Nummer archiefinventaris:
2.05.249
Inventaris van de archieven van de Nederlandse ambassade (1955-1974) en de consulaten (1866-1974) in Spanje
Auteur: CAS 1141 Nationaal Archief, Den Haag 2010 Copyright: cc0 This finding aid is written in Dutch.
2.05.249
Ambassade en Consulaten Spanje
3
I N H O U D S O P G A V E Beschrijving van het archief......................................................................................5
Aanwijzingen voor de gebruiker................................................................................................6 Openbaarheidsbeperkingen....................................................................................................... 6 Beperkingen aan het gebruik...................................................................................................... 6 Materiële beperkingen................................................................................................................ 6 Aanvraaginstructie...................................................................................................................... 6 Citeerinstructie............................................................................................................................ 6 Archiefvorming...........................................................................................................................7 Geschiedenis van de archiefvormer............................................................................................ 7 Organisatie van de Buitenlandse Dienst................................................................................7 Directie Buitenlandse Dienst (DBD).................................................................................. 7 De vertegenwoordigingen................................................................................................. 8 ad. 1 Bilaterale diplomatieke vertegenwoordigingen..................................................8 ad. 2 Multilaterale diplomatieke vertegenwoordigingen............................................9 ad. 3 Consulaire vertegenwoordigingen.......................................................................9 Taken van de vertegenwoordigingen............................................................................... 9 Taakverdeling................................................................................................................... 10 Werkzaamheden van Permanente Vertegenwoordigingen............................................12 Kort historisch overzicht....................................................................................................... 12 Geschiedenis van het archiefbeheer.......................................................................................... 13 De verwerving van het archief.............................................................................................. 13 Inhoud en structuur van het archief.........................................................................................14 Selectie en vernietiging............................................................................................................. 14 Verantwoording van de bewerking........................................................................................... 14 Ordening van het archief........................................................................................................... 15 Verwant materiaal....................................................................................................................16 Beschikbaarheid van kopieën................................................................................................... 16
Beschrijving van de series en archiefbestanddelen................................................17 1 Ambassade Spanje....................................................................................................................... 17 1.1 Algemeen archief..................................................................................................................................17 0 Algemeen...........................................................................................................................................17 1 Organisatie.........................................................................................................................................19 2 Protocol..............................................................................................................................................19 3 Juridische aangelegenheden.............................................................................................................21 4 Openbare orde, leefmilieu................................................................................................................21 5 Verkeer en vervoer, verbindingen....................................................................................................22 6 Economie, migratie, arbeid...............................................................................................................23 6.1 Economie...................................................................................................................................23 6.1.1 Algemeen...........................................................................................................................23 6.1.2 Geld-, bank-, en kredietwezen.........................................................................................24 6.1.3 Openbare geldmiddelen...................................................................................................25 6.1.4 Goederen...........................................................................................................................25 6.1.5 Productie en consumptie..................................................................................................26 6.2 Migratie, arbeid.........................................................................................................................27 7 Sociale aangelegenheden.................................................................................................................28 8 Culturele aangelegenheden, onderwijs, sport, wetenschappen, voorlichting...............................28 9 Staatkunde, landsverdediging, internationale organisaties...........................................................29 9.1 Staatkunde................................................................................................................................29 9.1.1 Binnenlandse staatkunde.................................................................................................29 9.1.2 Buitenlandse betrekkingen...............................................................................................30 9.2 Landsverdediging......................................................................................................................33
4
Ambassade en Consulaten Spanje
2.05.249
9.3 Internationale organisaties......................................................................................................34 1.2 Geheim archief.....................................................................................................................................37 0 Algemeen...........................................................................................................................................37 1 Organisatie.........................................................................................................................................37 2 Protocol..............................................................................................................................................37 3 Juridische aangelegenheden.............................................................................................................37 4 Openbare orde...................................................................................................................................37 5 Verkeer en vervoer............................................................................................................................38 6 Economie, arbeid..............................................................................................................................38 7 Sociale aangelegenheden.................................................................................................................38 8 Wetenschap.......................................................................................................................................38 9 Staatkunde, landsverdediging, internationale organisaties...........................................................38
2 Consulaten.................................................................................................................................. 39
2.0 Algemeen.............................................................................................................................................39 2.1 Almeria.................................................................................................................................................39 2.2 Bilbao...................................................................................................................................................40 2.3 Ceuta....................................................................................................................................................40 2.4 Gijon....................................................................................................................................................40 2.5 Huelva..................................................................................................................................................40 2.6 Vigo......................................................................................................................................................40
Bijlagen....................................................................................................................43 Concordans.................................................................................................................................... 43 1. Concordans verwijzend naar het archief van de Nederlandse Ambassade in Spanje over de periode 1955 - 1964................................................................................................................... 43 2. Concordans verwijzend naar het geheim archief van de Nederlandse Ambassade in Spanje over de periode 1955 - 1964...................................................................................................... 43 3. Concordans verwijzend naar het archief van de Nederlandse Ambassade in Spanje over de periode 1965 - 1974, eerste zending......................................................................................... 44 4. Concordans verwijzend naar het archief van de Nederlandse Ambassade in Spanje over de periode 1965 - 1974, tweede zending....................................................................................... 46 5. Concordans verwijzend naar het archief van de Nederlandse Ambassade in Spanje over de periode 1965 - 1974, derde zending.......................................................................................... 50 6. Concordans verwijzend naar het geheim archief van de Nederlandse Ambassade in Spanje over de periode 1965 - 1974...................................................................................................... 50
2.05.249
Ambassade en Consulaten Spanje
Beschrijving van het archief
BESCHRIJVING VAN HET ARCHIEF Naam archiefblok: Nederlandse Ambassade en Consulaten in Spanje Periode: 1866-1974 merendeel 1955-1974 Archiefbloknummer: Z168 Omvang: 11,30 meter; 569 inventarisnummers. Taal van het archiefmateriaal: Het merendeel der stukken is in het Nederlands Soort archiefmateriaal: Normale geschreven, getypte en gedrukte documenten, geen bijzondere handschriften. Archiefbewaarplaats: Nationaal Archief, Den Haag Archiefvormers: Ambassade in Madrid Consulaat in Almeria Consulaat in Bilbao Consulaat in Ceuta Consulaat in Gijon Consulaat in Huelva Consulaat in Vigo Samenvatting van de inhoud van het archief: Het archief heeft betrekking op de Nederlandse relaties met Spanje ten tijde van de falangistische dictatuur van generaal Franco. Belangrijke onderwerpen die in dit archief aan bod komen, zijn het scheep- en luchtvaartverkeer tussen Nederland en Spanje en de deelname van het land aan internationale verbanden als de NATO, de OESO en de Europese Economische Gemeenschap. Verder bevat het archief materiaal over de Spaanse arbeidsmigratie naar Nederland ("gastarbeiders") en het huwelijk van prinses Irene met de Spaanse troonpretendent Carel Hugo van Bourbon-Parma.
5
6
Ambassade en Consulaten Spanje
2.05.249
Aanwijzingen voor de gebruiker
Aanwijzingen voor de gebruiker Openbaarheidsbeperkingen
OPENBAARHEIDSBEPERKINGEN Deels openbaar, deels beperkt openbaar (A) [betreft inv.nrs. 95, 97], deels niet openbaar [betreft inv.nr 96] [privacy KH] Beperkingen aan het gebruik
BEPERKINGEN AAN HET GEBRUIK Reproductie van originele bescheiden uit dit archief is, behoudens de algemene regels die gelden voor het kopiëren van stukken, niet aan beperkingen onderhevig. Er zijn geen beperkingen krachtens het auteursrecht. Materiële beperkingen
MATERIËLE BEPERKINGEN Het archief kent geen beperkingen voor het raadplegen van stukken als gevolg van slechte materiële staat. Aanvraaginstructie
AANVRAAGINSTRUCTIE Openbare archiefstukken kunnen online worden aangevraagd en gereserveerd. U kunt dit ook via de terminals in de studiezaal van het Nationaal Archief doen. Om te kunnen reserveren dient u de volgende stappen te volgen: 1. U maakt een profiel aan op www.gahetna.nl, en logt vervolgens in; 2. Via de archiefinventaris (alleen de beschrijvingen met rode nummers) selecteert u het gewenste archiefstuk door op de knop 'Reserveren' te klikken; 3. In het volgende scherm geeft u aan op welke dag u het archiefstuk wilt inzien; 4. Indien u zich bevindt in de studiezaal en een tafelnummer heeft ontvangen kunt u dit nummer vermelden. Als u geen tafelnummer heeft kunt u tafelnummer 777 laten staan; 5. Vervolgens bevestigt u uw reservering door deze te versturen. Citeerinstructie
CITEERINSTRUCTIE Bij het citeren in annotatie en verantwoording dient het archief tenminste éénmaal volledig en zonder afkortingen te worden vermeld. Daarna kan worden volstaan met verkorte aanhaling. VOLLEDIG: Nationaal Archief, Den Haag, Nederlandse Ambassade en Consulaten in Spanje, nummer toegang 2.05.249, inventarisnummer ... VERKORT: NL-HaNA, Ambassade en Consulaten Spanje, 2.05.249, inv.nr. ...
2.05.249
Ambassade en Consulaten Spanje
7
Archiefvorming
Archiefvorming Geschiedenis van de archiefvormer
GESCHIEDENIS VAN DE ARCHIEFVORMER In deze inventaris zijn de archiefbescheiden opgenomen van de archieven van het de Nederlandse Ambassade in Spanje te Madrid, 1955 - 1974, het Vice-Consulaat te Almeria, 1926 - 1974, het Consulaat te Bilbao, 1945 - 1974, het Consulaat te Ceuta, 1965 - 1971, het Vice-Consulaat te Gyon, 1950 - 1974, het Vice-Consulaat te Huelva, 1966 - 1974, en het Consulaat te Vigo, 1866 - 1974. De namen van de chef de poste van de Nederlandse vertegenwoordiging staan hieronder opgenoemd. Achter de naam van elke chef de poste staat tussen haakjes vermeld tot en met in welk jaar deze de functie bekleedde. Dit waren achtereenvolgens: 1951 - 1954 mr. W.C. Graaf van Rechteren Limpurg, Bijzonder Gezant en Gevolmachtigd Minister 1954 - 1957
mr. W.C. Graaf van Rechteren Limpurg, Bijzonder Gevolmachtigd Ambassadeur
1958 - 1961
mr. W. Cnoop Koopmans, Bijzonder Gevolmachtigd Ambassadeur
1961 - 1964
jhr.mr. W.E. van Panhuys, Bijzonder Gevolmachtigd Ambassadeur
1965 - 1970
mr. C.W.A. baron van Haersolte, Bijzonder Gevolmachtigd Ambassadeur
1971 - 1975
E.J. baron Lewe van Aduard, Bijzonder Gevolmachtigd Ambassadeur
Hieronder volgt een algemene beschrijving over de buitenlandse vertegenwoordigingen van Nederland bij vreemde mogendheden en internationale organisaties. Deze is letterlijk overgenomen uit hoofdstuk van 7 van het institutioneel onderzoek naar de beleidsterreinen buitenland en ontwikkelingssamenwerking van het Ministerie van Buitenlandse Zaken, 1945 1990 [1994], PIVOT-rapport nummer 103, ’s-Gravenhage, 2003. Organisatie van de Buitenlandse Dienst
ORGANISATIE VAN DE BUITENLANDSE DIENST Directie Buitenlandse Dienst (DBD)
DIRECTIE BUITENLANDSE DIENST (DBD) Tot 1945 bestonden er voor het in het buitenland werkzame personeel van het ministerie drie diensten. De Diplomatieke Dienst, de Consulaire Dienst en de Tolkendienst. Leden van de Diplomatieke Dienst hielden zich bezig met het onderhouden van contacten op regeringsniveau over politieke en diplomatieke aangelegenheden. Economische en consulaire aangelegenheden werden behandeld door leden van de Consulaire Dienst. De Tolkendienst bestond uit een groep in Arabische, Japanse en Chinese taal en cultuur gespecialiseerde personen. 1 De Diplomatieke Dienst was voor de Tweede Wereldoorlog beperkt van omvang en telde slechts 59 diplomaten. De Consulaire Dienst had een veel grotere omvang. Deze bestond, inclusief de honoraire consuls, uit bijna 700 personen. De Tolkendienst tenslotte kende in mei 1940 slechts elf leden. 2
1 2
A. Kersten, Buitenlandse Zaken in ballingschap. Groei en verandering van een ministerie 1940 - 1945 (Alphen aan den Rijn 1981) 74-75. Idem, 80-89.
