassium sulfate Síran draselný Kanamycini monosulfas Kanamycin monosulfate Kanamycin-monosulfát monohydricus monohydrát Kanamycini sulfas acidus Kanamycin acid sulfate Kanamycin-sulfát kyselý Kaolinum ponderosum Kaolin, heavy Kaolin těžký Ketamini hydrochloridum Ketamine hydrochloride Ketamin-hydrochlorid Ketobemidoni hydrochloridum Ketobemidone hydrochloride Ketobemidon-hydrochlorid Ketoconazolum Ketoconazole Ketokonazol Ketoprofenum Ketoprofen Ketoprofen Ketorolacum trometamoli Ketorolac trometamol Ketorolak-trometamol Ketotifeni fumaras Ketotifen hydrogen fumarate Ketotifen-fumarát Labetaloli hydrochloridum Labetalol hydrochloride Labetalol-hydrochlorid Lacca Shellac Šelak Lactitolum monohydricum Lactitol monohydrate Laktitol monohydrát Lactosum anhydricum Lactose, anhydrous Laktosa bezvodá Lactosum monohydricum Lactose monohydrate Laktosa monohydrát Lactulosi solutio Lactulose, liquid Laktulosa roztok Lactulosum Lactulose Laktulosa Lamivudinum Lamivudine Lamivudin Lamotriginum Lamotrigine Lamotrigin Lansoprazolum Lansoprazole Lansoprazol Lauromacrogolum Macrogol lauryl ether Lauromakrogol Lauromacrogolum 400 Lauromacrogol 400 Lauromakrogol 400 Leflunomidum Leflunomide Leflunomid Letrozolum Letrozole Letrozol

1986 1465 1987 0121 0618 1622 0032

Laktóza bezvodá Laktóza monohydrát Laktulóza roztok Laktulóza

0033 0503 1020 1746 0921 0922 1755 1592 0923 1149 1337 1061 0187 0924 1230 2217 1756 2219 1124 2046 2330 2334

Leucinum Leucine Leuprorelinum Leuprorelin Levamisoli hydrochloridum Levamisole hydrochloride Levamisolum ad usum Levamisole for veterinary use veterinarium Levetiracetamum Levetiracetam Levocabastini hydrochloridum Levocabastine hydrochloride Levocarnitinum Levocarnitine Levodopum Levodopa Levodropropizinum Levodropropizine Levomentholum Levomenthol Levomepromazini Levomepromazine hydrochloridum hydrochloride Levomepromazini maleas Levomepromazine maleate Levomethadoni hydrochloridum Levomethadone hydrochloride Levonorgestrelum Levonorgestrel Levothyroxinum natricum Levothyroxine sodium hydricum Lidocaini hydrochloridum Lidocaine hydrochloride monohydricum Lidocainum Lidocaine Lincomycini hydrochloridum Lincomycin hydrochloride monohydricum Lini oleum virginale Linseed oil, virgin Liothyroninum natricum Liothyronine sodium Lisinoprilum dihydricum Lisinopril dihydrate Lithii carbonas Lithium carbonate Lithii citras tetrahydricus Lithium citrate Lobelini hydrochloridum Lobeline hydrochloride Lomustinum Lomustine Loperamidi hydrochloridum Loperamide hydrochloride

Leucin Leuprorelin Levamisol-hydrochlorid Levamisol pro veterinární použití Levetiracetam Levokabastin-hydrochlorid Levokarnitin Levodopa Levodropropizin Levomenthol Levomentol Levomepromazin-hydrochlorid

0771 1442 0726 1728

Levomepromazin-maleinát Levomethadon-hydrochlorid Levonorgestrel Levothyroxin sodná sůl hydrát

0925 1787 0926 0401

Lidokain-hydrochlorid monohydrát Lidokain Linkomycin-hydrochlorid monohydrát Lněný olej panenský Liothyronin sodná sůl Lisinopril dihydrát Uhličitan lithný Lithium-citrát tetrahydrát Lobelin-hydrochlorid Lomustin Loperamid-hydrochlorid

0227

2535 1484 1339 0038 1535 0619 0505

0727 0583

Citrónan lithný tetrahydrát

1908 0728 1120 0228 0621 1988 0928 0929

Loperamidi oxidum Loperamide oxide Loperamid-oxid monohydrát monohydricum monohydrate Lopinavirum Lopinavir Lopinavir Loratadinum Loratadine Loratadin Lorazepamum Lorazepam Lorazepam Losartanum kalicum Losartan potassium Losartan draselná sůl Lovastatinum Lovastatin Lovastatin Lufenuronum anhydricum ad Lufenuron (anhydrous) for Lufenuron bezvodý pro usum veterinarium veterinary use veterinární použití Lymecyclinum Lymecycline Lymecyklin Lynestrenolum Lynestrenol Lynestrenol Lysini acetas Lysine acetate Lysin-acetát Lysini hydrochloridum Lysine hydrochloride Lysin-hydrochlorid Macrogola Macrogols Makrogoly Macrogola massae molecularis Macrogols, high-molecular- Makrogoly vysokomolekulární magnae mass Macrogoli 30 Macrogol 30 Makrogol-30dipolyhydroxystearas dipolyhydroxystearate dipolyhydroxystearát Macrogoli 15 hydroxystearas Macrogol 15 hydroxystearate Makrogol-15-hydroxystearát Macrogoli oleas Macrogol oleate Makrogol-oleát Macrogoli stearas Macrogol stearate Makrogol-stearát Macrogoli 40 sorbitoli Macrogol 40 sorbitol Makrogol-40-sorbitol-heptaoleát heptaoleas heptaoleate Macrogoli unguentum* Makrogolová mast Magaldratum Magaldrate Magaldrát Magnesii acetas tetrahydricus Magnesium acetate Magnesium-acetát tetrahydrát tetrahydrate Magnesii chloridum Magnesium chloride Chlorid hořečnatý hexahydrát hexahydricum hexahydrate Magnesii chloridum Magnesium chloride 4.5 – Chlorid hořečnatý tetrahemihydricum hydrate tetrahemihydrát

1729 2615 2124 1121 2232 1538 2177 1654 0558 2114 0930 1444 2444 2584 2052 1618 1234 2396

1539 2035 0402 1341

Magnesii citras anhydricus Magnesium citrate anhydrous Magnesium-citrát bezvodý Magnesii citras dodecahydricus Magnesium citrate Magnesium-citrát dodekahydrát dodecahydrate Magnesii citras nonahydricus Magnesium citrate Magnesium-citrát nonahydrát nonahydrate Magnesii gluconas Magnesium gluconate Magnesium-glukonát Magnesii glycerophosphas Magnesium glycerophosphate Magnesium-glycerofosfát Magnesii hydrogenoaspartas Magnesium aspartate Magnesium-hydrogen-aspartát dihydricus dihydrate dihydrát Magnesii hydroxidum Magnesium hydroxide Hydroxid hořečnatý Magnesii lactas dihydricus Magnesium lactate dihydrate Magnesium-laktát dihydrát Magnesii oxidum levis Magnesium oxide, light Oxid hořečnatý lehký Magnesii oxidum ponderosum Magnesium oxide, heavy Oxid hořečnatý těžký Magnesii peroxidum Magnesium peroxide Peroxid hořečnatý Magnesii pidolas Magnesium pidolate Magnesium-pidolát Magnesii stearas Magnesium stearate Magnesium-stearát Magnesii subcarbonas levis Magnesium carbonate, light Uhličitan hořečnatý zásaditý lehký Magnesii subcarbonas Magnesium carbonate, heavy Uhličitan hořečnatý zásaditý ponderosus těžký Magnesii sulfas heptahydricus Magnesium sulfate Síran hořečnatý heptahydrát heptahydrate Magnesii sulfatis solutio 20%* Roztok síranu hořečnatého 20% Magnesii trisilicas Magnesium trisilicate Trikřemičitan hořečnatý Malathionum Malathion Malathion Maltitolum Maltitol Maltitol Maltitolum liquidum Maltitol, liquid Maltitol roztok Maltodextrinum Maltodextrin Maltodextrin Mangani gluconas Manganese gluconate Manganum(II)-glukonát Mangani glycerophosphas Manganese glycerophosphate, Manganum(II)-glycerofosfát hydricus hydrated hydrát

2339 2401 2402 2161 1446 1445 0039 2160 0040 0041 1540 1619 0229 0042 0043 0044

0403 1343 1235 1236 1542 2162 2163

Mangani sulfas monohydricus

Manganese monohydrate

sulfate Síran manganatý monohydrát

Mannitoli infusio* Infuzní roztok mannitolu Mannitolum Mannitol Mannitol Maprotilini hydrochloridum Maprotiline hydrochloride Maprotilin-hydrochlorid Marbofloxacinum ad usum Marbofloxacin for veterinary Marbofloxacin pro veterinární veterinarium use použití Maydis amylum Maize starch Škrob kukuřičný Maydis oleum raffinatum Maize oil, refined Kukuřičný olej čištěný Mebendazolum Mebendazole Mebendazol Meclozini dihydrochloridum Meclozine hydrochloride Meklozin-dihydrochlorid Medroxyprogesteroni acetas Medroxyprogesterone acetate Medroxyprogesteron-acetát Mefloquini hydrochloridum Mefloquine hydrochloride Meflochin-hydrochlorid Megestroli acetas Megestrol acetate Megestrol-acetát Megluminum Meglumine Meglumin Mel Honey Med Meldonium dihydricum Meldonium dihydrate Meldonium dihydrát Melphalanum Melphalan Melfalan Meloxicamum Meloxicam Meloxikam Menadionum Menadione Menadion Mentholum racemicum Menthol, racemic Menthol racemický Mentol racemický Mepivacaini hydrochloridum Mepivacaine hydrochloride Mepivakain-hydrochlorid Meprobamatum Meprobamate Meprobamát Mepyramini maleas Mepyramine maleate Mepyramin-maleinát Mercaptopurinum Mercaptopurine Merkaptopurin monohydrát monohydricum Meropenemum trihydricum Meropenem trihydrate Meropenem trihydrát Mesalazinum Mesalazine Mesalazin Mesnum Mesna Mesna Mesterolonum Mesterolone Mesterolon Mestranolum Mestranol Mestranol

