Instalační příručka Intellex® Archive Manager Verze 4.3
Číslo produktu 8200-2640-0911 A0
Upozornění Informace uvedené v tomto návodu byly aktuální v okamžiku zveřejnění. Výrobce si vyhrazuje právo produkt vylepšit. Veškeré specifikace se proto mohou lišit bez předchozího upozornění.
Copyright Obsah tohoto návodu ani jeho části nesmí být kopírovány, reprodukovány, překládány nebo převáděny na elektronické nosiče nebo do elektronické podoby bez předchozího písemného souhlasu společnosti Tyco International Ltd. © 2009 a přidružených společností. Všechna práva vyhrazena. American Dynamics 6600 Congress Avenue Boca Raton, FL 33487 U.S.A.
Zákaznický servis Děkujeme, že používáte výrobky firmy American Dynamics. Zajišťujeme našim výrobkům podporu celosvětovou sítí dealerů. V případě potřeby služeb nebo podpory se obraťte na prodejce, u kterého jste tento výrobek zakoupili. Naši dealeři poskytují všestrannou podporu a servis dealeři mohou American Dynamics kontaktovat na číslech (800) 507-6268 nebo (561) 912-6259 nebo na www.americandynamics.net.
Ochranné známky Intellex® je registrovaná ochranná známka firmy Sensormatic Electronics Corporation. Windows® je registrovaná ochranná známka firmy Microsoft Corporation. PS/2® je registrovaná ochranná známka firmy International Business Machines Corporation. Sony® je registrovaná ochranná známka firmy Sony Corporation. V manuálu jsou používány názvy ochranných známek. Každá ochranná známka je označena velkými iniciálami. Zahrnutí nebo nezahrnutí nezpochybňuje právní platnost názvu.
ii
Licenční ujednání PŘEČTĚTE SI TATO LICENČNÍ UJEDNÁNÍ PŘED OTEVŘENÍM CD, INSTALACÍ SOFTWARU A POUŽÍVÁNÍM SYSTÉMU. TATO LICENČNÍ UJEDNÁNÍ POPISUJÍ VAŠE PRÁVA A ZÁVAZKY. PŘETRŽENÍM PÁSKY NA PRODUKTU, INSTALACÍ SOFTWARU NEBO POUŽÍVÁNÍM SYSTÉMU VYJADŘUJETE SOUHLAS S CELÝM UJEDNÁNÍM A S JEHO PODMÍNKAMI. POKUD NESOUHLASÍTE SE VŠEMI PODMÍNKAMI, MŮŽETE TOTO BALENÍ VČETNĚ VEŠKERÉ DOKUMENTACE A VŠEHO DOPROVODNÉHO MATERIÁLU BĚHEM 30-TI DNÍ VRÁTIT NA MÍSTO ZAKOUPENÍ A BUDOU VÁM VRÁCENY PENÍZE.
SOFTWAROVÁ LICENCE Softwaru obsahuje kód počítače, programy a soubory, připojené nosiče, hardwarové nebo softwarové klíče, tištěné a elektronické materiály. Softwaru může být předinstalován na nosiči jako součást Systému. Softwaru je předmětem licence, nikoliv prodeje.
LICENČNÍ ZÁRUKY Dohoda mezi firmou Sensormatic Electronics Corporation (Sensormatic) a vámi vám umožňuje používání zakoupeného Softwaru Zakoupíte-li si potřebné množství kopií, můžete Softwaru a doprovodný materiál používat, pokud nenainstalujete a nebudete používat více kopií než je předmětem licence. Software je možno používat pouze se specifikovaným zařízením dodávaným společností Sensormatic. Pokud je Software chráněný softwarovým nebo hardwarovým klíčem nebo jiným zařízením, lze jej používat pouze na počítači, kde je klíč nainstalován. Pokud klíč zamkne Software do konkrétního systému, lze jej používat pouze v tomto systému.