8
Ambassade en Consulaten Spanje
2.05.249
Tijdens de Londense periode van de Nederlandse regering werd een plan gemaakt om de drie afzonderlijke diensten te integreren. De overwegingen daarbij waren van tweeërlei aard. Enerzijds diende meer waarde te worden gehecht aan de persoonlijkheid van de Nederlandse vertegenwoordiger in het buitenland en minder aan de sociale achtergrond van de kandidaten. Anderzijds had de samensmelting van de diverse diensten vele praktische voordelen en waarborgde deze een betere behartiging van de belangen van Nederlands-Indië. Met het Koninklijk Besluit van 21 december 1945 kwam een einde aan het afzonderlijke bestaan van de Consulaire Dienst, de Diplomatieke Dienst en de Tolkendienst. Door samenvoeging van deze diensten functioneerde er vanaf 1 januari 1946 één Directie Buitenlandse Dienst (DBD), waaronder de nieuw gevormde Buitenlandse Dienst ressorteerde. De minister van Buitenlandse Zaken, mr. E.N. van Kleffens formu-leerde de motieven voor de samenvoeging als volgt: 'Handhaving van afzonderlijke diplomatieke en consulaire diensten elk met hun eigen personeel en verschillende dienstvoorwaarden is niet meer van deze tijd, nu het werk dat voorheen aan de consulaire posten toeviel voor een groot deel naar di-plomatieke posten is verschoven'. 3 De vertegenwoordigingen
DE VERTEGENWOORDIGINGEN De werkzaamheden van de Buitenlandse Dienst werden verricht door de Nederlandse vertegenwoordigingen in het buitenland. Binnen die groep van vertegenwoordigingen vielen drie categorieën te onderscheiden. 1. Bilaterale diplomatieke vertegenwoordigingen a. gezantschappen b. ambassades c. militaire missies 2. Multilaterale diplomatieke vertegenwoordigingen 3. Consulaire vertegenwoordigingen a. consulaten-generaal b. consulaten c. vice-consulaten d. consulaire agenten ad. 1 Bilaterale diplomatieke vertegenwoordigingen
AD. 1 BILATERALE DIPLOMATIEKE VERTEGENWOORDIGINGEN Het onderhouden van diplomatieke betrekkingen met een vreemde mogendheid impliceert de accreditatie van een ambassadeur bij het staatshoofd van die betreffende mogendheid. Dit betekent niet dat in elk land waarmee Nederland diplomatieke relaties onderhoudt ook een ambassade is gevestigd, want een ambassadeur kan bij meerdere regeringen geaccrediteerd zijn. De ambassade is het formele en officiële kanaal waardoor twee regeringen contact met elkaar onderhouden. In deze inventaris zijn de archieven beschreven van de Nederlandse Ambassade en de Consulaten in de Bondsrepubliek Duitsland. De laatste Nederlandse gezantschappen werden in de jaren zeventig verheven tot ambassade. In een enkel geval staat aan het hoofd van een Nederlandse vertegenwoordiging in het buitenland een (tijdelijk) zaakgelastigde. Het verschil tussen deze benamingen is vooral protocollair van aard. Een ambassadeur is geaccrediteerd bij het staatshoofd van het ontvangende land, een gezant bij de regering van het ontvangende land en een (tijdelijk) zaakgelastigde bij de minister van
3
Nationaal Archief (NA) Den Haag, Archief Directie Buitenlandse Dienst (DBD), 1945 - 1954, 2.05.51, inv. nr. 35
2.05.249
Ambassade en Consulaten Spanje
9
Buitenlandse Zaken van het ontvangende land. Voor de status van het hoofd van zending is het onderscheid tussen ambassadeur, gezant of (tijdelijk) zaakgelastigde niet van belang. Slechts met betrekking tot voorrang en etiquette bestaat er onderscheid tussen de hoofden van zending. Wel is het zo dat een land door middel van het uitzenden van een ambassadeur, gezant of (tijdelijk) zaakgelastigde uitdrukking kan geven aan de waarde die het hecht aan de diplomatieke betrekkingen met een ontvangend land. De werkzaamheden van het in deze inventaris beschreven archief van bilaterale posten kunnen grofweg verdeeld worden in politieke aangelegenheden, protocollaire aangelegenheden, handelsaangelegenheden, aangelegenheden betreffende pers en culturele zaken en consulaire aangelegenheden. Van een aantal van deze zaken zijn stukken in deze inventaris terug te vinden. Het ambtsgebied waarover de diplomatieke bevoegdheden van een Nederlandse vertegenwoordiging zich uitstrekt is gelijk aan de landsgrenzen van de ontvangende staat. ad. 2 Multilaterale diplomatieke vertegenwoordigingen
AD. 2 MULTILATERALE DIPLOMATIEKE VERTEGENWOORDIGINGEN De Nederlandse multilaterale diplomatieke vertegenwoordigingen werden aangeduid met de term: Permanente Vertegenwoordigingen (PV) van het Koninkrijk. De ambassadeurs die aan het hoofd van een dergelijke PV stonden werden geaccrediteerd bij de betreffende internationale organisaties. De PV's hadden een meer gespecialiseerde taak dan de ambassades. Zij waren gericht op de werk-zaamheden van de internationale organisatie. Voor de permanente vertegenwoordigingen gold dat zij slechts een klein gedeelte van de hierna beschreven taken vervulden. Consulaire werkzaamheden verrichtten zij in het geheel niet. ad. 3 Consulaire vertegenwoordigingen
AD. 3 CONSULAIRE VERTEGENWOORDIGINGEN Aan het hoofd van een consulaire post staat een consul of een consul-generaal, al of niet honorair. De taken van een consulaire post zijn vooral van economische en uiteraard consulaire aard. Politieke rapportages werden door een consulaire post zelden geleverd. Het district of ressort van een consulaire vertegenwoordiging wordt in overleg tussen de Nederlandse regering en het ontvangende land vastgesteld. Indien in een land waar Nederland een consulaire vertegenwoordiging had ook een Nederlandse diplomatieke vertegenwoordiging was gevestigd was de consulaire post ondergeschikt aan die vertegenwoordiging. Het ressort van een consulaat of consulaat-generaal kon worden onderverdeeld in een aantal ressorten ten behoeve van enkele kleine, meestal honoraire, (vice-)consulaten. Vooral in landen waar zich veel Nederlanders hebben gevestigd (Australië, Canada, Verenigde Staten) was dit het geval Taken van de vertegenwoordigingen
TAKEN VAN DE VERTEGENWOORDIGINGEN Artikel 1 van het Reglement van de Buitenlandse Dienst (KB van 13 oktober 1951, Staatsblad nr. 499) omschrijft de taak van de Buitenlandse Dienst. De door het Koninkrijk der Nederlanden ondertekende Verdragen van Wenen inzake diplomatiek en consulair verkeer komen hiermee overeen. 4 Die taken zijn: 4
Verdrag van Wenen inzake diplomatiek verkeer, 18 april 1961 (Trb. 1962, nr. 159); Verdrag van Wenen inzake consulaire betrekkingen, 24 april 1964 (Trb. 1981, nr. 143).
10
Ambassade en Consulaten Spanje
2.05.249
a. Het Koninkrijk in het buitenland te vertegenwoordigen; b. De buitenlandse betrekkingen van het Koninkrijk te onderhouden door middel van contacten met de regering van de ontvangende staat; c. Buiten het grondgebied de belangen van het Koninkrijk en van de onderdanen te behartigen en te beschermen; d. Met alle wettige middelen inlichtingen omtrent het buitenland te verzamelen en te verstrekken die voor de regering en voor de bewoners van het Koninkrijk van belang kunnen zijn; e. Buiten het grondgebied van het Koninkrijk de gerechtelijke, buitengerechtelijke en administratieve handelingen en werkzaamheden te verrichten welke krachtens internationale overeenkomsten en de wetten en voorschriften van het Koninkrijk aan diplomatieke en consulaire ambtenaren zijn opgedragen of waartoe deze bevoegd zijn verklaard; f. Het verrichten van alle andere door of vanwege de regering op te dragen werkzaamheden; g. Het bevorderen van vriendschappelijke betrekkingen tussen het Koninkrijk en de ontvangende staat en het tot ontwikkeling brengen van hun betrekkingen op economisch, wetenschappelijk en cultureel gebied. Bovenstaande taken dienden te worden uitgevoerd met inachtneming van het volkenrecht, in het bijzonder de voor het Koninkrijk of de samenstellende delen van het Koninkrijk bindende internationale verdragen en andere overeenkomsten. Ook dienden bij de uitoefening van de taak de wetten en gebruiken van het land van accreditering in acht te worden genomen. De taakelementen werden in bilateraal en in multilateraal verband uitgeoefend. Taakverdeling
TAAKVERDELING In materiële zin kan het werk van de ambassades en consulaten globaal worden onderverdeeld in: a. Politieke aangelegenheden – Het volgen van de binnenlandse en buitenlandse politieke ontwikkelingen in het land of bij de internationale organisatie waarbij de missie geaccrediteerd is. Het rapporteren aan de Nederlandse Regering omtrent de voor Nederland relevante ontwikkelingen opdat die bij het formuleren van haar beleid daar rekening mee kan houden; – Het uitdragen van het Nederlandse politieke beleid - tevens in het belang van de bevordering van de internationale rechtsorde - bij de autoriteiten, waarbij de post is geaccrediteerd, respectievelijk de andere leden van de internationale organisatie, ten einde te bewerkstelligen dat het beleid van die autoriteiten (of van die landen) zich, voor zover nodig en/of wenselijk, aan dat Nederlandse beleid aanpast of conformeert; – Behartiging van belangen van andere landen. Dit omvat de behartiging van de politieke belangen van Luxemburg in die landen waar Luxemburg geen vertegenwoordiging heeft. Deze verdragsrechtelijke vastgelegde verplichting wordt gedeeld met België, dat de commerciële en consulaire taken vervult in landen waar Luxemburg geen vertegenwoordiging heeft. – Na de Tweede Wereldoorlog verliet de Nederlandse regering de vooroorlogse neutraliteitspolitiek. Een gevolg hiervan was dat tussen de bondgenoten in de NAVO en tussen de leden van de Europese Gemeenschap in alle hoofdsteden waar meerdere NAVO- of EGlanden zijn vertegenwoordigd regelmatig overleg werd gevoerd om tot gemeenschappelijke standpunten te komen. b. Economische aangelegenheden • Op grond van een overeenkomst werken de posten ook voor het Directoraat-Generaal voor de Buitenlandse Economische Betrekkingen (BEB) en de Exportbevordering- en Voorlich-tingsdienst (EVD) van het ministerie van Economische Zaken. Deze
2.05.249
Ambassade en Consulaten Spanje
11
overeenkomst, in de wandeling "het Concordaat" 5, werd op 26 juli 1950 door de Raad voor Economische Aangele-genheden (REA) goedgekeurd. Op grond van deze overeenkomst waren de BEB en de EVD gerechtigd instructies op handelspolitiek gebied aan de posten te geven. 6De economische werkzaamheden kunnen worden onderscheiden in macro-, mesoen micro-economische (respectievelijk het gehele land, een bedrijfstak en een bedrijf betreffende). c. Consulaire aangelegenheden 1. Ten behoeve van Nederlanders: – Het zorgdragen voor de Nederlandse kolonie en Nederlandse toeristen in het buitenland. De meest voorkomende werkzaamheden hiervoor zijn: – verstrekking, verlenging en wijziging van reisdocumenten voor Nederlanders, alsmede diplomatieke, consulaire en dienstpaspoorten; 7 – opmaken van legalisaties; – verstrekken van juridische adviezen; – bijstand bij opstellen van notariële akten; – opmaken van volmachten; – registratie van opgemaakte akten in een repertorium. – opmaken van akten van de burgerlijke stand; 8 – dienstplichtzaken; doorgeleiden van verzoeken tot ontheffing van de dienstplicht voor in het ressort woonachtige Nederlanders. – repatriëring; – zorg voor gearresteerden: – overbrenging van gerechtelijke stukken, rogatoire commissies, legalisaties en andere juridische handelingen; – scheepvaartzaken, zeebrieven, aanmonstering, scheepsverklaringen; – vlootbezoeken; – opsporing van personen in het ressort en het innen van vorderingen; – hulp bij emigratie 2. Ten behoeve van buitenlanders: – verlenen van visa voor bezoeken aan Nederland korter dan drie maanden of verstrekken van een 'machtiging voorlopig verblijf' bij een verblijf van langer dan drie maanden; – doorzending van asielverzoeken; – doorgeleiden van klachten over het optreden van Nederlandse overheidsorganen; – inlichten van buitenlandse autoriteiten betreffende Nederland o.a. inzake de Nederlandse wetgeving. d. Pers- en Culturele aangelegenheden • Het bevorderen en verbreiden van kennis van het leven en denken van het Nederlandse volk, zijn staatkundige, economische en sociale structuur, zijn cultuur en zijn historie, en over de beginselen en feitelijke gegevens die daarbij een rol spelen. Al dan niet in het kader van een Cultureel Accoord tussen Nederland en het ontvangende land heeft de post tot taak het ontwikkelen van activiteiten en het aankweken en onderhouden van relaties die de banden tussen beide landen kunnen verstevigen.
