Informační měsíčník občanů Semilska. Ilustrační foto z výstavy k 15. výročí založení Waldorfské školy v Semilech. Foto R. Fries

Ročník XV. číslo 10 Čtvrtek 1. listopadu 2007 Informační měsíčník občanů Semilska

PŘÍŠTÍ ČÍSLO VYJDE V PÁTEK 30. LISTOPADU 2007 ••• Uzávěrka: 19. listopadu 2007

Co najdete v tomto čísle SN: Z jednání RM a ZM .... 4 Pár slov o mateřských školách ........................... 10 Setkání s osobností: Václav Votoček .............. 12

Výletování

Tip na listopad

Poděkování Víkend 19. - 21. 10. byl v Semilech nabitý kulturou. Už v pátek dopoledne začal IX. ročník Semilského paroháče – nesoutěžní přehlídky divadelních a alternativních představení.Jeho začátek byl odstartován divadlem pro děti. Před zaplněnými hledišti do sobotního večera proběhlo celkem 18 představení (doplněných v přestávkách hudebními produkcemi). Měl jsem možnost shlédnout celkem 7 z těchto představení (od tradičních až po výrazně alternativní) a dovolím si říct, že jsem ani jednou neodcházel zklamán. Jedno bylo lepší než druhé. Kulturní víkend pak byl v neděli zakončen koncertem Missa solemnis, uvedeným v rámci Libštátského pozdního léta v kostele sv. Petra a Pavla. Účinkující orchestr Divadla F. X. Šaldy, Karlovarský pěvecký sbor, Foerster Jičín, Jizeran, Jizerka a sólisté připravili pod vedením dirigenta Miloše Boka pro návštěvníky silný zážitek. Dvě různé akce, které zaplnily během jednoho víkendu v Semilech hlediště na různých místech mají jedno společné. Uspořádali je dobrovolníci ve svém volném čase bez nároku na odměnu, vděk nebo jiné ocenění. Vložili do přípravy programů mnoho svého času a nakonec ani mnohdy nestihli připravené produkce shlédnout. Chtěl bych zde poděkovat všem, kteří se nezištně věnují obohacení kulturního ale i spolkového života v Semilech. Dodávají životu v Semilech kvalitu, kterou jinak nahradit nelze. Díky! Mgr. JAN FARSKÝ, starosta Semil

Cena 10 Kč

Ilustrační foto z výstavy k 15. výročí založení Waldorfské školy v Semilech. Foto R. Fries

Vážení čtenáři Semilských novin Semilské noviny, ač to není zevně a formálně patrné, mění svoji tvář. Věříme, že k dobré změně přispěje i nová pravidelná rubrika „Setkání s osobností“. V té se budete setkávat se zajímavými lidmi, kteří ve svém životě něco významného dokázali a vytvořili, nebo ještě vytvářejí, a kteří měli nějaký vztah k našemu městu a jeho okolí. Budou to tedy nejen lidé, na které v úctě vzpomínáme, protože zemřeli a jejich odkaz je stále živý, ale též takoví, kteří žijí mezi námi, nebo se mohli také z našeho města i Podkrkonoší kamsi odstěhovat, ale jejich dobrá stopa tu zůstala a má trvalou hodnotu. Budete podrobněji poznávat životy, činy a osudy lidí různých profesí a zaměření – tedy třeba vědců, regionálních, ale i světově významných badatelů, sportovců, malířů, sklářů, spisovatelů, herců, režisérů, sběratelů, politiků, muzikantů - interpretů, hudebních skladatelů, řemeslníků a intelektuálů, odbojářů a dalších. Je to samozřejmě úkol velmi náročný. Naším cílem je nejen rozšířit vaše znalosti, ale především posílit semilské sebevědomí - vztah k našemu městu a jeho okolí. Milí čtenáři, budeme si vážit vašich podnětů, připomínek a spolupráce, které povedenou k naplnění tohoto nelehkého úkolu. -pl-

Skibusy opět pojedou Stejně jako v loňské zimní sezóně, tak i v té letošní budou moci lyžaři a příznivci ostatních zimních radovánek využít možnosti dopravy do vybraných lyžařských středisek v České republice. Přestože loňská zima pro lyžování příliš dobré podmínky nevytvořila, mohou se návštěvníci lyžařských areálů letos těšit na spoustu novinek, které jsou pro ně připraveny. Za zmínku stojí především posílení zasněžovacích systémů v některých areálech, které zajistí ještě lepší sněhové podmínky a prodlouží lyžařskou sezónu.

Dnes máme tip pro malé i velké cestovatele. Pro všechny, kteří mají rádi historii, humor a v neposlední řadě pohádky. Státní zámek Sychrov pořádá v měsíci listopadu pohádkové prohlídky pro děti. Konají se druhý a třetí listopadový víkend. Již 10. a 11. listopadu se malým návštěvníkům představí pohádka „Pyšná princezna“, 17. a 18. listopadu pohádka „Rozum a štěstí“ (ve filmové podobě ji znáte pod názvem Nesmrtelná teta). Pohádkové prohlídky jsou v podstatě divadelním představením v zámeckých interiérech – návštěvníci procházejí místnostmi prohlídkové trasy a místo běžného výkladu se v každé ze zámeckých komnat odehraje část pohádkového příběhu. Prohlídky začínají v 10.00, 11.00, 12.30, 13.30, 14.30 a 15.30 hodin. Vstupenky je bezpodmínečně nutné si předem telefonicky rezervovat Organizátoři mysleli i na dospělé návštěvníky. Pro ty jsou připraveny noční prohlídky zámku. Konají se v pátek 2. listopadu a v sobotu 3. listopadu ve večerních hodinách (začátky nočních prohlídek v 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 a 22.00). Jedná se o humorné divadelní představení v zámeckých interiérech s názvem „Dědictví chamtivého lorda“. Rezervace vstupenek je možná na tel.: 482 416 011. Přejeme Vám krásné podzimní „výletování“. (red)

Strana 2

Semilské noviny

Informace z radnice Greenways Jizera - Cyklotrasa Jizera V zářijovém čísle se Semilské noviny věnovaly propagační jízdě projektu Greenways Jizera. Jak se však tento projekt projeví na území města a jeho blízkém okolí? V roce 2001 si nechalo město Semily ve spolupráci s mikroregiony Kozákov a Pojizeří zpracovat studii rozvoje cykloturistiky v regionu, jejíž součástí byla první vyhledávací studie Cyklotrasy Jizera. Původně se občas používal pojem Pojizerská cyklotrasa nebo Pojizerská cyklostezka, ale pro cyklostezku by bylo nutné vybudovat v celé délce samostatné dopravní těleso, což žádný z dalších projektů nepředpokládá. V letech 2004 / 06 byly zpracovány další detailnější vyhledávací studie prakticky na celý úsek toku Jizery na území Libereckého kraje. Nejdéle se zpracovávala studie „našeho“ úseku, tedy úseku z Podspálova přes Semily k Peřimovskému mostu. Tato studie, kterou zpracoval Ing. Pavel Špulák z Liberce, je v současné době zpracována, projednána s dotčenými orgány a bude se projednávat s veřejností.

UPOZORNĚNÍ Odbor dopravy MěÚ oznamuje, že ve dnech 12. až 14. listopadu 2007 bude z technických důvodů omezen provoz na registru vozidel. Žádáme klienty, aby vyřízení své žádosti přesunuli na jiný úřední den. Děkujeme za pochopení.

Zeleň u sousoší Otec a syn V letošním roce opakovaně upozorňovala kulturní komise a občané města Semily na dvě jedle, rostoucí u sousoší Ivana Olbrachta a Antala Staška vedle České spořitelny, jež svými větvemi částečně zakrývají a narušují sochu. Jelikož mladé stromy stále rostou, mohlo by během příštích let dojít k úplnému zakrytí soch. Pouhý ořez by byl vzhledem k jejich nepravidelnému větvení, zejména z odvrácené strany od silnice, značně neestetický a jejich přesazení z téhož důvodu poměrně náročné. Po konzultaci s odborníky z AOPK Liberec se jako nejlepší jeví varianta obě dřeviny odstranit a provést náhradní výsadbu, která by v budoucnu neohrozila vzhled sousoší. Částečná úprava okolí soch již byla provedena letos v létě, kdy zde byly vysázeny nízké dřeviny (např. dřišťál, skalník, zimostráz a jiné). Ve výsadbě se bude pokračovat v příštím roce, kdy by se měla dosázet plocha vzniklá pokácením stromů. Odstraněné jedle budou použity jako vánoční stromy např. u Muzea v Semilech a u budovy MěÚ. Mgr. L. PROKOPOVÁ, ŽPMěÚ

Úsek z Podskálova k Peřimovskému mostu je pracovně rozdělen do třech podúseků, a to z Podspálova do Semil, průjezd městem Semily a ze Semil k Peřimovskému mostu. Průjezd městem je prozatím řešen ve dvou variantách, zatímco ostatní úseky jsou zpracovány ve čtyřech variantách. Z Podspálova do Semil je ve dvou variantách navržen úsek po silnici do Podbozkova, dále na Cimbál a přes Moravu do Bítouchova, třetí varianta je navržena výjezdem po staré úvozové cestě na Spálov a lesní stezkou na Moravu, odkud klesá do Bítouchova. Poslední technicky i finančně nejnáročnější varianta je navržena údolím Jizery v souběhu se železniční tratí na četných lávkách a mostech. Průjezd městem je řešen variantně po silnici z Bítouchova do centra města bez budování cyklostezek, nebo v souběhu s Jizerou kolem základní školy v Řekách a po nové lávce na Ostrov a do centra města. Poslední úsek je řešen ve svahu přes Benešov a Rybnice do Hájů nad Jizerou a pod silnicí po místních komunikacích na konec trasy. Druhá varianta počítá s vybudováním pruhů pro cyklisty podél silnice II. třídy za cenu lokálních úprav – zúžení profilu komunikace při průjezdu obcemi, což má druhotný dopad na snížení rychlosti a tím

i zvýšení bezpečnosti v obcích na silnici. Třetí varianta je vedena okolo kulturního domu pod Treperku a přes golfové hřiště směrem na Končiny a Babí k Bysterskému mostu, dále podél Jizery k mostu v Loukově a svahem nad řekou do Peřimova a k Peřimovskému mostu. Tato varianta je uživatelsky nejpříznivější, ale opět technicky a finančně velmi náročná. Poslední variantou je trasa vedená přes Treperku na hřeben nad Jizerou a přes Čikváska a Bystrou nad Jizerou do Hájů nad Jizerou, odkud vede ve stejné trase s třetí variantou. Kdo řešené území podrobně zná, asi si představí, s jakými problémy se musel zpracovatel vypořádat, aby splnil požadavky zadavatele. V současné době je na vedení dotčených měst a obcí, aby si zvolila řešení, které by bylo pro řešené území nejefektivnější. Vzhledem k nákladům na realizaci v řádu miliónů korun to nebude rozhodování lehké a je také zapotřebí hledat podporu na „vyšších“ místech v úrovni kraje nebo republiky. Protože propagační jízdy projektu Greenways Jizera v září letošního roku se účastnili hejtmani Libereckého a Středočeského kraje, ale také náš poslanec Parlamentu ČR pan Zdeněk Mach, všichni věříme, že potřebnou podporu nalezneme. Ing. DANIEL MACH, odbor investic

Poslanec Zdeněk Mach na začátku jízdy z Kořenova na Malou Skálu zachycen při hovoru s Jiřím Plechatou z BC Sportu, který zajišťoval technický servis.

