Insurance services Generell Informasjon Versjon 2
Dato for offentliggjørelse 08.05.2014 04:29
Url http://com.mercell.com/permalink/42881920.aspx
Endret dato 08.05.2014 04:29
Ekstern anbuds ID 155888-2014 Konkurranse type: Tildeling Dokument type Kontraktstildeling Prosedyre Åpen anbudskonkurranse Kontrakt Service kontrakt Reguleringer European Communities, with participation by GATT countries Tildelingskriterier Det mest økonomiske anbudet
Oppdragsgiver Firma Agentschap Wonen-Vlaanderen Avdeling Agentschap Wonen-Vlaanderen Adresse Phoenixgebouw – Koning Albert II-laan 19, bus 21 Postnr/By 1210 Brussel BELGIUM Telefon +32 25 53 85 94 Faks +32 25 53 17 50
Versjonsendringer Contract award
01.07.2016 23:10
Side 1 av 8
Beskrivelse
Original text: Prijsaanvraag voor een eenmalige premie voor de verzekering gewaarborgd wonen De Vlaamse Regering heeft de modaliteiten voor een verzekering gewaarborgd wonen vastgelegd in het besluit van 13 juni 2008. De verzekering komt tussen in de afbetaling van de hypothecaire lasten van de verzekerden die door omstandigheden van onvrijwillige werkloosheid of arbeidsongeschiktheid met een vermindering van hun beroepsinkomsten worden geconfronteerd. Aan de kandidaat verzekeraars wordt gevraagd een prijs op te geven voor een eenmalige verzekeringspremie krachtens het vermeld besluit van de Vlaamse Regering. Met eenmalige premie wordt bedoeld dat de premie voor de volledige dekkingsperiode van 10 jaar van het Vlaams Gewest wordt gevorderd op het ogenblik van het afsluiten van de polis. Het besluit wordt integraal weergegeven in bijlage 1 van dit bestek. Een gedeeltelijke artikelsgewijze toelichting wordt weergegeven in bijlage 2 van dit bestek. Als bijlage 3 van dit bestek worden de schadestatistieken toegevoegd van de drie vergelijkbare systemen die aan deze offerteaanvraag voorafgingen (verzekering tegen inkomensverlies - besluit van de Vlaamse regering van 12 mei 1998 en verzekering gewaarborgd wonen – besluit van de Vlaamse regering van 18 juli 2003 en besluit van de Vlaamse Regering van 13 juni 2009). Belangrijk onderscheid tussen het laatst vermelde stelsel en de twee voorgaanden is dat de inkomensvoorwaarde in het laatst vermelde stelsel (2009) grotendeels wegviel. Inzake werkloosheid werd de termijn gedurende dewelke ononderbroken tegemoetkoming kan worden genoten beperkt van 36 naar 18 maanden. In het stelsel 2009 werd de aanvraagbehandeling door het agentschap Wonen-Vlaanderen verzorgd, daar waar in de twee vorige stelsels de verzekeraar deze taak diende te vervullen. In de schadestatistieken worden volgende codes gebruikt om de aard van het risico aan te duiden: 001 = werknemer + werkloosheid 002 = werknemer. + arbeidsongeschiktheid 004 = zelfstandige + arbeidsongeschiktheid Als bijlage 4 wordt een overzicht geboden van de productie (aantallen toegekende verzekeringen t.o.v. aanvragen). De aanvragen tot verzekering worden ingediend bij het agentschap, dat zal onderzoeken en beslissen of de aanvragers voldoen aan de toetredingsvoorwaarden voor de verzekering. De gegevens met betrekking tot de aanvragen waarin een positieve beslissing werd genomen worden overgemaakt aan de verzekeraar. Met de verzekeraar wordt afgesproken in welk formaat de gegevens zullen worden overgemaakt. Voor iedere door het agentschap goedgekeurde aanvraag dient door de verzekeraar een verzekering te worden aangeboden aan de aanvrager.