1543

0559 1237 2233 0344 1342 0845 0622 0673 1241 1593 2055 2051 2624 1698 2373 0507 0623 1242 0407 0278 0096 2234 1699 1674 1730 0509

Metacresolum Metacresol Metakresol Metamizolum natricum Metamizole sodium Metamizol sodná sůl monohydricum monohydrát Metformini hydrochloridum Metformin hydrochloride Metformin-hydrochlorid Methadoni hydrochloridum Methadone hydrochloride Methadon-hydrochlorid Metadon-hydrochlorid Methanolum Methanol Methanol Metanol Methanum Methane Methan Metan Methaqualonum♦ Methaqualone Methakvalon Metakvalon Methenaminum Methenamine Methenamin Metenamin Methioninum Methionine Methionin Metionin Methioninum racemicum DL-Methionine Methionin racemický Metionin racemický Methotrexatum Methotrexate Methotrexát Metotrexát Methylatropinii bromidum♦ Methylatropine bromide Methylatropinium-bromid Metylatropinium-bromid Methylatropinii nitras♦ Methylatropine nitrate Methylatropinium-nitrát Metylatropinium-nitrát Methylcellulosi mucilago* Sliz z methylcelulosy Methylcellulosum Methylcellulose Methylcelulosa Metylcelulóza Methyldopum sesquihydricum Methyldopa Methyldopa seskvihydrát Metyldopa seskvihydrát Methyleni chloridum Methylene chloride Dichlormethan Dichlormetan Methylergometrini maleas Methylergometrine maleate Methylergometrin-maleinát Metylergometrin-maleinát Methylis nicotinas Methyl nicotinate Methyl-nikotinát Metyl-nikotinát Methylis salicylas Methyl salicylate Methyl-salicylát Metyl-salicylát Methylparabenum Methyl parahydroxybenzoate Methylparaben Metylparaben Methylparabenum natricum Sodium methyl Methylparaben sodná sůl Metylparaben sodná sůl parahydroxybenzoate Methylphenidati Methylphenidate Methylfenidát-hydrochlorid Metylfenidát-hydrochlorid hydrochloridum hydrochloride Methylphenobarbitalum Methylphenobarbital Methylfenobarbital Metylfenobarbital Methylprednisoloni acetas Methylprednisolone acetate Methylprednisolon-acetát Metylprednisolon-acetát Methylprednisoloni Methylprednisolone hydrogen Methylprednisolon-hydrogen- Metylprednisolon-hydrogenhydrogenosuccinas succinate sukcinát sukcinát Methylprednisolonum Methylprednisolone Methylprednisolon Metylprednisolon

2077 1346 0931 0408 1989 2413 0510 1545 1027 0624 0560 0511 0512 0345 0045 0932 1788 2129 0230 0409 1262 2235 0189 0933 1131 0561

Methylpyrrolidonum N-Methylpyrrolidone Methylpyrrolidon Methylrosanilinii chloridi Roztok solutio* methylrosanilinium-chloridu Methylrosanilinii chloridum Methylrosanilinium chloride Methylrosanilinium-chlorid Methyltestosteronum Methyltestosterone Methyltestosteron Methylthioninii chloridum Methylthioninium chloride Methylthioninium-chlorid hydricum hydrát Metixeni hydrochloridum Metixene hydrochloride Metixen-hydrochlorid monohydricum monohydrát Metoclopramidi hydrochloridum Metoclopramide hydrochloride Metoklopramid-hydrochlorid monohydricum monohydrát Metoclopramidum Metoclopramide Metoklopramid Metolazonum Metolazone Metolazon Metoprololi succinas Metoprolol succinate Metoprolol-sukcinát Metoprololi tartras Metoprolol tartrate Metoprolol-tartarát Metrifonatum Metrifonate Metrifonát Metronidazoli benzoas Metronidazole benzoate Metronidazol-benzoát Metronidazolum Metronidazole Metronidazol Mexiletini hydrochloridum Mexiletine hydrochloride Mexiletin-hydrochlorid Mianserini hydrochloridum Mianserin hydrochloride Mianserin-hydrochlorid Miconazoli nitras Miconazole nitrate Mikonazol-nitrát Miconazolum Miconazole Mikonazol Midazolamum Midazolam Midazolam Minocyclini hydrochloridum Minocycline hydrochloride Minocyklin-hydrochlorid dihydricum dihydrate dihydrát Minoxidilum Minoxidil Minoxidil Mirtazapinum Mirtazapine Mirtazapin Misoprostolum Misoprostol Misoprostol Mitomycinum Mitomycin Mitomycin Mitoxantroni dihydrochloridum Mitoxantrone hydrochloride Mitoxantron-dihydrochlorid Modafinilum Modafinil Modafinil

Metylpyrrolidon Roztok metylrosanilinium-chloridu Metylrosanilinium-chlorid Metyltestosteron Metylthioninium-chlorid hydrát

1675

1990 0410 1132 1347 0674 1348 1757 1448 1028 1133 0934 0675 1029 0846 0513 0935 0936 1030 0937 2338 1731 1655 1243 2307

Mofetilis mycophenolas Mycophenolate mofetil Mofetil-mykofenolát Molgramostimi solutio Molgramostim concentrated Molgramostim koncentrovaný concentrata solution roztok Molsidominum Molsidomine Molsidomin Mometasoni furoas Mometasone furoate Mometason-furoát Montelukastum natricum Montelukast sodium Montelukast sodná sůl Moranteli hydrogenotartras ad Morantel hydrogen tartrate for Morantel-hydrogen-tartarát pro usum veterinarium veterinary use veterinární použití Morphini hydrochloridum Morphine hydrochloride Morfin-hydrochlorid trihydrát trihydricum Morphini sulfas pentahydricus Morphine sulfate Morfin-sulfát pentahydrát Moxidectinum ad usum Moxidectin for veterinary use Moxidektin pro veterinární veterinarium použití Moxifloxacini hydrochloridum Moxifloxacin hydrochloride Moxifloxacin-hydrochlorid Moxonidinum Moxonidine Moxonidin Mupirocinum Mupirocin Mupirocin Mupirocinum calcicum Mupirocin calcium Mupirocin vápenatá sůl dihydrát dihydricum Nabumetonum Nabumetone Nabumeton Nadololum Nadolol Nadolol Nadroparinum calcicum Nadroparin calcium Nadroparin vápenatá sůl Naftidrofuryli hydrogenooxalas Naftidrofuryl hydrogen oxalate Naftidrofuryl-hydrogen-oxalát Naloxoni hydrochloridum Naloxone hydrochloride Naloxon-hydrochlorid dihydrát dihydricum dihydrate Naltrexoni hydrochloridum Naltrexone hydrochloride Naltrexon-hydrochlorid Nandroloni decanoas Nandrolone decanoate Nandrolon-dekanoát Naphazolini hydrochloridum Naphazoline hydrochloride Nafazolin-hydrochlorid Naphazolini nitras Naphazoline nitrate Nafazolin-nitrát Naproxenum Naproxen Naproxen Naproxenum natricum Naproxen sodium Naproxen sodná sůl Nateglinidum Nateglinide Nateglinid

1700 1641 1701 1449 2583 1546 0097 1244 1656 2254 1758 1450 1451 1350 1789 1134 1594 0729 1790 1992 0730 0147 0731 1702 2575