ŘÍJEN 2007

Na úřad přichází nový tajemník

Vážení občané města Semily, s příchodem do funkce tajemníka Městského úřadu Semily bych se Vám rád několika větami představil. Narodil jsem se ve východní části bývalého Československa ve smíšené česko-slovenské rodině. Po absolvování vysoké školy ekonomické jsem pracoval v podnicích magnezitového a keramického průmyslu. Od roku 1992 pracuji a žiji v Liberci, kde jsem prošel praxí v oblasti samosprávy i podnikatelské sféry. Samozřejmě, že již před příchodem na Městský úřad mám svoji představu o jeho chodu a práci.Pohlížím na jeho činnost nejen očima bývalého úředníka, ale zejména z té druhé strany – ze strany občana, který mnohdy styk s úřadem považuje za zbytečné obtěžování a ztrátu času. Moje vize je taková, že spolu se svými spolupracovníky a za podpory volených představitelů města, bude úřad vystupovat přátelsky, vlídně a vstřícně. Naší hlavní zásadou bude: „ne občan je pro úřad, ale úřad je pro občana“. Jsme tu proto, abychom Vám byli nápomocní ve spleti zákonů, poradili kam a na koho se obrátit, jak a kde hledat pomoc, pokud to nebude v našich silách nebo možnostech. Naši další prioritou – a to vyplývá z předchozích řádků – bude zajišťovat perfektní servis voleným představitelům města. Poskytovat veškeré dostupné informace pro jejich rozhodování, kvalitně a včas plnit úkoly, které vyplývají z usnesení Rady a Zastupitelstva města Semily. Realizovat tyto představy mohu jedině za podpory volených představitelů města a mých spolupracovníků – zaměstnanců úřadu. Očekávám a budu jedině rád jakýmkoliv námětům, připomínkám i stížnostem, které pomohou formovat činnost úřadu ve prospěch nás všech. Ing. MILOŠ SLADKÝ

ŘÍJEN 2007

Semilské noviny

Informace z radnice

Strana 3

MĚSTO SEMILY vyhlašuje soutěž pro semilské školy

Co se děje v Bavlnářské ulici Od letošního září probíhají stavební úpravy Bavlnářské ulice, jejichž součástí je přeložení chodníku, výstavba parkovacích míst a rekonstrukce samotné komunikace. Stavební práce by měly být dokončeny do poloviny prosince letošního roku a v roce příštím bude následovat přestavba křižovatky Bavlnářské a Jatecké ulice. Během zahájení prací byla operativně mezi dodavatelem a projektantem dohodnuta změna projektu, která spočívá v posunutí chodníku a mírném zúžení komunikace tak, aby zůstala zachována alej platanů. Dojde ke kácení jen jednotlivých stromů v místech vedení chodníku (břízy) a autobusové zastávky (platan). S tím souvisí omezení rozsahu nové výsadby, která bude realizována v roce 2008, a kterou nebude nutné realizovat v celém navrženém rozsahu. První měsíc prací proběhl ve znamení realizace přeložek sítí a teplovodu. Na samotné komunikaci proběhlo sejmutí vrchní vrstvy vozovky, prověření únosnosti konstrukce spodních vrstev vozovky a byla zahájena stavba nové komunikace (alespoň výstavbou obrubníků). Většina těchto akcí není navenek příliš znatelná a na první pohled se zdá, že se nic neděje. Bohužel se během těchto prací ukázalo, že ne vždy souhlasí mapové podklady s realitou. Proto v pondělí 8. října došlo k poškození vodovodní přípojky k domu č. p. 521 a 522. Následně v neděli 14. října došlo k závadě na vodovodu vedle domova důchodců vedle výkopu. Obě závady se dotkly značné části obyvatel sídliště, ať již omezením v dodávce vody, nebo při zajíždění do sídliště, za což se všichni zúčastnění omlouvají. Po přepojení telefonního kabelu a teplovodu dojde již od listopadu k realizaci té části stavby, která bude viditelná, což je především přeložka chodníku, rekonstrukce komunika-

ce a výstavba nového osvětlení. Během realizace těchto prací bude nadále omezena doprava v Bavlnářské ulici a možnost parkování v Textilní ulici. Stavební práce se dotknou také komunikace za SM Marketem před Penzionem pro důchodce, ale nedojde k omezení prodejní doby obchodu. Žádáme všechny obyvatele, aby sledovali dopravní omezení a respektovali bezpečnost pracovníků na stavbě. Přebytečný materiál stavby je provizorně ukládán na ploše u kotelny.Tato plocha však není jako skládka určena a veškerý materiál bude zpětně použit na stavbě nebo vyvezen na skládku v Košťálově. Toto řešení bylo zvoleno s ohledem na to, že odvoz materiálu na deponii v ulici 3. května a zpět není umožněn z důvodu přestavby mostku u prodejny Habakuk. Dopravou ze sídliště a zpět by byli hlukem a prachem negativně ovlivněni další obyvatelé města. Pozemek bude do konce roku na náklady stavební firmy uveden do původního stavu. (dm)

Otázka pro … Otázka pro starostu Mgr. Jana Farského

„O nejlepší návrh novoročního blahopřání“ Podmínky soutěže: práce žáků a studentů semilských škol formát novoročního blahopřání do velikosti A5 bez textu dostupně reprodukovatelné provedení tiskem odměna 5000,- Kč pro školu, ze které vzejde vítězný návrh jedna organizace – maximálně 5 návrhů odevzdání prací na Odbor školství, kultury a vnějších vztahů do 20. listopadu 2007

Pozvánka na veřejné projednání studie návrhu lávky přes Jizeru na Ostrov Dne 5. listopadu proběhne ve vestibulu Státního okresního archívu v Semilech předvedení výsledku studie návrhu lávky přes Jizeru na Ostrov a směrem do Jatecké ulice.Toto projednání slouží k seznámení se se záměrem, který je již od roku 1996 součástí územního plánu města. Prezentace proběhne od 16 hodin a je určena široké veřejnosti. Záměrem využití prostor Ostrova, tedy rekreační lokality mezi centrem města, řekou Jizerou a náhonem s Jíloveckým potokem, se zabývali naši předchůdci již před několika desetiletími. Během 2. světové války zde byla navržena plovárna, v šedesátých letech pak kulturní dům. Žádný ze záměrů se neuskutečnil a Ostrov dnes slouží kromě oddychu také jako prostor pro řadu společenských a kulturních akcí. A sloužit by měl i nadále. Pro zpřístupnění ostrova seniorům ze sídliště Řeky a pro variantní přístup do města náhradou za nevyhovující cestu okolo garáží za zámkem, byly navrženy dvě lávky na špičce Ostrova. S jejich realizací se uvažuje podle množství financí, které se podaří získat. Lávka přes řeku Jizeru by byla vhodnější, protože by sloužila pro přístup do města i obyvatelům sídliště Pod Černým mostem, ale tato varianta je samozřejmě dražší. S výstavbou lávky souvisí další úpravy, jako je kultivace špičky Ostrova s případným vybudováním sluneční pláže, vybudování veřejného osvětlení a rozšíření vybraných chodníků o pruh pro cyklisty. Tyto úpravy by neměly narušit současný charakter lokality, ale měly by pomoci při řešení problematického „temného“ místa v centru. Během prezentace bude občanům dána možnost se k projektu vyjádřit a případně navrhnout jeho změny. O celý projekt, zahájený již za působení předešlého vedení radnice, projevil mimo jiné zájem poslanec Parlamentu ČR pan Zdeněk Mach. Proto věříme, že se nebude jednat o projekt „do šuplíku“, ale že k jeho realizaci dojde v dohledné době. Ing. DANIEL MACH, odbor investic MěÚ

V centru města již delší dobu chybí veřejné toalety. Tento nedostatek je negativně vnímán nejen místními občany, ale především návštěvníky města. Je již připraveno nějaké řešení? Kdy dojde k realizaci?

Odpověď starosty: Problematika veřejných toalet v centru města je řešena již mnoho let. První pokus o zřízení veřejných toalet byl učiněn v devadesátých letech, kdy se buňky záchodků umístily na zelenou plochu k plotu areálu Rakmil (dnes parkoviště u Plus – Discount). Bohužel nevydržely dlouho a podlehly neznámému žháři. Protože byly ohněm zničeny kompletně, nebyly znovu obnoveny. Druhým a déle fungujícím místem se stal suterén budovy bývalého okresního úřadu v Husově ulici. Zde byly záchodky (přístupné z parkoviště) funkční několik let a sloužily nejen pro návštěvníky a obyvatele města, ale také pro majitele zařízení v centru, kterým vlastní toalety chybí. Poté, co byly okresní úřady zrušeny a město si vybudovalo nové prostory pro svůj úřad v budově Visty, opustilo objekt v Husově ulici ve vlastnictví státu. Stát objekt prodává a snaží se jej prodat bez závazků. Nabídka na další provozování záchodků s krátkou výpovědní lhůtou tak, aby pronájem nepřešel na nového vlastníka, nebyl přijat, a centrum města je od loňského roku opět bez záchodků. V současné době pracujeme na umístění toalet na dvou místech. Jedno místo je na Ostrově, v blízkosti lávky k zámku, kde jsou vždy během společenských akcí v centru umístěny provizorní buňky toalet. Tato varianta je již projektově zpracována, měla být realizována v letošním roce, ale z důvodu nesouhlasu majitelů nemovitostí v sousedství se nepodařilo projekt dokončit, protože se nenašlo řešení napojení toalet na elektrickou energii. Druhým místem je vybudování toalet v suterénu městského objektu č. p. 457 na Riegrově náměstí (bývalá Baťovna, dnes je v přízemí prodejna Kačenka) s přístupem ze zadní části budovy. Tato varianta vyžaduje větší investice a projektovou přípravu. Měla by být realizována v příštím roce.

Malí „výtvarníci“ na Semilském pecnu Po celý měsíc říjen mohli návštěvníci nové budovy Městského úřadu obdivovat nejen výstavu k 15. výročí založení Waldorfské školy v Semilech, ale i obrázky, které za pomoci linorytců ze Schauenburgu vytvořili malí návštěvníci tradiční podzimní slavnosti Semilský pecen. Technika linorytu není nijak jednoduchá. Přesto, že mnohé děti měly možnost vyzkoušet ji poprvé, podařilo se jim vytvořit zajímavé obrázky. Nyní si mohou malí „výtvarníci“ otisky svých prací vyzvednout na podatelně MěÚ v Semilech. (red)

Strana 4

Semilské noviny

Informace z radnice

Z jednání rady města a zastupitelstva města USNESENÍ RM č. 459 26. září 2007 RM souhlasí s uzavřením smlouvy č. CH/261/07 mezi Městem Semily a společností Strabag, a.s., Na Bělidle 198/21, 150 00 Praha, IČ: 41328639 na provedení stavby „Komunikace 14 Pomocníků, Horákova, Semily“, ve výši 1,334.002,- Kč (vč. DPH) Smlouva o dílo řeší pokračování výstavby ulice Horákova u 14 Pomocníků. Jedná se o položení živičného povrchu na komunikaci, provedení jednostranného chodníku, osazení veřejného osvětlení a jednoho nadzemního hydrantu.

USNESENÍ RM č. 461 26. září 2007 RM bere na vědomí materiál předložený v návaznosti na své usnesení č. 8.141/07/RM a ukládá předložit radě města návrh nové mandátní smlouvy, která bude uzavřena mezi Městem Semily a Městskou bytovou správou Semily s.r.o., ve které budou promítnuty změny uvedené ve variantě B2 s účinností od 1. 1. 2008. Byla provedena podrobná analýza spravování bytů a nebytových prostor ve vlastnictví města a to Správou nemovitostí a nebo přesunem pronájmu nebytových prostor ze Správy nemovitostí na Město. Při podrobném rozboru 6-ti variant byla odsouhlasena varianta přesunu pronájmu nebytových prostor z města na Správu nemovitostí. Tato varianta je jak ekonomicky, prakticky i z hlediska využití zkušeností jednotlivých zaměstnanců nejvýhodnější. Na základě usnesení RM dojde od 1. 1. 2008 k uzavření nové Mandátní smlouvy mezi Městem Semily a Městskou bytovou správou s.r.o.

