Installatie- en gebruikershandleiding living eco Elektronische radiatorthermostaat

Installatie- en gebruikershandleiding

living eco® Elektronische radiatorthermostaat

Danfoss Heating Solutions

VIIDB210

09/2013

1

Installatiehandleiding


Installatiehandleiding 1. Installatie 1.1 Welk type living eco®-thermostaat hebt u? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.2 Leveringsomvang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.3 Overzicht afsluiteradapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.4 De juiste adapter installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1.5 De batterijen plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1.6 De knoppen gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1.7 Datum en tijd voor de eerste keer instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1.8 living eco® installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1.9 Automatische aanpassingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1.10 living eco® demonteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1.11 Fabrieksinstellingen van living eco® herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 1.12 Een adapter van living eco® verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2. Technische specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Scan deze QR-code met uw smartphone en ga direct naar de living eco®-installatievideo op YouTube.

Scan deze QR-code met uw smartphone en ga direct naar de living eco®-programmeervideo op YouTube. 2

09/2013

VIIDB210


Gebruikershandleiding


Gebruikershandleiding 3.

Display en menu's 3.1 Startscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 3.2 Programmamenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 3.3 Functiemenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 3.4 Geavanceerd menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

4.

Temperatuur- en programma-instellingen 4.1 De comforttemperatuur instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.2 Standaard programma-instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 4.3 Een energiebesparingsperiode aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 4.4 Een nieuwe energiebesparingsperiode aanmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 4.5 Een energiebesparingsperiode wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 4.6 Een vakantieprogramma instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 4.7 Een vakantieprogramma onderdrukken (vroege terugkeer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 4.8 Een bestaand vakantieprogramma wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 4.9 Een vakantieprogramma wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 4.10 Een vorstbeveiligingsprogramma instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

5. Extra instellingen 5.1 De tijd instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 5.2 Het instelbereik van de temperatuur beperken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 5.3 Automatische zomertijd deactiveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 5.4 Kinderslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 5.5 De verwarmingsregeling instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 5.6 Openraamfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 5.7 Afstemmen op radiator-/kameromstandigheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 5.8 Automatische beweging afsluiterspindel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 5.9 Intelligente regeling (voorspelling) deactiveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 6. Veiligheidsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 7. Afvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Bezoek de living-website, waar u veel extra informatie kunt vinden: animaties en video's, veelgestelde vragen, documentatie en nog veel meer living.danfoss.eu


VIIDB210

09/2013

3



1. Installatie 1.1 Welk type living eco® -thermostaat hebt u? living eco® is leverbaar in diverse uitvoeringen om te voldoen aan de eisen van verschillende markten. Aan het codenummer op het etiket van de verpakking kunt u zien welke uitvoering u hebt. Adapters voor uiteenlopende typen afsluiters zijn leverbaar als accessoires – zie hoofdstuk 1.3. Codenr.

LIVING ECO

014G0050

INTELLIGENT RADIATOR THERMOSTAT DANFOSS RA CONNECTION

5702420110257

Uitvoeringskenmerken

Talen snelstarthandleidingen

014G0050

Incl. voorgemonteerde RA-adapter

UK, DE, DK, NL, FR, PL, SE, FI

014G0051

Incl. RA + M30 x 1,5-adapters


014G0052

Incl. RA + M30 x 1,5-adapters

UK, CZ, SK, RU, TR, HU, HR, SI

014G0064

Incl. RA + M30 x 1,5-adapters, voorspellingsfunctie standaard gedeactiveerd


1.2 Leveringsomvang living eco® 014G0050 wordt geleverd met een voorgemonteerde adapter voor Danfoss RA-afsluiters, twee alkaline AA-batterijen, een 2 mm-inbussleutel en een snelstarthandleiding in de talen Engels, Duits, Deens, Nederlands, Frans, Pools, Zweeds en Fins. MAKI

