Číslo: 2 ročník: února 2012 cena: 10 Kč

Číslo: 2 • ročník: 36 • 8. února 2012 • cena: 10 Kč

V sobotu 4. února se v sále Záložna konal již 19. PLES MĚSTA Benátky nad Jizerou. O program se opět postarala Taneční škola FIS Ladislava Fišera, k tanci i poslechu zahrála skupina Conto z Českého Brodu. Občerstvení zajistila Hospůdka Šťastný hroch, provozovaná panem Milošem Pařízkem. Mateřské centrum oslavilo koncem ledna čtyři roky svého trvání. Oslava probíhala ve sportovní badmintonové hale, mezi hosty byl starosta města Jaroslav Král. Více informací na straně 25.

V benáteckém sokole proběhla v sobotu 14. ledna secvičná k nácviku sletové skladby „Ať žijí duchové“ s jejími autory Milanem Sobotou a komponistkou Anastázií Knedlíkovou“. Více informací v článku Evy Kročové na straně 21.

Rekonstrukce komunikace v ulici Miroslava Soumara • Prostory po Finančním úřadu bezúplatně předány městu • Další velký úspěch volejbalové přípravky a žákyň • Divadelní spolek Bazilišek Benátský

zprávy z benátecké radnice

Město jedná v zájmu zklidnění provozu v ulici Pražská

a okolní spolky pro svá vystoupení. V rámci této rekonstrukce dojde k propojení tohoto objektu se stávajícím sálem „Záložna“, kde bude předělán bar s toaletami.

Město Benátky nad Jizerou zaslalo Dopravnímu inspektorátu Policie České republiky v Mladé Boleslavi následující žádost:

Inzerce ve Zpravodaji Benátecka

Ž á d o s t o v y j á d ř e n í k  d o p r a v n í m u o p a t ř e ní Město Benátky nad Jizerou žádá o vyjádření k  dopravnímu opatření – zklidnění provozu na Pražské ulici, kde se již stalo několik závažných dopravních nehod. Město chce umístit před 2 přechody – u školy u č.p. 123 a ve Kbele u č.p. 85 přenosné city bloky a dále tyto city bloky umístit mezi č.p. 343 a 430. Tato žádost vznikla i na základě opakovaných stížností občanů města. V y j á d ř e n í P o l i c i e: „K Vaší žádosti ze dne 15. 12. 2011 o vyjádření k zamýšlenému opatření, jímž město Benátky nad Jizerou hodlá zklidnit provoz na Pražské ulici (silnice II/610), Vám sděluji, že Policie ČR DI Mladá Boleslav s  řešením situace dle předložených podkladů n e s o u h l a s í. Umístění city bloků uprostřed frekventované komunikace II. třídy považujeme za nebezpečné, ohrožující bezpečnost a plynulost silničního provozu. Zvláště za snížené viditelnosti, při pokrytí vozovky sněhem apod. mohou bloky betonu uprostřed silnice způsobovat vážné dopravní nehody. Navíc na stavební úpravy tohoto typu není komunikace II/610 v tomto úseku dostatečně široká. Standardní šířka ostrůvků podle ČSN 73 6110 je 2,5 metru, na výjimku je přípustná šířka 2 metry. U č.p. 123 je šířka vozovky mezi vodorovnými dopravními značkami V4 6 metrů, ve Kbele 6,5 metru a v zamýšleném místě mezi domy č.p. 343 a č.p. 430 je šířka vozovky opět 6 metrů. V posledně jmenovaném místě nelze vůbec uvažovat o zřízení samotného přechodu pro chodce, protože zde není návaznost na chodníky.“

Rekonstrukce ulice M. Soumara Město Benátky n. Jiz. podepsalo smlouvu o spolupráci se Středočeským krajem na realizaci této akce a o spolufinancování. V současné době probíhá výběrové řízení na dodavatele stavby s tím, že k zahájení prací by mělo dojít v květnu letošního roku. Předmětem rekonstrukce je kompletní výměna komunikace a chodníků včetně podloží od mostu přes Jizeru až k můstku u zimního stadionu. V rámci této akce bude taktéž vyměněno veřejné osvětlení, vodovodní řad včetně přípojek a bude vybudována chybějící část kanalizace o délce cca 80 metrů. O této akci budeme průběžně informovat.

Na základě usnesení Rady města Benátky nad Jizerou, z 1. zasedání konaného dne 6. 1. 2012, je s účinností od 1. 2. 2012 možno inzerovat ve Zpravodaji Benátecka také v barevné podobě – viz. ceník níže. Cena černobílé inzerce zůstává stejná. Černobílá nebo dvoubarevná inzerce ve Zpravodaji Benátecka Plošná inzerce celostránková - 190 x 272 mm (š x v)

3000,- Kč

Plošná inzerce 1/2 strany - 190 x 134 mm (š x v)

1500,- Kč

Plošná inzerce 1/4 strany - 93 x 134 mm (š x v)

750,- Kč

Plošná inzerce 1/8 strany - 93 x 65 mm (š x v)

375,- Kč

Řádková inzerce

1,- Kč / úhoz

Plnobarevná inzerce ve Zpravodaji Benátecka Plošná inzerce, poslední strana - A4 + 3 mm spad

6000,- Kč

Plošná inzerce 1/4 strany - 93 x 134 mm (š x v)

2000,- Kč

Plošná inzerce 1/8 strany - 93 x 134 mm (š x v)

1000,- Kč

Plošná plnobarevná inzerce na vnitřní dvoubarevné stránce

8000,- Kč

Sleva 5 % za každé 3 měsíce. Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Inzerci dodávejte ve formátech PDF-X/1a, EPS*, AI*, CDR* nebo TIF a JPG, rozlišení 300 dpi, dvoubarevné provedení černá+cyan. Objednávky na adrese: Městská knihovna, Stanislava Čákorová - vedoucí, Lidická 43, 294 71 Benátky nad Jizerou, tel. 326 362 125, e-mail [email protected] (*písma musí být převedena do křivek)

Využití bývalého finančního úřadu Prostory po zrušeném finančním úřadu v budově Záložny by měli být v nejbližší době bezúplatně převedeny městu. Město má již vypracovanou studii na stavební úpravu tohoto objektu nově pro potřeby Základní umělecké školy, Základních škol a školek, dále pro místní

MĚSTSKÝ KAMEROVÝ DOHLÍŽECÍ SYSTÉM Statistika všech událostí zaznamenaných za období od 1. 1. 2011 do 31. 12. 2011

statistika

leden

únor

březen

duben

květen

červen

červenec

srpen

září

říjen

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

2

102

104

119

37

39

57

48

56

97

116

132

228

1135

spolupráce s Policií ČR

6

5

1

0

1

2

0

2

7

6

3

5

38

volné pobíhání psů

7

6

6

3

1

4

4

2

3

3

8

9

56

veřejné pohoršení

5

1

5

0

1

1

0

2

7

5

8

17

52

znečištění veř. prostranství

9

12

5

0

1

1

0

9

3

2

33

31

106

dopravní nehody dopravní přestupky

celkem

trestné činy

1

1

0

0

1

0

0

1

0

0

2

0

6

závady na komunikacích

2

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

5

132

132

136

40

44

65

52

72

117

132

186

292

1400

celkem událostí



listopad prosinec

Zpracoval: M. Mařík, tajemník

Zpravodaj Benátecka

2

zprávy z benátecké radnice / ZPRAVODAJSTVÍ

Připravované akce  V měsíci lednu proběhlo výběrové řízení na akci  „Rekonstrukce ulice Wolkerova, ve kterém uspěla společnost H-Intes s.r.o. Mladá Boleslav. Stavební práce budou zahájeny v jarních měsících.  Koncem měsíce ledna bude zahájeno výběrové řízení na výběr zhotovitele stavebních úprav na  akci “Stavební úpravy na  MŠ Růženka“ (v  rámci úprav dojde k  výměně výplní otvorů, úpravě fasády, snížení vlhkosti zdiva a  úpravě jihovýchodní, severní terasy ve  2 NP) a  také na  výběr dodavatele „Rekonstrukce sociálního zařízení na  MŠ Poupátko“. Tyto akce budou realizovány v letních měsících.  V  posledním týdnu měsíce ledna byly zahájeny stavební práce na  úpravě místnosti pro tzv. odlehčovací služby v  budově MĚCKP na náměstí 17. listopadu.  V měsíci lednu bylo vydáno pravomocné územní rozhodnutí o umístění stavby „Novostavba plaveckého stadionu v  Benátkách nad Jizerou“.

Ohrádky – tříděný odpad Zhotovitel: Správa městských lesů Benátky nad Jizerou Na přelomu letošního a loňského roku jsme občany informovali o dalších nově vznikajících ohrádkách na tříděný odpad. Jedná se o lokality ulic Čeňka Prause, Raabova a U Vodojemu. Ohrádky jsou již zbudovány a budou tedy sloužit svému účelu. Věříme, že občané budou v okolí těchto míst zachovávat čistotu a pořádek.

Demolice č.p. 53 v ulici Pražská Zhotovitel: ZETA Benátky s.r.o. Cena: 257 064 Kč s DPH V  průběhu měsíce ledna jsou prováděny dokončovací práce na demolici bývalého čp. 53 v  ulici Pražská (za budovou drogerie Teta). V průběhu demolice došlo k roztřídění materiálu a vhodné cihly budou použity například při opravách památek. Nyní se budeme společně s  architektem města zabývat dalším využitím pozemku v centru města.

Rekonstrukce komunikace II/610 (05. 01. 2012) Dotaz k rekonstrukci Pražské ulice: V první řadě jsem nikde neobjevil informaci o datu zahájení/ukončení této rekonstrukce. Dále by mě zajímalo, jakým způsobem bude zajištěn provoz na této komunikaci během rekonstrukce a zda se celkově sníží úroveň komunikace? Poslední část dotazu mne zajímá proto, že všechny opravy této komunikace, co pamatuji, probíhaly pouze navršením nového povrchu na ten původní. Tzn., že původní dlažební kostky, které na Pražské původně byly, jsou kdesi hluboko pod vrstvou asfaltu. Většina domů podél silnice je tak logicky „utopena“ pod úrovní komunikace. Děkuji a přeji hezký den. O d p o v í d á: M. Mařík V současné době probíhá stavební řízení na I. etapu rekonstrukce (Kbel-Burza) s tím, že termín zahájení stavby bude záležet na dohodě Středočeského kraje a města o spolufinancování. Režim provozu při rekonstrukci bude podléhat schválení Policie ČR (předpokládám částečnou uzavírku). V některých úsecích dojde i k výškovým úpravám, což řeší projektová dokumentace, do které můžete v případě Vašeho zájmu kdykoliv nahlédnout. Bez ohledu na termín zahájení této akce, máme v plánu letošní rok vybudovat chodník ze Kbela do ulice Pod Brdy.

V š i m l i

Zeleň (27. 12. 2011) Slíbili jste obnovit zeleň po dokončení prací u náměstí 17. listopadu. Nyní se zde opět provaděl výkop a zeleň nikde. Vypadá to tu opravdu strašně. O d p o v í d á: Miroslav Kochman Úpravu zeleně provedeme pravděpodobně po realizaci sportovního hřiště v lokalitě náměstí 17. listopadu. Výkopy prováděla firma ČEZ z důvodu nutnosti výměny hlavních kabelů mezi jednotlivými rozvodnami. Konstatování (22. 12. 2011) … Mimochodem, více nám vadí, a to bydlíme ve Kbele, zápach z místní skládky. O d p o v í d á: Miroslav Kochman … Proti zápachu ze skládky jsou dělány pravidelné kontroly na dodržování technologických postupů a provozních řádů. Je také zapotřebí identifikovat zápach, zda se nejedná o zápach ze zemědělské činnosti. Veřejné toalety (20. 12. 2011) Chtěla bych pochválit provoz a fungování veřejných toalet v Benátkách. Toalety jsou vždy čisté a udržované, také obsluha je velmi příjemná. Snad to tak bude napořád. O d p o v í d á: Marek Mařík Děkujeme, budeme se nadále snažit vytvářet hygienické prostředí na veřejných toaletách.

j s m e

s i . . .

l Nová prodejna potravin, ovoce a zeleniny V době, kdy vyjde únorové číslo Zpravodaje Benátecka, bude prodejna na fotografii mít za sebou zahájení svého provozu a přivítání prvních zákazníků. Obyvatele z této části našeho města jistě otevření prodejny potěšilo – dlouhou dobu neměli poblíž možnost nákupu tohoto druhu zboží denní potřeby.

Občané píší na radnici

3

8. února 2012

 ová prodejna se nachází v Benátkách nad Jizerou II, Pražská ulice č.p. 91 - nedávno tu byla N prodejna různého použitého zboží, dávaly se sem opravit boty, kola... l První obřad V lednovém čísle Zpravodaje Benátecka se mohli naši čtenáři dočíst o otevření smuteční obřadní síně v prosinci 2011 na novobenáteckém hřbitově. A další měsíc, první v novém roce, se v této smuteční obřadní síni uskutečnil ve čtvrtek 26. ledna 2012 v 11 hodin první obřad – rozloučení v kruhu rodinném s paní Miluší H o n é g e r o v o u (1923), benáteckou občankou. l Všimli jsme si, že se povídá… Posezení v Kavárně U kostela je příjemné a je možné strávit tady hezké chvíle i s dětmi, které si tu mají kde hrát. V poslední době se povídá, že Kavárna U kostela bude končit. Informace podávané formou „povídá se“ nebývají důvěryhodné. A proto jsem se na to, kolik pravdy na tom je, zašla do Kavárny zeptat paní majitelky Lucie Ježdíkové. U vchodu jsem si všimla nové nabídky – panini, plněná bageta připravovaná na grilu. Paní Ježdíková byla mojí otázkou překvapena, o ukončení provozu Kavárny U kostela neuvažuje.  emje

Fotografie na titulní straně a této dvoustraně: Zdeněk Langšádl, Jiří Lhoťan, Lenka Petrlíková, emje

Ulice Kordinů (08. 01. 2012) Můžeme se jako obyvatelé ulice Kordinů těšit, že v rámci zahájení výstavby rodinných domů v lokalitě nad stadionem, bude i naše, asi již nejhorší ulice ve městě, také opravena, i když víme, že příjezd, díky tarasu, musí být do této lokality veden horem za bývalým zemědělským družstvem? Závidíme budoucím obyvatelům v lokalitě směrem na Zdětín, vedle domu p. Baxanta, kde jako první byla zhotovena a to v zámkové dlažbě komunikace i s osvětlením!!! A to zde bude jezdit těžká technika... Díky a vše nej... v novém roce. O d p o v í d á: Miroslav Kochman Rekonstrukce ulice Kordinů je projekčně připravena a stavebně povolena, včetně povrchového odvodnění, rekonstrukce veřejného osvětlení a rozhlasu. Vlastní rekonstrukce je plánována do dvou let. V lokalitě „Pickova“ (směrem na Zdětín) byla komunikace včetně ostatní technické infrastruktury vybudována z prostředků vlastníků, kteří si zakoupili 6 nových parcel pro výstavbu rodinných domů (cena 1500 Kč/m2).

ZPRÁVY Z BENÁTECKÉ RADNICE

PRODEJ POZEMKU Č. 545/6 V K.Ú. NOVÉ BENÁTKY O VÝMĚŘE 1260 m2

545/6

Město Benátky n. Jiz. ve spolupráci s  firmou ZETA Benátky s.r.o. nabízí ke koupi poslední ze šesti pozemků určených pro výstavbu rodinných domů. Jedná se pozemek č. 545/6 v k.ú. Nové Benátky (lokalita Pickova) o výměře 1260 m2. Firma Zeta Benátky s.r.o. vybudovala pro tyto pozemky na základě smlouvy s Městem Benátky technickou infrastrukturu, tj. komunikaci, kanalizaci a vodovod včetně přípojek na pozemky ukončených revizními šachtami, elektrorozvody, plynovod a veřejné osvětlení. Tato stavba je již řádně zkolaudována a uvedena do provozu. Platební podmínky za koupi pozemku jsou následující. Firmě Zeta Benátky s.r.o. bude uhrazena částka ve výši 1200 Kč/m2 (tj. celkem 1 512 000 Kč) jako podíl na účelně vynaložených nákladech souvisejících s výstavbou tech. infrastruktury (garantovaná cena za m2 stanovená ve smlouvě s městem před zahájením výstavby). Následně Město Benátky n. Jiz. uzavře kupní smlouvu na prodej pozemku za částku 300 Kč/m2 (tj. celkem 378 000 Kč), což je cena, která byla odsouhlasena Zastupitelstvem Města Benátky n. Jiz. usnesením číslo 78/3Z/2010 ze dne 30. 8. 2010 jako cena prodejní. Celková cena za tento pozemek skládající z částky za vybudování tech. infrastruktury a za prodej pozemku je 1500 Kč/m2 tj. celkem 1 890 000 Kč. Bližší informace Vám poskytne pan Martin Ječný, tel.: 326 375 321.

Zpravodaj Benátecka

4

ZPRÁVY Z BENÁTECKÉ RADNICE

ZNÁME NAŠE BENÁTECKÉ ZASTUPITELE? Benátky nad Jizerou mají cca sedm tisíc obyvatel. Voliči našeho města si zvolili 23 členů Zastupitelstva města, aby se v rámci samostatné působnosti starali o záležitosti našich občanů a našeho města, zejména o vytváření podmínek pro rozvoj sociální péče, o uspokojování potřeby bydlení, ochrany a rozvoje zdraví, dopravy a spojů, potřeby informací, výchovy a vzdělávání, celkového kulturního rozvoje a ochrany veřejného pořádku. Některé zastupitele známe velmi dobře, některé jen dobře, některé podle vidění nebo z doslechu. Proto, abychom poznali všechny členy benáteckého Zastupitelstva lépe, jsem je požádala o odpovědi na několik otázek. V únorovém čísle Zpravodaje Benátecka se naši čtenáři blíže seznámí s PaedDr. Janou Rejzlovou, která pracuje v Zastupitelstvu města druhé volební období a Jozefem Hlucho-Horvátem, ten získal důvěru voličů již po šesté.

Už moje maminka chtěla být učitelkou PaedDr. Jana R e j z l o v á Rok narození: 1966 v Jaroměři Děti – syn Matouš 12 let, dcera Tereza 20 let Vzdělání: vysokoškolské – Pedagogická fakulta UK Praha, Technická univerzita Liberec Kandidovala za ODS, bezpartijní PaedDr. Jana Rejzlová kandidovala a byla zvolena do nejvyššího orgánu našeho města ve volbách v  roce 2006, kdy byla zvolena i  do  Rady města, a v roce 2010. Patří k těm zastupitelům našeho města, kteří jsou benátecké veřejnosti dost dobře známy. Životní cesty přivedly tuto sympatickou a skromnou ženu do Benátek nad Jizerou v roce 1988, kdy začala učit na Základní škole Pražská, kde byly jejími vyučovacími předměty Vv, Rj, Nj, Orv. I když tam již několik let nevyučuje, výtvarné práce jejích žáků tam najdeme dodnes. Dnes vlastní a provozuje dobře známý Ateliér U Matouše, který postupně dokázala vybudovat do současné podoby. Zde uplatňuje své pedagogické schopnosti a  cit pro krásu, přírodu, dobro… Její velikonoční a  vánoční výstavy jsou navštěvovány a  oceňovány širokou veřejností. Poučení, znalosti a získání různých dovedností tady nacházejí děti i dospělí. Se stejnou vážností a  odpovědností, s  jakou se věnuje řízení Ateliéru U Matouše, přistupuje i ke své činnosti v Zastupitelstvu města. Pro prohloubení poznání osobnosti této naší zastupitelky jsem jí položila několik otázek:

 Ateliér U Matouše – proč právě tento název? Matouš se jmenuje můj syn a rekvalifikaci nutnou pro tuto činnost jsem absolvovala, když jsem s ním byla na mateřské dovolené. Proto „ U Matouše“.  Jaké máte plány pro činnost do příštích let? Já většinou moc věci dopředu neplánuji, spíš jednám podle instinktu. Rozhodně ale budu dále pokračovat v této činnosti a budu moc ráda, když mi malí i velcí keramici a keramičky zachovají přízeň, když se návštěvníkům budou líbit výstavy, které pořádám a když se mi podaří získat akreditaci MŠMT ČR, která je potřeba pro pořádání kurzů pro pedagogické pracovníky.  Na závěr bych se vás, jako předsedkyně kulturní komise při Radě města, ráda zeptala na to, co postrádáte v našem městě v oblasti kultury? Z  postu předsedkyně kulturní komise v  Benátkách mi chybí důstojný sál pro pořádání kulturních akcí, jelikož stav toho současného je nevyhovující. Otázky nebyly tentokrát přímo směrovány na  činnost Zastupitelstva, přesto umožnily našim čtenářům získat odpověď na otázku, jestli jsme udělali dobře, když jsme ve volbách dali Janě Rejzlové svůj hlas. Děkuji za poskytnutí rozhovoru a přeji radost z činnosti Ateliéru U Matouše i v Zastupitelstvu města a jeho orgánech.