Natrii acetas trihydricus Natrii alendronas trihydricus

Sodium acetate trihydrate Natrium-acetát trihydrát Sodium alendronate trihydrate Natrium-alendronát trihydrát [Sodium alendronate] Natrii alginas Sodium alginate Natrium-alginát Natrii amidotrizoas Sodium amidotrizoate Natrium-amidotrizoát Natrii aminosalicylas dihydricus Sodium aminosalicylate Natrium-aminosalicylát dihydrát dihydrate Natrii ascorbas Sodium ascorbate Natrium-askorbát Natrii aurothiomalas Sodium aurothiomalate Natrium-aurothiomalát Natrii benzoas Sodium benzoate Natrium-benzoát Natrii bromidum Sodium bromide Bromid sodný Natrii carbonas anhydricus Sodium carbonate, anhydrous Uhličitan sodný bezvodý Natrii carbonas decahydricus Sodium carbonate decahydrate Uhličitan sodný dekahydrát Natrii carbonas monohydricus Sodium carbonate Uhličitan sodný monohydrát monohydrate Natrii cetylo- et stearylosulfas Sodium cetostearyl sulfate Natrium-cetylstearyl-sulfát Natrii chloridi infusio isotonica* Izotonický infuzní roztok chloridu sodného Natrii chloridi infusio isotonica Izotonický infuzní roztok cum glucoso* chloridu sodného s glukosou Natrii chloridum Sodium chloride Chlorid sodný Natrii citras dihydricus Sodium citrate Natrium-citrát dihydrát Natrii cyclamas Sodium cyclamate Natrium-cyklamát Natrii dihydrogenophosphas Sodium dihydrogen phosphate Dihydrogenfosforečnan sodný dihydricus dihydrate dihydrát Natrii disulfis Sodium metabisulphite Disiřičitan sodný Natrii fluoridum Sodium fluoride Fluorid sodný Natrii fusidas Sodium fusidate Natrium-fusidát Natrii glycerophosphas hydricus Sodium glycerophosphate, Natrium-glycerofosfát hydrát hydrated Natrii hyaluronas Sodium hyaluronate Natrium-hyaluronát

0411 1564 0625 1150 1993 1791 1994 0123 0190 0773 0191 0192 0847

0193 0412 0774 0194 0849 0514 0848 1995 1472

Natrii hydrogenocarbonas Sodium hydrogen carbonate Hydrogenuhličitan sodný Natrii hydrogenophosphas Disodium phosphate, Hydrogenfosforečnan sodný anhydricus anhydrous bezvodý Natrii hydrogenophosphas Disodium phosphate dihydrate Hydrogenfosforečnan sodný dihydricus dihydrát Natrii hydrogenophosphas Disodium phosphate Hydrogenfosforečnan sodný dodecahydricus dodecahydrate dodekahydrát Natrii hydroxidum Sodium hydroxide Hydroxid sodný Natrii iodidum Sodium iodide Jodid sodný Natrii lactatis S solutio Sodium (S)-lactate solution Natrium-laktát S roztok Natrii lactatis solutio Sodium lactate solution Natrium-laktát roztok Natrii laurilsulfas Sodium laurilsulfate Natrium-lauryl-sulfát Natrii molybdas dihydricus Sodium molybdate dihydrate Molybdenan sodný dihydrát Natrii nitris Sodium nitrite Dusitan sodný Natrii nitroprussias dihydricus Sodium nitroprusside Nitroprussid sodný dihydrát Natrii octanoas Sodium caprylate Natrium-oktanoát Natrii perboras hydricus Sodium perborate, hydrated Perboritan sodný hydratovaný Natrii phenylbutyras Sodium phenylbutyrate Natrium-fenylbutyrát Natrii picosulfas monohydricus Sodium picosulfate Natrium-pikosulfát monohydrát Natrii polystyrensulfonas Sodium polystyrene Natrium-polystyrensulfonát sulphonate Natrii propionas Sodium propionate Natrium-propionát Natrii risedronas dihemihydricus Risedronate sodium Natrium-risedronát 2.5 hydrate dihemihydrát Natrii salicylas Sodium salicylate Natrium-salicylát Natrii selenis pentahydricus Sodium selenite pentahydrate Seleničitan sodný pentahydrát Natrii stearas Sodium stearate Natrium-stearát Natrii stearylis fumaras Sodium stearyl fumarate Natrium-stearyl-fumarát Natrii sulfas anhydricus Sodium sulfate, anhydrous Síran sodný bezvodý Natrii sulfas decahydricus Sodium sulfate decahydrate Síran sodný dekahydrát Natrii sulfis anhydricus Sodium sulphite, anhydrous Siřičitan sodný bezvodý

0195 1509 0602 0118 0677 0196 2033 1151 0098 1565 1996 0565 1471 1997 2183 1031 1909 2041 2572 0413 1677 2058 1567 0099 0100 0775

Sodium sulphite heptahydrate Siřičitan sodný heptahydrát Borax Tetraboritan sodný dekahydrát Vaginální kulička s tetraboritanem sodným Natrii tetraboratis oculoguttae Oční kapky s tetraboritanem cum acido borico* sodným s kyselinou boritou Natrii tetraboratis oculoguttae Oční kapky s tetraboritanem sine acido borico* sodným bez kyseliny borité Natrii tetraboratis solutio Roztok tetraboritanu sodného glycerolica* glycerolový Natrii tetraboratis solutio Roztok tetraboritanu sodného glycerolica cum trimecaino glycerolový s trimekainhydrochlorido* hydrochloridem Natrii thiosulfas pentahydricus Sodium thiosulfate Thiosíran sodný pentahydrát Natrii valproas Sodium valproate Natrium-valproát NeohesperidinNeohesperidinNeohesperidin-dihydrochalkon dihydrochalconum dihydrochalcone Neomycini sulfas Neomycin sulfate Neomycin-sulfát Neostigminii bromidum Neostigmine bromide Neostigminium-bromid Neostigminii metilsulfas Neostigmine metilsulfate Neostigminium-methylsulfát Neostigminium-metylsulfát Netilmicini sulfas Netilmicin sulfate Netilmicin-sulfát Nevirapinum anhydricum Nevirapine, anhydrous Nevirapin bezvodý Nevirapinum hemihydricum Nevirapine hemihydrate Nevirapin hemihydrát Nicergolinum Nicergoline Nicergolin Nicethamidum Nikethamide Nikethamid Niclosamidum anhydricum Niclosamide, anhydrous Niklosamid bezvodý Niclosamidum monohydricum Niclosamide monohydrate Niklosamid monohydrát Nicotinamidum Nicotinamide Nikotinamid Nicotini ditartras dihydricus Nicotine ditartrate dihydrate Nikotin-ditartarát dihydrát Nicotini resinas Nicotine resinate Nikotin-resinát Nicotinum Nicotine Nikotin Natrii sulfis heptahydricus Natrii tetraboras decahydricus Natrii tetraboratis globulus*

0776 0013

0414 0678 1547 0197 0046 0626 1351 2255 2479 1998 0233 0679 0680 0047 2599 1792 1452

Nifedipinum Nifuroxazidum Nilutamidum Nimesulidum Nimodipinum Nitrazepamum Nitrendipinum Nitrofuralum Nitrofurantoinum Nitrogenii oxidum Nitrogenum Nitrogenum oxygeno depletum

Nifedipine Nifuroxazide Nilutamide Nimesulide Nimodipine Nitrazepam Nitrendipine Nitrofural Nitrofurantoin Nitric oxide Nitrogen Nitrogen, low-oxygen

Nifedipin Nifuroxazid Nilutamid Nimesulid Nimodipin Nitrazepam Nitrendipin Nitrofural Nitrofurantoin Oxid dusnatý Dusík Dusík s nízkým obsahem kyslíku Nizatidinum Nizatidine Nizatidin Nomegestroli acetas Nomegestrol acetate Nomegestrol-acetát Nonoxinolum 9 Nonoxinol 9 Nonoxinol 9 Norepinephrini hydrochloridum Noradrenaline hydrochloride Norepinefrin-hydrochlorid Norepinephrini tartras Noradrenaline tartrate Norepinefrin-tartarát monohydricus monohydrát Norethisteroni acetas Norethisterone acetate Norethisteron-acetát Norethisteronum Norethisterone Norethisteron Norfloxacinum Norfloxacin Norfloxacin Norfluranum Norflurane Norfluran Norgestimatum Norgestimate Norgestimát Norgestrelum Norgestrel Norgestrel Nortriptylini hydrochloridum Nortriptyline hydrochloride Nortriptylin-hydrochlorid Noscapini hydrochloridum Noscapine hydrochloride Noskapin-hydrochlorid hydrát hydricum [Noscapini hydrate [Noscapine [Noskapin-hydrochlorid hydrochloridum monohydricum] hydrochloride] monohydrát] Noscapinum Noscapine Noskapin Nystatinum Nystatin Nystatin

0627 1999 2256 1548 1245 0415 1246 1135 0101 1550 1247 1685 1453 1551 1454 0732 0285 0850 0234 1248 2257 1732 0940 0941 0515

0516 0517

Octoxinolum 10 Octoxinol 10 Octyldodecanolum Octyldodecanol Octylis gallas Octyl gallate Oculoguttae viscosae isotonicae* Oenotherae oleum raffinatum Evening primrose oil, refined Ofloxacinum Ofloxacin Olanzapinum Olanzapine Oleomacrogolum Macrogol oleyl ether Olivae oleum raffinatum Olive oil, refined Olivae oleum virginale Olive oil, virgin Olmesartanum medoxomilum Olmesartan medoxomil Olsalazinum dinatricum Olsalazine sodium Omega-3 acidorum esteri Omega-3-acid ethyl esters 60 ethylici 60 Omega-3 acidorum esteri Omega-3-acid ethyl esters 90 ethylici 90 Omega-3 acidorum triglycerida Omega-3-acid triglycerides

Oktoxinol 10 Oktyldodekanol Oktyl-gallát Oční kapky viskózní izotonické

1553 1136 2057

Pupalkový olej čištěný Ofloxacin Olanzapin Oleomakrogol Olivový olej čištěný Olivový olej panenský Olmesartan-medoxomil Olsalazin disodná sůl Ethylestery omega-3-kyselin 60