5 6 7 8
NA, DBD, 2.05.51, nv. nr. 32 A.M. van der Togt, Het Ministerie van Buitenlandse Zaken in een veranderende wereld. Organisatorische aspecten van de vorming van het buitenlands beleid 1945-1974 (Nijmegen 1984) 32. Hoofden van diplomatieke posten zijn hiertoe bevoegd op grond van de artikelen 8, 10, 12 en 13 van de Paspoortinstructie Nederland 1952. Het hoofd van de diplomatieke post kan de bevoegdheid delegeren aan consulaire ambtenaren in zijn ressort. Niet alle posten zijn hiertoe bevoegd. Zie voor (wisselende) lijst het Consulair Besluit van 15 september 1956 (Stb. 484) en de wijzigingen hierop.
12
Ambassade en Consulaten Spanje
2.05.249
Werkzaamheden van Permanente Vertegenwoordigingen
WERKZAAMHEDEN VAN PERMANENTE VERTEGENWOORDIGINGEN De taak van de Permanente Vertegenwoordigingen (PV) van het Koninkrijk der Nederlanden bij internationale organisaties is het voorbereiden van het gezamenlijke beleid en de voorbereiding en formulering van het nationale beleid met betrekking tot die internationale organisaties. De PV's zijn intermediair tussen de nationale administratie en de administratie van de internationale organisatie. Uitvoering van de taak geschiedt door het uitdragen van het Nederlandse standpunt ten aanzien van aangelegenheden waarvoor de internationale organisatie in het leven is geroepen en het bevorderen van besluitvorming van de internationale organisaties, veelal via compromissen, waarin de Nederlandse belangen zo goed mogelijk tot hun recht komen. De werkzaamheden vinden voornamelijk plaats in vergaderingen van ambtelijke overleg- en werkgroepen en, afhankelijk van het soort organisatie, in al of niet regulier overleg van de politiek verantwoordelijken. De ambtelijke overleg- en werkgroepen kennen bij sommige internationale organisaties een vaste samenstelling, in andere gevallen is er sprake van een ad-hoc overleg. De definitieve voorbereiding van de besluitvorming vindt plaats in het overleg van de Permanente Vertegenwoordigers. De beslissing over de voorstellen vindt altijd op het departement in Den Haag plaats. Het uitdragen van standpunten door de Permanente Vertegenwoordigingen kan slechts plaatsvinden indien instructies bestaan over die standpunten. Die instructies worden geleverd door de departementen van algemeen bestuur in Nederland. Het departement van Buitenlandse Zaken treedt formeel op als coördinerend orgaan bij het vaststellen en doorgeleiden van die instructies. Kort historisch overzicht
KORT HISTORISCH OVERZICHT 9 In 1868 werd de zittende koningin van de troon gestoten. Na een onrustige periode onder militair bewind, werd er in 1870 een nieuwe koning aangesteld, die in 1873 aftrad waarna de Eerste Republiek werd uitgeroepen. Er werd een federale grondwet opgesteld en een democratische structuur georganiseerd. De nieuwbakken republiek kreeg te maken met oorlog en opstand, waardoor deze eind 1874 z’n einde kreeg. Politiek staat de periode die van 1874 tot 1923 duurde bekend als de restauratie en werd gekenmerkt door elkaar afwisselende liberale en reactionaire regeringen. In deze periode raakte Spanje vrijwel zijn hele koloniale rijk kwijt. Tijdens de Eerste Wereldoorlog bleef Spanje neutraal. In 1923 pleegde generaal Primo de Rivera met medeweten en instemming van koning Alfons XIII een staatsgreep. Onder Primo werd Spanje een dictatuur. Vanaf 1929 nam de weerstand tegen dit regime toe en in 1930 trad Primo af en zag Alfons XIII zich genoodzaakt het land te verlaten waardoor Spanje vrij geruisloos wederom een republiek werd. Deze zogenaamde Tweede Republiek duurde tot 1939. Voortdurende politieke instabiliteit leidde uiteindelijk tot de Spaanse Burgeroorlog (1936-1939). De burgeroorlog eindigde op 1 april 1939 met een overwinning van de nationalisten van generaal Francisco Franco Y Bahamonde, die al sinds 1936 de leider was van rebellerende generaals. Franco 9
Bron: de website van het Ministerie van Buitenlandse Zaken en Wikipedia
2.05.249
Ambassade en Consulaten Spanje
13
was een alleenheerser die gesteund werd door de enige toegestane politieke beweging, de rechtse Falange, en door het leger en de kerk. In de Tweede Wereldoorlog steunde Franco Duitsland en Italië, aan wie hij zijn overwinning in de Spaanse burgeroorlog mede te danken had. Spanje zelf werd geen oorlogsgebied. Na 1945 kwam Spanje in een isolement terecht en het Franco-bewind werd door de Verenigde Naties veroordeeld. Pas halverwege de jaren vijftig kwam Spanje uit dit isolement door de toetreding in 1955 tot de Verenigde Naties en in 1959 tot de Organisatie voor Europese Economische Samenwerking (OEES), de voorloper van de OESO. Economisch ging het vanaf 1953 weer wat beter door een aantal economische verdragen met de Verenigde Staten. In de jaren zestig veranderde de Spaanse samenleving door een toestroom van buitenlands kapitaal, de opkomst van het toerisme en door de Spaanse gastarbeiders die veel geld mee naar huis brachten. Door al deze ontwikkelingen namen industrialisatie en verstedelijking sterk toe en groeide de economie voorspoedig. In 1973 werd premier Carrero Blanco, de tweede man van het regime achter Franco, gedood bij een aanslag van de Baskische bevrijdingsbeweging ETA, en op 20 november 1975 overleed dictator Franco zelf. Geschiedenis van het archiefbeheer
GESCHIEDENIS VAN HET ARCHIEFBEHEER De verwerving van het archief
DE VERWERVING VAN HET ARCHIEF Het archief is krachtens bepalingen van de Archiefwet overgebracht.
14
Ambassade en Consulaten Spanje
2.05.249
Inhoud en structuur van het archief
Inhoud en structuur van het archief Selectie en vernietiging
SELECTIE EN VERNIETIGING Voor de bewerking van het archief is gebruik gemaakt van de volgende selectielijsten: – Selectielijst voor de neerslag van de handelingen van de minister van Buitenlandse Zaken en de onder hem ressorterende actoren op het beleidsterrein Buitenland over de periode 1945 - 1990, 9 september 2002/nr.C.2002/2848, (Stcrt. 14 november 2002, nr. 220/pag. 11) (RIO 103a) – Selectielijst voor de neerslag van de handeling van de minister van Buitenlandse Zaken als vakminister en als actor op het beleidsterrein Rijkshuisvesting, 12 maart 2007/nr. C/S&A/07/524, (Stcrt. 26 juli 2007, nr.142/pag. 6) (RIO 45) – Selectielijst voor de neerslag van de handelingen van de minister van Buitenlandse Zaken als vakminister en als vakminister in Londen, binnen het beleidsterrein Beheer van de Rijksbegroting over de periode 1940 - 1993, vastgesteld bij beschikking van de minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen en de minister van Buitenlandse Zaken, nr. 98.22.RWS/JW d.d. 8 januari 1998 (Stcrt. 30 juli 1998, nr. 142), laatstelijk gewijzigd bij beschikking van de staatssecretaris van Onderwijs. Cultuur en Wetenschappen en de minister van Buitenlandse Zaken, 25 januari 2005/nr. C/S/05/138 (Stcrt. 31 maart 2005, nr. 62/pag. 34) (RIO 015) – Selectielijst voor de neerslag van de handelingen van de minister van Buitenlandse Zaken en de onder hem ressorterende actoren op het beleidsterrein Organisatie van de Rijksoverheid over de periode 1945 - 1999, 5 juli 2005/nr. C/S&A/051197 (Stcrt. 16 december 2005, nr. 245/pag. 25), rekening houdend met publicatie in de Stcrt. 14 juni 2007, nr.112/pag.10 (RIO 143) Bij aanvang bestond het archief uit 52,1 meter. Na bewerking hiervan is in totaal 12,1 meter archief voor bewaring overgebleven. De archiefstukken welke voor bewaring in aanmerking kwamen zijn overgedragen aan het Nationaal Archief. De archiefstukken die voor vernietiging in aanmerking kwamen, zijn na verkregen toestemming van het Ministerie van Buitenlandse Zaken, afgevoerd door Van Gansewinkel Nederland BV en daar op de gebruikelijke wijze vernietigd. Tijdens de selectie zijn ook archiefstukken geselecteerd welke op termijn voor vernietiging in aanmerking kwamen. Het betreft hier onder andere de personeelsdossiers. Verantwoording van de bewerking
VERANTWOORDING VAN DE BEWERKING Dit archiefblok is bewerkt als uitvloeisel van het meerjarenconvenant zoals dit is afgesloten tussen het Ministerie van Buitenlandse Zaken, Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties en de Centrale Archief Selectiedienst (CAS) op 29 september 1994. Het archiefblok omvat de archieven van de archieven van de Ambassade in Spanje te Madrid, 1955 - 1974, het Vice-Consulaat te Almeria, 1926 - 1974, het Consulaat te Bilbao, 1945 - 1974, het Consulaat te Ceuta, 1965 - 1971, het Vice-Consulaat te Gyon, 1950 - 1974, het Vice-Consulaat te Huelva, 1966 - 1974, en het Consulaat te Vigo, 1866 - 1974. De begincesuur voor deze inventaris is het jaar 1866. De eindcesuur is gelegen in het jaar 1974. In deze toegang is echter ook een aantal archiefbescheiden opgenomen, waarvan de datering niet binnen de archiefblokperiode vallen. VOp verzoek van het Nationaal Archief zijn de bestaande toegangen op het archief ook in deze inventaris opgenomen.
