Voorwoord 5 Toshiba Corporation 6 EU-garantiebepalingen 10 Licenties 11 Conformiteitsverklaring 13 Gezondheid en veiligheid 14 Algemeen 14 Gebruiksomstandigheden 15 Elektronische apparatuur 16 Batterijveiligheid 16 Veiligheid van de lader 17 Noodoproepen 18 Europese RF-blootstellingsinformatie 18 Verzorging en onderhoud 20 Algemeen 20 Verzorging en onderhoud van de batterij 22 De Toshiba-telefoon opnieuw starten 23 De Toshiba-telefoon opnieuw instellen 24
De Toshiba-telefoon opnieuw initialiseren 24 Aan de slag 26 Uitpakken 26 Telefoonindeling en functies 27 Vandaag-scherm 30 Start-menu 32 Algemene statuspictogrammen 33 SIM-kaart en accu installeren 37 Een microSD-kaart plaatsen 40 De pen verwijderen en opnieuw plaatsen 41 De pen gebruiken 41 De accu laden 42 De voeding in- en uitschakelen 44 Toetsvergrendeling 44 Auto Configurator 45 TOSHIBA User Interface 46
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
1
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Oproepfuncties 51 Oproepen doen 51 Snelkeuze 53 Oproepen ontvangen 55 Oproepen beëindigen 56 Opties tijdens een oproep 56 Videotelefonie 59 Oproepgeschiedenis 60 Berichten 62 Tekstberichten 62 MMS-berichten 65 E-mail 68 Algemene opties voor verzenden en ontvangen van berichten 74 Tekstinvoer 76 Invoerstanden 76 Toetsenbord 76 Invoeropties 77 Tekenen en schrijven op het scherm 77 Full Screen Keyboard 78
2
Toepassingen en multimedia 80 Office Mobile 81 Agenda 82 Contacten 86 Internet Explorer 91 Spelletjes 94 TOSHIBA User Interface 94 Aan de slag 95 ActiveSync 95 Afbeeldingen en video’s 97 A-GPS 98 Automatische installatie 99 Beeld naar tekst 99 BlackList 101 Camera 103 Certificaatinschrijvingen 105 FM-radio 105 Home 107 Image Editor 108 JBlend 109 Messenger 111 Notities 111
Picsel Viewer 112 Rekenmachine 113 SIM-werkset 113 Streaming Player 114 Taken 115 Verkenner 116 Windows Live 116 Windows Media 117 Zoeken 121 Verbindingen 122 Draadloos beheer 122 Bluetooth 123 Overzenden 127 Cell Broadcast 127 Internetverbindingen 128 CSD-lijn 133 Aanmelden bij domein 134 Gedeelde internetverbinding 134 Netwerkmodus 135 USB to PC 136 Wi-Fi 136
Instellingen 138 Volumeregeling 138 Geluiden en meldingen 138 Informatie over eigenaar 139 Knopfuncties opnieuw toewijzen 140 Het Start-menu aanpassen 141 Telefooninstellingen 141 Videotelefoon-instellingen 148 Aanpassen van het Vandaag-scherm 150 Beveiligingsinstellingen 151 Beheerde programma’s 155 Certificaten 155 Energie instellingen 155 Externe GPS 156 Foutrapportage 156 Instellingen voor geheugenbeheer 157 Headsetvolumebegrenzer 157 Info 158 Klantenfeedback 159 Klok en alarmsignalen 159 Landinstellingen 161 Programma’s verwijderen 161
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
3
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Scherminstellingen 162 Spb Mobile Shell for Toshiba 162 Systeeminfo 164 Taakbeheer 164 Verlichting instellingen 165 Versleuteling 166 Windows Update 167 Specificaties 168 Problemen oplossen 171 Aankoopformulier 175 Menustructuur 176 End User License Agreements (EULAs) 178 Index 190
4
Om uw Toshiba-telefoon te kunnen gebruiken is het gebruik van de diensten van een draadlozeserviceprovider noodzakelijk. Veel van de functies in de Toshiba-telefoon zijn afhankelijk van de voorzieningen die worden geboden door het draadloze netwerk. Deze netwerkdiensten zijn mogelijk niet op alle netwerken beschikbaar, of u moet bepaalde afspraken maken met uw serviceprovider voordat u de netwerkdiensten kunt gebruiken. Ook kan het zijn dat de serviceprovider u aanvullende instructies moet geven voor het gebruik van de diensten en informatie over de kosten die van toepassing zijn. Sommige netwerken hebben beperkingen die van invloed zijn op uw gebruik van de beschikbare diensten. Op sommige netwerken worden bijvoorbeeld niet alle taalafhankelijke tekens en diensten ondersteund. Wij willen u erop wijzen dat het mogelijk is dat de in deze gebruikershandleiding beschreven toepassingen Messenger en Windows Live niet beschikbaar zijn op uw Toshiba telefoon, omdat ondersteuning voor deze toepassingen afhankelijk is van uw netwerk service provider. De beschikbaarheid van bepaalde producten kan per regio verschillen. Aangezien de ontwikkeling van onze producten steeds doorgaat, behoudt Toshiba zich het recht voor om dit document op elk gewenst moment zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. Voorwoord
Voorwoord
Voorwoord
5
Toshiba Corporation
Toshiba Corporation Toshiba Corporation
BELANGRIJK: NEEM DIT GEDEELTE DOOR VOORDAT U DE MOBIELE TELEFOON GEBRUIKT AANGEZIEN IEDER GEBRUIK VAN DE SOFTWARE OP HET GELEVERDE TOESTEL WORDT GELIJKGESTELD AAN UW ACCEPTATIE VAN DEZE GEBRUIKERSVOORWAARDEN. ALS U EEN GEDEELTE OF ALLE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST NIET ACCEPTEERT, MAG U NIET PROBEREN DE GELEVERDE SOFTWARE TE GEBRUIKEN.
Licentieovereenkomst eindgebruiker Deze licentieovereenkomst eindgebruiker (End User License Agreement; EULA) is een contract tussen u (de gebruiker) en de TOSHIBA CORPORATION (`Toshiba`) met betrekking tot de software die geïnstalleerd is op een Toshiba 3G mobiele telefoon, die aan u is geleverd (de "telefoon") en waarop het auteursrecht van toepassing is. Het gebruik of het toepassen van de software die is geïnstalleerd op de telefoon en de bijbehorende documentatie (de "software") staat gelijk aan uw acceptatie van deze voorwaarden, tenzij er
6
afzonderlijke voorwaarden zijn gesteld door de leverancier van de software op de telefoon, in welk geval aanvullende of afwijkende voorwaarden kunnen gelden. Als u niet instemt met de voorwaarden van de gebruikerslicentie, mag u deze software niet gebruiken of toepassen. 1. Licentieverlening. Toshiba verleent u het persoonlijke, niet-overdraagbare en nietexclusieve recht de software te gebruiken zoals wordt uiteengezet in deze licentieovereenkomst. Het wijzigen, aanpassen, vertalen, verhuren, kopiëren, beschikbaar stellen, overdragen of toewijzen aan anderen van deze software, een deel ervan of de rechten die hieronder worden verleend en de verwijdering van eventuele merkaanduidingen, labels of merken van de software is ten strengste verboden, behalve wanneer uitdrukkelijk toegestaan in deze licentieovereenkomst. Bovendien stemt u er met de acceptatie van deze overeenkomst mee in geen afgeleide producten van deze software te maken.
2. Copyright. Op deze software wordt uitsluitend licentie verleend, ze wordt niet verkocht. Door deze overeenkomst te accepteren bevestigt u geen aanspraak te hebben op het intellectuele eigendom van deze software en dat zulks ook niet op u wordt overgedragen. Bovendien erkent u dat het volledige eigendomsrecht van de software exclusief voorbehouden blijft aan Toshiba, haar dochterondernemingen en/of hun leveranciers en dat u geen rechten op deze software verkrijgt anders dan nadrukkelijk uiteengezet in deze licentieovereenkomst. Het is toegestaan een reservekopie van de software te bewaren voor zover dit noodzakelijk is voor het toegestane gebruik. Alle kopieën van de software moeten dezelfde merkaanduidingen bevatten als de oorspronkelijke software en ook op deze kopieën is deze licentieovereenkomst van toepassing. Alle rechten die niet uitdrukkelijk worden verleend in deze licentieovereenkomst zijn voorbehouden aan Toshiba, haar dochterondernemingen en/of hun leveranciers.
3. Decompilatie. Hiermee stemt u toe dat u geen poging zult ondernemen, en wanneer u een bedrijf vertegenwoordigt, zult trachten te voorkomen dat uw werknemers, medewerkers of onderaannemers, de software decompileren, wijzigen, vertalen of ontleden, geheel of gedeeltelijk, tenzij de wet dit toestaat en dan slechts uitsluitend in overeenstemming met deze wet. Elke handeling die in strijd is met het bovenstaande of de andere bepalingen of voorwaarden in deze licentieovereenkomst leidt automatisch tot de intrekking van de licentie en de rechten die hieronder door Toshiba worden verleend. 4. BEPERKTE GARANTIE. Uitsluitend gedurende de garantieperiode van de telefoon zullen Toshiba, haar dochterondernemingen, haar leveranciers of haar geautoriseerde serviceverleners niet goed werkende software naar eigen goeddunken- repareren of vervangen, tenzij de storing het gevolg is van daden of gebeurtenissen waarvoor Toshiba redelijkerwijs niet aansprakelijk kan worden gesteld. TENZIJ UITEENGEZET IN DEZE LICENTIEOVEREENKOMST: (A) ZIJN TOSHIBA, DE DOCHTERONDERNEMINGEN VAN TOSHIBA
Toshiba Corporation
Toshiba Corporation
7
Toshiba Corporation 8
Toshiba Corporation EN HUN LEVERANCIERS NIET AANSPRAKELIJK VOOR GARANTIES, BEPALINGEN OF ANDERE VOORWAARDEN (UITDRUKKELIJK OF GEÏMPLICEERD), INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT GARANTIES, BEPALINGEN EN EISEN OMTRENT KWALITEIT, VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN DE SCHENDING VAN DE RECHTEN VAN DERDEN; BOVENDIEN (B) DRAAGT U ALS GEBRUIKER HET GEHELE RISICO WAT BETREFT DE KWALITEIT EN DE PRESTATIES VAN DE SOFTWARE. U ACCEPTEERT DAT DE SOFTWARE WELLICHT NIET VOLDOET AAN UW EISEN EN DAT ER GEEN GARANTIE KAN WORDEN GEGEVEN VOOR EEN ONONDERBROKEN EN FOUTLOZE WERKING VAN DE SOFTWARE.
5. BEPERKTE AANSPRAKELIJKHEID. VOOR ZOVER WETTELIJK TOEGESTAAN STELLEN TOSHIBA, DE DOCHTERONDERNEMINGEN VAN TOSHIBA OF HUN LEVERANCIERS ZICH NIET AANSPRAKELIJK VOOR EVENTUELE SCHADE DIE KAN ONTSTAAN (A) DOOR WINSTDERVING, STORING VAN DE BEDRIJFSGANG, HET VERLOREN GAAN VAN BEDRIJFSGEGEVENS OF (B) GEVOLGSCHADE, BIJZONDERE, INCIDENTELE OF INDIRECTE SCHADE (HETZIJ ONDER CONTRACT, ALS GEVOLG VAN EEN ONRECHTMATIGE DAAD OF ANDERSZINS) DIE HET GEVOLG IS VAN: (I) HET GEBRUIK OF HET ONVERMOGEN GEBRUIK TE MAKEN VAN DE SOFTWARE, ZELFS WANNEER TOSHIBA, HAAR DOCHTERONDERNEMINGEN OF HUN LEVERANCIERS VOORAF OP DE HOOGTE ZIJN GEBRACHT VAN HET MOGELIJK OPTREDEN VAN DERGELIJKE SCHADE OF (II) ALLE AANSPRAKEN DOOR DERDEN. TENZIJ VOOR ZOVER ANDERS UITEENGEZET IN DEZE PARAGRAAF STREKT DE AANSPRAKELIJKHEID VAN TOSHIBA IN HET KADER VAN DEZE LICENTIEOVEREENKOMST NIET VERDER
DAN DE EVENTUELE PRIJS DIE IS BETAALD VOOR DE SOFTWARE. DE BOVENSTAANDE BEPALINGEN VORMEN GEEN BEPERKING OF UITSLUITING VAN (A) DE AANSPRAKELIJKHEID VOOR DOOD OF PERSOONLIJK LETSEL ALS GEVOLG VAN NALATIGHEID OF (B) EVENTUELE ANDERE VERPLICHTE WETTELIJKE RECHTEN OF AANSPRAKELIJKHEID VOOR ZOVER DEZE NIET KUNNEN WORDEN UITGESLOTEN ONDER DE VAN TOEPASSING ZIJNDE WETGEVING. MAAK EN BEWAAR EEN KOPIE VAN ALLE GEGEVENS DIE U HEBT INGEVOERD IN HET PRODUCT, ZOALS NAMEN, ADRESSEN, TELEFOONNUMMERS, AFBEELDINGEN, BELTONEN ETC. ALVORENS U HET PRODUCT TERUGSTUURT VOOR GARANTIEVERLENING, AANGEZIEN DEZE GEGEVENS TIJDENS DE REPARATIE OF VERVANGING VERLOREN KUNNEN GAAN. 6. Toepasselijke wetgeving. Op deze licentieovereenkomst is de wetgeving van Engeland en Wales van toepassing. Alle geschillen die het gevolg zijn van deze licentieovereenkomst kunnen uitsluitend worden voorgelegd aan een Engels gerechtshof.
7. Exportwetgeving. Bij alle gebruik, duplicatie of toepassing van de software zijn product- en/of technische gegevens betrokken die onderworpen kunnen zijn aan de exportbepalingen van bepaalde landen of gebieden en in bepaalde gevallen kan toestemming van de plaatselijke overheid vereist zijn voor export. Alle export, direct of indirect, die in strijd is met de wetgeving van de toepasselijke landen of gebieden is verboden. 8. Vruchtgebruik door derden. Hierbij stemt u er mee in dat bepaalde leveranciers van de software aan Toshiba als belanghebbende derden ook het recht hebben de bepalingen van deze licentieovereenkomst tegen u als gebruiker ten uitvoer te brengen. 9. Overdracht. De software mag alleen aan een wettige derde als gebruiker worden overgedragen voor zover deze is geïnstalleerd op de telefoon, voor zover deze derde accepteert dat de bepalingen van deze licentieovereenkomst van kracht blijven. 10. WANNEER U ALS CONSUMENT IN HET VERENIGD KONINKRIJK HANDELT EN DE SOFTWARE KAN WORDEN BESCHOUWD ALS 'GOEDEREN', IS DIT NIET VAN INVLOED OP UW WETTELIJKE RECHTEN.
Toshiba Corporation
Toshiba Corporation
9
Toshiba Corporation 10
Toshiba Corporation EU-garantiebepalingen Uw Toshiba-telefoon, -batterij en -lader bevatten geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. Neem voor meer informatie over service contact op met uw verkoper of de serviceprovider.
Licentie verstrekt door QUALCOMM Incorporated onder een of meer van de volgende Amerikaanse octrooien en/of hun tegenhangers in andere landen: 4,901,307 5,504,773 5,109,390 5,535,239 5,267,262 5,600,754 5,416,797 5,778,338 5,490,165 5,101,501 5,511,073 5,267,261 5,568,483 5,414,796 5,659,569 5,056,109 5,506,865 5,228,054 5,544,196 5,337,338 5,657,420 5,710,784 Licenties
Microsoft, Windows, Windows Mobile, Windows Live, Hotmail, Windows Media, ActiveSync, Internet Explorer, Outlook, Excel, PowerPoint en Word zijn ofwel gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. ArcSoft en het ArcSoft-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van ArcSoft, Inc.
Het Bluetooth™-woordmerk en logo's zijn gedeponeerde handelsmerken in eigendom van Bluetooth SIG, Inc.
Licenties
Licenties
Java™ en alle op Java gebaseerde merken zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sun Microsystems, Inc.
microSD™ en het microSD™-logo zijn handelsmerken.
11
Licenties
Licenties Picsel, Picsel Powered, Picsel Viewer, Picsel File Viewer, Picsel Document Viewer, Picsel PDF Viewer en het Picsel-kubuslogo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Picsel Technologies en/of diens dochterondernemingen.
Het Wi-Fi CERTIFIED-logo is een certificeringmarkering van de Wi-Fi Alliance.
12
We, Toshiba Information Systems UK (Ltd), Mobile Communications Division, of Toshiba Court, Weybridge Business Park, Addlestone Road, Weybridge, KT15 2UL declare under our sole responsibility that this product (G810, Type (Model) Name TK5-E01) is in conformity with the following standards and/or other normative documents: Conformiteitsverklaring
EN 301 511, EN 301 908-1, EN 301 908-2, EN 50360, EN 50361, EN 301 489-1, EN 301 489-7, EN 301 489-17, EN 301 489-24, EN 300 328, EN 55013, EN 55020, EN 50392 and EN 60950 We hereby declare that all essential radio test suites, EMC & safety requirements have been carried out and that the above named product is in conformity to all the essential requirements of Directive 1999/5/EC.
Conformiteitsverklaring
Conformiteitsverklaring
The conformity assessment procedure referred to in Article 10(5) and detailed in Annex IV of Directive 1999/5/EC has been followed with the involvement of the following Notified Body(ies): Cetecom ICT Services GmbH, Untertürkheimer Straße 6-10, D-66117 Saarbrücken, Germany
20 March 2008
0682
Takashi Okamoto Deputy Managing Director of TIU General Manager Mobile Communications Division
13
Gezondheid en veiligheid 14
Gezondheid en veiligheid Algemeen Gezondheid en veiligheid
• Probeer de telefoon of de accessoires niet te ontmantelen. Alleen gekwalificeerd personeel mag de telefoon of de accessoires installeren of repareren. • U mag de telefoon, de batterij of de lader niet met natte handen aanraken. • Houd uw Toshiba-telefoon en alle onderdelen en accessoires buiten bereik van kleine kinderen en huisdieren. De SIM-kaart en andere kleine onderdelen kunnen gevaar op verstikking inhouden. • Gebruik uitsluitend door Toshiba goedgekeurde batterijen en accessoires. • De gebundelde batterij en lader zijn alleen bestemd voor gebruik met de Toshiba-telefoon. Gebruik deze batterij of lader niet met andere apparatuur. • Door het gebruik van apparatuur van andere leveranciers (waaronder batterijen, kabels en accessoires) die niet zijn gefabriceerd of geautoriseerd door Toshiba, kan de garantie op de telefoon vervallen en de werking van de telefoon negatief worden beïnvloed.
• Lees voordat u uw Toshiba-telefoon op een ander apparaat aansluit de bijbehorende documentatie om te controleren of het andere apparaat compatibel is. • Bij gebruik van de headset dient u er voor te zorgen dat het geluidsvolume niet te hoog staat ingesteld. Hoge geluidsniveaus kunnen leiden tot gehoorbeschadiging. • Voor zwangere en jonge vrouwen wordt aanbevolen om tijdens een gesprek de telefoon niet in de buurt van hun onderbuik te houden. In dit geval wordt het gebruik van een handsfree-kit aanbevolen. • De telefoon bevat metaal dat huidirritaties kan veroorzaken. • U mag de flitser van de camera niet te dicht bij de ogen van een persoon gebruiken - dit kan leiden tot beschadiging van de ogen.
Gebruiksomstandigheden • Neem tijdens het rijden alle plaatselijk geldende veiligheidsvoorschriften in acht met betrekking tot mobiele telefoons. • Ga van de weg af en parkeer de auto voordat u een gesprek start of beantwoordt. • Stop alleen in noodgevallen op de vluchtstrook van de snelweg om een gesprek te beantwoorden of te starten. • Wanneer u een geïntegreerd handsfree-apparaat gebruikt, dient u zich ervan te verzekeren dat de telefoon zich stevig in de houder bevindt. • Alleen gekwalificeerd personeel mag het apparaat installeren in een voertuig. Verkeerde installatie of onjuist onderhoud kan gevaar opleveren en uw aanspraak op garantie doen vervallen. Neem voor meer informatie contact op met de fabrikant of zijn vertegenwoordiger voor uw voertuig. • Plaats geen objecten, ook geen geïnstalleerde of draagbare draadloze apparatuur, in het gedeelte boven de airbag of in het gebied waar de airbag wordt ontvouwen. • Schakel de Toshiba-telefoon uit tijdens het tanken.
• Gebruik de telefoon nooit met uw handen terwijl u een machine bedient. • Schakel uw Toshiba-telefoon uit wanneer u een ziekenhuis of een vergelijkbare instelling binnengaat. Medische apparatuur kan storing ondervinden van de telefoon. • Schakel uw Toshiba-telefoon uit wanneer u zich in een vliegtuig bevindt. De systemen van het vliegtuig kunnen worden gestoord door het signaal van de telefoon. U bent wettelijk verplicht zich te houden aan deze aanbeveling. • Schakel uw Toshiba-telefoon altijd uit op plaatsen waar aangegeven staat dat dit vereist is. Houd u altijd aan eventuele bepalingen omtrent het gebruik van mobiele telefoons in een gebouw. • Schakel de Toshiba-telefoon uit in de buurt van explosies en volg alle aangegeven richtlijnen en voorschriften. • Schakel de Toshiba-telefoon uit in gebieden met een mogelijk explosieve atmosfeer. Bijvoorbeeld bij brandstofopslagplaatsen en verfspuiterijen. • Schakel de Toshiba-telefoon uit wanneer u zich tijdens een onweersbui buiten bevindt. • Houd de Toshiba-telefoon uit de buurt van brandstoffen en chemicaliën.
Gezondheid en veiligheid
Gezondheid en veiligheid
15
Gezondheid en veiligheid 16
Gezondheid en veiligheid Elektronische apparatuur
Batterijveiligheid
• Als u een pacemaker draagt of zich in het gezelschap bevindt van een persoon die een pacemaker draagt, dient u zich ervan bewust te zijn dat er een klein risico bestaat dat uw telefoon de werking van de pacemaker stoort. Raadpleeg uw arts of de fabrikant van de pacemaker voor meer informatie. Bij de minste twijfel over storing dient u de telefoon onmiddellijk uit te schakelen. • Het gebruik van een mobiele telefoon kan storing veroorzaken op sommige gehoorapparaten. Neem in dat geval contact op met uw serviceprovider of arts voor meer informatie. • Het gebruik van een mobiele telefoon kan storend werken op de functionaliteit van onvoldoende afgeschermde medische apparatuur. Raadpleeg een arts of de fabrikant van het apparaat voor advies over veilig gebruik. • Het gebruik van een mobiele telefoon kan storend werken op de functionaliteit van onvoldoende afgeschermde elektronische systemen in een voertuig. Voorbeelden hiervan kunnen airbags en brandstofinjectiesystemen zijn. Raadpleeg de fabrikant van het voertuig of systeem om u ervan te verzekeren dat het systeem een afdoende afscherming heeft.
• Gebruik uitsluitend door Toshiba goedgekeurde batterijen voor gebruik in deze handset. Er bestaat explosiegevaar indien de batterij wordt vervangen met een verkeerd type. • Laad de batterij uitsluitend met de aanbevolen lader die door Toshiba wordt geleverd. • Gebruik de batterij niet meer als u afwijkingen zoals een vreemde geur, verkleuring of hitte ontdekt tijdens het gebruiken of opladen of terwijl de batterij is opgeslagen. • Gebruik uw Toshiba-telefoon nooit met een beschadigde batterij. • Wanneer de lader niet wordt gebruikt, dient u deze uit het stopcontact te nemen. • Sluit de batterij nooit kort. De batterij kan per ongeluk kortgesloten worden wanneer een metalen object een directe verbinding tot stand brengt tussen de + en de – aansluitingen van de batterij. • U mag de aansluitingen van de batterij niet aanraken. • Laat de batterij niet achter in extreem koude of warme gebieden. • Dompel de batterij nooit onder in water of een andere vloeistof.
• Probeer nooit de batterij te openen. De batterij bevat stoffen die bij inslikken schadelijk kunnen zijn of wanneer ze in contact komen met onbeschermde huid. • In het onwaarschijnlijke geval dat de batterij gaat lekken, mag u de batterij niet in contact laten komen met uw ogen en huid. Als de lekkage wel contact maakt met de ogen of de huid, moet u deze grondig spoelen met schoon water en een arts raadplegen. • Werp de batterij nooit in het vuur. • Gooi de batterij nooit weg in een gewone afvalbak. De batterij bevat giftige chemicaliën en moet worden verwerkt als klein chemisch afval. Neem voor meer informatie contact op met uw gemeente.
Veiligheid van de lader • Gebruik geen beschadigde of versleten lader. Het gebruik van een beschadigde of versleten lader kan leiden tot een elektrische schok, brandwonden of brand. Neem direct contact op met een geautoriseerde Toshiba-leverancier voor vervangende onderdelen. • U mag de kabel van de lader niet buigen of verdraaien. • Trek niet aan de kabel van de lader om de stekker uit het stopcontact te verwijderen. Wanneer u het snoer loskoppelt, pakt u de stekker vast om schade aan het snoer te voorkomen. • U mag de pennen van de stekker niet aanraken tijdens het aansluiten op of loskoppelen van een stroombron. • Plaats geen zware objecten op de lader.
Gezondheid en veiligheid
Gezondheid en veiligheid
17
Gezondheid en veiligheid
Gezondheid en veiligheid Noodoproepen Zorg dat uw Toshiba-telefoon is ingeschakeld en werkt wanneer u noodoproepen doet vanaf uw telefoon. U kunt geen nooddiensten bellen terwijl er gegevenscommunicatie plaatsvindt in een GSMgebied. Afhankelijk van de netwerkservices van sommige serviceproviders kunt u soms ook geen nooddiensten bellen. BELANGRIJK: u kunt nog altijd nooddiensten oproepen wanneer de SIMkaart niet geïnstalleerd is, de SIM-kaart geblokkeerd is, de telefoon geblokkeerd is, Oproep blokkeren is ingesteld, of Vaste nummers is ingesteld. Er is geen garantie dat een verbinding tot stand kan worden gebracht in alle landen en gebieden, omdat de werking van uw telefoon afhankelijk is van het draadloze netwerk, het draadloze signaal en uw instellingen. Vertrouw niet uitsluitend op de mobiele telefoon voor het doen van noodoproepen.
18
Europese RFblootstellingsinformatie Uw Toshiba-telefoon is een radiozender en -ontvanger. Hij is ontworpen om de blootstellingsgrenzen voor radiogolven die worden aanbevolen in internationale richtlijnen niet te overschrijden. Deze richtlijnen zijn ontwikkeld door de onafhankelijke wetenschappelijk organisatie ICNIRP en omvatten veiligheidsmarges die tot doel hebben alle personen, ongeacht leeftijd of gezondheidstoestand, te beschermen. In deze richtlijnen wordt gebruik gemaakt van een meeteenheid, de zogenaamde Specific Absorption Rate of SAR. De SAR-limiet voor mobiele apparaten is 2 W/kg en de SAR-waarde voor dit apparaat bij tests aan het oor bedroeg 0,684 W/ kg*. Aangezien de SAR wordt gemeten bij de hoogste zendsterkte van het apparaat, ligt de daadwerkelijke SAR van dit apparaat tijdens het gebruik over het algemeen lager dan hier boven aangegeven. Dit is het gevolg van de automatische wisselingen in de zendkracht van het apparaat die ervoor zorgen dat slechts het minimaal vereiste niveau wordt gegenereerd om het netwerk te bereiken.
De Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) heeft verklaard dat de momenteel beschikbare wetenschappelijke informatie geen aanleiding geeft tot het nemen van speciale voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van mobiele apparatuur. De WHO maakt daarbij de aantekening dat u de blootstelling kunt beperken door de duur van de gesprekken te beperken en gebruik te maken van de handsfreemodus om de mobiele telefoon uit de buurt van het hoofd en het lichaam te houden. Aanvullende informatie is te vinden op de websites van de Wereldgezondheidsorganisatie (http:// www.who.int/emf). * De tests worden uitgevoerd in overeenstemming met de internationale richtlijnen voor tests.
De volgende informatie heeft alleen betrekking op lidstaten van de Europese Unie:
Bovenstaand symbool geeft aan dat het toestel niet bij het gewone huishoudelijke afval mag worden gevoegd. Wanneer u zorgt voor de juiste verwerking van dit product, helpt u de mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid te beperken die het gevolg kunnen zijn van een onjuiste afvalverwerking. Raadpleeg voor meer informatie over de juiste afvalverwerking van dit product de plaatselijke overheid, de gemeentereiniging of de winkel waar u het product hebt gekocht. Zorg voor de juiste afvalverwerking van de kartonnen verpakking waarin deze telefoon wordt geleverd.
Gezondheid en veiligheid
Gezondheid en veiligheid
19
Verzorging en onderhoud 20
Verzorging en onderhoud Algemeen Verzorging en onderhoud
U kunt de levensduur van uw Toshiba-telefoon en de onderdelen en accessoires aanzienlijk verlengen door de onderstaande suggesties op te volgen. TIP: als u de Toshiba-telefoon en de onderdelen en accessoires in een goede conditie houdt, kunt u beter voldoen aan de garantieverplichtingen. • Gebruik de Toshiba-telefoon altijd op de bedoelde manier. Onjuist gebruik kan ten koste gaan van de prestaties. • Gebruik om onherstelbare schade aan de Toshiba-telefoon te voorkomen uitsluitend door Toshiba goedgekeurde batterijen en accessoires. • De gebundelde batterij en lader zijn alleen bestemd voor gebruik met de Toshiba-telefoon. Gebruik deze batterij of lader niet met andere apparatuur. Dit kan permanente schade veroorzaken aan het apparaat, de batterij of de lader. • Door het gebruik van apparatuur van andere leveranciers (waaronder batterijen, kabels en accessoires) die niet zijn gefabriceerd of geautoriseerd door Toshiba, kan de garantie op
•
• •
• •
•
de telefoon vervallen en de werking van de telefoon negatief worden beïnvloed. Lees voordat u uw Toshiba-telefoon op een ander apparaat aansluit de bijbehorende documentatie om te controleren of het andere apparaat compatibel is. Houd uw Toshiba-telefoon en alle onderdelen en accessoires buiten bereik van kleine kinderen en huisdieren. Laat de Toshiba-telefoon, batterij of accessoires niet in aanraking komen met vloeistoffen of vocht. Alle soorten vocht kunnen de elektronische circuits aantasten. De garantie van de fabrikant kan vervallen als de telefoon of de batterij nat worden door onjuist gebruik. Gebruik of bewaar de Toshiba-telefoon nooit op plaatsen met veel stof of vuil. Gebruik of bewaar de Toshiba-telefoon nooit op plaatsen met een hoge temperatuur. Hoge temperaturen verkorten de levensduur van de telefoon, beschadigen de batterij en leiden tot vervorming/smelten van de interne circuits. Bewaar de Toshiba-telefoon nooit op, of in de buurt van, rechtstreekse warmtebronnen zoals radiatoren. Hierdoor kan de batterij te warm worden en exploderen.
• Bewaar de Toshiba-telefoon nooit op plaatsen met een lage temperatuur. Wanneer een groot verschil bestaat tussen de temperatuur van de telefoon en die van de omgeving, kan er condensatie ontstaan in de telefoon, die de elektronische circuits kan beschadigen. • Plaats de Toshiba-telefoon niet in de buurt van computerschijven, creditcards of andere magnetische media. De gegevens op de schijven of de kaarten kunnen door de telefoon worden beschadigd. • Stel de Toshiba-telefoon nooit bloot aan sterke magnetische velden. Dit kan leiden tot tijdelijke storingen. • Open de Toshiba-telefoon niet tenzij dat absoluut noodzakelijk is. • Gebruik uw Toshiba-telefoon alleen waarvoor hij bedoeld is. Vallen, stoten of schudden kan leiden tot beschadiging van de interne circuits. • Breng nooit verf of andere substanties aan op de Toshiba-telefoon. • Interferentie kan de prestaties van de Toshibatelefoon nadelig beïnvloeden. Dit is normaal en wanneer u bij de bron van de interferentie vandaan gaat moet de telefoon weer normaal functioneren.
• Indien de Toshiba-telefoon of bepaalde accessoires niet functioneren zoals het hoort, dient u contact op te nemen met de verkoper. Deze kan u de gewenste hulp bieden. • Probeer uw Toshiba-telefoon nooit te demonteren. Alleen geautoriseerd personeel van Toshiba mag onderhoud plegen aan de telefoon. • Wanneer de Toshiba-telefoon op de trilstand staat, kan de telefoon door de trilling worden verplaatst. Let op dat u de telefoon niet vlakbij een hittebron of bij de rand van een hoog oppervlak legt. • Gebruik uitsluitend een zachte, schone doek om de Toshiba-telefoon te reinigen. Gebruik nooit chemische middelen, detergenten, bijtende stoffen of vloeistoffen. Gebruik een wattenstaafje om de cameralens schoon te maken. • Gebruik geen water bij het reinigen van het aanraakscherm. • Houd het aanraakscherm en de punt van de pen schoon om permanente beschadiging te voorkomen. • Raak het aanraakscherm niet aan met scherpe voorwerpen om te vermijden dat er krassen op komen of dat het beschadigd raakt.