2104 1455 2258 1125 1456 0518 2600 1457 2063

Ethylestery omega-3-kyselin 90

1250

Triacylglyceroly omega-3kyselin Omeprazolum Omeprazole Omeprazol Omeprazolum magnesicum Omeprazole magnesium Omeprazol hořečnatá sůl Omeprazolum natricum Omeprazole sodium Omeprazol sodná sůl monohydricum monohydrát Ondansetroni hydrochloridum Ondansetron hydrochloride Ondansetron-hydrochlorid dihydricum dihydrate dihydrát Orbifloxacinum ad usum Orbifloxacin for veterinary use Orbifloxacin pro veterinární veterinarium použití Orciprenalini sulfas Orciprenaline sulfate Orciprenalin-sulfát Ornidazolum* Ornidazol Orphenadrini citras Orphenadrine citrate Orfenadrin-citrát Orphenadrini hydrochloridum Orphenadrine hydrochloride Orfenadrin-hydrochlorid

1352 0942 2374 1032 2016 2259 1033 1759 1760

Oryzae amylum Rice starch Škrob rýžový Oseltamiviri phosphas Oseltamivir phosphate Oseltamivir-fosfát Ouabainum octahydricum Ouabain Ouabain oktahydrát Oxacillinum natricum Oxacillin sodium monohydrate Oxacilin sodná sůl monohydrát monohydricum Oxaliplatinum Oxaliplatin Oxaliplatina Oxazepamum Oxazepam Oxazepam Oxcarbazepinum Oxcarbazepine Oxkarbazepin Oxeladini citras Oxeladin hydrogen citrate Oxeladin-citrát Oxfendazolum ad usum Oxfendazole for veterinary use Oxfendazol pro veterinární veterinarium použití Oxitropii bromidum Oxitropium bromide Oxitropium-bromid Oxprenololi hydrochloridum Oxprenolol hydrochloride Oxprenolol-hydrochlorid Oxybuprocaini hydrochloridum Oxybuprocaine hydrochloride Oxybuprokain-hydrochlorid Oxybutynini hydrochloridum Oxybutynin hydrochloride Oxybutynin-hydrochlorid Oxycodoni hydrochloridum Oxycodone hydrochloride Oxykodon-hydrochlorid Oxygenum Oxygen Kyslík Oxygenum 93% Oxygen (93 per cent) Kyslík 93% Oxymetazolini hydrochloridum Oxymetazoline hydrochloride Oxymetazolin-hydrochlorid Oxytetracyclini hydrochloridum Oxytetracycline hydrochloride Oxytetracyklin-hydrochlorid Oxytetracyclinum dihydricum Oxytetracycline dihydrate Oxytetracyklin dihydrát Oxytocini solutio concentrata Oxytocin concentrated Oxytocin koncentrovaný roztok solution Oxytocinum Oxytocin Oxytocin Paclitaxelum Paclitaxel Paklitaxel Pancreatis pulvis Pancreas powder Pankreatin práškový Pancuronii bromidum Pancuronium bromide Pankuronium-bromid Pantoprazolum natricum Pantoprazole sodium Pantoprazol sodná sůl sesquihydricum sesquihydrate seskvihydrát Papaverini hydrochloridum Papaverine hydrochloride Papaverin-hydrochlorid Paracetamoli suppositorium* Paracetamolový čípek

0349 2422 0048 2260 2017 0778 2577 1761 1458 2170 0628 1251 1354 1793 0417 2455 0943 0198 0199 0779 0780 1794 0350 0681 2296 0102

Paracetamoli suppositorium pro Paracetamolový čípek pro děti infantibus* Paracetamolum Paracetamol Paracetamol Paraffinum liquidum Paraffin, liquid Parafin tekutý Paraffinum perliquidum Paraffin, light liquid Parafin tekutý lehký Paraffinum solidum Paraffin, hard Parafin tvrdý Paraldehydum Paraldehyde Paraldehyd Parnaparinum natricum Parnaparin sodium Parnaparin sodná sůl Paroxetini hydrochloridum Paroxetine hydrochloride, Paroxetin-hydrochlorid bezvodý anhydricum anhydrous Paroxetini hydrochloridum Paroxetine hydrochloride Paroxetin-hydrochlorid hemihydricum hemihydrate hemihydrát Pefloxacini mesilas dihydricus Pefloxacin mesilate dihydrate Pefloxacin-mesylát dihydrát Pemetrexedum dinatricum Pemetrexed disodium Pemetrexed disodná sůl heptahydricum heptahydrate heptahydrát Penbutololi sulfas Penbutolol sulfate Penbutolol-sulfát Penicillaminum Penicillamine Penicilamin Pentaerithrityli tetranitras Pentaerythrityl tetranitrate, Pentaerythrityl-tetranitrát Pentaerytrityl-tetranitrát trituratus diluted triturace triturace Pentamidini diisetionas Pentamidine diisetionate Pentamidin-diisetionát Pentazocini hydrochloridum Pentazocine hydrochloride Pentazocin-hydrochlorid Pentazocini lactas Pentazocine lactate Pentazocin-laktát Pentazocinum Pentazocine Pentazocin Pentobarbitalum Pentobarbital Pentobarbital Pentobarbitalum natricum Pentobarbital sodium Pentobarbital sodná sůl Pentoxifyllinum Pentoxifylline Pentoxifylin Pentoxifylín Pentoxyverini citras Pentoxyverine hydrogen Pentoxyverin-citrát citrate Pepsini pulvis Pepsin powder Pepsin práškový Pergolidi mesilas Pergolide mesilate Pergolid-mesylát Perindoprilum erbuminum Perindopril tert-butylamine Perindopril-erbumin

0049 0239 0240 1034 0351 1252 2283 2018 1460 2637 1461 0566 1355 1137 1463 2000 1462 0200 0419 0851 1621 0682 1555 2019

Permethrinum Perphenazinum Pethidini hydrochloridum Phenazonum Pheniramini maleas Phenobarbitalum Phenobarbitalum natricum Phenolphthaleinum Phenolsulfonphthaleinum Phenolum Phenolum liquefactum* Phenoxyethanolum Phenoxymethylpenicillinum Phenoxymethylpenicillinum kalicum Phentolamini mesilas Phenylalaninum Phenylbutazonum Phenylephrini hydrochloridum Phenylephrinum Phenylhydrargyri acetas Phenylhydrargyri boras Phenylhydrargyri nitras Phenylpropanolamini hydrochloridum Phenytoinum Phenytoinum natricum Phloroglucinolum anhydricum Phloroglucinolum dihydricum Pholcodinum monohydricum Phthalylsulfathiazolum

Permethrin (25:75) Perphenazine Pethidine hydrochloride Phenazone Pheniramine maleate Phenobarbital Phenobarbital sodium Phenolphthalein Phenolsulfonphthalein Phenol Phenoxyethanol Phenoxymethylpenicillin Phenoxymethylpenicillin potassium Phentolamine mesilate Phenylalanine Phenylbutazone Phenylephrine hydrochloride Phenylephrine Phenylmercuric acetate Phenylmercuric borate Phenylmercuric nitrate Phenylpropanolamine hydrochloride Phenytoin Phenytoin sodium Phloroglucinol, anhydrous Phloroglucinol dihydrate Pholcodine Phthalylsulfathiazole

Permethrin Perfenazin Pethidin-hydrochlorid Fenazon Feniramin-maleinát Fenobarbital Fenobarbital sodná sůl Fenolftalein Fenolsulfonftalein Fenol Fenol tekutý Fenoxyethanol Fenoxymethylpenicilin Fenoxymetylpenicilín Fenoxymethylpenicilin draselná Fenoxymetylpenicilín sůl sůl Fentolamin-mesylát Fenylalanin Fenylbutazon Fenylefrin-hydrochlorid Fenylefrin Fenylhydrargyriumacetát Fenylhydrargyriumborát Fenylhydrargyriumnitrát Fenylpropanolamin-hydrochlorid Fenytoin Fenytoin sodná sůl Floroglucinol bezvodý Floroglucinol dihydrát Folkodin monohydrát Ftalylsulfathiazol

1762 0629 0420 0421 1351 0201 0630 1584 0242 0631 0781 0148 draselná 0149 1138 0782 0422 0632 1035 2042 0103 0783 0683 1253 0521 2301 2302 0522 0652

Physostigmini salicylas Physostigmine salicylate Physostigmini sulfas♦ Physostigmine sulfate Phytomenadionum Phytomenadione Phytosterolum Phytosterol Picotamidum monohydricum Picotamide monohydrate Pilocarpini hydrochloridi oculoguttae* Pilocarpini hydrochloridi oculoguttae cum natrii chlorido*