NG MODE

RN LIVIN

G POSS

living

Danfo

ss Heatin

g Soluti

Quick

ons

living eco® regelelement

Alkaline AA-batterijen

Inbussleutel 2 mm

IBLE

eco®

Start Gui

de

Snelstarthandleiding en “Hanger”

living eco® 014G0051, 014G0052 en 014G0064 worden geleverd met adapters voor Danfoss RA-afsluiters en afsluiters met M30 x 1,5 (K)-aansluitingen, twee alkaline AA-batterijen, een 2 mm-inbussleutel en een snelstarthandleiding in het Engels, Duits, Deens, Nederlands, Frans, Pools, Zweeds en Fins (014G0051 en 014G0064) of in het Engels, Tsjechisch, Slowaaks, Russisch, Turks, Hongaars, Kroatisch en Sloveens (014G0052). MAKI

Danfo

ss Heatin

g Soluti

ons

living eco® regelelement 4

09/2013

Adapter voor RA-afsluiters

Adapter voor M30 x 1,5 (K)-afsluiters

Alkaline AA-batterijen

VIIDB210

Inbussleutel 2 mm

NG MODE

RN LIVIN

G POSS

IBLE

living

Quick

eco®

Start Gui

de

Snelstarthandleiding en “Hanger”


Installatiehandleiding 1.3


Overzicht afsluiteradapters

Adapters voor zeer uiteenlopende afsluiters zijn leverbaar als accessoires. Type adapter

Codenr.

Voor Danfoss RA-afsluiters

014G0251

Voor M30 x 1,5 (K)-afsluiters

014G0252

Adapter

Afsluiter

34

Voor Danfoss RAV-afsluiters

014G0250

26 Voor Danfoss RAVL-afsluiters

Voor Danfoss RTD-afsluiters

014G0253

Voor M28-afsluiters: - MMA

014G0255

- Herz

014G0256

- Orkli

014G0257

- COMAP

014G0258


VIIDB210

09/2013

5



1.4 De juiste adapter installeren Adapter voor RA-afsluiters (voorgemonteerd op 014G0050) 1.

2.

Plaats de RA-adapter op de afsluiter zoals weergegeven.

Draai de adapter vast met de 2 mm-inbussleutel.

Adapter voor M30 x 1,5 (K)-afsluiters 1.

2.

Plaats de K-adapter op de afsluiter zoals weergegeven.

Draai de K-adapter met de hand vast (max. 5 Nm).

Adapter voor RAV-afsluiters (accessoire) 1.

2.

Klik het binnenste gedeelte van de adapter op de afsluiter.

Draai het buitenste gedeelte van de adapter met de hand vast (max. 5 Nm).

Adapter voor RAVL-afsluiters (accessoire)

6

1.

2.

Klik het binnenste gedeelte van de adapter op de afsluiter.

Draai het buitenste gedeelte van de adapter met de hand vast (max. 5 Nm).

09/2013

VIIDB210




Adapter voor RTD-afsluiters (accessoire) 1.

2.

Plaats de RTD-adapter op de afsluiter zoals weergegeven.

Draai de RTD-adapter met de hand vast (max. 5 Nm).

Adapters voor M28-afsluiters (accessoires) Volg de instructies die zijn meegeleverd bij de afsluiteradapter voor de speciale M28-afsluiter.

1.5 De batterijen plaatsen Verwijder het batterijdeksel en plaats twee AA-batterijen. Controleer of de batterijen correct zijn geplaatst. Gebruik geen oplaadbare batterijen. Tijdens het vervangen van de batterijen worden de programma-instellingen bewaard, maar de tijd- en datuminstellingen worden na twee minuten gereset. Het batterij laag-symbool verschijnt ongeveer een maand voordat de batterijen helemaal leeg zijn. Na ongeveer twee weken knippert het -symbool 14 keer tussen 19.00 en 21.00 uur. Voordat de batterijen helemaal leeg zijn, zet living eco® de afsluiter in de vorstbeveiligingsstand om het verwarmingssysteem tegen schade te beschermen.

1.6 De knoppen gebruiken living eco® heeft twee pijltoetsen waarmee u op het display en in het menu kunt navigeren en de temperatuur kunt instellen. Gebruik de knop met de stip

om te selecteren en te bevestigen.

Als het display uit is, drukt u op een van beide toetsen om het display te activeren.


VIIDB210

09/2013

7



1.7 Datum en tijd voor de eerste keer instellen 1.

2.

Nadat de batterijen geplaatst zijn, knippert de tijd op het display – 23:59. a. Stel de uren in met en druk op om te bevestigen. b. Stel de minuten in met en druk op om te bevestigen. c. Stel de datum in met en druk op om te bevestigen.