01.07.2016 23:10
Side 2 av 8
Tildeling Section V: Award of contract V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Ethias NV, Rue des Croisiers 24, 4000 Luik, BELGIUM
Original text: Prijsaanvraag voor een eenmalige premie voor de verzekering gewaarborgd wonen. De Vlaamse Regering heeft de modaliteiten voor een verzekering gewaarborgd wonen vastgelegd in het besluit van 13.6.2008. De verzekering komt tussen in de afbetaling van de hypothecaire lasten van de verzekerden die door omstandigheden van onvrijwillige werkloosheid of arbeidsongeschiktheid met een vermindering van hun beroepsinkomsten worden geconfronteerd. Aan de kandidaat verzekeraars wordt gevraagd een prijs op te geven voor een eenmalige verzekeringspremie krachtens het vermeld besluit van de Vlaamse Regering. Met eenmalige premie wordt bedoeld dat de premie voor de volledige dekkingsperiode van 10 jaar van het Vlaams Gewest wordt gevorderd op het ogenblik van het afsluiten van de polis. Het besluit wordt integraal weergegeven in bijlage 1 van dit bestek. Een gedeeltelijke artikelsgewijze toelichting wordt weergegeven in bijlage 2 van dit bestek. Als bijlage 3 van dit bestek worden de schadestatistieken toegevoegd van de drie vergelijkbare systemen die aan deze offerteaanvraag voorafgingen (verzekering tegen inkomensverlies - besluit van de Vlaamse regering van 12.5.1998 en verzekering gewaarborgd wonen – besluit van de Vlaamse regering van 18.7.2003 en besluit van de Vlaamse Regering van 13.6.2009). Belangrijk onderscheid tussen het laatst vermelde stelsel en de 2 voorgaanden is dat de inkomensvoorwaarde in het laatst vermelde stelsel (2009) grotendeels wegviel. Inzake werkloosheid werd de termijn gedurende dewelke ononderbroken tegemoetkoming kan worden genoten beperkt van 36 naar 18 maanden. In het stelsel 2009 werd de aanvraagbehandeling door het agentschap Wonen-Vlaanderen verzorgd, daar waar in de twee vorige stelsels de verzekeraar deze taak diende te vervullen. In de schadestatistieken worden volgende codes gebruikt om de aard van het risico aan te duiden: — 001 = werknemer + werkloosheid; — 002 = werknemer. + arbeidsongeschiktheid; — 004 = zelfstandige + arbeidsongeschiktheid Als bijlage 4 wordt een overzicht geboden van de productie (aantallen toegekende verzekeringen t.o.v. aanvragen). De aanvragen tot verzekering worden ingediend bij het agentschap, dat zal onderzoeken en beslissen of de aanvragers voldoen aan de toetredingsvoorwaarden voor de verzekering. De gegevens met betrekking tot de aanvragen waarin een positieve beslissing werd genomen worden overgemaakt aan de verzekeraar. Met de verzekeraar wordt afgesproken in welk formaat de gegevens zullen worden overgemaakt. Voor iedere door het agentschap goedgekeurde aanvraag dient door de verzekeraar een verzekering te worden aangeboden aan de aanvrager. Afdeling V: Gunning van een opdracht V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht: 5.5.2014 V.2) Informatie over inschrijvingen Aantal langs elektronische weg ontvangen inschrijvingen: 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund Ethias NV, Rue des Croisiers 24, 4000 Luik, BELGIË Utvidet beskrivelse
01.07.2016 23:10
Side 3 av 8
Contract award notice Services 2014/S 089-155888 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) Contact point(s): For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Agentschap Wonen-Vlaanderen, Phoenixgebouw – Koning Albert II -laan 19, bus 21, Agentschap Wonen-Vlaanderen, Koen De Bock, 1210 Brussel, BELGIUM +32 25538594,
[email protected] +32 25531750 Internet address(es): General address of the contracting authority: http://www.wonenvlaanderen.be Address of the buyer profile: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=174558 Electronic submission of tenders and requests to participate: https://eten.publicprocurement.be/etendering/prepare.do?tile=selectAuthentication&extWS=Agentschap Wonen-VlaanderenAFI/VGW2014001-F03&userType=SUPPLIER&language=nl Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 66510000 Description Insurance services. Section V: Award of contract V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken Ethias NV, Rue des Croisiers 24, 4000 Luik, BELGIUM V.4) Information on value of contract Total final value of the contract: Value: 540 000 EUR Excluding VAT If annual or monthly value: Number of months: 60
Original text: Aankondiging van een gegunde opdracht Diensten
01.07.2016 23:10
Side 4 av 8
2014/S 089-155888 Richtlijn 2004/18/EG Afdeling I: Aanbestedende dienst I.1) Naam, adressen en contactpunt(en) Contactpunt(en): Ter attentie van: Telefoon: E-mail: Fax: Agentschap Wonen-Vlaanderen, Phoenixgebouw – Koning Albert II-laan 19, bus 21, Agentschap Wonen-Vlaanderen, Koen De Bock, 1210 Brussel, BELGIË +32 25538594,