Fysostigmin-salicylát Fysostigmin-sulfát Fytomenadion Fytosterol Pikotamid monohydrát Oční kapky s pilokarpinhydrochloridem Oční kapky s pilokarpinhydrochloridem a chloridem sodným Pilocarpini hydrochloridum Pilocarpine hydrochloride Pilokarpin-hydrochlorid Pilocarpini nitras Pilocarpine nitrate Pilokarpin-nitrát Pimobendanum Pimobendan Pimobendan Pimozidum Pimozide Pimozid Pindololum Pindolol Pindolol Pioglitazoni hydrochloridum Pioglitazone hydrochloride Pioglitazon-hydrochlorid Piperacillinum monohydricum Piperacillin Piperacilin monohydrát Piperacillinum natricum Piperacillin sodium Piperacilin sodná sůl Piperazini adipas Piperazine adipate Piperazin-adipát Piperazini citras hydricus Piperazine citrate Piperazin-citrát hydrát Piperazinium hexahydricum Piperazine hydrate Piperazin hexahydrát Piracetamum Piracetam Piracetam Pirenzepini dihydrochloridum Pirenzepine dihydrochloride Pirenzepin-dihydrochlorid monohydricum monohydrate monohydrát Piretanidum Piretanide Piretanid Piroxicamum Piroxicam Piroxikam Piscis oleum omega-3 acidis Fish oil, rich in omega-3-acids Rybí olej bohatý na omega-3abundans kyseliny Pisi amylum Pea starch Škrob hrachový Pivampicillinum Pivampicillin Pivampicilin Pivampicilín Pivmecillinami hydrochloridum Pivmecillinam hydrochloride Pivmecilinam-hydrochlorid

0286 0684 1036 1911 1358

0633 0104 2179 1254 0634 2601 1169 1168 0423 0424 0425 1733 2001 1556 0944 1912 2403 0852 1359

Pix fagi* Bukový dehet Pix lithanthracis* Kamenouhelný dehet Plantaginis sirupus* Jitrocelový sirup Plasma humanum ad Human plasma for Plazma pro frakcionaci lidská separationem fractionation Plasma humanum Human plasma (pooled and Plazma směsná virově coagmentatum conditumque ad treated for virus inactivation) inaktivovaná lidská exstinguendum virum Poloxamera Poloxamers Poloxamery Polyacrylatis dispersio 30% Polyacrylate dispersion 30 per Polyakrylátová disperze 30% cent Polymyxini B sulfas Polymyxin B sulfate Polymyxin-B-sulfát Polysorbatum 20 Polysorbate 20 Polysorbát 20 Polysorbatum 40 Polysorbate 40 Polysorbát 40 Polysorbatum 60 Polysorbate 60 Polysorbát 60 Polysorbatum 80 Polysorbate 80 Polysorbát 80 Polyvinylacetatis dispersio 30% Poly(vinyl acetate) dispersion Polyvinyl-acetátová disperze 30 per cent 30% Polyvinylis acetas Poly(vinyl acetate) Polyvinyl-acetát Povidonum Povidone Povidon Povidonum iodinatum Povidone, iodinated Povidon jodovaný Praeparata insulini iniectabilia Insulin preparations, injectable Injekční insulinové přípravky Pramipexoli dihydrochloridum Pramipexole dihydrochloride Pramipexol-dihydrochlorid monohydricum monohydrate monohydrát Pravastatinum natricum Pravastatin sodium Pravastatin sodná sůl Prazepamum Prazepam Prazepam Praziquantelum Praziquantel Prazikvantel Prazosini hydrochloridum Prazosin hydrochloride Prazosin-hydrochlorid Prednicarbatum Prednicarbate Prednikarbát Prednisoloni acetas Prednisolone acetate Prednisolon-acetát

0853 1646

1464 0733 0203 0426 1914 0427 0428 2152 1962 0685 1142 0854 2416 2059 1466 0855 0856 1467 0734

Prednisolone sodium Prednisolon-fosfát sodná sůl phosphate Prednisoloni pivalas Prednisolone pivalate Prednisolon-pivalát Prednisolonum Prednisolone Prednisolon Prednisonum Prednisone Prednison Prilocaini hydrochloridum Prilocaine hydrochloride Prilokain-hydrochlorid Prilocainum Prilocaine Prilokain Primaquini diphosphas Primaquine diphosphate Primachin-difosfát Primidonum Primidone Primidon Probenecidum Probenecid Probenecid Procainamidi hydrochloridum Procainamide hydrochloride Prokainamid-hydrochlorid Procaini benzylpenicillinum Benzylpenicillin, procaine Prokain-benzylpenicilin monohydricum monohydrát Procaini hydrochloridum Procaine hydrochloride Prokain-hydrochlorid Prochlorperazini maleas Prochlorperazine maleate Prochlorperazin-maleinát Progesteronum Progesterone Progesteron Proguanili hydrochloridum Proguanil hydrochloride Proguanil-hydrochlorid Prolinum Proline Prolin Promazini hydrochloridum Promazine hydrochloride Promazin-hydrochlorid Promethazini hydrochloridum Promethazine hydrochloride Promethazin-hydrochlorid Propacetamoli hydrochloridum Propacetamol hydrochloride Propacetamol-hydrochlorid Propafenoni hydrochloridum Propafenone hydrochloride Propafenon-hydrochlorid Propanolum Propanol Propanol Propanthelinii bromidum Propantheline bromide Propanthelinium-bromid Propofolum Propofol Propofol Propranololi hydrochloridum Propranolol hydrochloride Propranolol-hydrochlorid Prednisoloni natrii phosphas

0735

Prokain-benzylpenicilín monohydrát

Prometazin-hydrochlorid

Propantelinium-bromid

0736 0353 0354 1363 1362 0635 0584 0243 0567 0115 0050 0244 0429 2002 0785 1365 0524 1366 2103 2036 0857 1558 0568

Propranololi hydrochloridi solutio cum acido citrico*

Roztok propranololhydrochloridu s kyselinou citronovou Propranololi hydrochloridi Roztok propranololsolutio cum natrii hydrochloridu hydrogenophosphate* s hydrogenfosforečnanem sodným Propylenglycoli dilauras Propylene glycol dilaurate Propylenglykol-dilaurát Propylenglycoli Propylene glykol Propylenglykoldioctanodidecanoas dicaprylocaprate dioktanodidekanoát Propylenglycoli monolauras Propylene glycol monolaurate Propylenglykol-monolaurát Propylenglycoli Propylene glycol Propylenglykolmonopalmitostearas monopalmitostearate monopalmitostearát Propylenglycolum Propylene glycol Propylenglykol Propylis gallas Propyl gallate Propyl-gallát Propyl-galát Propylparabenum Propyl parahydroxybenzoate Propylparaben Propylparabenum natricum Sodium propyl Propylparaben sodná sůl parahydroxybenzoate Propylthiouracilum Propylthiouracil Propylthiouracil Propyphenazonum Propyphenazone Propyfenazon Protamini hydrochloridum♦ Protamine hydrochloride Protamin-hydrochlorid Protamini sulfas Protamine sulfate Protamin-sulfát Prothrombinum multiplex Human prothrombin complex Protrombinový komplex lidský humanum Protirelinum Protirelin Protirelin Proxyphyllinum Proxyphylline Proxyfylin Pseudoephedrini Pseudoephedrine Pseudoefedrin-hydrochlorid hydrochloridum hydrochloride Pullulanum Pullulan Pullulan Pyranteli embonas Pyrantel embonate Pyrantel-embonát Pyrazinamidum Pyrazinamide Pyrazinamid Pyridostigminii bromidum Pyridostigmine bromide Pyridostigminium-bromid

2087 2122 1915 1469 0430 1039 0431 1263 0525 0636 0686 0569 0554 1144 0526 1367 2603 1680 0859 1255

Pyridoxini hydrochloridum Pyridoxine hydrochloride Pyridoxin-hydrochlorid Pyrimethaminum Pyrimethamine Pyrimethamin Pyrrolidonum Pyrrolidone Pyrrolidon Quetiapini fumaras Quetiapine fumarate Kvetiapin-fumarát Quinaprili hydrochloridum Quinapril hydrochloride Chinapril-hydrochlorid Quinidini sulfas dihydricus Quinidine sulfate Chinidin-sulfát dihydrát Quinini hydrochloridum Quinine hydrochloride Chinin-hydrochlorid dihydrát dihydricum Quinini sulfas dihydricus Quinine sulfate Chinin-sulfát dihydrát Racecadotrilum Racecadotril Racekadotril Raloxifeni hydrochloridum Raloxifene hydrochloride Raloxifen-hydrochlorid Ramiprilum Ramipril Ramipril Ranitidini hydrochloridum Ranitidine hydrochloride Ranitidin-hydrochlorid Rapae oleum raffinatum Rapeseed oil, refined Řepkový olej čištěný Repaglinidum Repaglinide Repaglinid Reserpinum Reserpine Reserpin Resorcinolum Resorcinol Resorcinol Ribavirinum Ribavirin Ribavirin Riboflavini natrii phosphas Riboflavin sodium phosphate Riboflavin-fosfát sodná sůl Riboflavinum Riboflavin Riboflavin Ricini oleum hydrogenatum Castor oil, hydrogenated Ricinový olej hydrogenovaný Ricini oleum raffinatum Castor oil, refined Ricinový olej čištěný Ricini oleum virginale Castor oil, virgin Ricinový olej panenský Rifabutinum Rifabutin Rifabutin Rifampicinum Rifampicin Rifampicin Rifamycinum natricum Rifamycin sodium Rifamycin sodná sůl Rifaximinum Rifaximin Rifaximin Rilmenidini phosphas Rilmenidine dihydrogen Rilmenidin-fosfát phosphate Ringeri infusio* Ringerův infuzní roztok