Verzorging en onderhoud
Verzorging en onderhoud
21
Verzorging en onderhoud 22
Verzorging en onderhoud • Gebruik voor de invoer op het aanraakscherm alleen een vinger of de meegeleverde pen. Als u andere objecten gebruikt, kan het invoerscherm beschadigd raken en vervalt de garantie. • Gebruik de pen niet als de punt beschadigd is. Als u het aanraakscherm bedient met een beschadigde pen, kan het scherm beschadigd raken. Schaf een nieuwe pen aan als deze beschadigd is. • Tik niet hard op het aanraakscherm aangezien dit permanente schade kan toebrengen aan het scherm. • Vermijd het neerleggen van de Toshiba-telefoon met het aanraakscherm naar beneden. Zo voorkomt u krassen op het scherm. • U kunt het beste de gebundelde pen gebruiken om op de Resetknop te drukken.
Verzorging en onderhoud van de batterij De Toshiba-telefoon wordt gevoed met een oplaadbare lithium ion (Li-ion) batterij. Een nieuwe batterij werkt pas optimaal nadat deze twee of drie keer volledig is opgeladen en ontladen. De batterij kan honderden keren worden geladen en ontladen maar zal uiteindelijk toch verslijten. Wanneer de spreektijd en de stand-bytijd duidelijk korter worden dan normaal, wordt u aangeraden een nieuwe batterij aan te schaffen. • Een nieuwe batterij of een batterij die geruime tijd niet is gebruikt, kan bij het eerste gebruik een verminderde capaciteit hebben. • Laat de batterij niet langer dan nodig verbonden met de lader en de stroombron. Dit resulteert in herhaalde korte laadbeurten, waardoor de capaciteit en levensduur van de accu minder wordt. Koppel de lader los als de accu vol is. • Laat de batterij niet achter in extreem koude of warme gebieden. Hierdoor kan de capaciteit van de batterij verminderen. • De batterij functioneert optimaal bij een omgevingstemperatuur tussen +5 °C (+41 °F) en +35 °C (+95 °F).
• Verwijder de accu alleen als de telefoon uitgeschakeld is. • Laat de batterij niet langere tijd onopgeladen of niet-aangesloten omdat de gegevens daardoor opnieuw worden ingesteld. • Indien u van plan bent om de telefoon gedurende lange tijd niet te gebruiken, dient u de batterij volledig op te laden en de telefoon daarna uit te schakelen. De telefoon moet op een droge plaats en niet rechtstreeks in de zon bewaard worden. Herlaad de telefoon ongeveer om de zes maanden. • Vermijd herhaald kort opladen. We raden aan om de batterij pas opnieuw op te laden als ze volledig leeg is.
De Toshiba-telefoon opnieuw starten Start de telefoon opnieuw indien u problemen ondervindt, bijvoorbeeld wanneer de telefoon niet meer reageert. De Toshiba-telefoon opnieuw opstarten: 1. Houd de Aan/uit-toets ingedrukt. 2. Tik Ja om het uitschakelen van de telefoon te bevestigen. 3. Wacht enkele seconden en houd de Aan/uittoets dan ingedrukt om de telefoon in te schakelen.
Verzorging en onderhoud
Verzorging en onderhoud
BELANGRIJK: als u de Toshiba-telefoon opnieuw start, gaan niet-opgeslagen gegevens verloren. Als het probleem niet is opgelost nadat u de Toshiba-telefoon opnieuw hebt gestart: 1. Verwijder de batterij (zie Aan de slag voor instructies). 2. Plaats de batterij terug en schakel de telefoon in (zie Aan de slag voor instructies).
23
Verzorging en onderhoud
Verzorging en onderhoud De Toshiba-telefoon opnieuw instellen
De Toshiba-telefoon opnieuw initialiseren
Indien u nog steeds problemen ondervindt nadat u de telefoon opnieuw hebt opgestart, kunt u deze opnieuw instellen. Door de Toshiba-telefoon opnieuw in te stellen wordt deze opnieuw gestart en wordt de geheugentoewijzing aangepast. De telefoon keert terug naar dezelfde status als de laatste keer van gebruik, maar niet opgeslagen gegevens kunnen verloren gaan. De Toshiba-telefoon opnieuw instellen: Druk met de pen op de Resetknop en houd deze knop ingedrukt. Hierna wordt de telefoon opnieuw ingeschakeld.
Door de Toshiba-telefoon opnieuw te initialiseren, worden alle instellingen terug op de fabrieksinstellingen ingesteld en worden al uw gegevens gewist. Gebruik deze procedure alleen als een laatste redmiddel. Wij raden u aan een back-up te maken van alle gegevens voordat u de Toshiba-telefoon opnieuw instelt. Als u een probleem ondervindt met een toepassing, is dat meestal het gevolg van een conflict tussen geïnstalleerde programma's. U kunt het beste eerst de installatie van het laatst toegevoegde programma ongedaan maken. Controleer ook of het programma compatibel is met de Toshiba-telefoon door vergelijking van de vereisten met de informatie van uw telefoon. Om deze informatie te bekijken: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op de Systeem tab. 3. Tik op Info.
BELANGRIJK: als u de Toshiba-telefoon opnieuw instelt, gaan niet-opgeslagen gegevens verloren.
24
De Toshiba-telefoon opnieuw initialiseren: 1. Terwijl de Toshiba-telefoon uitgeschakeld is, druk u op beide Volumetoetsen en houdt u deze toetsen ingedrukt. 2. Met ingedrukte Volumetoetsen drukt u gedurende ongeveer drie seconden op de Aan/ uit-toets. 3. Wacht tot het aanraakpaneel verschijnt. 4. Druk op Y om de Toshiba-telefoon opnieuw te initialiseren, of op N om te annuleren. De telefoon wordt opnieuw opgestart.
Verzorging en onderhoud
Verzorging en onderhoud
BELANGRIJK: indien u de Toshiba-telefoon opnieuw instelt, worden alle geïnstalleerde toepassingen verwijderd. Ook raakt u al uw persoonlijke gegevens zoals muziek, beltonen en afbeeldingen kwijt. BELANGRIJK: u kunt het beste regelmatig een back-up maken van de gegevens op de Toshiba-telefoon.
25
Aan de slag
Aan de slag Uitpakken Aan de slag
Controleer of het gekochte pakket de volgende inhoud bevat: • Uw Toshiba-telefoon • Accu • Lader • USB-kabel • Headset • Gebruikershandleiding • Cd (Getting Started)
n
26
OPMERKING: indien één van de hierboven vermelde items ontbreekt, dient u contact op te nemen met de verkoper waar u de Toshiba-telefoon hebt gekocht.
Telefoonindeling en functies
2
13
3
4 5
12
6 7
11
8
10 9
1. Oorluidspreker 2. LED indicator - geeft diverse statussen van de telefoon aan. Rood - telefoon wordt geladen. Rood knipperend - bezig met laden van zeer lage accu. Blauw knipperend - Bluetooth™ draadloze technologie is actief. Langzaam groen knipperend - nieuw bericht ontvangen. Snel groen knipperend - inkomende oproep. 3. Aanraakscherm 4. Actietoets - indrukken om items te selecteren en bewerkingen te bevestigen. 5. Linker functietoets - indrukken om bewerkingen uit te voeren die op het aanraakscherm worden aangegeven. 6. Starttoets 1 - indrukken om het Start-menu te openen. 7. Verzendtoets - kort indrukken om het Telefoonscherm te openen en om oproepen te maken, te bewaren en in wacht te zetten; lang indrukken om luidspreker te activeren tijdens een oproep. 8. Navigatietoetsen - indrukken om omhoog, omlaag, naar links en rechts te bladeren. 9. Microfoon
Aan de slag
Aan de slag
27
Aan de slag 28
Aan de slag 10. Eindetoets - indrukken om oproepen of bewerkingen te beëindigen en terug te keren naar het Vandaag-scherm. 11. Starttoets 2 - indrukken om het Start-scherm te openen. 12. Rechter functietoets - indrukken om bewerkingen uit te voeren die op het aanraakscherm worden aangegeven. 13. Lens camera voorzijde 14. Cameraflitser 15. Voorbeeld spiegel - wordt gebruikt om een zelfportret te maken. 16. Luidspreker 17. Accudeksel 18. Lens camera achterzijde
14 15 16
17
18
19
23
20
21 22
24 25 26
19. Volumetoetsen - op de bovenste toets drukken om het volume te verhogen en op de onderste toets om het volume te verlagen. 20. Aan/uit-toets - kort indrukken om stand-bymodus te activeren of te verlaten en lang indrukken om de telefoon in en uit te schakelen. 21. Resetknop - indrukken met de pen om de telefoon te resetten. 22. microSD-kaartgleuf 23. Pen en pengleuf 24. Opnametoets - kort indrukken om de Notitiestoepassing te openen, lang indrukken om een spraaknotitie op te nemen. 25. Cameratoets - indrukken om de Cameratoepassing op te starten. Indien Camera-toepassing reeds geopend is, indrukken om een foto te maken of de opname van een videoclip te starten. 26. Kabel, telefoonoplaad- en headsetconnector (mini USB)
Aan de slag
Aan de slag
29
Aan de slag
Aan de slag Vandaag-scherm Belangrijke informatie zoals gegevens, tijd, statusaanduidingen en afspraken wordt weergegeven op het Vandaag-scherm. 1 2 3 5 7 9
11
30
4 6 8 10
1. Titelbalk. Statuspictogrammen worden eveneens hier weergegeven. 2. Tijd en datum. Zie Klok en alarmsignalen in Instellingen voor informatie over het instellen van tijd en datum. 3. Naam van draadloze serviceprovider en Wi-Fien Bluetooth-status. Zie de sectie Verbindingen voor meer informatie over deze items. 4. Aan de slag. Tik op dit item om instructies weer te geven voor het uitvoeren van eenvoudige bewerkingen op de Toshiba-telefoon. 5. Informatie over de eigenaar. Zie Informatie over eigenaar in Instellingen voor details over het instellen van informatie over de eigenaar. 6. Ongelezen berichten. Zie de sectie Berichten voor informatie over berichten. 7. Taken. Zie Taken in Toepassingen en multimedia voor informatie over taken. 8. Geplande afspraken. Zie Agenda in Toepassingen en multimedia voor informatie over afspraken.
9. Live Search. Zie Zoeken op het internet door gebruik van Live Search in Toepassingen en multimedia voor meer informatie. 10. Vergrendelingsstatus. 11. Opdrachtbalk. Deze knoppen zijn dynamisch en hangen af van de voorgaande acties op de telefoon. U kunt een toepassing openen door er rechtstreeks op te tikken. Om het Vandaag-scherm op ieder ogenblik te openen, druk u op de Eindetoets. Voor informatie over aanpassing van het Vandaagscherm aan uw wensen, zie Aanpassen van het Vandaag-scherm in Instellingen.
Aan de slag
Aan de slag
31
Aan de slag
Aan de slag Start-menu Om het Start-menu te openen, tik op Start in het Vandaag-scherm.
1
2
3 4 5 6
32
1. 2. 3. 4.
Vandaag. Opgenomen toepassingen. Recent gebruikte toepassingen. Programma’s. Zie de sectie Toepassingen en multimedia voor informatie over de programma's/toepassingen op de Toshibatelefoon. 5. Instellingen. Zie de sectie Instellingen voor informatie over de instellingen op de Toshibatelefoon. 6. Help. Tik op het gewenste item om het te openen.
Algemene statuspictogrammen Type Radiosignaalpictogrammen
Picto- Beschrijving gram Signaalsterkte
Aan de slag
Aan de slag
Geen signaal Geen radioservice. De telefoon is nog niet verbonden met een netwerk. Radiosignaal verloren. De telefoon zoekt naar een signaal. Telefoon instellen op Uit. Ga naar Radiotransmissie in-/ uitschakelen in Verbindingen voor meer details. GPRS beschikbaar EDGE beschikbaar 3G/UMTS beschikbaar HSDPA beschikbaar Bezig met verbinding maken met GPRS Bezig met verbinding maken met EDGE Bezig met verbinding maken met 3G/UMTS Bezig met verbinding maken met HSDPA Actieve GPRS-verbinding Actieve EDGE-verbinding Actieve 3G/UMTS-verbinding Actieve HSDPA-verbinding Roamen
33
Aan de slag
Aan de slag Type Verbindingspictogrammen
Picto- Beschrijving gram Bluetooth instellen op Aan. Ga naar Wijzigen van Bluetooth-modus in Verbindingen voor meer details. Inkomende beam. Ga naar Overzenden in Verbindingen voor meer details. Wi-Fi instellen op Aan. Ga naar Wi-Fi in Verbindingen voor meer details. Wi-Fi-netwerk(en) in bereik. Met animatie - bezig met verbinding tot stand brengen met een Wi-Fi netwerk. Statisch - verbonden met een Wi-Fi-netwerk.
Oproeppictogrammen
Oproep bezig Gegevensoproep bezig Oproep in de wacht Luidspreker aan Oproepen doorgeschakeld Gemiste oproep
Volumepictogrammen
Beltoon aan voor inkomende oproepen1 Beltoon uit voor inkomende oproepen1 Trillen voor inkomende oproepen
34
Type Meldingspictogrammen
Picto- Beschrijving gram
Nieuw bericht ontvangen (inclusief voicemailberichten)2 Nieuw voicemailbericht ontvangen2
Aan de slag
Aan de slag
Nieuwe expresberichten ontvangen Nieuwe MMS-berichten ontvangen Meerdere meldingen. Dit pictogram wordt weergegeven als er meerdere gebeurtenissen zijn waarvoor gewoonlijk verschillende pictogrammen zouden verschijnen, bijvoorbeeld als er een gemiste oproep is een bericht werd ontvangen. Dit pictogram wordt automatisch weergegeven nadat het laatste meldingspictogram kort is weergegeven. Tik op dit pictogram om alle afzonderlijke meldingen weer te geven. Accupictogrammen
Accuniveau Accuniveau laag Accu wordt opgeladen
ActiveSync pictogrammen
Synchronisatie via GPRS bezig Synchronisatie via EDGE bezig Synchronisatie via 3G/UMTS bezig Synchronisatie via Wi-Fi bezig Synchronisatiefout
35
Aan de slag
Aan de slag Type Andere pictogrammen
Picto- Beschrijving gram Er geldt een alarm Geen SIM-kaart Headset aangesloten
1
De volumeregeling verschijnt wanneer u op deze pictogrammen tikt. Zie Volumeregeling in Instellingen voor meer details.
2 Het type van voicemailberichtindicator dat wordt weergegeven is afhankelijk van uw serviceprovider. Uw serviceprovider kan u eveneens toelaten om het type voicemailmelding te selecteren dat u ontvangt. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer details.
36
SIM-kaart en accu installeren
!
WAARSCHUWING: het gevaar bestaat dat de batterij ontploft als deze niet goed in de telefoon is geplaatst. Om het risico op brand of brandwonden te verkleinen, moet u de batterij niet open maken, indrukken of doorboren, de externe contactpunten niet kortsluiten of de batterij niet blootstellen aan temperaturen boven 60°C of deze in vuur of water werpen. Gebruik alleen goedgekeurde batterijen die voldoen aan de opgegeven specificaties.
SIM-kaart en accu plaatsen: 1. Druk terwijl de achterkant van de telefoon naar boven wijst, de achterklep naar beneden. Schuif de klep naar beneden en haal deze van de telefoon, zoals weergegeven in de onderstaande tekening.
Aan de slag
Aan de slag
BELANGRIJK: de SIM-kaart raakt gemakkelijk beschadigd door krassen en buigen dus hanteer de kaart voorzichtig. BELANGRIJK: houd de SIM-kaart uit de buurt van statische materialen, stof en water. BELANGRIJK: schakel voordat u de SIMkaart plaatst of verwijdert, de telefoon uit en koppel de lader los.
37
Aan de slag 38
Aan de slag 2. Indien de accu reeds geplaatst is, heft u het lipje aan de accubasis omhoog. Verwijder de accu uit de behuizing. 3. Met de goudkleurige aansluitpunten naar beneden gericht, lijnt u de SIM-kaart op correcte wijze uit, zoals weergegeven in de onderstaande tekening. Druk lichtjes terwijl u de SIM-kaart op haar plaats schuift.
4. Plaats de accu in de accubehuizing met de goudkleurige aansluitpunten gericht naar de onderzijde van de telefoon. De accu is zo gevormd dat deze alleen op deze manier kan worden geplaatst. Druk voorzichtig op de onderkant van de accu (niet het uiteinde met de connector) om deze helemaal te plaatsen.
5. Druk de achterklep voorzichtig omhoog in de juiste positie.
Aan de slag
Aan de slag
39
Aan de slag
Aan de slag Een microSD-kaart plaatsen Een microSD-kaart is een verwijderbare geheugenkaart die gebruikt kan worden om het geheugen van de telefoon te vergroten. BELANGRIJK: de microSD-kaart niet verwijderen terwijl de telefoon gegevens uitleest van, of gegevens wegschrijft naar de kaart.
Een microSD-kaart plaatsen: 1. Met de goudkleurige aansluitpunten naar boven gericht, lijnt u de microSD-kaart op correcte wijze uit, zoals weergegeven in de onderstaande tekening.
2. Schuif de microSD-kaart voorzichtig in de sleuf totdat deze vergrendelt. Om de microSD-kaart te verwijderen, drukt u deze voorzichtig naar binnen toe. De kaart wordt dan automatisch uitgeworpen.
40
De pen verwijderen en opnieuw De pen gebruiken De pen wordt gebruikt voor het selecteren van plaatsen • Verwijder de pen door deze omhoog te duwen langs de zijde van de telefoon (boven de Opnametoets) en deze naar de bovenzijde van de telefoon te schuiven, zoals weergegeven in de onderstaande tekening. • Om de pen terug te plaatsen, schuift u deze naar beneden langs de zijde van de telefoon totdat de pen op haar plaats vastklikt.
menu's en het invoeren van gegevens op het aanraakscherm van de Toshiba-telefoon. • Tikken: raak het scherm eenmaal aan met de pen om items te openen en opties te selecteren. • Slepen: houd de pen op het scherm en sleep deze om tekst en afbeeldingen te selecteren. Sleep in een lijst om meerdere items te selecteren. • Tikken en vasthouden: tik en houd de pen vast op een item om een lijst met acties te openen die beschikbaar zijn voor dat item. Tik in het weergegeven pop-upmenu op de vereiste actie.
Aan de slag
Aan de slag
41
Aan de slag
Aan de slag !
WAARSCHUWINGEN: • Gebruik voor de invoer op het aanraakscherm alleen een vinger of de meegeleverde pen. Als u andere objecten gebruikt, kan het aanraakscherm beschadigd raken en vervalt de garantie. • Gebruik de pen niet als de punt beschadigd is. Als u het aanraakscherm bedient met een beschadigde pen, kan het scherm beschadigd raken. Schaf een nieuwe pen aan als deze beschadigd is. • Tik niet hard op het aanraakscherm aangezien dit permanente schade kan toebrengen aan het scherm.
De accu laden Voordat u uw Toshiba-telefoon de eerste keer kunt inschakelen, moet u de accu volledig opladen. U kunt de accu op de volgende twee manieren opladen: • Sluit de lader aan op een stopcontact en op de connector van de lader op de Toshiba-telefoon. Wanneer de accu volledig is opgeladen, haalt u lader uit het stopcontact en haalt u deze los van de laderconnector van de telefoon door de lader stevig vast te pakken en voorzichtig te trekken. of • sluit u uw Toshiba-telefoon met een USB-kabel aan op een pc. BELANGRIJK: de accu niet verwijderen terwijl deze wordt opgeladen. Het volledig opladen van de accu kan tot vier uren duren bij gebruik van de lader, of tot acht uren bij gebruik van de USB-kabel. De accu levert pas optimale prestaties nadat deze twee of drie keer helemaal is geladen. Wanneer het laden voltooid is, koppelt u de lader los van de stroombron, of de USB-kabel van de PC en koppelt u daarna de Toshiba-telefoon los.
42
Batterij is bijna leeg Wanneer het laadpeil daalt tot 20% van de totale capaciteit, wordt een alarmbericht en het pictogram voor laag accupeil weergegeven. Als het laadniveau van de accu te laag is voor normale werking, wordt de Toshiba-telefoon automatisch uitgeschakeld.
Batterijgegevens De prestaties van de batterij zijn afhankelijk van diverse factoren, zoals de netwerkconfiguratie van uw serviceprovider, de signaalsterkte, de omgevingstemperatuur, functies en/of instellingen die u gebruikt, accessoires die op uw telefoon zijn aangesloten en uw gebruik van spraak- en gegevensprogramma’s of andere programma’s.
n
TIP: voor informatie over het optimaliseren van de energiecapaciteit van de Toshibatelefoon, zie Energie instellingen en Verlichting instellingen in Instellingen.
Aan de slag
Aan de slag
Wat te doen bij een bijna lege batterij Waarna het alarm voor bijna lege batterij wordt weergegeven, dient u als volgt te handelen: 1. Sla de gegevens op. 2. Laad de batterij zo snel mogelijk op. 3. Indien u de batterij niet onmiddellijk kunt opladen, kunt u de telefoon het beste uitschakelen.
OPMERKING: u kunt het beste de gegevens in het telefoongeheugen opslaan op een pc of een opslagkaart. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor het verloren gaan of het wijzigen van gegevens ten gevolge van een ontladen batterij.
43
Aan de slag
Aan de slag De voeding in- en uitschakelen
Toetsvergrendeling
De Toshiba-telefoon inschakelen: 1. Houd de Aan/uit-toets ingedrukt. 2. Typ de PIN- of beveiligingscode als dat wordt gevraagd.
Met deze functie voorkomt u dat u per ongeluk op de toetsen drukt en functies start.
!
WAARSCHUWING: met de PIN-code die u aantreft in de documentatie die u van uw serviceprovider hebt ontvangen, kunt u de services van de Toshiba-telefoon activeren. Indien u drie keer na elkaar de verkeerde PINcode voor uw SIM-kaart invoert, moet u contact opnemen met uw serviceprovider om de PUK-code te bekomen. Probeer de PUKcode niet te raden. Uw SIM-kaart wordt na tien mislukte pogingen namelijk permanent onbruikbaar.
De Toshiba-telefoon uitschakelen: 1. Houd de Aan/uit-toets ingedrukt. 2. Tik Ja om het uitschakelen van de telefoon te bevestigen.
44
n
OPMERKING: u kunt te allen tijde noodoproepen maken zonder dat u eerst een beveiligingsfunctie moet uitschakelen.
De toetsen vergrendelen Om de toetsen te vergrendelen, tik op het Vandaagscherm op Apparaat is ontgrendeld.
De toetsen ontgrendelen Om de toetsen te ontgrendelen, tik op de Ontgrendelen-functietoets en daarna tik op Ontgrendelen op het scherm.
Auto Configurator De Auto Configurator-toepassing biedt een snelle en eenvoudige manier om instellingen voor serviceproviders te configureren, inclusief GPRS, WAP en MMS. Gebruik van Auto Configurator: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op AutoConfig. 3. Selecteer uw land in het Land-veld. 4. Selecteer uw serviceprovider in het Operatorveld. 5. Tik op ok. 6. Tik op Ja. De configuratie wordt uitgevoerd. Dit kan enkele seconden duren.
Aan de slag
Aan de slag
45
Aan de slag 46
Aan de slag TOSHIBA User Interface Overzicht De TOSHIBA User Interface biedt een aanpasbare gebruikersinterface, terwijl alle voordelen van een Windows Mobile-toestel blijven behouden. Met de TOSHIBA User Interface kunt u informatiebestanden openen, toepassingen uitvoeren, oproepen doen en op uw Toshibatelefoon navigeren op een eenvoudige en flexibele manier, zelfs met één hand. U kunt items aanpassen zoals de Nu Scherm, Vandaag plug-in, functietoetsen, tabbladen en weer-updates. Voor meer details over het aanpassen van TOSHIBA User Interface, zie Spb Mobile Shell for Toshiba in Instellingen. TOSHIBA User Interface bestaat uit drie hoofdschermen: • Start-scherm • Nu Scherm • Scherm voor snelkiezen Al deze schermen zijn ontworpen voor navigatie met één hand zonder pen en overgangen met animaties worden ondersteund.
U kunt een beweging naar links of naar rechts uitvoeren, of op het bijbehorend pictogram tikken, om tussen deze schermen te schakelen. U kunt eveneens een beweging naar links uitvoeren om naar het vorig menuniveau terug te keren. Schuif met de vinger in een neerwaartse beweging of tik op het afsluiten-pictogram om terug te keren naar het Vandaag-scherm of de laatst actieve toepassing.
Aan de slag
Aan de slag Start-scherm Het Start-scherm voegt een snelle en gemakkelijke manier toe om door de Toshiba-telefoon te navigeren. Het is ontworpen voor navigatie met één hand en zonder pen te gebruiken.
1
2
3
4
5
1. 2. 3. 4.
Slim opstartscherm. Menustijl-pictogrammen. Openen van Nu Scherm: Openen van het scherm om snel een nummer uit het telefoonboek te kiezen. 5. Afsluiten van TOSHIBA User Interface. Het Start-scherm bestaat uit twee delen - een slim opstartscherm in het bovenste gedeelte van het scherm en zes menustijlitems in het onderste gedeelte. Het slim opstartscherm maakt gebruik van een algoritme om snelkoppelingen weer te geven voor frequent gebruikte items. U kunt op ieder item van het slimme opstartscherm tikken en dit ingedrukt houden om de snelkoppelingen aan uw wensen aan te passen. Met de zes menustijl-pictogrammen kunt u snel en eenvoudig items openen die beschikbaar zijn via de standaard-gebruikersinterface van Windows Mobile, samen met enkele extra's zoals Telefoonprofielen.
47
Aan de slag
Aan de slag Nu Scherm Nu Scherm toont alle belangrijke informatie op één plaats. 1. Informatie over weer, berichten, oproepen en telefoonvolume. 2. Informatie over tijd, datum en kalender. 3. Openen van het Start-scherm. 4. Openen van het scherm om snel een nummer uit het telefoonboek te kiezen. 5. Afsluiten van TOSHIBA User Interface.
1
2
3
48
4
5
Aan de slag
Aan de slag Scherm voor snelkiezen Het snelkiesscherm geeft tot zestien fotocontacten naar uw keuze weer. U kunt ook een snelkoppeling naar al uw Toshiba Contactpersonen hier plaatsen. 1. 2. 3. 4.
Contacten om snel een nummer te kiezen. Openen van Nu Scherm. Openen van het Start-scherm. Afsluiten van TOSHIBA User Interface.
U kunt favoriete contacten toevoegen uit de contacten die zijn opgeslagen in Contacten op de Toshiba-telefoon. U kunt eveneens een snelkoppeling toevoegen aan Recente oproepen. Tik op een invoer en houd deze ingedrukt om de beschikbare opties weer te geven. Een gesprek starten vanuit het snelkiesscherm: 1. Tik op de gewenste invoer in het snelkiesscherm. 2. Tik op het op te roepen telefoonnummer.
1
2
3
4
49
Aan de slag 50
Aan de slag Vandaag plug-in TOSHIBA User Interface bevat eveneens een Vandaag plug-in waarmee u TOSHIBA User Interface items kunt toevoegen aan het Vandaagscherm. Voor informatie over instelling van de Vandaag plug-in, zie Aanpassen van TOSHIBA User Interface in Instellingen.
Oproepen doen Oproepfuncties
Voordat u een oproep doet, moet de Toshibatelefoon zijn ingeschakeld, moet er een geldige SIM-kaart zijn geïnstalleerd en moet het signaal krachtig genoeg zijn.
Oproepen doen vanuit het Telefoonscherm Een oproep doen vanuit het Telefoon-scherm: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, druk op de Verzendtoets of tik op Start > Telefoon. 2. Geef een telefoonnummer in met het numerieke toetsenbok. 3. Druk op de Verzendtoets of tik op Kies.
Oproepfuncties
Oproepfuncties
TIP: wanneer u op een toets tikt op het numerieke toetsenblok, verschijnt er een lijst met namen en/of nummers. Deze lijst toont overeenkomende namen en nummers uit Contacten, Oproepgeschiedenis, Snelkeuze en de SIM-kaart. Bijvoorbeeld, als u op 2 tikt, verschijnen namen die beginnen met A, B of C en telefoonnummers die beginnen met 2. U kunt meer tekens ingeven voor minder overeenkomende items. Om een item op te roepen, tikt u erop en daarna tik op Bellen.
51
Oproepfuncties
Oproepfuncties Noodoproepen doen U kunt onder bijna alle omstandigheden een noodoproep doen naar alarmnummers, ook al is de Toshiba-telefoon vergrendeld of hebt u de SIMkaart niet geactiveerd. Voor verdere informatie, zie Noodoproepen in Gezondheid en veiligheid.
Oproepen doen vanuit Contacten Een oproep doen vanuit Contacten: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contacten of Start > Contacten. 2. Blader naar het gewenste contact en druk op de Verzendtoets. TIP: als u een lange lijst met contacten hebt, geef dan de eerste twee letters in van de naam van het contact. Op de telefoon verschijnt enkel het overeenkomende contact. Druk op de Verzendtoets om het contact te bellen.
52
Oproepen doen naar een nietstandaard nummer U kunt een telefoonnummer van het werk (w),een mobiel telefoonnummer (m) en een telefoonnummer van thuis (h) toewijzen aan een contact dat op de telefoon is opgeslagen. Het mobiele telefoonnummer wordt standaard gekozen. Een oproep doen naar een niet-standaard nummer: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contacten of Start > Contacten. 2. Tik op het gewenste contact. 3. Blader naar het gewenste telefoonnummer en druk daarna op de Verzendtoets of Actietoets, of tik op Bellen.
Oproepen doen vanuit Oproepgeschiedenis Oproepgeschiedenis toont oproepen die u onlangs hebt gemaakt, ontvangen en gemist. Een oproep doen vanuit het Oproepgeschiedenis: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, druk op de Verzendtoets of tik op Start > Telefoon. 2. Tik op Blok verberg. 3. Tik op Oproepen.
4. Blader naar de gewenste naam of het gewenste telefoonnummer en druk daarna op de Verzendtoets of tik op Bellen.
Het laatst gebelde nummer kiezen Het laatst gebelde nummer kiezen: Vanaf het Vandaag-scherm, druk tweemaal op de Verzendtoets.
Internationale oproepen doen Een internationale oproep doen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, druk op de Verzendtoets of tik op Start > Telefoon. 2. Tik op 0 op het toetsenblok en blijf drukken totdat het + teken verschijnt. 3. Geef het volledige telefoonnummer in, inclusief de landcode, het kengetal (zonder de eerste 0) en het telefoonnummer. 4. Druk op de Verzendtoets of tik op Kies.
Snelkeuze Een snelkeuzenummer maken Een snelkeuzenummer maken: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, druk op de Verzendtoets of tik op Start > Telefoon. 2. Tik op Blok verberg. 3. Tik op Snelkeuze. 4. Tik op Menu > Nieuw. 5. Tik op het gewenste contact. 6. Selecteer in het Locatie:-veld, het snelkeuzenummer. 7. Tik tweemaal op ok.
n
Oproepfuncties
Oproepfuncties
OPMERKING: het cijfer 0 is gereserveerd om het + teken in te voegen bij het kiezen van een internationaal telefoonnummer. Het cijfer 1 is gereserveerd om uw voicemailbox op te roepen als een snelkeuzenummer.
53
Oproepfuncties
Oproepfuncties TIP: u kunt eveneens een snelkeuze maken vanuit Contacten. Hiervoor gaat u als volgt te werk: 1. Vanuit Contacten, tik op het gewenste contact. 2. Blader naar het gewenste telefoonnummer en tik dan op Menu > Aan snelkeuze toevoegen... 3. Selecteer in het Locatie:-veld, het snelkeuzenummer. 4. Tik tweemaal op ok.
Instellen van een snelkeuzenummer voor voicemail De snelkeuze voor voicemail is gewoonlijk vooraf geconfigureerd. Als dat niet het geval is, kunt u het voicemailnummer handmatig opslaan. Handmatige instelling van snelkeuze voor voicemail: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op de Persoonlijk tab, tik op Telefoon. 3. Tik op de Services tab. 4. Tik op Voicemail en SMS-berichten en tik daarna op Instellingen ophalen...
54
5. Voer uw voicemailnummer in het Voicemail:veld in. U kunt dit opvragen bij uw serviceprovider. 6. Tik tweemaal op ok.
Oproepen doen via snelkeuze Een oproep doen via snelkeuze: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, druk op de Verzendtoets of tik op Start > Telefoon. 2. Tik op Blok verberg. 3. Tik op Snelkeuze. 4. Blader naar de gewenste snelkeuze en druk daarna op de Verzendtoets of tik op Bellen. TIP: u kunt eveneens een oproep doen via snelkeuze vanuit het Telefoon-scherm. Hiervoor gaat u als volgt te werk: In het Telefoon-scherm tik op het gewenste snelkeuzenummer en houdt u dit ingedrukt op het toetsenblok. Als het snelkeuzenummer uit twee cijfers bestaat, tik op het eerste cijfer, daarna tik op het tweede cijfer en houdt u dit ingedrukt.
Een snelkeuzenummer verwijderen Een snelkeuzenummer verwijderen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, druk op de Verzendtoets of tik op Start > Telefoon. 2. Tik op Blok verberg. 3. Tik op Snelkeuze. 4. Blader naar het gewenste snelkeuzenummer en tik op Menu > Verwijderen. 5. Tik op Ja om het verwijderen te bevestigen. 6. Tik op ok.
Oproepen ontvangen Een oproep beantwoorden of negeren • Druk op de Verzendtoets of tik op Beantw. om een binnenkomende oproep te beantwoorden. • Druk op de Eindetoets of tik op Negeren om een binnenkomende oproep te negeren.
n
Oproepfuncties
Oproepfuncties
OPMERKING: als u een oproep wilt negeren, wordt de beller verbonden met uw voicemail, als u tenminste op die service geabonneerd bent. TIP: wanneer een headset is aangesloten op de Toshiba-telefoon, kunt u het volgende doen: • Een binnenkomende oproep beantwoorden door op de knop op de headset te drukken. • Een binnenkomende oproep negeren door op de knop op de headset te drukken en deze knop ingedrukt te houden.