[email protected] +32 25531750 Internetadres(sen): Adres van de aanbestedende dienst: http://www.wonenvlaanderen.be Adres van het kopersprofiel: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=174558 Elektronische indiening van inschrijvingen en verzoeken tot deelneming: https://eten.publicprocurement.be/etendering/prepare.do?tile=selectAuthentication&extWS=Agentschap Wonen-VlaanderenAFI/VGW2014001-F03&userType=SUPPLIER&language=nl I.2) Soort aanbestedende dienst Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau I.3) Hoofdactiviteit Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen I.4) Gunning van de opdracht namens andere aanbestedende diensten De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: neen Afdeling II: Voorwerp van de opdracht II.1) Beschrijving II.1.1) Aan de opdracht gegeven benaming Prijsaanvraag voor een eenmalige premie voor de verzekering gewaarborgd wonen. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten Diensten Dienstencategorie nr 6: Financiële diensten a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen NUTS-code BE2 II.1.3) Inlichtingen over de raamovereenkomst of het dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Prijsaanvraag voor een eenmalige premie voor de verzekering gewaarborgd wonen. De Vlaamse Regering heeft de modaliteiten voor een verzekering gewaarborgd wonen vastgelegd in het besluit van 13.6.2008. De verzekering komt tussen in de afbetaling van de hypothecaire lasten van de verzekerden die door omstandigheden van onvrijwillige werkloosheid of arbeidsongeschiktheid met een vermindering van hun beroepsinkomsten worden geconfronteerd. Aan de kandidaat verzekeraars wordt gevraagd een prijs op te geven voor een eenmalige verzekeringspremie krachtens het vermeld besluit van de Vlaamse Regering. Met eenmalige premie wordt bedoeld dat de premie voor de volledige dekkingsperiode van 10 jaar van het Vlaams Gewest wordt gevorderd op het ogenblik van het afsluiten van de polis. Het besluit
01.07.2016 23:10
Side 5 av 8
wordt integraal weergegeven in bijlage 1 van dit bestek. Een gedeeltelijke artikelsgewijze toelichting wordt weergegeven in bijlage 2 van dit bestek. Als bijlage 3 van dit bestek worden de schadestatistieken toegevoegd van de drie vergelijkbare systemen die aan deze offerteaanvraag voorafgingen (verzekering tegen inkomensverlies - besluit van de Vlaamse regering van 12.5.1998 en verzekering gewaarborgd wonen – besluit van de Vlaamse regering van 18.7.2003 en besluit van de Vlaamse Regering van 13.6.2009). Belangrijk onderscheid tussen het laatst vermelde stelsel en de 2 voorgaanden is dat de inkomensvoorwaarde in het laatst vermelde stelsel (2009) grotendeels wegviel. Inzake werkloosheid werd de termijn gedurende dewelke ononderbroken tegemoetkoming kan worden genoten beperkt van 36 naar 18 maanden. In het stelsel 2009 werd de aanvraagbehandeling door het agentschap Wonen-Vlaanderen verzorgd, daar waar in de twee vorige stelsels de verzekeraar deze taak diende te vervullen. In de schadestatistieken worden volgende codes gebruikt om de aard van het risico aan te duiden: — 001 = werknemer + werkloosheid; — 002 = werknemer. + arbeidsongeschiktheid; — 004 = zelfstandige + arbeidsongeschiktheid Als bijlage 4 wordt een overzicht geboden van de productie (aantallen toegekende verzekeringen t.o.v. aanvragen). De aanvragen tot verzekering worden ingediend bij het agentschap, dat zal onderzoeken en beslissen of de aanvragers voldoen aan de toetredingsvoorwaarden voor de verzekering. De gegevens met betrekking tot de aanvragen waarin een positieve beslissing werd genomen worden overgemaakt aan de verzekeraar. Met de verzekeraar wordt afgesproken in welk formaat de gegevens zullen worden overgemaakt. Voor iedere door het agentschap goedgekeurde aanvraag dient door de verzekeraar een verzekering te worden aangeboden aan de aanvrager. II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) 66510000 II.1.6) Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): ja II.2) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten Afdeling IV: Procedure IV.1) Type procedure IV.1.1) Type procedure Openbaar IV.2) Gunningscriteria IV.2.1) Gunningscriteria Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op 1. Prijs. Weging 995 2. Kwaliteit van de dienstverlening. Weging 5 IV.2.2) Inlichtingen over de elektronische veiling Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling: neen IV.3) Administratieve inlichtingen IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst Agentschap Wonen-Vlaanderen-AFI/VGW2014001-F03 IV.3.2) Eerdere bekendmaking(en) betreffende dezelfde opdracht
01.07.2016 23:10
Side 6 av 8
Aankondiging van een opdracht Nummer van de aankondiging in het PBEU: 2014/S 16-024612 van 23.1.2014 Afdeling V: Gunning van een opdracht V.1) Datum van de beslissing tot gunning van de opdracht: 5.5.2014 V.2) Informatie over inschrijvingen Aantal langs elektronische weg ontvangen inschrijvingen: 1 V.3) Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund Ethias NV, Rue des Croisiers 24, 4000 Luik, BELGIË V.4) Inlichtingen over de waarde van de opdracht Totale definitieve waarde van de opdracht: Waarde: 540 000 EUR Zonder btw In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde: Aantal maanden: 60 V.5) Inlichtingen over uitbesteding De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed: neen Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen VI.1) Inlichtingen over middelen van de Europese Unie De opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Europese Unie wordt gefinancierd: neen VI.2) Nadere inlichtingen: VI.3) Beroepsprocedures VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie VI.3.2) Instellen van beroep VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen VI.4) Datum van verzending van deze aankondiging: 6.5.2014
CPV koder Kode
Beskrivelse
66510000
Forsikringstjenester
01.07.2016 23:10
Side 7 av 8
01.07.2016 23:10
Side 8 av 8