USNESENÍ RM č. 471 10. října 2007 RM souhlasí se zřízením přípravné třídy při ZŠ praktické a ZŠ speciální Semily od září školního roku 2008/2009 a ukládá ředitelce školy Mgr. Michaele Světelské ve spolupráci s odborem školství, kultury a vnějších vztahů připravit potřebné podklady ke zřízení a jednat ve věci KÚ Libereckého kraje, odborem školství, mládeže, tělovýchovy a sportu. Přípravná třída se zřizuje pro děti se sociálním znevýhodněním v posledním roce před zahájením povinné školní docházky.

USNESENÍ RM č. 472 10. října 2007 RM povoluje na základě § 23 odst. 3 zákona č. 561/2004 Sb. (školský zákon), výjimku z počtu dětí stanoveného § 2 odst. 2 vyhlášky MŠMT č. 14/2005 Sb., o předškolním vzdělávání na školní rok 2007/2008 v mateřských školách: MŠ Pod Vartou, Semily – navýšení o 3 děti na třídu MŠ Luční, Semily, Pekárenská 468 – navýšení o 3 děti na třídu MŠ waldorfská, Semily – snížení o 2 děti na třídu. Vyhláškou o předškolním vzdělávání je stanoven minimální průměrný počet dětí na třídu mateřské školy 18 a maximální 24. Pokud MŠ dosahuje nižších nebo vyšších průměrných hodnot, musí požádat zřizovatele (město) o výjimku z počtu dětí.

USNESENÍ RM č. 479 10. října 2007 RM schvaluje uzavření předloženého Dodatku č. 1 k Nájemní smlouvě ze dne 20. 3. 2007 s firmou Radek Aleš, Lašitov 141/27, 301 00 Plzeň, IČ: 45384495 (prodejní trhy v ul. Ke Stadionu v r. 2008). Prodejní trhy ve městě pro rok 2008 budou opět umístěny v lokalitě ul. Ke Stadionu, stejně jako v letošním roce.

USNESENÍ RM č. 481 10. října 2007 RM schvaluje uzavření Smlouvy o dílo s firmou COLAS CZ a.s, Ke Klíčovu 9, 190 00 Praha 9, IČ: 26177005, na akci „Opravy a rekonstrukce místních komunikací v Semilech“ v upraveném znění s podmínkou schválení rozpočtové změny zastupitelstvem města. Město Semily provede prostřednictvím firmy COLAS a.s. v měsících říjnu a listopadu 2007 opravy těchto komunikací: penetrace části ulice Cihlářská, položení živičné směsi v části ul. Lešákov, penetrace komunikací v k. ú. Spálov, na části p. p. č. 1611/2 a na části p. p. č. 1603/1, položení živičné směsi ve spodní části ulice Lhotecká, přeložení dlažby v ulici „U náhonu“.

ŘÍJEN 2007

USNESENÍ RM č. 487 10. října 2007 RM schvaluje převedení příspěvku Mikroregionu Kozákov ve výši 217.000,- Kč na realizaci akce „Cyklotrasy a turistické trasy – rozvoj cestovního ruchu MR Kozákov 07“, ze které bude realizována dílčí oprava cyklotrasy 4176 – oprava Lhotecké ulice Na Rovném. Mikroregion Kozákov obdržel dotaci na opravu cyklotras v rámci kterých se opraví část Lhotecké ulice Na Rovném. Částka 217 tis. Kč je spoluúčast města.

USNESENÍ ZM č. 114 11. října 2007 ZM pověřuje starostu města jednat s Krajským úřadem Libereckého kraje o rozpracování superseverní varianty rychlostní komunikace R 35. Léta probíhá diskuze ohledně varianty průchodu silnice R 35 (zvláště spojnice Liberec - Jičín) Českým rájem. Zpracovány a prověřeny jsou dvě varianty - jižní a severní. Severní varianta je známá a diskutovaná – vede přibližně podél stávající komunikace Turnov – Jičín. Zatím je zablokována. Proti její stavbě jsou města, jejichž území protíná, i ekologové. Základním argumentem je znehodnocení území a její rozsah. Podle jejich názoru je navržena bez dostatečného respektu k prostředí. Jižní varianta spojuje Mnichovo Hradiště a Jičín. Prochází mimo nejcennější území Českého ráje. Dopravně je ale nesmyslná, stejně po ní auta jezdit nebudou, protože oproti severní variantě je to dlouhá zajížďka – nenavazuje na transitní síť. Jsem přesvědčen, že by vzhledem k výše uvedenému bylo vhodné prověřit i zatím nepříliš známou a propracovanou superseverní variantu. Tato varianta by měla vést ve spojnici Liberec – Jablonec n. N. – Železný Brod – Semily – Lomnice n. Pop. – Úlibice. Zatím není nijak blíže zpracována, samotná komunikace se může v mapě posunout o několik kilometrů na každou stranu. V blízkosti obcí se předpokládá vedení v tunelech tak, aby bylo jen minimálně narušeno prostředí. Tato varianta zatím nebyla blíže prověřena, ale má podle mého názoru několik pozitiv: - vede skrze hospodářsky slabé oblasti Libereckého kraje (v případě zlepšení dopravního napojení lze předpokládat zlepšení hospodářské situace). Nakonec i železnice před 150 lety nevedla „jednodušší“ trasou, ale trasou, která přinesla rozvoj celému Podkrkonoší - vede mezi Českým rájem a Krkonošemi. Vyhýbá se oběma jádrům oblastí, ale zároveň je spojuje - napojení Železnobrodska, Semilska a Lomnicka na kvalitní silniční síť - vyřešení současné transitní dopravy centry měst, když města bude v dostatečné vzdálenosti obcházet - zapadá do transevropské sítě - odstraníme jeden z největších nedostatků Semil - krátká varianta Má samozřejmě i negativa: - přiblížení dopravy k městu povede ke zvýšení prašnosti a hluku (ale tunely) - narušení přírody (každá taková stavba k tomu vede) - vyšší nadmořská výška realizace a s tím související zimní údržba - dražší Vzhledem k nedostatečné rozpracovanosti varianty zatím není možné rozhodovat. Je důležité dopracovat superseverní variantu tak, aby byla srovnatelná. Proto zastupitelstvo dne 11. 10. 2007 souhlasilo s pověřením starosty k jednání s Libereckým krajem o rozpracování superseverní varianty rychlostní komunikace R 35.

KC Golf Semily pronajme prostor v přízemí KD po bývalé závodní jídelně (později DISCONT) cca 420 m2, samostatný vchod, WC, možnost zřízení baru Prostory jsou vhodné k provozování hudebního klubu (diskotéky, menší koncerty a různá klubová představení). Informace na tel.: 737 212 719

ŘÍJEN 2007

Semilské noviny

Strana 5

Informace z radnice

Město nabízí k pronájmu či prodeji tyto nemovitosti


Město Semily nabízí k prodeji část pozemků par. č. 108, 109 a 110/1 pro výstavbu polyfunkčního domu o výměře 330 m2. Lokalita: Semily, Riegrovo náměstí. Minimální cena: 1685 Kč / m2. KONTAKT: Tel.: 481 629 217, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)


Město Semily nabízí k pronájmu nebytové prostory v I. patře objektu č. p. 13, ul. Bořkovská, Semily, část Podmoklice. Minimální nájemné: 213 Kč / m2 / rok – výlučně využívané nebytové prostory 11 Kč / m2 / rok – společně užívané prostory. KONTAKT: Tel.: 481 629 217, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)


Město Semily nabízí k prodeji pozemek pro výstavbu rodinného domu par. č. 3125/1 o výměře 2032 m2. Lokalita: Semily, Cimbál (po levé straně při silnici na Vysoké nad Jizerou – před roubenkami). Minimální cena: 250 Kč / m2. KONTAKT: Tel.: 481 629 217, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)


Město Semily nabízí k prodeji část pozemku par. č. 1149/1 pro výstavbu polyfunkčního domu o výměře 2266 m2. Lokalita: Semily, Podmoklice, ul. Nádražní (u autobusového nádraží), část Podmoklice. Minimální cena: 1685 Kč / m2. KONTAKT: Tel.: 481 629 217, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor právy majetku)


Město Semily nabízí k pronájmu rodinný dům č. p. 40 s vedlejší stavbou a se zahradou – 1 bytová jednotka – v ul. Úzká, Semily, část Podmoklice. Minimální nájemné: 5.000 Kč / měsíc. Nutné opravy: cca 65 tis. Kč (bude započteno oproti nájmu). KONTAKT: Tel.: 481 629 215, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)
Město Semily nabízí k pronájmu zděnou garáž v objektu č. p. 555, ul. Pod Vartou, Semily (ubytovna ŠKOT). Minimální nájemné: 600 Kč / měsíc. Příjem nabídek: do 31. 10. 2007. KONTAKT: Tel.: 481 629 215, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

Strana 6

Semilské noviny

Dopravní nehody

Paragrafy

V měsíci září zaznamenáváme na silnicích okresu Semily, ve srovnání s rokem 2006, zhoršení vývoje dopravní nehodovosti z hlediska počtu i následků. Celkem se stalo 85 dopravních nehod, což je nárůst o 4 nehody. Jeden účastník dopravní nehody byl usmrcen (vloni žádný), jeden těžce zraněn (vloni také žádný) a 13 zraněno lehce (stejně). Hmotné škody byly odhadnuty na 4 milióny korun, což je nárůst o jeden a čtvrt miliónu. Pod vlivem alkoholu řidiči způsobili 10 dopravních nehod (pokles o jednu). 80 nehod zavinili řidiči motorových vozidel, jednu řidič nemotorového vozidla a chodec, dvě lesní zvěř a jedna nehoda byla zaviněna závadou komunikace. Nesprávný způsob jízdy se podílel na 55 dopravních nehodách, nepřiměřená rychlost jízdy na 12 nehodách, nedání přednosti v jízdě na 11 nehodách a nesprávné předjíždění na 3 nehodách. 4 nehody řidiči vozidel nezavinili. Na teritoriu Obvodního oddělení Policie ČR v Semilech byl vývoj dopravní nehodovosti v září srovnatelný s rokem 2006. Došlo k 18 dopravním nehodám (nárůst o jednu nehodu). Nikdo nebyl usmrcen (stejně), jedna osoba se zranila těžce (vloni žádná) a dvě lehce (vloni čtyři). Hmotné škody byly odhadnuty na 973 tisíc korun, což je 2,5 krát tolik než vloni (393 tisíc korun). Pod vlivem alkoholu byla zaviněna jen jedna dopravní neho-

da (vloni pět). Všech 18 nehod zavinili řidiči motorových vozidel. 12 nehod způsobil nesprávný způsob jízdy, 4 nehody nepřiměřená rychlost a jednu nehodu nedání přednosti a nesprávné předjíždění. V obcích řidiči havarovali 11 x a mimo obce 7 x. Místem dopravních nehod byly v 10 případech silnice II. třídy, ve 4 případech silnice III. třídy a ve zbylých 4 případech místní nebo účelové komunikace.