55
Oproepfuncties
Oproepfuncties Oproepen beëindigen
Opties tijdens een oproep
Om een oproep te beëindigen, druk op de Eindetoets of tik op Stoppen.
Aanpassen van het volume
TIP: wanneer de headset op uw Toshibatelefoon is aangesloten, kunt u een oproep beëindigen door op de knop op de headset te drukken en deze knop ingedrukt te houden.
Het volume aanpassen tijdens een oproep: Druk op de bovenste volumetoets om het volume te verhogen en op de onderste volumetoets om het volume te verlagen.
Oproepen inde wacht zetten Om een oproep in de wacht te zetten, tik op In wachtrij of Menu > In wachtrij. Om de oproep weer uit de wacht te halen, tik op Uit wachtrij of Menu > Uit wachtrij. TIP: wanneer de headset op uw Toshibatelefoon is aangesloten, kunt u een oproep in de wacht zetten door op de knop op de headset te drukken. Als u de oproep weer uit de wacht wilt halen, druk nogmaals op de knop.
Het geluid dempen Om het geluid te dempen, tik op Dempen of Menu > Dempen. Om het geluid weer in te schakelen, tik op Dempen uit of Menu > Demping uitschakelen.
56
Oproepen beluisteren via de luidspreker Om een oproep te beluisteren via de luidspreker, druk op de Verzendtoets en houdt u deze toets ingedrukt of tik op Menu > Luidspreker inschakelen. Om de luidspreker uit te schakelen, druk op de Verzendtoets en houdt u deze toets ingedrukt of tik op Menu > Luidspreker uitschakelen.
n
OPMERKING: op het einde van een oproep wordt de luidspreker automatisch uitgeschakeld.
Oproepen overschakelen naar handsfree Een oproep overschakelen naar handsfree: Wanneer handsfree-apparatuur op uw Toshibatelefoon is aangesloten, is het item Menu > Handsfree bellen aanzetten ingeschakeld.
Een tweede oproep doen Een tweede oproep doen terwijl u al in gesprek bent: 1. Tik op In wachtrij of Menu > In wachtrij om de eerste oproep in de wacht te zetten.
2. Kies het tweede nummer en druk dan op de Verzendtoets. De eerste oproep zal in de wacht blijven staan.
Een tweede oproep beantwoorden of negeren
Oproepfuncties
Oproepfuncties
• Druk op de Verzendtoets of tik op Beantw. om een tweede oproep te beantwoorden. De eerste oproep wordt in de wacht gezet. • Druk op de Eindetoets of tik op Negeren om een tweede oproep te negeren.
n
OPMERKING: om over te schakelen naar een tweede oproep, dient Gesprek in wachtstand geactiveerd te zijn. Voor informatie over het activeren van Gesprek in wachtstand, zie Gesprek in wachtstand in Instellingen.
Schakelen tussen oproepen Om tussen oproepen te schakelen, druk op de Verzendtoets, of tik op Wisselen of Menu > Wisselen.
57
Oproepfuncties
Oproepfuncties Conferentieoproepen tot stand brengen
Privégesprekken voeren met een conferentieoproep-partij
Een conferentieoproep tot stand brengen: Terwijl twee oproepen actief zijn op uw Toshibatelefoon, waarvan één actief en de andere in de wacht, tik op Menu > Vergadering. De twee oproepen worden met elkaar verbonden en de twee partijen kunnen elkaar horen.
Om een privégesprek te voeren met een conferentieoproep-partij, dient u de conferentieoproep op te splitsen. Een privégesprek voeren via een conferentieoproep: 1. Tik op Menu > Privé. 2. Blader naar de partij met wie u een privégesprek wenst te voeren en tik dan op Privé.
n
OPMERKING: gebruik van de conferentieoproep-functie is enkel mogelijk indien uw serviceprovider deze ondersteunt.
Partijen toevoegen aan een conferentieoproep Een andere partij aan een conferentieoproep toevoegen: 1. Tik op In wachtrij of Menu > In wachtrij om de conferentieoproep in de wacht te zetten. 2. Kies het nummer van de nieuwe partij en druk daarna op de Verzendtoets. 3. Wanneer de nieuwe partij antwoordt, tik op Menu > Vergadering.
58
Een notitie maken U kunt een notitie maken in het Telefoon-scherm tijdens of na een oproep. De notitie wordt opgeslagen als een bijlage aan de oproep in Oproepgeschiedenis. Een notitie maken: 1. Tijdens een oproep, tik op Opmerking. 2. Voeg de gewenste informatie toe aan de notitie. 3. Tik op ok wanneer u klaar bent. Voor meer informatie over Notities, zie Notities in Toepassingen en multimedia.
Videotelefonie Met video-oproepen kunt u live van persoon tot persoon praten met kennissen, familie en collega´s.
n
OPMERKING: voordat u een video-oproep maakt, dient u er zeker van te zijn dat de persoon die u oproept een telefoon heeft die videotelefonie ondersteunt.
Video-oproepen doen vanuit het Telefoon-scherm Een video-oproep doen vanuit het Telefoonscherm: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, druk op de Verzendtoets of tik op Start > Telefoon. 2. Geef een telefoonnummer in met het numerieke toetsenbok. 3. Tik op het pictogram voor video-oproep.
Video-oproepen doen vanuit Contacten Een video-oproep doen vanuit Contacten: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contacten of Start > Contacten.
2. Tik op het gewenste contact en blijf er op drukken totdat het pop-upmenu verschijnt. 3. Tik op Video-oproep.
Video-oproepen doen vanuit Oproepgeschiedenis
Oproepfuncties
Oproepfuncties
Een video-oproep doen vanuit het Oproepgeschiedenis: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, druk op de Verzendtoets of tik op Start > Telefoon. 2. Tik op Blok verberg. 3. Tik op Oproepen. 4. Tik op het gewenste contact en blijf er op drukken totdat het pop-upmenu verschijnt. 5. Tik op Video-oproep.
Een video-oproep beantwoorden of negeren • Druk op de Verzendtoets of tik op Beantw. om een binnenkomende video-oproep te beantwoorden. • Druk op de Eindetoets of tik op Negeren om een binnenkomende video-oproep te negeren.
59
Oproepfuncties
Oproepfuncties Verzenden van video blokkeren Video verzenden tijdens een video-oproep blokkeren: Tijdens een video-oproep, tik op Opties > Video blokkeren. De andere partij ziet een blanco beeld. Tik op Opties > Video deblokkeren om verzending van video opnieuw te starten.
Afbeeldingen en video's delen Een afbeelding of een video delen tijdens een videooproep: 1. Tik op Opties > Afbeelding delen/Video delen. 2. Tik op de gewenste afbeelding of video. Tik op Opties > Delen stoppen om het verzenden van de afbeelding te stoppen.
Video opnemen Om de tijdens een video-oproep ontvangen of verzonden video op te nemen, tik op Opties > Opnemen > Inkomende video opnemen/ Uitgaande video opnemen. Tik op Opties > Opnemen > Opname stoppen om de opname van de video te stoppen.
60
Oproepgeschiedenis Oproepgeschiedenis toont een lijst van onlangs gemiste, ontvangen en gemaakte oproepen.
Weergeven Oproepgeschiedenis Weergeven van Oproepgeschiedenis: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, druk op de Verzendtoets of tik op Start > Telefoon. 2. Tik op Blok verberg. 3. Tik op Oproepen. 4. Indien gewenst, kunt u de lijst filteren door te tikken op Menu > Filter > Gemist/Uitgaand/ Inkomend. 5. Om de details van een oproep weer te geven, tik op de gewenste oproep.
Contacten maken in Oproepgeschiedenis Voor details over hoe u een contact kunt maken in Oproepgeschiedenis, zie Een nieuw contact maken in Toepassingen en multimedia.
Oproepen verwijderen in Oproepgeschiedenis Een oproep verwijderen in het Oproepgeschiedenis: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, druk op de Verzendtoets of tik op Start > Telefoon. 2. Tik op Blok verberg. 3. Tik op Oproepen. 4. Blader naar het gewenste contact in de lijst en tik dan op Menu > Verwijderen. 5. Tik op Ja om het verwijderen te bevestigen.
Alle oproepen verwijderen in Oproepgeschiedenis Alle oproepen verwijderen in het Oproepgeschiedenis: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, druk op de Verzendtoets of tik op Start > Telefoon. 2. Tik op Blok verberg. 3. Tik op Oproepen. 4. Tik op Menu > Alle oproepen verwijderen. 5. Tik op Ja om het verwijderen te bevestigen.
n
OPMERKING: door alle oproepen te verwijderen in het Oproepgeschiedenis worden Oproeptimers niet gereset. Deze dienen afzonderlijk gereset te worden (zie Opnieuw instellen Oproeptimers).
Weergeven Oproeptimers
Oproepfuncties
Oproepfuncties
Weergeven van Oproeptimers: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, druk op de Verzendtoets of tik op Start > Telefoon. 2. Tik op Blok verberg. 3. Tik op Oproepen. 4. Tik op Menu > Oproeptimers...
n
OPMERKING: de lengte van wachtende oproepen wordt niet geregistreerd.
Opnieuw instellen Oproeptimers Opnieuw instellen van Oproeptimers: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, druk op de Verzendtoets of tik op Start > Telefoon. 2. Tik op Blok verberg. 3. Tik op Oproepen. 4. Tik op Menu > Oproeptimers... 5. Tik op Beginw.
61
Berichten
Berichten In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u op uw Toshiba-telefoon de volgende typen berichten kunt maken, verzenden, ontvangen, organiseren, verwijderen en opslaan: • Tekstberichten (SMS, Short Message Service) • Multimedia-berichten (MMS) • E-mail U kunt eveneens Windows Live gebruiken voor expresberichten met Windows Live Messenger en voor toegang tot Hotmail. Berichten
Tekstberichten Via SMS (Short Message Service) kunt u tekstberichten uitwisselen met andere telefoons. Neem contact op met uw serviceprovider voor meer informatie over SMS-berichten. Voor informatie over het instellen van de SMSservice, zie Bekijken en bewerken van het servicecenter voor SMS-berichten in Instellingen. Met uw Toshiba-telefoon kunt u berichten verzenden die groter zijn dan de standaardlimiet van 160 tekens. Als u meer dan 160 tekens invoert, wordt het bericht gesplitst in gekoppelde SMSberichten. Deze gekoppelde berichten worden gelijktijdig verzonden.
Maken en verzenden van een tekstbericht (SMS) Een SMS-bericht maken en verzenden: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Berichten. 2. Tik op SMS-berichten. 3. Tik op Menu > Nieuw > SMS.
62
4. Wanneer de cursor in het Aan:-veld staat, voegt u ontvanger(s) toe door middel van één of meer van de navolgende methoden: • Druk op de Actietoets en tik dan op een ontvanger uit de lijst met contacten. • Tik op Menu > Geadresseerde toevoegen... en tik daarna op een ontvanger uit de lijst met contacten. • Voer de eerste twee letters in van een naam die is opgeslagen in Contacten en tik daarna op Menu > Namen controleren. Indien meerdere overeenkomsten worden getoond, selecteert u het gewenste contact. • Geef mobiele telefoonnummer(s) in het Aan:veld in. Scheid de diverse ontvangers van elkaar met een puntkomma. 5. Blader naar het berichtgebied en tik uw bericht in.
TIP: om het bericht te verwijderen zonder het te verzenden, tik op Menu > Bericht annuleren.
Berichten
Berichten
Berichten opslaan als een concept Een bericht opslaan als een concept: In het scherm om een bericht op te stellen, tik op Menu > Opslaan in Concepten.
Ontvangstbevestiging vragen Een ontvangstbevestiging vragen: 1. In het scherm om een bericht op te stellen, tik op Menu > Berichtopties... 2. Druk op de Actietoets om te tikken op het Ontvangstbevestiging van bericht vragen selectievakje. 3. Tik op ok.
TIP: om tijd te sparen door het invoegen van vooraf gedefinieerde tekst: 1. Tik op Menu > Mijn tekst. 2. Selecteer de in te voegen tekst. U kunt indien gewenst ook bestaande Mijn tekst items bewerken. 3. Tik op Verzenden.
63
Berichten
Berichten Tekstberichten ontvangen Tekstberichten worden automatisch ontvangen wanneer uw Toshiba-telefoon wordt ingeschakeld. Wanneer uw telefoon uit staat, worden berichten door uw serviceprovider bewaard totdat uw telefoon terug met het netwerk wordt verbonden. Uw Toshiba-telefoon geeft een melding wanneer een nieuw tekstbericht binnenkomt.
Een bericht beantwoorden Een bericht beantwoorden: 1. In een geopend bericht tik op Beantwoorden. Indien u meerdere ontvangers beantwoordt, tik op Menu > Beantwoorden > Allen beantwoorden. 2. Typ het bericht. 3. Tik op Verzenden.
Een bericht doorsturen Een bericht doorsturen: 1. In een geopend bericht tik op Menu > Beantwoorden > Doorsturen. 2. Ontvanger(s) toevoegen. Voor details over hoe u een ontvanger kunt toevoegen, zie Maken en verzenden van een tekstbericht (SMS).
64
3. Bewerk het bericht zonodig in het berichtgebied. 4. Tik op Verzenden.
Berichten verwijderen Een bericht verwijderen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Berichten. 2. Tik op SMS-berichten. 3. Blader naar het te verwijderen bericht en tik dan op Verwijderen.
MMS-berichten Via de MMS-service (Multimedia Messaging Service) kunt u multimediaberichten uitwisselen die gegevens bevatten als tekst, afbeeldingen, geluiden, animatie en videoclips. U kunt MMSberichten verzenden naar andere mobiele telefoons of naar e-mailadressen. Neem contact op met de serviceprovider voor meer informatie over MMS en als u deze service voor uw account wilt inschakelen.
Configureren van MMS-instellingen Als uw Toshiba-telefoon niet vooraf is geconfigureerd, moet u handmatig de gegevens van de MMS-account invoeren. Deze gegevens kunt u opvragen bij uw serviceprovider. Configureren van MMS-instellingen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Berichten. 2. Tik op SMS-berichten. 3. Tik op Menu > MMS-opties... 4. Tik op de Servers tab. 5. Tik op Nieuw. 6. Voer de navolgende MMSC-gegevens in: • Servernaam: - voer een beschrijvende naam in, bijvoorbeeld de naam van uw
serviceprovider. • Gateway: - voer de WAP-gateway in voor gebruik met deze verbinding. • Poortnummer: - voer het HTTP-poortnummer in voor verbinding met de MMS-server en voor gegevensoverdracht. • Serveradres: - voer het URL-adres in van de MMS-server. • Verbinden via: - selecteer het verbindingspunt voor de MMS-server. Dit is meestal Internet. • Verstuurlimiet: - selecteer de maximale grootte van MMS-berichten toegelaten door uw serviceprovider. 7. Tik op Gereed.
Berichten
Berichten
TIP: indien u meerdere MMS-providers hebt, kunt u één als standaard instellen. Hiervoor bladert u naar de gewenste MMSC en tik vervolgens op Als standaard instellen. Er verschijnt een rood pijlteken naast de standaard-MMSC.
65
Berichten 66
Berichten MMS-berichten maken Een MMS-bericht kan bestaan uit meerdere pagina’s, ook wel 'dia’s' genoemd. Elke dia kan een afbeelding, een geluid en tekst bevatten, maar u hoeft niet al deze elementen in te stellen voor elk bericht. De maximale grootte van de inhoud die u in een bericht kunt verzenden wordt bepaald door uw serviceprovider. Een MMS-bericht maken: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Berichten. 2. Tik op SMS-berichten. 3. Tik op Menu > Nieuw > MMS. 4. Wanneer de cursor in het Aan:-veld staat, voegt u ontvanger(s) toe door middel van één of meer van de navolgende methoden: • Druk op de Actietoets en tik dan op een ontvanger uit de lijst met contacten. • Tik op Menu > Geadresseerde toevoegen > Vanuit Contactpersonen.../Vanuit Oproepen... en tik daarna op een ontvanger. • Voer mobiele telefoonnummer(s) in het Aan:veld in. Scheid de diverse ontvangers van elkaar met een puntkomma. 5. Voer indien nodig een onderwerp in voor het bericht in het Onderwerp:-veld.
6. Typ een bericht. 7. Tik op Verzenden wanneer het bericht klaar is. TIP: om het bericht te bekijken vóór verzending, tik op het 'Afspelen-pictogram'. TIP: om het bericht te verwijderen zonder het te verzenden, tik op Menu > Bericht annuleren.
Afbeeldingen of video's invoegen Een afbeelding of video in het bericht invoegen: 1. Blader naar het Foto/Video invoegen gebied en druk daarna op de Actietoets. Er worden voorbeelden van alle afbeeldingen en video’s in de huidige map weergegeven. 2. Selecteer of een van de getoonde afbeeldingen of start de Camera toepassing en maak een nieuwe afbeelding of video. Nadat u een afbeelding of een video hebt geselecteerd, wordt het berichtinvoerscherm opnieuw weergegeven.
n
OPMERKING: als u een video aan een dia toevoegt, kunt u geen audio meer aan die dia toevoegen.
TIP: u kunt ook een afbeelding of een video invoegen in het berichtinvoerscherm door te tikken op Menu > Invoegen > Foto/Video...
TIP: u kunt ook audio invoegen in het berichtinvoerscherm door te tikken op Menu > Invoegen > Audio...
Tekst invoegen
Sjablonen gebruiken en maken
Tekst in een bericht invoegen: 1. Blader naar het Tekst hier invoegen gebied en druk daarna op de Actietoets. 2. Geef de tekst in. Om vooraf gedefinieerde tekst in te voegen, tik op Menu > Mijn tekst invoegen... 3. Tik op Gereed wanneer u klaar bent met het invoegen van tekst.
Een sjabloon gebruiken of maken: In het scherm om een bericht op te stellen, tik op Menu > Sjabloon. Tik op Een sjabloon selecteren... om een sjabloon te selecteren dat u wenst te gebruiken voor een nieuw MMS-bericht of op Bewaar als Sjabloon om het huidige MMSbericht op te slaan als een sjabloon voor later gebruik.
TIP: u kunt ook tekst invoegen in het berichtinvoerscherm door te tikken op Menu > Invoegen > Tekst...
Invoegen van audio Audio in het bericht invoegen: 1. Blader naar het Audio invoegen gebied en druk daarna op de Actietoets. Er verschijnt een lijst met alle audiobestanden in de huidige map. 2. Selecteer een van de audiobestanden.
Berichten
Berichten
Een achtergrondkleur voor een bericht selecteren Een achtergrondkleur voor het bericht selecteren: 1. In het scherm om een bericht op te stellen, tik op Menu > Opties > Achtergrond. Er wordt een lijst met kleuren weergegeven. 2. Tik op de gewenste kleur.
67
Berichten
Berichten Extra MMS-berichtopties U kunt ontvanger(s) aan uw bericht toevoegen in “kopie van bericht aan” (CC:) en “kopie van bericht aan ontvanger(s) die niet wordt (worden) bekendgemaakt'' (BCC:). TIP: blader naar boven om de CC: en BCC: velden te bekijken. U kunt ook de prioriteit van het bericht instellen, een uitgestelde levertijd voor het verzenden van het bericht, een tijdstip waarop het bericht verloopt, een ontvangstbevestiging aanvragen en rapporten lezen. Om deze opties in te stellen, tikt u in het scherm om een bericht te maken op Menu > Opties > Verzendkeuzes... en daarna stelt u de gewenste opties in.
MMS-berichten ontvangen U ontvangt een melding wanneer een nieuw MMSbericht binnenkomt. Afhankelijk van de instellingen wordt de MMS-inhoud iets later gedownload wanneer het bericht al te zien is in de Postvak IN.
68
E-mail Voordat u e-mails kunt verzenden of ontvangen, moet u een e-mailaccount instellen. Uw Toshibatelefoon ondersteunt de navolgende soorten e-mailaccounts: • Internet-e-mail (POP3/IMAP) • Exchange-server (Outlook)
Automatisch een e-mailaccount instellen Automatisch een e-mailaccount instellen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Berichten. 2. Tik op E-mail instellen. 3. In het E-mailadres:-veld voert u het emailadres in voor dit account. 4. Geef een wachtwoord op in het Wachtwoord:veld. 5. Tik op het Wachtwoord opslaan selectievakje indien u het wachtwoord op uw Toshibatelefoon wenst op te slaan. Dit betekent dat u het niet telkens hoeft in te voeren wanneer u verbinding maakt met de e-mailserver. Dit kan al dan niet noodzakelijk zijn voor uw internetserviceprovider (ISP).
WAARSCHUWING: als u het wachtwoord opslaat en de Toshiba-telefoon verliest, loopt u het risico dat iemand anders toegang krijgt tot uw e-mailaccount. 6. Tik op Volgende. 7. Tik op het E-mailinstellingen automatisch ophalen van internet selectievakje. 8. Tik op Volgende. Als het instellen van de account geslaagd is, wordt u gevraagd om e-mail te verzenden en te ontvangen. Als het instellen van de account niet geslaagd is, dient u de account handmatig in te stellen, zoals beschreven in de volgende sectie.
!
Handmatig een e-mailaccount instellen Indien u de gegevens van een e-mailaccount handmatig dient in te stellen, kan het zijn dat u bepaalde gegevens bij uw ISP moet opvragen. 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Berichten. 2. Tik op E-mail instellen. 3. In het E-mailadres:-veld voert u het emailadres in voor dit account.
4. Geef een wachtwoord op in het Wachtwoord:veld. TIP: kies een sterk wachtwoord en verbeter de wachtwoordbeveiliging door een combinatie te kiezen van alfabetische en numerieke tekens.
Berichten
Berichten
5. Tik op het Wachtwoord opslaan selectievakje indien u het wachtwoord op uw Toshibatelefoon wenst op te slaan. Dit betekent dat u het niet telkens hoeft in te voeren wanneer u verbinding maakt met de e-mailserver. Dit kan al dan niet noodzakelijk zijn voor uw internetserviceprovider (ISP).
!
WAARSCHUWING: als u het wachtwoord opslaat en de Toshiba-telefoon verliest, loopt u het risico dat iemand anders toegang krijgt tot uw e-mailaccount.
6. Tik op Volgende. 7. Selecteer de gewenste optie in het Uw e-mailprovider:-veld en tik daarna op Volgende. 8. Geef de naam op die u bij het verzenden van e-mail wilt weergeven in het Uw naam:-veld.
69
Berichten 70
Berichten 9. Geef een unieke naam op voor deze account in het Weergavenaam voor account:-veld en tik daarna op Volgende. Deze naam kan later niet meer worden gewijzigd. 10. Geef de naam van de inkomende server op in het Inkomende mailserver:-veld. 11. Selecteer het servertype van de host voor uw e-mailbox in de Accounttype: lijst (POP3 of IMAP4) en tik daarna op Volgende. 12. Geef de gebruikersnaam op die u is toegewezen door uw ISP of netwerkbeheerder in het Gebruikersnaam:-veld. Dit is gewoonlijk het eerste deel van uw e-mailadres, voor het “@” symbool. 13. Geef een wachtwoord op in het Wachtwoord:veld. 14. Tik op het Wachtwoord opslaan selectievakje indien u het wachtwoord op uw Toshibatelefoon wenst op te slaan. 15. Tik op Volgende. 16. Geef de naam van de uitgaande server op in het Uitgaande (SMTP) mailserver:-veld. 17. Tik op het Uitgaande server vereist bevestiging selectievakje indien de uitgaande server verificatie vereist. Deze verificatie maakt gebruik van de gebruikersnaam en het
wachtwoord dat u reeds hebt ingevoerd. 18. Tik op het Dezelfde naam en hetzelfde wachtwoord gebruiken voor het verzenden van e-mail selectievakje indien nodig. 19. Tik op de Geavanceerde serverinstellingen koppeling voor instelling van de volgende extra instellingen indien nodig. Tik op de selectievakjes indien u SSLverbinding wenst in te schakelen. BELANGRIJK: met een SSL-verbinding kunt u persoonlijke gegevens veiliger verzenden en/of ontvangen. Als u een of beide opties selecteert en de ISP geen SSL-verbinding ondersteunt, kunt u geen e-mail verzenden en/of ontvangen. Selecteer in het Netwerkverbinding:-veld het netwerk waarmee de e-mailserver verbinding maakt. Tik op Gereed wanneer u klaar bent. 20. Tik op Volgende. 21. Selecteer de frequentie om uw e-mail te verzenden en te ontvangen in het Automatisch verzenden/ontvangen:-veld.
22. Tik op de Alle downloadinstellingen controleren koppeling voor instelling van de volgende extra instellingen indien nodig: In het Berichten downloaden:-veld kunt u de tijd instellen om berichten van de server te downloaden. Tik op Geavanceerde instellingen om bijkomende instellingen te bewerken voor verzenden, ontvangen en verwijderen van e-mails indien nodig. Tik op Gereed en daarna op Volgende wanneer u klaar bent. 23. Selecteer het formaat om berichten te verzenden (HTML of Tekst zonder opmaak) in het Berichtindeling:-veld. 24. Selecteer de grootte van de downloadlimiet in het Downloadlimiet voor berichten:-veld. 25. Tik op Voltooi.
Een e-mail maken Een e-mail maken 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Berichten. 2. Tik op de e-mailaccount die u wenst te gebruiken 3. Tik op Menu > Nieuw.
4. Wanneer de cursor in het Aan:-veld staat, voegt u ontvanger(s) toe door middel van één of meer van de navolgende methoden: • Druk op de Actietoets en tik dan op een ontvanger uit de lijst met contacten. • Tik op Menu > Geadresseerde toevoegen... en tik daarna op een ontvanger uit de lijst met contacten. • Voer de eerste twee letters in van een naam die is opgeslagen in Contacten en tik daarna op Menu > Namen controleren. Indien meerdere overeenkomsten worden getoond, selecteert u het gewenste contact. • Typ een e-mailadres(sen) in het Aan:-veld in. Scheid de diverse ontvangers van elkaar met een puntkomma. 5. Voeg ontvangers toe in de CC: en/of BCC: velden indien nodig.
Berichten
Berichten
TIP: blader naar boven om de CC: en BCC: velden te bekijken. 6. Voer desgewenst een onderwerp in voor de e-mail in het Onderwerp:-veld. 7. Blader naar het berichtgebied en tik uw bericht in.
71
Berichten
Berichten TIP: om tijd te sparen door het invoegen van vooraf gedefinieerde tekst: 1. Tik op Menu > Mijn tekst. 2. Selecteer de in te voegen tekst. U kunt indien gewenst ook bestaande Mijn tekst items bewerken. TIP: om de prioriteit van de e-mail in te stellen: 1. Tik op Menu > Berichtopties... 2. Selecteer de gewenste optie in het Prioriteit:-veld. 8. Tik op Verzenden wanneer het bericht klaar is. E-mails worden opgeslagen in uw Postvak UIT en naar de ontvangers verzonden bij de volgende synchronisatie of als u verbinding maakt met de e-mailserver. TIP: om het bericht te verwijderen zonder het te verzenden, tik op Menu > Bericht annuleren.
72
Toevoegen van een bijlage aan een e-mail Een bijlage toevoegen aan een e-mail: 1. Tik op Menu > Invoegen > Afbeelding/ Spraaknotitie /Bestand. 2. Selecteer het item dat u wilt toevoegen.
Een e-mail digitaal ondertekenen Door een e-mail digitaal te ondertekenen, wordt uw certificaat met de publieke sleutel op de e-mail toegepast. Dit is voor de ontvanger een bewijs dat de e-mail van u afkomstig is en niet van een bedrieger en dat de e-mail niet is veranderd. Een e-mail digitaal ondertekenen: 1. Tik op Menu > Berichtopties... 2. In het Beveiliging:-veld, selecteert u de gewenste beveiligingsfunctie.
n
OPMERKING: voor apparaten met Windows Mobile zijn S/MIME-codering en digitale handtekeningen alleen beschikbaar met Exchange Server 2003 Service Pack 2 of een latere versie die S/MIME ondersteunt. Als u én van deze producten niet gebruikt of nog niet hebt gesynchroniseerd, zijn deze opties niet beschikbaar.
E-mail verzenden en ontvangen
Een e-mailbijlage downloaden
E-mail verzenden en ontvangen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Berichten. 2. Tik op de gewenste e-mailaccount. 3. Tik op Menu > Verzenden/ontvangen. De Toshiba-telefoon maakt verbinding met de e-mailserver en verzendt en ontvangt uw berichten.
Een e-mailbijlage downloaden: Uit een geopend bericht met een bijlage selecteert u de bijlage. Bij de volgende synchronisatie of als u verbinding maakt met de e-mailserver om e-mail te verzenden/ontvangen, wordt de bijlage gedownload.
TIP: om dit proces te stoppen, tik op Menu > Verzenden/ontvangen stoppen.
Berichten
Berichten
Bijlagen weergeven Een bijlage weergeven: Selecteer de bijlage in een geopend bericht dat een gedownloade bijlage bevat.
Een complete e-mail downloaden Een complete e-mail downloaden: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Berichten. 2. Tik op de gewenste e-mailaccount. 3. Blader naar de gewenste e-mail en tik daarna op Menu > Bericht downloaden. Bij de volgende synchronisatie of als u verbinding maakt met de e-mailserver om e-mail te verzenden/ontvangen, wordt het complete bericht opgehaald.
73
Berichten
Berichten Algemene opties voor verzenden en ontvangen van berichten U kunt de opties voor uw Berichten accounts, berichtopties, adressering en opslaan van berichten aan uw persoonlijke voorkeuren aanpassen. Het menu met Berichten opties openen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Berichten. 2. Blader naar een account en tik daarna op Menu > Opties. 3. Navolgende opties desgewenst aan uw persoonlijke voorkeur aanpassen: • Accounts-tabblad - hiermee kunt u de instellingen voor iedere berichtaccount wijzigen. Bijvoorbeeld, tik op SMS-berichten om de instellingen voor Bezorgingsbevestiging vragen en Indien nodig Unicode gebruiken te wijzigen. Tik op Nieuwe account... om een nieuwe berichtaccount in te stellen. Tik op het Accountkiezer weergeven bij openen van Berichten selectievakje indien u de berichtaccount telkens wenst te selecteren
74
wanneer u Berichten opent. • Bericht-tabblad - hiermee kunt u de opties voor het verzenden en verwijderen van berichten wijzigen. • Adres-tabblad - hiermee kunt u selecteren of Contacten evenals alle andere onlineadresboeken voor e-mailadressen gecontroleerd moeten worden. U kunt eveneens online adresboeken toevoegen en selecteren die moeten gebruikt worden voor controle van e-mailadressen. • Opslag-tabblad - hiermee kunt u de beschikbare geheugenruimte op uw telefoon, de geheugenkaart en voor bijlagen weergeven. U kunt ook bepalen dat bijlagen op een geheugenkaart worden opgeslagen en aangeven hoe verwijderde items worden gewist.
Schakelen tussen berichtaccounts U kunt schakelen tussen SMS-berichten, MMS of ieder ander berichtaccount. Schakelen tussen berichtaccounts: 1. Tik op Menu > Ga naar vanuit iedere Berichten map. 2. Tik op het gewenste account.
Schakelen tussen berichtmappen
Een handtekening invoegen
Voor ieder Berichten account kunt u schakelen tussen de Verwijderde items, Concepten, Postvak IN, Postvak UIT en Verzonden items mappen. Schakelen tussen berichtmappen: 1. Tik op Menu > Ga naar > Mappen... vanuit iedere Berichten map. 2. Tik op de map die u wilt weergeven.
Voor elk Berichten account kunt u opgeven dat een handtekening automatisch wordt ingevoegd in de door u verzonden berichten. Een handtekening maken en in berichten invoegen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Berichten. 2. Blader naar een account en tik daarna op Menu > Opties. 3. Op het Accounts-tabblad, tik op Handtekeningen... 4. In het Selecteer een account:-veld selecteert u het account waarvoor u de handtekening wenst te maken. 5. Tik op het Gebruiken voor deze account selectievakje. 6. Om een handtekening in te voegen in ieder bericht dat u verzendt, tik op het Gebruiken bij beantwoorden en doorsturen selectievakje. Indien dit selectievakje niet is aangekruist, wordt de handtekening enkel in nieuwe berichten toegevoegd. 7. De handtekening invoegen. 8. Tik tweemaal op ok.
Berichten
Berichten
75
Tekstinvoer 76
Tekstinvoer Invoerstanden
Toetsenbord
Met de Toshiba-telefoon kunt u informatie op drie verschillende manieren invoeren: • Typen - Door gebruik van Invoerscherm. • Schrijven: met de pen rechtstreeks op het scherm schrijven. • Tekenen: met de pen rechtstreeks op het scherm tekenen. De Invoerscherm biedt diverse invoermethodes, waaronder Toetsenbord. Het pictogram Invoerscherm verschijnt op de opdrachtbalk wanneer tekstinvoer mogelijk is. Om Invoerscherm te openen, tik op het pictogram Invoerscherm. U kunt op de pijl naast het pictogram tikken om andere invoermethodes te selecteren. Wanneer u een woord begint in te voeren door gebruik van een invoermethode, zal de Toshibatelefoon mogelijke woorden voorstellen. Tik op een van de voorgestelde woorden om het in te voeren. De Toshiba-telefoon leert woorden bij naarmate u ze gebruikt. Deze zullen dan in het vervolg als voorgestelde woorden worden gebruikt.
Tik met de pen op het toetsenbord op het scherm als u tekens wilt invoeren.