2.05.249
Ambassade en Consulaten Spanje
15
Ten behoeve van de overbrenging naar het Nationaal Archief dient het archief te voldoen aan de in de Regeling duurzaamheid archiefbescheiden (2001) gestelde eisen. Concreet betekent dit dat de volgende stappen zijn uitgevoerd: – Alle ijzerwerk (paperclips, nietjes, hechtmechanieken e.d.) is verwijderd; – Foto’s, lichtdrukken en andere materialen die aan sterkere chemische reacties dan goed papier onderhevig zijn, zijn voorzien van afzonderlijke fourflaps; – Omslagen, archiefdozen en etiketten voldoen aan de ICN-kwaliteitseis Ordening van het archief
ORDENING VAN HET ARCHIEF Het uiteindelijke resultaat van de bewerking is een klassieke toegang op de archiefbestanden van het archief van de Ambassade en de Consulaten in Spanje. De toegang is primair ingedeeld in archiefvormende diensten, namelijk ambassade, consulaten of andere commissies en organisaties. Bij de aanwezigheid van geheime stukken is de toegang secundair onderverdeeld in algemeen archief en geheim archief. Tertiair is de toegang geordend op de 9 hoofdrubrieken van de archiefcode van het Ministerie van Buitenlandse Zaken, zoals deze in 1978 is vastgesteld De hoofdrubrieken bestaan uit: • 0 Algemeen • 1 Organisatie • 2 Protocol • 3 Juridische aangelegenheden • 4 Aangelegenheden van openbare orde, openbare zedelijkheid, openbare gezondheidszorg, openbare veiligheid, volkshuisvesting, leefmilieu • 5 Waterstaat, verkeer en vervoer, verbindingen en elektronica • 6 Economie, migratie, arbeid • 7 Sociale aangelegenheden • 8 Culturele en wetenschappelijke aangelegenheden, voorlichting • 9 Staatkunde, landsverdediging, internationale organisaties De benamingen van deze rubrieken, met bijbehorende nummers, zijn voor zover daar stukken van werden aangetroffen overgenomen in deze nieuwe toegang. Binnen deze indeling is, afhankelijk van de aanwezigheid van gerelateerde archiefbescheiden, een nader onderverdeling gemaakt al dan niet gebaseerd op de archiefcode. Het codenummer is feitelijk een onderwerpsnummer. Dit betekent dat onder één onderwerp meerdere dossiers kunnen vallen die hetzelfde codenummer hebben. Voor het bepalen van de plaats van een archiefstuk binnen de inventaris is gekeken naar de code welke oorspronkelijk aan het archiefstuk is gegeven. Op basis van die code is het archiefstuk onder een rubriek geplaatst. Alleen in die gevallen waarin de gegeven code niet overeenkwam met de inhoud van het dossier, is deze code losgelaten en zijn de stukken geplaatst in de rubriek waar ze inhoudelijk thuis horen. De verschillende archiefstukken zijn zoveel mogelijk chronologisch geordend. Voor de schrijfwijze van buitenlandse aardrijkskundige namen is de schrijfwijze gehanteerd die de Nederlandse Taalunie heeft gepubliceerd op haar website. De Grote Bosatlas is gehanteerd als de vorige genoemde site geen uitsluitsel bood.
16
Ambassade en Consulaten Spanje
Verwant materiaal
Verwant materiaal Beschikbaarheid van kopieën
BESCHIKBAARHEID VAN KOPIEËN De inventarisnummers van dit archief zijn niet in kopievorm beschikbaar.
2.05.249
2.05.249
Ambassade en Consulaten Spanje
17
Beschrijving van de series en archiefbestanddelen
BESCHRIJVING VAN DE SERIES EN ARCHIEFBESTANDDELEN 1 Ambassade Spanje
1.1 Algemeen archief
0 Algemeen
1 AMBASSADE SPANJE 1.1 ALGEMEEN ARCHIEF 0 ALGEMEEN
1-54
Agenda's van ingekomen en uitgegane stukken. 1955 - 1974 1 1955 jan. - juni 10 (t/m agendanr. 2833) 2 1955 juni 10 - nov. 28 (t/m agendanr. 5872) 3 1955 nov. 28 - 1956 juni 16 (t/m agendanr. 2409) 4 1956 juni 16 - 1957 jan. 21 (t/m agendanr. 345) 5 1957 jan. 21 - sep. 09 (t/m agendanr. 3335) 6 1957 sep. 09 - 1958 apr. 19 (t/m agendanr. 1500) 7 1958 apr. 19 - nov. 03 (t/m agendanr. 4462) 8 1958 nov. 03 - 1959 juni 10 (t/m agendanr. 2156) 9 1959 juni 10 - dec. 10 1960 jan. - mei 21 (t/m agendanr. 2823) 11 1960 mei 21 - okt. 20 (t/m agendanr. 5452) 12 1960 okt. 20 - 1961 mrt. 10 (t/m agendanr. 1500) 13 1961 mrt. 10 - juli 24 (t/m agendanr. 4284) 14 1961 juli 24 - dec. 15 1962 jan. - mei 24 (t/m agendanr. 3223) 16 1962 mei 24 - nov. 06 17 1962 nov. 07 - 1963 mrt. 22 (t/m agendanr. 1999) 18 1962 mrt. 22 - aug. 10 (t/m agendanr. 5219) 19 1963 aug. 10 - 1964 jan. 10 (t/m agendanr. 240) 20 1964 jan. 10 - feb. 27 (t/m agendanr. 1473) 21 1964 feb. 27 - juli 06 (t/m agendanr. 4690) 22 1964 juli 06 - nov. 25 (t/m agendanr. 7918) 23 1964 nov. 25 - 1965 apr. 01 (t/m agendanr. 2369) 24 1965 apr. 01 - juli 23 (t/m agendanr. 5577) 25 1965 juli 23 - nov. 25 (t/m agendanr. 8808) 26 1965 nov. 25 - 1966 mrt. 11 (t/m agendanr. 2128) 27 1966 mrt. 11 - juli 06 (t/m agendanr. 5322) 28 1966 juli 06 - nov. 17 (t/m agendanr. 8715) 29 1966 nov. 17 - 1967 juli 10 (t/m agendanr. 5670) 30 1967 juli 10 - nov. 10 (t/m agendanr. 9969) 31 1967 nov. 10 - 1968 mrt. 04 (t/m agendanr. 2030) 32 1968 mrt. 04 - juni 19 (t/m agendanr. 5360) 33 1968 juni 19 - sep. 27 (t/m agendanr. 8582) 34 1968 sep. 27 - dec. 27 (t/m agendanr. 11778) 35 1968 dec. 27 - 1969 mrt. 26 (t/m agendanr. 3121) 36 1969 mrt. 26 - juni 26 (t/m agendanr. 6337)
54 delen
18
Ambassade en Consulaten Spanje
37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55-57
2.05.249
1969 juni 26 - sep. 19 (t/m agendanr. 9699) 1969 sep. 19 - dec. 1970 jan. 02 - mrt. 25 (t/m agendanr. 3400) 1970 mrt. 25 - juni 19 (t/m agendanr. 6606) 1970 juni 19 - nov. 27 (t/m agendanr. 11801) 1970 nov. 27 - 1971 juni 18 1971 juni 21 - 1972 feb. 01 (t/m agendanr. 640) 1972 feb. 01 - sep. 11 (t/m agendanr. 8856) 1972 sep. 11 - dec. 1973 jan. - mrt. 14 (t/m agendanr. 3200) 1973 mrt. 14 - juni 01 (t/m agendanr. 6400) 1973 juni 01 - aug. 22 (t/m agendanr. 9616) 1973 aug. 22 - nov. 12 (t/m agendanr. 12946) 1973 nov. 12 - 1974 jan. 31 (t/m agendanr. 1327) 1974 jan. 31 - apr. 11 (t/m agendanr. 4658) 1974 apr. 11 - juli 07 (t/m agendanr. 7977) 1974 juli 07 - okt. 02 (t/m agendanr. 11193) 1974 okt. 02 - dec. 17
Agenda's van ingekomen en uitgegane stukken van de Handelsafdeling. 1956 - 1959 55 1956 - 1957 juni 21 (t/m agendanr. 11170) 56 1957 juni 21 - 1958 nov. 19 (t/m agendanr. 12025) 57 1958 nov. 19 - 1959
3 delen
58-65
Indexen op ingekomen en uitgegane open-, code- en telexberichten en brieven van de Nederlandse Ambassade in Spanje aan het Nederlandse Ministerie van Buitenlandse Zaken en vice versa (accusatiekaarten). 1960 - 1967 kaartsysteem 58 1960 59 1961 60 1962 61 1963 62 1964 63 1965 64 1966 65 1967
66-73
Agenda's van ingekomen en uitgegane stukken van de Consulaire Afdeling. 1970 - 1972 8 delen 66 1970 aug. 05 - nov. 25 (t/m agendanr. 13226) 67 1970 nov. 25 - 1971 mrt. 25 68 1971 mrt. 26 - juli 26 (t/m agendanr. 9406) 69 1971 juli 26 - nov. 17 (t/m agendanr. 13600) 70 1971 nov. 17 - dec. 71 1972 jan. 02 - mei 04 (t/m agendanr. 6200) 72 1972 mei 04 - aug. 31 73 1972 sep. 01 - dec.
74-77
Dossierinventarissen van de Nederlandse Ambassade in Spanje over de periode
2.05.249
Ambassade en Consulaten Spanje
1955 - 1974. 1972 - 1988 74 75-77
1 Organisatie
19
3 omslagen en 1 stuk Periode 1955 - 1964, 1972 - 1973, stuk Periode 1965 - 1974.1972 - 1988 75 Eerste zending, 1979 76 Tweede zending, 1972 77 Derde zending, 1986 - 1988
1 ORGANISATIE 78
Stukken betreffende het opstellen van rapporten met algemene en praktische gegevens over Spanje voor nieuwe medewerkers op een Nederlandse diplomatieke post (postrapporten). 1955 - 1964 1 omslag
79-81
Stukken betreffende de organisatie van de Nederlandse posten in Spanje en Frankrijk. 1955 - 1974 1 pak en 2 omslagen 79 Algemeen, 1955 - 1974, pak 80 Consulaat-Generaal te Barcelona, 1955 - 1956 81 Oprichting van het Vice-Consulaat te Hendaye en het Consulaat te Perpignan in Frankrijk, 1965 - 1968
82-85
Stukken betreffende de huisvestingsaangelegenheden van de Nederlandse Ambassade in Spanje. 1957 - 1976 1 pak en 3 omslagen 82-83 84 85
Algemeen.1957 - 1976 82 1957 - 1963 83 1972 - 1976, pak Zomerresidentie van de ambassadeur te San Sebastián, 1959 - 1962 Inbraak in de kanselarij te Madrid, 1969 - 1970
86
Stukken betreffende de benoeming van een consulair vertegenwoordiger in Spaans-Guinea voor Nederland. 1960 - 1961 1 omslag
87
Stukken betreffende de inspectie van de Nederlandse posten in Spanje door de inspecteur buitenlandse dienst. 1964 - 1974 1 pak
2 Protocol
2 PROTOCOL 88
Stukken betreffende de oprichting van een Spaanse consulaat te Rotterdam. 1950 - 1957 1 omslag
89
Brief aan de Nederlandse minister van Buitenlandse Zaken over het voorschrijven van het Spaans in diplomatieke stukken als officiële voertaal voor de Spaanse vertegenwoordigers in het buitenland. 1952 1 stuk
20 90-99
Ambassade en Consulaten Spanje
2.05.249
Stukken betreffende aangelegenheden met betrekking tot het Nederlands Koninklijk Huis. 1952 - 1974 1 pak en 9 omslagen 90 Algemeen, 1956 91 Prinses Beatrix, 1955 - 1960 92-94
Prins Bernhard.1955 - 1974 92-93 94
95-97
Algemeen.1955 - 1973 92 1955 - 1957 93 1973 Bemoeienis van prins Bernhard met de bescherming van het natuurreservaat Coto Doñana in Zuid-Spanje, 1973 - 1974
Prinses Irene.1960 - 1974 95 Algemeen, 1960 - 1964 96 97
Openbaarheid beperkt tot 1 januari 2040
Aan- en verkoop van het chalet Covadonga te Madrid, 1966 - 1974 Openbaarheid beperkt tot 1 januari 2040
Huwelijk met Charles Hugo de Bourbon Parma en betrokkenheid bij de Spaanse Carlisten, 1966 - 1974, pak Openbaarheid beperkt tot 1 januari 2040
98 99
Prins Claus, 1966 Reizen van de leden van het Koninklijk Huis, 1952 - 1958
100
Stukken betreffende het bezoek van de honoraire consulaire ambtenaren aan Nederland in verband met de tienjarige herdenking van de Tweede Wereldoorlog. 1954 - 1955 1 omslag
101
Stukken betreffende aangelegenheden inzake het Koninklijk Huis van Spanje. 1954 - 1974 1 pak
102
Stukken betreffende de viering van Bevrijdingsdag door de Nederlandse kolonie in Spanje. 1955 1 omslag
103
Stukken betreffende het corps diplomatique van Spanje in diverse landen. 1955 - 1958 1 omslag
104-105
Stukken betreffende het aanbieden van de geloofsbrieven door de Nederlandse ambassadeurs aan het staatshoofd van Spanje. 1958 - 1971 2 omslagen 104 W. Cnoop Koopmans, 1958 105 E.J. baron Lewe van Aduard, 1971
106-107
Stukken betreffende de organisatie van het Spaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken en benoemingen van Spaanse ambassadeurs in diverse landen. 1958 - 1974 2 omslagen 106 1958 - 1959
2.05.249 107 108
21
Ambassade en Consulaten Spanje
1965 - 1974
Stukken betreffende het beantwoorden van in Nederland gestelde Kamervragen over diverse onderwerpen inzake Spanje. 1973 1 omslag
3 Juridische aangelegenheden
3 JURIDISCHE AANGELEGENHEDEN 109-112
Stukken betreffende de Tweede Wereldoorlog in relatie tot Spanje. 1945 - 1965 109-110
111 112
4 omslagen
Schadevergoedingsregelingen.1945 - 1957 109 Recuperatie van geroofd Spaans goud en goud van de Nederlandsche Bank, 1945 - 1957 110 Toetreding van Spanje tot de Duitse Schuldenovereenkomst van 27 februari 1953, 1955 Uit de gevangenis van Breda ontsnapte en naar Spanje gevluchte Nederlandse oorlogsmisdadigers, 1965 Berichtgeving in de Spaanse pers over de nazi-misdrijven van de Duitse consul-generaal te Barcelona, 1965
113
Stukken betreffende de nationaliteitswetgeving van Spanje. 1949 - 1955
114
Stukken betreffende de Nederlands-Spaanse Bestendige Verzoeningscommissie in het kader van de vreedzame beslechting van internationale geschillen. 1952 - 1958 1 omslag
115
Stukken betreffende het huwelijksrecht in Spanje. 1955 - 1957
1 omslag
1 omslag
116-117
Stukken betreffende aangelegenheden inzake de rechtsgelijkheid van de bevolking in Spanje. 1956 - 1965 1 omslag en 1 stuk 116 Rechtspositie van de vrouw, 1956 - 1965, omslag 117 Rassendiscriminatie en etnologische verhoudingen, 1965
118
Stukken betreffende het gevangeniswezen in Spanje. 1959 - 1965
1 omslag
119
Stukken betreffende de achtergelaten zilvervoorraad in 1944 op het Nederlandse Gezantschap in Madrid. 1963 - 1971 1 omslag
120
Stukken betreffende de totstandkoming van het Vestigingsverdrag tussen Spanje en West-Duitsland. 1967 - 1972 1 omslag
4 Openbare orde, leefmilieu
4 OPENBARE ORDE, LEEFMILIEU 121
Stukken betreffende de voorschriften van Spanje voor het verlenen van visa.
