Outerwear Generell Informasjon Versjon 2
Dato for offentliggjørelse 03.10.2014 04:12
Url http://com.mercell.com/permalink/46742299.aspx
Tilbudsfrist 30.10.2014 10:00
Ekstern anbuds ID 334712-2014
Dokumentfrist 30.10.2014 10:00
Konkurranse type: Anbudskonkurranse
Endret dato 03.10.2014 04:12
Dokument type Tilleggsinformasjon Prosedyre Åpen anbudskonkurranse Kontrakt Supply kontrakt Reguleringer European Communities, with participation by GATT countries Tildelingskriterier Laveste pris
Oppdragsgiver Firma Semmelweis Egyetem Avdeling Beszerzési Igazgatóság, 1091 Budapest, Üllői út 55. I. em. 2. Adresse Üllői út 26. Postnr/By 1085 Budapest HUNGARY Telefon +36 12 10 96 10 12 0 Faks +36 12 10 96 18 E-post
[email protected]
Versjonsendringer Additional information Beskrivelse
28.06.2016 10:24
Side 1 av 6
Semmelweis Egyetem, AK06765, Üllői út 26. Beszerzési Igazgatóság, 1091 Budapest, Üllői út 55. I. em. 2., For the attention of: Oláh Márta, Budapest, 1085, HUNGARY. Telephone: +36 12109610-120. Fax: +36 12109618. E-mail:
[email protected] (Supplement to the Official Journal of the European Union, 16.9.2014, 2014/S 177-312502) 2014/S 190-334712
RE: CPV:18200000, 39518000, 39518100, 18100000 Outerwear Hospital linen Operating-theatre drapes Occupational clothing, special workwear and accessories Instead of: III.2.3)Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M4.) Ajánlattevőnek a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdésének e) pontja alapján csatolnia kell független szervezet által kiállított, a II. rész: védőruházat 7–30-ig sorszámozással ellátott és a IV. rész: ágytextíliák és asztalneműk 39–44ig sorszámozással ellátott termékekre vonatkozóan az alábbi szabványokat vagy ezekkel egyenértékű szabványokat vagy ezekkel egyenértékű intézkedések egyéb bizonyítékait: MSZ 13560-2:2011; MSZ 12127:1999; MSZ EN ISO 6330:2001; MSZ EN ISO 13934-2:2000; MSZ EN ISO 12945-1:2001; MSZ EN ISO 12945-2:2001; MSZ EN ISO 105-C12:2006 ipari mosással; MSZ EN 20105-N01:1999; hipokloritos fehérítéssel; MSZ EN 20105-N02:1999 peroxidos fehérítéssel szemben, vagy a fenti termékekre vonatkozóan akkreditált laboratórium által elvégzett vizsgálatok jegyzőkönyveit, melyeknek a hatályos szabványok szerint az alábbiakat kell tartalmazniuk: — Nyersanyag-összetétel minőségi meghatározása: MSZ 13560-2:2011 szabvány szerint; — Területi sűrűség meghatározása: MSZ 12127:1999 szabvány szerint; — Mosás hatására bekövetkező méretváltozás meghatározása (mosás-szárítás): MSZ EN ISO 6330:2001 szabvány szerint; — Sávszakító vizsgálat: MSZ EN ISO 13934-2:2000 szabvány szerint; — Göbösödési és bolyhosodási hajlam meghatározása: MSZ EN ISO 12945-1:2001; MSZ EN ISO 12945-2:2001 szabványok szerint; — Színtartóság meghatározása: ipari mosással MSZ EN ISO 105-C12:2006; hipokloritos fehérítéssel MSZ EN 20105-N01:1999; peroxidos fehérítéssel szemben MSZ EN 20105-N02:1999 szabvány szerint. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M4.) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik független szervezet által kiállított, a II. rész: védőruházat 7–30-ig sorszámozással ellátott és a IV. rész: ágytextíliák és asztalneműk 39–44-ig sorszámozással ellátott termékekre vonatkozóan az
28.06.2016 10:24
Side 2 av 6
alábbi szabványokkal vagy ezekkel egyenértékű szabványokkal vagy ezekkel egyenértékű intézkedések egyéb bizonyítékaival: MSZ 13560-2:2011; MSZ 12127:1999; MSZ EN ISO 6330:2001; MSZ EN ISO 13934-2:2000; MSZ EN ISO 12945-1:2001; MSZ EN ISO 12945-2:2001; MSZ EN ISO 105-C12:2006 ipari mosással; MSZ EN 20105-N01:1999; hipokloritos fehérítéssel; MSZ EN 20105-N02:1999 peroxidos fehérítéssel szemben, vagy a fenti termékekre vonatkozóan akkreditált laboratórium által elvégzett vizsgálatok jegyzőkönyveivel, melyekben az értékek megfelelnek műszaki leírás referenciaértékeinek. VI.3)További