Tekstinvoer
TIP: tik op áü om diverse letters en symbolen in te voeren. Om Toetsenbord te gebruiken, tik op de keuzepijl Invoerscherm en daarna tik op Toetsenbord. Instellen van de Toetsenbord-opties: 1. Tik op de keuzepijl Invoerscherm en tik daarna op Opties... 2. In het Invoermethode:-veld tik op Toetsenbord. 3. Selecteer de gewenste opties door: • te tikken op Grote toetsen of Kleine toetsen door het selecteren van de grootte van de knoppen op het toetsenbord. • het inschakelen van het selectievakje Gebaren gebruiken voor de volgende toetsen: om bewegingsopdrachten te activeren.
Invoeropties Instellen van de invoeropties: 1. Tik op de keuzepijl Invoerscherm en tik daarna op Opties... 2. Tik op het Woordaanvulling-tabblad om de instelling voor voorgestelde woorden en automatische correctie te wijzigen. 3. Tik op het Opties-tabblad om de algemene invoerinstellingen te wijzigen, inclusief zoomniveaus en hoofdletters. 4. Tik op ok wanneer u klaar bent. TIP: u kunt de invoeropties eveneens openen via het Vandaag-scherm door te tikken op Start > Instellingen > Invoer.
Tekenen en schrijven op het scherm Met de Toshiba-telefoon kunt u rechtstreeks op het scherm tekenen of schrijven en notities in uw eigen handschrift opslaan. Hiervoor moet u eerst de invoermethode in Notities instellen op Schrijven. Als u de voorkeur geeft aan uw handschrift of vaak tekeningen toevoegt aan uw notities, vindt u het misschien handig om Schrijven in te stellen als de standaardmodus. Indien liever tekst typt, stelt u Invoeren in als de standaard-invoermodus. De invoermodus instellen voor Notities: 1. Tik op Start > Programma’s > Notities. 2. Tik op Menu > Opties... 3. In het Standaardmodus:- veld selecteert u dat: • Schrijven - Indien u wenst te tekenen of met de hand geschreven tekst in een notitie wenst in te voegen. • Invoeren - indien u een getypte notitie wenst te maken. 4. Tik op ok.
Tekstinvoer
Tekstinvoer
Een handgeschreven notitie maken: 1. Tik op Start > Programma’s > Notities. 2. Tik op Nieuw.
77
Tekstinvoer
Tekstinvoer 3. Tik op Menu en zorg dat Tekenen is aangekruist. 4. Schrijf tekst op het scherm. 5. Tik op ok wanneer u klaar bent.
n
OPMERKING: als een letter drie of meer regels doorkruist, wordt de invoer beschouwd als een tekening in plaats van als tekst.
Op het scherm tekenen met de pen: 1. Tik op Start > Programma’s > Notities. 2. Tik op Nieuw. 3. Tik op Menu en zorg dat Tekenen is aangekruist. 4. Teken over tenminste drie regels met de pen. Er verschijnt een kader met de aanduiding Tekenen rond de tekening. 5. Tik op ok wanneer u klaar bent. TIP: als u een tekening wilt selecteren (bijvoorbeeld om deze te kopiëren of te wissen), geeft u een tik en houdt u de pen even op de tekening. Wanneer u de pen optilt, is de tekening geselecteerd.
78
Full Screen Keyboard Full Screen Keyboard stelt u in staat tekst in te voeren via een toetsenbord over het volledige scherm met toetsen die groot genoeg zijn om met de vingertoppen te bedienen. Omdat het toetsenbord kan worden bediend met beide handen is dit handig bij het invoeren van grote hoeveelheden tekst. Gebruik van Full Screen Keyboard: 1. Tik op de Invoerscherm-keuzepijl en tik daarna op Full Screen Keyboard. 2. Tik op het toetsenbordpictogram. Full Screen Keyboard verschijnt. 3. Geef de tekst in. 4. Tik op het toetsenbordpictogram wanneer u klaar bent. U kunt Full Screen Keyboard aanpassen aan uw eigen behoeften en voorkeuren. Items die u kunt configureren zijn het uiterlijk van het toetsenbord, de herhaalinstelling van de tekens, instellingen voor autocorrectie en woordenboeken. Configuratie Full Screen Keyboard: 1. Tik op de keuzepijl Invoerscherm en tik daarna op Opties... 2. In het Invoermethode:-veld tik op Full Screen Keyboard.
3. Tik op Opties... 4. Selecteer de gewenste optie en tik dan twee keer op ok.
Tekstinvoer
Tekstinvoer
79
Toepassingen en multimedia 80
Toepassingen en multimedia De volgende items zijn beschikbaar in het Startmenu van de Toshiba-telefoon: • Office Mobile • Agenda • Contacten • Internet Explorer • Spelletjes • TOSHIBA User Interface • Aan de slag • ActiveSync • Afbeeldingen en video’s • A-GPS • AutoConfig • Automatische installatie • Beeld naar tekst • BlackList • Camera • Certificaatinschrijvingen • FM-radio • Full Screen Keyboard • Gedeelde internetverbinding • Home • Image Editor • JBlend • Messenger Toepassingen en multimedia
• • • • • • • • • • •
Notities Picsel Viewer Rekenmachine SIM-werkset Streaming Player Taakbeheer Taken Verkenner Windows Live Windows Media Zoeken
Office Mobile Openen van Office Mobile op de Toshiba-telefoon: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Office Mobile. 2. Selecteer een van de volgende toepassingen: • Excel Mobile • OneNote Mobile • PowerPoint Mobile • Word Mobile
Excel Mobile Met Excel Mobile kunt u op dezelfde wijze als op een pc met spreadsheets werken. U kunt nieuwe spreadsheets en lijsten creëren en werkbladen openen en bewerken die op een pc gemaakt zijn.
n n
OPMERKING: Excel Mobile biedt geen volledige ondersteuning voor bepaalde functies. Zie de Microsoft website voor meer details. OPMERKING: bepaalde gegevens en opmaakprofielen kunnen verloren gaan als u een werkblad op de Toshiba-telefoon opslaat dat op een pc gemaakt is. Zie de Microsoft website voor meer details.
OneNote Mobile Met OneNote Mobile kunt u notities en informatie op één plaats verzamelen. Notities in OneNote Mobile kunnen tekst, afbeeldingen en spraakopnamen bevatten. U kunt de notities ook synchroniseren met OneNote op een pc door gebruik van ActiveSync.
PowerPoint Mobile Met PowerPoint Mobile kunnen op uw pc gemaakte diavoorstellingen op de Toshiba-telefoon geopend en bekeken worden. Diavoorstellingen gemaakt in *.ppt- en *.ppsindeling met PowerPoint '97 en later worden ondersteund. Veel elementen van de diapresentaties, zoals diaovergangen en animaties, kunnen op de Toshibatelefoon worden afgespeeld. Indien de presentatie is ingesteld als een diashow met automatische timing wordt de ene dia automatisch opgevolgd door de volgende. Koppelingen naar URL's worden ook ondersteund.
n
OPMERKING: PowerPoint Mobile biedt geen volledige ondersteuning voor bepaalde functies. Zie de Microsoft website voor meer details.
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
81
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia Word Mobile Met Word Mobile kunt u op dezelfde wijze als op een pc documenten bewerken. U kunt nieuwe documenten en sjablonen creëren en documenten openen en bewerken die op een pc gemaakt zijn.
n n
OPMERKING: Word Mobile biedt geen volledige ondersteuning voor bepaalde functies. Zie de Microsoft website voor meer details. OPMERKING: sommige gegevens en opmaak kunnen verloren gaan wanneer u het document opslaat op uw Toshiba-telefoon. Zie de Microsoft-website voor meer details.
Agenda De Agenda toepassing werkt zoals een elektronische agenda. U kunt uw afspraken bijhouden, inclusief vergaderingen en andere gebeurtenissen. U kunt herinneringen op de Toshiba-telefoon weergeven en ook de telefoon synchroniseren met Outlook op uw pc.
Een afspraak plannen Een nieuwe afspraak plannen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Agenda. 2. Tik op Menu > Nieuwe afspraak. 3. Geef details in van de afspraak en tik dan op ok.
n
82
OPMERKING: gebeurtenissen die de hele dag duren, bezetten geen blokken tijd in Agenda, maar worden als balken weergegeven boven in de Agenda.
Verzenden van een verzoek voor een vergadering U kunt de Agenda-toepassing gebruiken om vergaderingen te plannen via e-mail met contacten die gebruik maken van Microsoft Outlook of Outlook Mobile. Een verzoek om vergadering verzenden: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Agenda. 2. Plan een nieuwe afspraak of open een bestaande afspraak. 3. Tik op Menu > Bewerken. 4. Indien de afspraak terugkeert, tik op Alles. 5. Tik op het Genodigden:-veld. 6. Tik op Vereiste genodigde toevoegen... of Optionele genodigde toevoegen..., welke van toepassing is. 7. Tik op het uit te nodigen contact. 8. Voeg indien nodig meer contacten toe. 9. Tik op ok of Gereed wanneer u klaar bent met het toevoegen van genodigden. 10. Tik op ok. 11. Tik op Ja om de wijziging op te slaan en het verzoek tot vergadering te verzenden naar de genodigden. Het verzoek tot vergaderen wordt
verzonden naar de genodigden wanneer u de Toshiba-telefoon de volgende keer met uw pc synchroniseert.
n
OPMERKING: wanneer genodigden het verzoek tot vergaderen aanvaarden, wordt de vergadering automatisch aan hun planning toegevoegd. Bij ontvangst van hun antwoorden wordt uw kalender bijgewerkt.
Een afspraak verzenden U kunt een afspraak verzenden in een MMS-bericht. Een afspraak verzenden: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Agenda. 2. Tik op de gewenste afspraak. 3. Tik op Menu > Verzenden als vKalender. 4. Voeg een ontvanger toe aan het bericht en tik daarna op Verzenden.
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
Een afspraak bijwerken Een afspraak bijwerken: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Agenda. 2. Tik op de gewenste afspraak. 3. Tik op Menu > Bewerken.
83
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia 4. Indien dit een terugkerende afspraak is, tik op Alles om alle gebeurtenissen te bewerken, of tik op Eén om alleen de volgende gebeurtenis te bewerken. 5. Werk de details van de afspraak bij en tik dan op ok.
De standaardherinneringstijd wijzigen De herinneringstijd staat standaard ingesteld op 15 minuten vóór een afspraak. De standaardherinneringstijd wijzigen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Agenda. 2. Tik op Menu > Extra > Opties... 3. Tik op het Afspraken-tabblad. 4. Zorg dat het selectievakje Herinneringen instellen voor nieuwe items is geselecteerd en wijzig dan de herinneringstijd. 5. Tik op ok.
Een afspraak verwijderen Een afspraak verwijderen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Agenda. 2. Tik op de gewenste afspraak.
84
3. Tik op Menu > Verwijderen. 4. Indien dit een terugkerende afspraak is, tik op Alles om alle gebeurtenissen te verwijderen, of tik op Eén om alleen de volgende gebeurtenis te verwijderen.
n
OPMERKING: indien een afspraak wordt verwijderd die met uw pc gesynchroniseerd is, wordt deze afspraak bij de volgende synchronisatie van de pc verwijderd.
De weergave van de werkweek wijzigen De weergave van de werkweek wijzigen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Agenda. 2. Tik op Menu > Extra > Opties... 3. Op het Algemeen-tabblad stelt u zoals nodig het volgende in: • In het Eerste dag van de week:-veld, selecteert u zondag of maandag zoals nodig. • In het Weekweergave:-veld, selecteert u 5-daagse week, 6-daagse week of 7-daagse week zoals nodig. 4. Tik op ok wanneer u klaar bent.
De agenda van vandaag weergeven De agenda van vandaag weergeven: • Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Agenda > Menu > Ga naar vandaag. of • In de weergave Dag, Week, Maand of Jaar tik op Menu > Beeld > Agenda of Agenda. TIP: om datums in het verleden of de toekomst weer te geven, druk op de linker en rechter navigatietoetsen.
De agenda voor een bepaalde datum weergeven De agenda voor een bepaalde datum weergeven: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Agenda. 2. Tik op Menu > Ga naar datum. 3. Tik op de gewenste datum.
Uw planning voor de volgende week weergeven Up planning voor de volgende week weergeven: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Agenda. 2. Tik op Menu > Beeld > Week.
Uw planning voor de volgende maand weergeven Up planning voor de volgende maand weergeven: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Agenda. 2. Tik op Menu > Beeld > Maand.
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
85
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia Contacten U kunt gebruikmaken van de functie Contacten voor opslag van telefoonnummers, e-mailadressen, thuisadressen en andere informatie met betrekking tot een contact. U kunt eveneens een foto of een beltoon toewijzen aan een contact. Indien u Microsoft Outlook gebruikt op een pc, kunt u contacten synchroniseren tussen de Toshiba-telefoon en de pc.
Een nieuw contact maken Een nieuw contact maken: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contactpersonen of Start > Contacten. 2. Tik op Nieuw. 3. Tik op het te creëren contacttype (Outlookcontact of SIM-contact). Outlook-contacten worden opgeslagen op de Toshiba-telefoon.
n
86
OPMERKING: SIM-contacten (behalve bij gebruik van een USIM-kaart) ondersteunen slechts een enkele naam en telefoonnummer. Contacten opgeslagen op een USIM-kaart kunnen een naam, drie telefoonnummers en een e-mailadres bevatten.
n
OPMERKING: als u de SIM-kaart in een andere telefoon plaatst, neemt u uw SIMcontacten ook mee. 4. Voer de gegevens van het nieuwe contact in. 5. Tik op ok. TIP: u kunt Outlook-contacten aan uw voorkeur aanpassen door een afbeelding of een beltoon toe te voegen als een unieke herkenning van de persoon die u belt. TIP: indien u een oproep ontvangt van iemand die niet is opgeslagen in Contacten, kunt u een contact voor die persoon maken. Hiervoor gaat u als volgt te werk: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, druk op de Verzendtoets of tik op Start > Telefoon. 2. Tik op Blok verberg. 3. Tik op Oproepen. 4. Blader naar de gewenste oproep en tik dan op Menu > Opslaan in Contacten. 5. Tik op
. 6. Bewerk de details van het nieuwe contact naar behoefte en tik dan op Opslaan.
Telefoonnummer aan een contact toewijzen U kunt een telefoonnummer van het werk (w),een mobiel telefoonnummer (m) en een telefoonnummer van thuis (h) toewijzen aan een contact dat op de telefoon is opgeslagen. Het mobiele telefoonnummer wordt standaard gekozen. Raadpleeg Oproepen doen naar een nietstandaard nummer in Oproepfuncties voor meer informatie.
Een contact zoeken Een contact op naam zoeken: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contactpersonen of Start > Contacten. 2. Tik op het Geef een naam op...-veld. 3. Voer de eerste letter in van de naam van het contact dat u wilt zoeken. Contacten die hiermee overeenkomen, worden weergegeven.
Een contact weergeven en bewerken Een contact weergeven en bewerken: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contactpersonen of Start > Contacten. 2. Tik op het gewenste contact. 3. Om het contact te bewerken, tik op Menu > Bewerken. 4. Tik op ok wanneer u klaar bent. Het weergavefilter instellen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contactpersonen of Start > Contacten. 2. Tik op Menu > Filter. 3. Tik op het gewenste filteritem.
n
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
OPMERKING: om alle contacten opnieuw weer te geven, tik op Menu > Filter > Alle contacten.
Een contact op bedrijf zoeken: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contactpersonen of Start > Contacten. 2. Tik op Menu > Weergeven op. 3. Tik op Bedrijf.
87
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia Een afbeelding aan een contact toevoegen
Een beltoon aan een contact toewijzen
Een afbeelding aan een contact toevoegen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contactpersonen of Start > Contacten. 2. Tik op het gewenste contact. 3. Tik op Menu > Bewerken. 4. Op het Details-tabblad tik op Afbeelding selecteren... 5. Tik op afbeelding, of tik op Camera en stel een foto in. 6. Tik tweemaal op ok.
Een beltoon aan een contact toewijzen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contactpersonen of Start > Contacten. 2. Tik op het gewenste contact. 3. Tik op Menu > Bewerken. 4. Op het Details-tabblad tik op Beltoon: en daarna op de gewenste beltoon. 5. Tik op ok.
Een afbeelding van een contact verwijderen
U kunt categorieën gebruiken om uw contacten te helpen indelen. Een categorie aan een contact toewijzen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contactpersonen of Start > Contacten. 2. Tik op het gewenste contact. 3. Tik op Menu > Bewerken. 4. Op het Details-tabblad tik op Categorieën: en daarna op de gewenste categorieën.
Een afbeelding van een contact verwijderen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contactpersonen of Start > Contacten. 2. Tik op het gewenste contact. 3. Tik op Menu > Bewerken. 4. Tik op Menu > Afbeelding verwijderen. 5. Tik op Ja om het verwijderen te bevestigen. 6. Tik op ok.
88
Een categorie aan een contact toewijzen
TIP: tik op Nieuw om een nieuwe categorie te maken.
TIP: u kunt meer dan één categorie aan een contact toewijzen. 5. Tik tweemaal op ok.
n n
OPMERKING: categorieën worden gebruikt door uw afspraken, Contacten, en Taken. OPMERKING: indien u uw lijst met contacten filtert op een categorie wanneer u een nieuw contact maakt, zal deze automatisch aan die categorie worden toegewezen.
Contacten kopiëren Een telefooncontact naar de SIM-kaart kopiëren: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contactpersonen of Start > Contacten. 2. Tik op het gewenste contact. 3. Tik op Menu > Opslaan op SIM.
n
OPMERKING: bij het kopiëren van contacten naar een SIM-kaart, worden alleen de ondersteunde velden gekopieerd.
Alle telefooncontacten naar de SIM-kaart kopiëren: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contactpersonen of Start > Contacten. 2. Tik op Menu > SIM > Alle tel.cont. kopiëren naar SIM. Alle SIM-contacten naar de telefoon kopiëren: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contactpersonen of Start > Contacten. 2. Tik op Menu > SIM > Alle SIM-cont. naar tel. kopiëren.
Een contact verwijderen Een contact verwijderen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contactpersonen of Start > Contacten. 2. Tik op het gewenste contact. 3. Tik op Menu > Contact verwijderen. 4. Tik op Ja om het verwijderen te bevestigen.
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
Een SIM-contact naar de telefoon kopiëren: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contactpersonen of Start > Contacten. 2. Tik op het gewenste contact. 3. Tik op Menu > Opslaan in Contacten.
89
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia Alle contacten verwijderen
Contactgegevens verzenden
Alle contacten van de telefoon verwijderen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contactpersonen of Start > Contacten. 2. Tik op Menu > SIM > Alle telefooncontacten verwijderen. 3. Tik op Ja om het verwijderen te bevestigen.
U kunt contactgegevens verzenden in een tekstbericht of een MMS-bericht, of door gebruik van Bluetooth. Contactgegevens verzenden in een tekstbericht: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contactpersonen of Start > Contacten. 2. Tik op het gewenste contact. 3. Tik op Menu > Contact verzenden > SMSberichten. 4. Selecteer de specifiek te verzenden informatie en tik dan op Gereed. 5. Voeg een ontvanger toe aan het bericht en tik daarna op Verzenden.
Alle contacten van de SIM-kaart verwijderen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contactpersonen of Start > Contacten. 2. Tik op Menu > SIM > Alle SIM-contacten verwijderen. 3. Tik op Ja om het verwijderen te bevestigen.
Contactgegevens verzenden in een MMS-bericht: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Contactpersonen of Start > Contacten. 2. Tik op het gewenste contact. 3. Tik op Menu > Verzenden als VKaart. 4. Voeg een ontvanger toe aan het bericht en tik daarna op Verzenden. Voor meer details over het verzenden van contactgegevens door middel van Bluetooth, zie Een item via beaming overbrengen in Verbindingen.
90
Internet Explorer Internet Explorer Mobile verleent snel en eenvoudig toegang tot zoekopdrachten door gebruik van Live Search en webpagina's in uw Favorieten en Geschiedenis. U kunt eveneens een adres intikken om andere webpagina's te bekijken.
Zoeken op het internet door gebruik van Live Search Zoeken op het internet door gebruik van Live Search: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Internet Explorer. 2. Geef een zoekterm in het zoekveld in en tik dan op het zoeken-pictogram.
Webpagina's openen Een webpagina openen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Internet Explorer. 2. Tik op Menu > Adresbalk. 3. Geef het adres in van de webpagina. 4. Tik op het pictogram rechts op de adresbalk (groene pijl).
De tekstgrootte van webpagina’s wijzigen De tekstgrootte van een webpagina wijzigen: 1. In een webpagina tik op Menu > Beeld > Zoomniveau. 2. Tik op de gewenste grootte.
Afbeeldingen weergeven of verbergen op webpagina's Afbeeldingen op een webpagina weergeven of verbergen: In een webpagina tik op Menu > Beeld > Afbeeldingen weergeven.
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
Een webpagina toevoegen aan Favorieten Een webpagina toevoegen aan Favorieten: 1. In een webpagina tik op Menu > Toev. aan Favorieten... 2. Bewerk indien nodig de details en tik daarna op Toevoegen.
91
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia TIP: u kunt eveneens Favorieten toevoegen van uw pc naar de Toshiba-telefoon door gebruik van ActiveSync. Voor meer informatie, zie Microsoft ActiveSync Help op uw pc.
Een map maken in Favorieten Een map maken in Favorieten: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Internet Explorer. 2. Tik op Menu > Favorieten... 3. Tik op het Toevoegen / verwijderen-tabblad. 4. Tik op Nieuwe map. 5. Voer een naam in voor de map en tik dan op Toevoegen. 6. Tik op ok.
Een webpagina openen vanuit Favorieten Een webpagina openen vanuit Favorieten: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Internet Explorer. 2. Tik op Favorieten. 3. Tik op de gewenste webpagina in de lijst.
92
TIP: u kunt eveneens een webpagina selecteren uit uw Favorieten door te tikken op Menu > Favorieten...
Een webpagina verwijderen uit Favorieten Een webpagina verwijderen uit Favorieten: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Internet Explorer. 2. Tik op Menu > Favorieten... 3. Tik op het Toevoegen / verwijderen-tabblad. 4. Tik op de gewenste webpagina en tik daarna op Verwijderen. 5. Tik op Ja om het verwijderen te bevestigen. 6. Tik op ok.
Weergeven van Geschiedenis Weergeven van Geschiedenis: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Internet Explorer. 2. Tik op Geschiedenis. TIP: u kunt Geschiedenis eveneens weergeven door te tikken op Menu > Extra > Geschiedenis...
TIP: om een webpagina te openen vanuit Geschiedenis, tik op de gewenste pagina in de lijst.
De homepage wijzigen De homepage wijzigen: 1. In een webpagina tik op Menu > Extra > Opties... 2. Tik op het Algemeen-tabblad op het gewenste item voor het Startpagina: • Huidige gebr. - stelt u de huidige weergegeven pagina in als uw homepage. • Standaard gebr. - stelt de standaardhomepage in. 3. Tik op ok.
Wijzigen van beveiligingsinstellingen en wissen van cookies Internet Explorer Mobile ondersteunt de protocols waarvan Secure Sockets Layer (SSL) gebruikmaakt. Met een verbinding die gebruikmaakt van SSL kunt u persoonlijke gegevens veiliger verzenden. Cookies zijn kleine bestanden met informatie over uw identiteit en voorkeuren, waarmee de informatie op een pagina op uw wensen kan worden
afgestemd. De pagina verzendt het bestand dat wordt opgeslagen op uw Toshiba-telefoon. Cookies en beveiligingsinstellingen wijzigen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Internet Explorer. 2. Tik op Menu > Extra > Opties... 3. Tik op het Beveiliging-tabblad. 4. Schakel de selectievakjes in voor de gewenste beveiligingsopties. 5. Tik op ok. Cookies wissen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Internet Explorer. 2. Tik op Menu > Extra > Opties... 3. Tik op het Beveiliging-tabblad. 4. Tik op Cookies wissen. 5. Tik op ok.
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
Wissen van Geschiedenis- en tijdelijke bestanden Tijdens het gebruik van het internet slaat de Toshiba-telefoon gegevens op die een bepaalde geheugencapaciteit van de telefoon innemen. U kunt deze bestanden verwijderen om geheugenruimte vrij te maken.
93
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia Wissen van Geschiedenis- en tijdelijke bestanden: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Internet Explorer. 2. Tik op Menu > Extra > Opties... 3. Tik op het Geheugen-tabblad. 4. Tik op Geschiedenis wissen om links naar webpagina's te verwijderen die zijn opgeslagen in Geschiedenis. 5. Tik op Bestanden verwijderen om tijdelijke internetbestanden te verwijderen. 6. Tik op ok.
Een link verzenden Een link verzenden door gebruik van Berichten: 1. In een webpagina tik op Menu > Extra > Koppeling verzenden... 2. Selecteer het Berichten account dat u wenst te gebruiken om de link te verzenden. Er wordt een nieuw bericht opgesteld met het adres van de webpagina in de berichttekst. 3. Voeg een ontvanger toe en bewerk zo nodig het bericht. 4. Tik op Verzenden.
94
Spelletjes Op de Toshiba-telefoon staan standaard twee spelletjes geïnstalleerd. Spelletjes op uw Toshiba-telefoon openen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Spelletjes. 3. Tik op het gewenste spelletje.
TOSHIBA User Interface Via deze toepassing hebt u snel toegang tot alle items van de Toshiba UI. Raadpleeg voor meer informatie over de TOSHIBA User Interface in Aan de slag.
Aan de slag
ActiveSync
Aan de slag geeft u stapsgewijze instructies om algemene procedures uit te voeren met de Toshibatelefoon. Openen van Aan de slag: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Aan de slag. 3. Tik op een procedure om de instructies weer te geven.
Met ActiveSync kunt u een synchronisatierelatie opzetten tussen de Toshiba-telefoon en de pc en tussen de Toshiba-telefoon en uw Exchangeserver. Hierdoor zijn de gedeelde gegevens, zoals contacten en taken, altijd bijgewerkt. Als u een wijziging aanbrengt, wordt deze automatisch ook aangebracht in de overeenkomstige gegevens in de andere computer. Dit is een efficiënte manier om uw gegevens up-to-date te houden. De synchronisatierelatie is bedoeld om gegevens te beheren die zijn gekopieerd tussen de pc en de Toshiba-telefoon. U kunt de Toshiba-telefoon aansluiten op uw pc met de USB-kabel of via een Bluetooth-verbinding. U kunt ActiveSync ook gebruiken om uw Toshibatelefoon via de pc te verbinden met andere bronnen. U kunt echter niet op afstand synchroniseren met een pc via een modem- of netwerkverbinding. U kunt een verbinding maken met de Exchangeserver via een mobiele verbinding of u kunt de Toshiba-telefoon aansluiten op de pc om zo een verbinding met internet tot stand te brengen.
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
95
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia ActiveSync installeren en instellen
ActiveSync-instellingen wijzigen
U kunt ActiveSync installeren van de cd Windows Mobile Getting Started of een kopie van ActiveSync downloaden van http://www.microsoft.com/windowsmobile/ activesync/activesync45.mspx. Wanneer de software is geïnstalleerd en uw Toshiba-telefoon op uw pc is aangesloten, wordt de installatiewizard van ActiveSync gestart. Volg de instructies op het scherm.
Nadat u de synchronisatie op de pc hebt ingesteld met de wizard ActiveSync Setup kunt u de synchronisatie-instellingen op een later tijdstip wijzigen: • Als u de instellingen ActiveSync voor synchronisatie met een pc wilt wijzigen, gebruikt u ActiveSync op de pc. Zie voor meer informatie Microsoft ActiveSync Help op uw pc. • Indien u de instellingen voor ActiveSync wenst te wijzigen voor synchronisatie met een Exchange server, gebruik dan ActiveSync op de Toshiba-telefoon.
n
OPMERKING: als u over een computer beschikt die al volledigl is gesynchroniseerd met een Exchange-server, kunt u beter de Toshiba-telefoon synchroniseren met uw pc in plaats van met de Exchange-server. De gegevens worden gedownload via uw pc, zodat u niet hoeft te betalen voor gegevensverkeer. Bovendien duurt het synchroniseren via het mobiele telefoonnetwerk langer dan via een lokale pc.
Als u niet rechtstreeks synchroniseert met een Microsoft Exchange-server, kiest u niet de optie om rechtstreeks met een server te synchroniseren. Het alternatief is om de Toshiba-telefoon met de pc te synchroniseren. U kunt niet beide tegelijk kiezen.
96
n
OPMERKING: koppel uw Toshiba-telefoon los van de pc voordat u de synchronisatieinstellingen wijzigt.
Synchronisatie starten en stoppen Synchronisatie starten en stoppen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op ActiveSync. 3. Om synchronisatie te starten, tik op Synchr. 4. Om synchronisatie te stoppen, tik op Stoppen.
Afbeeldingen en video’s Afbeeldingen en video’s weergeven Afbeeldingen en video’s die op uw Toshiba-telefoon of een geheugenkaart zijn opgeslagen, kunt u bekijken met de toepassing Afbeeldingen en video’s. Afbeeldingen en video’s bekijken: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Afbeeldingen en video’s. 3. Tik op de gewenste afbeelding of video.
Afbeeldingen en video’s menu-opties De volgende menu-opties zijn beschikbaar wanneer een afbeelding gemarkeerd is in het hoofd Afbeeldingen en video’s scherm: • Verzenden... - een afbeelding of video verzenden in een MMS-bericht of e-mail. • Overzenden... - een afbeelding of video verzonden via een Bluetooth-verbinding. • Opslaan in Contacten... - een afbeelding met een contact opslaan. • Verwijderen - een afbeelding of video verwijderen.
• Bewerken - stelt u in staat afbeeldingen en video's tussen mappen te verplaatsen en te kopiëren. • Diavoorstelling starten - alle afbeeldingen in de huidige map als diavoorstelling weergeven. • Instellen als achtergrond... - de afbeelding als achtergrond instellen voor het Vandaagscherm. • Ga naar - afbeeldingen en video's weergeven die staan opgeslagen in andere mappen op de Toshiba-telefoon. • Extra - bestandsinformatie weergeven, bestanden sorteren en instellingen openen voor configuratie van de Afbeeldingen en video’stoepassing. • Verzenden naar je Space - een afbeelding verzenden naar uw Windows Live-ruimte.
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
De volgende menu-opties zijn beschikbaar bij het weergeven van een afbeelding: • In-/uitzoomen - op de afbeelding in- of uitzoomen. • Diavoorstelling starten - alle afbeeldingen in de huidige map als diavoorstelling weergeven. • Instellen als achtergrond... - de afbeelding als achtergrond instellen voor het Vandaagscherm.
97
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia • Afbeelding overzenden... - de afbeelding verzenden via een Bluetooth-verbinding. • Opslaan - de afbeelding met een contact koppelen of de afbeelding een andere naam geven. • Bewerken - de afbeelding bewerken met eenvoudige hulpmiddelen die zijn ingebouwd in de Afbeeldingen en video’s-toepassing. • Eigenschappen - toont informatie over de afbeelding, zoals type en grootte van bestand. • Opties... - instellingen openen voor configuratie van de Afbeeldingen en video’s-toepassing. • Verzenden naar je Space - een afbeelding verzenden naar uw Windows Live-ruimte.
A-GPS A-GPS stelt u in staat regelmatig bijgewerkte GPSsatellietgegevens te downloaden. Dit kan de GPSprestaties verbeteren. Gebruik van A-GPS reduceert in belangrijke mate de tijd die de Toshiba-telefoon nodig heeft om de startlocatie te berekenen wanneer hij voor de eerste keer wordt ingeschakeld. De prestaties worden eveneens verbeterd in moeilijke omstandigheden, zoals binnenshuis en tussen hoge gebouwen of bomen. U kunt A-GPS instellen voor automatisch downloaden van bijgewerkte GPS-gegevens, of u kunt de gegevens handmatig bijwerken. Openen van A-GPS: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op A-GPS.
AutoConfig Zie voor meer details over Auto Configurator in Aan de slag.
98
Automatische installatie
Beeld naar tekst
Automatische installatie stelt u in staat gemakkelijk toepassingen die op de Toshibatelefoon staan te installeren. Toepassingen installeren door gebruik van Automatische installatie: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Automatische installatie. 3. Tik op de selectievakjes voor de te installeren toepassingen. Om alle toepassingen te selecteren, tik op Menu > Alles selecteren. 4. Tik op Volgende. 5. Tik op Ja om het installeren te bevestigen. 6. Tik op ok wanneer de installatie voltooid is. U moet de Toshiba-telefoon waarschijnlijk opnieuw opstarten om de wijzigingen van kracht te laten worden.
Beeld naar tekst is een Optical Character Reader (OCR)-toepassing waarmee u naamkaartjes of documenten kunt scannen door gebruik van de Camera-toepassing. U kunt de verkregen gegevens opslaan als een contact of als een tekstdocument zonder opmaak.
Opslaan van informatie van naamkaartje Informatie van naamkaartje opslaan als een contact: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Beeld naar tekst. 3. Tik op Visitekaartlezer. 4. Selecteer de bron van het beeldbestand. • Selecteer Camera om de Camera toepassing te starten. Tik op Volgende en maak daarna een foto van het naamkaartje. • Selecteer Mijn afbeeldingen om de My Pictures-map te openen en tik daarna op de gewenste afbeelding. 5. Tik op Volgende. 6. Wacht enkele seconden terwijl de afbeelding wordt bewerkt.