22
Ambassade en Consulaten Spanje
1945 - 1955
2.05.249 1 omslag
122
Stukken betreffende de Spaanse regeling voor buitenlandse bemanningen of passagiers van schepen om zich voor korte tijd aan land te begeven. 1951 1 omslag
123
Stukken betreffende aangelegenheden inzake milieubescherming in Spanje. 1970 - 1974
5 Verkeer en vervoer, verbindingen
1 pak
5 VERKEER EN VERVOER, VERBINDINGEN 124-127
Stukken betreffende scheepvaartaangelegenheden. 1935 - 1972 4 omslagen 124 Algemeen, 1959 125 Berging van de kostbaarheden van de in 1799 vernietigde Spaanse Zilvervloot in de baai van San Simon door een Nederlandse bergingsondernemer, 1935 - 1962 126 Spaanse regeling van de transfer van vrachtpenningen in de scheepvaart, 1957 - 1958 127 Arbeidsvoorwaarden voor Spaanse schepelingen aan boord van Nederlandse koopvaardijschepen, 1964 - 1972
128-129
Stukken betreffende klachten tegen Spanje in verband met vlagdiscriminatie in het internationale verkeer en vervoer. 1955 - 1972 2 omslagen 128 Algemeen, 1965 - 1972 129 Overheidsmaatregel om Spaanse staatsburgers te verplichten om met Spaanse schepen en vliegtuigen te reizen naar het buitenland, 1955
130-138
Stukken betreffende luchtvaartaangelegenheden. 1956 - 1974 130-135
136 137 138 139-144
9 omslagen
Koninklijke Luchtvaartmaatschappij (KLM).1956 - 1974 130 Algemeen, 1958 - 1964 131 Heffen van winstbelasting op de KLM in Spanje, 1956 - 1957 132 Vliegramp met het KLM-toestel Hugo de Groot, 1958 133 Landingsrechten van de KLM op Las Palmas, 1959 1961 134 Luchtvaartverbindingen van de KLM op Spanje en besprekingen met de Spaanse luchtvaartmaatschappij Iberia, 1959 - 1964 135 Positie van de KLM in Spanje, 1961 - 1974 Luchtvaartovereenkomst van Spanje met het Verenigd Koninkrijk in verband met de luchtvaartverbindingen, 1959 - 1960 Overvliegverbod en -beperking voor Spaanse gebiedsdelen, 1959 1963 Maatregelen tegen vliegtuigkapingen, 1970 - 1974
Stukken betreffende het wegverkeer en -vervoer.
2.05.249 1960 - 1974 139
3 pakken en 3 omslagen Verzekering voor Nederlandse automobilisten in Spanje, 1960 - 1961
140-143
Wegvervoerbesprekingen tussen Nederland en Spanje.1963 - 1974 140 1963 - 1964 141 1965 - 1966, pak 142 1967 - 1969, pak 143 1970 - 1974, pak Regelingen en bepalingen, 1968 - 1974
144 145-146
6 Economie, migratie, arbeid
23
Ambassade en Consulaten Spanje
Stukken betreffende de televisie-uitzendingen in Spanje. 1966 - 1974 145 Algemeen, 1966 146 Invoering van kleurentelevisie, 1970 - 1974
2 omslagen
6 ECONOMIE, MIGRATIE, ARBEID 6.1 Economie
6.1.1 Algemeen
6.1 ECONOMIE 6.1.1 Algemeen 147
Stukken betreffende de economische hulpverlening van het Verenigd Koninkrijk aan Spanje. 1955 - 1958 1 omslag
148-149
Stukken betreffende de economische politiek van Spanje. 1956 - 1971 148 1956 - 1957 149 1966 - 1971, pak
1 pak en 1 omslag
150-155
Stukken betreffende de algemene economische berichtgeving over Spanje. 1956 - 1974 5 pakken en 1 omslag 150 1956 151 1959 152 1960 - 1964 153 1970 - 1971, omslag 154 1972 - 1973 155 1974
156-160
Stukken betreffende de reizen van Nederlandse en Spaanse handelsmissies. 1956 - 1975 3 pakken en 2 omslagen 156-158
Spaanse handelsmissies naar Nederland.1956 - 1975 156-157 158
159-160
Algemeen.1956 - 1975 156 1956 - 1964 157 1966 - 1975, omslag Minister van Industrie, Lopez Bravo, 1963 - 1969
Nederlandse handelmissies naar Spanje.1959 - 1966 159 Algemeen, 1959 - 1964
24
Ambassade en Consulaten Spanje
160
2.05.249
Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, Veldkamp, 1966, omslag
161
Stukken betreffende de organisatie van diverse economische overheidsinstellingen in Spanje. 1959 - 1966 1 omslag
162-169
Stukken betreffende de economische betrekkingen van Spanje met het buitenland. 1960 - 1973 4 pakken en 4 omslagen 162-163
Diverse landen.1960 - 1971 162 1960 - 1965 163 1967 - 1971
164-169
Nederland.1961 - 1973 164 Algemeen, 1964 165-169
170 6.1.2 Geld-, bank-, en kredietwezen
Bijeenkomsten van de Gemengde NederlandsSpaanse Economische Commissie voor Economische Samenwerking.1961 - 1973 165 1961 166 1962, pak 167 1963, pak 168 1964, pak 169 1970 - 1973, pak
Stukken betreffende het economische ontwikkelingsplan van Spanje. 1963 - 1964
1 pak
6.1.2 Geld-, bank-, en kredietwezen 171-174
Stukken betreffende het kredietwezen. 1956 - 1974 171 Algemeen, 1964 - 1971 172 Nederlandse kredietverlening aan Spanje, 1956 - 1958 173-174
175-177
177 178-180
Buitenlandse kapitaalinvesteringen in Spanje.1959 - 1974 173 1959 - 1964 174 1972 - 1974
Stukken betreffende het internationale betalingsverkeer van Spanje. 1957 - 1965 175-176
4 omslagen
3 omslagen
Algemeen.1957 - 1965 175 1957 - 1959 176 1960 - 1965 Betalingsmoeilijkheden van Spanje, 1957 - 1963
Stukken betreffende het bankwezen van Spanje. 1960 - 1974 178 1960 - 1963
3 omslagen
2.05.249
Ambassade en Consulaten Spanje
179 180 181-182
25
1965 - 1971 1972 - 1974
Stukken betreffende de geldpolitiek van Spanje. 1967 - 1974 2 omslagen 181 Maatregelen tot handhaving van het prijspeil in verband met de devaluatie van de peseta, 1967 - 1971 182 Wisselkoers van de peseta ten opzichte van buitenlandse valuta, 1970 - 1974
6.1.3 Openbare geldmiddelen
6.1.3 Openbare geldmiddelen 183-186
Stukken betreffende de belastingaangelegenheden van Spanje. 1961 - 1974 2 pakken en 2 omslagen 183 Algemeen, 1961 - 1970 184-186
187
Totstandkoming van een verdrag ter vermijding van dubbele belasting tussen Spanje en Nederland.1963 - 1974 184 1963 - 1968, pak 185 1969 - 1971, pak 186 1972 - 1974
Stukken betreffende de Spaanse staatsbegrotingen voor de jaren 1966 - 1974. 1966 - 1974 1 omslag
6.1.4 Goederen
6.1.4 Goederen 188-199
Stukken betreffende de buitenlandse handelsbetrekkingen van Spanje. 1956 - 1973 3 pakken, 8 omslagen en 1 stuk 188-191
192 193 194 195 196 197 198 199 200-205
Diverse landen.1956 - 1970 188 1956, pak 189 1958 - 1960, pak 190 1961 - 1965, pak 191 1968 - 1970 België, 1965 - 1969 Finland, 1967, stuk Frankrijk, 1965 - 1973 Hongarije, 1970 Indonesië, 1968 Italië, 1965 Japan, 1971 - 1973 Zimbabwe, 1966 - 1967
Stukken betreffende de onderhandelingen over het handelsverdrag tussen Nederland en Spanje en tussen de Benelux en Spanje. 1957 - 1964 4 pakken en 2 omslagen 200-201
Nederland.1957 - 1962 200 1957 - 1958 201 1959 - 1962
26
Ambassade en Consulaten Spanje
202-205
206
2.05.249
Benelux.1959 - 1964 202 1959 - 1960 203 1961 204 1962, omslag 205 1963 - 1964, omslag
Stukken betreffende de nationalisatie van ondernemingen in Spanje. 1959 - 1961
1 omslag
207
Stukken betreffende de instelling van jaarbeurscontingenten in Spanje en de redevoeringen van de Spaanse minister van Handel op de jaarbeurzen te Bilbao. 1959 - 1962 1 omslag
208-217
Stukken betreffende de aangelegenheden van de in- en uitvoer in Spanje. 1959 - 1974 4 pakken en 6 omslagen 208-209
In- en uitvoerpolitiek.1959 - 1962 208 1959, pak 209 1960 - 1962, pak
210-211
Liberalisatie van goederen.1959 - 1966 210 1959 - 1964 211 1965 - 1966
212-214
In- en uitvoerrechten en douanemaatregelen.1959 - 1974 212 1959 - 1964, pak 213 1966 - 1971, pak 214 1972 - 1974 Afgifte van certificaten van oorsprong bij de invoer van producten in Spanje, 1960 - 1971 Opheffing van de Spaanse antidumpingrechten bij de invoer van ijzer- en staalproducten, 1963 - 1973 Opheffing van het Spaanse importdepot, 1969 - 1971
215 216 217 218 6.1.5 Productie en consumptie
Stukken betreffende de verkoop van onroerend goed aan buitenlanders in Spanje. 1960 1 omslag 6.1.5 Productie en consumptie
219-229
Stukken betreffende de ontwikkelingen in de primaire en secundaire sector van Spanje. 1956 - 1974 6 pakken en 5 omslagen 219-223
Primaire sector.1956 - 1971 219 Veeteelt, 1956 - 1959, omslag 220-221
Land- en tuinbouw.1957 - 1971 220 1957 - 1959 221 1967 - 1971
222-223
Mijnbouw.1966 - 1971
2.05.249
27
Ambassade en Consulaten Spanje
222 223
224-228
Algemeen, 1966 - 1970, omslag Overtollig materiaal van de Nederlandse Staatsmijnen ten behoeve van Spanje, 1966 - 1971, omslag
Secundaire sector.1960 - 1974 224 Algemeen, 1960 - 1964, omslag 225-227
229 230 231
Vliegtuigbouw.1966 - 1974 225 Levering van vliegtuigen van de Nederlandse fabrikant Fokker aan Spanje, 1966 - 1974 226 Deelname van Spanje in het Europese Airbus-project, 1970 - 1972 227 Deelname van Spanje in het Europese Airbus-project, 1973 - 1974 228 Aardolie, 1970 - 1974 Visserij, 1967 - 1970, omslag
Stukken betreffende de elektriciteitsproductie in Spanje. 1961
1 omslag
Stukken betreffende de visie van Spanje op de steun van Nederland en andere landen aan de scheepsbouw. 1967 - 1973 1 omslag
6.2 Migratie, arbeid
6.2 MIGRATIE, ARBEID 232-238
Stukken betreffende de arbeidsaangelegenheden van Spanje. 1949 - 1974 1 pak en 6 omslagen 232 Stagiaire-overeenkomst tussen Nederland en Spanje, 1949 - 1955 233-235
Werving van Spaanse arbeidskrachten in het buitenland.1961 - 1972 233 Overeenkomst tussen Nederland en Spanje inzake de tewerkstelling van Spaanse werknemers, 1961 - 1965 234 Bijeenkomst van de Gemengde Nederlands-Spaanse Commissie in Madrid van 30 juni - 3 juli 1970 in het kader van de werving van Spaanse arbeidskrachten voor Nederland, 1970 235 Spaans Instituut voor Menselijke Ontwikkeling in Madrid in het kader de begeleiding van gastarbeiders in Europese landen, 1971 - 1972