információk —. Read: III.2.3)Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M4.) Ajánlattevőnek a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdésének e) pontja alapján csatolnia kell a II. rész: védőruházat 7–30-ig sorszámozással ellátott és a IV. rész: ágytextíliák és asztalneműk 39–44-ig sorszámozással ellátott termékekre vonatkozóan, akkreditált laboratórium által elvégzett vizsgálatok jegyzőkönyveit, melyeknek a hatályos szabványok szerint az alábbiakat kell tartalmazniuk: — Nyersanyag-összetétel minőségi meghatározása: MSZ 13560-2:2011 szabvány szerint; — Területi sűrűség meghatározása: MSZ 12127:1999 szabvány szerint; — Mosás hatására bekövetkező méretváltozás meghatározása (mosás-szárítás): MSZ EN ISO 6330:2001 szabvány szerint; — Sávszakító vizsgálat: MSZ EN ISO 13934-2:2000 szabvány szerint; — Göbösödési és bolyhosodási hajlam meghatározása: MSZ EN ISO 12945-1:2001; MSZ EN ISO 12945-2:2001 szabványok szerint; — Színtartóság meghatározása: ipari mosással MSZ EN ISO 105-C12:2006; hipokloritos fehérítéssel MSZ EN 20105-N01:1999; peroxidos fehérítéssel szemben MSZ EN 20105-N02:1999 szabvány szerint. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M4.) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik a II. rész: védőruházat 7–30-ig sorszámozással ellátott és a IV. rész: ágytextíliák és asztalneműk 39–44-ig sorszámozással ellátott termékekre vonatkozóan akkreditált laboratórium által elvégzett vizsgálatok jegyzőkönyveivel, melyekben az értékek megfelelnek műszaki leírás referenciaértékeinek. VI.3)További információk 14) Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlati felhívás III.2.4. pontja értelmében a szerződés védett műhelyek számára fenntartott. Ajánlatkérő ajánlattevőknek a jelen közbeszerzési eljárásban való részvételi jogosultságát elektronikusan, a Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatal honlapján ellenőrzi. Other additional information Information to be corrected or added in the corresponding tender documents. For further information please refer to the relevant corresponding tender documents. A dokumentáció módosuló lapjai:
28.06.2016 10:24
Side 3 av 6
„2” űrlap, „33/b” bekérő lap, továbbá a szerződéstervezet preambuluma és 16. pontja.
Original text: Semmelweis Egyetem, AK06765, Üllői út 26. Beszerzési Igazgatóság, 1091 Budapest, Üllői út 55. I. em. 2., Címzett: Oláh Márta, Budapest, 1085, MAGYARORSZÁG. Telefon: +36 12109610-120. Fax: +36 12109618. E-mail:
[email protected] (Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához, 16.9.2014, 2014/S 177-312502) 2014/S 190-334712
Tárgy: CPV:18200000, 39518000, 39518100, 18100000 Felsőruházat Kórházi textíliák Műtőtermi textíliák Munkaruházat, különleges munkaruha és kiegészítők A következő helyett: III.2.3)Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M4.) Ajánlattevőnek a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdésének e) pontja alapján csatolnia kell független szervezet által kiállított, a II. rész: védőruházat 7–30-ig sorszámozással ellátott és a IV. rész: ágytextíliák és asztalneműk 39–44ig sorszámozással ellátott termékekre vonatkozóan az alábbi szabványokat vagy ezekkel egyenértékű szabványokat vagy ezekkel egyenértékű intézkedések egyéb bizonyítékait: MSZ 13560-2:2011; MSZ 12127:1999; MSZ EN ISO 6330:2001; MSZ EN ISO 13934-2:2000; MSZ EN ISO 12945-1:2001; MSZ EN ISO 12945-2:2001; MSZ EN ISO 105-C12:2006 ipari mosással; MSZ EN 20105-N01:1999; hipokloritos fehérítéssel; MSZ EN 20105-N02:1999 peroxidos fehérítéssel szemben, vagy a fenti termékekre vonatkozóan akkreditált laboratórium által elvégzett vizsgálatok jegyzőkönyveit, melyeknek a hatályos szabványok szerint az alábbiakat kell tartalmazniuk: — Nyersanyag-összetétel minőségi meghatározása: MSZ 13560-2:2011 szabvány szerint; — Területi sűrűség meghatározása: MSZ 12127:1999 szabvány szerint; — Mosás hatására bekövetkező méretváltozás meghatározása (mosás-szárítás): MSZ EN ISO 6330:2001 szabvány szerint; — Sávszakító vizsgálat: MSZ EN ISO 13934-2:2000 szabvány szerint; — Göbösödési és bolyhosodási hajlam meghatározása: MSZ EN ISO 12945-1:2001; MSZ EN ISO 12945-2:2001 szabványok szerint; — Színtartóság meghatározása: ipari mosással MSZ EN ISO 105-C12:2006; hipokloritos fehérítéssel MSZ EN 20105-N01:1999;