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
99
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia 7. Bewerk details van het contact zoals nodig. 8. Tik op Menu > Opslaan als > Outlook Contacts/SIM Contact, afhankelijk van de locatie waar u het contact wenst op te slaan.
n
OPMERKING: bij het opslaan van het contact op de SIM-kaart worden alleen de op de SIMkaart ondersteunde velden opgeslagen.
9. Tik op ok wanneer de bevestiging wordt weergegeven. TIP: afhankelijk van de beschikbare contactdetails, kunt u het contact oproepen, een tekstbericht of e-mail verzenden of de URL van het contact openen via de menuopties van het scherm dat op dit ogenblik openstaat. 10. Tik zo vaak als nodig op Menu > Terug om naar het eerste Beeld naar tekst scherm terug te keren. 11. Tik op ok.
100
Tekstinformatie zonder opmaak opslaan Tekstinformatie zonder opmaak van een afbeelding opslaan: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Beeld naar tekst. 3. Tik op Krantenlezer. 4. Selecteer de bron van het beeldbestand. • Selecteer Camera om de Camera toepassing te starten. Tik op Volgende en maak daarna een foto van de gewenste tekst. • Selecteer Mijn afbeeldingen om de My Pictures-map te openen en tik daarna op de gewenste afbeelding. 5. Tik op Volgende. 6. Wacht enkele seconden terwijl de afbeelding wordt bewerkt. 7. Bewerk de tekstinformatie zoals nodig. 8. Tik op Menu > Bestand > Opslaan als... 9. Bewerk de naam, het bestandstype en de geheugenlocatie zoals nodig. 10. Tik op Opslaan. 11. Tik tweemaal op ok.
12. Tik zo dikwijls als nodig op Menu > Terug om naar het eerste Beeld naar tekst scherm terug te keren. 13. Tik op ok.
BlackList BlackList stelt u in staat inkomende oproepen van bepaalde contacten of groepen toe te laten of te blokkeren. U kunt specifieke tijden instellen om oproepen toe te laten en te blokkeren. De geblokkeerde oproeper hoort een bezettoon wanneer hij//zij u oproept. Met de standaard BlackList instellingen kunnen de volgende groepen u oproepen: • Alles - alle bellers. • Onbekend - bellers zonder nummerweergave. • Alle contacten - bellers met een telefoonnummer opgeslagen in Contacten. • Niet in contacten - bellers met een telefoonnummer dat niet is opgeslagen in Contacten. U kunt de BlackList -service ook in- of uitschakelen.
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
Groepen toelaten en blokkeren Toelaten of blokkeren van de standaard BlackList groepen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op BlackList.
101
Toepassingen en multimedia 102
Toepassingen en multimedia 3. Tik en blijf drukken op de gewenste groep. Het pop-upmenu verschijnt. 4. Selecteer hierna de gewenste actie uit: • Om de groep toe te laten, tik op Actie instellen > Toestaan. • Om de groep te blokkeren, tik op Actie instellen > Blokkeren. 5. Tik op ok.
Specifieke tijden instellen Specifieke tijden instellen om een groep toe te laten of te blokkeren: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op BlackList. 3. Tik en blijf drukken op de gewenste groep. 4. Tik op Bewerken. 5. In het Actie:-veld selecteert u Toestaan of Blokkeren van de groep. 6. Schakel het selectievakje Inschakelen gedurende vaste tijden in. 7. Selecteer de dagen en tijden waarop u de groep wenst toe te laten of te blokkeren. 8. Indien u wenst een melding te ontvangen wanneer een oproep is geblokkeerd, schakel dan het selectievakje Kennisgevingen tonen
in. 9. Tik op Opslaan. 10. Tik op ok.
Een blokkering toevoegen Een nieuwe blokkering toevoegen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op BlackList. 3. Tik op Menu > Nieuw. 4. Tik op het grijze vakje rechts bovenaan. 5. Selecteer een bestaand contact of voeg een nieuw contact toe dat u wenst te blokkeren. 6. Bewerk de instellingen zoals nodig. 7. Tik op Opslaan. 8. Tik op ok.
Een blokkering verwijderen Een bestaande blokkering verwijderen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op BlackList. 3. Tik en blijf drukken op de gewenste groep. 4. Tik op Verwijderen. 5. Tik op ok.
TIP: u kunt alleen groepen of contacten verwijderen die u hebt toegevoegd.
Uitschakelen/Terug inschakelen van BlackList Indien u de BlackList service uitschakelt, worden alle BlackList instellingen genegeerd. Uitschakelen van de BlackList service: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op BlackList. 3. Tik op Menu > Service uitschakelen. 4. Tik op ok. Terug inschakelen van de BlackList service: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op BlackList. 3. Tik op Menu > Service inschakelen. 4. Tik op ok.
Camera Uw Toshiba-telefoon beschikt over een digitale camera waarmee u foto’s en videoclips kunt maken.
Starten van Camera U kunt op een van de volgende manieren de Camera-toepassing starten: • Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s > Camera. • Druk op de Cameratoets.
Maken van een foto
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
Een foto maken: 1. Start Camera. 2. Richt de camera op het object waarvan u een foto wilt maken en druk daarna op de Actietoets of Cameratoets. Er wordt een voorbeeld van de foto getoond. 3. Selecteer de gewenste actie door te tikken op één van de volgende pictogrammen: • - om de foto op te slaan en terug te keren naar het hoofd Camera-scherm. • - om de foto te verzenden in een e-mail. • - om de foto door te stralen naar een ander apparaat.
103
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia •
- om de foto te verzenden in een MMSbericht. TIP: u kunt eveneens een foto in een MMSbericht verzenden door vóór het maken van de foto de MMS-fotomodus ( ) te selecteren.
•
TIP: u kunt een video in een MMS-bericht verzenden door MMS-videomodus ( ) te selecteren vóór de opname van de video.
- om de foto te verwijderen.
Een foto met kader maken: 1. Tik op het moduspictogram ( ) totdat de omkaderde fotomodus ( ) wordt weergegeven. 2. Om het kader te wijzigen, tik op het kaderpictogram ( ) totdat het gewenste kader wordt weergegeven. 3. Maak de foto door te drukken op de Actietoets of de Cameratoets.
Een video opnemen Een video opnemen: 1. Start Camera. 2. Tik op het moduspictogram totdat videomodus ( ) wordt weergegeven. 3. Richt de camera op het object, druk dan op de Actietoets of op de Cameratoets om de opname van de video te starten.
104
4. Druk op de Actietoets of de Cameratoets om de opname van de video te stoppen. 5. Selecteer de gewenste actie door op één van de pictogrammen te tikken (zie Maken van een foto voor meer details over de pictogrammen).
TIP: u kunt een video met kader opnemen door de omkaderde videomodus ( ) te selecteren vóór de opname van de video.
Hoofd Camera-scherm De navolgende opties zijn beschikbaar in het hoofd Camera-scherm: • - selecteren van de gewenste resolutie voor de foto of de video. De standaardresolutie is afhankelijk van de Camera-modus.
n
•
OPMERKING: afbeeldingen met hogere resolutie (kwaliteit) nemen meer geheugenruimte in.
- activeren/deactiveren van de Cameraflitser. • - instellen van de opslaglocatie voor foto's en video's indien een geheugenkaart geïnstalleerd
• • • •
is.
- de Camera-toepassing afsluiten. - inzoomen. - uitzoomen. - openen van de Camera-instellingen. Deze instellingen bevatten extra foto- en videoinstellingen, evenals geavanceerde instellingen zoals kleureffecten en instellingen voor omgevingslicht. • - openen van Afbeeldingen en video’s. • - gebruik van de frontcamera (bijvoorbeeld om een zeflportret te maken). • - gebruik van de camera achteraan (standaard).
Tips voor gebruik van de camera • Vingerafdrukken of vetvlekken op de lens kunnen problemen veroorzaken, zoals wazige opnamen. In dit geval moet u de lens schoonvegen met een lensdoekje. • Probeer niet te bewegen wanneer u foto’s maakt. Iedere beweging van de telefoon kan wazige beelden opleveren. • Richt de camera niet op een felle lichtbron, omdat dit invloed heeft op de kwaliteit van de foto.
Certificaatinschrijvingen Certificaatinschrijvingen stelt u in staat vertrouwde digitale certificaten toe te voegen of te registreren. Gebruik van Certificaatinschrijvingen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Certificaatinschrijvingen. 3. Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord in evenals de server waarvan u het certificaat wenst te verkrijgen. 4. Tik op Opzoeken van certificaat. De certificaataanvraag wordt naar de server verzonden.
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
FM-radio U kunt naar FM-radiostations luisteren op de Toshiba-telefoon door middel van de FM-radiotoepassing. U kunt handmatig naar nieuwe radiozenders zoeken, favoriete zenders opslaan en actuele of geplande radioprogramma's opnemen.
n
OPMERKING: u kunt de FM-radiotoepassing alleen gebruiken wanneer de headset aangesloten is.
105
Toepassingen en multimedia 106
Toepassingen en multimedia Openen van FM-radio: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op FM-radio. Het hoofd FM-radio-scherm wordt tegenover weergegeven. De hoofdopties en functies van dit scherm zijn als volgt: 1. Sterkte van radiosignaal. 2. Huidig radiokanaal en frequentie. 3. Frequentieschuifbalk. Versleep deze balk om de frequentie te wijzigen. 4. Huidig volume. 5. Opgeslagen radiozenders. 6. Een vorig opgeslagen audiobestand afspelen. 7. De vorige radiozender in de lijst overslaan. 8. De volgende radiozender in de lijst overslaan. 9. Afspelen of opnemen van een audiobestand stoppen. 10. Opnemen van de huidige radiozender starten. 11. Schakelen tussen afspelen via headset en telefoonluidspreker. 12. Het volume wijzigen.
1 2 3 4
5
6
7
8
9
10
11
12
De volgende menuopties zijn beschikbaar bij gebruik van de toepassing FM-radio: • Automatisch scannen - start het automatisch scannen naar radiozenders.
n • • •
• •
OPMERKING: indien u gebruik maakt van de Automatisch scannen-functie, wordt de huidige lijst met radiozenders verwijderd. Favorieten - opgeslagen radiozender toevoegen, bewerken en verwijderen. Automatisch opnemen - opname van toekomstige radioprogramma's instellen. Instellingen - bewerken van de FM-radioinstellingen. Deze bevatten instellingen voor opgeslagen audiobestanden, instellingen voor gebruik wanneer de signaalkwaliteit laag is en instellingen voor services zoals verkeersinformatie. Info - details weergeven van de FM-radiotoepassing. Afsluiten - de FM-radio-toepassing afsluiten.
n
Full Screen Keyboard Voor details over Full Screen Keyboard, zie Full Screen Keyboard in Tekstinvoer.
Gedeelde internetverbinding Voor details over Gedeelde internetverbinding, zie Gedeelde internetverbinding in Verbindingen.
Home Home stelt u in staat het Start-scherm te openen. Dit is het hoofdscherm van de Toshiba UI. Zi voor meer informatie over de TOSHIBA User Interface in Aan de slag.
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
OPMERKING: het geluid van de FM-radiotoepassing wordt gedempt tijdens een spraakoproep. Wanneer u de oproep beëindigt, wordt de radio opnieuw ingeschakeld.
107
Toepassingen en multimedia 108
Toepassingen en multimedia Image Editor Image Editor stelt u in staat beelden die op de Toshiba-telefoon zijn opgeslagen, gemakkelijk te bewerken. Gebruik starten van Image Editor: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Image Editor. 3. Tik op een te bewerken afbeelding.
Image Editor-functies Tik op het bestandspictogram ( ) om beeldbestanden te openen, bewerkte bestanden op te slaan, informatie weer te geven over de Image Editor-toepassing of het afsluiten van Image Editor. Tik op het bewerken-pictogram ( ) om de belangrijkste hulpmiddelen voor bewerking te openen en te gebruiken, waaronder hulpmiddelen voor bijsnijden en transformatie. Tik op het filterpictogram ( ) om filters en kleureffecten op de afbeelding te selecteren en toe te passen. Tik op het kaderpictogram ( ) om een kader voor de afbeelding te selecteren en toe te voegen.
Tik op het clipartpictogram ( ) om clipart voor de afbeelding te selecteren en toe te passen.
JBlend Uw Toshiba-telefoon ondersteunt Javatoepassingen (ook bekend als MIDlets) die voor mobiele apparaten zijn geschreven. Javatoepassingen zijn bijvoorbeeld spelletjes en hulpprogramma’s. Uw telefoon ondersteunt Java 2-editie en J2ME. Met de JBlend-toepassing op de Toshiba-telefoon kunt u Java-toepassingen downloaden, installeren en beheren. De JBlend-toepassing openen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op JBlend.
Een Java-toepassing installeren Een Java-toepassing installeren: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op JBlend. 3. Tik op Installeren. 4. Selecteer vanwaar de toepassing moet worden geïnstalleerd: • Voor installatie vanaf een website tik op Downloaden. Hierdoor wordt de
standaardbrowser gestart. Ga naar de website met de gewenste Java-toepassing en download de toepassing. Deze wordt vervolgens in de JBlend-toepassing geladen. • Om een toepassing die op de Toshibatelefoon is opgeslagen, te installeren, tik op Lokaal installeren. Alle Java-toepassingen waarvan de installatie ongedaan is gemaakt en die staan opgeslagen op de geheugenkaart worden weergegeven. Selecteer de MIDlet die u wilt installeren. 5. De details van de geselecteerde toepassing worden weergegeven en u wordt gevraagd om de installatie te bevestigen. Tik op Ja om de toepassing te installeren. 6. Wacht enkele seconden terwijl de toepassing wordt geïnstalleerd. Daarna kunt u de toepassing uitvoeren.
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
109
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia Een Java-toepassing uitvoeren Zodra de installatie van Java-toepassingen geslaagd is, worden ze op het hoofd JBlendscherm weergegeven. Een Java-toepassing uitvoeren: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op JBlend. 3. Tik op de gewenste toepassing.
Java-toepassingen verwijderen Misschien wenst u Java-toepassingen te verwijderen om geheugen vrij te maken. Een enkele geïnstalleerde Java-toepassing verwijderen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op JBlend. 3. Blader naar de gewenste toepassing en tik dan op Menu > Toepassing > Verwijderen. 4. Tik op Ja om het verwijderen te bevestigen. Alle geïnstalleerde Java-toepassingen verwijderen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op JBlend.
110
3. Tik op Menu > Toepassing > Alles verwijderen. 4. Tik op Ja om het verwijderen te bevestigen.
De JBlend-toepassing afsluiten De JBlend-toepassing afsluiten: Vanaf het hoofd JBlend-scherm, tik op Menu > Afsluiten.
Messenger
Notities
Windows Live Messenger op de Toshiba-telefoon stelt u in staat: • expresberichten te verzenden of deel te nemen aan chatgroepen. • uw status in te stellen en te zien of vrienden en collega's online zijn. • berichten te verzenden zowel via spraak als tekst. • afbeeldingen en bestanden te verzenden. • emoticons te gebruiken om uw gevoelens uit te drukken. Voor gebruik van Windows Live Messenger hebt u Windows Live ID-referenties nodig. Ga voor meer details over Windows Live ID naar: https://accountservices.passport.net/ ppnetworkhome.srf. U moet ook inloggen Windows Live om toegang te verkrijgen tot Windows Live Messenger. Openen van Windows Live Messenger: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Messenger.
Met Notities kunt u snel ideeën, vragen, herinneringen, uit te voeren taken en notities van vergaderingen registreren door ze op te schrijven, in te tikken of met uw stem in een notitie op te nemen. Dit is vooral nuttig als u geen pen en papier bij de hand hebt. Voor meer details over Notities, zie Tekenen en schrijven op het scherm in Tekstinvoer.
Een notitie maken Een notitie maken: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Notities. 3. Tik op Nieuw. 4. De invoermethode wijzigen, indien nodig. Zie Invoerstanden in Tekstinvoer voor meer details. 5. Voer de notitie in met de geselecteerde invoermethode. 6. Tik op ok wanneer u klaar bent.
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
111
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
n
OPMERKING: wanneer u een spraaknotitie wilt opnemen, gebruikt u de taakbalk voor opnamen. Indien deze balk niet zichtbaar is, tik op Menu > Opnamewerkbalk weergeven.
Een notitie weergeven of afspelen Een notitie weergeven of afspelen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Notities. 3. Tik op de weer te geven of af te spelen notitie.
Picsel Viewer Picsel Viewer is een hulpmiddel om documenten weer te geven.
Openen van Picsel Viewer Picsel Viewer openen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Picsel Viewer. 3. Tik op het gewenste document.
Picsel Viewer menu Openen van het Picsel Viewer menu: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Picsel Viewer. 3. Als het scherm Openen wordt weergegeven, tik op de Annuleren-knop. 4. Tik op Menu. Picsel Viewer bevat de volgende menuopties: • Bestand openen - het geselecteerde bestand openen. • Recent - een lijst weergeven van onlangs geselecteerde bestanden.
112
• Pagina - de pagina roteren of herschalen of een andere pagina in het document weergeven. • Instellingen - stelt u in staat de geschiedenis te wissen en om de bestandstypes te selecteren voor koppeling met Picsel Viewer. U kunt eveneens informatie weergeven over de Picsel Viewer-toepassing. • Sluiten - sluiten van Picsel Viewer.
Rekenmachine Openen van Rekenmachine: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Rekenmachine. Gebruik de Rekenmachine-knoppen om getallen in te voeren en berekeningen te maken.
SIM-werkset Wanneer u een SIM-kaart installeert waarop toepassingen zijn geladen, kunt u deze uitvoeren met de SIM-werkset-toepassing. Een toepassing uitvoeren vanaf de SIM-kaart: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op SIM-werkset. De lijst met SIMtoepassingen wordt weergegeven. 3. Selecteer de toepassing die u wilt uitvoeren, en tik vervolgens op Selecteren.
n
OPMERKING: het SIM-werkset-pictogram ( ) wordt niet weergegeven wanneer op de geïnstalleerde SIM-kaart geen toepassingen zijn geladen. De titel van dit pictogram hangt af van de titel van de SIM.
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
113
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia Streaming Player
Taakbeheer
Streaming Player stelt u in staat live en opgenomen streaming media op de Toshibatelefoon af te spelen. Gebruik van Streaming Player: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Streaming Player. 3. Tik op Open. 4. Open de URL van de gewenste media en tik dan op Connect.
Voor details over Taakbeheer, zie Taakbeheer in Instellingen.
n
OPMERKING: om de URL van streaming media te openen, moet de Toshiba-telefoon verbonden zijn met het netwerk. Zie voor meer informatie over het verbinden van uw telefoon met een netwerk Internetverbindingen in Verbindingen.
Bewerken van de Streaming Player-instellingen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Streaming Player. 3. Tik op Menu > Options. 4. Bewerk de instellingen zoals nodig en tik dan op Done.
114
Taken Met de Taken-toepassing kunt u individuele of terugkerende taken maken. U kunt ook herinneringen instellen voor uw taken en deze per categorie organiseren. Verlopen taken worden in rode kleur weergegeven.
Een taak maken Een nieuwe taak maken: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Taken. 3. Tik op Menu > Nieuwe taak. TIP: u kunt ook een taak maken door een naam in te geven voor de taak in het Tik hier voor nieuwe taak-veld en daarna te drukken op de Actietoets. Bij gebruik van deze methode moet u echter de details van de taak afzonderlijk ingeven. 4. Bewerk de details van de taak zoals nodig. 5. Tik op ok.
TIP: u kunt taken op uw Toshiba-telefoon synchroniseren met uw pc. Hierdoor blijven taken in beide locaties actueel. Als u op uw pc een nieuw taak met een herinnering maakt en de taken daarna synchroniseert met uw telefoon, wordt de herinnering geactiveerd op het tijdstip dat op de pc is ingesteld.
De status van een taak wijzigen Wanneer een nieuwe taak wordt gemaakt, wordt deze ingesteld als actief. Wanneer u de taak hebt afgewerkt, kunt u de status ervan bijwerken. Een taak als afgewerkt markeren: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Taken. 3. Blader naar de gewenste taak en tik daarna op Voltooid.
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
TIP: indien u een taak opnieuw moet activeren, bladert u naar de gewenste taak en tik daarna op tap Activeren.
115
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia Taken sorteren en filteren Taken sorteren en filteren: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Taken. 3. Om de taken te sorteren, tik op Menu > Sorteren op en daarna selecteert u een item waarop de lijst gesorteerd moet worden of om de taken te sorteren, tik op Menu > Filter en daarna selecteert u een filter. TIP: u kunt de filteroptie gebruiken voor Actieve taken of Voltooide taken tegelijk met een andere filter.
Een taak verwijderen Een taak verwijderen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Taken. 3. Tik op de gewenste taak. 4. Tik op Menu > Verwijderen. 5. Tik op Ja om het verwijderen te bevestigen.
116
Verkenner Verkenner stelt u in staat bestanden weer te geven en te beheren die op de Toshiba-telefoon of op een andere geheugenkaart zijn opgeslagen. Openen van Verkenner: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Verkenner. De map My Documents wordt standaard geopend.
Windows Live Windows Live verleent toegang tot zoekopdrachten met gebruik van Live Search, evenals toegang tot Windows Live Messenger. Voor informatie over gebruik van Live Search, zie Zoeken op het internet door gebruik van Live Search. Voor informatie over Windows Live Messenger, zie Messenger.
Windows Media Overzicht van Windows Media Player Mobile Met Windows Media Player 10 Mobile kunt u digitale audio- en videobestanden afspelen die op uw Toshiba-telefoon, een geheugenkaart of op het internet zijn opgeslagen. Windows Media Player Mobile kan bestanden afspelen met de navolgende standaardextensies: • .asf • .wma • .wmv • .mp3. Op uw Toshiba-telefoon kunt u ook .mid-, .wav-, .3gp- en .mp4-bestanden afspelen.
Overzicht van schermen en menu’s Windows Media Player Mobile heeft drie basisschermen: • Bibliotheek-scherm - om bestanden en afspeellijsten snel te openen. Het bevat eveneens een item waarmee u kunt overschakelen naar het Afspelen-scherm. Om over te schakelen naar het Afspeel-scherm van het Bibliotheek-scherm tik op ok. Het Bibliotheek-scherm is het scherm dat standaard wordt weergegeven wanneer u de eerste maal gebruikmaakt van Windows Media Player Mobile. • Afspelen-scherm - geeft de Afspelenafspeellijst weer. Dit toont het huidig bestand dat wordt afgespeeld, evenals alle bestanden in de wachtrij. • Afspeel-scherm - geeft de afspeeltoetsen weer en het videovenster. U kunt het uiterlijk van dit scherm wijzigen door een andere skin te kiezen. Door te tikken op Menu in één van deze schermen verschijnen er menu-opties met betrekking tot het scherm.
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
117
Toepassingen en multimedia 118
Toepassingen en multimedia Bibliotheek-scherm menu-opties
Afspelen-scherm menu-opties
• Omhoog in wachtrij - voegt het geselecteerde item toe aan het einde van de huidige afspeellijst. • Verwijderen uit bibliotheek - verwijdert het geselecteerde item uit de bibliotheek. • Afspelen - schakelt over naar het Afspelenscherm. • Bibliotheek - om te schakelen tussen bibliotheken. • Bibliotheek bijwerken... - voegt nieuwe items aan de bibliotheek toe door te zoeken op uw Toshiba-telefoon en geheugenkaart indien beschikbaar. • Bestand openen... - stelt u in staat bestanden af te spelen die op uw telefoon of geheugenkaart zijn opgeslagen maar niet in de bibliotheek zitten. • URL openen... - stelt u in staat een bestand in een netwerk af te spelen, bijvoorbeeld een bestand op het internet. • Eigenschappen - geeft informatie weer over het geselecteerde bestand.
• Bibliotheek... - schakelt over naar het Bibliotheek-scherm. • Omhoog - plaatst het geselecteerde item hoger in de afspeellijst. • Omlaag - plaatst het geselecteerde item lager in de afspeellijst. • Verwijderen uit afspeellijst - verwijdert het geselecteerde item uit de afspeellijst. • Willekeurige volgorde/herhalen > Willekeurige volgorde - stelt items in de afspeellijst in voor afspelen in willekeurige volgorde. • Willekeurige volgorde/herhalen > Herhalen stelt item in de afspeellijst in voor herhaald afspelen. • Afspeellijst opslaan... - om de afspeellijst op te slaan. U kunt een naam ingeven voor de afspeellijst, of u kunt de standaardnaam gebruiken. • Wissen wat nu wordt afgespeeld - verwijderen van alle items uit de Afspelen-afspeellijst. • Foutdetails - geeft foutinformatie weer over het geselecteerde item. Vóór de naam van een item wordt een uitroepteken weergegeven als er foutgegevens beschikbaar zijn.
• Eigenschappen - geeft informatie weer over het geselecteerde bestand.
Afspeel-scherm menu-opties • Bibliotheek... - schakelt over naar het Bibliotheek-scherm. • Afspelen/pauze - start of pauzeert het afspelen. • Stoppen - stopt het afspelen. • Willekeurige volgorde/herhalen > Willekeurige volgorde - stelt items in de afspeellijst in voor afspelen in willekeurige volgorde. • Willekeurige volgorde/herhalen > Herhalen stelt item in de afspeellijst in voor herhaald afspelen. • Volledig scherm - speelt videobestanden af in volledige schermmodus. • Opties... - stelt u in staat opties in te stellen voor Windows Media Player Mobile, inclusief het wijzigen van het uiterlijk van het Afspeel-scherm. • Eigenschappen - geeft informatie weer over het huidige bestand. • Over - geeft informatie weer over Windows Media Player Mobile.
Items afspelen die op uw Toshibatelefoon zijn opgeslagen Gebruik Bibliotheek om nummers, video’s en afspeellijsten die op uw Toshiba-telefoon of op een opslagkaart zijn opgeslagen, te zoeken en af te spelen. Een op de Toshiba-telefoon opgeslagen item afspelen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Windows Media. 3. Indien het item zich in Bibliotheek bevindt, bladert u naar het item en tik daarna op Afspelen. Indien het item zich niet in Bibliotheek bevindt, tik op Menu > Bestand openen... Blader naar het item en tik daarna op Afspelen.
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
TIP: om bestanden toe te voegen aan Bibliotheek tik op Menu > Bibliotheek bijwerken...
119
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia Items die zijn opgeslagen op een netwerk afspelen Een op een netwerk opgeslagen item afspelen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Windows Media. 3. Vanuit het scherm Bibliotheek tik op Menu > URL openen... 4. Geef de URL in van het bestand en tik daarna op OK, of selecteer een URL uit het Geschiedenis:-veld.
n
OPMERKING: als u een item op een netwerk wilt afspelen, moet uw Toshiba-telefoon verbinding hebben met het netwerk. Voor meer informatie over het verbinden van uw telefoon met een netwerk, zie Internetverbindingen in Verbindingen.
Het uiterlijk van de mediaspeler wijzigen U kunt de weergave van het Afspeel-scherm wijzigen door een andere skin te kiezen. Een andere skin kiezen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s.
120
2. 3. 4. 5. 6.
Tik op Windows Media. Tik op Menu > Opties... Tik op het Weergaven-tabblad. Tik op de gewenste skin. Tik op ok.
n
OPMERKING: als u nieuwe skins wilt downloaden, gaat u naar de website van WMplugins op: www.wmplugins.com.
Nadat u een skin naar uw computer hebt gedownload, kopieert u de *.skn- en de *.bmpbestanden met ActiveSync naar uw Toshibatelefoon. Om ervoor te zorgen dat de skin wordt weergegeven op het Weergaven-tabblad, moet u skinbestanden niet opslaan in de Windows-map op uw Toshiba-telefoon.
Problemen oplossen Indien u een probleem ondervindt bij het gebruik van Windows Media Player Mobile, raadpleeg dan de pagina over Troubleshooting Windows Media Player Mobile op de website van Microsoft op: http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/ player/windowsmobile/troubleshooting.aspx.
Zoeken U kunt zoeken naar bestanden en andere items die op de Toshiba-telefoon zijn opgeslagen in de My Documents-map of op een geheugenkaart. U kunt zoeken op de bestandsnaam of op de trefwoorden die in het item aanwezig zijn. U kunt bijvoorbeeld zoeken in e-mailberichten, notities, afspraken, contacten en taken evenals in Help. Zoeken naar een bestand of een item: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op Zoeken. 3. In het Zoek naar:-veld, geeft u de bestandsnaam, een woord of andere gewenste informatie in. 4. Als u al eerder naar een item hebt gezocht, tik op de pijl rechts van het Zoek naar:-veld om in de zoekgeschiedenis naar het item te zoeken. 5. In het Type:-veld selecteert u een gegevenstype om de zoekopdracht te beperken. 6. Tik op Zoeken. In de lijst Resultaten kunt u op het gewenste item tikken om het te openen.
n n
OPMERKING: de map My Documents en de submappen er van zijn inbegrepen in de zoekopdracht. OPMERKING: resultaten die op een geheugenkaart worden gevonden, worden aangeduid met een pictogram.
Toepassingen en multimedia
Toepassingen en multimedia
121
Verbindingen
Verbindingen Draadloos beheer Verbindingen
Draadloos beheer hiermee kunt u de functionaliteit Telefoon, Gegevens, Bluetooth en Wi-Fi eenvoudig in of uitschakelen. Openen van Draadloos beheer: • Vanaf het Vandaag-scherm, tik op het gebied waarin de naam van de serviceprovider verschijnt. • Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen > Verbindingen > Draadloos beh.
Radiotransmissie in-/uitschakelen U kunt de radiotransmissie voor telefonie van de Toshiba-telefoon in- en uitschakelen. Wanneer de radiotransmissie uit staat, staat deze in 'Vliegtuigmodus'. In deze modus kunt u geen oproepen doen of ontvangen, geen berichten verzenden of ontvangen en hebt u geen toegang tot het internet. Radiotransmissie in-/uitschakelen: In Draadloos beheer tik op Telefoon. Radiotransmissie wordt in- of uitgeschakeld.
122
De huidige actieve gegevensverbinding verbreken U kunt een actieve gegevensverbinding verbreken zonder de radiotransmissie uit te schakelen door te tikken op Gegevens in Draadloos beheer. De gegevensverbinding wordt echter automatisch hersteld indien u gebruikmaakt van Direct Push e-mail. Dit komt doordat de Toshiba-telefoon een continu open verbinding nodig heeft om e-mails van de e-mailserver te ontvangen. Als u in dat geval de gegevensverbinding wilt verbreken, moet u eerst Direct Push e-mail uitschakelen. Direct Push e-mail uitschakelen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op ActiveSync. 3. Tik op Menu > Schema... 4. Stel de Piektijden: en Buiten piektijden: velden in op Handmatig. Direct Push e-mail terug inschakelen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 2. Tik op ActiveSync. 3. Tik op Menu > Schema...
4. Stel de velden Piektijden: en Buiten piektijden: in op Bij binnenkomst van items.
Alle draadloze functies in-/ uitschakelen Alle draadloze functies tegelijk in- of uitschakelen: In Draadloos beheer tik op Alle draadloze verbindingen uitschakelen.
n
OPMERKING: u kunt batterijvermogen sparen door Bluetooth en Wi-Fi uit te schakelen indien deze niet in gebruik zijn.
Bluetooth Bluetooth is een technologie voor verbindingen op korte afstand. Apparaten met Bluetoothfunctionaliteit kunnen gegevens uitwisselen over een afstand van ongeveer 10 meter zonder een kabelverbinding. Bluetooth op uw Toshiba-telefoon heeft drie modi: Uit, Aan en Zichtbaar. In de modus Uit kunt u geen gegevens verzenden of ontvangen via Bluetooth. In de modus Aan kan de Toshiba-telefoon andere apparaten zoeken om verbinding mee te maken. Uw telefoon is echter niet zichtbaar als andere apparaten bezig zijn apparaten te zoeken. In de modus Zichtbaar kan de Toshiba-telefoon andere apparaten zoeken om verbinding mee te maken. Uw telefoon is ook zichtbaar voor andere apparaten.
Verbindingen
Verbindingen
123
Verbindingen
Verbindingen Wijzigen van Bluetooth-modus
Apparaten paren
Standaard staat Bluetooth in de modus Uit. Bluetooth zal in dezelfde modus blijven staan bij het in- en uitschakelen van de Toshiba-telefoon. Bluetooth-modus wijzigen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Verbindingen-tabblad. 3. Tik op Bluetooth. 4. Tik op het Modus-tabblad. 5. Om Bluetooth in te stellen in de modus Uit schakelt u het selectievakje Bluetooth inschakelen uit. Om Bluetooth in te stellen in de modus Aan schakelt u het selectievakje Bluetooth inschakelen in. Om Bluetooth in te stellen in Zichtbaar modus, schakelt u de selectievakjes Bluetooth inschakelen en Dit apparaat zichtbaar maken voor andere apparaten in.
Wanneer apparaten gepaard worden, wordt een relatie tot stand gebracht waardoor uitwisseling van gegevens tussen de apparaten mogelijk is. Het paren kan worden ingesteld door gebruik van een toegangscode, die ervoor zorgt dat de uitgewisselde gegevens beveiligd blijven. Het paren van apparaten hoeft slechts één keer te worden uitgevoerd. Hierna kunnen de apparaten met elkaar verbinding maken en gegevens uitwisselen zonder dat de toegangscode opnieuw moet worden ingevoerd. Vóórdat u de Toshiba-telefoon met een ander apparaat paart, dient u te zorgen dat: • de Toshiba-telefoon en het andere apparaat zich binnen een afstand van 10 meter ten opzichte van elkaar bevinden. • Bluetooth op uw Toshiba-telefoon is ingesteld op Aan of Zichtbaar. • Bluetooth op het ander apparaat is ingesteld op Zichtbaar.