Tatínek přišel do Benátek za prací J o z e f H l u c h o – H o r v á t Rok narození 1953, Hanušovce nad Ťoplou Rodinný stav: ženatý Děti: tři dcery, které mají již své rodiny a žijí v Benátkách nad Jizerou Vzdělání: střední odborné – elektrikář Zaměstnání: živnostník – hostinská činnost Kandidoval za ODS, bezpartijní V  Zastupitelstvu našeho města pracuje od voleb v roce 2010 (šesté volební období od  roku 1990) 23 zastupitelů. Ve  složení Zastupitelstva již najdeme jen málo těch, kteří se podíleli na řízení města od „sametové revoluce“. Jozef Hlucho-Horvát k nim patří.

 Vybudovat Ateliér U Matouše nebylo jistě snadné. Jaký byl Váš záměr a jaký je výsledek Vašeho rozhodnutí o vybudování Ateliéru? Práce s keramickou hlínou mi učarovala už při studiu, ale chybělo mi potřebné vzdělání. To se mi podařilo získat až později rekvalifikací –obor umělecký keramik. Myšlenka vybudovat v Benátkách dílnu, kde by se dala „dělat keramika“, na sebe nenechala dlouho čekat. Chtěla jsem vytvořit alternativu ke KDM a ZUŠ, místo, kam by mohli chodit i dospělí. Výsledkem je, že dnes pravidelně navštěvuje ateliér kolem 80 dětí a dospělých týdně. Kromě toho jsem nabídku kurzů rozšířila o kurzy AJ, které navštěvuje dalších cca 25 žáků.

 Pocházíte ze Slovenska, co vás přivedlo do Benátek nad Jizerou? U nás tehdy nebylo zrovna dostatek pracovních příležitostí a  tak otec využil možnost a přijal nabídku zaměstnání v benátecké továrně Carborundum Electrite. To se psal rok 1967. Na  jaře příštího roku jsme se celá rodina – matka a  sedm dětí – stěhovali za  otcem do  Benátek, do  domu, který tehdy otec koupil a ve kterém žiji dodnes.

8. února 2012

 Jak se váš život odvíjel po  ukončení Středního odborného učiliště v Mladé Boleslavi? Po ukončení vzdělání jsem pracoval ve svém oboru v podniku Carborundum Electrite a byl jsem tam spokojený. Při této práci jsem pak ještě devět let vyučoval pod Osvětovou besedou hru na kytaru. Oženil jsem se, žena pracovala nejdříve v mateřské školce a pak ve stejném podniku jako já. V roce 1991 jsme si jako rodina otevřeli ve vlastním domě pohostinství. Ještě dva roky jsem pracoval v Karbu a současně se podílel na provozu našeho pohostinství. Po dvou letech jsem ukončil pracovní poměr v podniku Carborundum Electrite a věnoval se pouze naší živnosti.

Fotografie na této dvoustraně: MěÚ, emje, Josef Hlucho-Hotvát

 Co Vás vedlo ke studiu pedagogiky? Už moje maminka se chtěla stát učitelkou, ale z politických důvodů jí to nebylo umožněno. Já jsem se od mládí věnovala práci s dětmi, a tak volba vysoké školy byla jasná. Dnes studuje na stejné VŠ i moje dcera Tereza.

 Jaká je Vaše současná nabídka Ateliéru pro děti a jaká pro dospělé? Pro zájemce z  řad dětí i  dospělých jsou připraveny pravidelné kurzy keramiky 1x týdně v odpoledních a večerních hodinách, pro maminky na mateřské dovolené a jejich děti dopolední kurzy se svačinkou a probíhají i nepravidelné kurzy pro veřejnost. Zároveň probíhají výše zmiňované kurzy AJ pro předškolní děti a pro děti z I. a II. st. ZŠ. Nepravidelně pořádám kurzy aranžování, pletení z pedigu, drátkování, ap. Nezbytnou součástí činnosti ateliéru jsou i různě zaměřené nejenom letní tábory, v loňském roce jsem také uspořádala tábor u moře v Itálii, který letos určitě zopakujeme.

5

 Není asi lehké zajišťovat činnost Ateliéru U  Matouše po  stránce finanční, jak se Vám to daří? Máte pravdu, to Vám potvrdí každý malý podnikatel, že v dnešní době není drobné podnikání žádná legrace. Při tradičních akcích jako jsou velikonoční a vánoční výstava jsem 2x využila finanční podpory města, jinak financuji veškerou činnost ateliéru sama z kurzovného. I přes dílčí problémy mě tato práce plně naplňuje a uspokojuje a spokojenost účastníků je pro mě motivací do budoucna.

ZPRÁVY Z RADNICE / ZPRAVODAJSTVÍ  Co váš vedlo ke kandidatuře do nejvyššího orgánu města? Oslovil mě tehdy budoucí starosta města, který byl rovněž zaměstnán v podniku Carborundum Electrite. Samozřejmě, že mne po událostech roku 1989 zajímal další vývoj života u nás. Nabídka mi dávala možnost být při rozhodování o tom, jak to bude u nás v Benátkách.  V  Zastupitelstvu města pracujete šesté volební období. Jak vidíte tuto svoji dlouholetou činnost? Po zkušenostech ze všech předcházejících volebních období, i z toho nynějšího, mohu říct, že to byly roky spolupráce všech benáteckých zastupitelů. Před rozhodnutím zda ano nebo ne, probírají zastupitelé podrobně předkládané věci a jejich hlasování na veřejném zasedání pak není rozhodováním o neznámé věci, zároveň se tím předchází dohadům před veřejnosti. Cením si toho, co se podařilo udělat pro mládež, ať to je v oblasti sportu, či jiných oblastech.  Jak prožívají volný čas benátečtí Romové? Ti, co si rádi zahrají kopanou, již v roce 1990 založili FC Roma Benátky a jejich hra je přivedla do okresní soutěže. V té době to byli hráči naší generace, později jsme přenechali hru těm mladším. Trénovali jsme na hřišti v Dolním Slivně, v poslední době jsme hráli na benátecké umělé trávě. Škoda, že průběh posledního utkání nám přinesl pokutu a odstoupení ze soutěže – byli jsme v čele tabulky… Letos organizujeme již desátý ročník soutěže „Benátecký střevíc“, která dává prostor nejen dětským souborům, ale i kapelám a tanečním párům. Naše kapela „Kvintet“ vystupuje na různých oslavách, účastní se Romských festivalů, snaží se dělat radost sobě i svému okolí. Dvakrát jsme vystupovali v Německu. Ve sdružení Romano lav vznikl v r. 2003 pěvecký sbor „Medžugoria“, který ve spolupráci s  římskokatolickou farností zpíval na mnoha místech republiky, v okolních farnostech, na Svaté Hoře v Příbrami, v Ústí n/L., v Litoměřicích, v Teplicích, v Bohosudově, ale i v Hanušovcích, či v Bardějově na setkání mládeže (SR). Samozřejmě nesmím zapomenout na Medjugorii (Bosna-Hercegovina), kde jsme od roku 2003 pravidelně vystupovali na oslavách P. M. To byl vlastně počátek, odkud jsme si přivezli i název sboru. Natočili jsme dvě CD, připravovali jsme třetí, Vánoční koledy. Bohužel, už k  tomu nedošlo. Odchodem dvou pilířů sboru na věčnost, se to pozastavilo. Jinak se pomalu vzpamatováváme a v březnu budeme zpívat v městském Domově seniorů. Nejsou to jen sportovní a kulturní aktivity, na faře fungovala také výuka práce s počítačem v tzv. Počítačové třídě, kde nám hodně s PC pomohl starosta města p. Král.

Rychlobruslení

P O Z V Á N K A CZECH OPEN - mezinárodní závody v rychlobruslení na krátké dráze Klub sportovního bruslení Benátky nad Jizerou a Český svaz rychlobruslení pořádají na zimním stadionu v  Benátkách již 9. ročník mezinárodních závodů Czech Open, které jsou, podobně jako v  minulých letech, zároveň i finálovým závodem východoevropského seriálu Danubia Open Series. V Benátkách nad Jizerou se tyto závody pořádají už od roku 2008 a jsou vždy velice úspěšné a organizačně zvládnuté na jedničku. Závody budou probíhat od pátku 9. 3. do neděle 11. 3. 2012 a určitě se bude na co dívat – do startovní listiny jsou zapsáni závodníci v různých věkových kategoriích ze čtrnácti evropských zemí. Takže druhý březnový víkend jsou všichni příznivci a fandové short tracku srdečně zváni na ZS do Benátek nad Jizerou! HS

Z tréninku rychlobruslařů na benáteckém zimním stadiónu

 Romové jsou často přetřásáni ve sdělovacích médiích. Jak vidíte romskou „problematiku“ vy? Myslím si, že kdyby byla možnost zaměstnání a tato možnost byla využita, bylo by po problémech. Samozřejmě, nemám na mysli lidi, kteří si už odvykli pracovat, ale z vlastní zkušenosti vím, že pro Roma není snadné najít práci, zvláště nyní. To ale mnohdy není snadné ani pro ty ostatní. Děkuji za poskytnutí informací a přeji pevné zdraví a úspěchy ve všech vašich činnostech. Rozhovory: emje

Zlatá svatba

Dne 23. 12. 2011 oslavili manželé Miroslav a Pavla Plickovi v obřadní síni Městského úřadu Benátky nad Jizerou zlatou svatbu. Do dalších let přejeme hlavně pevné zdraví a spokojenost.

Zpravodaj Benátecka

6

ZÁKLADNÍ ŠKOLY - ZŠ HUSOVO NÁMĚSTÍ

Hasík 2012 Dne 10. ledna 2012 se uskutečnila již druhá schůzka Hasíků (dobrovolných hasičů) se žáky šesté třídy. Naučili jsme se hodně zajímavých věcí, které se nám do života budou určitě hodit. Ale nechyběla ani zábava a my jsme se spolu s hasiči dost nasmáli. Vyprávěli nám svoje příběhy a zkušenosti, které ale ne vždy vyvolávaly úsměv, protože často to byly příběhy smutné, ale naštěstí s dobrým koncem. Zopakovali jsme si i důležitá telefonní čísla a mohli jsme si zkusit, co máme dělat, když bude v  našem domě nebo bytě hořet. Hasiči nám také pouštěli ukázky sirén. Na závěr jsme se ptali na různé otázky a páni hasiči nám ochotně odpovídali. Byl to moc hezký den a děkujeme za návštěvu a informace, které jsme dostali. Alena Koniakovská, Adéla Kronbergová, 6. A

Jak být s pejskem kamarádi Jednoho dne k nám do školy přišla paní se dvěma krásnými psy. Navzájem se ale lišili – jeden byl malý a měl černou srst, ten druhý byl velký a srst měl světlé barvy. Samozřejmě i rasa byla u každého pejska jiná, ale protože se v rasách moc nevyznáme, už si, bohužel, nepamatujeme, jaká. Sympatická paní nám například říkala, co dělat, když se na našeho malého psa vrhne jiný, mnohem větší pes. Také jsme měli možnost oba pejsky nakrmit a pohladit si je. Viděli jsme i pár „kousků“, které její psi umí, například štěkání na povel nebo chytání míčku. Vše trvalo přibližně hodinu a půl a musíme říct, že to byl moc pěkný program, všichni byli z pejsků doslova unešení a navíc jsme se dozvěděli spoustu zajímavých a užitečných informací. Moc by nás potěšilo, kdybychom se s paní i pejsky mohli setkat znovu. Nicole Penzkoferová, Petra Kovářová, 7. B

Oba pejsci nám předvedli i pár dovedných „kousků“, například štěkání na povel nebo chytání míčku

Matematické soutěže

Miss a Missák školy Dne 22. prosince 2011 v 17 hodin se v sále Záložny konala soutěž Miss a Missák. Celou akci vedla paní učitelka Romana Čáslavská, která si s pří-

7

8. února 2012

Fotografie na této dvoustraně:František Stýblo,Zdeněk Langšádl, ZŠ Husovo náměstí

Pythagoriáda Jako každoročně proběhlo koncem prosince školní kolo matematické Pythagoriády. Zúčastnili se ho žáci 5. až 8. ročníku. V jednotlivých kategoriích řešili 15 logických úloh během 60 minut. Úspěšným řešitelem se stal ten, kdo vypočítal 9 úloh správně – postupoval pak do oblastního kola v Mladé Boleslavi, které se konalo v úterý 17. 1. 2012. A výsledky? S 9 body postupuje ze VI. A Rychtaříková Nikole ze VII. B Hájková Eliška M a t e m a t i c k á o l y m p i á d a 5. r. a 9. r. Ze šesti náročných úloh museli žáci na postup spočítat alespoň čtyři správně. Ve středu 25. 1. 2012 reprezentovali naši školu tito žáci: V. A Šoltesová Josefa V. B Michálek Ondřej, oba měli všechny úlohy správně. IX. A Penzkoferová Alexandra 6b Kohlová Tereza 6b Kozel Martin 5b Lockenbauer Petr 4b Děkuji všem zúčastněným počtářům a postupujícím přeji úspěch v dalším kole. Mgr. Blanka Šlapáková

pravou a se soutěžícími dala plno práce. V  sále Záložny se sešla spousta lidí a zábava rozhodně nechyběla. O vítězství tentokrát soutěžili: Anna Špalková, Eva Kalová, Klára Meszárosová, Karolína Špalková a Adéla Kronbergová, Pavel Adášek, Petr Šebor, Petr Žižka, Letošní vítězka Anna Špalková přebírá cenu Michal Motygin, Ma- z rukou ředitele školy Radka Dostála těj Machač a Matěj Kredba. Soutěžící se předvedli ve skvělých kostýmech na módní přehlídce. Po módní přehlídce přišla na řadu volná disciplína, což znamená, že každý soutěžící předvede, co umí. Soutěžící nejčastěji tančili a předváděli různé scénky. Po volné disciplíně následovala Miss sympatie a 1. vicemiss Eva Kalová dance show a hned po ní obávané otázky poroty. Jak už název napovídá, v  dance show se měli soutěžící ukázat, jak umí dobře tancovat. Když dohrála hudba, všichni se srovnali do půlkruhu a už odpovídali na jakoukoliv otázku, kterou jim vylosovaný člen poroty dal. Letos, jako každý rok, Letošní vítěz Petr Žižka a jeho slavná scénka v  porotě zasedali ne„Mrazík“ jen učitelé 2. stupně, ale také bývalí žáci a žákyně – Ája Hroníková, Martin Kapoun a Štěpán Winterling. Když všichni soutěžící odpověděli na svoje otázky, nastalo sčítání hlasů. Když se chlapci s  Joji dochlubili svými triky, přišla na řadu píseň z nejznámější české pohádky Tři oříšky pro Popelku. Poté, co byly hlasy pečlivě sečtěny, přišlo na řadu očekávaMissák sympatie Pavel Adášek přebírá cenu né vyhlášení. z rukou učitelky Romany Čáslavské Miss a Missákem sympatie se letos stali Eva Kalová a Pavel Adášek. Na třetím místě se umístili Michal Motygin a Karolína Špalková. Druhé místo obsadili Petr Šebor a Eva Kalová a první místa si vybojovali Petr Žižka a Anna Špalková. Všem moc gratulujeme, určitě si to za své skvělé výkony Soutěžící při módní přehlídce předvedli zaslouží! Nesmíme zaopravdu originální kostýmy! pomenout poděkovat také moderátorům, kteří nás celým večerem provázeli – Pavlíně Adáškové, Nikole Sejkorové, Vojtovi Sahulovi a Pepovi Vaňouskovi. Doufám, že tradice v pořádání této soutěže bude pokračovat i nadále a všichni se těšíme na příští, tentokrát už 14. ročník! Karolína Špalková, 7. B

ZÁKLADNÍ ŠKOLY ZŠ HUSOVO NÁMĚSTÍ / ZŠ PRAŽSKÁ

Výlet do TEMPLU Dne 29. 11. 2011 naše třída 6. A vyrazila do Mladé Boleslavi do Městského paláce Templu. Když pro nás a paní učitelky za pět minut osm přijel ke škole autobus, tak jsme do něj nasedli a vyjeli do Templu v Mladé Boleslavi. Pan řidič nás vysadil u hokejového stadionu BK MLADÁ BOLESLAV a odtamtud jsme vyrazili. Vyšlapali jsme kopec na Staré Město, kde se nachází Templ. Paní učitelka tam zazvonila a přišla nám otevřít jedna z našich průvodkyň. Po vstupu do budovy jsme si odložili bundy a batohy a rozdělili jsme se do tří skupin. Každá skupina šla na jiné stanoviště. Celkem jsme měli čtyři stanoviště, na každém jsme dělali něco jiného. Dělali jsme díru do kamene pomocí luku a větvičky, třeli jsme dvěma kameny o sebe, abychom získali mouku a pomocí pravěkých nožů, které byly vyrobeny z klacíčků a pazourků jsme přeřezávali kůži. Když jsme tyto úkoly dokončili, měli jsme chvilku čas na to, abychom si nakoupili věci na památku. Většina z nás si zakoupila různé druhy pazourků. Z Templu jsme šli do zahrady Domu dětí a mládeže. Ale cestou tam jsme šli přes Staroměstské náměstí, kde už byl postavený vánoční strom a velký betlém. Byla tam také železná tělesa, která měla představovat vrby a v  nich byly zakombinované vysílačky, přes které jsme si mohli volat zadarmo. Když jsme se vyblbli, pokračovali jsme v cestě za naším cílem. V Domě dětí a mládeže jsme se občerstvili, potom jsme šli přímo do zahrady, kde byli aligátoři, veverky, křečci atd. Po prohlídce zvířat jsme chvilku čekali na příjezd autobusu a vyrazili jsme domů. Po příjezdu k naší škole jsme se rozloučili a šli domů. Bylo to super a klidně by jsme tam jeli znovu!!! Napsal: Vojtěch Trhoň, Adéla Kronbergová, 6. A

Když jsme ráno dorazili na místo, ubytovali jsme se a šli na sjezdovku. První den jsme dostali od učitelů permanentky a vyjeli jsme lanovkou. Po první jízdě nás rozřadili do skupin na lepší lyžaře, horší lyžaře a snowboardisty, vedoucí se nám občas měnili, ale jinak skupiny zůstávaly stejné až na nějaké výjimky. Tento den bylo celkem dost větrno, proto uzavírali lanovky o chvíli dříve. Druhý den jsme po snídani zjistili, že kvůli nepříznivému počasí je náš areál celý uzavřený. Proto jsme vyrazili do asi 25 kilometrů vzdáleného Sant – Jakoba, kde jsme strávili celý den, k večeru jsme se vrátili zpátky do Matrei s dalšími hezkými zážitky. Třetí den bylo u nás nádherné počasí, a proto jsme zůstali v naší destinaci, kde se nám skvěle lyžovalo. Následující dva dny nám počasí přálo stejně jako ve středu svítilo slunce, nebylo větrno a obloha byla bez mraků a navíc jsme jezdili na sjezdovkách skoro sami. Všem se na zájezdu líbilo a nikomu se nechtělo domů. Jídlo celkem ušlo, ale mohlo být lépe. Nikomu se nic nestalo a vrátili jsme se v pořádku domů. Saša Penzkoferová, Vašek Hladík, 9. A

Sdružení „Rodiče dětem“ při Základní škole Husovo náměstí v Benátkách nad Jizerou Vás srdečně zve na

PLES ŠKOLY Kdy: 24. 2. 2012 Kde: ve společenském sále Záložna v Benátkách nad Jizerou V kolik: 20.00 hodin Vstupné: Kč 100,Hraje: Oblíbená skupina DEKAMERON Jako každoročně bohatá tombola a občerstvení. Předprodej vstupenek: sekretariát Základní školy Husovo náměstí (telefonní číslo: 326 316 319)

V Templu jsme si vyzkoušeli, jak udělat díru do kamene pomocí luku a větvičky, třeli jsme dvěma kameny o sebe, abychom získali mouku a pomocí pravěkých nožů, které byly vyrobeny z klacíčků a pazourků jsme přeřezávali kůži

Alpy Dne 8.1. 2012 jsme kolem desáté hodiny večer vyrazili do Grossglockner – Matrei.

Na výletě do Grossglockner se všem líbilo a nikomu se nechtělo domů

Celý výtěžek plesu bude použit na dofinancování školních aktivit dětí naší školy. Přijďte se pobavit spolu s námi.