ŘÍJEN 2007

§§§

 NAD PTÁČKY SPADLA KLEC. Do chalupy a přilehlé kůlny v Jesenném – Trojánkách se v době od 26. 8. 2007 do 1. 9. 2007 vloupal pachatel, který zde odcizil devět motocyklů – veteránů a další věci. Škoda, kterou svým jednáním způsobil je ve výši kolem 551.800,- Kč. Poškozenými jsou majitelé z Prahy. Šetřením policie bylo zjištěno, že podezřelými z tohoto jednání jsou čtyři muži z Jablonecka. Zatím třem mužům, ve věku 20 – 27 let, bylo sděleno obvinění z trestného činu krádeže a trestného činu porušování domovní svobody.  VLOUPÁNÍ DO VOZIDLA. Do osobního vozidla Škoda Fabia se dne 15. 9. 2007 v Turnově v dopoledních hodinách vloupal pachatel, který z vozidla odcizil věci v hodnotě cca 43.500,- Kč.  KRÁDEŽ VOZIDLA. Ke krádeži osobního motorového vozidla Fiat Marea červené barvy došlo ve Slané – Hořensku. Škoda, která vznikla 32 letému majiteli je ve výši kolem 103.600,- Kč. K uvedenému došlo v době od 19. 9. 2007 do 20. 9. 2007.  KRÁDEŽ VOZIDLA. Vozidlo Ford Escort combi, červené barvy odcizil na parkovišti v Semilech – Podmoklicích pachatel, který se svým jednáním dopustil trestného činu neoprávněného užívání cizí věci. K uvedenému došlo v době od 25. 9. 2007 do 26. 9. 2007. Škoda je ve výši kolem 65.000,- Kč.  VYKRADENÁ CHALUPA. Do rekreační chalupy v Semilech se dne 29. 9. 2007 v době od 9.00 do 15.15 hodin vloupal pachatel, který zde odcizil travní sekačku. Jednáním pachatele vznikla 53 leté majitelce škoda ve výši kolem 2.350,- Kč.  VLOUPÁNÍ DO SKLEPNÍ KOJE. Do sklepní koje v Jilemnici v Ambrožově ulici se vloupal pachatel, který zde odcizil freestylové jízdní kolo. Svým jednáním tak způsobil škodu ve výši kolem 16.000,- Kč. K vloupáíní došlo v době od 6. 10. 2007 do 7. 10. 2007.  KRÁDEŽ VOZIDLA. Vozidlo Škoda Octavia 1,9 TDi odcizil v Karlovicích na Turnovsku pachatel, který se svým jednáním dopustil trestného činu neoprávněného užívání cizí věci. Vozidlo, v barvě šedá metalíza, odcizil pachatel dne 6. 10. 2007 v době od 13.00 hodin do 19.20 hodin. Hodnota vozidla a s ním odcizených věcí je ve výši kolem 244.500,- Kč.  KRÁDEŽ PEČIVA. Zajímavý artikl si pro svůj nekalý záměr vybral pachatel, který dne 11. 10. 2007 v době od 21.30 do 22.00 hodin odcizil před pekárnou ve Studenci na Jilemnicku pečivo i s plechy. Jedná se o osm kusů plechů na pečení o rozměrech 50 x 80 centimetrů a 160 kusů sladkého pečiva – loupáků a 15 kusů štol. Jednáním pachatele vznikla škoda ve výši kolem 9.000,- Kč.

foto: DI Semily Jako dopravní nehodu měsíce jsem tentokrát nevybral nehodu nejzávažnější, ale poměrně kuriózní, která neskončila tragicky jen mimořádnou shodou příznivých okolností. Nehoda se stala v úterý 25. září krátce po 19. hodině, na silnici II. třídy č. 292 mezi obcemi Proseč a Pelechov. Ve směru od Semil přijížděl se služebním vozidlem ŠKODA Fabia dvacetiletý řidič z Jablonce nad Nisou. Při nájezdu do ostré pravotočivé zatáčky nepřizpůsobil rychlost své jízdy zakřivení vozovky a jejímu mokrému povrchu. Následoval smyk, který řidič nezvládl a s fabií přejel do protisměru. Zde v té době přijížděl třiatřicetiletý řidič s nákladní soupravou tahače tov. značky VOLVO a návěsem. Osobní automobil narazil do levé přední části tahače, kdy náraz poškodil řízení a tahač se s koly zatočenými vlevo stal neovladatelný. Následovalo přejetí tahače do protisměru a k jeho pádu z prudkého svahu do lesa. Fabie po nehodě taky skončila v lese, řidič z ní ale ještě před pádem ze svahu

dokázal vyskočit, což mu možná i zachránilo život. Díky tomu utrpěl jen lehká zranění, se kterými byl po ošetření v nemocnici propuštěn. Řidič nákladní soupravy nebyl při nehodě vůbec zraněn. Určitě k tomu přispěla skutečnost, že byl předpisově připoután bezpečnostním pásem. Uvedená dopravní nehoda opět prokázala prospěšnost bezpečnostních pásů, a to i u řidičů nákladních souprav, kteří pásy do nedávné doby používali jen minimálně. Jak je ale vidět, i u takového kolosu, za určitých okolností nepřipoutanému řidiči hrozí vážná zranění. Dostali jsme se do ročního období, kdy budou podzimní plískanice, spojené s vlhkým nebo mokrým povrchem vozovky (někdy ještě ve spojení se spadaným listím) na denním pořádku. To vyžaduje věnování vyšší pozornosti řízení vozidla a zejména správnému odhadu rychlosti, která je pro dané zhoršené podmínky ještě přiměřená. komisař Bc. MILAN ČERMÁK, vedoucí DI Semily

 VLOUPÁNÍ DO BYTU. Do bytu v Semilech na Komenského náměstí se dne 12. 10. 2007 v době od 7.15 do 19.00 hodin vloupal pachatel, který z bytu odcizil finanční hotovost v různým měnách. Svým jednáním tak způsobil škodu ve výši kolem 22.000,- Kč.  KRÁDEŽ VOZIDLA. Osobní vozidlo značky Škoda Fabia odcizil dne 13. 10. 2007 v době od 15.00 do 17.30 hodin na parkovišti v Radvanovicích na Turnovsku pachatel, který se svým jednáním dopustil trestného činu neoprávněného užívání cizí věci. Škoda, která vznikla je ve výši kolem 300.000,- Kč. (sš)

Městská policie informuje  Městská policie přijala dne 19. 9. 2007 oznámení od ženy, kterou její bratr fyzicky napadl a vyhrožoval jí zabitím. Násilník nebyl schopen své jednání komentovat ani obhajovat. Z důvodné obavy, že by mohl být útočník nadále nebezpečný svému okolí, byl předveden na OOP ČR.  Hlídka městské policie reagovala na anonymní oznámení dne 5. 10. 2007 v odpoledních hodinách, kdy oznamovatel upozornil na osobu ležící na komunikaci v ul. Jižní. Na místě MP poznala v ležící osobě opilého spoluobčana, jehož totožnost byla strážníkům známa. Unavený muž byl hlídkou převezen do místa jeho trvalého pobytu.

 Dne 10. 10. 2007 řešila hlídka MP dva případy krádeže zboží v Penny Marketu. V prvním případě se přestupku dopustil muž z Frýdku Místku. Ten měl v úmyslu propašovat přes pokladnu 5 lahví tvrdého alkoholu v hodnotě 683,- Kč. Hlídka po nezbytných úkonech řešila přestupek blokovou pokutou na horní hranici zákonné sazby. V druhém případě si chtěla přilepšit 18 letá dívka z Jilemnice, která nehodlala zaplatit Kinder mléčné řezy v hodnotě 8,50 Kč. I v tomto případě řešila přestupek hlídka na místě a uložila blokovou pokutu na horní hranici zákonné sazby. JAROSLAV DUCHÁČ

ŘÍJEN 2007

Semilské noviny

Hasičská kronika V měsíci září 2007 evidovali semilští profesionální hasiči celkem 71 událostí, mezi nimiž bylo 14 dopravních nehod (vyprošťování osob z havarovaných vozidel, odstraňování následků úniku provozních náplní na komunikace), dále 44 případů technické pomoci. Profesionální hasiči během měsíce září zasahovali také u 13 požárů, které způsobily škodu, která byla odhadnuta na 131 tis. Kč, uchránit se přitom podařilo hodnoty za 785 tis. Kč. K požáru s největší škodou v měsíci září (30 tis. Kč) došlo v Turnově, kde v důsledku technické závady na ledničce došlo k požáru v baru Městského divadla. Zásahem hasičů se podařilo uchránit hodnoty za 500 tis. Kč. Z dalších zářijových zásahů hasičů při požárech vybíráme: Turnov, část Nudvojovice: Požár dřevěné zahradní chatky. Příčina její-

ho vzniku není jednoznačně stanovena a je nadále v šetření, škoda dosáhla výše 30 tis. Kč. Libštát: Od technické závady na palivovém systému vznikl požár osobního automobilu Tatra 57B, škoda dosáhla výše 20 tis.Kč,uchráněné hodnoty odhadnuty na 5 tis. Kč. Semily: Na místním Ostrově došlo ke třem požárům okrasných stromů tují. Jejich příčinou vzniku je s největší pravděpodobností úmyslné zapálení (škoda dosáhla výše 45 tis. Kč, uchráněné hodnoty odhadnuty na 150 tis. Kč) Dále hasiči zasahovali v případech požárů, které si naštěstí nevyžádaly žádné větší škody. Jednalo se o požáry v přírodním prostředí (lesní hrabanky po pálení klestí) nebo kontejnerů na komunální odpad či o požár v opuštěném neobydleném domě. nprap. A. NAVRÁTIL, vrchní inspektor ZPP

Strana 7

Skautská hlídka Rekordní sbírka na stavbu škol v Etiopii Obecně prospěšná společnost „Člověk v tísni“ při České televizi působí v Etiopii čtvrtým rokem. Za tu nedlouhou dobu postavila pět vesnických škol pro 1160 dětí, experimentální základní školu pro 240 dětí, střední odbornou školu pro obory truhlář, krejčí, kuchař a číšník s ubytováním pro 160 dětí, zaplatila i 250 metrů hluboký vrt s 12 km vodovodní sítě, zásobující drahocennou pitnou vodou asi 12 tisíc lidí, organizuje kursy pro učitele. Poslední škola byla otevřena před pár dny, 5. října 2007, v okrese Boricha.

Firma K.T.O. International, velkoobchod voda-plyn-topení hledá pro pobočku ve Slané u Semil

TECHNICKO-EXPEDIČNÍHO PRACOVNÍKA Požadujeme: SŠ vzdělání nebo vyučení s maturitou tech. směru znalost práce na PC, praxe v oboru výhodou Nabízíme: zajímavou práci ve stabilní firmě, jednosměnný provoz zaměstnanecké výhody Bližší informace na tel.: 737 237 770 (p. Ševčík)

PRODLUŽOVÁNÍ A ZHUŠŤOVÁNÍ VLASŮ technologií so.cap, různé barvy a délky rovné, vlnité i kudrnaté vlasy

Šárka Dudrová Kadeřnictví NIKA Semily (proti Polyformu) mob.: 604 984 118

Prvňáci při otevření nové školy ve vesnici Asore.

Každoroční sbírka Postavme školu v Africe je společným projektem společnosti Člověk v tísni a Junáka – svazu skautů a skautek. Letos proběhla 9. – 11. října ve stovce českých měst, avšak v Libereckém kraji pouze v Semilech, Mimoni a Liberci. Semilské skautky a skauti se do ní zapojují pravidelně a berou ji nesmírně vážně. Mládež musí překonat přirozený ostych, leccos se o Africe naučit, nenechat se odradit urážkami některých výtečníků. Nesnadný úkol přesvědčovat veřejnost o užitečnosti sbírky na africké školy na sebe dobrovolně vzali Klára Holatová, Petra Daníčková, Petra Havrdová, Adéla Gůrová, Michaela Bryscejnová, Lenka Háková, Iva Stehlíková,Adéla Coufalová, Marian Mihalo a Sebastian a Jakub Kuršelovi, kteří do tří kasiček během prvních dvou dnů vybrali neuvěřitelných 13.474,50 Kč. Za tento fantastický úspěch jim patří velký dík. Upřímně děkujeme i jejich rodičům, učitelům a ředitelům, ale též šéfům semilských škol, úřadů a firem, kteří sbírku na svých pracovištích umožnili a sami na ni mnohdy největším dílem přispěli. Když jsme ke zmíněné částce připočetli zisk z prodeje oblíbených bramboráků kuchařských mistrů Dušana Bodnára a Josefa Šoltese a z provozu skautské čajovny na letošním Semilském pecnu, tj. 5.917,50 Kč, mohli jsme na konto Člověka v tísni zaslat celkem 19.392,- Kč. To je opravdu úžasný úspěch – loni jsme poslali 11.668,50 Kč, předloni 8.644,- Kč. Za všechny africké děti, jimž jsme společně umožnili dosáhnout alespoň základního vzdělání, laskavým dárcům upřímně děkujeme.