236-238
Arbeidsconflicten.1963 - 1974 236-237
Problemen met Spaanse werknemers in Nederland.1963 - 1972 236 Algemeen, 1963 - 1972, pak 237 Arbeidsconflict met Spaanse mijnwerkers in Nederland, 1963 - 1964
28 238 239-240
7 Sociale aangelegenheden
2.05.249
Ambassade en Consulaten Spanje
Diverse arbeidsonlusten in Spanje, 1970 - 1974
Stukken betreffende de migratie van de Spaanse bevolking. 1952 - 1971 239 1952 - 1964, pak 240 1965 - 1971
1 pak en 1 omslag
7 SOCIALE AANGELEGENHEDEN 241
Stukken betreffende de maatschappelijke begeleiding van Nederlandse jongeren in Spanje. 1967 - 1968 1 omslag
8 Culturele aangelegenheden, onderwijs, sport, wetenschappen, voorlichting
8 CULTURELE AANGELEGENHEDEN, ONDERWIJS, SPORT, WETENSCHAPPEN, VOORLICHTING 242-243
Stukken betreffende de culturele betrekkingen van Spanje met het buitenland. 1951 - 1974 2 omslagen 242 Diverse landen, 1952 - 1959 243 Nederland, 1951 - 1974
244-248
Stukken betreffende wetenschappelijke aangelegenheden. 1958 - 1975 244-246
5 omslagen
Ontwikkelingen inzake de kernenergie in Spanje.1958 - 1975 244-245
247 248
Algemeen.1958 - 1967 244 1958 - 1962 245 1965 - 1967 246 Plannen van Spanje tot het bouwen van nucleaire installaties en de deelname van Spanje aan besprekingen inzake de wettelijke aansprakelijkheid omtrent kernenergie, 1965 - 1975 Plannen tot het vestigen van een Nederlands-Spaans sterrenkundig waarnemingsstation in Spanje, 1970 - 1972 Plannen voor de oprichting van het Europees laboratorium voor moleculaire biologie, 1972
249-250
Stukken betreffende onderwijsaangelegenheden. 1964 - 1972 2 omslagen 249 Subsidiëring van de Nederlandse school in Madrid, 1964 - 1972 250 Studentenopstanden aan de universiteiten in Spanje, 1969 - 1970
251
Stukken betreffende Spaanse radio-uitzendingen over Nederland en de Nederlandse radio-uitzendingen in Spanje in het Nederlands. 1966 - 1974
252
1 omslag
Stukken betreffende de regeling in Spanje voor de uitoefening van duikactiviteiten in de Spaanse wateren. 1970 - 1971 1 omslag
2.05.249
29
Ambassade en Consulaten Spanje
9 Staatkunde, landsverdediging, internationale organisaties
9 STAATKUNDE, LANDSVERDEDIGING, INTERNATIONALE ORGANISATIES 9.1 Staatkunde
9.1.1 Binnenlandse staatkunde
9.1 STAATKUNDE 9.1.1 Binnenlandse staatkunde
253-255
Stukken betreffende verslagen van de dienstreizen van Nederlands ambassadepersoneel in Spanje naar diverse plaatsen in Spanje. 1949 - 1973 1 pak en 2 omslagen 253-254 255
256-257
Algemeen.1949 - 1973 253 1949 - 1964 254 1967 - 1973, pak Bezoeken van ambassadeur Cnoop Koopmans aan de consulaten, 1958 - 1960
Stukken betreffende de perscensuur in Spanje. 1953 - 1968 256 1953 - 1955 257 1964 - 1968
2 omslagen
258
Stukken betreffende verkiezingen in Spanje. 1954 - 1963
259-262
Stukken betreffende de verhouding tussen de kerk en de staat in Spanje. 1954 - 1974 2 pakken en 2 omslagen 259-260 261 262
263-264
1 omslag
Algemeen.1960 - 1974 259 1960 - 1964 260 1965 - 1974, pak Protestantse kerk, 1954 - 1967, pak Jodendom, 1959 - 1967
Stukken betreffende de vorming van regeringen in Spanje. 1954 - 1974 263 1954 - 1964 264 1973 - 1974
2 omslagen
265-267
Stukken betreffende politieke partijen en politieke ontwikkelingen in Spanje. 1954 - 1974 2 pakken en 1 omslag 265 1954 - 1964, pak 266 1966 - 1970 267 1971 - 1974, pak
268-270
Stukken betreffende de organisatie van de Spaanse ministeries. 1955 - 1974 268 Diverse ministeries, 1969 - 1974 269-270
Ministerie van Buitenlandse Zaken.1955 - 1974 269 1955 - 1958
3 omslagen
30
Ambassade en Consulaten Spanje
270
2.05.249
1961 - 1974
271
Stukken betreffende de totstandkoming van het Statuut van Tanger over de toekomst van de Tangerzone. 1956 1 omslag
272
Stukken betreffende rapportages over diverse staatkundige onderwerpen. 1956 - 1963 1 omslag
273
Stukken betreffende de vrijmetselarij in Spanje. 1959
1 omslag
274
Stukken betreffende de nationale herdenkingen in Spanje. 1959 - 1961
1 omslag
275
Stukken betreffende de belangstelling van de Spaanse pers voor de binnenlandse en buitenlandse politiek van Spanje. 1960 - 1961 1 omslag
276-277
Stukken betreffende de algemene politieke ontwikkelingen in Spanje. 1962 - 1968 276 1962 - 1965 277 1966 - 1968
2 omslagen
278-279
Stukken betreffende de oppositie tegen het Spaanse bewind en aversie tegen het Spaanse staatshoofd Franco. 1964 - 1974 2 omslagen 278 1964 - 1967 279 1973 - 1974
280-282
Stukken betreffende staatshoofden van Spanje. 1965 - 1974 280 Franco, 1965 - 1974 281 Arias Navarro, 1973 - 1974 282 Carrero Blanco, 1973 - 1974
283
Stukken betreffende jaarrapporten over Spanje over de jaren 1965 - 1967. 1966 - 1968 1 omslag
284
Stukken betreffende de herziening van de Grondwet van Spanje. 1967 - 1973
1 omslag
285
Stukken betreffende de politieke problematiek in Baskenland. 1970 - 1974
1 omslag
286
Stukken betreffende het communisme in Spanje. 1973
1 omslag
9.1.2 Buitenlandse betrekkingen
9.1.2 Buitenlandse betrekkingen 287-355
Stukken betreffende de buitenlandse betrekkingen van Spanje.
3 omslagen
2.05.249
Ambassade en Consulaten Spanje
1947 - 1975
8 pakken, 58 omslagen en 3 stukken
287-288
Diverse landen.1952 - 1974 287 1952 - 1963 288 1965 - 1974
289-290
Argentinië.1955 - 1974 289 1955 290 1960 - 1974 België, 1970 - 1973 Bolivia, 1971 - 1972
291 292 293-294 295 296 297 298 299
Brazilië.1956 - 1972 293 1956 294 1971 - 1972 Chili, 1971 - 1973 China, 1952 - 1957 Colombia, 1947 - 1955 Communistische landen, 1969 - 1974 Costa Rica, 1971 - 1972
300-301
Dominicaanse Republiek.1954 - 1973 300 1954 301 1971 - 1973
302-303
Ecuador.1953 - 1973 302 1953 303 1971 - 1973 Egypte, 1956 - 1960 Equatoriaal-Guinea, 1967 - 1974, pak Ethiopië, 1962 Filipijnen, 1953 - 1954
304 305 306 307 308-309
Frankrijk.1952 - 1974 308 1952 - 1959 309 1960 - 1974, pak
310-311
Griekenland.1954 - 1973 310 1954 311 1971 - 1973 Guatemala, 1972, stuk Haïti, 1972, stuk Honduras, 1971 - 1974
312 313 314 315-316
31
317
India.1956 - 1973 315 1956 316 1972 - 1973 Indonesië, 1952 - 1956
318-319
Irak.1952 - 1973
32
Ambassade en Consulaten Spanje
320 321 322 323 324 325 326-328
329 330 331 332-333 334 335 336 337 338-339 340
318 1952 - 1955 319 1972 - 1973 Italië, 1965 - 1974 Japan, 1971 - 1973 Jordanië, 1974, stuk Libië, 1972 - 1974 Luxemburg, 1970 - 1973 Malta, 1971 - 1973 Marokko.1952 - 1974 326 1952 - 1956, pak 327 1957 - 1963 328 1970 - 1974 Mauritanië, 1973 Mexico, 1971 - 1973 Midden-Oosten, 1967 - 1974 Nederland.1953 - 1974 332 1953 - 1956 333 1967 - 1974, pak Pakistan, 1972 Panama, 1965 - 1973 Paraguay, 1972 - 1973 Peru, 1970 - 1973 Portugal.1952 - 1974 338 1952 - 1957 339 1961 - 1974 Saudi-Arabië, 1957
341-342
Sovjet-Unie.1955 - 1973 341 1955 - 1957 342 1964 - 1973
343-344
Turkije.1956 - 1973 343 1956 - 1959 344 1972 - 1973 Uruguay, 1971 - 1972 Vaticaanstad, 1953 - 1954 Venezuela, 1973 - 1975
345 346 347 348-351
352 353-354
Verenigd Koninkrijk (inclusief Gibraltar).1950 - 1972 348 1950 - 1964 349 1965 - 1967, pak 350 1968 - 1969, pak 351 1970 - 1972, pak Verenigde Staten, 1959 - 1974, pak West-Duitsland.1952 - 1970 353 1952 - 1958
2.05.249
2.05.249
Ambassade en Consulaten Spanje
355
33
354 1959 - 1970 Zuid-Korea, 1973
356
Brief aan de Nederlandse minister van Buitenlandse Zaken betreffende het plan van president De Gaulle van Frankrijk om een pact te vormen in het westelijk Middellandse Zeebekken tussen Frankrijk, Spanje, Italië, Marokko en Tunesië. 1959 1 stuk
357-358
Stukken betreffende de belangenbehartiging van Luxemburg door de Nederlandse Ambassade in Spanje. 1959 - 1972 2 omslagen 357 1959 - 1960 358 1965 - 1972
359-363
Stukken betreffende de onderlinge bezoeken van Spanje met diverse landen. 1964 - 1974 1 pak en 4 omslagen 359-361
9.2 Landsverdediging
362 363
Bezoeken van Nederlandse ministers en parlementsleden aan Spanje.1964 - 1974 359 Diverse ministers, 1964 - 1970 360 Minister van Buitenlandse Zaken, J. Luns, 1968 - 1969 361 Parlementsleden, 1970 - 1974 Bezoeken van Spaanse ministers aan Nederland, 1968 - 1972, pak Bezoeken van ministers van derde landen aan Spanje, 1966 - 1970
9.2 LANDSVERDEDIGING 364
Stukken betreffende de plannen tot de vorming van een Middellandse Zee-pact en de deelname van Spanje hierin. 1949 - 1954 1 omslag
365
Stukken betreffende de Portugees-Spaanse besprekingen over de verdediging van het Iberische schiereiland. 1954 1 omslag
366
Stukken betreffende de aanleg van een militaire bases van de Verenigde Staten in Spanje. 1955 - 1956 1 omslag
367-368
Stukken betreffende de organisatie van de Spaanse strijdkrachten. 1958 - 1974 1 omslag en 1 stuk 367 Algemeen, 1972 - 1974, omslag 368 Landmacht, 1958
369
Stukken betreffende de bestrijding van terrorisme in Spanje. 1964 - 1972
370
Stukken betreffende de overvliegvergunningen voor Nederlandse militaire vliegtuigen in Spanje. 1965 - 1971
1 omslag
1 pak
34
371
Ambassade en Consulaten Spanje
2.05.249
Stukken betreffende het ongeval in Spanje met een Amerikaans vliegtuig met atoombommen aan boord. 1966 1 omslag
9.3 Internationale organisaties
9.3 INTERNATIONALE ORGANISATIES 372-405
Stukken betreffende de Verenigde Naties (VN). 1952 - 1974 6 pakken, 26 omslagen en 2 stukken 372-373 374