ZŠ PRAŽSKÁ

S prvňáky do Liberce Dne 19. prosince jsme vyrazili z Benátek n. Jizerou do Liberce s našimi prvňáky. V autobuse jsme si sedli k nim a od této chvíle jsme se o ně

V libereckém IQ parku si každý vzal svého prvňáčka a šli se podívat do všech podlaží a expozic

Zpravodaj Benátecka

8

ZÁKLADNÍ ŠKOLY - ZŠ PRAŽSKÁ starali. V 9 hodin jsme dorazili do I.Q. parku. Tam nás přivítala paní, která nás seznámila s programem a řekla nám, co kde najdeme a jak se máme chovat, aby nedošlo k úrazu. A my jsme se mohli volně pohybovat. Každý si vzal svého prvňáčka a šel se podívat do všech podlaží a expozic. Například na expozici s vodou, zrcadlový labyrint, rotující válec, do expozic lidského těla. Někteří si zahráli na Alenu Zárybnickou, protože vyzkoušeli studio vysílání počasí. To mělo velký úspěch mezi prvňáky i deváťáky. V 10.30 h jsme si dali svačinu a v 11 h jsme odjížděli, ztahaní a unavení po náročném hlídání našich malých prvňáčků zpátky domů. Zapsaly Karolína Nešněrová, Katka Šípková a Nikola Hlaváčová – žákyně 9. A

Lyžařský kurz Dne 7. 1. 2012 jsme jeli na lyžařský kurz do Rokytnice nad Jizerou. Ve 14.00 jsme vyjeli od sportovní haly. Cesta utíkala dost rychle, takže jsme do cíle dorazili zhruba v půl páté. Vyložili jsme si zavazadla a čekali jsme na příjezd dvou terénních aut, která nám měla zavazadla přivézt nahoru. Poté co auta přijela a my jsme je naložili, jsme se vydali na cestu do chaty. Šli jsme zasněženým kopcem, takže cesta byla doopravdy vyčerpávající. Když jsme dorazili na chatu, tak jsme si vynesli kufry na pokoje a šli jsme na naši první večeři. Bylo to knedlo-vepřo-zélo. Za zmínku stojí superkyselé zelí, které bylo tak kyselé, že jsme ho skoro všechno nechali na talíři. Poté nám byl vysvětlen denní řád a jak se máme na chatě chovat. Následovalo vybalování zavazadel a večerka. Další den jsme po snídani šli na sjezdovku. Já jsem šel z chaty trochu déle. Venku byl jeden zatoulaný pes, který se ke mně ihned přidal a měl mne za svého pána. První jízdy byly dosti zajímavé, hlavně u začátečníků. Poté jsme vyjeli vlekem nahoru. Začaly rozřazovací jízdy. Ze začátku jsem byl kvůli své rychlé jízdě i se „svým“ psem přiřazen k třetímu družstvu, ale ten samý den jsem se propracoval do družstva druhého. Lyžovali jsme celý den. Večer, při osobním volnu, se psovi dvakrát povedlo záhadně dostat se do chaty. Poté byla zavolána městská policie, aby psa odchytla. V pondělí jsme opět pouze lyžovali. V úterý jsme měli „odpočinkové“ dopoledne, které ale moc odpočinkové nebylo. Museli jsme totiž bez vyjímky jít dolů do Rokytnice, kde jsme měli 45 min. rozchod a potom

zase jít zpět do chaty. Odpoledne nás čekalo lyžování. Ve středu jsme dopoledne byli na svahu a odpoledne na běžkách. Ze začátku mne běžkování bavilo, ale potom mne chuť přešla. Ve čtvrtek jsme byli pouze na svahu a v pátek se konaly závody. Dopoledne jsme závodili ve slalomu a odpoledne na běžkách, kde měly být závody jak jednotlivců, tak i družstev. Závody družstev se ale neuskutečnily kvůli silnému větru a sněžení. Po příchodu do chaty jsme si zabalili lyže. Kdo chtěl, začal si balit i své věci na pokoji. Po večeři začalo vyhlašování výsledků ve slalomu a závodu na běžkách. Poté jsme si šli dobalit a převléknout se do masek na karneval. Tančilo se až do večerky, která byla výjímečně posunuta z devíti třiceti na čtvrt na jedenáct. V sobotu ráno jsme se nasnídali a začalo se s nakládáním zavazadel do aut. Po naložení první várky nás většina šla pěšky dolů do Rokytnice, kde již čekal autobus. Poté, co byly všechny lyže a zavazadla naloženy, jsme vyrazili na cestu domů. Cesta utíkala velmi rychle, možná i proto, že nám paní učitelka začala pouštět dětské písničky… Po dorazení do cíle jsme se přivítali s rodiči, vyndali zavazadla a rozloučili se s paní doktorkou Lojdovou, panem instruktorem Vorlíčkem, panem učitelem Nejedlým a paní učitelkou Nejedlou. Celý kurz byl, až na některé drobnosti, dobrý a líbil se mi. Vojtěch Kuba

AKCE S PRVŇÁKY B e s í d k a a V á n o c e Po  návštěvě Mikuláše nás prvňáci pozvali na  jejich Vánoční besídku, kde nám předvedli, jak krásně umí zpívat, hrát na flétnu, recitovat a  také tancovat. Dokonce jedna prvňačka předvedla sólový zpěv. Jejich vystoupení bylo opravdu pěkné a všem se velmi líbilo. Také jsme si navzájem dali dárky k Vánocům. Poté jsme se už museli rozloučit a jít do svých tříd. K i n o Zimního rána dne 20. 12. jsme si vyzvedli prvňáky u staré budovy a tím jsme je měli v opatrovnictví po celou dobu akce. Nasedli jsme do autobusu a vyjeli jsme směr Černý Most. Po vystoupení v Praze jsme zamířili do kina a po nakoupení občerstvení jsme zamířili do sálu. Zde již mohl začít film jménem Kocour v botách, na který se každý těšil. Film hlavně prvňáci mlčky hltali a nám se film také líbil. Po skončení filmu se děti vyřádily v dětském koutku a poté jsme se vydali na cestu domů. Všem se tento výlet velmi líbil. P o č í t a č e Naše prvňáky čekala první zkušenost se školními počítači, a  tak jsme se rozhodli jim trochu pomoc. Po usazení k místům jsme začali vysvětlovat, jak se počítače zapínají, jak se přihlásit a popsali cestu, kterou se dostanou do výukových programů. Začali jsme s matematikou a počítáním do deseti. My jsme byli připraveni prvňáčkům s matematikou pomoct, ale jsou velmi šikovní, a proto skoro ani nebyla potřeba. Prvňáci byli rádi, že se mohli učit jinou metodou, než sedět v lavici. Matěj Jakubčo

Vánoční besídka v 1. A

Dne 7. 1. 2012 začínal náš lyžařský kurz v Rokytnici nad Jizerou

9

8. února 2012

Z Vánoční besídky ve třídě 1. A

Fotografie na této straně: ZŠ Husovo náměstí, ZŠ Pražská

Snídaně, obědy, večeře probíhaly právě tady

V úterý, 20. 12., se konala v naší třídě vánoční besídka pro rodiče. Vzhledem k tomu, že jsme si chtěli celý adventní čas ve škole společně ,,užít“ a ne ho jen ,,přežít“, pozvali jsme rodiče a další hosty až těsně před vánočními prázdninami, kdy bylo vše perfektně přichystáno. Děti se na besídku pilně připravovaly, ať už vystoupením v podobě pásma zimních básniček, vánočních koled a pohybových her, ale také výrobou drobných dárků. S těmi nám pomohli kamarádi z 9. A se svojí paní

Základní školy - ZŠ pražská / ZPRAVODAJSTVÍ učitelkou. Po dva prosincové čtvrtky jsme se v  rámci Vv a Pč rozdělili na dvě skupiny. Jedna pekla cukroví ve školní kuchyni a druhá vyráběla v keramické dílně. Sešli jsme se také v naší třídě, kde jsme společně chystali drobnosti z voňavého koření a vlnitého papíru. V  úterní odpoledne všechny příchozí přivítala dětmi vyzdobená třída s malým pohoštěním. Děti byly velmi natěšené a myslím, že se snažily předvést co nejlepší výkon. Na závěr jsme si společně zazpívali koledu ,,Štědrej večer nastal“ a popřáli si vše dobré v roce 2012. Tímto děkuji třídě 9. A a p. uč. Čížkové za pomoc při přípravě a organizaci tohoto pěkného předvánočního setkání, a zvláště pak všem rodičům a prarodičům, kteří přišli mezi nás, a kteří přispěli na zraněného žáka naší školy. Částka 2 700 Kč byla předána Pavlovým rodičům. Jsem velmi ráda, že jsme i my mohli pomoci dobré věci. Kéž se přání plní nejen o Vánocích! Mgr. Michaela Teplá

Vánoční karneval Dne 23. 12. 2011 proběhl na zimním stadionu již tradiční vánoční karneval na ledě. Žáci druhého stupně si připravili různé masky, či se celá třída domluvila na jednotném převleku, což jsme mohli vidět v  podání třídy 9. B, která utvořila celý roj včel. Masky měly na ledě volné bruslení za doprovodu hudby, část bruslících učitelů připravila různé soutěže jako přetahovaná, jízda v  slalomu nebo štafeta tříčlenných družstev. Touto akcí jsme se rozloučili s rokem 2011 a šli si užívat vánoční prázdniny. Matěj Jakubčo

Městské centrum komplexní péče Jak k nám přišel ADÁMEK Tak tě u nás vítáme, náš milý Adámku. Dostaly jsme tě pod stromeček a jsme upřímně rády, že k nám přišel někdo, o koho se budeme moci starat, s kým se pomazlit, nebo si i popovídat. Byl jsi pro nás obrovské překvapení, vůbec jsme netušily, že tak hezké miminko není vůbec pravé, i když tak vypadá. Je milé si připomenouT s Adámkem v náručí, že i my jsme byly maminkami a chovaly své děti. A protože začíná zima a ty jsi k nám přišel bez čepičky, p. Rýdlová ti ji hned upletla, abys nenastydnul, když tě pečovatelky v terénu berou ukázat svým klientům. Přejeme ti, milý Adámku, aby se ti u nás líbilo, abys měl s námi hezké chvíle tak, jako my máme s tebou. Tvoje babičky Touto cestou bychom rády poděkovaly studentům soukromé školy Mills, s.r.o. (2. ročník SPK), kteří svými finančními prostředky umožnili pořízení Adámka, a tím nám udělaly velkou radost. Přejeme všem studentům hodně studijních úspěchů a štěstí v roce 2012. Za MěCKP J. Hlaváčková - ředitelka

První společenská akce roku 2012 Dne 10. 1. v dopoledních hodinách nás přišly potěšit svým vystoupením děti z mateřské školky JIZERKA. Jednalo se vlastně o vůbec I. akci v novém roce, která se uskutečnila na půdě nové společenské místnosti. Děti byly příjemným rozptýlením. Účast našich seniorek a seniorů byla velká. Babičky se dětem pochlubily také novým přírůstkem v našem penzionu - miminkem Adámkem M. Megličová pracovnice MěCKP

Vystoupení dětí z benátecké Mateřské školy Jizerka v MěCKP, klienty i personál moc potěšilo a sklidilo zasloužený potlesk

Vánoční karneval na benáteckém zimním stadionu se stal tradiční akcí ZŠ Pražská. Masky a převleky žáků jsou nápadité a zajímavé, jsou různé i jednotné - žáci ze třídy 9. B se ve vánočním karnevalu proměnili v početný roj včel.

PYTHAGORIÁDA – matematická soutěž V  úterý, 17. ledna, proběhlo na 7. ZŠ v  Mladé Boleslavi okresní kolo Pythagoriády pro šestý, sedmý a osmý ročník. Ve všech kategoriích této matematické soutěže měla naše škola své zástupce. A jak uspěli? Aleš Weigent ze 6. A se umístil na 11. místě ze 42 soutěžících. Matouš Rejzl ze 7. A byl z dvaadvaceti soutěžících na místě 19. Nejúspěšnější řešitel z naší školy byl Vítek Kosina z 8. B, který obsadil vynikající čtvrté místo. Předstihli ho pouze studenti z Gymnázia Dr. Josefa Pekaře. Okresnímu kolu předcházelo kolo školní. Toho se zúčastnilo a 15 úloh řešilo 46 zájemců ze 6., 7. a 8. třídy. Všem řešitelům děkujeme za účast v  soutěži a všem třem žákům za dobrou reprezentaci naší školy v okresním kole. Věra Čížková

Paní Čížková se dětem pochlubila „Adámkem“, kterého senioři z MěCKP dostali k Vánocům pod stromeček a o kterého se vzorně starají – a jak by ne, vždyť to jsou všechno zkušené maminky!

Zpravodaj Benátecka

10

ZPRAVODAJSTVÍ

Správa sportovních zařízení VEŘEJNÉ BRUSLENÍ ÚNOR 2012 Den

Datum

Hod.

sobota

04. 02.

14.00 – 15.30

neděle

05. 02.

13.00 – 14.30

sobota

11. 02.

14.00 – 15.30

neděle

12. 02.

14.00 – 15.30

sobota

18. 02.

14.00 – 15.30

neděle

19. 02.

ODPADÁ

sobota

25. 02.

14.30 – 16.00

neděle

26. 02.

13.00 – 14.30

UPOZORNĚNÍ! V neděli 19. 2. bruslení pro veřejnost ODPADÁ! Důvodem je sehrávání mistrovských zápasů mladších a starších žáků a staršího dorostu.

Městská knihovna Czech POINT v Informačním středisku

11

8. února 2012

Děti z MŠ Poupátko pozorně naslouchaly

KNIŽNÍ NOVINKY V á ž e n í č t e n á ř i, pro měsíc únor jsme z knižních novinek fondu Městské knihovny Benátky nad Jizerou vybrali titul „Zlatá země“ od Barbary Woodové. Tato autorka se narodila v roce 1947 v Anglii, ale dětství prožila v jižní Kalifornii. Za svůj život procestovala téměř celý svět a své zážitky hojně využila ve vlastní literární tvorbě. Asi deset let působila jako zdravotní sestra v nemocnici. Také zkušenosti z tohoto prostředí uplatnila ve svých románech. Knihy Barbary Woodové znají čtenáři po celém světě. Řada těchto titulů je i v knihovním fondu MěK Benátky nad Jizerou. Např. „Duhový had“, Hippokratova přísaha“, „Volání minulosti“… Hlavní postavou románu „Zlatá země“, který čtenáře přivádí do roku 1846, je porodní asistentka Hannah Conroyová. Po smrti svého milovaného otce, pokrokového lékaře a vědce, dospěje mladá žena k  rozhodnutí, že opustí Anglii a bude hledat smysl svého soukromého i profesního života v  Austrálii, v  zemi nových začátků, možností a podle mnohých také bohatství. Na cestě k  uskutečnění snů a plánů této odvážné dámy čeká mnoho nástrah a těžkostí, ale také přátelství, láska a nový domov… Dovolíme si upozornit i na další nové knihy z fondu MěK, jako např.: „Matka a dcera“ (Zuzana Francková), „Hry osudu“ (Cynthia Victor), „Schůzka v  Paříži“ (Harlan Coben), „Přiznání“ (John Grisham). Přejeme pohodové chvíle ve společnosti knih. MěK

PROVOZNÍ DOBA MĚSTSKÉ KNIHOVNY

Oddělení pro dospělé Pondělí 9-11.30 13-19 Úterý 9-11.30 13-17 Čtvrtek 9-11.30 13-17 Oddělení pro děti Pondělí 13-19 Úterý 13-17 Čtvrtek 13-17 Internet a služby pro veřejnost Po 8-11.30 13-19 Út, Čt 8-11.30 13-17 St zavřeno Pá 8-11.30

ní před chladem, čím se živí a kde přečkávají zimu. Společně jsme si prohlédli zajímavé videoukázky zimujících zvířátek a dozvěděli jsme se mnoho zajímavostí ze světa zvířat. Povídání jsme zakončili veselou zimní pohádkou, kterou snad už konečně přivoláme sněhovou nadílku, na kterou se děti tolik těší. MěK

Bohumil Říha a jeho tvorba pro děti „Kluk jako špalík. Tváře měl červené, vlasy mu stály a bříško se mu do kalhot sotva vešlo…“. Asi všichni tušíme, o koho jde, samozřejmě o Honzíka, hlavní postavu z knihy Bohumila Říhy „Honzíkova cesta“. O Bohumilu Říhovi a jeho tvorbě pro děti jsme si povídali s dětmi 2. tříd ZŠ Pražská. Tento spisovatel se narodil v rodině vesnického kováře, který byl zaměstnáván na různých velkostatcích. Zřejmě proto se děj jeho knih velmi často odehrává ve venkovském prostředí. Bohumil Říha se dokázal svým vyjadřováním přiblížit i těm nejmenším čtenářům. Vystihnout jejich myšlenky, přání, nápady i nejtajnější touhy. To každý spisovatel nedokáže… Podrobněji jsme si popsali knihu „Honzíkova cesta“ – veselý a laskavý příběh malého Honzíka, který se vypravil k babičce a dědečkovi na vesnici a zažívá tam každodenní malá dobrodružství. Nejen na této knize spolupracoval Bohumil Říha s výjimečnou ilustrátorkou Helenou Zmatlíkovou, která svými ilustracemi dokázala knihy mimořádně obohatit. Blíže jsme si představili i další Říhova díla. „O letadélku káněti“, cyklus „Vítek“, „Adam a Otka“, „Divoký koník Ryn“ atd. Tyto knihy oslavují romantiku přírody, dětskou soudržnost i  víru ve spravedlnost a pomoc slabšímu. Bohumil Říha pracoval také na několika publikacích, určených pro výuku, např. čítankách a učebnicích – „Velká obrázková knížka pro malé děti“, „Dětské encyklopedii“. Závěrem jsme zhlédli ukázku z filmu „Prázdniny v oblacích“, která je volným zpracováním jeho knihy O letadélku káněti.  MěK

Co dělají zvířátka v zimě? Máme tu nový rok. Rok 2012. Jako první k nám v tomto roce zavítaly hned 3 třídy dětí z MŠ Poupátko. Na děti jsme se velmi těšili, vždy obdivujeme jejich bezprostřednost a těšíme se na jejich „důležitá sdělení přímo od srdce“… Společně s dětmi jsme pátrali po tom, co dělají zvířátka v zimě. Jak se chrá-

2. třídy ZŠ Pražská při povídání na téma Bohumil Říha

Fotografie na této dvoustraně: ZŠ Pražská, MěCKP, MěK

Czech POINT v Informačním středisku v areálu zámku funguje už déle než čtyři roky. Za tuto dobu již využilo tyto služby více než 4000 zájemců. Díky Czech Pointu už dávno skončila doba zbytečného a  zdlouhavého obcházení úřadů nebo hodinová čekání a trefování se do úředních hodin. Nikdo si nemusí brát dovolenou, aby si jel vyřídit výpis z  katastru nemovitostí do  Mladé Boleslavi. Skončil pocit beznaděje člověka před kolosem státní byrokracie. Je tu Czech POINT, nejpohodlnější způsob, jak z jediného místa komunikovat s institucemi. Tato revoluční služba v  mnoha ohledech zjednodušuje kontakt s úřady a urychluje vyřizování některých záležitostí. Czech POINT, neboli Český Podací Ověřovací Informační Národní Terminál, je asistovaným místem výkonu veřejné správy, kde může každý člověk zažádat o výpis z  veřejných i  neveřejných rejstříků, uskutečňovat podání, zažádat o  datovou schránku, či provést autorizovanou konverzi na  žádost. Czech POINT vám ušetří čas, nervy i  peníze. Je to služba, která skutečně pomáhá a  šetří čas všem občanům nebo institucím, kteří tuto službu využijí. Czech Point zajišťuje výpisy z  rejstříků trestů, katastru nemovitostí, obchodního rejstříku, živnostenského rejstříku, registru živnostenského podnikání, výpis z registru řidičů, výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, výpis účastníků provozu modulu autovraků ISOH, výpis z insolvenčního rejstříku, datové schránky, autorizované konverze dokumentů, centrální úložiště ověřovacích doložek, úschovna systému Czech POINT. Dnes a  denně k  nám na  pracoviště Czech POINT chodí lidé hlavně kvůli výpisům z katastru nemovitostí a rejstříku trestů.