Peněženky často vytahovali i ti z nás, kteří musí počítat s každou korunou. Problém neskutečné chudoby řady afrických zemí nás zatím možná nemusí příliš trápit, avšak v nepříliš vzdálené budoucnosti by se nám dnešní nezájem mohl trpce vymstít. Etiopie se 75 milióny obyvatel má velký hospodářský potenciál, potřebuje však investice do infrastruktury, zemědělství a postupné industrializace, velkým problémem je AIDS. Nejdůležitější ze všeho je ale vzdělání, vždyť číst a psát neumí přes 60 procent Etiopanů. Stavba škol a vzdělávání učitelů sice patří k prioritám jejich vlády, omezené prostředky jí však na to nestačí. Pod hranicí chudoby žije více než polovina obyvatel země. Už víme, že rozdávání potravin velký efekt nepřináší – jistě je lepší je naučit využívat bohatství své země. Česká republika patří k relativně bohatým státům, a proto její obyvatelé pomáhají mírnit chudobu v řadě zemí, výhod adopce na dálku využívá několik tisíc těch nejubožejších dětí, hodně pomáhají církve. Ani Semiláci se letos nenechali zahanbit a opět prokázali velkou citlivost k bolestem tohoto světa. Našla se laskavá srdce, která obětovala třeba celou stovku. Ale víte, jakých peněz si naši skauti vážili nejvíc? Těch zdánlivě nepatrných pětikorun a desetikorun, které děti dostaly na zakoupení svačiny, a přesto se při sbírce v základních a středních školách často ocitly v kasičkách. Ty děti se dobrovolně zřekly svého jídla, aby jejich černošští kamarádi mohli také chodit do školy a získat vzdělání. Není to báječné? IVO NAVRÁTIL

Strana 8

Semilské noviny

Krakonoš v Bruselu

Z úřadu práce

Maminky po „dovolené“ Další dvacítka maminek zahajuje rekvalifikační a motivační kurz v projektu Maminky po „dovolené“. Dne 8. listopadu 2007 bude slavnostně zahájen další z rekvalifikačních kurzů určených pro osoby pečující o děti do 15-ti let, tedy převážně pro maminky po mateřské dovolené. Tentokrát budou maminky rekvalifikovány v oboru pečovatelka. Během rekvalifikace se naučí základům psychologie, gerontologie a geriatrie, práci s klientem, etice. Prakticky si nacvičí poskytnutí první pomoci, techniku pečovatelské práce. Během rekvalifikace je čekají exkurze ve vybraných sociálních zařízeních a chybět nebude ani řízená praxe na pracovišti. Tato rekvalifikace se uskuteční v rámci projektu Maminky po „dovolené“. Projekt je realizovaný občanským sdružením MOST KE VZDĚLÁNÍ ve spolupráci s Úřadem práce Semily a jeho cílem je usnadnit návrat osobám pečující o děti do 15 let, především maminkám po mateřské dovolené, zpět do zaměstnání. Od začátku projektu bylo v Semilech rekvalifikováno již 40 maminek, z toho si 16 díky tomuto programu našlo zaměstnání. Maminky procházejí v průběhu projektu bezplatným poradenstvím a bilanční diagnostikou, během níž každá maminka zjistí, jaké zaměstnání pro ni bude nejvhodnější. Stěžejní částí celého kurzu je teoretická příprava v rekvalifikačním středisku pod vedením zkušených lektorů a odborná praxe v místních organizacích a firmách. Maminky mají po dobu kurzu nárok na příspěvek při rekvalifikaci, úhradu nákladů za dopravu a zajištění bezplatné péče o děti. Mimo kurz v oboru pečovatelka se některé z maminek zapojily do projektu Renesance řemesel, který jim v současné době nabízí další kurz přizpůsobený potřebám cílové skupiny osob pečujících o dítě do 15-ti let, a tím je rekvalifikační kurz Moderní prodavačka. Absolventi této rekvalifikace poznají administrativu prodejny, budou se orientovat ve skladovém hospodářství malé prodejny a ve zbožíznalství. Budou schopni používat při své práci znalosti z oblasti vedení daňové evidence a vedení skladu, komunikovat se zákazníkem, řešit reklamace, používat PC, ovládat modelový software pro vedení běžné evidence v maloobchodní prodejně a využívat internet jako nástroj pro vyhledávání informací potřebných k chodu prodejny a jako nástroj pro zlepšení nabídky služeb a provozu maloobchodu. Úspěšní absolventi získají certifikát s celostátní platností. Závěr každého kurzu je spojen s evaulací – hodnocením kurzu přímo účastnicemi. „Zpětná vazba je pro nás velice důležitá. Maminky nás často upozorní na slabiny projektu, které my sami nevidíme, ale na jejichž odstranění můžeme

ŘÍJEN 2007

v budoucnu zapracovat,“ uvedla Martina Bečková, manažerka projektu. Maminky mají možnost vyjádřit se jak ke kvalitě rekvalifikačního kurzu a jeho jednotlivých fází, tak i k vlastní stáži. Účastnice zatím hodnotily rekvalifikaci vesměs velmi kladně, za přínosný považují především blok psychologie, marketingu a práce na PC. Velmi pozitivně hodnotí maminky sebevědomí získané v průběhu rekvalifikace, chuť dále se vzdělávat a nevzdávat se. „Díky počítačovému kurzu jsem se nebála po nástupu do práce pustit počítač a začít na něm pracovat. Psychologie mi napověděla, jak komunikovat s lidmi, naučila jsem se ovládat. Pomocí tohoto projektu jsem našla práci, která mě baví a jsem za to velice vděčná,“ uvedla nám jedna z maminek. Úřadu práce v Semilech se podařilo získat v červnu tohoto roku z Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu ČR v rámci programu CIP Equal finance na zkvalitnění služeb a rozšíření tohoto projektu v celém Libereckém, Královehradeckém a Pardubickém kraji. Tým nyní čeká mnoho jednání se zástupci jednotlivých úřadů práce, krajských úřadů a samosprávy, vzdělávacími centry a zaměstnavateli. Chceme tyto instituce informovat formou prezentací, přednášek a individuálních konzultací o úspěšném postupu našeho projektu a tím iniciovat rozšíření pilotního projektu i do dalších regionů v ČR a v zahraničí. Důležité pro nás bude i oslovování samotných maminek po rodičovské dovolené a seznamování je s novými možnostmi boje proti diskriminaci na trhu práce, což by mělo přispět k namotivování této skupiny k dalšímu vzdělávání. Naším záměrem je podpořit diskuzi o teoretických i praktických konceptech a vyvolat aktivnější přístup relevantních subjektů k problematice opětovného začleňování žen po rodičovské dovolené do pracovního procesu a prosazování změn zlepšující stávající situaci této ohrožené skupiny na trhu práce. MICHAELA UCHYTILOVÁ

Je to trochu jako pohádka, ale vládce hor se opravdu dostal již i do Bruselu. Ne jako poslanec za pohádkové bytosti, ani jako úředník za horské oblasti. Skutečnost je mnohem prozaičtější. Projekt „S Krakonošem u počítače“ vznikl na ÚP v Semilech a jeho realizace probíhá již více než dva roky právě v semilském okrese. Jeho myšlenka je velmi jednoduchá. V našem regionu je hodně obcí a městeček, kde je velmi těžké využívat možnosti dále se vzdělávat a zdokonalovat v těch dovednostech, které jsou v současné době alfou a omegou každého přijímacího pohovoru a testu – jazyky a počítačové dovednosti. Brání v tom mnoho věcí, nejzásadnější asi je dopravní dostupnost a časové možnosti. A tak jsou obyvatelé venkova i menších měst neustále odsouváni do pozadí, i když jejich chuť se vzdělávat není o nic menší než u obyvatel velkých měst.

Proto vznikla jednoduchá myšlenka – „když nemohou lidé za vzděláním, musí vzdělání za nimi“. Jako mediální partner i logo byl zvolen právě vládce našich hor – Krakonoš. Od této myšlenky byla sice ještě dlouhá cesta k fungujícímu projektu, ale díky více než 20 partnerům se pomalu začal na svět dostávat nový pohled na možnosti vzdělávání lidí ve vesnických oblastech. Unikátní je spojení organizací státní správy (ÚP, KRNAP), samosprávy (10 obcí okresu Semily, Liberecký kraj), neziskových organizací (obč. sdružení Most ke vzdělání,VCT Turnov o. p. s.), soukromých vzdělávacích subjektů(RS Semily), středních škol (ISŠ Vysoké n. J. a Hejnice) a expertních organizací i jednotlivých odborníků. Práce na projektu je opravdu zaujala a spolupráce je více než dobrá. A tak již třetí rok vyjíždějí lektoři vzdělávacích zařízení za lidmi do vesnic, kde je učí to, na co neměli doposud čas. Kursy angličtiny a němčiny jsou velmi oblíbené, ovládání počítače, práce na internetu i úpravu digitálních fotografií navštěvují lidé od 20 do 70 let. Již před rokem navštívila realizátory projektu zástupkyně Evropské komise paní Helen Tubb. Její zpráva byla velmi obsáhlá a povzbuzující. Díky ní se projekt stal příkladem „Best practises“ – dobré praxe a snad i proto jsme dostali pozvánku do Bruselu na představení našeho projektu při příležitosti jedné z největších akcí roku – Open days – evropského týdne regionů a měst. O velikosti akce jen pár čísel – 5 dnů nabitých workshopy, kontakty, více než 5000 účastníků, 150 mluvčích, účast komisařů Evropské komise i vrcholových úředníků EU.A mezi tím vším našich 7 statečných zástupců ze Semilska. Prezentace byla úspěšná. Svědčí o tom i okamžité návrhy nových partnerství ze zahraničí (Rumunsko, Španělsko, Slovensko) a paradoxně i z Krnova. Všechny jsme zaujali naší myšlenkou a možná se v novém programovacím období zrodí další „Krakonoš II“ s opětovným přispěním peněz z EU. JAN RYCHLÍK, ředitel ÚP v Semilech

Řádková inzerce
VEDENÍ ÚČETNICTVÍ A DAŇOVÉ EVIDENCE včetně vyplnění daňových přiznání a poradenství. Lenka Havlová, Železný Brod, tel.: 483 390 945, mobil: 607 637 925.
PŮJČKY, ÚVĚRY, HYPOTÉKY, vyřízení do 48 hodin. Tel.: 723 807 968.
BANKOVNÍ PŮJČKY, ÚVĚRY BEZ RUČITELE, rychlé zpracování, peníze do 48 hodin. Tel.: 724 287 583.


Úklidová firma nabízí KOMPLETNÍ ÚKLIDY BYTOVÝCH DOMŮ A PŘILEHLÝCH CHODNÍKŮ včetně odklízení sněhu. Tel.: 603 968 167.


Sběratel koupí STAROŽITNÉ POČÍTACÍ, PSACÍ A ŠIFROVACÍ STROJE či podobné mechanismy a technické rarity. Tel: 602 359 377.