Als knippert, drukt u op om uw instellingen te bevestigen. Het display schakelt nu over naar het startscherm (zie hoofdstuk 3.1).

1.8 living eco® installeren

8

1.

2.

Schroef living eco® op de adapter en draai de thermostaat vast met de hand (max. 5 Nm). Terwijl u de living eco®-thermostaat iets naar voren duwt, draait u hem rechtsom tot hij vastklikt. Draai hem daarna vast.

Activeer de installatiemodus om living eco® correct op de afsluiter te bevestigen: houd 3 seconden ingedrukt om het functiemenu te selecteren. Selecteer M met . Als M knippert, drukt u op

3.

4.

Er knippert een grote M op het display om aan te geven dat de installatiemodus geactiveerd is.

Druk op

09/2013

VIIDB210

.

om living eco® vast te zetten.




1.9 Automatische aanpassingen Wanneer living eco® geïnstalleerd is, zal deze zich automatisch gaan aanpassen aan uw verwarmingssysteem. Tijdens dit proces zult u mogelijk merken dat de thermostaat traag reageert of de temperatuur zelf verhoogt of verlaagt. Dit is normaal en maakt deel uit van het aanpassingsproces. 1. Afstemmen op afsluiter Tijdens de eerste nacht na ingebruikname zal living eco® de radiatorwarmte af- en weer aansluiten om zo het exacte openingspunt van de regelafsluiter te bepalen. Hierdoor kan living eco® de warmte zo efficiënt mogelijk regelen. Indien nodig wordt de procedure een week lang elke nacht een keer herhaald. 2. Intelligente regeling (voorspelling) In de eerste week leert de living eco® wanneer het verwarmingsproces moet worden gestart om op de juiste tijd de gewenste temperatuur te bereiken. De intelligente regeling past de verwarmingstijd voortdurend aan seizoensgebonden temperatuurschommelingen aan. Bij gebruikmaking van het besparingsprogramma moet uw verwarmingssysteem tijdens de opwarming voor een korte periode voldoende warmte hebben. Neem contact op met uw installateur als u problemen hebt.

1.10 living eco® demonteren 1.

2.

Installatiemodus activeren: houd 3 seconden ingedrukt om het functiemenu te selecteren. Selecteer M met . Als M knippert, drukt u op .

Er knippert een grote M op het display om aan te geven dat de installatiemodus geactiveerd is.

3.

4.

Verwijder het batterijdeksel en de batterijen.

Steek de inbussleutel of iets dergelijks in de opening en blokkeer de adapterring. Draai tegen de wijzers van de klok in om living eco® van de adapter te schroeven.


VIIDB210

09/2013

9



1.11 Fabrieksinstellingen van living eco® herstellen 1.

2.

Verwijder het batterijdeksel en haal er één batterij uit.

Houd ongeveer 5 seconden ingedrukt terwijl u de batterij opnieuw plaatst.

1.12 Een adapter van living eco® verwijderen 1.

2.

Verwijder het batterijdeksel.

Steek een kleine inbussleutel of iets dergelijks in de blokkeeropening om de adapterring te blokkeren.

3.

4.

Terwijl de inbussleutel de adapterring blokkeert, draait u de adapter in de aangegeven richting.

Plaats het batterijdeksel terug. Monteer living eco® op een andere afsluiteradapter overeenkomstig de instructies die bij de adapter geleverd zijn.

10 09/2013

VIIDB210




2. Technische specificaties Type thermostaat

Programmeerbare elektronische radiatorafsluiterregelaar

Aanbevolen gebruik

Woonomgeving (verontreinigingsgraad 2)

Regelelement

Elektromechanisch

Display

Grijs digitaal met achtergrondverlichting

Softwareclassificatie

A

Regeling

PID

Voeding

2 AA-alkalinebatterijen van 1,5 V

Stroomverbruik

3 μW in stand-by 1,2 W in actieve modus

Levensduur batterij

2 jaar

Signaal batterij laag

Op het display knippert het batterijpictogram. Als het batterijniveau kritiek is, zal het hele display knipperen.