International Telecommunication Union (ITU).1952 - 1974 372 1952, stuk 373 1968 - 1974 Toetreding van Spanje tot de VN, 1953 - 1957
375-376
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO).1953 - 1973 375 1953 - 1956 376 1965 - 1973
377-378
Food and Agriculture Organization (FAO).1953 - 1974 377 1953 - 1960 378 1965 - 1974 Houding van Spanje in de VN met betrekking tot het conflict tussen Nederland en Indonesië over Nieuw-Guinea, 1956 - 1957
379 380-384
Internationaal Gerechtshof.1956 - 1971 380-381 382 383-384
385-387
Algemeen.1959 - 1970 380 1959 - 1963 381 1966 - 1970 Commissie voor Internationaal Recht, 1956 Hof van Arbitrage.1963 - 1971 383 1963, stuk 384 1966 - 1971
389
International Labour Organization (ILO).1957 - 1974 385 1957 - 1960 386 1966 - 1971, pak 387 1972 - 1974 United Nations International Children's Emergency Fund (UNICEF), 1958 - 1961 Internationaal Monetair Fonds (IMF), 1958 - 1970
390-394
Economic and Social Council (ECOSOC).1958 - 1971
388
390-391 392
Algemeen.1958 - 1971 390 1958 391 1965 - 1971 Economische Commissie voor Europa (ECE), 1959 -
2.05.249
395 396
1961 393 Commissie voor de Rechten van de Mens, 1960 394 Trustschapsraad, 1960 - 1965 Zeerechtconferenties, 1960 - 1973 Wereldbank, 1961 - 1962
397-399
General Agreement on Tariffs and Trade (GATT).1963 - 1973 397 1963 - 1964, pak 398 1965 - 1970 399 1973
400-401
Algemene Vergadering.1965 - 1974 400 1965 - 1969, pak 401 1970 - 1974, pak
402-404
Dekolonisatiebesprekingen in de VN inzake de Spaanse Sahara in Noord-Afrika.1965 - 1974 402 1965 - 1970 403 1971 - 1972 404 1973 - 1974, pak United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), 1967 - 1974, pak
405 406
35
Ambassade en Consulaten Spanje
Stukken betreffende de verhouding tussen de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht en de Raad van Europa. 1953 - 1957
1 omslag
407
Stukken betreffende de besprekingen op de Londense Conferentie over de samenwerking op defensiegebied in Europees verband. 1954 1 omslag
408-409
Stukken betreffende de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie (NAVO). 1955 - 1974 1 pak en 1 omslag 408 Algemeen, 1968 - 1974, pak 409 Besprekingen over de toetreding van Spanje tot de NAVO, 1955 1959
410
Stukken betreffende de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO). 1957 - 1960 1 omslag
411-429
Stukken betreffende de Europese Economische Gemeenschap (EEG). 1957 - 1974 11 pakken, 7 omslagen en 1 stuk 411-419
Algemeen.1957 - 1974 411 1957 - 1958, omslag 412 1961 - 1962 413 1963 - 1965, omslag 414 1966 - 1968 415 1969 - 1970 416 1971, omslag
36
Ambassade en Consulaten Spanje
417 418 419 420-426
427 428 429
2.05.249
1972 1973 1974, omslag
Bijeenkomsten van de handelspolitieke ambtenaren van de EEGlanden in Madrid.1959 - 1974 420 1959, omslag 421 1960 422 1961 423 1963 - 1964, omslag 424 1965 - 1971 425 1972 - 1973 juli 426 1973 aug. - 1974 Onderhandelingen over het preferentieel handelsakkoord tussen Spanje en de EEG, 1969 - 1970 Politieke eenwording van Europa, 1971, stuk Anti-Amerikaans optreden van de Nederlandse delegatie op de permanente conferentie van de Kamers van Koophandel van de EEG, 1972 - 1973, omslag
430-438
Stukken betreffende de deelname van Spanje aan de bijeenkomsten van de Internationale Olijfolieraad. 1959 - 1974 8 pakken en 1 omslag 430 1959 - 1964 431 1969 - 1970 432 1971 433 1972 434 1973 jan. - mei 435 1973 juni - dec. 436 1974 jan. - mrt. , omslag 437 1974 apr. - aug. 438 1974 sep. - dec.
439
Stukken betreffende de deelname van Spanje aan de European Space Research Organization (ESRO). 1962 - 1971 1 omslag
440
Stukken betreffende de Raad van Europa. 1965 - 1974
441
Stukken betreffende de internationale onderhandelingen over de oprichting van een intergouvernementele werkgroep voor de vliegtuigbouw door de Association Internationale des Constructeurs de Matériel Aérospatial (AICMA) te Parijs. 1967 - 1968 1 omslag
442
Stukken betreffende de plannen voor de vestiging van het Internationaal Instituut voor Technologie (IIT) in Maastricht. 1969 1 omslag
443
Stukken betreffende de deelname van Spanje aan de Conferentie voor Europese Veiligheid en Samenwerking (CEVS).
1 omslag
2.05.249
Ambassade en Consulaten Spanje
1969 - 1973
37 1 omslag
444
Stukken betreffende de topconferentie van 9 en 10 september 1970 voor nietgebonden landen in Lusaka. 1970 1 omslag
445
Stukken betreffende de European Free Trade Association (EFTA). 1970 - 1974
1.2 Geheim archief
0 Algemeen
1 omslag
1.2 GEHEIM ARCHIEF 0 ALGEMEEN
446
Agenda van ingekomen en uitgegane geheime stukken. 1954 - 1967
447-448
Dossierinventarissen van het geheim archief van de Nederlandse Ambassade in Spanje over de periode 1955 - 1974. [1965 - 1974] 2 stukken 447 Periode 1955 - 1964, 1973 448 Periode 1965 - 1974, [1965 - 1974]
1 Organisatie
1 deel
1 ORGANISATIE 449 2 Protocol
Stukken betreffende de inspectie van de Nederlandse Ambassade in Spanje door de inspecteur buitenlandse dienst. 1961 - 1962 1 omslag 2 PROTOCOL
450
Stukken betreffende de personeelsaangelegenheden bij de Nederlandse posten in Spanje. 1948 - 1964 1 omslag
451-452
Stukken betreffende de bezoeken van prins Bernhard aan Spanje. 1955 - 1968 2 omslagen 451 Uitnodiging van de Spaanse minister van Buitenlandse Zaken voor een bezoek aan Spanje, 1955 452 Bezoek aan het Amerikaanse vliegkampschip Franklin D. Roosevelt in Barcelona, 1968
3 Juridische aangelegenheden
3 JURIDISCHE AANGELEGENHEDEN 453 4 Openbare orde
Stukken betreffende de arrestatie van een Nederlands televisieteam van de Katholieke Radio Omroep (KRO) in Spanje. 1965 1 omslag 4 OPENBARE ORDE
454
Stukken betreffende het verlenen van consulaire bijstand aan Indonesiërs door de Nederlandse Ambassade in Spanje.
38
Ambassade en Consulaten Spanje
1952 - 1955 455
2.05.249 1 omslag
Codebericht aan het Nederlandse Ministerie van Buitenlandse Zaken over de Nederlands-Spaanse onderhandelingen over het afschaffen van visa voor Spanje. 1959 1 stuk
5 Verkeer en vervoer
5 VERKEER EN VERVOER 456-457
Stukken betreffende de luchtvaartaangelegenheden. 1950 - 1961 2 omslagen 456 Luchtvaartovereenkomst tussen Nederland en Spanje, 1950 - 1958 457 Samenwerking van de Koninklijke Luchtvaartmaatschappij (KLM) met de Venezolaanse luchtvaartmaatschappij VIASA in verband met de vluchten op Spanje, 1961
6 Economie, arbeid
6 ECONOMIE, ARBEID 458
Stukken betreffende de werving van Spaanse arbeidskrachten voor Nederland. 1960 1 omslag
459
Stukken betreffende de economische betrekkingen van Spanje met Frankrijk. 1963 1 omslag
460
Stukken betreffende de visserijaangelegenheden van Spanje. 1963
1 omslag
7 Sociale aangelegenheden
7 SOCIALE AANGELEGENHEDEN 461
Stukken betreffende de Nederlandse hulp met betrekking tot de watersnoodrampen in Barcelona en Valencia. 1957 - 1962
1 omslag
8 Wetenschap
8 WETENSCHAP 462-463
9 Staatkunde, landsverdediging, internationale organisaties
Stukken betreffende de ontwikkelingen van kernenergie in Spanje. 1955 - 1964 2 omslagen 462 Algemeen, 1955 - 1956 463 Ratificatie door Spanje van het Verdrag van Parijs inzake de wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie, 1964 9 STAATKUNDE, LANDSVERDEDIGING, INTERNATIONALE ORGANISATIES
464-467
Stukken betreffende de aangelegenheden inzake de landsverdediging van Spanje. 1955 - 1964 4 omslagen 464 Wapenleveranties van Spanje aan Indonesië en Oostenrijk, 1955 1962 465 Gebruik van de Spaanse territoriale wateren door Nederlandse oorlogsschepen, 1960 466 Organisatie van het leger, 1961 - 1962 467 Verkoop van Nederlands militair materieel aan Spanje en deelname van Nederlandse firma's in de bouw van Spaanse oorlogsschepen,
2.05.249
39
Ambassade en Consulaten Spanje
1963 - 1964 468-472
Stukken betreffende de buitenlandse betrekkingen van Spanje. 1955 - 1970 468-469
470 471 472 473 474-476
5 omslagen
Belangstelling van Spanje voor de moeilijkheden tussen Nederland en Indonesië.1955 - 1962 468 Algemeen, 1955 469 Conflict over Nieuw-Guinea, 1961 - 1962 Diplomatieke betrekkingen met België en Hongarije, 1956 - 1960 Protest van Frankrijk tegen de houding van Spanje inzake de Algerijnse opstand, 1961 Verblijf van ex-president Peron van Argentinië in Spanje, 1964
Stukken betreffende de verhouding tussen de kerk en de staat in Spanje. 1956 - 1962
1 omslag
Stukken betreffende de relatie van Spanje tot internationale organisaties. 1958 - 1969 3 omslagen 474 Spaanse deelname aan de Zeerechtconferentie van de Verenigde Naties, 1958 475 Deelname van Spanje in de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie, 1960 476 Onderhandelingen tussen de Europese Economische Gemeenschap en Spanje in verband met de totstandkoming van een verdrag om dubbele belasting te voorkomen, 1969
2 Consulaten
2.0 Algemeen
2 CONSULATEN 2.0 ALGEMEEN
477 2.1 Almeria
Dossierinventaris van de Nederlandse Consulaten te Almeria, Bilbao, Ceuta, Gijon, Huelva en Vigo over de periode 1866 - 1974. 1988 1 omslag 2.1 ALMERIA
478-487
Stukken betreffende de correspondentie met de Nederlandse Ambassade in Spanje en derden. 1926 - 1974 5 pakken, 3 delen en 2 omslagen 478-480