0245 0288 2180 2541 1763 0017 0018

Rifampicín Rifamycín sodná sůl

0019 2171 2375 1368 0946 1369 2135 0528 0290 2109 0786 0292 1497 2367 0051 1657 0052 0432 2362 2020

Ringerův infuzní roztok s glukosou Ringeri infusio cum natrii Ringerův infuzní roztok lactate* s natrium-laktátem Risperidonum Risperidone Risperidon Ritonavirum Ritonavir Ritonavir Rivastigminum Rivastigmin Rivastigmin Rivastigmini hydrogenotartras Rivastigmine hydrogen tartrate Rivastigmin-hydrogen-tartarát Rizatriptani benzoas Rizatriptan benzoate Rizatriptan-benzoát Rocuronii bromidum Rocuronium bromide Rokuronium-bromid Ropivacaini hydrochloridum Ropivacaine hydrochloride Ropivakain-hydrochlorid monohydricum monohydrate monohydrát Rosuvastatinum calcicum Rosuvastatin calcium Rosuvastatin vápenatá sůl Roxithromycinum Roxithromycin Roxithromycin Roxitromycín Rutosidum trihydricum Rutoside trihydrate Rutosid trihydrát Sacchari sphaerae Sugar spheres Zrněný cukr Saccharinum Saccharin Sacharin Saccharinum natricum Saccharin sodium Sacharin sodná sůl Saccharosi monopalmitas Sucrose monopalmitate Sacharosa-monopalmitát Sacharóza-monopalmitát Saccharosi stearas Sucrose stearate Sacharosa-stearát Sacharóza-stearát Saccharosum Sucrose Sacharosa Sacharóza Salbutamoli sulfas Salbutamol sulfate Salbutamol-sulfát Salbutamolum Salbutamol Salbutamolum Salia pro gargarismate pulvis* Salinické kloktadlo v prášku Salmeteroli xinafoas Salmeterol xinafoate Salmeterol-xinafoát Salmonis domestici oleum Salmon oil, farmed Lososí olej z chovaných ryb Sapo kalinus* Draselné mýdlo Saquinaviri mesilas Saquinavir mesilate Sachinavir-mesylát Scopolamini hydrobromidum Hyoscine hydrobromide Skopolamin-hydrobromid trihydricum trihydrát Scopolaminum Hyoscine Skopolamin Ringeri infusio cum glucoso*

1559 2136 2629 2630 2585 1764 2335 2631) 1146 1795 1570 0947 0787 2319 2318 0204 0687 0529 1765 1910 2267 0106 2167

Latinský název

Anglický název

Český název

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku veterinární 2268

Selamectinum ad usum Selamectin for veterinary use veterinarium Selegilini hydrochloridum Selegiline hydrochloride Selenii disulfidum Selenium disulphide Serinum Serine Serum bovinum Bovine serum Sertaconazoli nitras Sertaconazole nitrate Sertralini hydrochloridum Sertraline hydrochloride Sesami oleum raffinatum Sesame oil, refined Sevofluranum Sevoflurane Sildenafili citras Sildenafil-citrate

Selamektin pro použití Selegilin-hydrochlorid Sulfid seleničitý Serin Bovinní sérum Sertakonazol-nitrát Sertralin-hydrochlorid Sezamový olej čištěný Sevofluran Sildenafil-citrát

Silica ad usum dentalem

Silica, dental type

Silica colloidalis anhydrica

Silica, colloidal anhydrous

Silica colloidalis hydrica

Silica, colloidal hydrated

Oxid křemičitý pro dentální použití Oxid křemičitý koloidní bezvodý Oxid křemičitý koloidní hydratovaný Oxid křemičitý hydrofobní koloidní Simetikon Simvastatin Hořčičná silice umělá Prostý sirup Sójový olej hydrogenovaný Sójový olej čištěný Škrob bramborový Roztok Castellanův bez fuchsinu

Silica hydrophobica colloidalis Silica, hydrophobic colloidal Simeticonum Simeticone Simvastatinum Simvastatin Sinapis etheroleum artificiale* Sirupus simplex* Sojae oleum hydrogenatum Soya-bean oil, hydrogenated Sojae oleum raffinatum Soya-bean oil, refined Solani amylum Potato starch Solutio Castellani sine fuchsino*

1260 1147 0788 2262 1148 1705 0433 2269 2270 1562 0434 0738 2208 1470 1563

1265 1473 0355

Solutiones ad concervationem Solutions for organ Roztoky pro uchovávání orgánů partium corporis preservation Solutiones anticoagulantes et Anticoagulant and preservative Antikoagulační a konzervační sanguinem humanum solutions for human blood roztoky pro lidskou krev conservantes Solutiones pro dialysi peritoneali Peritoneal dialysis, solutions Roztoky pro peritoneální for dialýzu Solutiones pro haemodialysi Haemodialysis, solutions for Roztoky pro hemodialýzu Solutiones pro haemofiltratione Haemofiltration and for Roztoky pro hemofiltraci a et haemodiafiltratione haemodiafiltration, solutions hemodiafiltraci for Solutio Fraeser* Roztok Fraeserův Solutio Galli-Valerio* Roztok Galli-Valeriův Solutio Jarisch* Roztok Jarischův Solutio phenoli camphorata* Roztok fenolu s kafrem Somatostatinum Somatostatin Somatostatin Somatropini solutio concentrata Somatropin concentrated Somatropin koncentrovaný solution roztok Somatropinum Somatropin Somatropin Somatropinum pro iniectione Somatropin for injection Somatropin pro injekci Sorbitani lauras Sorbitan laurate Sorbitan-laurát Sorbitani oleas Sorbitan oleate Sorbitan-oleát Sorbitani palmitas Sorbitan palmitate Sorbitan-palmitát Sorbitani sesquioleas Sorbitan sesquioleate Sorbitan-seskvioleát Sorbitani stearas Sorbitan stearate Sorbitan-stearát Sorbitani trioleas Sorbitan trioleate Sorbitan-trioleát Sorbitolum Sorbitol Sorbitol Sorbitolum 70% cristallisabile Sorbitol, liquid (crystallising) Sorbitol 70% krystalizující Sorbitolum 70% non Sorbitol, liquid (non Sorbitol 70% nekrystalizující crystallisabile crystallising)

1264 0209

0862 0128 0861

0949 0950 0951 0952 1040 1043 1042 1916 1043 1044 0435 0436 0437

Sorbitolum liquidum partim Sorbitol, liquid, partially Sorbitol tekutý částečně 2048 dehydricum dehydrated dehydrovaný Sotaloli hydrochloridum Sotalol hydrochloride Sotalol-hydrochlorid 2004 Spectinomycini Spectinomycin Spektinomycin-dihydrochlorid Spektinomycín-dihydrochlorid 1152 dihydrochloridum dihydrochloride pentahydrate pentahydrát pentahydrát pentahydricum Spectinomycini sulfas Spectinomycin sulfate Spektinomycin-sulfát Spektinomycín-sulfát 1658 tetrahydricus ad usum tetrahydrate for veterinary use tetrahydrát pro veterinární tetrahydrát pro veterinární veterinarium použití použití Spiramycinum Spiramycin Spiramycin Spiramycín 0293 Spiraprili hydrochloridum Spirapril hydrochloride Spirapril-hydrochlorid 1766 monohydricum monohydrate monohydrát Spiritus ethereus* Etherový líh Spiritus saponatus* Mýdlový líh Spiritus saponis kalini* Líh s draselným mýdlem Spironolactonum Spironolactone Spironolakton 0688 Squalanum Squalane Skvalan 1630 Stannosi chloridum dihydricum Stannous chloride dihydrate Chlorid cínatý dihydrát 1266 Stanozololum Stanozolol Stanozolol 1568 Stavudinum Stavudine Stavudin 2130 Stearomacrogolum Macrogol stearyl ether Stearomakrogol 1340 Stearopolypropylenglycolum Polyoxypropylene stearyl Stearopolypropylenglykol 2602 ether Streptokinasi solutio concentrata Streptokinase concentrated Streptokinasa koncentrovaný Streptokináza koncentrovaný 0356 solution roztok roztok Streptomycini sulfas Streptomycin sulfate Streptomycin-sulfát Streptomycín-sulfát 0053 Succinylsulfathiazolum Succinylsulfathiazole Sukcinylsulfathiazol 0357 monohydricum♦ monohydrát Sucralfatum Sucralfate Sukralfát 1796 Sucralosum Sucralose Sukralosa 2368 Sufentanili citras Sufentanil citrate Sufentanil-citrát 1269

Sufentanilum Sufentanil Sulbactamum natricum Sulbactam sodium Sulfacetamidum natricum Sulfacetamide sodium monohydricum Sulfadiazinum Sulfadiazine Sulfadimethoxine Sulfadimethoxinum

Sufentanil Sulbaktam sodná sůl Sulfacetamid sodná monohydrát Sulfadiazin Sulfadimethoxin