JINÁ PRÁVA A OMEZENÍ • •
Demo verze Softwaru se považuje za zakoupenou a podléhá licenčnímu ujednání. Softwaru nesmíte dekompilovat, rozebírat, dešifrovat, kopírovat, převádět, upravovat nebo používat jinak než jak je uvedeno v tomto ujednání. • Hardwarový a softwarový klíč je vaším důkazem o platnosti licence a opravňuje vás k užívání zde uvedených práv. Pokud klíč ztratíte, nebude vám poskytnut nový. • Pokud je Software zakoupený jako součást Systému, může být používán pouze v rámci tohoto Systému. • Není dovoleno Software půjčovat, pronajímat ani poskytovat jako předmět jiné licence, je však možné veškerý materiál včetně licenčního ujednání předat další straně. Používání Softwaru touto druhou stranou přesouvá licenční ujednání na tuto stranu a zavazuje ji k přijetí licenčního ujednání. • Software není odolný proti poruchám a mohou v něm být chyby. Souhlasíte s tím, že Software nebudete používat v prostředí, kde by jeho závada mohla způsobit předvídatelné riziko zranění nebo ohrožení života operátora nebo jiných osob. • Společnost Sensormatic si vyhrazuje právo na revokaci tohoto ujednání v případě nedodržení podmínek v tomto ujednání uvedených ze strany zákazníka. V takovém případě je zákazník povinen zničit všechny kopie softwaru a všechny jeho součásti (např. dokumentaci, hardware, softwarové klíče). • Software může obsahovat software třetích stran, podléhající zvláštní licenci End User License Agreement (EULA). Přečtěte si a uschovejte všechnu licenční dokumentaci, která je přiložena k Softwaru. Souhlas s požadavky třetích stran EULA je nutnou podmínkou této dohody. • Software může před použitím vyžadovat registraci u firmy Sensormatic. Pokud Softwaru nezaregistrujete, tato dohoda se automaticky ruší a není dovoleno Software nadále používat. • Microsoft® Windows® Preinstallation Environment verze 1.2, Services Edition software, pokud jsou součástí tohoto Softwaru, jsou používány pouze za účelem zavedení systému, jeho prověření nebo obnovení. POZNÁMKA: TENTO SOFTWARE OBSAHUJE BEZPEČNOSTNÍ PRVEK, KTERÝ V PŘÍPADĚ NEPŘETRŽITÉHO POUŽÍVÁNÍ DELŠÍHO NEŽ 24 HODIN ZPŮSOBÍ, ŽE SE VAŠE ZAŘÍZENÍ BEZ PŘEDCHOZÍHO VAROVÁNÍ RESETUJE. • UPGRADES A UPDATES Software Upgrade a update smí být používán pouze k nahrazení celého originálního Softwaru nebo jeho části. Software Upgrade a update nenavyšuje počet licencí. Software Upgrade a update smí být používán pouze k nahrazení celého originálního Softwaru nebo jeho části. Pokud je Software Upgrade a update součástí balení, které jste zakoupili jako jednotlivý výrobek, Software smí být používán pouze jako součást tohoto balení a nesmí být vyčleněn pro použití na více počítačích. Upgrade a Update verze stažené zdarma z originálního WWW nebo FTP serveru firmy Sensormatic mohou být použity pro upgrade více systémů za předpokladu, že všechny systémy používají originální Software podle podmínek licence. • INTELLEX PLAYER Software přehrávače Intellex, který se přidává k videozáznamům a distribuuje prostřednictvím originálního WWW serveru firmy Sensormatic, můžete používat v rámci vaší organizace a můžete ho i distribuovat dalším stranám za účelem prosazení práva a vyšetřování, a lze jej používat pouze k přehrávání videozáznamů nahraných v systému Intellex. Software přehrávače Intellex není dovoleno prodávat. Všechny ostatní podmínky licenčního ujednání platí v nezměněné podobě. • NÁSTROJE. Software distribuovaný prostřednictvím originálního WWW nebo FTP serveru firmy Sensormatic jako nástroj může být kopírován a instalován za předpokladu, že nebude předmětem distribuce nebo prodeje a bude používán pouze k účelu, k němuž je určen, a ve spojení s ostatními produkty firmy Sensormatic. Všechny ostatní podmínky licenčního ujednání platí v nezměněné podobě. Nesouhlas s kteroukoliv z těchto podmínek znamená automatické ukončení této licence a uděluje firmě Sensormatic právo vymáhat náhradu právní cestou.
COPYRIGHT Tento software je vlastnictvím společnosti Tyco International Ltd. © 2009 a přidružených společností. Všechna práva vyhrazena.
iii
OMEZENÍ ZÁRUKY Sensormatic zaručuje, že přenosné médium obsahující Software, hardwarový klíč a a přiložená dokumentace, je bez poškození a při běžném používání vydrží bez poškození devadesát (90) dní od data doručení prvnímu uživateli. Sensormatic dále zaručuje, že software obsažený na přenosném médiu, který je předmětem licence, bude fungovat tak, jak je popsáno v dokumentaci přiložené k výrobku, pokud se bude používat na uvedeném hardware.
ZÁRUKY ZÁKAZNÍKŮM Závazky firmy Sensormatic zaručují, že v případě reklamace se firma dle vlastní volby zavazuje: a) opravit softwarové chyby opravit softwarové chyby podle úsilí přiměřeného situaci problému, b) nahradit zdarma nahrávací zařízení, software nebo dokumentaci funkčními ekvivalenty, nebo c) vrátit licenční poplatek a ukončit tuto smlouvu. Každá vyměněná položka je předmětem záruky v délce zbytku původní záruční doby. Žádná záruka se nevztahuje na selhání způsobená nehodou, špatným používáním nebo neoprávněným zacházením. Záruční servis je poskytován v místě originálního prodeje.