Neváhejte nás v případě potřeby navštívit. Naše pracoviště je otevřené každý všední den a  hlavně, veškeré výpisy zde získáte na počkání během několika minut. Otevírací doba Informačního střediska je následující: Po, St 8.00-11.30,13.00-17.00, Út, Čt 9.00-11.30,13.00-16.00, Pá 8.0011.30,13.00-16.00 UPOZORNĚNÍ: Od  1. 1. 2012 se zvyšuje správní poplatek z  50 Kč na  100 Kč za přijetí žádosti o vydání výpisu z evidence Rejstříku trestů. Zpracovala: Monika Novotná

ZPRAVODAJSTVÍ / HISTORIE Pomáhejme dětem číst Dnešní děti vyrůstají v jazykově chudém prostředí. Rodiče s nimi stále méně rozmlouvají a málo jim čtou. Život současných dětí je z velké části naplněn médii, kterými nebyly předchozí generace obklopeny v takové intenzitě. Kniha se tak ocitá v konkurenčním prostředí, v kterém měří své síly. Dnešní děti vnímají televizi, počítač, mobilní telefon jako přirozenou součást svého života. Kontakt s živým slovem vytlačila televize, jejímž nástrojem není jazyk, ale obraz. Výsledkem je čím dál horší znalost jazyka, přičemž ten je nástrojem myšlení. Děti, které nemají cvik v užívání jazyka a uvažování, děti zbavené představivosti, kterou vytlačuje televize, budou mít potíže od počátku školní docházky i v pozdějším životě. Podle průzkumů české děti čtou bohužel stále méně, přitom kniha byla už v dávné historii považována za jednoho z nejlepších přátel člověka.  Kniha člověka vtáhne do děje, i když je třeba unavený nebo chce zapomenout na svět okolo sebe. Je to skvělý způsob relaxace. U dobré knížky si člověk odpočine a zapojí svou fantazii, což se nám třeba u filmu nestane. Dokáže čtenáře ovlivnit natolik, že zapomene na svět kolem sebe a představuje si, že je například na pustém ostrově jako Robinson Crusoe a prožívá jeho příběh. Láska ke knize by měla být rozvíjena již v dětství, a to např. pravidelným hlasitým předčítáním… Během celého roku naše knihovna intenzivně pořádala zajímavé akce pro děti ze základních a  mateřských škol. Snažíme se neustále oslovovat pedagogy a vymýšlet nové podněty, jak přivést děti ke  knihám a  čtení a  jak je zajímavě seznamovat s  prostředím knihovny. Počet pořádaných akcí vzrostl oproti loňskému roku téměř o polovinu. Zaměřujeme se nejen na autory a jejich díla (např. Zdeněk Miler, Václav Čtvrtek, Josef Lada, Astrid Lindgrenová, Miloš Macourek, Božena Němcová apod.), ale i  programy vhodné pro daný věk s  naučnou a zábavnou tématikou (Národní divadlo, Ekologie, Biblické příběhy, Staré pověsti české, Dobrodružná literatura pro mládež, Roční období, Zvířátka a jejich mláďátka, Vánoce a Velikonoce – zvyky a tradice apod.). Vše probíhá formou projekce prezentací na plátno oživené řadou klipů, obrázků a  videoukázek. Vždy si představujeme i  knihy z  fondu naší knihovny na dané téma a předčítáme z nich ukázky. Do  projekcí se snažíme aktivně zapojit i  děti, což se nám velmi osvědčuje. Jsem velmi ráda, že toto snažení se nám začíná vracet v podobě nově registrovaných čtenářů do  15 let – nárůst oproti loňskému roku činí 60 %. Oproti roku 2010 vzrostl i počet dětských výpůjček. V celé knihovně počet výpůjček narostl o 33 % (52 298 výpůjček). Bohužel finanční krize se podepsala i na počtu nově zakoupených knih do fondu naší knihovny. Abychom to čtenářům alespoň částečně vynahradili, začali jsme v tomto roce spolupracovat s knihovnou v Mladé Boleslavi a v rámci výměnného výpůjčního systému mezi knihovnami dlouhodobě zapůjčili celý soubor knih pro děti a dospělé. Tento fond se v novém roce budeme snažit obnovovat. Zvyšující se čísla v naší statistice jsou pro nás zároveň i zavazující a  my budeme dělat vše pro to, abychom měli stále více spokojených čtenářů. Na závěr mi dovolte citát od Jima Trelease : „Národ, který málo čte, málo ví. Národ, který málo ví, přijímá špatná rozhodnutí  –  doma,

v  obchodě, u  soudu, u  volební urny. Nevzdělaná většina může přehlasovat vzdělanou menšinu – to je velice nebezpečný aspekt demokracie.“ Stanislava Čákorová vedoucí knihovny

Historie Úpravy zámeckého areálu v Benátkách za Leopolda Bohumila Thun-Hohensteina Mladý příslušník významného šlechtického rodu obdržel v  roce 1865 panství Nové Benátky a tím i benátecký zámek v nepříliš udržovaném stavu, svědčícím o  skutečnosti, že jeho velká část byla v  minulých desetiletích neobydlena. Úsilí o  restaurování a  revitalizaci zámeckých prostor naráželo na  nedostatek finančních prostředků, z  nichž navíc musela být značná část věnována na  opravu a  průběžnou údržbu střechy vystavené náročným povětrnostním vlivům. Přesto se po roce 1869 podařilo oživit v původním rokokovém slohu a  vyzdobit překrásnými hedvábnými tapetami malou jídelnu v prvním poschodí, zatímco ve  druhém poschodí byla zřízena zbrojnice, vybavená zbraněmi a  zbrojí, jež byly součástí rodinného majetku, ležely dlouhá léta bez ladu a skladu v příliš malé místnosti a neošetřovány postupně rezivěly. Jejich stav ještě zhoršilo překotné přenesení a uschování před pruskými oddíly v  roce 1866. Vyčištěny pražským mečířem Antonínem Preisem nyní opět mohly „dělat parádu“ na  stěnách v  předsálí hraběcích komnat, kam byly upevněny podle pokynů posledního komorníka Petra Vobořila. Nově byla pořízena středověká rytířská výstroj – brnění – a umístěna v jednom z rohů zbrojnice. Velká zámecká knihovna pak byla přenesena do vhodnějšího prostoru, pečlivě utříděna a  zpřístupněna pomocí nově sestaveného katalogu. Mnohem většími změnami než interiéry prošlo okolí zámku a zejména zámecký park. Zboření zdi oddělující park od  prostor před zámkem umožnilo včlenění příjezdové plochy do  parkového areálu. Doposud holá, písčitá plocha byla oseta bujným trávníkem a  prošla i  další zahradnickou úpravou. Kvůli dovršení celkového dojmu byl zbořen skleník s  přístěnky pro fíkovníky u západního průčelí a cizokrajné rostliny získaly nové prostory v místě zahrady, dříve vyhrazené pro potřeby vrchnostenských úředníků, kde vyrostl nový, již vytápěný skleník, zatímco fíkovníky našly nový domov v již stojící treláži. Plocha, využívaná doposud pro praní prádla a „vyzdobená“ nevábnými kůlnami, byla rovněž začleněna do parku a vybavena terasou, umožňující nový, doposud nevídaný pohled na město. V  prosinci 1873 bylo po  zakoupeno hospodářství u čp. 56-69, následně zbořeny přilehlé stodoly a park tak mohl být rozšířen až k budově děkanství. Nedaleko od  ní byl vybudován palmový skleník. Knížecí alej, vedoucí od zámku k Obodři, kterou založil arcibiskup Antonín Petr Příchovský, majitel zámku ve 2. polovině 18. století a  jež se nacházela v  nepříliš udržovaném stavu, dal hrabě Thun-Hohenstein zpevnit a zprůjezdnit. Stejně tak obnovil a hrazením opatřil starší sady na úbočí kopce pod zámkem, jež také vykazovaly v uplynulých desetiletích značný stupeň zpustlosti. Plocha parku byla posléze rozšířena také o pozemky, na nichž stávaly domy čp. 34-41 a čp. 52 na  Podolci, na  úbočí zámeckého kopce.

Leopold Bohumil Thun Hohenstein s chotí a rodinou, majitel zámku do 1865 - 1885

Antonín Petr Příchovský z Příchovic, arcibiskup pražský, získal r. 1767 v dražbě panství po Václavu, hraběti z Klenové a Janovic V obou případech bylo uprázdněné místo využito k  rozšíření parku, ve  druhém také k  vybudování pohodlnějšího příjezdu k  zámku. Zkrášlovací aktivity byly dovršeny zřízením štěpnice ovocných stromů a  zasazením orientálních dřevin paulovnií poblíž uhelného skladu. PhDr. Luděk Beneš

Zámecká brána v čase hraběte Leopolda Bohmila Thun Hohensteina

Zpravodaj Benátecka

12

ZPRAVODAJSTVÍ

SPOLEČENSKÁ NABÍDKA l 8. 2., 9:00 – 11:00, Keramický ateliér U Ma-

touše, Dopolední keramika pro maminky a děti, pořádá: Keramický ateliér U Matouše l 8. 2., 14:00 – 16:00, ZŠ Pražská, Náhradní termín zápisu do 1. tříd, pořádá: ZŠ Pražská l 8. 2., 17:00 – 19:00, Klub dětí a mládeže, Keramická dílna pro veřejnost, pořádá: Klub dětí a mládeže l 10. 2., 15:00 – 17:00, Klub dětí a mládeže, Turnaj v  Carcassonne, pořádá: Klub dětí a mládeže l 10. 2., 18:00 – 20:00, Keramický ateliér U Matouše, Keramika pro veřejnost, pořádá: Keramický ateliér U Matouše l 11. 2., 14:45 – 18:00, sraz ve 14:45 Na Burse, Masopustní průvod (na nádvoří zámku), pořádá: Klub dětí a mládeže l 11. 2., 19:00, sál Záložna, 2. volejbalovo vodácký ples, pořádá: SK vodní slalom Benátky, Volejbalový klub Karbo Benátky l 14. 2., 14:00, Základní škola, Benátky nad Jizerou, 17. listopadu 493, Zápis do 1. třídy, pořádá: Základní škola, Benátky nad Jizerou, 17. listopadu 493 l 16. 2., 14:00, sál Záložna, Soutěž ZUŠ – okresní kolo taneční obor, pořádá: ZUŠ J. A. Bendy

l 17. 2., 17:00 – 19:00, Klub dětí a mládeže,

Korálkování, pořádá: Klub dětí a mládeže l 17. 2., 20:00, sál Záložna, Kynologický ples, pořádá: Český kynologický svaz l 19. 2., 14:00 – 17:00, sál Záložna, Dětský maškarní karneval, pořádá: Český svaz žen l 21. 2., 17:00, sál Záložna, Přednáška „Konec vojenského cvičiště v Milovicích“, pořádá: Spolek rodáků l 22. 2., 9:00 – 11:00, Keramický ateliér U Matouše, Dopolední keramika pro maminky a děti, pořádá: Keramický ateliér U Matouše l 22. 2., 9:00, sál Záložna, Soutěž ZUŠ – okresní kolo dechové nástroje, pořádá: ZUŠ J. A. Bendy l 22. 2., 17:00 – 19:00, Klub dětí a mládeže, Keramická dílna pro veřejnost, pořádá: Klub dětí a mládeže l 24. – 25. 2., 17:00 – 9:00, Klub dětí a mládeže, Noc v KDM, pořádá: Klub dětí a mládeže l 24. 2., 18:00 – 20:00, Keramický ateliér U Matouše, Keramika pro veřejnost, pořádá: Keramický ateliér U Matouše l 24. 2., 20:00, sál Záložna, Ples ZŠ Husovo náměstí, pořádá: Sdružení „Rodiče dětem“ při ZŠ Husovo náměstí

l 26. 2., 9:00, sál Záložna, Výroční schůze,

pořádá: Český rybářský svaz

l 29. 2., 17:30, sál Záložna, Jarní koncert,

pořádá: ZUŠ J. A. Bendy

l 4. – 9. 3., turistická základna v  Bezdědi-

cích, Jarní prázdniny v Bezdědicích, pořádá: Klub dětí a mládeže l 9. 3., 9:00 – 19:00, zimní stadion Benátky, Czech Open – Mistrovství ČR, pořádá: Klub sportovního bruslení Benátky l 10. 3., 13:30, sportovní hala při ZŠ Pražská, Benátecký pohár – postupová soutěž ve společenských tancích třídy A, pořádá: Město Benátky l 10. 3., 9:00 – 19:00, zimní stadion Benátky, Czech Open – Mistrovství ČR, pořádá: Klub sportovního bruslení Benátky l 11. 3., 8:00 – 15:00, zimní stadion Benátky, Czech Open – Mistrovství ČR, pořádá: Klub sportovního bruslení Benátky Benátecká skupina ARTES hledá nového člena, hráče na basovou kytaru. Hrají všeobecně styl rock. Více informací na www.artes.ic.cz nebo na telefonu 606 432 940.

Skauti

Keramický ateliér U Matouše VYHLAŠUJE VÝTVARNOU SOUTĚŽ na téma

skřítci, víly, trpaslíci,

která je určena pro jednotlivce ale i školy, školky, DDM, ZUŠ z Benátek n. J. i okolí

Uzávěrka soutěže je 15. 3. 2012 Vyhlášení výsledků proběhne v rámci „Velikonoční výstavy“ dne 31. 3. 2012 v Keramickém ateliéru U Matouše. Více informací na plakátech i u PaedDr. Jany Rejzlové: 603 746 022.

v úterý 21. února 2012 od 17 hodin v sále Záložna přednášku pana Aleše Kubeše

KONEC VOJENSKÉHO CVIČIŠTĚ V MILOVICÍCH Nenechte si ujít zajímavé vyprávění o letech 1939 – 1991 od vynikajícího znalce a oblíbeného přednášejícího. Vstupné 10 Kč, pro členy zdarma.

13

8. února 2012

Těšíme se na vaši účast!

Vstupné 100 Kč Předprodej: Cyklosport Ježek Šťastný Hroch PS: K tanci a poslechu opět zahraje plesy prověřená kapela Ego z Hořic. www.povoden.com

Fotografie na této dvoustraně: Muzeum Benátky

ve spolupráci s Městem Benátky nad Jizerou pořádají

16. března 2012; společenský sál Záložna, Benátky nad Jizerou; začínáme ve 20.12 a končíme v 02.12. Vždyť už to znáte, ne? Prostě přijďte☺

DOPISY si prohlédnout zpravodaj kolínský a čelákovický a řeknu Vám (parafrází Cimrmana): „kam se hrabou na Benátky, to se nedá srovnat!“ Ale já jsem zaujatý (čtenář a přispěvatel). Tak obráceně: když přivezu ZB ukázat babičkám (do Kolína) či kolegům do práce (do Čelákovic), tak ho prolistují, pochválí, zkrátka nám ho závidí. A pokud byste ještě teď byli na pochybách, tak ho chválil i Karel Chlumec (novinář, který ve Vlašimi pořádá kursy žurnalistiky). Asi dva výtisky jsem mu přivezl (zvědav na jeho mínění), když jsem se kursu účastnil. Když se pak o dva roky později účastnila kurzu má dcera, ukázal jim jako příklad dobrého městského zpravodaje ten náš – benátecký! Milá redakce, děláte to asi fakt dobře. Tak nezpychněte, ať tu úroveň udržíte! Ono se lehce sklouzne dolů, a kromě toho už to tu v případě ZB i párkrát bylo. Ing. Jan Tichý

Ještě k ohňostroji

Dopisy Gymnázium v Čelákovicích www.gymnacel.cz Moderní škola pro vaše páťáky a deváťáky – klíč k vědění Gymnázium v Čelákovicích, fakultní škola Filozofické fakulty UK, držitel prestižní evropské jazykové ceny Label, přijímá uchazeče do dvou studijních oborů pro školní rok 2012/2013. Otvíráme po 1 třídě pro absolventy 5. a 9. ročníku ZŠ. Nadstardantní výuka cizích jazyků: rodilí mluvčí, dotace výuky i  z  nestátních zdrojů, jsme úspěšní v čerpání fondů EU a dalších grantů; zahraniční vzdělávací pobyty učitelů; výměnné jazykové pobyty žáků, zahraniční poznávací zájezdy s  výukou cizího jazyka – Velká Británie. Vysoká úroveň výuky přírodovědných předmětů: nejlepší v  kraji v  soutěži Finanční gramotnost (4. místo v  celostátGymnázium Čelákovice ním kole), přední místa v  soutěžích Přírodovědný a  Matematický klokan, ve  Fyzikální olympiádě získali naši nejmladší studenti první tři místa, v Chemické olympiádě jsme nechali gymnázia okresu i kraje za sebou; náš nejlepší chemik již studuje ve svém oboru. Modernizace výuky je dotovaná také z fondů EU. Péče o zdraví a kondici žáků: plavání pro nejmladší v rámci Tv, programy zaměřené na prevenci onemocnění pohybového aparátu integrací fyzioterapeutických postupů. Široká škála mimoškolních činností (kroužky, exkurze, divadla, koncerty, besedy s  umělci, politiky, vědci) a  vzdělávacích programů a  besed pro veřejnost. Pracujeme v čistém, příjemném, technicky dobře vybaveném prostředí nové budovy. Škola je otevřena tak, že poskytuje zázemí dojíždějícím žákům ráno i odpoledne. Až 95 % našich absolventů přihlášených k terciálnímu vzdělávání je přijato na vybrané vysoké školy. Den otevřených dveří 14. února 2012 od 8 do 18 hodin. Přihlášky ke studiu do 15. 3. 2012 Helena Macháčková

Nový design Zpravodaje si zaslouží pochvalu. Pravda je, že jen grafika dobrý časopis nedělá. Důležitější je obsah. A mohu říci, že tady (aspoň co se týče podobných tiskovin), podle mého soudu nemáme konkurenci. Mám příležitost občas

Novoroční benátecký ohňostroj patří k tradičním a atraktivním společenským akcím v našem městě. Byť časově nejkratším. Zhruba desetiminutová atrakce stojí obyvatelům města a okolí za to, aby desítky minut popojížděli auty a hledali to správné místo, odkud se podívají na pyrotechnické hrátky u zámku. V této době je také nejrušněji i v ulicích města. Tolik lidí popocházejících (a před úderem sedmé trpělivě čekajících až zhasne zámek a  rozsvítí se první rachejtle) nikdy jindy nepotkáte. Prostě zážitek! Někdo může namítnout: „má smysl tuto akci v době krize a šetření pořádat?“ (slyšel jsem i „kdyby ty prachy dali na něco jiného“ a to byla bezprostřední inspirace k napsání tohoto článku). Město na to ani odpovídat nemusí, protože ohňostroj neplatí. Nemusí o tom rozhodovat zastupitelé, protože ohňostroj není výdajovou položkou městského rozpočtu. Platí sponzoři, firmy. Jejich loga jste si mohli přečíst v minulém Zpravodaji. A co je k tomu vede? To byste se museli zeptat přímo jich. Osobně si myslím, že firmy chtějí tímto způsobem poděkovat: místní firmy městu za dobré podmínky k podnikání a svým zaměstnancům, kteří jsou odsud či z okolí. A ty další? Ty např. díky zakázkám, na nichž se zde podílely, mohly přežít rok, nemuseli propouštět a tímto způsobem děkují. Připadá vám to nemravné? A není lepší dát část peněz ze zisku přímo na bohulibou akci, než je nechat státu, který si nechává desítky miliard „ukrást“ a když se objeví 12 ukradených miliard ve Švýcarsku, tak se o ně ani neumí (nebo nechce) přihlásit? A pro škarohlídy ještě jedna poznámka. Ano, jsou to ty peníze, které někde jinde končí v kapsách radních či úředníků. My, občané Benátek nad Jizerou, se za to již 12 let můžeme kochat nádhernou novoroční podívanou. Kdyby to tak dělali i jinde v Česku, možná bychom nebyli na tak ostudném místě korupčního světového žebříčku a možná bychom ani neměli tak velký dluh. Ing. Jan Tichý

Týden za jednotu křesťanů Každoročně od  18. do  25. ledna jsou křesťané celého světa pozváni ke společným modlitbám. Tento program připravuje Světová rada církví už od roku 1908, pro rok 2012 jej připravili naši severní sousedé, církev v Polsku. V rozděleném světě je potřeba budovat jednotu a usilovat o  její udržení. V  rámci tohoto týdne se uskutečnila tři setkání k  modlitbám rovněž v  našem městě od  23. 1. do  25. 1., a  to v  Církvi československé husitské, v Církvi římskokatolické a v Církvi bratrské. V každé z pořádajících církví měl biblické slovo jeden z hostujících duchovních. Účastníci se mohli seznámit nejen s duchovními, ale také s křesťany jiných církví, s liturgickými způsoby a s dějinami a duchovní situací země, která připravila program. Modlitební shromáždění v rámci Týdne modliteb za jednotu křesťanů tvoří viditelnou podobu jednoty. Poznáváme všechno, co máme společné, nepřehlédli jsme i to, co nás rozděluje. Jednota křesťanů přestává být jen motivem spolupráce, vstřícnosti a vzájemné tolerance. Kristova proměňující moc je klíčovým podnětem k jednotě v hloubce naší lidské existence. Ing. Stanislav Stebel, kazatel Církve bratrské