TIP: u kunt ook heen- en weerschakelen tussen de Bluetooth-modus door gebruik van Draadloos beheer.
124
De Toshiba-telefoon met een ander apparaat paren: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Verbindingen-tabblad.
3. Tik op Bluetooth. 4. Op het Apparaten-tabblad tik op Nieuw app. toevoegen... De Toshiba-telefoon zoekt naar andere Bluetooth-apparaten en toont ze in een lijst. 5. Tik op het gewenste apparaat en vervolgens op Volgende. 6. Voor een hoger beveiligingsniveau, geeft u een toegangscode in het Wachtwoordcode:-veld in. Deze is alfanumeriek en kan tussen 1 en 16 tekens lang zijn. 7. Tik op Volgende. 8. Wacht tot het ander apparaat het paren aanvaardt. Indien op de Toshiba-telefoon een toegangscode is ingesteld, moet deze op het ander apparaat worden ingevoerd. 9. Om de instellingen voor het apparaat te bewerken, tik op Geavanceerd. U kunt de voor het apparaat te gebruiken naam bewerken en services selecteren die u van het apparaat wenst te gebruiken. Tik op Opslaan wanneer u klaar bent. Om het paren te beëindigen zonder de instellingen te bewerken, tik op Gereed.
Een Bluetooth-headset verbinden Voordat u een Bluetooth-headset met de Toshibatelefoon verbindt, dient u te zorgen dat: • Bluetooth op uw Toshiba-telefoon is ingesteld op Zichtbaar. • de Bluetooth-headset staat ingesteld op pairingmodus.
Verbindingen
Verbindingen
Een Bluetooth-headset verbinden: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Verbindingen-tabblad. 3. Tik op Bluetooth. 4. Op het Apparaten-tabblad tik op Nieuw app. toevoegen... 5. Tik op de Bluetooth-headset in de lijst met apparaten en tik dan op Volgende. 6. Geef de toegangscode in voor de headset. Deze ontvangt u samen met uw Bluetoothheadset. 7. Tik op Volgende. 8. Wacht tot de headset het paren aanvaardt. 9. Er verschijnt een bevestiging wanneer de headset verbonden is. Tik op Geavanceerd. 10. Bewerk, indien nodig, de naam van de headset.
125
Verbindingen
Verbindingen 11. Zorg dat het selectievakje Handsfree is aangekruist. Indien u gebruikmaakt van een stereo-Bluetooth-headset, dient u eveneens te zorgen dat het selectievakje Draadloos stereo aangekruist is. 12. Tik op Opslaan wanneer u klaar bent.
Paring van apparaten opheffen Paring tussen de Toshiba-telefoon en het andere apparaat opheffen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Verbindingen-tabblad. 3. Tik op Bluetooth. 4. Op het Apparaten-tabblad tik op het gewenste apparaat en houdt u dit ingedrukt. 5. Wanneer de opties verschijnen, tik op Verwijderen. 6. Tik op Ja om het verwijderen te bevestigen.
126
Bluetooth-beveiliging Hoewel uw Toshiba-telefoon beschikt over beveiligingsfuncties die in overeenstemming zijn met de standaardspecificatie voor Bluetooth, werkt deze beveiliging mogelijk niet goed als u uw Toshiba-telefoon gebruikt in een niet-beveiligde omgeving. Wees voorzichtig bij het gebruiken van de Bluetooth-functie.
Overzenden De term ’Overzenden' wordt gebruikt voor het op korte afstand overbrengen van gegevens tussen twee apparaten via een Bluetooth-verbinding. U kunt de items Agenda, Contacten, Taken, en Afbeeldingen en video’s en andere bestanden die op de Toshiba-telefoon zijn opgeslagen naar andere apparaten versturen door middel van beaming.
n
OPMERKING: Bluetooth moet ingesteld staan op Aan of Zichtbaar om items via beaming te verzenden. Om items via beaming te ontvangen, moet Bluetooth ingesteld staan op Zichtbaar.
Een item via beaming overbrengen Een item via beaming overbrengen naar een ander apparaat: 1. Blader naar het item dat u met beaming wenst over te brengen, tik daarna op Menu > Overzenden... (Dit pad varieert enigszins afhankelijk van het type item dat u via beaming wenst over te brengen). 2. Tik op het apparaat waarnaar u het item wilt verzenden.
De Toshiba-telefoon configureren voor het ontvangen van beaminggegevens De Toshiba-telefoon configureren voor het ontvangen van beaminggegevens: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Verbindingen-tabblad. 3. Tik op Overzenden. 4. Kruis het selectievakje Alle inkomende signalen ontvangen aan en tik dan op ok.
Verbindingen
Verbindingen
Cell Broadcast Cell Broadcast ontvangt kanaalinfo en nieuws van uw serviceprovider.
n
OPMERKING: deze functionaliteit is alleen beschikbaar indien uw serviceprovider dit ondersteunt. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider.
127
Verbindingen 128
Verbindingen Internetverbindingen De Toshiba-telefoon is voorzien van krachtige netwerkfuncties waarmee u een verbinding met het internet kunt maken via een GPRS- (General Packet Radio Service) of UMTS-netwerk (Universal Mobile Telecommunications System). U kunt instellingen opgeven voor een verbinding met internet of met een bedrijfsnetwerk zodat u op internet kunt surfen en e-mail of expresberichten kunt uitwisselen. Uw telefoon beschikt over twee groepen verbindingsinstellingen: Mijn ISP en Mijn Werknetwerk. De instellingen Mijn ISP worden gebruikt voor verbinding met het internet, terwijl de instellingen Mijn Werk-netwerk kunnen gebruikt worden om verbinding te maken met een privébedrijfsnetwerk.
n
n
OPMERKING: voordat u begint, moet u de volgende informatie verzamelen: • Van de serviceprovider voor uw mobiele telefoon: gegevens over het dataverbindingsschema, de naam van het toegangspunt en de PAP/CHAPbeveiligingsinstellingen. • Van de serviceprovider voor de internet- of draadloze services: de naam van het toegangspunt, gebruikersnaam en wachtwoord en de overige beveiligingsinformatie. OPMERKING: als u verbinding met het internet maakt via het gegevensnetwerk van uw serviceprovider, kan de service worden verleend via een GPRS-verbinding (snel, maar u betaalt gewoonlijk voor de hoeveelheid gegevens die wordt verzonden) of via een circuitgeschakelde verbinding (traag, maar u betaalt gewoonlijk voor de tijd dat u verbinding hebt). Neem contact op met de serviceprovider als u wilt weten welk type verbinding u gebruikt op hun netwerk.
Een GPRS-verbinding instellen GPRS is een pakket-gebaseerde draadloze communicatieservice waarmee gegevens verzonden en ontvangen kunnen worden via mobiele telefoons. U kunt GPRS gebruiken voor verbinding met het internet of om MMS-berichten met uw telefoon te verzenden en te ontvangen. Wanneer u GPRS gebruikt, wordt dit gewoonlijk aangerekend op basis van het dataverkeervolume. U dient echter informatie hierover in te winnen bij uw serviceprovider.
n
OPMERKING: vóór het configureren van een GPRS-verbinding moet u de vereiste instellingen van uw serviceprovider ontvangen. Minimaal is de naam van het toegangspunt vereist. TIP: u kunt de GPRS-instellingen snel en eenvoudig configureren door gebruik van Auto Configurator. Voor meer details, zie Auto Configurator in Aan de slag.
Een GPRS-verbinding handmatig instellen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Verbindingen-tabblad.
3. Tik op Verbindingen. 4. Op het Taken-tabblad tik op Een nieuwe modemverbinding toevoegen voor de gewenste groep. 5. Geef een naam op voor de verbinding. 6. In het Kies een modem:-veld selecteert u Mobiele verbinding (GPRS). 7. Tik op Volgende. 8. Geeft de GPRS APN in voor uw serviceprovider en tik dan op Volgende. 9. Geef details in voor de volgende velden indien deze vereist zijn voor uw serviceprovider: • Gebruikersnaam: - uw gebruikersnaam voor het netwerk. • Wachtwoord: - uw wachtwoord. • Domein: - domeinnaam. 10. Indien u extra instellingen moet specificeren, tik op de knop Geavanceerd... en geeft u de volgende informatie in: • Op het TCP/IP-tabblad tik op het keuzerondje Server-toegewezen IP-adres gebr. om het IP-adres automatisch te configureren. Anders tik op het keuzerondje Specifiek IP-adres gebruiken en geeft u het IP-adres handmatig in.
Verbindingen
Verbindingen
129
Verbindingen 130
Verbindingen • Tik indien nodig op het selectievakje Softwarecompressie gebruiken. • Tik indien nodig op het selectievakje IP-headercompressie gebruiken. • Tik op het Servers-tabblad op het keuzerondje Server-toegewezen IP-adres gebr. om het adres van de server automatisch te configureren. Anders tik op het keuzerondje Specifiek serveradres gebruiken om de adresinformatie van de server handmatig in te geven in de velden Primaire DNS:, Secundaire DNS:, Primaire WINS: en Secundaire WINS:. Tik op ok. 11. Tik op Voltooien.
Een inbelverbinding instellen
n
OPMERKING: vóór het configureren van een inbelverbinding moet u de vereiste instellingen van uw serviceprovider ontvangen.
Een inbelverbinding configureren: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Verbindingen-tabblad. 3. Tik op Verbindingen. 4. Op het Taken-tabblad tik op Een nieuwe modemverbinding toevoegen voor de gewenste groep. 5. Geef een naam op voor de verbinding. 6. In het Kies een modem:-veld selecteert u Mobiele verbinding. 7. Tik op Volgende. 8. Voer het telefoonnummer in om het netwerk te bellen en tik dan op Volgende. 9. Voer de vereiste informatie in. Ga naar Een GPRS-verbinding instellen voor meer bijzonderheden. 10. Tik op Voltooien.
Een VPN-verbinding instellen
n
BELANGRIJK: u dient een GPRS-verbinding te hebben geconfigureerd voordat u probeert een VPN-verbinding te configureren. De VPN-verbinding maakt gebruik van de GPRS-verbinding voor toegang tot een netwerk, bijvoorbeeld een bedrijfsnetwerk.
Geef indien nodig de pre-shared key in. Tik op Volgende. 8. Voer de vereiste informatie in. Ga naar Een GPRS-verbinding instellen voor meer bijzonderheden. 9. Tik op Voltooien.
Verbindingen
Verbindingen
OPMERKING: vóór het configureren van een VPN-verbinding dient u de vereiste instellingen te verkrijgen.
Configureren van een VPN-verbinding: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Verbindingen-tabblad. 3. Tik op Verbindingen. 4. Op het Taken-tabblad tik op Een nieuwe VPNserververbinding toevoegen in het gedeelte Mijn Werk-netwerk. 5. Voer de volgende informatie in: • Naam: - naam voor de verbinding. • Hostnaam/IP: - naam van de VPN-server. • VPN-type: - selecteer het VPN-type. 6. Tik op Volgende. 7. Indien u IPSec/L2TP hebt geselecteerd in het VPN-type:-veld, selecteert u het verificatietype.
131
Verbindingen
Verbindingen Een proxy-verbinding configureren Afhankelijk van de configuratie van uw serviceprovider moet u mogelijk een proxyverbinding toevoegen om met uw Toshibatelefoon verbinding te kunnen maken met het internet of met WAP-services. Uw serviceprovider kan u zeggen of u een proxyverbinding moet aanmaken.
n
OPMERKING: vóór het configureren van een proxy-verbinding moet u de vereiste instellingen van uw serviceprovider ontvangen.
Configureren van een proxy-verbinding: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Verbindingen-tabblad. 3. Tik op Verbindingen. 4. Op het Taken-tabblad tik op Mijn proxyserver instellen voor de gewenste groep. 5. In het Proxyinstellingen-tabblad kruist u de selectievakjes Dit netwerk heeft verbinding met internet en Dit netwerk gebruikt een proxyserver om verbinding te maken met internet aan.
132
6. In het Proxyserver:-veld voert u de naam in van de proxy-server. 7. Indien u extra instellingen moet specificeren, tik op de knop Geavanceerd... en bewerkt u de instellingen zoals nodig. Tik op ok wanneer u klaar bent. 8. Tik op ok.
Verbinding maken met URL’s van een intranet Bepaalde URL's voor bedrijfsintranet-pagina's kunnen gebruikmaken van de tekens ‘.’, bijvoorbeeld: intranet.bedrijfsnaam.com. Om deze pagina's te kunnen bekijken, moet u een URLuitzondering configureren. Een URL-uitzondering configureren: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Verbindingen-tabblad. 3. Tik op Verbindingen. 4. Tik op het Geavanceerd-tabblad. 5. Tik op de knop Uitzonderingen... 6. Tik op Nieuwe URL toevoegen... 7. In het Bedrijfs-URL:-veld voert u de gewenste URL in.
8. Tik drie keer op ok.
Geavanceerde instellingen Via geavanceerde instellingen kunt u de bepaalde verbinding specificeren voor gebruik met verschillende verbindingtypes. U kunt eveneens belserviceregels specificeren. Openen van geavanceerde instellingen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Verbindingen-tabblad. 3. Tik op Verbindingen. 4. Tik op het Geavanceerd-tabblad.
CSD-lijn CSD-lijn stelt u in staat om de lijninstellingen voor CSD-verbindingen te selecteren.
n
OPMERKING: de standaardinstelling op de Toshiba-telefoon is geconfigureerd voor optimaal gebruik. Wijzig de CSDlijninstellingen niet tenzij u problemen ondervindt met de CSD-verbinding.
Verbindingen
Verbindingen
CSD-lijninstellingen bewerken: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Verbindingen-tabblad. 3. Tik op CSD-lijn. 4. Selecteer de gegevenssnelheid en het verbindingstype en tik daarna op ok.
133
Verbindingen 134
Verbindingen Aanmelden bij domein
Gedeelde internetverbinding
Aanmelden bij domein laat u toe om de Toshibatelefoon te registreren als een lid van het domein. Daarna kunt u de telefoon veilig met een netwerk verbinden, bijv. het netwerk van uw bedrijf. Gebruik van Aanmelden bij domein: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Verbindingen-tabblad. 3. Tik op Aanmelden bij domein. 4. Tik op Aanmelden. 5. Er verschijnt een scherm ter bevestiging. Tik op Volgende. 6. Geef uw e-mailadres in voor de domeinserver waarbij u zich wenst te registreren. 7. Tik op Volgende. 8. Voer indien nodig de naam in van de domeinserver. 9. Voer het registratiewachtwoord in en tik dan op Volgende. 10. Start de Toshiba-telefoon opnieuw op indien u daarom wordt verzocht.
Gedeelde internetverbinding stelt u in staat om de Toshiba-telefoon als een modem voor een PC te gebruiken.
n
OPMERKING: deze functionaliteit is alleen beschikbaar indien uw SIM-kaart ze ondersteunt. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider.
Verbinding maken met het internet via Gedeelde internetverbinding: 1. Sluit de Toshiba-telefoon aan op een pc met de USB-kabel of Bluetooth. 2. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Programma’s. 3. Tik op Gedeelde internetverbinding. 4. In het PC-verbinding:-veld selecteert u het verbindingstype dat wordt gebruikt om de telefoon en de pc te verbinden. 5. In het Netwerkverbinding:-veld selecteert u de verbinding voor toegang tot het internet. 6. Tik op Verbinden. Zodra de verbinding geactiveerd is, hebt u toegang tot het internet op een PC door de Toshiba-telefoon als een modem te gebruiken.
7. Wanneer u klaar bent met surfen, tik op Verb. verbr. op de telefoon.
Netwerkmodus Netwerkmodus stelt u in staat om het radiosysteem dat door de Toshiba-telefoon wordt gebruikt en de frequentieband in te stellen.
n
OPMERKING: door de Netwerkmodusinstellingen te wijzigen, kan het vermogen van de Toshiba-telefoon gereduceerd worden om met het draadloos netwerk verbinding te maken, wat kan leiden tot signaalstoring.
Verbindingen
Verbindingen
De Netwerkmodus-instellingen wijzigen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Verbindingen-tabblad. 3. Tik op Netwerkmodus. 4. Selecteer één van de volgende netwerkmodi: • Auto - selecteert netwerkmodus automatisch. • GSM - selecteert 2G/2.5G-netwerkmodus. • UMTS - selecteert 3G-netwerkmodus. 5. Selecteer indien nodig een GSM/UMTSfrequentieband. 6. Tik op ok.
135
Verbindingen
Verbindingen USB to PC
Wi-Fi
USB to PC stelt u in staat om het type van USBaansluiting te wijzigen dat wordt gebruikt tussen uw Toshiba-telefoon en uw PC. Wijzigen van de USB to PC-instelling: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Verbindingen-tabblad. 3. Tik op USB to PC. 4. Tik op de gewenste modus en vervolgens op ok.
De Toshiba-telefoon ondersteunt Wi-Fi (Wireless LAN), dat IEEE 802,11b/g compatibel is.
Verbinding maken met een Wi-Finetwerk Vóór het maken van een verbinding met een Wi-Finetwerk, moet u zorgen dat Wi-Fi op de Toshibatelefoon is ingeschakeld. Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Verbindingen-tabblad. 3. Tik op Wi-Fi. Beschikbare netwerken verschijnen op het Draadloos-tabblad. TIP: u kunt de getoonde netwerken filteren door selectie van Alleen toegangspunten of Alleen computer-naar-computer in het Te gebruiken netwerken:-veld. 4. Tik op het gewenste netwerk of voeg een nieuw netwerk toe door te tikken op Menu > Nieuw toevoegen... en de details van het netwerk in te geven.
136
Een netwerkadapter configureren
Wi-Fi beveiliging
Een netwerkadapter configureren: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Verbindingen-tabblad. 3. Tik op Wi-Fi. 4. Tik op het Netwerkadapters-tabblad. 5. Tik op de adapter die u wenst te configureren. 6. Op het IP-adres:-tabblad tik op het keuzerondje Server-toegewezen IP-adres gebr. of Specifiek IP-adres gebruiken. 7. Op het Naamservers-tabblad specificeert u Primaire DNS:, Secundaire DNS:, Primaire WINS: en Secundaire WINS:. 8. Tik op ok.
Als er geen beveiligingsfunctie is ingesteld, kan een externe partij gemakkelijk ongeautoriseerd toegang krijgen tot uw Toshiba-telefoon via Wi-Fi. Zonder deze beveiliging loopt u het risico dat anderen zonder toestemming toegang krijgen tot de Toshiba-telefoon, u kunnen afluisteren en gegevens kunnen wissen of beschadigen. Stel de Toshiba-telefoon zo in dat deze gebruik maakt van de verificatie- en encryptiefuncties om dergelijke toegang te voorkomen. Wanneer u een openbaar Wi-Fi-toegangspunt gebruikt, moet de Toshiba-telefoon tegen onbevoegde toegang zijn beschermd door de firewall van het Windows-beveiligingscentrum en door de antivirussoftware van de firewallvoorziening.
Verbindingen
Verbindingen
137
Instellingen 138
Instellingen Volumeregeling
Geluiden en meldingen
U kunt de instellingen voor het geluidsvolume en het beltoon-/gespreksvolume van de telefoon openen door te tikken op het beltoonpictogram op de titelbalk. De volumeregeling heeft de volgende instellingen: • Geluidsvolume van de telefoon - 6 niveaus. • Beltoon/gespreksvolume - 6 niveaus. • Zowel het telefoonvolume als het beltoon/ gespreksvolume kunnen worden ingesteld op Aan, Trillen of Uit. U kunt de volume-instellingen eveneens wijzigen door te drukken op de volumetoetsen.
U kunt voor verschillende gebeurtenissen andere geluiden instellen. U kunt het geluid voor elke gebeurtenis weer anders instellen.
Instellingen
TIP: u kunt eveneens standaardgeluiden gebruiken. U kunt de bestanden van uw PC naar uw telefoon kopiëren door middel van ActiveSync, of ze downloaden via het internet.
Geluiden en meldingen voor een gebeurtenis instellen Het geluid en de melding voor een gebeurtenis instellen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Geluiden en meldingen. 3. Op het Geluiden-tabblad selecteert u de gewenste instellingen als volgt: • Schakel het selectievakje Gebeurtenissen in om geluiden voor gebeurtenissen zoals waarschuwingen te activeren. • Schakel het selectievakje Programma’s in om geluiden voor toepassingen te activeren.
• Selecteer om geluiden te activeren voor Schermtikken of drukken op Hardwareknoppen. U kunt het niveau van de geluiden eveneens specificeren. 4. Op het Meldingen-tabblad selecteert u de specifieke geluiden voor iedere gebeurtenis en de manier waarop u wenst een melding te ontvangen over de gebeurtenis. Beschikbare items zijn afhankelijk van de geselecteerde gebeurtenis. TIP: tik op het pictogram voor afspelen om een voorbeeld van het geselecteerde geluid te horen. 5. Tik op ok wanneer u klaar bent. TIP: het uitschakelen van geluiden en knipperende lichtjes helpen bij het sparen van batterijvermogen.
Informatie over eigenaar Informatie over eigenaar stelt u in staat om contactinfo in te voeren zodat u uw telefoon gemakkelijk kunt terug krijgen wanneer u deze verliest. Invoeren of bewerken van Informatie over eigenaar: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Informatie over eigenaar. 3. Geef uw contactinfo in op het Identificatietabblad. U kunt eveneens belangrijke notities maken op het Notities-tabblad. Op het Optiestabblad kunt u selecteren of u informatie wenst weer te geven van de tabbladen Identificatie en Notities wanneer u de Toshiba-telefoon inschakelt.
Instellingen
Instellingen
TIP: u kunt eveneens info over de eigenaar invoeren door op de passende sectie op het Vandaag-scherm te tikken. 4. Tik op ok wanneer u klaar bent.
139
Instellingen
Instellingen Invoermethode configuratie Voor details over het wijzigen van de configuratie van de invoermethode, zie de Tekstinvoer-sectie.
Knopfuncties opnieuw toewijzen Er zijn al toepassingen toegewezen aan de hardwareknoppen. U kunt bepaalde toewijzingen echter aanpassen voor bepaalde toepassingen die u vaak gebruikt. Een knop opnieuw toewijzen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Knoppen. Op het Programmaknoppen-tabblad verschijnt een lijst met knoppen en de toepassingen die er zijn aan toegewezen. TIP: een pictogram geeft de oorspronkelijke functie van een knop aan. Hierdoor kunt u een knop identificeren en de standaardwaarde herstellen. 3. Tik op een knop om deze opnieuw toe te wijzen. 4. In het 2. Wijs een programma toe:-veld selecteert u een toepassing voor deze knop. 5. Tik op ok.
140
Het Start-menu aanpassen U kunt de toepassingen selecteren voor weergave in het Start-menu. Niet-geselecteerde toepassingen kunnen worden geopend door te tikken op Start > Programma’s in het Vandaagscherm. Het Start-menu aanpassen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Menu’s. 3. Schakel de selectievakjes in voor de gewenste toepassingen en tik dan op ok.
n
OPMERKING: er kunnen slechts zeven items voor het Start-menu worden geselecteerd.
Telefooninstellingen Beltonen instellen Een beltoon instellen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Telefoon. 3. Op het Telefoon-tabblad selecteert u het volgende: • In het Beltoontype:-veld selecteert u het gewenste type beltoon. Dit kan bellen, trillen, een combinatie van bellen en trillen of geen zijn. • In het Beltoon:-veld selecteert u de gewenste beltoon.
Instellingen
Instellingen
TIP: tik op het afspelenpictogram om een voorbeeld van de geselecteerde beltoon te horen. 4. Tik op ok. TIP: u kunt de beltoon eveneens instellen via de Geluiden en meldingen-instellingen.
141
Instellingen
Instellingen TIP: u kunt eveneens standaardgeluiden als beltonen gebruiken. U kunt de bestanden van uw PC naar uw telefoon kopiëren door middel van ActiveSync, of ze downloaden via het internet.
Toetsenbloktonen instellen 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Telefoon. 3. Op het Telefoon-tabblad selecteert u het gewenste type toetsenbloktonen in het Toetsenblok:-veld. Om de toetsenbloktonen uit te schakelen, selecteert u Uit.
Oproep blokkeren Oproep blokkeren stelt u in staat om bepaalde categorieën van binnenkomende of uitgaande oproepen te blokkeren (bijvoorbeeld, internationale oproepen).
n
142
OPMERKING: Oproep blokkeren is alleen beschikbaar indien uw serviceprovider dit ondersteunt.
n
OPMERKING: voordat u instelt Oproep blokkeren moet u het oproepvergrendelingwachtwoord van uw serviceprovider ontvangen. Instellen van Oproep blokkeren: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Telefoon. 3. Tik op het Services-tabblad. 4. In de lijst met services tik op Oproep blokkeren, daarna tik op de knop Instellingen ophalen... De instellingen worden daarna gelezen via het netwerk. 5. Wanneer de huidige instellingen worden weergegeven, selecteert u de instellingen voor het blokkeren van binnenkomende en uitgaande oproepen. 6. Tik op ok. 7. Voer het wachtwoord in voor oproepblokkering en tik dan op ok. De instellingen worden naar het netwerk verzonden.
Nummerweergave
Oproep doorschakelen
Nummerweergave laat u toe om bepaalde gesprekspartners uw naam en telefoonnummer op hun telefoon te tonen, wanneer u hen belt. Configuratie Nummerweergave: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Telefoon. 3. Tik op het Services-tabblad. 4. In de lijst met services tik op Nummerweergave, daarna tik op de knop Instellingen ophalen... De instellingen worden daarna gelezen via het netwerk. 5. In het Nummer doorgeven aan:-veld selecteert u dat: • Iedereen - uw informatie wordt getoond aan iedereen die u oproept. • Geen - uw informatie wordt verborgen voor iedereen die u oproept. • Alleen aan contacten - uw informatie alleen wordt getoond wanneer u een nummer oproept dat is opgeslagen in Contacten. 6. Tik op ok. De instellingen worden naar het netwerk verzonden.
Oproep doorschakelen stelt u in staat om inkomende oproepen door te schakelen naar een ander telefoonnummer.
n
Instellingen
Instellingen
OPMERKING: Oproep doorschakelen is alleen beschikbaar indien uw serviceprovider dit ondersteunt.
Instellen van Oproep doorschakelen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Telefoon. 3. Tik op het Services-tabblad. 4. In de lijst met services, tik op Oproep doorschakelen, daarna tik op de knop Instellingen ophalen... De instellingen worden daarna gelezen via het netwerk. 5. Wanneer de huidige instellingen worden weergegeven, selecteert u de voorwaarden waaronder u binnenkomende oproepen wenst door te schakelen. Voer de telefoonnummer(s) in voor doorgeschakelde oproepen.
143
Instellingen
Instellingen TIP: indien u voicemail hebt ingesteld, kunt u Voicemail selecteren als het telefoonnummer voor doorgeschakelde oproepen. Voor meer details over het instellen van voicemail, zie Instellen van voicemail. 6. Tik op ok. De instellingen worden naar het netwerk verzonden.
Gesprek in wachtstand Gesprek in wachtstand geeft een melding van binnenkomende oproepen wanneer u reeds in gesprek bent. U hebt dan de optie om de tweede oproep te beantwoorden of te negeren.
n
OPMERKING: Gesprek in wachtstand is alleen beschikbaar indien uw serviceprovider dit ondersteunt.
Inschakelen Gesprek in wachtstand: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Telefoon. 3. Tik op het Services-tabblad. 4. In de lijst met services tik op Gesprek in wachtstand, daarna tik op de knop Instellingen ophalen... De instellingen worden
144
daarna gelezen via het netwerk. 5. Wanneer de huidige instellingen verschijnen, kiest u of u al dan niet een melding wilt ontvangen voor wachtende oproepen. 6. Tik op ok. De instellingen worden naar het netwerk verzonden.
Bekijken en bewerken van het servicecenter voor SMS-berichten De SMS-berichten van het servicecenter bekijken en bewerken: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Telefoon. 3. Tik op het Services-tabblad. 4. In de lijst met services tik op Voicemail en SMS-berichten, daarna tik op de knop Instellingen ophalen... De instellingen worden daarna gelezen via het netwerk. 5. Bewerk indien nodig het nummer in het Servicecentrum SMS-berichten:-veld. U kunt dit nummer opvragen bij uw serviceprovider. 6. Tik op ok. De instellingen worden naar het netwerk verzonden.
Instellen van voicemail Voicemail instellen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Telefoon. 3. Tik op het Services-tabblad. 4. In de lijst met services tik op Voicemail en SMS-berichten, daarna tik op de knop Instellingen ophalen... De instellingen worden daarna gelezen via het netwerk. 5. Voer uw voicemailnummer in het Voicemail:veld in. U kunt dit opvragen bij uw serviceprovider. 6. Tik op ok. De instellingen worden naar het netwerk verzonden.
Vaste nummers Vaste nummers beperkt de nummers die u kunt oproepen via de Toshiba-telefoon. Wanneer Vaste nummers geactiveerd is, kunt u alleen vooraf bepaalde nummer of zones oproepen. Deze nummers zijn opgeslagen in een lijst die u kunt configureren en bewerken met uw Toshibatelefoon.
n n
OPMERKING: Vaste nummers is alleen beschikbaar indien uw serviceprovider dit ondersteunt.
OPMERKING: vóór de configuratie van Vaste nummers, moet u de PIN2-code bij uw serviceprovider aanvragen. Instellen van Vaste nummers: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Telefoon. 3. Tik op het Services-tabblad. 4. In de lijst met services, tik op Vaste nummers, daarna tik op de knop Instellingen ophalen... De instellingen worden daarna gelezen via het netwerk. 5. Schakel het selectievakje Vaste nummers inschakelen in. 6. Tik op Menu > Toevoegen. 7. In het Nummerpatroon toevoegen of wijzigen:-veld geeft u het telefoonnummer of het kengetal in dat u wenst te kunnen oproepen. 8. Tik op Gereed. 9. Voeg indien nodig meer nummers toe en tik dan op Gereed. 10. Geef PIN2-code in en tik dan op Gereed. De instellingen worden naar het netwerk
Instellingen
Instellingen
145
Instellingen
Instellingen verzonden.
Netwerkinstellingen U kunt selecteren of de Toshiba-telefoon automatisch een netwerk zoekt en selecteert om verbinding mee te maken, of dat u wordt gevraagd om handmatig een netwerk te selecteren. U kunt een lijst met Voorkeursnetwerken instellen en bijwerken, waarmee de telefoon zal proberen een verbinding te maken indien uw huidig netwerk niet beschikbaar is. Deze instelling is eveneens van toepassing indien u het servicegebied van uw huidig netwerk verlaat. U kunt ook nieuwe netwerken zoeken en een netwerk selecteren waarmee u verbinding wenst te maken. Raadpleeg voor meer informatie over het instellen van het netwerk Netwerkmodus in Verbindingen.
Het netwerkselectietype instellen Instellen van het netwerkselectietype: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Telefoon. 3. Tik op het Netwerk-tabblad.
146
4. In het Netwerkselectie-veld selecteert u Automatisch of Handmatig, welke van toepassing is. 5. Indien u Automatisch selecteert, registreert de Toshiba-telefoon zich bij het standaardnetwerk. Dit netwerk wordt bepaald door uw SIM-kaart. 6. Indien u Handmatig selecteert, moet u wachten tot de telefoon alle beschikbare netwerken heeft gezocht. Wanneer de lijst met netwerken verschijnt, tik op het gewenste netwerk en daarna tik op OK. De Toshiba-telefoon registreert zich bij het geselecteerde netwerk. 7. Tik op ok. De standaardinstelling is Automatisch. Indien u Handmatig selecteert en uw huidig netwerk is niet meer beschikbaar, dan moet u wachten tot de telefoon alle beschikbare netwerken heeft gezocht. Vervolgens kiest u een netwerk om u bij aan te melden.
Voorkeursnetwerken
Verbinding maken met een netwerk
Indien u na een storing in de verbinding met uw thuisnetwerk het Automatisch netwerkselectietype hebt geselecteerd, probeert de Toshiba-telefoon verbinding te maken met het eerste netwerk in de lijst van Voorkeursnetwerken. Als dat mislukt, probeert de telefoon een verbinding te maken met het volgende netwerk in de lijst, enzovoort. Instellen of bijwerken van de lijst met Voorkeursnetwerken: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Telefoon. 3. Tik op het Netwerk-tabblad. 4. Tik op Netwerken instellen. De instellingen worden daarna gelezen via het netwerk. 5. Desgewenst nieuwe netwerken toevoegen of de lijst reorganiseren. U kunt eveneens netwerken uit de lijst verwijderen door de selectievakjes naast de netwerknaam uit te schakelen. 6. Tik op ok wanneer u klaar bent. De instellingen worden naar het netwerk verzonden.
Verbinding maken met een netwerk: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Telefoon. 3. Tik op het Netwerk-tabblad. 4. Tik op Netwerk zoeken. U moet wachten tot de telefoon alle beschikbare netwerken heeft gevonden. Wanneer de lijst met netwerken verschijnt, tik op het gewenste netwerk en daarna tik op OK. De Toshiba-telefoon meldt zich aan bij het geselecteerde netwerk.
Instellingen
Instellingen
147
Instellingen
Instellingen Videotelefoon-instellingen Oproep blokkeren Oproep blokkeren op het Videotelefoon-tabblad stelt u in staat bepaalde categorieën van inkomende of uitgaande video-oproepen te blokkeren.
n n
OPMERKING: Oproep blokkeren is alleen beschikbaar indien uw serviceprovider dit ondersteunt. OPMERKING: voordat u gaat instellen Oproep blokkeren moet u het oproepvergrendelingwachtwoord van uw serviceprovider ontvangen.