Bereik omgevingstemperatuur

0 tot 40 °C

Temperatuurbereik bij vervoer

-20 tot 65 °C

Maximale watertemperatuur

90 °C

Instelbereik temperatuur

4 tot 28 °C

Meetinterval

Meet de temperatuur elke minuut

Nauwkeurigheid klok

+/- 10 min/jaar

Spindelbeweging

Lineair, tot 4,5 mm, max. 2 mm op de afsluiter (1 mm/s)

Geluidsniveau

< 30 dBA

Veiligheidsclassificatie

Type 1

Openraamfunctie

Wordt geactiveerd bij een temperatuurdaling van circa 0,5 °C binnen 3 minuten

Gewicht (incl. batterijen)

177 g (met RA-adapter)

IP-klasse

20 (niet gebruiken in gevaarlijke installaties of op plaatsen waar de thermostaat wordt blootgesteld aan water)

Goedkeuringen, markeringen enz. Intertek


VIIDB210

09/2013

11



3. Display en menu's 3.1 Startscherm Als u op drukt, verschijnt het startscherm met basisinformatie over de programma's en werking van living eco®: De tijd wordt weergegeven door een cirkel die bestaat uit losse streepjes, waarbij elk streepje of segment staat voor 30 minuten. • Zwarte segmenten = perioden met comforttemperatuur. • Witte segmenten = perioden met energiebesparingstemperatuur. • Knipperend segment = huidige tijd. Het geselecteerde programma P0, P1, P2, of (vorstbeveiliging)

(vakantie)

Dag van de week De ingestelde temperatuur* * living eco® geeft de ingestelde temperatuur aan, niet de gemeten kamertemperatuur.

3.2 Programmamenu 1.

2.

Om het programmamenu te selecteren: Als het display uit is, drukt u eerst op en vervolgens nogmaals op om het programmamenu te openen. Gebruik om te schakelen tussen programma en druk op om te bevestigen. Het geselecteerde programma knippert.

De comfortperiode wordt op het display weergegeven. Gebruik om de dagen in te stellen. Wanneer knippert, drukt u op om te bevestigen.

12 09/2013

VIIDB210




Displaysymbolen in het programmamenu

P0

Programma zonder automatische temperatuurverlaging. Dit programma handhaaft dag en nacht een constante temperatuur.

P1

Besparingsprogramma dat de temperatuur 's nachts (22.30 - 6.00 uur) standaard verlaagd tot 17 °C. Tijd en temperatuur zijn in te stellen.

P2

Uitgebreid besparingsprogramma dat de temperatuur 's nachts (22.30 - 6.00 uur) en overdag op werkdagen (8.00 - 16.00 uur) standaard verlaagd tot 17 °C. Tijd en temperatuur zijn in te stellen. Vakantieprogramma dat de temperatuur verlaagt wanneer u weg bent. Tijd en temperatuur zijn in te stellen. Vorstbeveiligingssymbool – geeft aan dat living eco® ingesteld is op de laagste instelling. De thermostaat zal in de kamer een constante temperatuur van 4-10 °C handhaven om de kamer te beschermen tegen vorst.

Let op! Symbolen moeten knipperen om geactiveerd te kunnen worden.

3.3 Functiemenu 1.

2.

Om het functiemenu te selecteren: Als het display uit is, drukt u op en houd u 3 seconden ingedrukt.

Gebruik

om te schakelen tussen functies.

Displaysymbolen in het functiemenu De installatiemodus moet altijd geactiveerd zijn tijdens het installeren of demonteren van living eco®. De thermostaat kan onherstelbaar beschadigd raken als deze tijdens het installeren niet in de juiste stand staat. Kinderslot – zie hoofdstuk 5.4.

MAX Bereik maximum- en minimumtemperatuur instellen – zie hoofdstuk 5.2. MIN Datum en tijd instellen – zie hoofdstuk 5.1. Let op! Symbolen moeten knipperen om geactiveerd te kunnen worden.


VIIDB210

09/2013

13



3.4. Geavanceerd menu 1.

2

Om het geavanceerde menu te selecteren: Als het display uit is, drukt u op en houd u 3 seconden ingedrukt om het functiemenu te openen.

Houd beide -knoppen 3 seconden ingedrukt om het geavanceerd menu te openen.