ŘÍJEN 2007

Missa solemnis zazněla v Semilech V minulém čísle Semilských novin pozval Mgr. Jaroslav Vávra posluchače vážné hudby na mimořádný umělecký zážitek. Ti, kdož jeho pozvání přijali a přišli v podvečer v neděli 21. října do kostela sv. Petra a Pavla, rozhodně nebyli zklamáni. Ve zmíněném pozvání autor podrobně popsal vznik i charakteristiku díla mladého skladatele Miloše Boka. Missa Solemnis v překladu znamená Slavnostní mše. Takové skladby na duchovní texty napsalo více vynikajících skladatelů, nejznámější mezi nimi bude L. van Beethoven a také náš Jan Jakub Ryba. Dramatičnost a vyjímečnost díla Miloše Boka lze spatřovat v jeho instrumentaci. Již od vstupního Kyrie výrazně převládá zvuk žesťových nástrojů, který ve svých vypjatých fortissimech korunují břeskné zvuky činelů a údery tympánů. Tím jakoby byla vyjádřena podstata slavnostní atmosféry, neboť fanfáry trubek a údery kotlů již od nejstarších dob patřily k umocnění prožitku v dané chvíli. Zpívaný text vyžaduje též tichou hudbu, přecházející až do pianissima, což je velmi působivé. Škoda, že akustika chrámu přispěla nepříznivě k tomu, že velký symfonický orchestr mohutným zvukem často překryl hlasy sólistů, jinak výborně znějící. Působivé bylo trio dětských sólistů Jizerky, které znělo s jemným instrumentálním doprovodem nádherně a čistě. Text mše byl latinský, dle liturgie římského misálu, jak byl v katolické církvi používán od 2. vatikánského koncilu (1965). O výtečné přípravě všech zúčastněných sborů svědčila nemilá příhoda.Těsně před začátkem koncertu ve zcela zaplněném kostele vypadla místní elek-

Semilské noviny trorozvodná síť, která neunesla maximální zatížení všemi instalovanými spotřebiči. Zůstal pak svítit jeden lustr, částečně osvětlující orchestr a sólisty. Zpěváci všech sborových těles pak byli téměř v pološeru. JOSEF ZUMR

Aktivní senioři Chtěl bych se podělit se semilskou veřejností o činnostech v našem domově seniorů, které se udály v první polovině letošního roku. Měli jsme tu několik velmi zajímavých přednášek o cestování, kulturní akce, promítaly se zde filmy, na nichž byla vždy hojná účast. Zavítala mezi nás také milá návštěva, paní Miriam Kantorková. Přišly mezi nás po dvakrát maminky se svými malými ratolestmi, aby potěšily naše srdíčka. Nechybí zde ani různé jiné aktivity, jako cvičení, zpěv, čtení z knížek, narozeninové posezení s harmonikářkou paní Ivou Drbálkovou, jindy nám na kytary zahrají pánové Jirošovi. Přicházejí za námi také děti ze semilských školek a škol. Děvčata z ergoterapie otevřela ve spolupráci s paní ředitelkou Růžovou cukrárnu, kde si můžeme každý pátek dopřát něco dobrého na zub a společně se mezi sebou pobavit. Založili jsme si i výbor obyvatel, kde řešíme některé problémy. Každé patro má svého důvěrníka, takže se setkáváme jednou za měsíc či dva, kdy k tomu pozveme i naše vedoucí pracovnice, např. paní ředitelku Housovou nebo sociální pracovnici paní Bartoníčkovou. Letos bychom rádi (pokud nám bude počasí přát) uspořádali pro naše klienty dva výlety. Jeden do Bozkova a druhý po okolí Semil, abychom si užili čerstvého vzduchu než přijdou mrazy a napadne první sníh. Za obyvatele domova seniorů HVĚZDOSLAV HOFFMANN

Strana 9

NEJPRODÁVANĚJŠÍ KNIHY V SEMILECH ŘÍJEN 2007 

KNIHKUPECTVÍ KODOŇOVÝCH: 1. J. Fousek: To nejlepší z Fouska 2. Ž. Kanyzová – Lunární kalendář Krásné paní 3. E. S. Gardner: Případ Arleny Ferrisové 4. M. Kvěchová: Říkladla a písničky (leporelo) 5. J. Štursa: 101 našich nejkrásnějších kopců a hor



••• KNIHKUPECTVÍ HOBIT: 1. Dinosauři – Trojrozměrná fakta 2. L. Nodl: Velká domácí kuchařka 3. J. Šulc: Dva proti říši 4. A. Sarwa: Velká kniha o domácí výrob lihových nápojů 5. Bořek Stavitel – knížka na rok 2008

Nabídka pečovatelské služby Sociální služby Semily nabízí občanům – seniorům, zdravotně postiženým a vícečetným rodinám pomoc při zajištění chodu domácnosti. Jedná se zejména o pomoc při zvládání běžných úkonů péče o osobu vlastní, pomoc při osobní hygieně, poskytnutí podmínek pro osobní hygienu, běžný úklid, mytí oken, nákupy, zprostředkování kontaktu se společenským prostředím. Dále pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů a obstarávání osobních záležitostí, pochůzky - lékař, pošta apod., dovážka obědů, praní prádla v prádelně a další služby dle možností a dohody. Služby jsou poskytovány na základě přání a potřeb uživatele s ohledem na možnosti organizace.

CENÍK ZÁKLADNÍCH ÚKONŮ: Druh úkonu

Cena

Dovoz oběda Aktuální cena oběda Praní, žehlení, mandlování - za 1 kg Pochůzky Dovoz nákupu do 5 kg Dovoz nákupu do 10 kg Koupání Doprovod k lékaři, na orgány veřejné moci a instituce poskytující veřejné služby Úklid Mytí oken

20,- Kč 39,- Kč 50,- Kč 60,- Kč / hod. 60,- Kč / hod. 60,- Kč / úkon. 60,- Kč / hod. 60,- Kč / hod. 60,- Kč / hod. 85,- Kč / hod.

Provozní doba pečovatelské služby: pondělí až pátek od 7 do 15 hodin Bližší informace na tel.: 481 320 973, 721 607 818, 731 610 516 Kontaktní adresa: SS Semily - Pečovatelská služba, Bavlnářská 567, 513 01 Semily Internetové stránky: www.ddsemily.cz e-mail: [email protected]

SPODNÍ PRÁDLO Bezešvé – Thermo Dámské a pánské Chuchelna 91 tel./fax: 481 624 876

Strana 10

Semilské noviny

Pár slov o mateřských školách Znáte maminky, naše dítě je sotva pár měsíců na světě a už uvažujeme nad tím, ve které školce mu bude nejlépe, až přijde okamžik našeho návratu do zaměstnání. Je to logické, pečujeme o něj, staráme se, aby mu nic nechybělo, aby bylo šťastné. A byly bychom klidnější, kdybychom věděly, jak je o něj v době naší nepřítomnosti postaráno. Proto bych Vám, čtenářům, mezi nimiž maminky jistě nechybí, ráda představila zařízení pro nejmenší děti v Semilech. Požádala jsme paní ředitelky těchto mateřských škol o stručné představení činnosti jejich zařízení a položila jim i několik otázek.

MŠ Pod Vartou

Čím je Vaše zařízení jedinečné, čím se odlišuje od ostatních zařízení pro děti v Semilech? Na konci školního roku organizujeme výlet a návštěvu u řemeslníka. Také si mohou nejstarší děti vyzkoušet jaké to je, když ve školce přenocují jen s učitelkami a ráno je budí babičky kořenářky (2 přestrojené maminky), které dětem rozdávají koření na všechno bolení a hlavně přejí, aby se jim dobře dařilo ve škole.

ŘÍJEN 2007 Připomeňte jednu aktivitu, provozovanou společně s dětmi, na kterou jste nejvíc hrdí? Můžeme-li vzpomenout nějakou aktivitu, pak je to ADVETNÍ SLAVNOST plná očekávání, míru, jiskřivých očí i slz dojetí. Má i Vaše MŠ nějaké tajné přání „pod stromeček“? Našim tajným přáním letos pod stromeček je, abychom získali nové prostory, na které už další děti dlouho čekají.

Věra Prokůpková – ředitelka MŠ Pod Vartou má 2 třídy, kde je umístěno 54 dětí. Naše vycházky jsou směrovány převážně do přírody, a proto také celým programem prolíná ekologická výchova. Pro děti pořádáme spoustu akcí, které jsou podloženy tradicemi a zvyky – např. návštěva Lucie, Mikuláše s čertem a andělem, vánoční besídka, karneval, vynášení moreny a vítání jara, velikonoční svátky, pálení čarodějnice. Dále k nám jezdí herci se svým programem a chodíme i na pohádky do kulturního domu. Slavíme svátek dětí soutěžemi a slavnostním obědem, který se podává venku. Též se chodíme podívat k hasičům nebo na policii. Na konec školního roku jsou naplánovány dva výlety. Při závěrečné besídce se loučíme s předškoláky, kterým zhotovujeme tablo. Pokud se někdo chce seznámit s naší MŠ, může se přijít s dítětem kdykoli podívat. Čím je Vaše zařízení jedinečné, čím se odlišuje od ostatních zařízení pro děti v Semilech? Děti mají u nás možnost se učit na počítači, kde se seznamují nejen s hrou, ale i s výukovými programy. Spolupracujeme se Základní uměleckou školou - přímo v naší matřeské škole probíhá rytmika a také zde mají děti možnost navštěvovat kurz anglického jazyka. S předškolními dětmi každý rok jezdíme na výuku plavání do Jilemnice.

Připomeňte jednu aktivitu, provozovanou společně s dětmi, na kterou jste nejvíc hrdí? Vždy hezký výlet je do ZOO, ale i na zámek Sychrov. Má i Vaše MŠ nějaké tajné přání „pod stromeček“? Chceme, aby v naší mateřské škole byly děti šťastné a spokojené. Bylo by vhodné obnovit techniku, která nás obklopuje na každém kroku, do tříd hezčí náčiní a nářadí na cvičení, modernější nábytek a na pobyt venku nové motokáry, tříkolky a kola.

MŠ Luční Věra Smetanová – ředitelka Mateřská škola Luční má 6 tříd s kapacitou 150 dětí. Každé ze šesti oddělení má speciální zaměření:
Sluníčko je oddělení pro nejmenší děti. Program je upravený tak, aby se děti ve třídě cítily jako doma u maminky.
Kuřátka je oddělení pro mladší děti, vybavené speciální pomůckou – variabilní stavebnicí Lego Dacta. Rozvíjí motoriku, trpělivost a dětskou fantazii.
Motýlek je smíšené oddělení pro starší děti s programem „zdravé dýchání, veselé pískání na flétnu“.
Čtyřlístek je oddělení, kde klademe důraz na výtvarně dramatickou složku výchovy.
Kytička je speciální třída, méně početná, program je zde zaměřený na nápravu výslovnosti (logopedie).
Křesťanská třída je oddělení s výchovou v duchu křesťanských principů života. Pravidelně pořádané akce: výuka plavání v bazénu v Jilemnici, škola v přírodě – týdenní pobyt v Horní Malé Úpě v Krkonoších, angličtina hrou pro předškoláky, lyžování v zimních měsících na svahu VLŠ Nad nádražím. Dny otevřených dveří pro maminky a jejich děti pořádáme vždy v únoru.

Mateřská škola waldorfská Helena Jiroutová – ředitelka Máme 32 dětí, které dělíme do dvou skupin. Během týdne se rytmicky střídají činnosti spojené s motorikou - kreslení, pečení, modelování, činnosti spojené s uměleckým prožitkem - malování, kruhové hry se zpěvem a činnosti spojené s rozvojem myšlení a mezilidských vztahů - hry, pohádky, pobyt v přírodě. Hlavním programem ve školce je využití schopnosti dětí napodobovat. Každoročně pořádáme 8 slavností, spojených s různým ročním obdobím a křesťanskými svátky, Michaelská - dary přírody, úroda (září), Martinská lampionový průvod (listopad), Adventní - spolu s andělem čekáme Ježíška (prosinec), Vánoční - vánoční příběh hraný dětmi, vánoční trh, hostina, Karneval - rej v kostýmech, hostina (únor), Velikonoční - vítání jara a velikonočního zajíčka (duben), Svatodušní - slavnost ženicha a nevěsty, papírových květin a bílých holubiček, hostina (květen), Jánská - hledání pokladu (dárky vyrobené společně s rodiči), loučení s předškoláky, lilie a růže, hostina, přenocování (červen). Den otevřených dveří je v naší MŠ při zápisu (v polovině dubna).