ŽÁDNÉ DALŠÍ ZÁRUKY Výše uvedené záruky nelze nahradit jinými zárukami, výslovnými i domnělými, včetně záruk poskytovaných prodejci nebo jinými účelovými zárukami. Žádné jiné informace nebo rady od firmy Sensormatic nebo jejích zástupců, distributorů nebo dealerů neposkytují další záruky, a proto není možné na takové informace nebo rady spoléhat.
VÝLUKA ODPOVĚDNOSTI ZA NÁSLEDNÉ ŠKODY V žádném případě není společnost Sensormatic zodpovědná za vaše škody, včetně ušlého zisku, ztráty dat nebo jiných nehod či následných škod vzniklých užíváním či neschopností správného užívání softwaru nebo dokumentace. Toto omezení je platné i pokud společnost Sensormatic nebo její pověřený zástupce byli o možnosti výše uvedených škod informováni. Dále společnost Sensormatic nijak nezaručuje, že provoz softwaru bude nepřerušený nebo bezchybný. Tato omezená záruka vám poskytuje jistá zákonná práva. Další vaše práva jsou závislá stát od státu. Některé státy nedovolují výjimku v odpovědnosti za nehody nebo následné škody, případně omezení délky záruky, takže se některá výše uvedená omezení nemusí týkat vás.
OBECNÉ Pokud je některá z podmínek této smlouvy nezákonná nebo z nějakého důvodu právně neúčinná, pak tato podmínka neplatí a nemá vliv na účinnost a vymahatelnost ostatních podmínek. Tato dohoda podléhá zákonům státu Florida. Uschovejte si doklad o zaplacení licence, včetně čísla modelu, sériového čísla a data platby, a předložte tento doklad v případě uplatňování záruky.
PRÁVA VYHRAZENÁ STÁTNÍMI INSTITUCEMI USA Software a dokumentace je poskytována s VYHRAZENÝMI PRÁVY. Používání, zhotovování kopií nebo prohlášení státních institucí USA je předmětem omezení, jak je uvedeno v podparagrafu (c)(1)(ii) zákona o právech ohledně technických údajů a počítačového softwaru při DFARS 252.227-7013 nebo podparagraf (c)(1) a (2) omezení práv ohledně komerčního softwaru při 48 CFR 52.227-19, tam kde je to možné. Výrobce je Sensormatic Electronics Corporation, 6600 Congress Avenue, Boca Raton, FL, 33487.
iv
Obsah Pokyny pro instalaci Konfigurace softwaru Archive Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Minimální požadavky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Instalace aplikace Archive Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Instalace samostatného programu AM Admin Client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1
Obsah
2
Příručka pro správce
Pokyny pro instalaci
Pokyny pro instalaci Konfigurace softwaru Archive Manager Instalace softwaru Archive Manager pro Intellex je možná ve 2 konfiguracích: • samostatně NEBO • integrovaně se softwarem Policy Manager pro jednotky Intellex.
Minimální požadavky • NAS (síťové úložiště) nebo PC nastavené jako souborový server • Ovladač domény • Serverový počítač Poznámka Aplikaci Archive Manager lze spustit na serveru nebo na počítači správce. U integrované instalace může být server pro Archive Manager stejný, jako je server pro Policy Manager.
Policy Manager pro Intellex Aplikace Archive Manager Počítačový server je dodáván koncovým uživatelem
Podniková síť (LAN, WAN, VPN) Jednotky Intellex DV
Network Client Network Client a Admin Client Network Client
Software od jiné společnosti používající Intellex
Jednotky NAS Ovladač primární domény (dodáván koncovým uživatelem) Ovladač primární domény (dodáván koncovým uživatelem)
Jednotky Intellex RMS
Software od jiné společnosti používající Intellex API Software od jiné společnosti používající Intellex API
Příručka pro správce
1
Pokyny pro instalaci
Instalace aplikace Archive Manager Poznámka U integrované instalace je aplikace Policy Manager 4.3 již nainstalována a spuštěna na doméně. Během instalace aplikace Archive Manager vypněte všechny konzole aplikace Policy Manager.