Displaysymbolen in het geavanceerde menu Terug. Selectie bevestigen. Batterij laag-symbool. Periode-instelling voor het vakantieprogramma. Automatische zomertijd deactiveren/activeren – zie hoofdstuk 5.3. Stem de living eco® af op radiator/kameromstandigheden - zie hoofdstuk 5.7. Intelligente regeling (voorspelling) deactiveren/activeren – zie hoofdstuk 5.9 Selecteer gemiddelde of snelle verwarmingsregeling - zie hoofdstuk 5.5. Let op! Symbolen moeten knipperen om geactiveerd te kunnen worden.

14 09/2013

VIIDB210




4. Temperatuur- en programma-instellingen 4.1 De comforttemperatuur instellen 1.

2.

Als het display uit is, drukt u op . Gebruik de -knoppen om de comforttemperatuur (standaardtemperatuur 21 °C) te verhogen of te verlagen. living eco® zal de nieuwe comforttemperatuur onthouden na de energiebesparingsperioden.

Als de temperatuur tijdens een energiebesparingsperiode wordt gewijzigd (standaardinstelling 17 °C), is de nieuwe temperatuur alleen geldig voor deze energiebesparingsperiode. Zie hoofdstuk 4.3 voor informatie over een permanente wijziging van de energiebesparingstemperatuur.

3.

4.

20

Als de comforttemperatuur op het laagste niveau wordt ingesteld, verschijnt het vorstbeveiligingspictogram om aan te geven dat living eco® in de kamer een constante temperatuur van 4-10 °C zal handhaven.

cm

living eco® meet de temperatuur via twee ingebouwde sensoren – één achter het display en één dicht bij de afsluiter. Op basis van de twee metingen wordt de kamertemperatuur berekend voor een gebied op ca. 20 cm voor het display. Zo kan living eco® de daadwerkelijke kamertemperatuur zeer nauwkeurig regelen. Houd er rekening mee dat koude- en warmtebronnen, zoals een haard, direct zonlicht of tocht, de werking van living eco® kunnen beïnvloeden.

Let op! Als de ingestelde temperatuur met meer dan 1 °C wordt verhoogd, voert living eco® de radiatorwarmte op om de nieuwe temperatuur sneller te bereiken. U kunt voelen dat de afsluiter en radiator warmer worden. Kleine temperatuurwijzigingen veroorzaken geen snelle verhoging van de radiatorwarmte, waardoor het effect van deze wijzigingen niet onmiddellijk opgemerkt wordt.


VIIDB210

09/2013

15



4.2 Standaard programma-instellingen Programma P0 Dit programma heeft geen automatische temperatuurverlaging. Het houdt de temperatuur dag en nacht op een constant comfortniveau. De standaardcomforttemperatuur is 21 °C, maar kan ingesteld worden op elke gewenste temperatuur tussen 6 en 28 °C. 0

3

6

9

12

15

18

21

24

21 °C

Programma P1 Dit is het standaard besparingsprogramma met een comforttemperatuur van 21 °C en één energiebesparingsperiode van 22.30 tot 6.00 uur met een temperatuur van 17 °C. Tijd en temperatuur zijn in te stellen voor zowel comfort- als energiebesparingsperioden. 0

3

6

9

12

17 °C

15

18

21

21 °C

24 17 °C

Programma P2 Dit is het uitgebreide besparingsprogramma met een energiebesparingsperiode van 22.30 tot 6.00 uur en een extra energiebesparingsperiode van 8.00 tot 16.00 uur op werkdagen. Tijd en temperatuur zijn in te stellen voor zowel comfort- als energiebesparingsperioden. Werkdagen: 0

3

6

17 °C

9 21 °C

12

15

18

17 °C

21 21 °C

24 17 °C

Weekend: 0

3

6

9

12

17 °C

15

18

21

21 °C

24 17 °C

Vakantieprogramma Dit programma handhaaft dag en nacht de energiebesparingstemperatuur (standaardinstelling 17 °C). Gebruik het programma om energie te besparen wanneer u niet thuis bent. Tijd en temperatuur zijn in te stellen. 0

3

6

9

12

15

18

21

24

17 °C

Vorstbeveiligingsprogramma Dit programma past dag en nacht een lage temperatuur toe (standaardinstelling 6 °C). Gebruik het programma om schade aan de radiator te voorkomen, als u niet thuis bent. De temperatuur is in te stellen. 0

3

6

9

12

15

18

21

24

6 °C

16 09/2013

VIIDB210




4.3 Een energiebesparingsperiode aanpassen 1.

2.