ŘÍJEN 2007 Čím je Vaše zařízení jedinečné, čím se odlišuje od ostatních zařízení pro děti v Semilech? Mateřská škola se snaží po všech stránkách zabezpečovat pohodové prostředí pro děti s mnoha rozmanitými činnostmi. Umožňujeme dětem optimálně rozvinout všechny předpoklady a pomáháme jim utvářet vstřícný a pozitivní vztah ke světu. Připomeňte jednu aktivitu, provozovanou společně s dětmi, na kterou jste nejvíc hrdí? Všechny činnosti, které celoročně připravujeme pro děti organizujeme s vědomím příjemných prožitků a bohatých zážitků pro děti. Je těžké vybrat jen jednu činnost. A přece. Blíží se vánoce. Každoroční společné zpívání a vánoční

Semilské noviny rozjímání, nácvik se všemi dětmi a koncert pro rodiče určitě hodně napoví o atmosféře a činnosti naší mateřské školy. Má i Vaše MŠ nějaké tajné přání „pod stromeček“? Tajné přání pod stromeček není vůbec tajné – již několik let usilujeme o přestavbu prostor bývalé kočárkárny na víceúčelovou místnost (tolik potřebnou pro pořádání společných akcí pro děti) a s tím spojenou modernizaci vnitřního zařízení ve třídách, hernách a šatnách. Naše mateřská škola bude za dva roky slavit 40. výročí otevření a toto splněné přání by bylo dovršením mnohaletého úsilí o vytvoření moderního zařízení pro výchovu a vzdělávání dětí předškolního věku v 21. století.

MŠ speciální Semily Mgr. Jarmila Stránská – ředitelka Mateřská škola speciální je trojtřídní. Sluníčko je oddělení pro mladší děti – metody práce s malými dětmi (15 dětí). Pastelka je oddělení pro starší děti – příprava na školu (15 dětí). Beruška je oddělení pro děti s kombinovanými a těžšími vadami – individuální práce (8 dětí). Současně je zde Dětské centrum, které s mateřskou školou velmi úzce spolupracuje. Dále je zde umístěna pomocná třída Základní školy speciální, která rovněž využívá služeb Dětského centra a také školní jídelnu mateřské školy. Program výchovné práce v MŠ zajišťují pedagogické pracovnice mateřské školy speciální a pod jejich vedením se na výchově podílejí i dětské zdravotní sestry, které zajišťují ozdravný program ve spolupráci s rehabilitační sestrou, psychologem, logopedem a dětským lékařem. Filosofií Mateřské školy speciální je rozvíjet samostatné a zdravě sebevědomé děti cestou přirozené výchovy. Pravidelně pořádáme akce pro děti: psychosenzorická a psychomotorická cvičení se speciálními pomůckami – např. padák, zařazování dechových cvičení – hra na zobcové flétny, návštěvy divadla, koncertů, muzea, výlety, plavecký a lyžařský výcvik, atletické závody, karneval, soutěže, vystoupení tak, aby přispívaly k utužování zdraví a dobré pohodě dětí, besídky pro rodiče a pro domov důchodců, pracovní odpoledne s rodiči – téma „chystáme se na Vánoce“, ozdravné pobyty na horách, zahradní slavnost na závěr školního roku, exkurze – hasiči, policie, podniky – KOVAP, pekárna apod. Den otevřených dveří v MŠ probíhá vždy druhé úterý v měsíci dubnu. Čím je Vaše MŠ jedinečná, čím se odlišuje od ostatních zařízení pro děti v Semilech? MŠ je jedinečná, nejen v Semilech, ale i v okolí, věnujeme se péčí o děti se specifickými vzdělávacími potřebami – zdravotními, vývojovými i výchovnými Připomeňte jednu aktivitu, provozovanou společně s dětmi, na kterou jste nejvíc hrdí?

Dětmi oblíbené jsou ozdravné pobyty na horách a slavnost na konec školního roku. Má i Vaše MŠ nějaké tajné přání „pod stromeček“? Tajným přáním je, aby děti i zaměstnanci v naší MŠ měli vybavení, které by odpovídalo jejich potřebám i současné době, a aby byly naše děti spokojené a šťastné.

Strana 11

Dětské centrum Semily Ivana Pavlatová - ředitelka Dětské centrum poskytuje komplexní péči dětem s kombinovanými vadami. Tuto péči zajišťují – pediatr, rehabilitační lékař, fyzioterapeut, logoped, zdravotní sestry a pracovník v sociálních službách. Děti jsou přijímány na doporučení pediatra, rehab. lékaře, neurologa, psychologa, logopeda. Průměrná čekací doba je 12 měsíců. Zákonný zástupce dítěte platí za poskytování různých sociálních služeb, které uživatel vyžaduje a jsou uvedeny ve smlouvě (služby dle § 46 zák. o sociálních službách, denní stacionáře). Hradí pouze čas ve kterém je určitá služba poskytována. Kapacita zařízení je 15 dětí. Pobývají u nás děti od 1 roku věku do ukončení vzdělávání v nižším stupni speciální školy. Dále zajišťujeme ozdravný režim dětem se zdravotním oslabením a dětem s kombinovanými vadami z Mateřské školy speciální Semily, která je v téže budově. Při dětském centru je elokované pracoviště Základní školy praktické a základní školy speciální, kam jsou vřazovány děti, které potřebují individuální výuku. Ostatní námi nabízené služby jsou: logopedie, inhalace, laseroterapie, magnetoterapie, rehabilitace – skupinové cvičení zaměřené na vadné držení těla a dechovou rehabilitaci, individuální cvičení dle potřeby klienta – instruktáž, analytické metody, reflexní cvičení – Vojtova metoda, masáže, vodoléčba, míčkování, ergotrapie, léčebné pedagogicko psychologické ježdění na koni (jízda na koni pod vedením speciálního pedagoga se stává nástrojem ke zlepšení fyzických a psychických vlastností, schopností a dovedností, uvolňuje psychické a tělesné napětí). Pravidelně pořádané akce: Týdenní zimní pobyty na horách a letní pobyty ve Skokovech u Turnova.

Čím je Vaše zařízení jedinečné, čím se odlišuje od ostatních zařízení pro děti v Semilech? Nejsme klasickou Mateřskou školou.V našem denním stacionáři poskytujeme ambulantní služby dětem, které mají sníženou soběstačnost z důvodu zdravotního postižení, a nebo trpí chronickým duševním onemocněním. Připomeňte jednu aktivitu, provozovanou společně s dětmi, na kterou jste nejvíc hrdí?

Aktivita, na kterou jsme s našimi dětmi hrdí, je účast na festivalu „Patříme k sobě“, kterého se pravidelně zúčastňujeme a kde společně s dětmi vystupujeme. Má i Vaše MŠ nějaké tajné přání „pod stromeček“? Tajným přáním našich dětí je zopakovat si zimní pobyt na horách. Proto potřebujeme sehnat finanční částku, která by pomohla tento sen dětem uskutečnit.

 Touto cestou bych ráda poděkovala ředitelkám jednotlivých zařízení za čas, který věnovaly společně se mnou přípravě tohoto článku, i za laskavé zapůjčení fotografií ze školních kronik. V příštím čísle Vám představím základní školy v Semilech. Mimo jiné se např. dozvíte, zda jsou uzpůsobeny pro integraci tělesně postižených dětí, jaké volnočasové aktivity mohou dětem nabídnout a další. Věřím, že tyto informace budou zajímavé nejen pro rodiče dětí školou povinných. RENATA COUFALOVÁ

Strana 12

Semilské noviny

Setkání s osobností

Václav Votoček – regionální historik, publicista a kronikář Jen málokdo přiroste k rodné hroudě tak pevně, že svůj rodný kraj nikdy neopustí, žije v něm celý život, nalezne v něm všestranné zalíbení a za největší štěstí považuje samozřejmě svoji rodinu a blízké, ale navíc též poznávání zajímavých lidí vůkol, zjišťování a zapisování jejich osudů, archivní bádání v časech minulých a přepečlivé shromažďování všech získaných poznatků. Takový byl Václav Votoček, semilský kronikář, regionální historik a publicista, jenž dovedl své „koníčky“ a zájmy k profesionální dokonalosti, a to nezištně, nejvýš s amatérskou gáží, avšak obohacen zvídavým nadšením, systematickou prací, motivován pozoruhodnými výsledky.

Václav se narodil 25. září 1928 v Semilech rodičům Anně a Antonínu Votočkovým v domě čp. 80 v Husově ulici, vedle semilské radnice (dnes prodejna Elektro). Rodiče vlastnili obchod s koberci, záclonami a textilní galantérií. Otec byl vlastenec – legionář. V katolické rodině byl Václav, spolu s mladší sestrou Marií, veden nejen k víře v Boha, ale též k čestnosti, pravdě a poctivosti. Katolickou mládež koncem třicátých let vedl k tvořivé činnosti semilský kněz – velebný pán Josef Tržický, jenž měl na rozvoj Václavovy osobnosti velký vliv. Tento mladý a charismatický kněz byl velkou duchovní oporou a pomocníkem pro mnohé pronásledované občany Semil v těžké době protektorátu. Obecnou školu v Semilech navštěvoval Václav Votoček v letech 1933 – 1938, pak studoval do r. 1942 (primu – tercii) na Arcibiskupském gymnáziu v Praze. Napjatá politická situace v Praze po atentátu na zastupujícího říšského protektora R. Heydricha (27. 5. 1942) byla příčinou Václavova návratu do Semil, kde v letech 1943 – 1946 studoval na Veřejné obchodní škole (VOŠ). Neunikl však přerušení studia a totálnímu nasazení v letech 1944 – 1945 ve firmě Zittwerke. V době květnové revoluce se pak zapojil do odbojové činnosti jako spojka skupiny poručíka Lisého. Na VOŠ si velice vážil znalostí a vlasteneckých postojů pana ředitele Stani-

slava Mazánka (1. ředitel semilského gymnázia v letech 1949 - 1951). Po dokončení školy se stal cizojazyčným korespondentem a později hlavním učetním a expedientem u textilní firmy J. V. Hybler. Po znárodnění podnik měnil názvy: Pojizerské bavlnářské závody (PBZ), od r. 1958 n. p. Kolora. Podniku zůstal věrný celý život. A také své manželce Janě, kterou poznal v r. 1953 v benešovské textilce Pod Mošnou a v roce 2004 oslavili zlatou svatbu. Až do r. 1961 působil jako provozní účetní na závodech v Benešově, Košťálově a v Suticích. Na podnikovém ředitelství n. p. Kolora v Řekách byl vedoucím statistiky a od r. 1971 až do r. 1987, kdy odešel do důchodu, byl vedoucím strojně početní stanice, pozdějšího výpočetního střediska n. p. Kolora Semily. Vzdělání si doplňoval čtyřsemestrovým studiem výpočetní techniky na Vysoké škole ekonomické v Praze. Zajímavou epizodou v životě V. Votočka byla bezesporu vojenská služba. Na vojně v Praze (1949 – 1951) byl řidičem sportovců reprezentantů v Armádním tělovýchovném klubu (ATK), s kterými se osobně seznámil a dokonce i přátelil (s E. Zátopkem, hokejistou K.Gutem, chodcem J. Doležalem, boxerem J. Zacharou a dalšími). Pestrá byla Votočkova zájmová činnost. Zpíval v pěveckém spolku Jizeran, zabýval se fotografováním a řadu let byl dokonce předsedou instruktorského sboru pro fotografii a film (Dům osvěty v Semilech), zahrádkářem, členem České vědeckotechnické společnosti, členem TJ Jiskra a dalších spolků. V roce 1988 zemřel pan učitel a kronikář města Rudolf Hlava a jeho nástupcem byl zvolen Václav Votoček. Od krasopisných zápisů svého předchůdce přešel na psaní strojem. Pracoval koncepčně, velice kvalitně, od roku 1989 ve svobodné zemi, a tak se mu podařilo za 14 let činnosti vytvořit obdivuhodné dílo. Za svoji nástupkyni si vybral Mgr. Lenku Holubičkovou. Václav Votoček je zakladatelem Semilských novin, které redigoval od r. 1993 do r. 1996. Zpočátku byly