1569 2209 0107

sůl

Sulfadimetoxín

0294 2741

Sulfadimethoxinum natricum ad Sulfadimethoxine sodium for Sulfadimethoxin sodná sůl pro Sulfadimetoxín sodná sůl pro 2745 usum veterinarium veterinary use veterinární použití veterinární použití Sulfadimidinum Sulfadimidine Sulfadimidin 0295 Sulfadoxinum Sulfadoxine Sulfadoxin 0740 Sulfafurazolum Sulfafurazole Sulfafurazol 0741 Sulfaguanidinum Sulfaguanidine Sulfaguanidin 1476 Sulfamerazinum Sulfamerazine Sulfamerazin 0358 Sulfamethizolum Sulfamethizole Sulfamethizol 0637 Sulfamethoxazolum Sulfamethoxazole Sulfamethoxazol 0108 Sulfamethoxypyridazinum ad Sulfamethoxypyridazine for Sulfamethoxypyridazin pro Sulfametoxypyridazin pro 0638 usum veterinarium veterinary use veterinární použití veterinární použití Sulfanilamidum Sulfanilamide Sulfanilamid 1571 Sulfasalazinum Sulfasalazine Sulfasalazin 0863 Sulfathiazoli globulus* Vaginální kulička se sulfathiazolem Sulfathiazolum Sulfathiazole Sulfathiazol 0742 Sulfinpyrazonum Sulfinpyrazone Sulfinpyrazon 0790 Sulfisomidinum♦ Sulfisomidine Sulfisomidin 0639 Sulfur ad usum externum Sulphur for external use Síra pro zevní použití 0953 Sulfuris pasta 50%* Pasta se sírou 50% Sulfuris pasta composita* Pasta se sírou složená Sulfuris suspensio* Suspenze síry Sulindacum Sulindac Sulindak 0864 Sulpiridum Sulpiride Sulpirid 1045 Sultamicillini tosilas dihydricus Sultamicillin tosilate dihydrate Sultamicilin-tosylát dihydrát Sultamicilín-tosylát dihydrát 2212

Sultamicillinum Sultamicillin Sultamicilin Sultamicilín Sumatriptani succinas Sumatriptan succinate Sumatriptan-sukcinát Suxamethonii diiodidum* Suxamethonium-dijodid Suxamethonii chloridum Suxamethonium chloride Suxamethonium-chlorid dihydricum dihydrát Suxibuzonum Suxibuzone Suxibuzon Tadalafilum Tadalafil Tadalafil Talcum Talc Mastek Tamoxifeni citras Tamoxifen citrate Tamoxifen-citrát Tamsulosini hydrochloridum Tamsulosin hydrochloride Tamsulosin-hydrochlorid Tanninum Tannic acid Tanin Teicoplaninum Teicoplanin Teikoplanin Telmisartanum Telmisartan Telmisartan Temazepamum Temazepam Temazepam Tenoxicamum Tenoxicam Tenoxikam Terazosini hydrochloridum Terazosin hydrochloride Terazosin-hydrochlorid dihydrát dihydricum dihydrate Terbinafini hydrochloridum Terbinafine hydrochloride Terbinafin-hydrochlorid Terbutalini sulfas Terbutaline sulfate Terbutalin-sulfát Terconazolum Terconazole Terkonazol Terfenadinum Terfenadine Terfenadin Testosteroni decanoas Testosterone decanoate Testosteron-dekanoát Testosteroni enantas Testosterone enantate Testosteron-enantát Testosteroni isocaproas Testosterone isocaproate Testosteron-isokapronát Testosteroni propionas Testosterone propionate Testosteron-propionát Testosteronum Testosterone Testosteron Tetracaini hydrochloridum Tetracaine hydrochloride Tetrakain-hydrochlorid Tetracaini hydrochloridi Oční kapky s tetrakainoculoguttae* hydrochloridem Tetracosactidum Tetracosactide Tetrakosaktid Tetracyclini hydrochloridum Tetracycline hydrochloride Tetracyklin-hydrochlorid

2211 1573 0248 1574 2606 0438 1046 2131 1477 2358 2154 0954 1156 2021 1734 0690 1270 0955 1736 1048 1737 0297 1373 0057

0644 0210

Tetracyclinum Tetracycline Tetracyklin Tetrazepamum Tetrazepam Tetrazepam Tetryzolini hydrochloridum Tetryzoline hydrochloride Tetryzolin-hydrochlorid Theobrominum Theobromine Theobromin Theophyllinum Theophylline Theofylin Theophyllinum monohydricum Theophylline monohydrate Theofylin monohydrát Thiamazolum Thiamazole Thiamazol Thiamini hydrochloridum Thiamine hydrochloride Thiamin-hydrochlorid Thiamini nitras Thiamine nitrate Thiamin-nitrát Thiamphenicolum Thiamphenicol Thiamfenikol Thiomersalum Thiomersal Thiomersal Thiopentalum natricum et natrii Thiopental sodium and sodium Thiopental sodná sůl a uhličitan carbonas carbonate sodný Thioridazini hydrochloridum Thioridazine hydrochloride Thioridazin-hydrochlorid Thioridazinum Thioridazine Thioridazin Threoninum Threonine Threonin Thymolum Thymol. Thymol Tiabendazolum Tiabendazole Tiabendazol Tiamulini fumaras ad usum Tiamulin hydrogen fumarate Tiamulin-fumarát pro veterinarium for veterinary use veterinární použití Tiamulinum ad usum Tiamulin for veterinary use Tiamulin pro veterinární použití veterinarium Tianeptinum natricum Tianeptine sodium Tianeptin sodná sůl Tiapridi hydrochloridum Tiapride hydrochloride Tiaprid-hydrochlorid Tibolonum Tibolone Tibolon Ticarcillinum dinatricum Ticarcillin sodium Tikarcilin disodná sůl Tikarcilín disodná sůl Ticlopidini hydrochloridum Ticlopidine hydrochloride Tiklopidin-hydrochlorid Tilidini hydrochloridum Tilidine hydrochloride Tilidin-hydrochlorid hemihydrát hemihydricum hemihydrate Timololi maleas Timolol maleate Timolol-maleinát Tinctura amara* Hořká tinktura

0211 1738 2101 0298 0299 0302 1706 0303 0531 0109 1625 0212 0586 2005 1049 0791 0866 1659 1660 2022 1575 1739 0956 1050 1767 0572

Tinidazolum Tinidazole Tinzaparinum natricum Tinzaparin sodium Tioconazolum Tioconazole Tiotropii bromidum Tiotropium bromide monohydricum monohydrate Titanii dioxidum Titanium dioxide Tizanidine hydrochloride Tizanidini hydrochloridum Tobramycinum Tocoferoli alfa acetas Tocoferoli alfa acetatis pulvis

Tinidazol Tinzaparin sodná sůl Tiokonazol Tiotropium-bromid monohydrát

1051 1271 2074 2420

Oxid titaničitý Tizanidin-hydrochlorid

0150 2578

Tobramycin Tobramycin Tobramycín all-rac-α-Tocopheryl acetate Tokoferol-alfa-acetát α-Tocopheryl acetate Tokoferol-alfa-acetát práškový concentrate (powder form) Tocoferoli alfa RRR acetas RRR-α-Tocopheryl acetate Tokoferol-alfa-RRR-acetát Tocoferoli alfa DL-α-Tocopheryl hydrogen Tokoferolhydrogenosuccinas succinate alfa-hydrogen-sukcinát Tocoferoli alfa RRR RRR-α-Tocopheryl hydrogen Tokoferol-alfa-RRR-hydrogenhydrogenosuccinas succinate sukcinát Tocoferolum alfa all-rac-α-Tocopherol Tokoferol-alfa Tocoferolum alfa RRR RRR-α-Tocopherol Tokoferol-alfa-RRR Tolbutamidum Tolbutamide Tolbutamid Tolnaftatum Tolnaftate Tolnaftát Tolterodini hydrogenotartras Tolterodine tartrate Tolterodin-hydrogentartarát Torasemidum anhydricum Torasemide, anhydrous Torasemid bezvodý Tosylchloramidum natricum Tosylchloramide sodium Tosylchloramid sodná sůl trihydricum trihydrát Toxinum botulinicum typus A Botulinum toxin type A for Botulinový toxin typ A na pro iniectione injection injekci Toxinum botulinicum typus B Botulinum toxin type B for Botulinový toxin typ B na pro iniectione injection injekci Tramadoli hydrochloridum Tramadol hydrochloride Tramadol-hydrochlorid Tramazolini hydrochloridum Tramazoline hydrochloride Tramazolin-hydrochlorid monohydricum monohydrate monohydrát

0645 0439 0691 1257 1258 1259 0692 1256 0304 1158 2781 2132 0381 2113 2581 1681 1597