Als het display uit is, drukt u eerst op en vervolgens nogmaals op om het programmamenu te openen. Gebruik om het gewenste programma te selecteren. Wanneer het geselecteerde programma knippert, drukt u op om te bevestigen.

Gebruik om de gewenste periode te selecteren – u kunt kiezen uit het weekend, alle werkdagen of één dag. Zodra de gekozen periode knippert, drukt u op om te selecteren.

3.

4.

De starttijd voor de energiebesparingstijd knippert langzaam. Gebruik om tussen de starten stoptijden te bewegen en druk op om te selecteren. De geselecteerde periode knippert sneller om aan te geven dat deze aangepast kan worden. Stel de starten stoptijd in met . Zodra de tijd ingesteld is, drukt u op om te bevestigen.

De energiebesparingstemperatuur knippert nu. Gebruik om de temperatuur in te stellen en bevestig met . knippert.

5.

6.

Als u een andere energiebesparingsperiode wilt instellen, gebruikt u om naar te gaan en drukt u vervolgens op . Herhaal de aanpassingen van afbeelding 2.

Als knippert, drukt u op om de volledige energiebesparingsperiode te bevestigen.


VIIDB210

09/2013

17



4.4 Een nieuwe energiebesparingsperiode instellen Met living eco® kunt u maximaal drie energiebesparingsperioden per dag instellen. 1.

2.


Gebruik om de gewenste periode te selecteren – u kunt kiezen uit het weekend, alle werkdagen of één dag. Zodra de gekozen periode knippert, drukt u op om te selecteren.

3.

4.

De starttijd voor de bestaande energiebesparingsperiode knippert langzaam. Gebruik om naar de starttijd voor de nieuwe energiebesparingsperiode te gaan.

Wanneer de starttijd voor de nieuwe energiebesparingsperiode knippert, gebruikt u om de tijd in te stellen en drukt u vervolgens op om te bevestigen.

5.

6.

Nu knippert de eindtijd. Gebruik om de eindtijd in te stellen en druk op om te bevestigen.

Nu knippert de energiebesparingstemperatuur. Gebruik om de temperatuur in te stellen en druk op om te bevestigen.

18 09/2013

VIIDB210




4.5 Een energiebesparingsperiode wissen 1.

2.


Gebruik om de gewenste dag(en) te selecteren en druk op om de selectie te bevestigen.

3.

4.

De starttijd voor de energiebesparingstijd knippert langzaam. Druk op . De starttijd begint sneller te knipperen. Gebruik om de starttijd in te stellen op een half uur voor de stoptijd. Nadat u de starttijd hebt gewijzigd, drukt u op .


knippert nu. Druk op om te bevestigen dat u de energiebesparingsperiode wilt wissen.

VIIDB210

09/2013

19



4.6 Een vakantieprogramma instellen Een vakantieprogramma past de energiebesparingstemperatuur toe gedurende de periode die u hebt ingesteld. Gebruik een vakantieprogramma om energie te besparen terwijl u niet thuis bent. 1.

2.

Als het display uit is, drukt u eerst op en vervolgens nogmaals op om het programmamenu te openen. Gebruik om te selecteren. Als het koffersymbool knippert, drukt u op om te bevestigen.

De huidige dag knippert. Gebruik om de dag van vertrek in te stellen en druk op om te bevestigen. Nu knippert de huidige maand. Gebruik om de maand van vertrek in te stellen en druk op om te bevestigen.

3.

4.

De dag van terugkomst knippert. Gebruik om de dag van terugkomst in te stellen en druk op om te bevestigen. Nu knippert de maand van terugkomst. Gebruik om de maand van terugkomst in te stellen en druk op om te bevestigen.

De energiebesparingstemperatuur knippert. Gebruik om de energiebesparingstemperatuur in te stellen en druk op om te bevestigen.

5.

6.

knippert. Druk op om uw vakantieprogramma te bevestigen. wordt nu op het startscherm weergegeven.

Op de datum van verstrek toont het display: , de ingestelde vakantieperiode en de energiebesparingstemperatuur.

20 09/2013

VIIDB210




4.7 Een vakantieprogramma onderdrukken (vroege terugkeer) Als u eerder terugkeert dan verwacht, wilt u waarschijnlijk overschakelen van het vakantieprogramma op uw normale programma. 1.