Terapie dle Ludmily Mojžíšové Nedávno jsem se zúčastnila konference Střešovický podzim, která se věnovala problematice vertebroalgický syndrom (VAS) čili bolestem zad. Úvodem k  nám promluvil Doc.  MUDr.  František Véle, CSc., jehož první věta se mi zdá být velice výstižná: ,,Potíží přibývá, ale práce ubývá.“ Je potřeba, aby si toto lidé včas uvědomili a nedostatek fyzické práce z dob minulých nahradili jinou PRAVIDELNOU pohybovou aktivitou, protože jinak se z nich stanou naši pacienti. A ti pak stejně zjistí, že bez aktivního přístupu se terapie neobejde. Tím se dostávám k již před časem slíbené terapii dle paní Mojžíšové, která razila stejnou teorii – pohyb, pohyb, pohyb. Cvičení podle této paní

Zpravodaj Benátecka

14

dOpiSy / ZpravOdaJStvÍ / pOLicie budou znát především ženy, jelikož její terapie byla původně zaměřena na  funkční sterilitu žen (nemožnost otěhotnění), přestože ani u jednoho z partnerů nebyla zjištěna žádná patologie. Paní Mojžíšová vysledovala určitá svalová zřetězení související s blokádami žeber, meziobratlových skloubení a postavení pánve. Pomocí cílené aktivace určitých svalů a  následné mobilizace tyto blokády odstranila, čímž svaly uvolnila a vrátila tak správnou funkci kloubům. Součástí terapie je také mobilizace kostrče, která se provádí masáží svalů pánevního dna přes konečník. Ovšem není to tak hrozné jak se zdá, jedná se opravdu o krátkou a velice šetrnou proceduru, která přináší vynikající výsledky. Díky těmto komplexním mobilizačním technikám se lépe prokrví pohlavní orgány, a tím se zlepší jejich funkce. Aby se zafixovalo získané a nevracely se blokády zpět, vymyslela Mojžíšová svým pacientkám sestavu 12 cviků, které opakovaly až 60x denně. Jejich píle se ve většině případů vyplatila a ony se dočkaly vytouženého miminka. Během terapie si pacientky přestaly ztěžovat na bolesti zad, a proto se pak její terapie začala využívat také k  léčbě bolestivých stavů páteře. Ovšem touha po dítěti je veliký hnací motor a ten by většina našich pacientů potřebovala. Za Rehabilitaci Na Zámku napsala Mgr. Markéta Bohdanová

Báječný jazzový koncert v benátecké Záložně Cyklus koncertů byl zahájen v letošním roce v úterý 17. ledna ve společenském  sále Záložna v  Benátkách. Pořádající Kruh přátel umění a  Město Benátky si pozvalo jazzovou kapelu CZECH PHILHARMONIC JAZZBAND. To slovo Philharmonic v názvu má své opodstatnění. Polovina muzikantů z oktetu hraje v České filharmonii a další jsou absolventy Konzervatoře Jaroslava Ježka a  jiných hudebních škol. Na  podium sálu nastoupili v  obsazení: kapelník Tomáš Kopáček – tenor saxofon; Jaroslav Halíř – trubka; Lukáš Moťka – trombon; Michal Kostiuk – baryton saxofon; Jakub Dvořáček – klavír; Jiří Hokeš – kytara; Petr Ries – kontrabas; Jan Prchal – bicí. Předvedený repertoár byl velmi zajímavý. Vedle známých jazzových standardů: PERDIDO, CHEEK TO CHEEK, LOVE ME OR LEAVE ME, LADY IS A TRAMP kvitovali potleskem spokojení posluchači i málo známé skladby: GREY FLANNEL, MOUNTAIN GREENERY nebo I USED TO BE COLOR BLIND. V samostatných sólech se představili v těchto melodiích: JUNE IN JANUARY (trombon), NIGHT AND DAY (klavír) a  v  blues AIN´T NOBODY´S BUSINESS elektrická kytara. Jako přídavek si tato formace střihla AFTER YOU´VE GONE, považte, ve stylu řízného dixielandu! Ano, filharmonici prohlásili, že mají rádi dixieland. Tak tento večer příjemného, melodického jazzu ve stylu west coast, zakončili veselým rytmem dixie. Příští koncert se konal ve středu 1. února opět ve společenském sále, tentokrát přijalo GUARNERI TRIO PRAHA. Byla to už ale opět hudba klasická. Rudolf Kulka, dramaturg a moderátor pořadu Jazzový podvečer na ČRo 3 – stanici Vltava

Granát z války ležel na poli Zajistil ho pyrotechnik. V úterý 27. 12. 2011 kolem poledne nalezl čtyřicetiletý muž na poli poblíž Předměřic nad Jizerou podezřelý předmět připomínající dělostřelecký granát. Nález oznámil policistům, kteří na místo ihned povolali pyrotechnika. Ten zjistil, že se jedná o dělostřelecký tříštivo-trhavý funkční granát z období 2. Světové války o průměru 10,5 cm. Munici zajistil a odvezl k bezpečné likvidaci. Nikdo nebyl zraněn a žádná škoda nevznikla. V pátek 06. 01. 2012 odpoledne si devětadvacetiletý muž z Mladé Boleslavi vyslechl podezření ze spáchání trestného činu vydíráni. Od října minulého roku nutil na různých místech v Mladé Boleslavi pod pohrůžkami násilí, šestadvacetiletého muže k uhrazení neexistujících dluhů a posléze ho přinutil k podepsání směnky. Pachatel po zjištění, že poškozený celou věc oznámil policistům, jej pohrůžkami ublížení na zdraví nutil k odvolání výpovědi. Začátkem roku se oba muži potkali naposledy. Pod záminkou sexu s bývalou přítelkyní se nechal poškozený vylákat do jejího bytu. Tam na něj však nečekaly hezké chvilky, ale vyděrač, který bývalou přítelkyni poškozeného použil jako „volavku“. V bytě mu opět vyhrožoval a donutil ho podepsat další směn-

15

8. února 2012

Rychlý konec dělostřeleckého granátu Od nálezu po likvidaci uběhly slabé dvě hodiny. V sobotu 07. 01. 2012 kolem půl druhé odpoledne objevil asi čtyřicetiletý muž v lesním prostoru poblíž obce Hlavenec dělostřelecký granát. Nález oznámil policistům, kteří na místo povolali pyrotechnika a okolí nálezu zajistili. Pyrotechnici z Milovic uvedli, že se jedná o starý italský dělostřelecký granát o průměru 45 mm a z bezpečnostních důvodů rozhodli o jeho likvidaci na místě. Policisté proto zajistili okolí a kolem třetí odpoledne byl granát odpálením zneškodněn.

Zloději vzali útokem auta V noci na úterý 10. 01. 2012 na Mladoboleslavsku zmizely hned tři různé Fabie. Doslova útokem vzali zatím nezjištění zloději vozidla Škoda Fabia, když v noci na úterý na třech různých místech okresu ukradli tři auta. Šedá Fabia Combi v hodnotě kolem sta tisíc korun zmizela před domem v Chotětově. Po rozednění se toto auto našlo nepoškozené o několik stovek metrů jinde, odstavené u silnice. Další Škodu Fabia Combi zelené metalické barvy s registrační značkou 1ST 1354 ukradl v době od šesti večer do šesti ráno nezjištěný zloděj v Dražicích. Majiteli vznikla škoda asi 120 tisíc korun a případ šetří policisté z Benátek nad Jizerou. Třetí vozidlo, tentokrát šedá Škoda Fabia Combi s  registrační značkou 1SV 6459, zmizelo mezi desátou večer a šestou ráno před domem v Bezně. Tuto krádež šetří policisté z Bělé pod Bezdězem. Po obou vozidlech policisté vyhlásili pátrání.

Za bílého dne kradl v suterénu Vypáčil šest šatních skříněk v  šatně gymnázia. Zatím nezjištěný zloděj se v průběhu pondělního dopoledne 23. 01. 2012 v suterénu Gymnázia v Mladé Boleslavi vloupal do šesti šatních skříněk. Pachatel rozhodně nechtěl provést razii a zajistit věci, které do školy nepatří, i když i takových se podle sdělení okradených zmocnil. Kromě finanční hotovosti, dokladů, sportovní tašky a  i-Podu značky Apple se totiž zmocnil také kovového boxera černé barvy a plechové krabičky s cigaretami. Celkem ukradl věci za necelé tři tisíce korun. Případem se nyní zabývají policisté z Obvodního oddělení Mladá Boleslav II.

Seniorka měla kabelku údajně stále při sobě I tak o ni v průběhu několika minut přišla. Upozorňování, že kabelky a jiné cennosti na nákupní vozík nepatří, se stále u občanů a zvláště seniorů nesetkává s patřičnou odezvou. Další sedmašedesátiletá žena nebude zrovna v dobrém vzpomínat na svůj čtvrteční nákup v mladoboleslavském Kauflandu. Krátce před pátou odpoledne přišla do prodejny a černou koženou tašku s motivy pyramid stříbrné barvy zavěsila proti všem zásadám prevence na nákupní vozík. Po asi dvaceti minutách zjistila, že taška včetně hnědo-oranžové peněženky s doklady, platební kartou, dvěma a půl tisíci korun a také mobilní telefon i klíče jsou pryč. Celkem žena přišla o věci za více než čtyři tisíce korun. Případem se zabývají policisté z Obvodního oddělení Mladá Boleslav I. Tento případ jen potvrzuje, že kabelky a cenné věci na nákupní vozík nepatří a že doklady i peněženky mají být vždy ve vnitřních kapsách oblečení.

Letní loupež v panelovém domě objasněna Cizinec je ve vězení na Slovensku. Trest za loupež, které se v době spáchání ještě ne osmnáctiletý mladík dopustil v Mladé Boleslavi, mu zřejmě slovenské soudy připočítají k tomu, který si už ve vězení odpykává. Dnes již osmnáctiletý mladík vloni začátkem srpna kolem poledne v panelovém domě v Mladé Boleslavi, ulici Jana Palacha v přízemí přistoupil zezadu k osmdesátileté ženě. Seniorka držela v ruce finanční hotovost deset tisíc korun a doklady včetně lístku o převzetí důchodu. Lupič jí rukou zmáčkl pravou ruku a požadoval vydání peněz. Důchodkyně bolestí povolila sevření ruky a násilník jí peníze i doklady vzal. Kriminalistům se podařilo lupiče ustanovit, přičemž vyšlo najevo, že figuruje jako spolupachatel u dalších asi tří loupeží v Mladé Boleslavi, které již dříve objasnili.

Zloděj kradl kovový materiál V  bývalém JZD ukradl elektromotory a traverzy. Zatím nezjištěný pachatel v době od nedělního večera 29. ledna 2012 do následujícího pondělního rána v  areálu bývalého JZD v  Sojovicích prostříhal v  ocelovém plášti haly otvor o velikosti asi metr na metr. Vnikl dovnitř a ukradl dvacet ocelových traverz o délce jeden a půl metru a deset různých elektromotorů, vše v celkové hodnotě kolem patnácti tisíc korun. Na zařízení způsobil škodu kolem pěti tisíc korun. Po ukradeném materiálu i zloději pátrají policisté z Benátek nad Jizerou. vrchní inspektor nprap. David Schön, tiskový mluvčí Policie ČR Mladá Boleslav komisař por. Bc. Ladislav Mareš, tiskový mluvčí Policie ČR Mladá Boleslav

Fotografie na této dvoustraně: Gymnázium Čelákovice

Vyděrač dopaden

ky. Celková hodnota podepsaných směnek dosáhla téměř sta tisíc korun. Po dalším oznámení policisté nečekali. Vyslechli pachatele a vyšetřovatelka mu sdělila podezření ze spáchání trestného činu vydírání. Vyděrač má již několik záznamů v trestním rejstříku a v současné době je v podmínce za jinou trestnou činnost. O jeho trestu rozhodne v nejbližších dnech soud. Hrozí mu až tři roky vězení.

INZERCE

Zpravodaj Benátecka

16

INZERCE

Topolová 911 289 23 Milovice - Mladá [email protected] +420 736 605 619

www.milischool.cz

Zápisy do MŠ Milischool probíhají průběžně. Provoz od 6 do 18 hod. včetně letních prázdnin. Pro děti již od 2 let. MŠ je vedena v rejstříku MŠMT.

MAMINKY S DĚTMI

Kurzy angličtiny a Zumba s hlídáním dětí, Cvičení maminek s dětmi – vše dopoledne

ANGLIČTINA PRO DOSPĚLÉ

Skupinové kurzy různých pokročilostí, individuální lekce za velmi příznivé ceny

ANGLIČTINA PRO DĚTI

Kroužky angličtiny pro děti od 4 do 12 let u nás, pro děti od 3 let také angličtina v MŠ

TANEČNÍ PŘÍPRAVKA

Latinsko-americké a standardní tance pro 3 věkové skupiny: 4-5, 6-7, 8-10 let

SALSA

Exotická salsa (nejen) pro ženy a dívky každý čtvrteční podvečer 17

8. února 2012

Fotografie na straně 22: MěÚ, emje

FLORBAL

Pro malé sportovce od 3 do 6 let ve dvou věkových skupinách ve středu odpoledne

INZERCE

JEDNODENNÍ LYŽAŘSKÝ ZÁJEZD S MOŽNOSTÍ LYŽAŘSKÉ, SNOWBOARDOVÉ A CARVINGOVÉ VÝUKY Kdy:

25. 2. 2012

Kde:

Herlíkovice (Žalý)

Doprava: autobusem z Benátek nad Jizerou– nástupní místa: ● U hřbitova 7.00hod. ● U Čapků 7.05hod. ● Na Burze 7.10hod ● Dražice Ovčín 7.30 hod. Ceník lyžařské a snowboardové školy cena 1hod./osoba Privat 450,-Kč 2 osoby 350,-Kč 3 osoby 300,-Kč 4 osoby 250,-Kč

Cena dopravy včetně skipasu Dospělí 850,-Kč Junior do 18let 730,-Kč Děti do 140cm 620,-Kč Děti do 4 let v doprovodu rod. zdarma

V případě dalších kurzů nebo větších skupin je cena dohodou. Objednávky na tel: 603 180 907 Email: [email protected] Více info na: www.zKopceDolu.cz

Hledáme absolventa střední nebo odborné školy (technické zaměření vítáno) pro práci s dřevem, plastem a kovem. Požadujeme: - střední odborné vzdělání s technickým zaměřením (vyučen) - podmínkou je znalost německého jazyka na komunikativní úrovni - technické myšlení, manuální zručnost - spolehlivost a zodpovědnost - řidičský průkaz sk. „B“ V případě zájmu, zasílejte strukturovaný životopis na e-mail: [email protected] nebo volejte na tel: 326 316 413

Šampony na vlasy

s ochrannými přísadami pro děti a dospělé

jsou dodávány v šesti druzích: • Březový šampon pro zdravé vlasy • Šampon pro mastné vlasy s extraktem lopuchu • Šampon pro regeneraci narušených a barvených vlasů • Dětský šampon na vlasy s extraktem ovse setého • Šampon na lupy • Šampon s 3 % ichtamolu

Pěny do vany s obsahem léčivých bylin

• pěny do vany s obsahem léčivých bylin a krémových přísad vyhlazujících a zvláčňujících pokožku

Sprchový gel s 8% ichtamolu Tekuté mýdlo

• univerzální mycí prostředek pro sprchování i odstraňování hrubé špíny

Práškové prací prostředky • wera pro velkoprádelny • werík malé balení na 2 pračky

Mimo tohoto nového sortimentu nabízíme tradiční výrobky:

veterinární, čistící a prací prostředky. Vyrábí a dodává: Ing. Jan Novák, CSc. DETA – výzkumný ústav spotřební chemie Husovo nám. 61, 294 71 Benátky nad Jizerou Tel.: 326 316 536, 326 316 326 E-mail: [email protected]

Zpravodaj Benátecka

18

INZERCE

Více na www.autokomplex.cz

ŠKODA Fabia Magic

ing. Jiří Winter

31. ledna 2012 11:14 s cenovou výhodou až 86 300 Kč Menčík Libor [[email protected]]

Od: Odesláno: Komu: Předmět: Přílohy:

ing. Jiří Winter FW: Nabídka akčních skladových vozů ihned k odběru "AVG certification".txt

Dodatek.    Libor Menčík   

Magická výbava... nebo raději magická cena? S modely Fabia Magic se nemusíte rozhodovat - pokud chcete, můžete mít obojí.

From: Patrik Šimek [mailto:[email protected]] Sent: Tuesday, January 31, 2012 10:23 AM To: Menčík Libor Subject: Nabídka akčních skladových vozů ihned k odběru

Akčních skladové vozy

s výraznou slevou Obchodní sdělení

ihned k odběru Vážení,

dovolujeme si Vám nabídnout několik akčních skladových vozů s výraznou slevou, které jsou ihned k odběru. V případě zájmu nebo dotazu nás neváhejte kontaktovat skrze kontaktní formulář na našich stránkách.

Škoda SUPERB Combi II 2.0 TDI DSG CR DPF / 103 kW ŠKODA PLUS Mimořádná výbava: navigace Amundsen

466.667,560.00,- vč. DPH

Škoda Yeti Active TSI DRIVE 1.4 TSI / 90 kW - AKČNÍ MODEL Barva: modrá Lava TSI DRIVE výbava navíc oproti výb.stupni ACTIVE - rádio Blues, dálkové ovládání CZ, palubní počítač Mimořádná výbava: ochranné boční lišty dveří černé Cena vozu: 414.083,Sleva: -28.889,-

Barva: modrá Lava Mimořádná výbava: rezervní kolo ocelové, zvedák vozu, klíč na kola Cena vozu: 678.364,Sleva: -60.885,-

514.566,617.479,- vč. DPH

Škoda Octavia Classic PRIMA 1,2 TSI / 77 kW Barva: červená Corrida Mimořádná výbava: centrální zamykání s dálkovým ovládáním, rezervní kolo, boční ochranné lišty lakované v barvě vozu, palubní počítač, zadní sedadlo dělené, sklopné.

Barva: stříbrná metalíza

Do provozu: 22.6.2010 Tachometr: 111 465 km

Škoda Superb Combi Active 2.0 TDI CR DPF / 103 kW

320.995,-

Cena vozu: 389.000,Sleva: -27.132,-

301.557,361.868,- vč. DPH

Škoda Octavia Classic PRIMA 1,6 TDI / 77 kW Barva: šedá Platin Mimořádná výbava: centrální zamykání s dálkovým ovládáním, rezervní kolo, boční ochranné lišty lakované v barvě vozu, palubní počítač, zadní sedadlo dělené, sklopné. Cena vozu: 401.100,Sleva: -27.979,-

310.934,373.121,- vč. DPH

385.194,- vč. DPH

Škoda Octavia Classic PRIMA 1,6 TDI / 77 kW Barva: bílá Candy

autosalon Benátky nad Jizerou 1 Mladská 713, 294 71, Benátky nad Jizerou, tel./fax: 326 396 709 [email protected] www.autokomplex.cz Otvírací doba: Po - Pá 7,00 až 17,00, So 8,30 až 11,00

ŠKODA Octavia Tour Trumf s cenovou výhodou až 92 700 Kč

Mimořádná výbava: centrální zamykání s dálkovým ovládáním, rezervní kolo, palubní počítač, zadní sedadlo dělené, sklopné, boční ochranné lišty lakované v barvě vozu. Cena vozu: 389.000,Sleva: -27.132,-

8. února 2012

361.868,- vč. DPH

Škoda Roomster Ambition 1,2 TSI / 63 kW - MAGIC Barva: bílá Candy s černou střechou Mimořádná výbava: paket Ambition Plus - rádio Swing, kola z lehké slitiny 15", Sunset, signalizace při parkování vzadu, síťový program/, rezervní kolo, colour line - polepy. Cena vozu: 343.752,Sleva: -55.000,-

240.627,288.752,- vč. DPH

Více na www.autokomplex.cz 2

SKVĚLÝ ÚLOVEK, KTERÝ TRUMFNE OSTATNÍ PROSTOREM I VÝBAVOU 19

301.557,-

INZERCE / SPORT

Optika Cihlářová, Politických vězňů 407, Benátky n/Jizerou (vedle polikliniky) tel. 326 362 100

!! NOVÁ AKCE !! Slevy na obruby dle Vašeho věku týká se obrub v cenách od 290,- Kč do 2500,- Kč při koupi brýlových čoček HILUX HVL+HVA – japonská technologie plast = tvrdost skla, vysoká odolnost proti oděru Platnost akce do 29. února 2012

Slevy 50 % na vybrané obruby bez jakýchkoliv podmínek do vyprodání zásob Společnost

CIKO s.r.o. se sídlem v Předměřicích nad Jizerou

přijme

do hlavního pracovního poměru vhodného kandidáta na pozici

SKLADNÍK Požadujeme: velké pracovní nasazení, flexibilitu, řidičský průkaz sk. B, řidičský průkaz na vysokozdvižný vozík výhodou, logické uvažování, chuť učit se novým věcem … Nabízíme: Zajímavé ohodnocení dle pracovního nasazení, práce v mladém kolektivu, různorodou pracovní náplň … Pracovní náplň: příprava a balení zakázek k expedici, manipulace zboží vysokozdvižným vozíkem, drobná dovýroba, příležitostný rozvoz zboží a zásobování skladu atd.