Uitgegane correspondentie.1926 - 1968 478 1926 juli 28 - 1944 dec. 17, deel 479 1944 dec. 18 - 1958 dec. 09, deel 480 1958 dec. 29 - 1968 juli 02, deel
481-487
Ingekomen en uitgegane correspondentie.1964 - 1974 481 1964 - 1966 482 1967 - 1969 483 1970 484 1971
40
Ambassade en Consulaten Spanje
485 486 487
2.2 Bilbao
2.05.249
1972 1973, omslag 1974, omslag
2.2 BILBAO 488-497
Stukken betreffende de correspondentie met de Nederlandse Ambassade in Spanje. 1945 - 1974 5 pakken en 5 omslagen 488-494
Algemeen.1961 - 1974 488 1961 - 1962 489 1963 - 1964 490 1965 - 1966 491 1967 - 1969, pak 492 1970, pak 493 1971 - 1972, pak 494 1973 - 1974, pak
495-497
Correspondentie inzake de ontvangen circulaires.1945 - 1974 495 1945 - 1962, pak 496 1963 - 1969 497 1970 - 1974
2.3 Ceuta
2.3 CEUTA 498-500
2.4 Gijon
Stukken betreffende de correspondentie met de Nederlandse Ambassade in Spanje en derden. 1965 - 1971 2 pakken en 1 omslag 498 1965 - 1967 499 1968 - 1970 500 1971, omslag 2.4 GIJON
501-503
2.5 Huelva
Stukken betreffende de correspondentie met de Nederlandse Ambassade in Spanje en derden. 1960 - 1974 3 pakken 501 1960 - 1964 502 1965 - 1969 503 1970 - 1974 2.5 HUELVA
504 2.6 Vigo
Stukken betreffende de correspondentie met de Nederlandse Ambassade in Spanje en derden. 1966 - 1974 1 omslag 2.6 VIGO
505-566
Stukken betreffende de correspondentie met de Nederlandse Ambassade in Spanje
2.05.249
41
Ambassade en Consulaten Spanje
en derden. 1866 - 1974
38 pakken, 16 omslagen en 8 delen
505-535
Algemeen.1924 - 1974 505 1924 - 1925 506 1929 - 1932 507 1937 - 1940 508 1941 - 1946, omslag 509 1947 - 1948 510 1950, omslag 511 1951 512 1952 513 1953 514 1954, omslag 515 1955 516 1956 517 1957 518 1958 519 1959 520 1960, omslag 521 1961 522 1962, omslag 523 1963 524 1964 525 1965 526 1966 527 1967 528 1968 529 1969 530 1970 531 1971 532 1972 jan. - juni 533 1972 juli - dec. 534 1973 535 1974
536-551
Scheepvaartaangelegenheden.1866 - 1966 536-539
Algemeen.1936 - 1965 536 1936 - 1951 537 1952 - 1953, omslag 538 1956 - 1958 539 1965, omslag
540-542
Scheepsregisters.1866 - 1966 540 1866 - 1904, deel 541 1906 - 1909, deel 542 1950 - 1966, deel Scheepsverklaringen, 1869 - 1880, deel
543
42
Ambassade en Consulaten Spanje
544-548
549 550-551
567-569
2.05.249
Navigatie.1908 - 1964 544 1908 - 1951 545 1954 - 1955, omslag 546 1954 - 1960 547 1961 - 1962 548 1963 - 1964 Monsterrollen, 1911 Schepen van de Nederlandse Koninklijke Marine.1911 - 1952 550 1911 - 1928 551 1952, omslag
552-560
Ingekomen correspondentie.1874 - 1946 552 1874 - 1916 553 1917 - 1918 554 1919, omslag 555 1921, omslag 556 1922 - 1923 557 1926 - 1928, omslag 558 1933 - 1936, omslag 559 1941 - 1944, omslag 560 1945 - 1946
561-562
Rapporten van de consul.1911 - 1950 561 1911 - 1915, omslag 562 1950, omslag
563-566
Uitgegane correspondentie.1933 - 1950 563 1933 - 1937, deel 564 1933 - 1942, deel 565 1942 - 1947, deel 566 1947 - 1950, deel
Registers inzake bevolking en burgerlijke stand. 1913 - 1950 3 delen 567 Geboorte- en overlijdenregister, 1913 - 1946 568 Register van in de regio van het Nederlands Consulaat te Vigo woonachtige Nederlanders, 1913 - 1950 569 Paspoortenregister, 1917 - 1933
2.05.249
Ambassade en Consulaten Spanje
43
Bijlagen
BIJLAGEN Concordans
CONCORDANS Deze concordansen (omnummeringstabellen) verwijzen naar de archiefcode van het Ministerie van Buitenlandse Zaken en de inventarisnummers van de archieven van de Nederlandse Ambassade in Spanje. De archieven van de Consulaten in Spanje hebben geen oude code en zijn daarom niet opgenomen. 1. Het eerste gedeelte van de dossierinventaris verwijst naar de dossierinventaris van het archief van de Nederlandse Ambassade in Spanje over de periode 1955 - 1964 2. Het tweede gedeelte van de dossierinventaris verwijst naar de dossierinventaris van het geheim archief van de Nederlandse Ambassade in Spanje over de periode 1955 - 1964 3. Het derde gedeelte van de dossierinventaris verwijst naar de dossierinventaris van het archief van de Nederlandse Ambassade in Spanje over de periode 1965 - 1974, eerste zending 4. Het vierde gedeelte van de dossierinventaris verwijst naar de dossierinventaris van het archief van de Nederlandse Ambassade in Spanje over de periode 1965 - 1974, tweede zending 5. Het vijfde gedeelte van de dossierinventaris verwijst naar de dossierinventaris van het archief van de Nederlandse Ambassade in Spanje over de periode 1965 - 1974, derde zending 6. Het zesde gedeelte van de dossierinventaris verwijst naar de dossierinventaris van het geheim archief van de Nederlandse Ambassade in Spanje over de periode 1965 - 1974 1. Concordans verwijzend naar het archief van de Nederlandse Ambassade in Spanje over de periode 1955 - 1964
1. CONCORDANS VERWIJZEND NAAR HET ARCHIEF VAN DE NEDERLANDSE AMBASSADE IN SPANJE OVER DE PERIODE 1955 - 1964 Oud nr. Nieuw nr. 10
78
111
82
111
84
130.6
100
281
106
2. Concordans verwijzend naar het geheim archief van de Nederlandse Ambassade in Spanje over de periode 1955 - 1964
2. CONCORDANS VERWIJZEND NAAR HET GEHEIM ARCHIEF VAN DE NEDERLANDSE AMBASSADE IN SPANJE OVER DE PERIODE 1955 - 1964 Oud nr. Nieuw nr. 10
449
270.2
451
281.20
450
322.11
453
413.112.1
455
554.1
456
554.60
457
610.22
459
44
Ambassade en Consulaten Spanje
Oud nr.
Nieuw nr.
614.410
460
664.32
458
813.33
462
911.31
472
911.34
473
911.4
471
912.10
468
912.13
469
912.20
470
912/3
454
921.151
464
921.151
466
921.222.0
465
921.311.5
467
921.35
463
999.0 + 999.1
475
999.233
474
2.05.249
3. Concordans verwijzend naar het archief van de Nederlandse Ambassade in Spanje over de periode 1965 - 1974, eerste zending
3. CONCORDANS VERWIJZEND NAAR HET ARCHIEF VAN DE NEDERLANDSE AMBASSADE IN SPANJE OVER DE PERIODE 1965 - 1974, EERSTE ZENDING Oud nr. Nieuw nr. 911.21
278
911.34
260
911.34
262
912.2
301
912.2
303
912.2 + 912.22
362
912.20
290
912.20
292
912.20
294
912.20
295
912.20
298
912.20
299
912.20
311
912.20
312
912.20
313
2.05.249
Ambassade en Consulaten Spanje
Oud nr.
Nieuw nr.
912.20
314
912.20
316
912.20
319
912.20
321
912.20
322
912.20
323
912.20
325
912.20
329
912.20
330
912.20
331
912.20
334
912.20
335
912.20
336
912.20
337
912.20
339
912.20
342
912.20
344
912.20
345
912.20
347
912.20
350
912.20
351
912.20
352
912.20
354
912.20
355
912.20 + 912.22
361
912.22
363
912.22 + 921.223
359
921.223
370
921.223
371
921.339
245
996
389
996
413
996
414
996
415
996
416
45
46
Ambassade en Consulaten Spanje
Oud nr.
Nieuw nr.
996
417
996
418
996
419
999
408
999
440
999.21
400
999.21
401
999.23
391
999.232.11
405
999.25
381
2.05.249
4. Concordans verwijzend naar het archief van de Nederlandse Ambassade in Spanje over de periode 1965 - 1974, tweede zending
4. CONCORDANS VERWIJZEND NAAR HET ARCHIEF VAN DE NEDERLANDSE AMBASSADE IN SPANJE OVER DE PERIODE 1965 - 1974, TWEEDE ZENDING Oud nr. Nieuw nr. 10
87
102
81
132.4
254
270
93
272
360
281
107
281.21
105
313.122
112
314.0
108
321.23
116
321.23
117
321.24
257
322.191
111
322.4
118
552.2
140
552.2
141
552.2
142
554.636
138
600
149
600
153
601.1
157
601.1
158
2.05.249
Ambassade en Consulaten Spanje
Oud nr.
Nieuw nr.
601.2
160
610.12
429
610.21
169
610.22
163
610.302
430
610.302
431
610.302
432
610.302
433
610.302
434
610.302
435
610.302
436
610.302
437
610.302
438
611.1
179
611.1
180
611.442
176
611.53
181
611.53
182
611.7
171
611.7
174
612.1
187
612.20
183
612.22
184
612.22
185
612.22
186
613.211.0
216
613.211.11
211
613.211.21
213
613.211.21
214
613.211.21
217
613.211.31
215
613.211.412
190
613.211.412
191
613.211.412
192
613.211.412
193
47
48
Ambassade en Consulaten Spanje
Oud nr.
Nieuw nr.
613.211.412
194
613.211.412
195
613.211.412
196
613.211.412
197
613.211.412
198
613.211.412
199
614.1
221
614.410
229
614.51
225
614.51
226
614.51
227
614.51
228
614.51
231
614.52
222
614.52
223
650
239
650
240
664.32
233
664.32
234
664.32
235
664.32
236
664.32
237
724
241
811.3
94
812.2
249
812.53
250
813.32
247
813.339
246
813.339.1
439
823.50
251
911.1
284
911.21
101
911.21
280
911.21
281
911.21
282
2.05.249
2.05.249
Ambassade en Consulaten Spanje
Oud nr.
Nieuw nr.
911.23
264
911.23
268
911.30
266
911.30
267
911.30
276
911.30
277
911.30
279
911.30
286
911.31
97
911.31
285
911.33
270
911.4
402
911.4
403
911.4
404
912.20
288
912.20
291
912.20
305
912.20
306
912.20
309
912.20
320
912.20
324
912.20
326
912.20
327
912.20
328
912.20
333
912.20
349
912.20 + 912.21
287
913.11
428
913.513
444
921.11
367
923
369
993
384
995
373
996
378
996
386
49
50
Ambassade en Consulaten Spanje
Oud nr.
Nieuw nr.
996
398
996
399
996
424
996
425
996
426
996
427
996
441
996
442
998
376
2.05.249
5. Concordans verwijzend naar het archief van de Nederlandse Ambassade in Spanje over de periode 1965 - 1974, derde zending
5. CONCORDANS VERWIJZEND NAAR HET ARCHIEF VAN DE NEDERLANDSE AMBASSADE IN SPANJE OVER DE PERIODE 1965 - 1974, DERDE ZENDING Oud nr. Nieuw nr. 111
83
111
85
132.5
119
270
96
270
98
315
120
552.2
143
552.2
144
554.1
135
813.0
248
911.30
283
912.3
358
913.121
443
996
387
6. Concordans verwijzend naar het geheim archief van de Nederlandse Ambassade in Spanje over de periode 1965 - 1974
6. CONCORDANS VERWIJZEND NAAR HET GEHEIM ARCHIEF VAN DE NEDERLANDSE AMBASSADE IN SPANJE OVER DE PERIODE 1965 - 1974 Oud nr. Nieuw nr. 270
452
612.22
476