2.

Als het display uit is, drukt u op . Het display toont: , de ingestelde vakantieperiode en de energiebesparingstemperatuur.

Druk nogmaals op om het programmamenu te openen. Gebruik om het normale programma P0, P1 of P2 te selecteren en druk op om te bevestigen.

4.8 Een bestaand vakantieprogramma wijzigen 1.

2.

Als het display uit is, drukt u eerst op en vervolgens nogmaals op om het programmamenu te openen. Gebruik om te selecteren en druk op om te bevestigen.

Gebruik om te selecteren en druk op om te bevestigen.

3.

4.

De dag van vertrek knippert en is te wijzigen met . Druk op om uw wijzigingen te bevestigen en ga naar de volgende waarde. Wanneer alle noodzakelijke wijzigingen ingevoerd zijn, drukt u op om te bevestigen. Danfoss Heating Solutions

knippert nu. Druk op om uw wijzigingen van het vakantieprogramma te bevestigen.

VIIDB210

09/2013

21



4.9 Een vakantieprogramma wissen 1.

2.

Als het display uit is, drukt u eerst op en vervolgens nogmaals op om het programmamenu te openen. Gebruik om te selecteren en druk op om te bevestigen.

Gebruik om OFF te selecteren en druk op om te bevestigen.

4.10 Een vorstbeveiligingsprogramma instellen Het vorstbeveiligingsprogramma handhaaft de energiebesparingstemperatuur totdat een ander programma geselecteerd wordt. 1.

2.

Als het display uit is, drukt u eerst op en vervolgens op om het programmamenu te openen. Gebruik om te selecteren. Als het vorstbeveiligingssymbool knippert, drukt u op om te bevestigen.

De vorstbeveiligingstemperatuur knippert (standaard 6 °C). Gebruik om de vorstbeveiligingstemperatuur in te stellen en druk op om te bevestigen.

3.

4.

knippert. Druk op om uw vorstbeveiligingsprogramma te bevestigen. wordt nu op het startscherm weergegeven.

Om het vorstbeveiligingsprogramma te verlaten selecteert u gewoon een ander programma.

22 09/2013

VIIDB210




5. Extra instellingen 5.1 De tijd instellen 1.

2.

Als het display uit is, drukt u op . Druk vervolgens nogmaals op en houd 3 seconden ingedrukt. Gebruik om te selecteren en druk op om te bevestigen.

De uren knipperen. Gebruik om een waarde in te stellen en druk op om te bevestigen. Vervolgens knipperen de minuten. Gebruik om een waarde in te stellen en druk op om te bevestigen.

3.

4.

De datum knippert. Gebruik om een waarde in te stellen en druk op om te bevestigen. Vervolgens knippert de maand. Gebruik om een waarde in te stellen en druk op om te bevestigen. Vervolgens knippert het jaar. Gebruik om een waarde in te stellen en druk op om te bevestigen.

knippert. Druk op om uw wijzigingen van de tijd en datum te bevestigen.


VIIDB210

09/2013

23



5.2 Het instelbereik van de temperatuur beperken 1.

2.

Als het display uit is, drukt u op . Druk vervolgens nogmaals op en houd 3 seconden ingedrukt. Gebruik om MAX/MIN te selecteren en druk op om te bevestigen.

Gebruik om de maximumtemperatuur in te stellen en druk op om te bevestigen. Gebruik om de minimumtemperatuur in te stellen en druk op om te bevestigen.

5.3 Automatische zomertijd deactiveren 1.

2.

Als het display uit is, drukt u op . Druk vervolgens nogmaals op en houd 3 seconden ingedrukt. knippert.

Houd beide -knoppen 3 seconden ingedrukt. Gebruik om d5 te selecteren en druk op om te bevestigen.

3.

4.

1 knippert om aan te geven dat automatische zomertijd aan staat. Gebruik om naar 0 te gaan en druk op om te bevestigen.

0 knippert om aan te geven dat automatische zomertijd uit staat. Druk op om te bevestigen.

24 09/2013

VIIDB210




5.4 Kinderslot Beveilig uw living eco®-instellingen tegen ongewenste wijzigingen door het kinderslot te activeren. 1.

2.