Nástup možný dle dohody V případě Vašeho zájmu posílejte své životopisy na: [email protected] Bližší informace na tel. č. 326 329 526, 604 254 094 a e-mailu: [email protected] u p. Jiřího Hrušky

T J

S o k ol

B e n á t k y

Ohlédnutí za vánočním fotbalem V  benátecké hale u  internátu se hrál 26. 12. 2011 již 11. ročník vánočního halového turnaje v  kopané, jehož pořadatelem je oddíl rekreačního fotbalu TJ Sokol Benátky nad Jizerou. Po dobré propagaci se letos přihlásil opět slušný počet družstev – 10, která hrála nejprve ve dvou skupinách každý s  každým. Tak jako v  minulých ročnících rozhodující pro konečné pořadí byl celkový počet bodů, vzájemné zápasy a nakonec rozdíl skóre. První dva nejlepší týmy ze skupin postoupily do finálové skupiny se stejnými pravidly, kde se hrálo již o konečné pořadí v turnaji a o pohárové umístění. Co se týká základen družstev, lze již v  čase porovnávat, jak se některá družstva mění, přestávají se zúčastňovat, nastupují ale další stálice. Na minulém ročníku bylo největším překvapením pro všechny smíšené družstvo kluků a holek Slavoje, vedené kapitánkou Adélou Bíbrlovou, ve kterém děvčata předváděla perfektní techniku s míčem a nevyplatilo se je jako protihráčky podcenit. Letos toto družstvo opakovaně trápilo soupeře a ač jim diváci přáli, ze skupiny jen díky špatnému skóre nepostoupilo. Ze skupiny A  postoupilo z  prvního místa družstvo Sokola Benátek a druzí Tomani. Sokol Benátky byl v první fázi turnaje suverénní a to jak předváděnou hrou tak i výsledky, vždyť v této části vytvořil nový turnajový rekord, nastřílel soupeřům ve čtyřech utkáních 11 gólů a i ten jeden ve vlastní síti si jeho hráči dali po nedorozumění v obraně sami. Tahouny družstva byli opakovaně nejlepší střelec družstva Josef Buryán, kapitán družstva Pavel Kubín, Jonáš Cielecký a Josef Šolc. Důležité je, že se do našeho družstva daří zapracovat i další mladé hráče. Ze skupiny B postoupila FC Roma z prvního a Sedlec & Vandals ze druhého místa. Ve finálové skupině se tak utkali stálí účastníci Sokol Benátky, Tomani, Sedlec & Vandals a FC Roma. Na počátku turnaje hráči FC Roma nehráli přesvědčivě, do poslední chvíle neměli postup ze skupiny jistý, postupně se však sehrávali a ve finálové skupině neměli jejich soupeři na jejich rychlou nátlakovou hru s hodně střelami odpověď a zaslouženě tak

Zpravodaj Benátecka

20

SPORT

Vítězný tým FC ROMA celý turnaj vyhráli. Finále však již nebylo o fotbalové kráse, jednalo se o opravdový boj na hřišti a sílu vůle, protože se během turnaje odehrálo celkem 26 utkání, a to bylo vyčerpávající nejen pro hráče, ale i pro pořadatele. Na turnaj se přišli kromě přátel hráčů a pořadatelů podívat i další příznivci benáteckého fotbalu. Loni zavedenou novinkou pro hosty i účastníky turnaje byla možnost kvalitního občerstvení zajištěné p.  Martincem. Sponzor turnaje Zámečnictví Dibitanzl navíc věnoval ještě 100 piv zdarma. Turnaj byl standardně výborně připraven zásluhou již sehraných členů TJ Sokol Benátky, bez problémů fungovala časomíra, zápisy z  utkání i zdravotní dozor. Zápasy opět jako sudí přesně odpískal Petr Zvoníček a Jindra Bůžek. Po dlouhé době turnajů bez vážných zranění bylo stínem letošního turnaje vyhozené koleno hráče Sokola Jirky Žambery. Vše ale dobře dopadlo a večer se již v restauraci Bruch účastnil s ortézou tradičního hodnocení turnaje oddílem Sokola. Organizace a atmosféra turnaje se povedla a při vyhlašování výsledků byli hráči i diváci pozváni na další ročník, který bude 26.12.2012 a bude jako dosud otevřen všem zájemcům bez omezení. Pořadí

Družstvo

Body

1.

FC Roma

5

2.

Tomani

3

3.

Sokol Benátky nad Jizerou

2

4.

Sedlec & Vandals

tak dítě postupně rozkvétá a piluje detaily. Skladba otevírá prostor pro mezigenerační spolupráci a  vytváření ne zcela běžných vztahů mezi účastníky. Obě dětské kategorie zde mají svůj starší vzor. Jsem ráda, že se v mých dětech spíše než soutěživost a dravost (a z nich pramenící samota) rozvíjí právě vnitřní jistota a pocit bratrství, i když se toto slovo stále trochu bojím používat. Byla jsem z návštěvy autora nervózní a bylo mi divné, že ostatní ani moc nejsou. Přišlo mi, že bychom secvičnou měli odložit, protože toho ještě tak málo umíme, ostatní maminky byly v  klidu, obzvláště ty, které už slet zažily. Bylo milé, když br. Sobota říkal, že by to byla špatná skladba, kdybychom ji už teď dobře uměly. Najednou byl mezi námi kamarád a zároveň silný vzor, vyprávěl, jak chodil jako malý kluk cvičit a zůstal u toho a kolik teď vede dětí a cvičení. Chceme mu i touto cestou poděkovat za jeho práci a nadšení, které nám předal. Skladbu „Ať žijí duchové“ Vám v  Benátkách předvedeme už 1. dubna ve  sportovní hale Pražská na  celkové exhibici benáteckého Sokola. Do Prahy se na slet chystáme v prvním červencovém týdnu do Synot Tip Areny (bývalá Slavie), která je nejmodernější arénou svého druhu, má kapacitu 21 000 sedících diváků, všechna místa jsou krytá, jsou zde velkoplošné obrazovky. Cítím ze zkušených maminek, které už se sletů zúčastnily, že se do Prahy na společné cvičení na stadionu moc těší, na pocit úspěchu a potlesku, na prožitek, hrdost a čest, ale i na sokolský průvod městem, celý pobyt a  společný spánek ve  škole, na  sdílení. Zkušení říkají, že je to zážitek na celý život. Autor skladby br. Sobota měl ještě jeden dobrý nápad, naše sokolovna je dost velká, aby nás cvičilo o něco víc najednou, i náhradníci jsou vždy potřeba a místo se vždy najde, třeba při doplnění sousedního čtverce. A tak pokud se chcete přidat, nacvičujeme každý pátek ve 14.45 v sokolovně. Přijďte se podívat.  Eva Kročová

2 Ing. Milan Novotný

Ať žijí duchové

21

8. února 2012

Turistika a cykloturistika v benáteckém Sokole Pro přátele pěší turistiky (vč. nordic walkingu) i turistiky cyklistické všeho věku a obého pohlaví v tomto roce (2012) připravujeme několik akcí, rozhodně více než dříve. Chceme využít především blízkého lesnatého okolí, vlakové zastávky Zdětín u Chotětova a nových značených turistických tras v okolí Milovic, z nichž na modrou narazíte u motokrosu, u golfu a dole v Dražicích. Chceme blíže spolupracovat s  ekologicky zaměřeným benáteckým čtyřlístkem a oslavit Den Země nejen procházkou v přírodě, ale i příjemným posezením spojeným s poučením v areálu Hájenky na Okrouhlíku. Určitě se chystáme oslavit příchod jara pěším výšlapem a  výjezdem na  kolech, v  plánu jsou i  cyklovýlety za  přírodním koupáním (Malvíny u Toušeně, Mlékojedy u Tišic, Ostrá), turistika za památkami, po naučných stezkách apod. Chceme se scházet aspoň jednou měsíčně, jak nám dovolí počasí a časové možnosti. Tuto aktivitu nabízíme jak dětem a jejich rodičům, tak seniorům. Pokud bude zájem dětí i rodičů, je možno pořádat týdenní tábor se zaměřením na turistiku s přespáváním v sokolovně. Jít pěšky, či jet na kole patří k základním pohybovým dovednostem člověka, které pohodlný, líný a spěchající moderní člověk zanedbává. Tak se k nám připojte a choďte či jeďte s námi. Informace o akcích budou pravidelně vyvěšeny v benátecké sokolovně, až se utvoří parta zájemců, budou pozvánky chodit mailem, či pomocí SMS. Kontaktní osoba: Jan Tichý, email: [email protected] , mobil: 731 817 775

Fotografie na této dvoustraně: Ing. Milan Novotný a Jiří Lhoťan

V benáteckém sokole proběhla v sobotu 14. ledna secvičná k nácviku sletové skladby „Ať žijí duchové“ s  jejími autory Milanem Sobotou a „komponistkou? Anastázií Knedlíkovou“ a  mně teprve teď došlo, jak báječné akce se účastním. Hledala jsem pro svá čtyřletá dvojčata takovou aktivitu, kde bych mohla čas trávit s nimi v partě přátel, být v pohybu, pobavit se a něco nového se naučit, ale že najdeme pár metrů od domova něco tak komplexního a všestranného, jako je nácvik na slet, tak to jsem si představit neuměla. Ze začátku jsem měla své pochybnosti, při nácviku je potřeba určitý čas, aby se 8 maminek s  malými dětmi 2–5 let a  16 žáků prvního stupně naučilo na hudbu ve vzájemné souhře cvičit. Od září pravidelně cvičíme a zdaleka to neumíme, byla jsem z toho rozpačitá, a proto mně slova autora skladby Milana Soboty, který se na nás přijel v sobotu podívat a poradit, nejdříve překvapila a nakonec mi rozhovor s ním pomohl porozumět celé myšlence sletu. Nejde o výkon, ale o součinnost a soudružnost, vlastně o něco, co z našeho slovníku dávno vymizelo – o bratrství. Není potřeba být lepší nebo rychlejší, důležité je jen to vlastní místo v obrazci, jde o souhru s ostatními v taktu nádherné hudby. Především malým dětem může tato jistota mnoho duševně přinést…. představte si to: opakování stejných pohybů, které rozvíjí a posilují nejen tělo, ale i rytmus. V prostorovém obrazci má každé dítě své jisté místo, v střídajícím se rytmu umí a zná pohyby, které patří do celku. Navzájem se s celkem neustále podporuje, opravuje a rozvíjí a v celé skladbě

Nejde o výkon, ale o součinnost a soudržnost, vlastně o něco, co z našeho slovníku dávno vymizelo – bratrství

SPORT

Ko p a n á Zprávy z kopané leden – SK Karbo Benátky nad Jizerou „A“ mužstvo Se připravuje pod vedením dvojice Vladimír Sedláček a Aleš Kubík 3x týdně včetně víkendových přípravných zápasů (doma na umělé trávě, spinning v BENE centru). V současné době kádr tvoří cca 20 hráčů. V přípravě jsou zatím na zkoušku – Martin Škarecký (FK Ml. Boleslav – na podzim Polaban Nymburk (KP), Libor Cepka (Sokol Březno – OP), Do přípravy se zapojili také nadějní dorostenci brankář Lukáš Jíra, obránce Michal Svačina a záložníci Antonín Fingerhut a Jakub Kraus. Naopak na jaře neuvidíme trio Gabriel, Vodák, Beneš (hostování z FK Brandýs/Boleslav). O dalších změnách Vás budeme informovat. P ř í p r a v n á u t k á n í: sobota 28.1. SK Benátky – AFk Semice (I. A. třída) 6:4 (2:2) b r a n k y: 2x Mich. Korec, 2x D. Mašek, Mar. Korec, J. Novotný „B“ mužstvo Zahájilo přípravu 8. února pod vedení trenérské dvojice Josef Hejtmánek ml. a Josef Hejtmánek starší. Hráči se budou připravovat 2x týdně v domácích podmínkách (umělá tráva) a na programu bude také několik přípravných zápasů (první utkání s AFK milovice 26. 2.) během února až března. Dorost zahájil přípravu 24. ledna pod vedením trenéra Pavla Jíchy. Hráči se připravují 3x týdně v  domácích podmínkách (umělá tráva a spinning v  BENE centru), na programu bude také několik přípravných zápasů (první utkání se starou gardou Benátek bude sehráno 5. 2.) během února až března. Žáci Žáci začali se zimní přípravou pod vedením trenéra Matěje Kocourka 16. ledna, zatím trénují 2x týdně (umělá tráva). Příprava bude zpestřena o halové turnaje a přípravné zápasy. Přípravka Zahájila přípravu ve třetím týdnu měsíce ledna. Hráči se připravují 2x týdně (tělocvična ZŠ Husovo náměstí a sportovní hala). Příprava je zpestřena o přípravné zápasy a halové turnaje. V  kádru mužstva nejmenších se připravuje cca 20 hráčů věkové kategorie 2001-2005. Výsledky z halových turnajů (leden):   7. ledna – Mn. Hradiště – 1. místo (hráči ročník 2001)   8. ledna – Praha Zličín – 2. místo (hráči ročník 2001) 15. ledna – Benátky n/Jiz. – 2. místo (hráči ročník 2001) 21. ledna – Mn. Hradiště – 2. místo (hráči ročník 2002) 29. ledna – Benátky n/Jiz. – 5. místo (hráči ročník 2003) Martin Ječný

H

O

K   E

J

 „A“ družstvo První hokejová liga se přehoupla do své poslední čtvrtiny, a jak se lidově říká, jde už pěkně do tuhého. Hlavně co se týká situace v tabulce vzhledem k  blížícímu se play-off. Každý zápas má samozřejmě svou váhu a každý získaný bod je nesmírně důležitý, protože tabulka je velice vyrovnaná. My zatím můžeme s potěšením konstatovat, že benátecký tým se stále drží v první polovině tabulky a má úspěšně do play-off našlápnuto. Poslední utkání základní části se bude sehrávat ve středu 22. 2. a náš tým k němu zajíždí do Havlíčkova Brodu proti místním Rebelům. Potom už následuje čtvrtfinále play-off, které se rozehraje v  pondělí 27. 2. HC Benátky – SK Horácká Slavia Třebíč 2:1 Král, Klimt IHC Písek - HC Benátky 3:1 Jech HK Hokej Šumperk 2003 – HC Benátky 1:2 Skořepa, Bortňák HC Benátky – HC Rebel Havl. Brod 3:5 Vlach, Vitásek, Jech HC Benátky – Piráti Chomutov 0:4 HC Slovan Ústí n/Labem – HC Benátky 3:2sn Jonák, Skalický HC Benátky – HC Baník Most 2:0 Krejčík, Jaroměřský Jonák, Skořepa, 25. 01. HC VCES Hradec Králové – HC Benátky 2:4 Krejčík, Král 2:1sn Liška, Král 28. 01. HC Benátky – HC Olomouc 01. 02. HC Berounští Medvědi – HC Benátky 6:2 Skořepa, Král

04. 01. 07. 01. 11. 01. 14. 01. 18. 01. 21. 01. 23. 01.

Ke střele se napřahuje útočník Josef Skořepa, kterému v letošním ročníku soutěže náleží v kanadském bodování zatím 16. příčka. V klubové statistice je to druhý nejproduktivnější hráč  Mládežnický hokej Mladší a starší žáci vstoupili v lednu do nadstavbové části své soutěže – Liga mladších a starších žáků. Do této části postoupili z  1. místa ve skupině a rovněž v těchto dalších bojích (o 1. až 8. místo v celkovém pořadí) si nevedou špatně. mladší žáci 07. 01. HC Roudnice – HC Benátky

7:5

21. 01. HC Benátky – HC Slavia Praha 26. 01. Spartak Vlašim – HC Benátky 28. 01. HC Benátky – HC Sparta Praha

3:3 2:5 1:9

Šípek, Najč, Douša 2, Donini Douša, Šípek, Najč Šípek 2, Čermák 2, Závora Šípek

starší žáci 07. 01. HC Roudnice – HC Benátky

1:10

21. 01. HC Benátky – HC Slavia Praha 26. 01. Spartak Vlašim – HC Benátky

4:2 6:1

Hošek 2, Mocek 3, Šimon 3, Votoupal, Bouřil Bouřil 2, Fišer, Mocek Mocek

Také mladší dorost vstoupil na konci ledna do nadstavbové části své soutěže – Liga mladšího dorostu. A protože chlapci postoupili z 6. pozice v tabulce, figurují ve skupině, která bojuje v konečném pořadí o 1. až 6. místo. Jejich soupeři postupně budou týmy SKLH Žďár nad Sázavou, HC Bílí Tygři Liberec, HC Krkonoše, HC České Budějovice a HC Tábor. V lednu naši dorostenci stihli odehrát zatím dva zápasy s následujícími výsledky: mladší dorost 22. 1. 26. 1.

SKLH Žďár n/Sázavou – HC Benátky HC Benátky – HC Bílí Tygři Liberec „B“

2:2 3:2

Macura, Nesládek Černý 2, Heran

Družstvo staršího dorostu nám v lednu mnoho radosti nepřichystalo, spíše naopak. Hoši předvedli šňůru neúspěšných zápasů, ze kterých si na své konto připsali pouhé dva body – za remízu proti Hvězdě Praha a Karlovým Varům. Takže z předposledního místa v tabulce se jim odlepit nepodařilo. starší dorost 06. 01. 08. 01. 13. 01. 15. 01. 20. 01. 22. 01.

HC Benátky – HC Kobra Praha HC Meteor Třemošná – HC Benátky HC Benátky – HC Hvězda Praha HC Energie K. Vary „B“ – HC Benátky HC Benátky – Stadion Litoměřice HC Benátky – Hockey club Klatovy

3:4 6:3 4:4 3:3 2:4 2:4

Říha, Fedymycz, Nikolov Říha 2, Špičan Špičan 2, Fedymycz 2 Šafra, Fedymycz, Novotný Říha, Potocký Špičan, Petrák

Krajská liga přípravek Na konci prosince se děti zúčastnily vánočního turnaje ve Vrchlabí. V silně obsazeném turnaji vybojovalo benátecké družstvo krásné 2. místo, ke kterému jim patří velká gratulace! Výsledky jednotlivých zápasů: HC Liberec – HC Benátky HC Vrchlabí – HC Benátky Hradec Králové – HC Benátky Kobra Praha – HC Benátky

5:1 3:4 5:3 3:5

Zpravodaj Benátecka

22

SPORT V  lednu už naši nejmladší hokejisté přestali hrát svou soutěž formou turnajů v minihokeji, ale pokračují druhou částí, ve které už hrají zápas na celé hřiště s hrací dobou 3 x 15 minut čistého času. Touto formou už mají odehraná tři utkání, ve kterých byli takto úspěšní: 15. 1.

HC Berounští Medvědi - HC Benátky

5:3

22. 1.

HC Benátky – HC Junior Mělník

8:4

28. 1.