Název podle Pravidel českého Číslo pravopisu článku Trandolaprilum Trandolapril Trandolapril 2245 Trapidilum Trapidil Trapidil 1576 Trehalosum dihydricum Trehalose dihydrate Trehalosa dihydrát 2297 Tretinoinum Tretinoin Tretinoin 0693 Triacetinum Triacetin Triacetin 1106 Triamcinoloni acetonidum Triamcinolone acetonide Triamcinolon-acetonid 0533 Triamcinoloni hexacetonidum Triamcinolone hexacetonide Triamcinolon-hexacetonid 0867 Triamcinolonum Triamcinolone Triamcinolon 1376 Triamterenum Triamterene Triamteren 0058 Tribenosidum Tribenoside Tribenosid 1740 Tributylis acetylcitras Tributyl acetylcitrate Tributyl-acetylcitrát 1770 Tributylis phosphas Tri-n-butyl phosphate Tributyl-fosfát 1682 Triclabendazolum ad usum Triclabendazole for veterinary Triklabendazol pro veterinární 2609 veterinarium use použití Triethylis citras Triethyl citrate Triethyl-citrát 1479 Trifluoperazini hydrochloridum Trifluoperazine hydrochloride Trifluoperazin-hydrochlorid 0059 Triflusalum Triflusal Triflusal 1377 Triglycerida saturata media Triglycerides, medium-chain Triacylglyceroly střední 0868 nasycené Triglyceroli diisostearas Triglycerol diisostearate Triglycerol-diisostearát 2032 Trihexyphenidyli Trihexyphenidyl Trihexyfenidyl-hydrochlorid 1626 hydrochloridum hydrochloride Trimebutini maleas Trimebutine maleate Trimebutin-maleinát 2182 Trimecaini hydrochloridum* Trimekain-hydrochlorid Trimetazidini dihydrochloridum Trimetazidine dihydrochloride Trimetazidin-dihydrochlorid 1741 Trimethadionum Trimethadione Trimethadion 0440 Trimethoprimum Trimethoprim Trimethoprim 0060 Trimipramini maleas Trimipramine maleate Trimipramin-maleinát 0534 Tritici amylum Wheat starch Pšeničný škrob 0359 Latinský název

Anglický název

Český název

Tritici oleum raffinatum Wheat-germ oil, refined Pšeničný olej čištěný Tritici oleum virginale Wheat-germ oil, virgin Pšeničný olej panenský Trolaminum Trolamine Trolamin Trometamolum Trometamol Trometamol Tropicamidum Tropicamide Tropikamid Tropisetroni hydrochloridum Tropisetron hydrochloride Tropisetron-hydrochlorid Trospii chloridum Trospium chloride Trospium-chlorid Troxerutinum Troxerutin Troxerutin Trypsinum Trypsin Trypsin Tryptophanum Tryptophan Tryptofan Tuberculini aviarii derivatum Tuberculin purified protein Derivát purifikované bílkoviny proteinosum purificatum derivative, avian aviárního tuberkulinu Tuberculini bovini derivatum Tuberculin purified protein Derivát purifikované bílkoviny proteinosum purificatum derivative, bovine bovinního tuberkulinu Tuberculini derivatum Tuberculin purified protein Derivát purifikované bílkoviny proteinosum purificatum ad derivative for human use tuberkulinu pro humánní použití usum humanum Tuberculinum pristinum ad Tuberculin for human use, old Tuberkulin pro humánní použití usum humanum starý Tubocurarinii chloridum Tubocurarine chloride Tubokurarinium-chlorid pentahydricum♦ pentahydrát Tylosini phosphatis solutio ad Tylosin phosphate bulk Tylosin-fosfát roztok pro usum veterinarium solution for veterinary use veterinární použití Tylosini tartras ad usum Tylosin tartrate for veterinary Tylosin-tartarát pro veterinární veterinarium use použití Tylosinum ad usum Tylosin for veterinary use Tylosin pro veterinární použití veterinarium Tyrosinum Tyrosine Tyrosin Tyrothricinum Tyrothricin Tyrothricin Ubidecarenonum Ubidecarenone Ubidekarenon Unguentum constituens pro Masťový základ pro antibiotika antibioticis*

1379 1480 1577 1053 1159 2102 1798 2133 0694 1272 0535 0536 0151

0152 0305 1661 1274 1273 1161 1662 1578

Unguentum emulsificans Aniontová mast emulgující anionicum* Unguentum emulsificans Neiontová mast emulgující nonionicum* Unguentum molle* Měkká mast Unguentum ophthalmicum Prostá oční mast simplex* Unguentum simplex* Prostá mast Unguentum Whitfield* Whitfieldova mast Urea Urea Močovina Urofollitropinum Urofollitropin Urofolitropin Urokinasum Urokinase Urokinasa Urokináza Valacicloviri hydrochloridum Valaciclovir hydrochloride, Valaciklovir-hydrochlorid anhydrous bezvodý Valacicloviri hydrochloridum Valaciclovir hydrochloride, Valaciklovir-hydrochlorid hydricum hydrated hydrát Valinum Valine Valin Valnemulini hydrochloridum ad Valnemulin hydrochloride for Valnemulin-hydrochlorid pro usum veterinarium veterinary use veterinární použití Valsartanum Valsartan Valsartan Vancomycini hydrochloridum Vancomycin hydrochloride Vankomycin-hydrochlorid Vankomycín-hydrochlorid Vanillinum Vanillin Vanilin Vardenafili hydrochloridum Vardenafil hydrochloride Vardenafil-hydrochlorid trihydricum trihydrate trihydrát Vaselinum album Paraffin, white soft Vazelína bílá Vaselinum flavum Paraffin, yellow soft Vazelína žlutá Vecuronii bromidum Vecuronium bromide Vekuronium-bromid Vedaprofenum ad usum Vedaprofen for veterinary use Vedaprofen pro veterinární veterinarium použití Venlafaxini hydrochloridum Venlafaxine hydrochloride Venlafaxin-hydrochlorid Verapamili hydrochloridum Verapamil hydrochloride Verapamil-hydrochlorid

0743 0958 0695 1768 2751 0796 2137 2423 1058 0747 2782 1799 1554 1769 2248 2119 0573

Vigabatrinum Vinblastini sulfas Vincristini sulfas Vindesini sulfas Vinorelbini ditartras Vinpocetinum Vitamini A pulvis

Vigabatrin Vigabatrinum Vinblastine sulfate Vinblastin-sulfát Vincristine sulfate Vinkristin-sulfát Vindesine sulfate Vindesin-sulfát Vinorelbine tartrate Vinorelbin-ditartarát Vinpocetine Vinpocetin Vitamin A concentrate Vitamin A práškovaný (powder form), synthetic Vitaminum A Vitamin A Vitamin A Vitaminum A densatum Vitamin A concentrate (oily Vitamin A olejový roztok oleosum form), synthetic Vitaminum A in aqua Vitamin A concentrate Vitamin A dispergovatelný ve dispergibile (solubilisate/emulsion), vodě synthetic Voriconazolum Voriconazole Vorikonazol Warfarinum natricum Warfarin sodium Warfarin sodná sůl Warfarinum natricum Warfarin sodium clathrate Warfarin sodná sůl klatrát clathratum Xanthani gummi Xanthan gum Xanthanová klovatina Xylazini hydrochloridum ad Xylazine hydrochloride for Xylazin-hydrochlorid pro usum veterinarium veterinary use veterinární použití Xylitolum Xylitol Xylitol Xylometazolini hydrochloridum Xylometazoline hydrochloride Xylometazolin-hydrochlorid Xylosum Xylose Xylosa Xylóza Yohimbini hydrochloridum Yohimbine hydrochloride Yohimbin-hydrochlorid Zanamivirum hydricum Zanamivir, hydrated Zanamivir hydrát Zidovudinum Zidovudine Zidovudin Zinci acetas dihydricus Zinc acetate dihydrate Zinkum-acetát dihydrát Zinci acexamas Zinc acexamate Zinkum-acexamát Zinci chloridum Zinc chloride Chlorid zinečnatý Zinci gluconas Zinc gluconate Zinkum-glukonát

2305 0748 0749 1276 2107 2139 0218 0217 0219 0220

2576 0698 0699 1277 1481 1381 1162 1278 2172 2611 1059 1482 1279 0110 2164

Měkká zinková želatina Zinková pasta Zinková pasta 50% Měkká zinková pasta Zinková pasta s kyselinou salicylovou Zinci oxidi suspensio* Suspenze oxidu zinečnatého Zinci oxidi suspensio cum Suspenze oxidu zinečnatého s levomentholo* levomentholem Zinci oxidi unguentum* Zinková mast Zinci oxidum Zinc oxide Oxid zinečnatý Zinci stearas Zinc stearate Zinkum-stearát Zinci sulfas heptahydricus Zinc sulfate Síran zinečnatý heptahydrát Zinci sulfas hexahydricus Zinc sulfate hexahydrate Síran zinečnatý hexahydrát Zinci sulfas monohydricus Zinc sulfate monohydrate Síran zinečnatý monohydrát Zinci sulfatis oculoguttae* Oční kapky se síranem zinečnatým Zinci sulfatis solutio* Roztok síranu zinečnatého Zinci undecylenas Zinc undecylenate Zinkum-undecylenát Ziprasidoni hydrochloridum Ziprasidone hydrochloride Ziprasidon-hydrochlorid monohydricum monohydrate monohydrát Ziprasidoni mesilas trihydricus Ziprasidone mesilate trihydrate Ziprasidon-mesylát trihydrát Zinci oxidi gelatina mollis* Zinci oxidi pasta* Zinci oxidi pasta 50%* Zinci oxidi pasta mollis* Zinci oxidi pasta salicylata*

Zolpidemi tartras Zopiclonum Zuclopenthixoli decanoas

Zolpidem tartrate Zopiclone Zuclopenthixol decanoate

Zolpidem-tartarát Zopiklon Zuklopenthixol-dekanoát

0252 0306 0111 1683 2159

0539 2421 2649 1280 1060 1707