Instellen van Oproep blokkeren voor videooproepen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Telefoon. 3. Tik op het Videotelefoon-tabblad. 4. In de lijst met services, tik op Oproep blokkeren, daarna tik op de knop Instellingen ophalen... De instellingen worden daarna gelezen via het netwerk. 5. Wanneer de huidige instellingen worden weergegeven, selecteert u de instellingen voor
148
het blokkeren van inkomende en uitgaande video-oproepen. 6. Tik op ok. 7. Voer het wachtwoord in voor oproepblokkering en tik dan op ok. De instellingen worden naar het netwerk verzonden.
Oproep doorschakelen Oproep doorschakelen op het Videotelefoontabblad stelt u in staat om inkomende videooproepen naar een ander nummer door te schakelen.
n
OPMERKING: Oproep doorschakelen is alleen beschikbaar indien uw serviceprovider dit ondersteunt.
Instellen van Oproep doorschakelen voor videooproepen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Telefoon. 3. Tik op het Videotelefoon-tabblad. 4. In de lijst met services tik op Oproep doorschakelen, daarna tik op de knop Instellingen ophalen... De instellingen worden daarna gelezen via het netwerk.
5. Wanneer de huidige instellingen worden weergegeven, selecteert u de voorwaarden waaronder u inkomende video-oproepen wenst door te schakelen. Voer de telefoonnummer(s) in voor doorgeschakelde oproepen. 6. Tik op ok. De instellingen worden naar het netwerk verzonden.
Instellingen ophalen... De instellingen worden daarna gelezen via het netwerk. 5. Wanneer de huidige instellingen verschijnen, kiest u of u al dan niet een melding wilt ontvangen voor wachtende video-oproepen. 6. Tik op ok. De instellingen worden naar het netwerk verzonden.
Instellingen
Instellingen
Gesprek in wachtstand Gesprek in wachtstand op het Videotelefoontabblad geeft een melding van van inkomende video-oproepen wanneer u reeds in gesprek bent. U hebt dan de keuze om de tweede oproep te beantwoorden of te negeren.
n
OPMERKING: Gesprek in wachtstand is alleen beschikbaar indien uw serviceprovider dit ondersteunt.
Activeren van Gesprek in wachtstand voor videooproepen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Telefoon. 3. Tik op het Videotelefoon-tabblad. 4. In de lijst met services tik op Gesprek in wachtstand, daarna tik op de knop
149
Instellingen
Instellingen Aanpassen van het Vandaagscherm U kunt het Vandaag-scherm aanpassen door gebruik van: • Een thema. Dit is een voorverpakt bestand dat een afbeelding, een kleurenschema en nieuwe lay-out omvat. Het zal een *.hme- of *.cabbestandstype zijn. • Een beeldbestand. Dit zal enkel de achtergrond van het Vandaag-scherm vervangen. TIP: u kunt het thema en de beeldbestanden naar uw telefoon kopiëren via uw PC door gebruik van ActiveSync, of ze downloaden via het internet.
Instellen van het thema voor het Vandaag-scherm Het thema voor het Vandaag-scherm instellen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Vandaag. 3. Tik op het Weergave-tabblad op het gewenste thema voor het Vandaag-scherm. 4. Tik op ok.
150
Een afbeelding instellen als achtergrond voor het Vandaagscherm Een afbeelding instellen als achtergrond voor het Vandaag-scherm: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Vandaag. 3. Op het Weergave-tabblad schakelt u het selectievakje Deze afbeelding als achtergrond gebruiken in. 4. Tik op de Bladeren knop om de afbeeldingbestanden weer te geven. 5. Tik op de bestandsnaam voor de geselecteerde afbeelding. 6. Tik op ok.
Instellen van informatie die op het Vandaag-scherm verschijnt Informatie instellen die op het Vandaag-scherm verschijnt: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Vandaag. 3. Tik op het Items-tabblad.
4. Schakel de selectievakjes in voor de items die u op het Vandaag-scherm wenst weer te geven. U kunt eveneens de volgorde van de items op het scherm instellen en extra opties instellen voor bepaalde items zoals Taken. 5. Tik op ok wanneer u klaar bent.
Beveiligingsinstellingen Wij raden u aan een aantal beveiligingsinstellingen toe te passen voor het geval u de Toshiba-telefoon kwijtraakt of deze wordt gestolen. Pas de volgende beveiliging toe om onbevoegd gebruik te voorkomen: • Apparaatvergrendeling: met behulp van een wachtwoord kunt u voorkomen dat uw Toshibatelefoon door onbevoegden wordt gebruikt. Wanneer deze functie actief is, wordt u gevraagd om een wachtwoord in te voeren wanneer u de Toshiba-telefoon inschakelt en wanneer u deze niet gebruikt gedurende een bepaalde tijdsperiode. Wanneer deze functie actief is, moet u een wachtwoord invoeren voordat u de Toshibatelefoon kunt gebruiken. • Telefoonvergrendeling - met behulp van een persoonlijk identificatienummer (PIN) voorkomt deze functie dat uw SIM-kaart door onbevoegden wordt gebruikt in welke telefoon dan ook. Wanneer deze functie is geactiveerd, wordt u om uw PIN gevraagd wanneer u de Toshiba-telefoon inschakelt. U kunt de SIM-kaart niet gebruiken tenzij de ingevoerde PIN correct is.
Instellingen
Instellingen
151
Instellingen
Instellingen
n
OPMERKING: u kunt te allen tijde noodoproepen plaatsen, zonder dat u eerst een beveiligingsfunctie moet uitschakelen.
Apparaatvergrendeling inschakelen De apparaatvergrendeling inschakelen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Vergrendeling. 3. Op het Wachtwoord-tabblad tik op het selectievakje Bericht indien apparaat niet gebruikt gedurende en selecteert u hoe lang uw apparaat ongebruikt kan blijven voordat u het wachtwoord moet invoeren. 4. Selecteer een wachtwoordtype. 5. Voer een wachtwoord in en bevestig het wachtwoord.
n
OPMERKING: noteer het wachtwoord.
6. Voer indien nodig een geheugensteun in op het Geheugensteun-tabblad. 7. Tik op ok. 8. Tik op Ja om de wijzigingen te bevestigen.
152
BELANGRIJK: indien u het wachtwoord vergeet, zult u de telefoon opnieuw moeten initialiseren. Ga naar De Toshiba-telefoon opnieuw initialiseren in Verzorging en onderhoud voor meer bijzonderheden. Hierdoor worden alle toepassingen verwijderd die u hebt geïnstalleerd. U zult ook alle persoonlijke gegevens verliezen zoals muziek, beltonen en afbeeldingen en moet de gegevens van een back-upbestand herstellen.
Wachtwoord voor apparaatvergrendeling wijzigen Het apparaatvergrendelingswachtwoord wijzigen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Vergrendeling. 3. Geef uw huidig wachtwoord in en tik daarna op Ontgrendelen. 4. Voer een nieuw wachtwoord in en bevestig het wachtwoord. 5. Tik op ok. 6. Tik op Ja om de wijzigingen te bevestigen.
Apparaatvergrendeling uitschakelen De apparaatvergrendeling uitschakelen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Vergrendeling. 3. Geef uw huidig wachtwoord in en tik daarna op Ontgrendelen. 4. Op het Wachtwoord-tabblad schakelt u het selectievakje Bericht indien apparaat niet gebruikt gedurende uit. 5. Tik op ok. 6. Tik op Ja om de wijziging te bevestigen.
Telefoonvergrendeling inschakelen De telefoonvergrendeling inschakelen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Telefoon. 3. Tik op het Beveiliging:-tabblad. 4. Tik op het selectievakje Pincode vereist als telefoon wordt gebruikt. 5. Tik op ok.
PIN-code van SIM-kaart wijzigen
n
OPMERKING: voordat u begint, moet u weten wat de PIN-code van uw SIM-kaart is. Deze wordt geleverd bij uw SIM-kaart.
Instellingen
Instellingen
De PIN-code van de SIM-kaart wijzigen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Telefoon. 3. Tik op het Beveiliging:-tabblad. 4. Tik op Pincode wijzigen. 5. Voer de oude PIN-code van de SIM-kaart in en tik dan op Enter.
!
WAARSCHUWING: indien u drie keer achtereen de verkeerde PIN-code voor uw SIM-kaart invoert, moet u contact opnemen met uw serviceprovider om de PUK-code te bekomen. Probeer de PUK-code niet te raden. Uw SIM-kaart wordt na tien mislukte pogingen namelijk permanent onbruikbaar.
6. Voer de nieuwe PIN-code van de SIM-kaart in en tik dan op Enter. 7. Bevestig de nieuwe PIN-code van de SIM-kaart en tik dan op Enter.
n
OPMERKING: noteer de nieuwe PIN-code van de SIM-kaart.
153
Instellingen
Instellingen Telefoonvergrendeling uitschakelen De telefoonvergrendeling uitschakelen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Telefoon. 3. Tik op het Beveiliging:-tabblad. 4. Schakel het selectievakje Pincode vereist als telefoon wordt gebruikt uit. 5. Geef de PIN-code van de SIM-kaart in en tik dan op Enter.
!
WAARSCHUWING: indien u drie keer achtereen de verkeerde PIN-code voor uw SIM-kaart invoert, moet u contact opnemen met uw serviceprovider om de PUK-code te bekomen. Probeer de PUK-code niet te raden. Uw SIM-kaart wordt na tien mislukte pogingen namelijk permanent onbruikbaar.
6. Tik op ok.
PIN2-code wijzigen
n
PIN2 wijzigen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Telefoon. 3. Tik op het Beveiliging:-tabblad. 4. Tik op Pincode 2 wijzigen. 5. Geef de oude PIN2-code in en tik daarna op Enter.
n
OPMERKING: indien u drie keer achtereen de verkeerde PIN2-code voor uw SIM-kaart invoert, moet u contact opnemen met uw serviceprovider om de PUK2 te bekomen.
6. Geef de nieuwe PIN2-code in en tik daarna op Enter. 7. Bevestig de nieuwe PIN2-code in en tik daarna op Enter.
n
154
OPMERKING: u kunt ook de PIN2-code wijzigen als deze functionaliteit op de SIMkaart is geactiveerd.
OPMERKING: noteer de nieuwe PIN2-code.
Beheerde programma’s
Energie instellingen
Beheerde programma’s somt toepassingen op die van op afstand door de systeembeheerder van uw bedrijf zijn geïnstalleerd. U kunt details van deze toepassingen bekijken.
Via de Energie instellingen kunt u de batterijstatus controleren en instellingen configureren om batterijvermogen te verlengen. Bekijken en wijzigen van Energie instellingen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Energie. 4. Op het Accu-tabblad ziet u de resterende batterijvoeding. 5. Op het Geavanceerd-tabblad kunt u opgeven wanneer u de telefoon wenst uit te schakelen op batterijvoeding of op externe voeding. Ook kunt u de tijdsduur instellen. 6. Tik op ok wanneer u klaar bent.
Certificaten Certificaatgegevens weergeven: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Certificaten. Op elk tabblad ziet u de certificaatnamen, samen met de certificeringinstantie en de vervaldatum. Tik op een certificaat om de details er van te bekijken.
Instellingen
Instellingen
155
Instellingen 156
Instellingen Externe GPS
Foutrapportage
Instellen van Externe GPS: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Externe GPS. 4. Op het Programma’s-tabblad selecteert u de poort die door de Toshiba-telefoon wordt gebruikt voor het verkrijgen van GPS-gegevens. 5. Op het Hardware-tabblad selecteert u de hardware-poort waarmee uw GPS-apparaat is verbonden. Ook kunt u de baudsnelheid instellen. 6. Op het Toegang-tabblad schakelt u indien nodig het selectievakje GPS automatisch beheren (aanbevolen) in. U wordt sterk aangeraden deze functie te gebruiken. U kunt dan namelijk met Windows Mobile de toegang tot uw GPS-apparaat beheren en meerdere programma's kunnen tegelijk GPS-gegevens ophalen. 7. Tik op ok wanneer u klaar bent.
Foutrapportage verstuurt gegevens van de Toshiba-telefoon naar de technische ondersteuningsgroepen van Microsoft. De gegevens worden gebruikt voor diagnose van programmafouten op apparaten die onder Windows Mobile draaien. Als er een programmafout optreedt, wordt Foutrapportage automatisch gestart. De informatie die Microsoft ontvangt, wordt door programmeergroepen bij Microsoft gebruikt. De gegevens worden gebruikt voor kwaliteitscontrole en niet om gegevens van individuele gebruikers of installaties bij te houden en ook niet voor marketingdoeleinden.
n
OPMERKING: het verzenden van deze informatie wordt u niet in rekening gebracht.
Inschakelen/uitschakelen Foutrapportage: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Foutrapportage. 4. Tik op Foutrapportage inschakelen of Foutrapportage uitschakelen, welke van
toepassing is. 5. Tik op ok.
Instellingen voor geheugenbeheer Het is van belang dat er voldoende geheugen beschikbaar is om een goede werking van de Toshiba-telefoon te garanderen.
Controleren van het geheugen Het beschikbare geheugen op de Toshiba-telefoon controleren: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Geheugen. 4. Op het Hoofdgeheugen-tabblad ziet u de details van Opslag en Programma geheugen. 5. Op het Opslagkaart-tabblad ziet u het geheugen dat beschikbaar is op de opslagkaart. 6. Tik op Grote bestanden zoeken die opslaggeheugen gebruiken. om specifieke bestanden op te zoeken.
Headsetvolumebegrenzer Headsetvolumebegrenzer stelt u in staat een maximaal headsetvolume in te stellen naar uw keuze. Instellen van maximaal headsetvolume: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Headsetvolumebegrenzer. 4. Verschuif de markeerder om het maximumvolume te wijzigen. Het dB-niveau voor de huidige instelling verschijnt. Om het maximum volume terug in te stellen op de standaardwaarde (90,0 dB) tik op Standaard instellen. 5. Tik op ok.
Instellingen
Instellingen
157
Instellingen
Instellingen Info Via de instelling Info kunt u technische informatie bekijken over de Toshiba-telefoon, inclusief van het besturingssysteem en het geheugen van de telefoon. Deze informatie is nuttig bij het installeren van nieuwe toepassingen op de Toshiba-telefoon. U kunt eveneens de naam van uw Toshiba-telefoon wijzigen zoals deze voor andere apparaten wordt weergegeven (bijvoorbeeld, bij gebruik van Bluetooth).
Telefooninformatie bekijken Bekijken van telefooninformatie: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Info. De telefooninformatie verschijnt op het Versie-tabblad. 4. Tik op ok wanneer u klaar bent.
Wijzigen van apparaatnaam De apparaatnaam wijzigen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad.
158
3. Tik op Info. 4. Tik op het Apparaat-id-tabblad. 5. Geef een nieuwe naam in voor de Toshibatelefoon in het Apparaatnaam:-veld. Desgewenst kunt u ook een omschrijving toevoegen.
n
OPMERKING: de apparaatnaam moet beginnen met een letter en mag alleen een combinatie bevatten van de letters A tot Z, de cijfers 0 tot 9, en onderstrepingtekens en koppeltekens.
6. Tik op ok.
n
OPMERKING: de apparaatnaam wordt gebruikt om de Toshiba-telefoon aan te duiden in de volgende situaties: • Synchroniseren met een pc. • Verbinding maken met een netwerk. • Informatie herstellen uit een reservekopie. • Bluetooth pairing. • Gegevens uitwisselen via overzenden.
Klantenfeedback Klantenfeedback verstuurt anonieme informatie naar Microsoft om Windows Mobile software.te helpen verbeteren.
n
OPMERKING: het verzenden van deze informatie wordt niet bij u in rekening gebracht.
Inschakelen/uitschakelen Klantenfeedback: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Klantenfeedback. 4. Tik op Feedback verzenden of Geen feedback verzenden, welke van toepassing is. 5. Tik op ok.
Klok en alarmsignalen De datum en de tijd instellen De datum en de tijd instellen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Klok en alarmsignalen. 4. Op het Tijd-tabblad kunt u in de sectie Thuis de tijdzone, de huidige tijd en de datum instellen voor wanneer u thuis bent. 5. In de sectie Op bezoek stelt u de tijdzone, de huidige tijd en datum in voor wanneer u een ander land of een andere tijdzone bezoekt. 6. Tik op ok wanneer u klaar bent.
n
Instellingen
Instellingen
OPMERKING: deze instellingen gaan alleen verloren als u uw Toshiba-telefoon opnieuw instelt. De instellingen blijven bewaard als u de telefoon uitschakelt of als de batterij helemaal leeg is.
159
Instellingen 160
Instellingen Instellen van een alarm
Een alarmsignaal annuleren
Een alarm instellen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op de tab Systeem. 3. Tik op Klok en alarmsignalen. 4. Tik op de tab Alarm. 5. Om een omschrijving in te geven voor het alarm, tik op < Beschrijving >, en geeft u een omschrijving in door gebruik van het toetsenbord of een andere invoermethode. 6. Tik op de letters onder het < Beschrijving >veld om de dagen te selecteren waarop u het alarmsignaal wilt gebruiken. 7. Tik op de tijdweergave rechts om een tijd voor het alarmsignaal in te stellen. 8. Tik op het klokpictogram om de alarmsignaaltypes die u wilt gebruiken, toe te voegen. 9. Tik tweemaal op ok.
Een alarmsignaal annuleren: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Klok en alarmsignalen. 4. Tik op het Alarm-tabblad. 5. Schakel het selectievakje uit naast het alarm dat u wilt annuleren. 6. Tik op ok.
Instellen van de klokweergave Instellen dat de klok altijd op de titelbalk wordt weergegeven: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Klok en alarmsignalen. 4. Tik op het Meer-tabblad. 5. Schakel het selectievakje De klok in alle programma’s op de titelbalk weergeven in. 6. Tik op ok.
Landinstellingen
Programma’s verwijderen
Landinstellingen stelt u in staat de stijlen te specificeren waarin getallen, valuta, tijd en datum worden weergegeven. Wijzigen van Landinstellingen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Landinstellingen. 4. Op het Regio-tabblad selecteert u uw regio in de uitklaplijst. Door deze instelling te wijzigen, worden de stijlen waarin getallen, valuta, tijd en datum verschijnen automatisch ingesteld op de standaardwaarden voor de geselecteerde regio. 5. Wijzigen van specifieke items op de andere tabbladen, indien nodig. 6. Tik op ok wanneer u klaar bent.
Programma’s verwijderen stelt u in staat door u geïnstalleerde toepassingen te verwijderen.
n
OPMERKING: programma's die vooraf zijn geïnstalleerd op de Toshiba-telefoon kunnen niet op deze manier worden verwijderd.
Instellingen
Instellingen
Een programma verwijderen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Programma’s verwijderen. 4. Tik op de te verwijderen toepassing en tik daarna op Verwijderen. 5. Tik op Ja om het verwijderen te bevestigen. 6. Tik op ok wanneer u klaar bent met het verwijderen van programma's.
161
Instellingen 162
Instellingen Scherminstellingen
Spb Mobile Shell for Toshiba
Scherminstellingen aanpassen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Scherm. 4. Op het Algemeen-tabblad kunt u de schermoriëntatie en de uitlijning instellen. 5. Op het ClearType-tabblad kunt u ClearType inschakelen, waardoor de randen van schermlettertypes worden afgerond. 6. Op het Tekengrootte-tabblad kunt u de markeerder verschuiven om de grootte van de tekst aan te passen. Er verschijnt een voorbeeld van de geselecteerde tektstgrootte. 7. Tik op ok wanneer u klaar bent.
Spb Mobile Shell for Toshiba biedt u aanpasbare gebruikersinterface en gedrag. U kunt items aanpassen zoals de Nu Scherm, Vandaag plug-in, functietoetsen, tabbladen en de actuele weersituatie. Openen van de Spb Mobile Shell for Toshiba instellingen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Spb Mobile Shell for Toshiba.
Aanpassen van TOSHIBA User Interface Op het Nu Scherm-tabblad schakelt u het selectievakje Toon het Nu Scherm als het apparaat start in om Nu Scherm weer te geven telkens wanneer de telefoon uit stand-by-modus wordt gehaald. Tik op de Configureren... knop om de instellingen voor weergave van het alarm en de kalender weer te geven voor Nu Scherm. Indien u Automatisch selecteert in de scherminstellingen, zal het getoonde item automatisch worden aangepast op
het beste formaat en infoweergave in Nu Scherm. Op het Vandaag-tabblad schakelt u het selectievakje Tab inhoud automatisch verbergen in om enkel de koptekst van de tabbladen in de Vandaag plug-in weer te geven. U kunt op het pictogram met de koptekst tikken om de verborgen inhoud van het tabblad te bekijken. Schakel het selectievakje Achtergrondverlichting in de Home Tab in op het verlichtingindicatorpictogrram weer te geven in Home Tab voor snelle toegang. U kunt eveneens instellen dat de items beschikbaar zijn op de linker en de rechter functietoetsen.
n
OPEMERKING: de Vandaag plug-in is standaard uitgeschakeld. Om deze in te schakelen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Op het Persoonlijk-tabblad tik op Vandaag. 3. Tik op het Items-tabblad. 4. Schakel de selectievakjes in voor de TOSHIBA User Interface items die u op het Vandaag-scherm wenst weer te geven. 5. Tik op ok wanneer u klaar bent.
Op het Animatie-tabblad kunt u de overgangen in de animaties voor de hoofdschermen TOSHIBA User Interface wijzigen. Schakel het selectievakje Slimme gebaren in taakbalk inschakeen in om het opstarten van de hoofdschermen TOSHIBA User Interface vanuit iedere toepassing in te schakelen. Om een slimme beweging te gebruiken, tikt u in het midden van de titelbalk/taakbalk en houdt u deze ingedrukt terwijl u de vinger onderaan het scherm beweegt. Wanneer de grijze pop-up-vensters verschijnen, versleept u uw vinger naar het gewenste scherm en laat u het daarna los. Het gewenste scherm verschijnt. Schakel het selectievakje Overgangen animeren in om bewegende overgangen te activeren voor de hoofdschermen TOSHIBA User Interface. U kunt eveneens het type van animatie-effect selecteren door te schakelen tussen schermen van een hoofdvenster en door vooruit en achteruit te springen tussen subschermen van een hoofdscherm, Op het Tabs-tabblad kunt u items voor weergave in de Vandaag plug-in selecteren. U kunt eveneens de volgorde wijzigen waarin de items verschijnen.
Instellingen
Instellingen
163
Instellingen
Instellingen Op het Uitgebreid-tabblad, kunt u de geavanceerde opties voor de hoofdschermen TOSHIBA User Interface aanpassen. U kunt eveneens de instellingen voor deze schermen terug op de standaardwaarden instellen. Op het Weer-tabblad, kunt u de gewenste eenheden selecteren voor temperatuurmeting. U kunt eveneens steden selecteren en verwijderen waarvan u weersinformatie wenst te ontvangen en selecteren om de weersinformatie al dan niet automatisch bij te werken.
Systeeminfo Systeeminfo toont alle systeeminformatie over de Toshiba-telefoon. Weergeven van Systeeminfo: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Systeeminfo. 4. Tik op ok wanneer u klaar bent.
164
Taakbeheer Taakbeheer stelt u in staat snel te schakelen tussen actieve toepassingen. Hiermee kunt u eveneens een toepassing afsluiten die onstabiel is geworden of wanneer er nog weinig geheugen vrij is.
Schakelen tussen toepassingen Tussen toepassingen schakelen door gebruik van Taakbeheer: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Taakbeheer. 4. Tweemaal tikken op de te openen toepassing. TIP: u kunt ook op de toepassing tikken en daarna op Menu > Activeren.
Toepassingen beëindigen Een toepassing beëindigen door gebruik van Taakbeheer: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad.
3. Tik op Taakbeheer. 4. Tik op de te beëindigen toepassing en tik daarna op Beëindigen. Om alle actieve toepassingen af te sluiten, tik op Menu > Alle taken beëindigen. Daarna tik op Ja om de bewerking te bevestigen. 5. Tik op Menu > Afsluiten wanneer u klaar bent.
Verlichting instellingen U kunt de helderheid van de verlichting aanpassen en de verlichting instellen zodat ze na een bepaalde tijdsperiode gedimd wordt. U kun instellingen configureren om batterijvermogen te verhogen De instellingen voor de verlichting wijzigen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Verlichting. 4. Op het Helderheid-tabblad kunt u de helderheid van het scherm tijdens gebruik van de batterij of van externe voeding aanpassen. 5. Op het Bij gebruik accu-tabblad kunt u opgeven of u de verlichting wilt uitzetten als de telefoon op batterijvoeding werkt. Ook kunt u de tijdsduur instellen. 6. Op het Met externe voeding-tabblad kunt u opgeven of u de verlichting wilt uitzetten als de telefoon op externe voeding werkt. Ook kunt u de tijdsduur instellen. 7. Tik op ok wanneer u klaar bent.
Instellingen
Instellingen
165
Instellingen
Instellingen
n
OPMERKING: hoe hoger de helderheid en hoe langer verlichting blijft branden, des te meer stroom er wordt verbruikt.
Versleuteling Met deze functie kunt u vertrouwelijke informatie opslaan op de opslagkaart. De gegevens zijn alleen toegankelijk wanneer de kaart in uw eigen Toshibatelefoon wordt geplaatst. Als u de kaart kwijtraakt of als deze wordt gestolen, zijn de gegevens toch veilig. De inhoud van de opslagkaart kan niet worden geopend door iemand anders omdat deze is versleuteld. De inhoud van de opslagkaart versleutelen: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Versleuteling. 4. Schakel het selectievakje Bestanden versleutelen die op opslagkaarten worden opgeslagen in. 5. Tik op ok.
!
166
WAARSCHUWING: iedereen die in bezit is van de versleutelingscode kan de informatie op de opslagkaart decoderen en heeft toegang tot de informatie.
Windows Update U kunt Windows Update gebruiken om de Microsoft-toepassingen op de Toshiba-telefoon bij te werken.
Configuratie van Windows Update Instellen van Windows Update: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Windows Update. 4. Tik op Volgende. 5. Selecteer een van de volgende opties: • Automatisch - de Toshiba-telefoon controleert automatisch op belangrijke updates en downloadt deze dan. • Handmatig - u moet belangrijke en optionele updates handmatig downloaden en installeren. 6. Tik op Volgende. 7. Tik op Voltooien.
Controleren op updates
n
OPMERKING: de Toshiba-telefoon moet verbinding maken met de updateserver om op updates te controleren. Zie Internetverbindingen in Verbindingen voor meer details over het configureren van de verbinding.
Instellingen
Instellingen
Controleren op updates: 1. Vanaf het Vandaag-scherm, tik op Start > Instellingen. 2. Tik op het Systeem-tabblad. 3. Tik op Windows Update. 4. Tik op Nu controleren.
Verbindingen Zie voor meer details over de instellingen Verbindingen sectie Verbindingen.
167
Specificaties
Specificaties Specificaties
Systeeminformatie Processor
Qualcomm® MSM7200 Processor aan 400MHz
Geheugen
RAM: 128 MB ROM: 256 MB
Besturingssysteem
Windows Mobile® 6,1 Professional
UMTS/HSDPA/HSUPA GSM/GPRS/EDGE frequentiebereik Binnen 3G (UMTS) 850
824 - 894 MHz
Binnen 3G (UMTS) 1900
1850 - 1990 MHz
Binnen 3G (UMTS) 2100
1920 - 2170 MHz
Binnen GSM 850
824 - 894 MHz
Binnen GSM 900
880 - 960 MHz
Binnen DCS 1800
1710 - 1880 MHz
Binnen PCS 1900
1850 - 1990 MHz
Aaneengesloten gesprekstijd Binnen 3G-gebied (UMTS)
Ongeveer 240 minuten
Videogesprek
Ongeveer 150 minuten
Binnen GSM-gebied
Ongeveer 330 minuten
Aaneengesloten standbytijd
168
Binnen 3G-gebied (UMTS)
Ongeveer 315 uren
Binnen GSM-gebied
Ongeveer 315 uren
Maximale output Binnen 3G (UMTS) 850
Klasse 3 0,25W
Binnen 3G (UMTS) 1900
Klasse 3 0,25W
Binnen 3G (UMTS) 2100
Klasse 3 0,25W
Binnen GSM 850
Klasse 4 2W
Binnen GSM 900
Klasse 4 2W
Binnen DCS 1800
Klasse 1 1W
Binnen PCS 1900
Klasse 1 1W
Afmetingen (H x B x D)
Ongeveer 112.5 mm x 61 mm x 13.9 mm
Gewicht
Ongeveer 123 g
Specificaties
Specificaties
Lader Ingangsspanning
100 tot 240 V wisselstroom, 50/60 Hz
Temperatuurbereik bij opladen
5 tot 35 °C
Batterijlaadtijd
Ongeveer 160 minuten
Weergave LCD
2,8” TFT LCD met aanraakscherm
Resolutie
240 x 320 (64K kleuren)
169
Specificaties
Specificaties Audio/Video codecs Audio
AAC, AAC+, AMR, AMRNB, AWB, M4A, MID, MMF, MP3, WMA, WAV
Video
3GP, ASF, AVI, H.263, MPEG-4, WMV
Verbindingen Bluetooth
Bluetooth™ ver2,0 + EDR (Energieklasse 2) A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Generic Access Profile (GAP) Hands-Free Profile (HFP) Headset Profile (HSP) Human Interface Device Profile (HID) Object Push Profile (OPP) Personal Area Networking Profile (PAN) Serial Port Profile (SPP)
Wireless LAN
IEEE 802.11b/g AES, TKIP, WEP, WPA, WPA-PSK, WPA2, WPA2-PSK
Interface Kabel en telefoonoplader
170
mini-USB (client, volledige snelheid) / headset / oplader
Headsetconnector
mini-USB stereoheadset
Uitbreidingsslot
microSD™
Problemen oplossen
Probleem
Mogelijke oorzaak
Mogelijke oplossing
Kan telefoon niet inschakelen
Accu leeg
Laad de accu op (zie pagina 42).
Accu niet correct geplaatst
Zorg dat de accu correct is geplaatst (zie pagina 38).
Telefoon wordt automatisch uitgeschakeld
Accu leeg
Laad de accu op (zie pagina 42).
Kan accu niet laden
Accu niet correct geplaatst
Zorg dat de accu correct is geplaatst (zie pagina 38).
Lader niet aangesloten
Zorg dat de lader op de telefoon en op een functionerend stopcontact is aangesloten.
Connectors zijn vuil
Maak de connectors van de lader en de accu schoon.
Accu is versleten
Vervang de accu.
Accu of lader is beschadigd
Vervang de accu of de lader. Neem contact op met uw dealer voor hulp.
De accu raakt snel leeg
Problemen oplossen
Problemen oplossen
Energie en Verlichting instellingen Pas de instellingen aan om de moeten worden aangepast energiecapaciteit te optimaliseren (zie pagina's 155 en 165).
171
Problemen oplossen
Problemen oplossen Probleem
Mogelijke oorzaak
Mogelijke oplossing
Netwerk niet weergegeven
SIM-kaart niet correct geplaatst
Zorg dat de SIM-kaart correct is geplaatst (zie pagina 38).
Contacten tussen SIM-kaart en telefoon zijn vuil
Maak de contacten van de SIM-kaart en de telefoon voorzichtig schoon.
Netwerksignaal is zwak
Ga uit de buurt van obstructies die het signaal kunnen blokkeren.
SIM-kaart is beschadigd
Neem contact op met uw serviceprovider om uw SIM-kaart te vervangen.
Kan geen spraak- U bevindt zich buiten het netwerkservicegebied of video-oproep maken Een video-oproep is alleen mogelijk in een gebied met UMTS/3Gdekking.
Maak verbinding met een ander netwerk indien dit wordt ondersteund door uw serviceprovider (zie pagina 147). Zorg dat het pictogram dat aangeeft dat u zich in een gebied met 3G-dekking bevindt, wordt weergegeven.
Telefoon of SIM-kaart is vergrendeld Ontgrendel de telefoon of de SIM-kaart (zie pagina 151). Oproep blokkeren is actief
172
Deactiveer Oproep blokkeren (zie pagina 142).
Probleem
Mogelijke oorzaak
Mogelijke oplossing
Kan geen spraak- Een video-oproep kan alleen worden Zorg dat het pictogram dat aangeeft dat u zich ontvangen in een gebied met UMTS/ in een gebied met 3G-dekking bevindt, wordt of videoproep weergegeven. 3G-dekking. beantwoorden Oproep doorschakelen is actief
Deactiveer Oproep doorschakelen (zie pagina 143).
Oproep blokkeren is actief
Deactiveer Oproep blokkeren (zie pagina 142).
Geen beltoon voor een inkomende oproep
Telefoon is ingesteld op geen beltoon voor inkomende oproepen
Bewerk de beltooninstellingen (zie pagina 141).
Slechte oproepkwaliteit
Netwerksignaal is zwak
Ga uit de buurt van obstructies die het signaal kunnen blokkeren.
Problemen oplossen
Problemen oplossen
Netwerksignaal wijzigt frequent, bijv. Wacht tot de signaalsterkte voldoende hoog is tijdens rit op trein. voordat u een oproep maakt of beantwoordt. Geluid van telefoon is uitgeschakeld Schakel het geluid terug in (zie pagina 56). Andere partij tijdens een oproep kan u niet horen
173
Problemen oplossen
Problemen oplossen Probleem
Mogelijke oorzaak
Mogelijke oplossing
Kan geen SMSberichten verzenden of ontvangen
Uw serviceprovider ondersteunt deze service niet
Neem contact op met uw serviceprovider om uw abonneestatus te controleren.