HC Kladno - HC Benátky

5:2

Závora 2, Vorel Závora 3, Hejňák 2, Čečetka 2, Donini Závora, Donini Připravila H. Sloupová

homaďarského města se sjelo osm účastníků: Srbsko, Rakousko, Finsko, Slovensko, Slovinsko, ČR a domácí země postavila dva výběry Green a Red. Český výběr startoval ve složení: Cristian Savin /Benátky n. J./, Marek Kufa /Č. Těšín/, Matěj Hubáček /METEOR Praha/, Lucie Paurová a Veronika Dobiášová /obě Super Stars Most/, Pavlína Krpatová a Michaela Fuchsová /obě Pardubice/. Trenérem výběru byl Petr Martinec /Benátky n. J./. Český výběr byl nalosován do skupiny „A“ společně se Srbskem, Slovinskem a Maďarskem Red. Český výběr obsadil nepopulární čtvrté místo, avšak družstva na druhém až čtvrtém místě byla zcela vyrovnaná. Konečné pořadí turnaje Nations to Nations: 1. Maďarsko Green, 2. Slovensko, 3. Slovinsko, 4. ČR, 5. Srbsko, 6. Finsko, 7. Rakousko, 8. Maďarsko Red  

Kompletní medailová sbírka Denisy Šikalové z republikového turnaje v Praze

 spěšní účastníci turnaje ve Vrchlabí. Horní řada zleva: Hruška, SlatínÚ ský, Šak, Kulvejt, trenér Vorel, Kuna, Šak, Kusý, trenér Hruška, Švach; spodní řada zleva: Dostál, Závora, Ludl, Hofman, Donini, Čečetka, Husák, Hejňák, Křenek, Vorel

B a d m i n t o n Krajský přebor jednotlivců benáteckým hráčům nevyšel V Kladně se v sobotu 7. 1. 2012 konal Krajský přebor Středočeského kraje v badmintonu, který byl zároveň nominačním turnajem  na Mistrovství ČR. Turnaje se zúčastnila i šestice benáteckých hráčů vesměs z „B“ a „C“ družstva. Turnaj  benáteckým hráčům nevyšel dle očekávání,  a tak nejlepším výsledkem bylo 3. místo ve čtyřhře dvojice Fröhlich Jaroslav-Richtr a 4. místo ve dvouhře Jaroslava Fröhlicha. V turnaji jasně dominovali domácí hráči extraligového družstva. Umístění benáteckých hráčů ve dvouhře: 4. Jaroslav Fröhlich, 5.-8. Richtr, Kadlec a Mišutka, 9.-12. Hasoň, 13.-16. Benedikt

Ve dnech 14.-15. 1. 2012 se v Praze Vinoři konal republikový turnaj GP „A“ hráčů do 15 let. Ve startovním poli byla i trojice benáteckých badmintonistů Denisa Šikalová, Jakub Tichý a Adéla Zuzáková. Jakub Tichý obsadil ve dvouhře pěkné 9.-16. místo. Adéla Zuzáková odehrála pouze jeden zápas ve smíšené čtyřhře. Nejvíce se dařilo nejzkušenější z výše uvedené trojice Denise Šikalové, jenž ve dvouhře obsadila druhé místo, když ve finále podlehla českokrumlovské Sabině Milové. Ve čtyřhře dívek se Šikalová společně s Magdou Lajdovou /ASTRA Praha/ radovala z turnajového vítězství a třetí místo obsadila mladá benátecká badmintonistka ve smíšené čtyřhře, když kvůli zranění spoluhráče Jana Loudy /Bílá Hora Plzeň/ museli vzdát semifinálový zápas.

GP C dospělých Králův Dvůr Jaroslav Fröhlich druhý ve dvouhře GP C dosp. Kr. Dvůr sobota 21. 1. 2012 - 17 mužů, 8 žen. Singl: 2. Fröhlich, 5.-8. Kadlec, Hasoň; debl: 1. Fröhlich-Vodička (Kr. Dvůr), 3. Hasoň-Kadlec.

Pavel Vraník krajským přeborníkem do 19 let V neděli 22. 1. 2012 se v Kladně odehrál Krajský přebor Středočeského kraje hráčů  do 19 let. Benátečtí hráči získali 3 tituly krajských přeborníků a na Mistrovství ČR si zahrají Pavel Vraník, Vojtěch Benedikt a jestliže STK povolí start Denise Šikalové, tak i ona.

Mladší žáci vezou z republikového turnaje bronz COMPO Praha Extraliga družstev: Benátky deklasovaly ASTRU Praha 8:0! V Českém Těšíně se ve dnech 7.-8. 1. 2012 konal republikový turnaj  mladších žáků, za účasti 28 nejlepších chlapců a 28 nejlepších dívek z celé ČR. Turnaje se zúčastnila i pětice mladých benáteckých badmintonistů pod vedením trenéra Petra Martince. Družstvo získalo zásluhou dvojice Cristian Savin /Benátky n/J/- Marek Kufa /Č. Těšín/ jednu bronzovou medaili ve čtyřhře chlapců. Ve dvouhře dosáhla skvělého umístění /5.-8. místo/ Adéla Zuzáková. Umístění benáteckých hráčů ve dvouhře: Adéla Zuzáková 5.-8. místo, Kateřina Zuzáková 17.-22. místo, Vojtěch Mišutka 9.-16. místo, Cristian Savin a Lukáš Štěpánek shodně 17.-22. místo.

Megaturnaj mladých badmintonistů v Benátkách a vítězství Kateřiny Zuzákové

Český výběr hráčů do 13 let obsadil na mezinárodním turnaji v Pécsi 4. místo V Maďarské Pécsi se ve dnech 14.-15. 1. 2012 konal 1. ročník mezinárodní turnaje výběrů hráčů do 13 let s názvem „Nations to Nations“. Do ji-

23

8. února 2012

COMPO Praha Extraliga: Kateřina Tomalová odehrála 55. zápas v benáteckém dresu V sobotním (28. 01. 2012) extraligovém utkání ASTRA ZM Praha vs. BK DELTACAR Benátky n/J odehrála jubilejní 55. zápas v benáteckém dresu Kateřina Tomalová.

Vol e jb a l 20. kolo Extraliga – muži VK Karbo Benátky nad Jizerou – Aero Odolena Voda 3:0 (21, 14, 14) 68 minut, 428 diváků T r e n é r Benátek Josef Smolka: „Po porážce na Aeru 2:3 byli všichni hráči velmi motivovaní. Nakonec se nám ta odveta povedla a bylo to nejen pěkným výsledkem, ale i herním výkonem. Myslím si, že by nás to mohlo dost nastartovat na sobotní zápas.“ K a p i t á n Benátek Pavel Starý: „Po ztrátě prvního zápasu na Odolce, to

Fotografie na této dvoustraně: František Stýblo a Jaroslav Hruška

V neděli 8. 1. 2012 se v benáteckém CR Project badmintonovém centru konal turnaj  kategorie hráčů do 9 a 11 let. Do Benátek se sjelo neuvěřitelných 83 hráčů z celé ČR, což trošku zkomplikovalo organizátorům  práci, přesto však nakonec benátečtí zástupci vše zvládli a turnaj byl zakončen v 18:00 hodin slavnostním předáním cen. Z velkého množství benáteckých badmintonistů se nejvíce dařilo Kateřině Zuzákové, jenž vyhrála kategorii dívek do 11 let a dále pak Jitce Hojné a Johaně Nešněrové, které ve stejné kategorii obsadily 5.-8. místo.

Základní část COMPO Praha Extraligy družstev uzavřeli benátečtí badmintonisté dnes 28. 1. na půdě ASTRY ZM Praha. Benátky, ačkoli startovaly v oslabené sestavě /chyběli Jan Fröhlich-hostování ve švýcarském Yverdone do 31. 3., Megawati G. Sari – v rekonvalescenci/, zcela jasně porazily pražský celek 8:0 a zajistily si tak  druhé místo po základní části  a přímý postup do semifinále Play-off, které se bude hrát 7.-8. 4. 2012 v Brně.

SPORT dnes bylo pro nás povinné vítězství. Jsme rádi, že jsme to zvládli za tři body. Soupeř poměrně nekladl odpor.“ S e s t a v a Benátek: nahrávka – Tomáš Jambor (4 body), smeč – Vladimír Němeček (7) a Tomáš Anděl (16), blok Aleš Dittrich (11) a Pavel Starý (7), univerzál – Marek Dlouhý (15), libero Petr Minařík (91% příjem), střídali Jakub Sobek (1), Daniel Kohlmann, Marek Nesvačil, Filip Nesvačil a Filip Auer (12). Trenér Josef Smolka a Václav Němeček.

21. kolo Extraliga – muži Volejbal Brno – VK Karbo Benátky nad Jizerou 1:3 (-22, -23, 25, -21) 104 minut, 250 diváků S e s t a v a Benátek: nahrávka – Tomáš Jambor (3 body), smeč – Vladimír Němeček (12) a Tomáš Anděl (10), blok Aleš Dittrich (7) a Pavel Starý (10), univerzál – Marek Dlouhý (17), libero Petr Minařík, střídali Jakub Sobek (1), Daniel Kohlmann, Radek Svoboda, Filip Nesvačil (1) a Filip Auer. Trenér Josef Smolka a Václav Němeček.

22. kolo Extraliga – muži VK Karbo Benátky nad Jizerou – SK Volejbal Ústí nad Labem 3:0 (19, 18, 15) 61 minut, 355 diváků T r e n é r Benátek Josef Smolka: „Maximální spokojenost, tři body doma. Vrátili jsme Ústí tu hanebnou porážku. Uvidíme, jak bude naše série pokračovat příští sobotu se stejným soupeřem.“ K a p i t á n Benátek Pavel Starý: Hráli jsme jako tým koncentrovaně od začátku až do konce utkání. Splnili jsme povinné vítězství za tři body. S e s t a v a Benátek: nahrávka – Tomáš Jambor (2 body), smeč – Vladimír Němeček (6) a Filip Nesvačil (10), blok Aleš Dittrich (10) a Pavel Starý (9), univerzál – Tomáš Anděl (12), libero Petr Minařík (73% příjem), bez střídání. Trenér Josef Smolka.

23. kolo Extraliga – muži VK Karbo Benátky nad Jizerou – SK Volejbal Ústí nad Labem 3:0 (20, 17, 11) 64 minut, 420 diváků S e s t a v a Benátek: nahrávka – Tomáš Jambor (2 body), smeč – Vladimír Němeček (9) a Filip Nesvačil (8), blok Aleš Dittrich (13) a Pavel Starý (13), univerzál – Tomáš Anděl (17), libero Petr Minařík (85% příjem), bez střídání. Trenér Josef Smolka

24. kolo Extraliga – muži

k rozdělení na dvě výkonnostní skupiny. Družstva na prvním až šestém místě (finálová skupina) a družstva na sedmém až třináctém (2. výkonnostní skupina). Naše holky obsadily krásné, ale smolné 7. místo, znamenající zařazení do 2. výkonnostní skupiny. V  zimní části družstva hrají v  tělocvičnách třikrát každý s  každým na  2 vítězné sety formou turnajů. První turnaj se uskutečnil v  Benátkách, kde naše holky předvedly co v nich je a porazily Čelákovice a Kladno hladce 2:0, potrápilo je družstvo Kolína, se kterým vyhrály až v napínavé koncovce tiebreaku 15:12, tedy 2:1 na  sety. Nad síly benáteckých děvčat se ukázalo družstvo Kladna, kterému podlehly 1:2. Druhý turnaj proběhl v Kolíně, kam si naše starší žákyně přijely vyzkoušet svoji fyzičku. Odehrály zde tři napínavé tiebreaky a  podlehly jen v jednom, a to s domácím Kolínem. Doposud poslední turnaj se odehrál na Kladně, kam jsme díky velké absenci (nemoc, lyžařský výcvik) dorazily pouze se 7 hráčkami. První zápas odehrály holky proti družstvu Čelákovic, které porazily hladce 2:0, ve hře již mohl být k vidění i „rychík“ v podání Týny Petrikové a Áďi Karasové. V druhém zápase našich žákyň (s Neratovicemi), mohli diváci vidět velmi pohledný volejbal na obou stranách, za úspěšnější konec od začátku ale tahaly naše holky, které nakonec vyhrály opět 2:0. Ve třetím zápase nás čekal doposud neporažený soupeř, domácí Kladno. Krásné a dlouhé výměny diváci patřičně ocenili. Možná to bylo rychlým vedením 10:6 v prvním setu nebo snad strach z vítězství, které vedlo k „opaření“ našich hráček, což mělo za následek prohru 0:2. V posledním zápase proti Benešovu již byla znát únava a nesoustředěnost po prvním hladce vyhraném setu. Druhý set zvládlo lépe družstvo Benešova a o vítězi musel rozhodnout tiebreak. Na číslech jsme mohli vidět i stav 12:12, který znamenal, že ani jednou družstvo nechtělo být tím, které prohraje. Benátky v koncovce podržel dobrý servis a tak zaslouženě vyhrály 2:1. Poděkovat bychom chtěly rodičům, kteří nás na zápasy pravidelně doprovázejí a vytvářejí pro holky výbornou, prakticky domácí, atmosféru. A velikou pochvalu si zaslouží i všechny starší žákyně, které výborně reprezentují náš klub i město. Další výsledky můžete sledovat na webových stránkách www.vkbenatky.com, kde najdete další informace, články z turnajů a zápasů, a to nejen starších žákyň, ale i ostatních benáteckých volejbalistů. Bára Doušová, Šárka Jelínková

ČZU Praha – VK Karbo Benátky nad Jizerou 3:0 (22, 16, 20) 64 minut, 300 diváků Po čtyřech vítězných zápasech v extralize mužů podlehly Benátky v Praze hladce 3:0. Volejbalisté Benátek neumí v letošní sezóně na ČZU zahrát. Tři utkání a tři prohry bez zisku jediného bodu, tak taková je bilance Benátek s ČZU Praha. T r e n é r Benátek Josef Smolka: „Domácí měli lépe připravený útok, od začátku šli za vítězstvím.“ S e s t a v a Benátek: nahrávka – Tomáš Jambor, smeč – Vladimír Němeček (5 bodů) a Filip Nesvačil (4), blok Aleš Dittrich (9) a Pavel Starý (4), univerzál – Tomáš Anděl (7), libero Petr Minařík, střídali Daniel Kohlmann (1), Marek Dlouhý (4) a Jakub Sobek. Trenér Josef Smolka. Zdeněk Šolc

VOLEJBAL Český pohár - čtvrtfinále: VK Karbo Benátky nad Jizerou – VK Jihostroj České Budějovice 1:3 (20, -16, -11, -18) 86 minut, 250 diváků Volejbalisté Benátek podlehli na domácí palubovce s úřadujícím mistrem ČR Jihostrojem České Budějovice ve čtvrtém kole ČP 1:3 a budou-li chtít postoupit do finálové čtyřky, musí na Jihostroji ve středu zvítězit bez ztráty setu, nebo stejným rozdílem, ale lepším poměrem míčů a to bude velice těžké. S e s t a v a Benátek: nahrávka – Tomáš Jambor (5 bodů), smeč – Vladimír Němeček (5) a Filip Nesvačil (11), blok Aleš Dittrich (5) a Pavel Starý (6), univerzál – Tomáš Anděl (11), libero Petr Minařík, střídali Marek Dlouhý (3), Jakub Sobek, Radek Svoboda, Marek Nesvačil. Trenér Josef Smolka a Václav Němeček. Čtvrtfinále ČP: Aero Odolena Voda – VK Dukla Liberec 0:3 (-13, -32, -20) Slavia Havířov – VO Příbram 3:2 (22, -21, 23, -15, 11) VK DHL Ostrava – SKV Ústí nad Labem 3:0 (18, 19, 18) Zdeněk ŠOLC

Starší žákyně Starší žákyně Benátek mají letos premiéru v soutěži krajského přeboru starších žákyň. V podzimní části se všech 13 družstev utkalo systémem každý s  každým formou turnajů na  venkovních hřištích. Poté došlo

První řada: Bára Doušová, Kačka Dudová, Týna Petriková, Zuzka Růžičková, Nikola Sejkorová, Jana Košáková, Áďa Karasová, Kája Martiaková; druhá řada: Kačka Čemusová, Magda Erbenová, Šárka Čemusová, Gábina Misíková, Eliška Tichá, Lucie Šulcová; třetí řada: Péťa Kovářová, Nikola Kudlová; chybějí: Eliška Hájková, Eliška Judová, Verča Dudová, Valerie Velemanová

Další velký úspěch volejbalové přípravky a žákyň Nejmladší volejbalisté si přivezli ze Středočeského festivalu minivolejbalu 2012, který pořádal ČVS dne 29. ledna ve  Sportovním centru v Nymburce, dva krásné poháry za první místa v zelené a červené kategorii, druhé místo v modré i zelené kategorii a třetí místo v červené kategorii. V  silné konkurenci téměř sedmdesáti družstev se neztratily ani další naše týmy (celkem jsme zde měli osm týmů z přípravky a jedno modré družstvo žákyň). Volejbalový klub Benátky se tak zaslouženě stal nejúspěšnějším klubem na  turnaji. Více na  www.vkbenatky.com a v příštím vydání Zpravodaje.

Zpravodaj Benátecka

24

ZPRAVODAJSTVÍ

Mateřské centrum v únoru Mateřské centrum uspořádalo v lednu a na začátku února 2 celodenní semináře, a uzavřelo tak cyklus Respektovat a být respektován. Na konci ledna jsme oslavily 4. výročí trvání činnosti MC Benátky, pro děti a jejich doprovod byl k  této příležitosti připraven karneval a soutěže. Na deseti stanovištích bylo možné plnit následující úkoly: navlékání náhrdelníku z těstovin, lovení rybiček, strefování se balonkem šaškovi do pusy, skákání panáka, oblékání klauna a další. Přítomní si mohli zatančit a spolu se starostou panem Králem také zhlédnout poutavou prezentaci o činnosti MC v minulém roce a dozvědět se o výhledu do roku 2012. Činnost MC by bez obětavé práce rodičů a  podpory, nejen té finanční, nebyla možná. Děkujeme všem, kteří nás podporujete! V pondělí 13. 2. 2012 od 9.00 do 11.30 je připravena přednáška Detoxikace organizmu. V  únoru plaveme 25. 2. Zájemci se mohou hlásit písemně na [email protected]. V neděli 26. 2. 2012 od 9.00 do 12.00 se koná Jarní bazárek dětského a těhotenského oblečení, hraček, knížek aj. POZOR! 5. – 11. 3. 2012 – MC zavřeno z důvodu jarních prázdnin

Milí rodičové, Mateřské centrum Benátky oslavilo na začátku roku 2012 čtvrtý rok svého působení. Začínaly jsme s nadšením s úterními a pátečními programy s  říkankami a  cvičením, postupně se naše programová nabídka rozrostla na každodenní provoz jak pro děti, tak pro rodiče. Jen za první pololetí roku 2011 navštívilo programy MC Benátky přes tisíc rodičů se svými dětmi. Příprava programu a zajišťování provozu mateřského centra nabízí rozvoj organizačních a kreativních dovedností a možnost seberealizace v programech pro děti. Odměnou jsou naplněné programy a  pozitivní odezva ze strany návštěvníků i veřejnosti. V příštím školním roce většina z nás, dosavadních lektorek a organizátorek, půjde do práce a  naše mladší děti do  školek. Pokračování činnosti mateřského centra je tak v ohrožení. Máte-li chuť zapojit se do  naší činnosti a  realizovat své nápady nebo již zaběhnuté programy, neváhejte a  oslovte nás a zapojte se! Uvítáme nové posily. Kontakty: nám. 17. listopadu 493, 294 71 Benátky nad Jizerou (u internátu) www.mcbenatky.estranky.cz, [email protected]

Občanské sdružení MONDÍK NOVÉ PROGRAMY PRO DĚTI 3-6 let, 5-10 let Občanské sdružení Mondík nabízí kvalitní předškolní a školní programy. Při naší činnosti se inspirujeme alternativními pedagogickými směry: Montessori pedagogikou, lesními mateřskými školami, konceptem Respektovat a být respektován. O.s. Mondík nabízí programy a projekty pro děti 3-6 let, předškoláky 5-6 let i školáky 6-10 let. „Aby se z  housenek stávali motýli, ne můry…“

25

8. února 2012

den v  týdnu atd. Do  našeho programu patří také písničky a  básničky, doprovázené pohybem. Děti budou mít rovněž možnost pracovat s  Montessori pomůckami a  to zejména s  takovými, které pomáhají právě s  rozvojem grafomotoriky, matematiky, přípravě na  čtení.... V rámci experimentů a pomocí stavebnic zjistíme, které předměty jsou magnetické či vodivé.....