Upozornění Je-li aplikace Archive Manager již nainstalována a chcete nainstalovat Policy Manager, musíte nejprve odinstalovat Archive Manager. Po instalaci aplikace Policy Manager znovu nainstalujte Archive Manager. 1 Jestliže již máte serverový účet na doméně pro Policy Manager, použijte jej. Jinak je zapotřebí vytvořit uživatelský účet pro server aplikace Archive Manager na dané doméně (např.: amsrvacc). 2 Vložte instalační disk aplikace Archive Manager do správcovského počítače. Program se automaticky spustí. 3 Na uvítací obrazovce klikněte na tlačítko Další. 4 Přečtěte si pozorně licenční ujednání, odsouhlaste jej a klikněte na tlačítko Další. 5 Zadejte jméno uživatele a název organizace, poté klikněte na tlačítko Další. 6 Z nabídky Typ instalace vyberte: • Kompletní - jedná se o výchozí typ (doporučený proto, že zahrnuje všechny funkce) NEBO • Vlastní (vyberte, chcete-li nainstalovat jen některé funkce). 7 Klikněte na tlačítko Další. 8 Zadejte následující: • Uživatelské jméno (je to uživatelský účet, který jste vytvořili v kroku 1) Poznámka Uživatelem je archivační server, který musí mít přístup ke svazkům NAS. • Heslo • Doména 9 Klikněte na tlačítko Další. 10 Na obrazovce Připraveno pro instalaci klikněte na tlačítko Instalovat. Objeví se okno instalace aplikace Archive Manager. 11 Klikněte na tlačítko Dokončit. 12 Při dotazu na restartování počítače klikněte na Ano. Poznámka Pro samostatnou instalaci proveďte kroky 13 až 15. Chcete-li provést pouze integrovanou instalaci, přeskočte na krok 16. 13 Vyberte v systému postupně tlačítka Start > Programy > Archive Manager > Admin Console (Správcovská konzole). 14 Přejděte na aktualizaci výrobního čísla (PID) a zadejte jej. 15 Restartujte systém s aplikací Archive Manager. Tím se dokončí samostatná instalace. Nepokračujte v následujících krocích, které se týkají pouze integrované instalace. Příručka pro správce
2
Pokyny pro instalaci
16 Ujistěte se, že serverový účet obsahuje prostředky PM serveru a role pro správce stránky: a
Otevřete Služby součástí > Počítače > Tento počítač > Aplikace Com+ > Vzdálené služby aplikace Policy Manager > Role.
b Otevřete Prostředky > Uživatelé > Správci stránek > Uživatelé. c
Jestliže v jedné nebo obou rolích serverový účet chybí, přidejte jej tam.
17 Restartujte systém aplikace Archive Manager (server aplikace Policy Manager). 18 Zadejte své heslo. 19 Přejděte na Programy > Policy Manager > Konzole pro správu Admin Client. 20 Aktualizujte výrobní číslo (PID) pomocí položek License Manager > Archive Manager, poté klikněte na Ověřit.
Instalace samostatného programu AM Admin Client 1 Vložte instalační disk aplikace Archive Manager. 2 Na uvítací obrazovce klikněte na tlačítko Další. 3 Přečtěte si pozorně licenční ujednání, odsouhlaste jej a klikněte na tlačítko Další. 4 Zadejte jméno uživatele a název organizace, poté klikněte na tlačítko Další. Zobrazí se instalační průvodce. 5 Vyberte typ instalace Vlastní, poté klikněte na tlačítko Další. 6 Kliknutím na tlačítko Další nainstalujete pouze program Admin Client.
7 Klikněte na tlačítko Instalovat. Objeví se okno instalace aplikace Archive Manager. 8 Klikněte na tlačítko Dokončit. 9 Klikněte na tlačítko Ano a restartujte počítač. 10 Klikněte pravým tlačítkem myši na aplikaci Intellex Archive Manager. 11 Vyberte Připojit k jinému počítači. 12 Zadejte nebo vyhledejte server Archive Manager.
Příručka pro správce
3
Pokyny pro instalaci
13 V obrazovce Vybrat počítač zadejte číslo komunikačního portu správce (výchozí je 5013) do políčka Použít port.
14 Klikněte na tlačítko Dokončit. Název serveru aplikace Archive Manager se objeví vedle Intellex Archive Manager.
Poznámka Je-li stav jednotky Intellex Nepřipojeno, musíte zadat další porty. Porty se přidávají následujícím způsobem: 1 Vyberte postupně Start/Ovládací Panely/Brána firewall. 2 Zvolte záložku Výjimky. 3 Vyberte možnost Přidat port. 4 Zadejte název pro přidaný port.
Příručka pro správce
4
Pokyny pro instalaci
5 Zadejte číslo portu 5010. 6 Stiskněte tlačítko OK. 7 Přidejte další nový port s vhodným názvem. 8 Zadejte číslo portu 5012. 9 Ujistěte se, že je funkce Sdílení souborů a tiskáren zapnutá. 10 Restartujte svůj počítač.
Příručka pro správce
5
Pokyny pro instalaci
Příručka pro správce
6