Als het display uit is, drukt u op . Druk vervolgens nogmaals op en houd 3 seconden ingedrukt. Gebruik om te selecteren en druk op om te bevestigen.

verschijnt op het startscherm om aan te geven dat het kinderslot is ingeschakeld. Deactiveer het kinderslot door de drie knoppen gelijktijdig 5 seconden ingedrukt te houden.

5.5 De verwarmingsregeling instellen 1.

2.

Als het display uit is, drukt u op . Druk vervolgens nogmaals op en houd deze 3 seconden ingedrukt. knippert.

Houd beide -toetsen 3 seconden ingedrukt. Gebruik om Hc te selecteren en druk op om te bevestigen.

3.

4.

1 knippert om aan te geven dat het stuursignaal voor gemiddelde verwarming geselecteerd is (aanbevolen voor stadsverwarming). Gebruik om naar 0 te gaan en druk op om te bevestigen.

0 knippert om aan te geven dat het stuursignaal voor snelle verwarming geselecteerd is (aanbevolen voor alle ketels). Druk op om te bevestigen.


VIIDB210

09/2013

25



5.6 Openraamfunctie living eco® heeft een openraamfunctie, die de afsluiter sluit als de temperatuur in de ruimte drastisch daalt. Hiermee wordt het warmteverlies beperkt. De verwarming wordt 30 minuten uitgezet voordat living eco® terugkeert naar de oorspronkelijke instellingen. Nadat de openraamfunctie geactiveerd is, kan de functie 45 minuten lang niet gebruikt worden. Let op! Houd er rekening mee dat de openraamfunctie niet goed werkt wanneer living eco® wordt afgedekt door gordijnen of meubelen, waardoor de thermostaat de temperatuurdaling niet kan registreren.

5.7 Afstemmen op radiator-/kameromstandigheden Wijzig deze instelling als de radiator te groot of te klein is voor de kamer. Hierdoor kan living eco® efficiënter werken. 1.

2.


Houd beide -knoppen 3 seconden ingedrukt. Gebruik om Pb te selecteren en druk op om te bevestigen.

3.

4.

2 knippert om de standaardinstelling aan te geven. Gebruik om naar 1 (te grote radiator) of 3 (te kleine radiator) te gaan.

Als 1 of 3 geselecteerd is, drukt u op bevestigen.

26 09/2013

VIIDB210

om te


Gebruikershandleiding 5.8


Automatische beweging afsluiterspindel

Om de radiatorafsluiter in topconditie te houden, zal living eco® de afsluiter elke donderdag automatisch om ongeveer 11.00 uur volledig openen en vervolgens weer terugzetten op de normale instelling.

5.9 Intelligente regeling (voorspelling) deactiveren De intelligente regeling (voorspelling) zorgt ervoor dat living eco® de comforttemperatuur op tijd bereikt, overeenkomstig de instellingen. Deze standaardinstelling kan gedeactiveerd worden. 1.

2.


Houd beide -knoppen 3 seconden ingedrukt. Gebruik om Fo te selecteren en druk op om te bevestigen.

3.

4.

1 knippert om aan te geven dat de voorspellingsfunctie actief is (standaardinstelling).

Gebruik om naar 0 te gaan, waarmee wordt aangegeven dat de voorspellingsfunctie is gedeactiveerd. Druk op om te bevestigen.


VIIDB210

09/2013

27

Installatie- en gebruikershandleiding

living eco®

6. Veiligheidsmaatregelen De thermostaat is niet bedoeld voor kinderen en mag niet als speelgoed worden gebruikt. Laat geen verpakkingsmaterialen liggen op plekken waar kinderen er misschien mee gaan spelen, aangezien dit bijzonder gevaarlijk is. Probeer de thermostaat niet te demonteren. Hij bevat geen onderdelen die door de gebruiker gerepareerd kunnen worden. Als een foutcode (E1, E2 enz.) op het display wordt weergegeven of er andere storingen optreden, wordt u verzocht de thermostaat terug te sturen naar de distributeur.

7. Afvoeren De thermostaat moet worden afgevoerd als elektronisch afval.

Installateur

VIIDB210

Vervaardigd door Danfoss A/S © 09/2013

Installatie- en gebruikershandleiding living eco Elektronische radiatorthermostaat

Recommend Documents