VŠUDYBÝLEK (NOVÝ PROGRAM PRO ŠKOLÁKY) čtvrtek 13.30–15.00 Nabízíme vašim dětem možnost prozkoumat a zažít to, co je skutečně zajímá... jako alternativa k pobytu ve školní družině. Vytváříme projekty, kde se děti seznámí se světem, pomocí detailů, učí se vzájemným vztahům ve světě. Práce formou cca měsíčních projektů - např. Putování za  přírodními živly, Od  zrna k  chlebu, Putování za  mamuty, Mraveniště, Vesmír, Životní cykly zvířat, Naše město… (1x týdně 2 hodiny). V únoru nás čeká téma „Živel VODA“. Budeme si vyprávět, malovat, vyrábět, zkoumat a tvořit knížku, která dětem i  později připomene, jak složitou cestu musí voda na naší planetě vykonávat.   2. 2. Cesta vody, příběh o vzniku vody   9. 2. Příhody kapky Katky, vlastnosti vody 16. 2. Hokusy pokusy, Jizera vypravuje 23. 2. Pohádka o H2O, koloběh vody   1. 3. V moři je místa dost „Ahoj vodo! Jsi milá, ale někdy škodíš. Je nám s  tebou dobře. Jsi plná života. V  lidské řeči jsi H2O. Proměňuješ se. Máš tři podoby – tečeš, zamrzáš, vypařuješ se. Děláš vlny, peřeje. Sloužíš nám k zábavě. Dáváš potravu. Díky tobě žijeme. Jsi s námi ráda? Těším se na setkání s tebou....“

Fotografie na této dvoustraně: Lenka Petrliková, Mondík, o.s. a VK Karbo Benátky

Nový program „Zahrada objevů“ je určen předškolním dětem, které už nemají potřebu spát po  obědě a  tuto dobu by chtěly vyplnit jiným způsoDen Dopoledne 3-6 let Odpoledne 5-10 let bem. Vzhledem k  poobědnímu Pondělí klub „Jako doma“ 8,00-12,00 času zahájíme program ztišením v kruhu na koberci a chvilkou věÚterý klub „Jako doma“ 8,00-12,00 novanou přírodě. Poté už bude Středa klub „Jako doma“ 8,00-12,00 Zahrada objevů 12,30-14,00 následovat práce a hra. Každý týden se dostaneme do zaČtvrtek klub „Jako doma“ 8,00-12,00 Všudybýlek 13,30-15,00 hrady plné nového poznání a buPátek klub „Lesní školka“ 9,00-12,00 deme spolu objevovat a prožívat spousty nových dobrodružství. Přijďte se podívat, jak to u nás v nových pro- To vše při práci na zajímavých projektech. Přitom si vyzkoušíme hravou a tvořivou formou, storách klubu vypadá (Dražická 387) jaké je to být „školákem“. Procvičíme grafomoVíce informací o cenách a programech na toriku (příprava na psaní), zrakové a sluchové www.mondik.cz rozlišování, slovní zásobu, předmatematické [email protected] koncepty, rytmizaci, jemnou motoriku, oriMgr. Jiřina Botošová, tel. 739 511 622 entaci v čase, prostoru, samostatnost, zavaMgr. Monika Válková, tel. 606 390 552 zování tkaniček, zapínání… K  naší práci bude patřit pravidelné posezení ZAHRADA OBJEVŮ (NOVÝ PROGRAM na  elipse – chvíle ticha – např. budeme poPRO PŘEDŠKOLÁKY) slouchat tiché hučení v mušli, tikot hodin atd. středa 12.30–14.00 Děti se tím krásně zklidní a  ztiší a  pak už se „Zdravý a  přirozený vývoj je jako pletení můžeme věnovat danému tématu, na kterém sítě. Čím větší a hustší síť nervových spojů zrovna pracujeme. Důležitá je také pravidelná upleteme, tím více informací do ní zachytí- chvíle věnovaná přírodě – jaké je venku počasí, co asi dělají zvířata a rostliny, jaký je měsíc, me.“

Karnevalem a soutěžemi oslavilo Mateřské centrum čtvrté výročí své činnosti

ZPRAVODAJSTVÍ Světýlková slavnost O.s. Mondík má ve svém letošním programu nepravidelných akcí několik „slavností“. První z  nich „Slavnost světýlková“ se uskutečnila v  podvečer 21. 1. Velká účast malých, ale i větších dětí předčila naše očekávání. Děti si z  čerstvě napadaného sněhu postavily sněhové lucerničky, zaběhaly si spolu s  rodiči v  zámeckém parku „svíčkový“ orientační běh, jehož jedinečnou atmosféru podtrhl čerstvě poletující sníh a osvětlený zámek. Při cestě parkem pak děti našly u tajemného světélkujícího pařezu pergamen se vzkazem a navštívily v zámeckém sklepení samotnou Paní světel. Ta všem dala na cestu do roku 2012 magickou svítící tyčinku. Nechyběla ani hodovní místnost s čajem, svařáčkem a občerstvením a malý poklad na cestu domů. Těšíme se na další setkání na Ptačí slavnosti v dubnu. Mondík

Klub dětí a mládeže Letní tábory se blíží!

LEDEN V  BENÁTECKÉ M KLUBU DĚ TÍ A  M L ÁDEŽ E Milada Trnková, DiS., Jaroslava Mincbergerová – tel.: 326 362 616, e-mail: [email protected]   Středa 8. 2. Keramická dílna pro veřejnost 17.00–19.00 Tvoření z keramické hlíny pod vedením pedagoga podle předloh či vlastních návrhů. Druhá hodina glazování je zdarma. V ceně materiál a 2x výpal. Cena: dospělí 150 Kč, děti 50 Kč Pátek 10. 2. Turnaj v Carcassonne 15.00–17.00 Taktický souboj ve hře Carcassonne o drobné ceny. Přijďte a poražte všechny své soupeře. Přihlášky do 7. 2. 2012.  Startovné: 10 Kč Cena: 90 Kč Sobota 11. 2. Masopustní průvod 14.45–18.00 Po loňském úspěšném znovuobnovení tradice masopustního průvodu vás společně s městem Benátky nad Jizerou srdečně zveme na jeho další ročník. Sraz účastníků ve 14.45 hod. Na Burze, po slavnostním zahájení vyjde v 15.00 průvod směrem k zámeckému nádvoří. Celé odpoledne nabídne bohatý program, který oživí například soubor Furiant z Malé Bělé. Nebude chybět masopustní svatba a tradiční šatlava či jiné masopustní zvyky a veselice. Bohaté občerstvení zajištěno. Ty, kteří mají smysl pro humor a zachování tradic v našem městě prosíme, aby přišli v maskách a posílili jejich počet. Opět proběhne vyhlášení a ocenění těch nejlepších! Akce proběhne za finanční a organizační spolupráce města Benátky a podpory dalších benáteckých spolků. Pátek 17. 2. Korálkování 17.00–19.00 Přijďte si vlastnoručně vyrobit originální šperk. Naučíte se základním technikám a domů si odnesete doplněk podle vaší fantazie a vkusu. Přihlášky do 13. února 2012. Cena: 90 Kč Středa 22.2. Keramická dílna pro veřejnost 17.00–19.00 Tvoření z keramické hlíny pod vedením pedagoga podle předloh či vlastních návrhů. Druhá hodina glazování je zdarma. V ceně materiál a 2x výpal. Cena: dospělí 150 Kč, děti 50 Kč Pátek 24. 2. – sobota 25. 2. Noc v KDM 17.00–9.00 Zveme všechny holky a kluky přespat do KDM, kde si společně uvaříme večeři, zahrajeme si zajímavé hry nebo si něco vyrobíme. S sebou si vezměte spacák, karimatku, přezůvky a dobrou náladu. Pro děti od 7 let, přihlášky do 22. 2. 2012.  Vstupné: 150 Kč Připravujeme – březen 2012 Neděle 4. 3. – pátek 9. 3. Jarní prázdniny v Bezdědicích Prožijte s námi příjemné jarní prázdniny na turistické základně v Bezdědicích. Připraven je bohatý program plný her, soutěží a výtvarného tvoření. Akce je určena dětem od 7 do 14 let. Doprava vlastní. Příjezd do Bezdědic od 16 do 17 hodin, odjezd od 14 do 16 hodin. Cena: děti do 12 let 2000 Kč, nad 12 let 2200 Kč

Přestože je teprve únor a letní prázdniny jsou ještě daleko, je již na čase zamyslet se nad tím, jak a kde je budou vaše děti trávit. Klub dětí a mládeže plánuje v letošním roce tři tábory. První dva jsou příměstské a pod poetickým názvem Skřítek proběhnou již třetím rokem v hájovně Okrouhlík v termínech od 9. 7. do 13. 7. 2012 a od 16. 7. do 20. 7. 2012. Jejich výhodou je nejen blízkost bydliště, ale i krásná příroda a příjemné zázemí. První běh je vhodný především pro táborníky začátečníky, ten druhý pro ty pokročilejší. Tradičně budou zaměřeny na poznávání lesa a života v něm a na zálesácké znalosti a dovednosti. Symbolicky tak zakončují celoroční činnost myslivecko-přírodovědného kroužku Kukačky. Na tábory se ale mohou přihlásit i děti, které kroužek nenavštěvovaly. Doplňkový program nabídne spoustu nových zajímavých her a výtvarného tvoření, takže si každé dítě přijde na své. Třetí tábor Tajemství proběhne na naší turistické základně v Bezdědicích v termínu od 22. 7. do 27. 7. 2012 a tam také proběhne čtvrtý tábor Expres v termínu od 29. 7. do 3. 8. 2012. I tam bude na děti čekat týden plný her a soutěží, nebude chybět ani výlet či táborák. Pokud si nevyberete z nabídky našeho KDM, máte možnost vybrat si z celé řady jiných táborů Domu dětí a mládeže „Na Výstavišti“. Jejich kompletní přehled najdete na webových stránkách www.ddm-mb.cz , kde můžete vyplnit i online přihlášku. Podrobné informace o táborech vám rádi poskytnou vedoucí jednotlivých táborů. Milada Trnková, DiS. KLUB DĚTÍ A MLÁDEŽE ve spolupráci s MĚSTEM BENÁTKY NAD JIZEROU

srdečně zve na

MASOPUST

který se uskuteční v sobotu 11. 2. 2012. Sraz masek Na Burse ve 14.45 hodin, odchod průvodu v 15.00 hodin. Trasa průvodu: Na Burse – tř. Osvobozených politických vězňů – Miroslava Soumara – Smetanova – Husovo náměstí – Zámek Bližší informace v KDM v Benátkách nad Jizerou a na plakátech.

Zpravodaj Benátecka

26

ZPRAVODAJSTVÍ náme plánovat nový program. A jak tak koukám do kalendáře, leden je pomalu pryč a únor skoro tu…to je „fofr, to je fofr“. MV

Klub pro seniory Leden 2012 v Klubu pro seniory V prosinci jsme se zúčastnili otevření nové společenské místnosti v Domově pro seniory - bývalý Penzion pro seniory. Tuto místnost budou využívat hlavně senioři z Domova pro seniory a částečně i senioři z Klubu pro seniory. Klub se tedy z prostor v „Internátě“ přestěhoval do prostor nových. Přestěhování jsme si stanovili na měsíc leden. Plán byl postupně se odloučit od čtyř let využívané místnosti a postupně se přesídlit do  prostor nových. To byl plán. Při první hodině cvičení pro seniory v novém roce se však rozhodla tato skupinka jinak. Další cvičení v novém. Zrovinka tak se smluvila další skupinka ve středu při pletení pedigu a další skupinka ve čtvrtek. Takže ne postupné odloučení od „starých prostor“, ale radikální přestěhování, které trvalo necelé odpoledne. Tak a jsme v novém! Chvilinku nám bude trvat, než se „zabydlíme“. Ale už jsme v novém a tak „juchů“ do nového roku v novém. V lednu se tedy zabydlujeme. Stihli jsme ale také navštívit výstavu hodin v muzeu, začínáme plést výrobky, které zútulní nové prostory. Začí-

Ve čtvrtek 5. ledna jsme se poprvé sešli v novém prostředí v budově MěCKP – na snímku v popředí „přísná paní účetní“ Marie Stluková počítá klubové finance a Milena Vraníková, vedoucí Klubu pro seniory

A 5. ledna jsme si také všichni pochutnali na výborné bábovce vlastnoručně upečené novým návštěvníkem Klubu

Ruce seniorek nezahálely ani v lednu – to je první rozpracovaný výrobek tohoto roku

Klub pro seniory

náměstí 17. listopadu 593, Benátky nad Jizerou II Ú N O R 2012 čtvrtek 2. 2. 2012 14.00 Klubové odpoledne s p. P. Burešem úterý 7. 2. 2012 14.00 Cvičení pro seniory čtvrtek 9. 2. 2012 14.00 Změny ve vyplácení dávek u zdravotně postižených občanů úterý 14. 2. 2012 14.00 Cvičení pro seniory čtvrtek 16. 2. 2012 14.00 Posezení s p. K. Bendlem úterý 21. 2. 2012 14.00 Cvičení pro seniory čtvrtek 23. 2. 2012 14.00 Hrátky s pamětí úterý 28. 2. 2012 14.00 Cvičení pro seniory B Ř E Z E N 2012 čtvrtek 1. 3. 2012 14.00 Hrátky s pamětí úterý 6. 3. 2012 14.00 Cvičení pro seniory čtvrtek 8. 3. 2012 14.00 Oslavíme si náš svátek Svoz na úterý a čtvrtek nahlásit den předem do 16.00 hodin do podatelny MěÚ Benátky n. J. I na tel. č. 326 316 101.

Vážené dámy, vážení pánové, velevážené publikum! Dovolte nám, abychom se vám představili. Jsme ochotnický divadelní spolek Bazilišek Benátský a oznamujeme velectěnému publiku, že co nevidět předvedeme v našem drahém městě svou prvotinu, která má název Prodaná nevěsta aneb Cesta do hlubin národa českého. Tuto povedenou frašku, kterou nastudovala již mnohá divadla před námi, chceme předvést jako hru se zpěvy poněkud jinak, než ji znáte. Jsme divadlo sokolské, a tak nebude chybět vlastenectví a láska k vlasti. Máme rádi smích, nejsme žádní suchaři a proto doufáme, že se všichni zasmějete. Také nesmíme zapomenout na krásné členky našeho souboru a tím pádem snad i trochu erotiky. Vzhledem k tomu, že je mezi námi i  funkcionář města, nebude chybět politický podtext a  nakonec to nejlepší, naše principálka, paní Renata Drössler, je zárukou kvalitního zpěvu. Co ještě dodat. Režisérem tohoto představení je pan Józef Zbigniew Czernecki, který je profesionální režisér polského původu a uvolil se s námi tuto hru nastudovat. Doufáme, velevážení diváci, že k nám budete shovívaví, a že nám při naší premiéře, která se uskuteční 18. 3. 2012 od 19.00 v sále Záložny, odpustíte nějakou tu chybičku či drobný přebrept. Náš divadelní soubor vás tímto mým jménem srdečně zve.  Jan Dibitanzl alias Va-Va-Vašek

27

8. února 2012

Bazilišek Benátský

Mařenka a Vašek aneb Lucie Kráčmerová a Jan Dibitanzl

Fotografie na této dvoustraně: emje, Jan Dibitanzl, Karolína Winterlingová

Část divadelního souboru - poslouchající

ZPRAVODAJSTVÍ

SPORTOVEC ROKU 2011 Města Benátky nad Jizerou VEŘEJNÁ ANKETA PRAVIDLA PRO HLASOVÁNÍ O NEJPOPULÁRNĚJŠÍHO SPORTOVCE MĚSTA

V  této kategorii mají možnost hlasovat všichni příznivci sportu. Stačí vyplnit anketní lístek, který najdete ve Zpravodaji Benátecka, dále v deníku Mladoboleslavska a na stránkách města www.benatky.cz. Pro výběr Vám přinášíme užší kandidátku 21 sportovců. V případě, že chcete zvolit jiného sportovce, který není uveden na této kandidátce, uveďte důvod, pro který by se právě tento sportovec měl stát nejpopulárnějším. Termín pro odevzdání anketních lístků je do 2. 3. 2012 na podatelně MěÚ Benátky n. Jiz. osobně, zasláním poštou, nebo na webových stránkách města. Na tři vylosované hlasující čekají věcné ceny. Nominační kandidátka sportovců – návrh sportovních organizací: Příjmení a jméno BARTOŠ Petr

Sportovní odvětví Klubová příslušnost Motokros Motokros klub AČR Benátky

DINGA Lukáš

Florbal

TJ Sokol Benátky

DRÁBEK Petr

Tenis

TK Karbo Benátky

FRÖHLICH Jan

Badminton

BK Deltacar Benátky

CHRAMOSTA Jan

Fotbal

FK Mladá Boleslav

KRÁL Lukáš

Lední hokej

HC Benátky

LOUDÍN Vojtěch

Rychlobruslení

KSB Benátky

MAROŠI Michal

Horská kola - Sjezd RED BULL

MEGAWATI

Gustiani Sari

Badminton

BK Deltacar Benátky

NĚMEČEK Vladimír

Volejbal

VK Karbo Benátky

NOVOTNÁ Kateřina

Rychlobruslení

KSB Benátky

NOVOTNÝ Josef

Fotbal

SK Kopaná Benátky

PAVELKOVÁ Irena

Vodní slalom

USK Praha

PODRÁSKÝ Zdeněk

Tenis

TK Karbo Benátky

SKOŘEPA Josef

Lední hokej

HC Benátky

STARÝ Pavel

Volejbal

VK Karbo Benátky

ŠTĚPÁNEK Ondřej

Vodní slalom

DUKLA Brandýs n/L

ŠULC Ondřej

Hokejbal

HBK CC Belveder Benátky

ŠUSTEROVÁ Petra

Florbal

Florbal. akademie Ml. Boleslav

TURCZYN Michal

Hokejbal

HBK CC Belveder Benátky

URBAN Petr

Kulečník

DUNS Benátky

A N K E T N Í L Í S T E K

„SPORTOVEC MĚSTA BENÁTKY NAD JIZEROU“ NEJPOPULÁRNĚJŠÍ SPORTOVEC MĚSTA JMÉNO, PŘÍJMENÍ SPORTOVNÍ ODVĚTVÍ DŮVOD*

* Vyplňte pouze v případě, kdy uvádíte sportovce mimo nominační kandidátku

ÚDAJE O HLASUJÍCÍM: JMÉNO, PŘÍJMENÍ ADRESA TELEFON Anketní lístek je platný v případě řádně vyplněných údajů o hlasujícím!

STATUT  

„SPORTOVEC MĚSTA BENÁTKY NAD JIZEROU ZA ROK 2011“ I. Obecná ustanovení Vyhlašovatelem ankety je Město Benátky nad Jizerou   Anketa je určena pro občany ČR splňující následující podmínku: q jednotlivec, dvojice reprezentující sportovní klub s  působností ve městě v daném roce q jednotlivec, dvojice mající trvalé bydliště ve městě v daném roce q kolektiv s působností ve městě v daném roce   Vyhlašovanými kategoriemi jsou: q kategorie jednotlivců q kategorie kolektivů/dvojic q trenér dospělých q trenér mládeže q objev roku do 18 let q osobnost za celoživotní přínos pro benátecký sport (za zásluhy a rozvoj sportu ve městě) q nejpopulárnější sportovec města Nominační kritéria jsou: q dosažení co nejlepšího umístění ve vyšší  mistrovské soutěži/ závodě v  daném sportovním odvětví v  České republice nebo umístění na Mistrovství Evropy, Mistrovství světa, Olympijských hrách.   Kandidáty navrhují sportovní organizace s působností ve městě formou anketního lístku (příloha č. 1), který je nedílnou součástí Statutu, nebo komise pro sport a volný čas při Radě města. Návrhy se předkládají do 2. 3. 2012 na podatelně Města Benátky nad Jizerou, nebo e-mailem na adresu [email protected]. O pořadí v jednotlivých kategoriích bude rozhodnuto do 16. 3. 2012. U kategorie o nejpopulárnějšího sportovce města rozhodnou příznivci hlasováním. U ostatních kategorií rozhodne odborná komise.  II. Kompetence komise Komisi pro vyhodnocení Sportovce města (dále jen komise) tvoří osobnosti města v maximálním počtu 10 členů, které jmenuje Rada města. Úkolem komise je vybrat z návrhů zaslaných do 2. 3. 2012 užší výběr sportovců v každé kategorii a do 16. 3. 2012 vyhodnotit v jednotlivých kategoriích 10 jednotlivců, 3 sportovní kolektivy / dvojice, po jednom trenérovi dospělých a mládeže, 1 objev roku do 18 let a 1 osobnost za celoživotní přínos pro benátecký sport. Komise vyhlašuje vítěze veřejné ankety. V opodstatněných případech může udělit zvláštní cenu. Komise postupuje v  souladu s jednacím řádem komise, který nabývá účinnosti dnem schválení Radou města. Anketní lístky společně s  výsledky veřejného hlasování budou uloženy na MěÚ Benátky n. Jiz. Vyhlášení výsledků ankety se uskuteční na slavnostním vyhlášení 29. 3. 2012 v městském sále Záložna.  

Tento Statut schválila Rada města svým usnesením č. 39/2R/2012 ze dne 27. 1. 2012.

Zpravodaj Benátecka vydává Město Benátky n. J., Zámek 49, 294 71 Benátky n. J., tel.: 326 316 101, 602 456 690 a 731 455 537, e-mail: [email protected]. Měsíčně. Redakční rada: Emilie Jeřábková – šéfredaktorka, e-mail [email protected], Jana Vernerová, Monika Šumichrastová, Hana Sloupová. Inzerce: Městská knihovna – Stanislava Čákorová, e-mail [email protected]. Výroba STUDIO WINTER, s. r. o., Wenzigova 11, Praha 2. Redakce si vyhrazuje právo v případě potřeby příspěvky krátit, upravovat a případně je neotisknout. Za věcnou správnost příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakční uzávěrka je vždy dvacátého pátého předchozího měsíce. Náklad 950 ks. Ev. číslo: MK ČR E 11252.

Zpravodaj Benátecka

28