Nummer van servicecentrum is niet correct
Zorg dat het nummer van het servicecentrum correct is (zie pagina 144). Neem contact op met uw serviceprovider om het nummer te weten te komen.
Kan geen MMSberichten verzenden of ontvangen
Uw serviceprovider ondersteunt deze service niet
Neem contact op met uw serviceprovider om uw abonneestatus te controleren.
MMS-instellingen ontbreken of zijn niet correct
Zorg dat de MMS-instellingen correct zijn (zie pagina 65). Neem contact op met uw serviceprovider om de instellingen te weten te komen.
Kan geen verbinding maken met het internet
Uw serviceprovider ondersteunt deze service niet
Neem contact op met uw serviceprovider om uw abonneestatus te controleren.
Netwerkinstellingen ontbreken of zijn niet correct
Zorg dat de netwerkinstellingen correct zijn (zie pagina 128). Neem contact op met uw serviceprovider om de instellingen te weten te komen.
Opslaggeheugen Te veel items opgeslagen op de is laag telefoon Geheugenkaart wordt niet herkend
174
Verwijder alle ongewenste berichten, wis de internetgeschiedenis en verwijder alle ongewenste bestanden.
Geheugenkaart niet correct geplaatst
Zorg dat de geheugenkaart correct is geplaatst (zie pagina 40).
Geheugenkaart is beschadigd
Vervang de geheugenkaart.
Het is handig om de aankoopgegevens in te vullen in het onderstaande formulier. U kunt deze dan later nakijken. Aankoopformulier
Serienummer*: Dealernaam:
Aankoopformulier
Aankoopformulier
Aankoopdatum:
* U vindt het serienummer op de onderzijde van het batterijvak.
175
Menustructuur 176
Menustructuur Start Menustructuur
Vandaag Office Mobile Excel Mobile OneNote Mobile PowerPoint Mobile Word Mobile Agenda Berichten SMS-berichten Outlook E-mail E-mail instellen Contacten Internet Explorer Telefoon Help
Programma’s Spelletjes TOSHIBA User Interface Aan de slag ActiveSync Afbeeldingen en video’s A-GPS AutoConfig Automatische installatie Beeld naar tekst BlackList Camera Certificaatinschrijvingen FM-radio Full Screen Keyboard Gedeelde internetverbinding Home Image Editor JBlend Messenger Notities Picsel Viewer Rekenmachine SIM-werkset
Streaming Player Taakbeheer Taken Verkenner Windows Live Windows Media Zoeken
Instellingen Persoonlijk Geluiden en meldingen Informatie over eigenaar Invoer Knoppen Menu’s Telefoon Vandaag Vergrendeling
Systeem Beheerde programma’s Certificaten Energie Externe GPS Foutrapportage Geheugen Headsetvolumebegrenzer Info Klantenfeedback Klok en alarmsignalen Landinstellingen Programma’s verwijderen Scherm Spb Mobile Shell for Toshiba Systeeminfo Taakbeheer Verlichting Versleuteling Windows Update
Verbindingen Aanmelden bij domein Bluetooth Cell Broadcast CSD-lijn Draadloos beh. Netwerkmodus Overzenden USB to PC Verbindingen Wi-Fi
Menustructuur
Menustructuur
177
End User License Agreements 178
End User License Agreements (EULAs) MICROSOFT SOFTWARE LICENTIEVOORWAARDEN VOOR WINDOWS MOBILE 6.1 SOFTWARE End User License Agreements (EULAs)
Deze licentievoorwaarden vormen een overeenkomst tussen u en TOSHIBA. Lees ze zorgvuldig door. Ze zijn van toepassing op de software die met dit apparaat wordt meegeleverd. De software betreft ook eventuele apart meegeleverde media waarop de software staat. De software op dit apparaat bevat software waarvoor TOSHIBA een licentiecontract heeft gesloten met Microsoft Corporation of een dochteronderneming daarvan. De voorwaarden zijn ook van toepassing op eventuele • updates, • supplementen, • Internet-georiënteerde services en • supportservices voor deze software, tenzij deze met andere voorwaarden worden aangeboden. In het laatste geval gelden die andere voorwaarden.
Zoals hieronder uiteengezet geeft u met het gebruik van bepaalde functies toestemming tot verzending van bepaalde standaard computerinformatie voor Internetgeoriënteerde services. Door gebruik te maken van de software, waaronder begrepen gebruik op dit apparaat, verklaart u zich akkoord met deze voorwaarden. Als u ze niet accepteert, gebruik dan het apparaat of de software niet en neem contact op met TOSHIBA. Informeer naar de retourregeling om uw geld te terug te krijgen of een tegoed af te spreken. WAARSCHUWING: Indien de software spraakgestuurde technologieën bevat, vereist de werking van de software de aandacht van de gebruiker. Bij verkeersdeelname kan dit tot ongelukken of andere ernstige incidenten leiden. Dat risico is zelfs aanwezig als uw aandacht maar zeer kort wordt afgeleid. TOSHIBA en Microsoft stellen nadrukkelijk dat GEEN ENKEL gebruik van deze software wettig, veilig, verantwoord of op enige wijze aanbevolen of gewenst is tijdens het besturen van een motorvoertuig en wijzen elke aansprakelijkheid voor de gevolgen van dergelijk gebruik af.
Indien u met deze licentievoorwaarden akkoord gaat, hebt u de hieronder beschreven rechten. 1. GEBRUIKSRECHTEN. U mag de software gebruiken op het apparaat dat met de software is meegeleverd. 2. AANVULLENDE LICENTIE-EISEN EN/OF GEBRUIKSRECHTEN. a. Specifieke toepassing. TOSHIBA heeft dit apparaat ontwikkeld voor een specifieke toepassing. U mag de software alleen voor die toepassing gebruiken. b. Meegeleverde Microsoft programma's en vereiste aanvullende licenties. Behoudens als hieronder uiteengezet zijn deze licentievoorwaarden van toepassing op alle Microsoft programma's die met de software zijn geleverd. Indien de licentievoorwaarden van een of meer van die programma's u rechten toekennen die niet uitdrukkelijk in strijd zijn met deze licentievoorwaarden, kunt u van die rechten gebruik maken. i. Aan deze overeenkomst kunt u geen rechten ontlenen met betrekking tot Windows Mobile Device Center, Microsoft ActiveSync of Microsoft Outlook 2007 Trial aangezien deze rechten worden geregeld in
de bijbehorende afzonderlijke licenties. c. Spraakherkenning. Indien de software een of meer onderdelen met spraakherkenning bevat, dient u te beseffen dat spraakherkenning een proces is dat is gebaseerd op statistische technieken, en dat daarbij herkenningsfouten kunnen optreden. TOSHIBA noch Microsoft noch hun leveranciers zijn aansprakelijk voor eventuele schade die samenhangt met of voortvloeit uit fouten in het spraakherkenningsproces. d. Telefoonfunctie. Als de apparaat-software telefoonfunctionaliteit bevat, kunnen een of meer onderdelen van de apparaat-software onwerkzaam blijken indien u geen serviceovereenkomst heeft of onderhoudt met een aanbieder van draadloze telecommunicatiediensten ("Mobile Operator"), of indien het netwerk van de Mobile Operator niet werkt met het apparaat of niet is ingesteld op ondersteuning van het apparaat.
End User License Agreements
End User License Agreements (EULAs)
179
End User License Agreements 180
End User License Agreements (EULAs) 3. DEKKING VAN DE LICENTIE. De software wordt in licentie gegeven, niet verkocht. Deze overeenkomst geeft u uitsluitend zekere rechten tot gebruik van de software. Alle andere rechten worden door TOSHIBA en Microsoft voorbehouden. U mag de software uitsluitend gebruiken als expliciet toegestaan onder deze overeenkomst, tenzij toepasselijke wetgeving u desondanks ruimere rechten toekent. Daarbij dient u zich te conformeren aan technische beperkingen van de software die ervoor zorgen dat u de software slechts op bepaalde manieren kunt gebruiken. Het is niet toegestaan: • technische beperkingen in de software te omzeilen; • de software te onderwerpen aan reverse engineering, decompilatie of demontage; • meer kopieën van de software te maken dan toegestaan onder deze overeenkomst; • de software voor kopieerdoeleinden aan anderen beschikbaar te stellen; • de software te verhuren of in lease te geven; of • de software te gebruiken voor commerciële softwarehostingservices.
Tenzij uitdrukkelijk anders aangegeven in deze overeenkomst, geeft het recht op toegang tot de software op dit apparaat u niet het recht om patenten of andere intellectuele eigendom van Microsoft te implementeren in software of apparaten die met dit apparaat communiceren. U bent gerechtigd tot gebruik van de in de software opgenomen technologieën voor decentrale toegang ("remote access"), zoals Remote Desktop Mobile, om de software vanaf een andere computer of server te ontsluiten. U bent zelf verantwoordelijk voor het verwerven van eventueel vereiste licenties voor gebruik van de protocols die nodig zijn om andere software te ontsluiten. 4. INTERNET-GEORIËNTEERDE SERVICES. Microsoft levert Internet-georiënteerde services bij de software. Microsoft is gerechtigd deze services naar eigen goeddunken aan te passen of te staken. a. Toestemming voor Internet-georiënteerde services. De hieronder omschreven softwarefuncties vereisen Internetverbindingen met computersystemen van Microsoft of serviceproviders. In sommige gevallen ontvangt u geen melding van de totstandkoming van dergelijke verbindingen. U kunt bepaalde functies uitschakelen of ze
niet gebruiken. Kijk voor meer informatie over deze functies op http://go.microsoft.com/fwlink/ ?LinkId=81931. Door gebruik te maken van deze functies verklaart u zich akkoord met de verzending van deze informatie. Microsoft gebruikt de informatie niet voor identificatie- of contactdoeleinden. Apparaatinformatie. De volgende functies maken gebruik van Internetprotocols, waarbij apparaatinformatie naar de betreffende systemen wordt verzonden. Het gaat daarbij om onder meer IP-adres, type besturingssysteem, browser, versienummer van de software die u gebruikt en de taalcode van het apparaat waarop u de software hebt geïnstalleerd. Microsoft gebruikt deze informatie om de Internet-georiënteerde services aan u beschikbaar te stellen. • Windows Mobile Update-functie. De Windows Mobile Update-functie biedt u de mogelijkheid om beschikbaar komende software-updates op te halen en op uw apparaat te installeren. U kunt van gebruik van deze functie afzien. Het is ook mogelijk dat TOSHIBA of uw Mobile Operator deze
update-functie niet ondersteunt voor uw apparaat. • Windows Media Digital Rights Management. Content-eigenaren gebruiken Windows Media Digital Rights Management technologie (WMDRM) om hun intellectuele eigendom, zoals auteursrechten, te beschermen. Deze software en software van derden gebruikt WMDRM om WMDRMbeschermde content af te spelen en te kopiëren. Als de software verzuimt de content te beschermen, kunnen content-eigenaren Microsoft verzoeken om uitsluiting van de functionaliteit van de software om WMDRM te gebruiken voor het afspelen of kopiëren van beschermde content. Dergelijke uitsluiting heeft geen gevolgen voor andere content. Wanneer u licenties voor beschermde content downloadt, stemt u ermee in dat Microsoft een uitsluitingsoverzicht bij de licenties insluit. Content-eigenaren kunnen van u verlangen dat u een WMDRM-upgrade installeert om hun content te ontsluiten. Software van Microsoft die WMDRM bevat, zal voorafgaand aan de upgrade om uw toestemming vragen. Als u de upgrade afwijst, zult u geen toegang krijgen tot content waarvoor de upgrade
End User License Agreements
End User License Agreements (EULAs)
181
End User License Agreements 182
End User License Agreements (EULAs) vereist is. b. Misbruik van Internet-georiënteerde services. U mag deze services niet gebruiken op een wijze die de services zou kunnen schaden of het gebruik ervan door derden zou kunnen hinderen. U mag de services niet gebruiken om op enigerlei wijze illegale toegang te verkrijgen of trachten te verkrijgen tot enigerlei service, data, account of netwerk. 5. OPMERKINGEN OVER DE MPEG-4 STANDAARD. De software kan MPEG-4 technologie bevatten. MPEG-4 is een formaat voor compressie van audio- en videodata. MPEG LA, L.L.C. vereist het volgende voorbehoud: ELK GEBRUIK VAN DIT PRODUCT CONFORM DE MPEG 4 VISUAL STANDAARD IS VERBODEN, BEHOUDENS GEBRUIK DAT DIRECT BETREKKING HEEFT OP (A) DATA OF INFORMATIE (i) AANGEMAAKT DOOR EN KOSTELOOS VERKREGEN VAN EEN CONSUMENT DIE DAARMEE GEEN ZAKELIJK BELANG NASTREEFT, EN (ii) UITSLUITEND VOOR PERSOONLIJK GEBRUIK; EN (B) OVERIGE TOEPASSINGEN WAARVOOR MPEG LA, L.L.C. SPECIFIEKE AFZONDERLIJKE LICENTIES VERSTREKT.
6.
7.
8.
9.
Als u vragen heeft over de MPEG-4 standaard, neem dan contact op met MPEG LA, L.L.C., 250 Steele Street, Suite 300, Denver, CO 80206; www.mpegla.com. DIGITALE CERTIFICATEN. De software gebruikt digitale certificaten van het X.509formaat. Deze digitale certificaten worden gebruikt voor authenticatie. CONNECTIVITEITSSOFTWARE. Uw apparaat wordt mogelijk geleverd met Windows Mobile Device Center of Microsoft ActiveSync software. Als dat het geval is, mag u deze software installeren en gebruiken met inachtneming van de meegeleverde licentievoorwaarden. Als er geen licentievoorwaarden zijn meegeleverd, mag u slechts één (1) kopie van de software op één computer installeren en gebruiken. NETWERKTOEGANG. Als u een netwerk gebruikt, bijvoorbeeld van uw werkgever, kan de netwerkbeheerder de werking van bepaalde functies van uw apparaat beperken of uitschakelen. PRODUCTSUPPORT. Neem contact op met TOSHIBA voor supportmogelijkheden. Raadpleeg de supportinformatie die bij het apparaat wordt meegeleverd.
10. LINKS NAAR WEBSITES VAN DERDEN. Als de software links bevat naar websites van derden, dienen die links slechts ter informatie en dient vermelding ervan niet te worden opgevat als een aanbeveling van de betreffende websites van derden door Microsoft of TOSHIBA. 11. BACKUP-KOPIE. U bent gerechtigd tot het maken van één backup-kopie van de software. U mag die kopie alleen gebruiken voor herinstallatie van de software op het apparaat. 12. LICENTIEBEWIJS. Bij verkrijging van de software op het apparaat, een CD of andere gegevensdrager geeft een officieel Certificate of Authenticity-label met een officiële kopie van de software aan dat het om gelicentieerde software gaat. Het label dient op het apparaat te zijn aangebracht of deel uit te maken van de softwareverpakking als geleverd door TOSHIBA. Als u het label los ontvangt, is de licentie niet geldig. U dient het label op het apparaat of op de verpakking te laten zitten, als bewijs dat u gerechtigd bent tot gebruik van de software. Raadpleeg voor identificatie van officiële Microsoft-software de site http://www.howtotell.com.
13. OVERDRACHT AAN DERDEN. Rechtstreekse overdracht aan derden van de software is alleen toegestaan indien de software vergezeld gaat van het apparaat, het Certificate of Authenticitylabel en deze licentievoorwaarden. Voorafgaand aan de overdracht dient de andere partij te verklaren dat deze licentievoorwaarden van toepassing zijn op de overdracht en het gebruik van de software. U mag zelf geen kopieën van de software behouden, dus ook geen backupkopie. 14.BEPERKT GEBRUIK. De bijgeleverde software van Microsoft is ontwikkeld voor systemen waarvan de ongestoorde werking niet gegarandeerd hoeft te zijn. U mag de software van Microsoft echter niet gebruiken op een apparaat of systeem waarop een storing van de software zou kunnen leiden tot voorzienbare risico's of voorzienbaar letsel met betrekking tot personen. Het gaat daarbij onder meer om nucleaire installaties, vliegtuignavigatie- en vliegtuigcommunicatiesystemen en luchtverkeersleidingssystemen.
End User License Agreements
End User License Agreements (EULAs)
183
End User License Agreements 184
End User License Agreements (EULAs) 15.UITSLUITING VAN SOFTWAREGARANTIE. De software wordt geleverd "as is". U draagt zelf de risico's die gebruik met zich meebrengt. Microsoft geeft geen expliciete garanties of waarborgen. Eventuele garanties die u ontvangt met betrekking tot het apparaat of de software zijn niet afkomstig van, en niet bindend voor, Microsoft of haar dochterondernemingen. Voorzover toegestaan onder de lokale wetgeving wijzen TOSHIBA en Microsoft impliciete garanties inzake verhandelbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel en inbreukvrijwaring af. 16.AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKING. U kunt bij Microsoft en haar dochterondernemingen alleen directe schade tot een maximum van vijftig Amerikaanse dollar (USD 50,00) verhalen. U kunt geen verdere schade verhalen, daaronder begrepen gevolgschade, gederfde winst, specifieke, indirecte en incidentele schade. Deze beperking is van toepassing op: • alles wat betrekking heeft op de software, services, content (waaronder code) op websites van derden, of programma's van
derden, en • vorderingen om reden van contractbreuk, garantie- of voorwaardeninbreuk, strikte aansprakelijkheid, nalatigheid of andere vormen van onrechtmatige daad, voor zover toegestaan onder het toepasselijk recht. Dit geldt ook indien Microsoft zich bewust had moeten zijn van de mogelijkheid van de schade. Bovenstaande beperking is niet van toepassing indien de lokale wetgeving geen uitsluiting of beperking van incidentele schade, gevolgschade of andere schade toestaat. 17.EXPORTBEPERKINGEN. Op de software is de exportwet- en regelgeving van de Verenigde Staten van toepassing. U dient zich te houden aan alle landelijke en internationale exportweten regelgeving die op de software van toepassing is. Deze wetgeving omvat onder meer beperkingen op verzendbestemmingen, eindgebruikers en gebruik in de praktijk. Raadpleeg voor meer informatie www.microsoft.com/exporting.
Licentieovereenkomst voor eindgebruikers van ArcSoft-software De onderstaande overeenkomst is een rechtsgeldige softwarelicentieovereenkomst tussen u, de eindgebruiker van de software, en ArcSoft, Inc. Gelieve deze licentieovereenkomst zorgvuldig te lezen voordat u gebruik maakt van desbetreffende ArcSoft-software ("Software"). Door het installeren van de Software op een computer of ander hardwareapparaat, erkent u deze licentieovereenkomst te hebben gelezen en verklaart u zich akkoord met de voorwaarden daarvan. 1. Verlening van gebruiksrecht. Krachtens deze licentieovereenkomst mag u één exemplaar van de in deze verpakking of bij dit product geleverde Software gebruiken op één computer. Voor iedere softwarelicentienemer geldt dat het programma telkens slechts "in gebruik" mag zijn op één computer of hardwareapparaat. De Software is "in gebruik" wanneer deze in het RAM wordt geladen of wordt geïnstalleerd op de harde schijf of ander permanent geheugen van een computer of hardwareapparaat. Er is een speciale licentievergunning van ArcSoft vereist indien u dit programma op een netwerkserver
wilt installeren met als enig doel distributie aan andere computers. U dient zich te onthouden van het modificeren, vertalen, reverseengineeren, decompileren, demonteren of het anderszins ondernemen van pogingen tot (i) het uitschakelen, ontwijken, negeren, verwijderen, deactiveren of anderszins omzeilen van de softwarebeschermingsmechanismes in de Software, met inbegrip van, doch niet beperkt tot mechanismes bedoeld voor beperking of controle van de functionaliteit van de Software, of (ii) het achterhalen van de broncode of de onderliggende begrippen, algoritmes, structuur of organisatie van de Software (zulks behoudens voor zover dergelijke activiteiten niet verboden zijn ingevolge toepasselijke wetgeving). 2. Auteursrecht. De Software in deze verpakking of dit apparaat wordt beschermd door de auteursrechtwetgeving van de Verenigde Staten, de bepalingen van internationale verdragen, en alle andere toepasselijke nationale wetgeving. De Software dient te worden behandeld zoals alle andere materialen waarop auteursrechten rusten (bv. boeken en muziekopnames). Krachtens deze licentie mag de Software niet worden verhuurd of in lease gegeven, en mag het eventueel bij de Software
End User License Agreements
End User License Agreements (EULAs)
185
End User License Agreements 186
End User License Agreements (EULAs) geleverde drukwerk niet worden gekopieerd. 3. Eigendom. De eigendom, eigendomsrechten, en alle intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot de Software en bijgeleverde documentatie, en alle kopieën van het voornoemde, berusten bij uitsluiting bij ArcSoft en/of derdenlicentiegevers van ArcSoft. U komt overeen de wetgeving op het gebied van auteursrecht en alle andere toepasselijke wetgeving na te leven. U erkent dat de Software waardevolle vertrouwelijke informatie en handelsgeheimen van ArcSoft en/of haar derdenlicentiegevers bevat. 4. Uitsluiting van garantie. ER WORDEN GEEN UITDRUKKELIJKE OF STILZWIJGENDE GARANTIES GEGEVEN MET BETREKKING TOT DEZE SOFTWARE, MET INBEGRIP VAN, DOCH NIET BEPERKT TOT, STILZWIJGENDE GARANTIES MET BETREKKING TOT VERHANDELBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN GARANTIES BETREFFENDE NIET-INBREUK OP INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN, EN ARCSOFT VERWERPT UITDRUKKELIJK ALLE GARANTIES DIE NIET IN DEZE LICENTIEOVEREENKOMST WORDEN GENOEMD. U AANVAARDT HET VOLLEDIGE
RISICO BETREFFENDE KWALITEIT EN PRESTATIES VAN DE SOFTWARE. IN GEVAL VAN GEBREKKIG FUNCTIONEREN VAN DE SOFTWARE NEEMT U, EN NIET ARCSOFT OF EEN GEAUTORISEERDE WEDERVERKOPER, DE VOLLEDIGE KOSTEN VAN NOODZAKELIJK(E) ONDERHOUD, REPARATIES OF HERSTEL VOOR UW REKENING. IN SOMMIGE LANDEN IS UITSLUITING VAN STILZWIJGENDE GARANTIES NIET TOEGESTAAN, EN DERHALVE IS VOORNOEMDE UITSLUITING MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING. AAN DEZE GARANTIE KUNNEN DOOR U SPECIFIEKE WETTELIJKE RECHTEN WORDEN ONTLEEND, EN MOGELIJK KUNT U ZICH TEVENS BEROEPEN OP ANDERE RECHTEN DIE VAN LAND TOT LAND KUNNEN VERSCHILLEN. HET ENIGE RECHTSMIDDEL DAT U KUNT AANWENDEN EN DE VOLLEDIGE AANSPRAKELIJKHEID VAN ARCSOFT ZIJN HIERBOVEN VERMELD. ARCSOFT IS IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK JEGENS U OF ENIGE ANDERE PERSOON VOOR SCHADE, MET INBEGRIP VAN BIJKOMENDE SCHADE OF GEVOLGSCHADE, ONKOSTEN,
WINSTDERVING, VERLIES VAN SPAARGELDEN, OF ANDERE SCHADE ALS GEVOLG VAN OF IN VERBAND MET HET GEBRUIK OF HET NIET BESCHIKBAAR ZIJN VOOR GEBRUIK VAN DE SOFTWARE. 5. Uitsluiting van aansprakelijkheid voor gevolgschade. ArcSoft is in geen geval aansprakelijk voor schade van welke aard dan ook (met inbegrip van, doch niet beperkt tot, schade als gevolg van zakelijke winstderving, onderbreking van de bedrijfsvoering, verlies van bedrijfsinformatie, of enige andere geldelijke schade) als gevolg van het niet beschikbaar zijn voor gebruik van deze Software, zelfs indien ArcSoft, Inc. is gewezen op de mogelijkheid van dergelijke schade. Omdat sommige landen/ rechtsgebieden geen uitsluiting van gevolgschade of bijkomende schade toestaan, zijn voornoemde beperkende bepalingen mogelijk niet op u van toepassing. 6. Uitvoer. Op voorwaarde dat toestemming is verkregen ingevolge toepasselijke vergunningen afgegeven door de Verenigde Staten of andere landen, is uitvoer of wederuitvoer van het product dat de Software bevat, toegestaan.
7. Beperkte rechten voor eindgebruikers bij de overheid van de Verenigde Staten. Indien u eindgebruiker bij een afdeling of instelling van de overheid van de Verenigde Staten bent, dient de Software en bijbehorende documentatie te worden beschouwd als respectievelijk "commerciële computersoftware" en "documentatie bij commerciële computersoftware" in de zin van de DFAR (Defense Federal Acquisition Regulations), Artikel 227.7202, en de FAR (Federal Acquisition Regulations), Artikel 12.212(b), zulks naargelang van toepassing. Ieder(e) gebruik, modificatie, reproductie, uitgave, uitvoering, vertoning of openbaarmaking van de Software en/of bijbehorende documentatie door de overheid van de Verenigde Staten is bij uitsluiting onderhevig aan de voorwaarden van deze Overeenkomst en is verboden behoudens voor zover uitdrukkelijk toegestaan ingevolge de voorwaarden van deze Overeenkomst. Alle geleverde technische data die niet worden genoemd in bovengenoemde bepalingen dienen te worden beschouwd als "handelsartikelen met technische data" in de zin van de DFAR (Defense Federal Acquisition Regulations), Artikel 227.7015(a). Ieder(e) gebruik,
End User License Agreements
End User License Agreements (EULAs)
187
End User License Agreements 188
End User License Agreements (EULAs) modificatie, reproductie, uitgave, uitvoering, vertoning of openbaarmaking van dergelijke technische data is onderhevig aan de voorwaarden van de DFAR (Defense Federal Acquisition Regulations), Artikel 227.7015(b). 8. Risicovolle activiteiten. De Software is niet fouttolerant en is niet ontwikkeld of bedoeld voor gebruik in risicovolle omgevingen waarin een ongestoorde werking is vereist, of voor gebruik op enige andere applicatie waarin een storing van de Software direct kan leiden tot overlijden, persoonlijk letsel, of ernstige fysieke of materiële schade (tezamen te noemen "Risicovolle Activiteiten"). ARCSOFT VERWERPT UITDRUKKELIJK ALLE UITDRUKKELIJKE OF STILZWIJGENDE GARANTIES MET BETREKKING TOT GESCHIKTHEID VOOR RISICOVOLLE ACTIVITEITEN. 9. Beeïndiging. Uw rechten met betrekking tot de Software kunnen worden herroepen met onmiddellijke ingang of met inachtneming van een kennisgevingstermijn van maximaal dertig (30) dagen, in geval van ongeautoriseerd kopiëren van de Software of niet-naleving van de beperkende bepalingen vervat in deze Licentieovereenkomst. In geval van beëindiging van deze licentie, dient u het gebruik daarvan te
staken. [Commentaar van Toshiba: Dit is een ROM-gebaseerd product en de eindgebruiker kan op geen enkele wijze de Software van dit product retourneren of deïnstalleren.] 10. Toepasselijk recht. Indien dit product is gekocht in de Verenigde Staten, is op dit product de wetgeving van de staat Californië van toepassing; in alle andere gevallen is de lokale wetgeving van toepassing.
Licentieovereenkomst voor eindgebruikers van Picsel-software 1. De eindgebruiker wordt erop gewezen dat alle auteursrechten en intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot het Product berusten bij Picsel, en dat PICSEL, PICSEL POWERED, PICSEL BROWSER, PICSEL DOCUMENT VIEWER, PICSEL PDF VIEWER, EPAGE, e-PAGE, DEMOCRACY OF ACCESS of het Kubuslogo van Picsel handelsmerken of wettig gedeponeerde handelsmerken van Picsel Technologies Limited zijn. 2. De eindgebruiker dient zich te onthouden van het achterhalen van de broncode door reverseengineering, demontage, reverse-translating of door het op enigerlei wijze decoderen van het Product of het kopiëren van enig deel daarvan. 3. Krachtens de wetgeving van de Verenigde Staten en internationale overeenkomsten is het momenteel (vanaf mei 2005) verboden het apparaat en de software uit te voeren naar de volgende landen: Cuba, Iran, Libië, NoordKorea, Soedan en Syrië.
End User License Agreements
End User License Agreements (EULAs)
189
Index 190
Index A Aan de slag 95 Aanmelden bij domein 134 Accu 22, 37, 38, 155, 165, 171 ActiveSync 95 Afbeeldingen 88, 97 Afbeeldingen en video’s 97 Agenda 82 A-GPS 98 Alarmsignaal 160 Animatie 163 Apparaatnaam 158 Apparaatvergrendeling 152 Auto Configurator 45 Automatische installatie 99 Index
B Batterijveiligheid 16 Beeld naar tekst 99 Beheerde programma's 155 Beltonen 141 Beltoon 88 Berichten beantwoorden 64
Berichten doorsturen 64 Berichten verwijderen 64 Berichtmappen 75 Beveiliging 151 Bijlagen 72, 73 BlackList 101 Bluetooth 95, 123 Bluetooth-beveiliging 126 Bluetooth-headset 125 Bluetooth-modus 124 C Camera 103 Categorieën 88 Cell Broadcast 127 Certificaatinschrijvingen 105 Certificaten 155 Conceptberichten 63 Conferentieoproepen 58 Contacten 52, 59, 86 Contacten verzenden 90 Cookies 93 CSD-lijn 133
D Datum 159 Diavoorstelling 97 Digitaal ondertekenen 72 Direct Push e-mail 122 Draadloos beheer 122 E Een contact maken 86 Een e-mail maken 71 Elektronische apparatuur 16 E-mail 68 E-mail instellen 68 E-mail verzenden en ontvangen 73 Energie 155, 171 Europese RF-blootstellinginformatie 18 Excel Mobile 81 Exchange-server 68, 95 Externe GPS 156
F FM-radio 105 Foto's 103 Foutrapportage 156 Full Screen Keyboard 78
Index
Index
G Gebaren 163 Gebruiksomstandigheden 15 Gedeelde internetverbinding 134 Gegevensverbinding 122 Geheugen 157 Geluiden 138 Gesprek in wachtstand 144, 149 GPRS-verbinding 129 GSM 135
191
Index 192
Index H Handsfree 57 Handtekeningen 75 Headsetvolumebegrenzer 157 Herinneringen 84 Het geluid dempen 56 Home 107 Home Tab 163 I Image Editor 108 Inbelverbinding 130 Info 158 Informatie over eigenaar 139 Internationale oproepen 53 Internet 174 Internet Explorer 91 Internet favorieten 91 Internet-e-mail 68 Internetgeschiedenis 92 Internetverbindingen 128 Invoeropties 77 Invoerscherm 76
J Java 109 JBlend 109 K Klantenfeedback 159 Klok 160 Knoppen 140 L Lader 171 Landinstellingen 161 Live Search 91 Luidspreker 57 M Meldingen 139 Messenger 111 MMS-berichten 65, 174 MMS-berichten maken 66 MMS-berichten ontvangen 68 MMS-instellingen 65
N Naamkaartjes 99 Netwerkadapter 137 Netwerkinstellingen 146 Netwerkmodus 135 Noodoproepen 18, 52 Notities 111 Nu Scherm 48, 162 Nummerweergave 143 O Office Mobile 81 OneNote Mobile 81 Opnieuw initialiseren 24 Opnieuw instellen 24 Opnieuw starten 23 Oproep blokkeren 142, 148 Oproep doorschakelen 143, 148, 173 Oproepblokkering 172 Oproepblokkeringwachtwoord 142, 148 Oproepen beëindigen 56 Oproepen doen 51 Oproepen in de wacht zetten 56
Oproepen ontvangen 55 Oproepgeschiedenis 52, 60 Oproeptimers 61 Overzenden 127
Index
Index
P Pairing 124 Pen 41 Picsel Viewer 112 PIN voor SIM 153 PIN2 154 PowerPoint Mobile 81 Programma´s verwijderen 161 Proxy-verbinding 132 R Rekenmachine 113
193
Index 194
Index S Scherm 162 Scherm voor snelkiezen 49 SIM-kaart 37, 38, 172 SIM-werkset 113 SMS 62 SMS-berichten verzenden 62 SMS-servicecenter 144 Snelkeuze 53 Spb Mobile Shell for Toshiba 162 Spelletjes 94 Start-menu 32 Start-scherm 47 Statuspictogrammen 33 Streaming Player 114 Synchronisatie starten en stoppen 96 Systeeminfo 164
T Taakbeheer 164 Tabbladen 163 Taken 115 Tekenen 77 Tekstberichten 62, 174 Telefoonindeling 27 Telefoonvergrendeling 153 Thema’s 150 Tijd 159 Toepassingen beëindigen 164 Toetsenbloktonen 142 Toetsenbord 76 Toetsvergrendeling 44 TOSHIBA User Interface 46, 94 U UMTS 135 Unpairing 126 USB naar pc 136
V Vandaag plug-in 50 Vandaag-scherm 30, 97, 150 Vaste nummers 145 Veiligheid van de lader 17 Vergaderingverzoeken 83 Verkenner 116 Verlichting 163, 165, 171 Versleuteling 166 Video blokkeren 60 Video’s 97, 104 Video-oproepen 59 Vliegtuigmodus 122 Voicemail 54, 145 Volume 56 Volumeregeling 138 Voorkeursnetwerken 147 VPN-verbinding 131
Index
Index W Weer 164 Wi-Fi 136 Wi-Fi beveiliging 137 Windows Live 97, 116 Windows Live Messenger 111 Windows Media Player 117 Windows Update 167 Woordaanvulling 77 Word Mobile 82 Z Zoeken 121
G810-NL-V1
195