28.06.2016 10:24
Side 4 av 6
peroxidos fehérítéssel szemben MSZ EN 20105-N02:1999 szabvány szerint. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M4.) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik független szervezet által kiállított, a II. rész: védőruházat 7–30-ig sorszámozással ellátott és a IV. rész: ágytextíliák és asztalneműk 39–44-ig sorszámozással ellátott termékekre vonatkozóan az alábbi szabványokkal vagy ezekkel egyenértékű szabványokkal vagy ezekkel egyenértékű intézkedések egyéb bizonyítékaival: MSZ 13560-2:2011; MSZ 12127:1999; MSZ EN ISO 6330:2001; MSZ EN ISO 13934-2:2000; MSZ EN ISO 12945-1:2001; MSZ EN ISO 12945-2:2001; MSZ EN ISO 105-C12:2006 ipari mosással; MSZ EN 20105-N01:1999; hipokloritos fehérítéssel; MSZ EN 20105-N02:1999 peroxidos fehérítéssel szemben, vagy a fenti termékekre vonatkozóan akkreditált laboratórium által elvégzett vizsgálatok jegyzőkönyveivel, melyekben az értékek megfelelnek műszaki leírás referenciaértékeinek. VI.3)További információk —. Helyesen: III.2.3)Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M4.) Ajánlattevőnek a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdésének e) pontja alapján csatolnia kell a II. rész: védőruházat 7–30-ig sorszámozással ellátott és a IV. rész: ágytextíliák és asztalneműk 39–44-ig sorszámozással ellátott termékekre vonatkozóan, akkreditált laboratórium által elvégzett vizsgálatok jegyzőkönyveit, melyeknek a hatályos szabványok szerint az alábbiakat kell tartalmazniuk: — Nyersanyag-összetétel minőségi meghatározása: MSZ 13560-2:2011 szabvány szerint; — Területi sűrűség meghatározása: MSZ 12127:1999 szabvány szerint; — Mosás hatására bekövetkező méretváltozás meghatározása (mosás-szárítás): MSZ EN ISO 6330:2001 szabvány szerint; — Sávszakító vizsgálat: MSZ EN ISO 13934-2:2000 szabvány szerint; — Göbösödési és bolyhosodási hajlam meghatározása: MSZ EN ISO 12945-1:2001; MSZ EN ISO 12945-2:2001 szabványok szerint; — Színtartóság meghatározása: ipari mosással MSZ EN ISO 105-C12:2006; hipokloritos fehérítéssel MSZ EN 20105-N01:1999; peroxidos fehérítéssel szemben MSZ EN 20105-N02:1999 szabvány szerint. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M4.) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik a II. rész: védőruházat 7–30-ig sorszámozással ellátott és a IV. rész: ágytextíliák és asztalneműk 39–44-ig sorszámozással ellátott termékekre vonatkozóan akkreditált laboratórium által elvégzett vizsgálatok jegyzőkönyveivel, melyekben az értékek megfelelnek műszaki leírás referenciaértékeinek. VI.3)További információk 14) Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlati felhívás III.2.4. pontja értelmében a szerződés védett műhelyek számára fenntartott. Ajánlatkérő ajánlattevőknek a jelen közbeszerzési eljárásban való részvételi jogosultságát elektronikusan, a Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatal honlapján ellenőrzi. További információk
28.06.2016 10:24
Side 5 av 6
Javítandó vagy hozzáfűzendő információ a megfelelő pályázati dokumentációban. A további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban. A dokumentáció módosuló lapjai: „2” űrlap, „33/b” bekérő lap, továbbá a szerződéstervezet preambuluma és 16. pontja.
CPV koder Kode
Beskrivelse
18100000
Yrkesklær, spesielle arbeidsklær og tilbehør
18200000
Uteklær
39518000
Sykehuslintøy
39518100
Operasjonsstueduker
28.06.2016 10:24
Side 6 av 6