dokonce čtrnáctideníkem, později měsíčníkem. Vydávání Semilských novin předcházelo od r. 1991 sedm čísel Semilských informací, jichž byl rovněž hlavním tvůrcem. Psal rád o rozličném semilském dění a vždy věděl o čem píše, protože nevynechal v Semilech žádný zajímavý kulturní program, přednášku, besedu, společenskou událost nebo veřejné zasedání městského zastupitelstva. Byl novinářem a kronikářem, který semilská dění prožíval, zaznamenával, zveřejňoval a archivoval. Již od mládí se zabýval historií města Semily. Uplatňoval vždy svůj smysl pro přesnost, ověřená fakta, systematickou práci. Zajímaly ho publikace s regionální tématikou, které intenzivně studoval, budoval si knihovnu, vytvářel si archiv a sám zpracovával rozličná témata. Stal se pravidelným a pracovitým návštěvníkem Okresního archivu Semily, a to od r. 1979 v Bystré n. Jizerou a od r. 1995 v nové budově v Semilech – Řekách, kde s plným zaujetím cílevědomě a fundovaně bádal. Zásluhou spolupráce Václava Votočka s okresním archivem a především jmenovitě s panem ředitelem archivu PhDr. Ivo Navrátilem - byly zachráněny četné cenné archiválie a celé archivní fondy (např. Krkonošská župa sokolská, TJ Sokol Semily, KČT Semily). Je též autorem řady záznamů v naší historické bibliografii a mnoha historických výstav v muzeu. Dlouho do noci svítilo světlo v jeho pracovně a brzy ráno vysílalo signál pracovitosti podruhé. Václav Votoček zpracovával různá témata regionální historie. Tak vznikly práce s tématikou textilní, kulturní, školskou, literární, turistickou, zdravotnickou, vojenského odboje. Zabýval se též zajímavými osobnostmi. Celé desetiletí byl členem redakční rady vlastivědného sborníku Z Českého ráje a Podkrkonoší, do něhož často přispíval významnými odbornými články. Zastupitelstvo města Semily udělilo Václavu Votočkovi dne 1. 8. 2002 ve své kompetenci nejvyšší poctu – čestné občanství za jeho „celoživotní působení ve prospěch semilské kultury, bohatou badatelskou a publikační činnost, jež významně obohatila historický obraz Semil a Semilska, jakož i za pečlivé a pravdivé vedení městské kroniky v letech 1988 až 2001“. Václav Votoček byl vážně nemocen. Nevzdával se a s těžkou nemocí statečně bojoval. Věděl však, že síly příliš rychle ubývají, takže poslední své dílo, na které se nesmírně těšil, biografii 300 osobností Semilska, nebude s to dokončit. Umírá 13. 10. 2006 v Jilemnici. V těchto podzimních dnech vzpomeňme nejen na první výročí jeho smrti, ale též na 80. výročí nedožitých narozenin skromného, čestného a nesmírně tvořivého člověka, jenž zanechal nám i budoucím generacím svůj odkaz – své dílo.

ŘÍJEN 2007 A až budeme někdy přemýšlet nad názvem nové ulice v Semilech, pak nezapomeňme,že by měla nést jméno semilského kronikáře, publicisty a regionálního historika Václava Votočka – vzácného člověka.Vztah k našemu městu a kraji by měli získávat už žáci a studenti semilských škol i studiem regionální historie. A k tomu jim Václav Votoček svým příkladem a dílem otvírá cestu. Vždyť dobře víme, že žijeme ve světě různé propagandy hrůzných, exhibujících a povrchních mediálních šašků, kde jeden blázen nadělá mnoho dalších bláznů, ale jeden moudrý muž jen málo mudrců. Snažme se o změnu.A proto Votočkovu moudrost ctěme a jeho dílo a odkaz studujme!

Z nejvýznamnějších prací V. Votočka „Vývoj n. p. Kolora, bavlnářské závody Semily 1946 – 1989“ (1989), „Vývoj podnikání na Jilemnicku, Semilsku a Turnovsku“ (2004), „Čtyřicet pět let Lidové školy umění v Semilech“ (1984), „Čtvrtstoletí s výpočetní technikou“ (1986), „Čtyřicet let mírového rozvoje města Semil“ (1986), „25 let Filmového klubu v Semilech“ (1989), „Učňovské školství v Semilech. 1984 – 1994“ (1994), „Semily – literární procházka“ (1997), „Průvodce historií turistiky na Semilsku“ (1998), „Pohled do minulosti školství v Semilech“ (2002), „Místní a pomístní jména v Semilech“ (2002), „Semily ve staré fotografii“ (2001), „Vyvrácené kořeny“ (2002).

Významné články publikované ve sborníku Z Českého ráje a Podkrkonoší „Šachistka Věra Menčíková“ (1989), „Příspěvek k historii k profesionální a amatérské fotografie v Semilech“ (1990), „Po stopách semilského okrašlovacího spolku“ (1991), „K počátkům vojenského odboje na Semilsku 1939 – 1940“, „Rudolf Husák, lékárník, vynálezce a veřejný činitel“ (1996), „Alfred Semilský z rodu Schenfeldů“ (1998).

Významný podíl na encyklopediích „Stalo se na severu Čech 1900 2000“, „Místopis českého amatérského divadla“ (2. sv., 2001 – 2002), „Populární výběrová biografie Semil. 300 jmen, která se zapsala do historie Semil“ – nedokončeno (pouze připraveno A – K). MILOŠ PLACHTA Použitá literatura: Navrátil, Ivo: Votoček Václav (osobní fond) – (1835) 1927 – 2006, SOA Semily (Státní okresní archiv Semily).

ŘÍJEN 2007

Semilské noviny

K nedožitým sedmdesátinám Vladislava Paulů Vladislav Paulů se narodil 10. l0. 1937 ve Lhotě Štěpanické. Na VPŠ v Ústí n. L. studoval aprobaci matematika - fyzika. Vyučoval především na ZŠ I. Olbrachta, ale krátce působil též na ZDŠ v Podmoklicích (1962 – 1964) a fyziku vyučoval i na SVVŠ v Semilech ve školním roce 1964 – 1995 a 1966 – 1967. V devadesátých letech působil ve funkci ředitele na Základní škole Ivana Olbrachta v Semilech (1992 – 1999). Vytvořil školu stabilizovanou, jež se mohla pyšnit úspěšnými žáky, což dokazovali nejen v různých soutěžích, ale i na přijímacích zkouškách na střední školy. Ve škole vládla atmosféra tvořivé práce a dobrých mezilidských vztahů. Vladislav Paulů byl aktivní sportovec tělem i duší. Hrál hokej, basketbal, ale především volejbal, výborně lyžoval. Ve volejbalovém oddíle TJ Semily, kde patřil k nejlepším hráčům, pak ještě mnoho let po skončení aktivní činnosti trénoval žáky a dorostence. Touto trenérskou činností se ostatně zabýval celý život s žáky na školách, kde vyučoval sportovní hry a vedl sportovní zájmové kroužky. To vše nezištně a dobrovolně. Byl Čechem – vlastencem a svým postojem při potupných prověrkách k událostem v roce 1968, kdy vyjádřil nesouhlas s okupací Československa armádami SSSR a dalších států Varšavské smlouvy, zavdal příčinu normalizátorům – kolaborantům k profesní diskriminaci, a to samozřejmě bez ohledu na své pedagogické a sportovní úspěchy. 24. ledna 2007 Vladislav Paulů po těžké nemoci zemřel.Vzpomeňte s námi na skromného, dobrého člověka – významného semilského pedagoga, který by se v těchto podzimních dnech dožil 70. let. Čest jeho památce! -pl-

Poradíme, zapůjčíme - jsme tu pro Vás! Máte problém s orientací v současných sociálních službách? Pokud ano, tak přijďte k nám. Poskytujeme bezplatné odborné sociální poradenství, pomůžeme Vám zažádat o příspěvek na péči nebo příspěvek na úpravu bezbariérového bydlení, poradíme s vybráním vhodné kompenzační pomůcky a mnohé další. Mnoho lidí dnes podepisuje smlouvu o poskytnutí různých sociálních služeb, např.s domovem pro seniory nebo s pečovatelskou službou. A ne všichni přitom ví, že právě podoba smlouvy je to nejdůležitější. Na různá úskalí smlouvy Vás můžeme upozornit. Velkou výhodou nejen pro postižené, ale především pro dočasně zdravotně handicapované, je půjčov-

na kompenzačních pomůcek. Právě pro ně je dočasné zapůjčení výhodné. Máme například mechanické vozíky, francouzské hole, sedačky do vany, polohovací postel nebo různá chodítka, či další jiné pomůcky. Jste-li senior, občan se zdravotním postižením nebo kdokoliv, kdo užívá sociální služby, neváhejte a kontaktujte nás. Najdete nás v Centru pro zdravotně postižené Libereckého kraje, které sídlí v Semilech v přízemí budovy Státního okresního archivu. Od 1. listopadu máme nové telefonní číslo – 488 577 841. ZUZANA ALBRECHTOVÁ a KAREL REDLICH, pracovníci CZP Semily

CÍRKEV ČESKOSLOVENSKÁ HUSITSKÁ Sbor Dr. Karla Farského v Semilech Vás zve Čtvrtek 1. listopadu od 18 hodin XXV. pořad cyklu SETKÁVÁNÍ KDO JE STATEČNÝ ANEB DOPISY ŽIVOTU Z úvah významného filozofa, poutníka, křesťana, ekologa, demokrata, skauta a člověka ERAZIMA KOHÁKA Hosté: TAŤÁNA MÍKOVÁ a ALFRÉD STREJČEK Pátek 2. listopadu od 17 hodin PIETNÍ VZPOMÍNKOVÁ POBOŽNOST Slouží farářka Lada Kocourková Středa 7. listopadu od 16 hodin BIBLICKÁ HODINA Téma: Modlitba OTČENÁŠ Pátek 16. listopadu v 18 hodin POVÍDÁNÍ O VÍŘE A ŽIVOTĚ Ekumenické setkání nad Písmem svatým a jeho poselstvím pro náš současný život Téma: Období církevního roku – ADVENT Středa 21. listopadu od 16 hodin BIBLICKÁ HODINA Téma: Modlitba OTČENÁŠ

Strana 13

Dny vzpomínek na zesnulé Opět nadešly dny, kdy si připomínáme památku zesnulých. Vcházíme do bran hřbitovů, abychom zde položili kytičku či věneček, rozžehli svíčku. Postojíme a zavzpomínáme na lidi, kteří nám byli blízcí. Mnohým z nás vstoupí do očí slzy smutku. Dny památky zesnulých v nás rozeznívají bolestivou strunu a v souzvuku s ní se často ozývá i struna úzkosti. Cosi v našem srdci se svírá a chvěje. Myslím, že většina z nás moc dobře zná tento pocit. Člověka se dotýká skutečnost smrti. Mnozí z těch, kdo tu vedle nás a spolu s námi žili, již zde nejsou. Zůstalo jen něco vzpomínek, něco z věcí, co jim patřívaly, možná pár žloutnoucích fotografií. Nic z toho však nemůže zaplnit prázdnotu, kterou bolestně vnímáme. Nic z toho nedokáže zahnat ani bolest a obavy, jež při setkání se smrtí cítíme.V mysli se nám vynořují znepokojující otázky: Kam se to vlastně poděli všichni ti lidé? Kam odešli? Jsou někde, nebo zbyl pouze prach a popel? Setkáme se někdy? A co my, kam směřujeme? Leží před námi nicota a nebo má náš život přece jen nějaký cíl a naplnění? Člověk sám neví. Náš zrak je totiž krátký. Dohlédne jen ke smrti. Dál nevidí. Odpovědi na tyto otázky lze hledat na různých místech. Kromě jiného můžeme do rukou vzít Bibli. Její poselství nám v souvislosti se smrtí přináší velikou útěchu. Například ve 14. kapitole Janova evangelia jsou zapsána tato povzbudivá slova Ježíše Krista: „Vaše srdce ať se nechvěje úzkostí! Věříte v Boha, věřte i ve mne. V domě mého Otce je mnoho příbytků; kdyby tomu tak nebylo, řekl bych vám to.“ Tento text je plný naděje, přestože se týká smrti. Ukazuje nám ke Kristu, který je silnější než smrt. On zemřel na kříži a přece ve smrti nezůstal.Třetího dne vstal z mrtvých.Nyní je u Boha v nebesích a nás lidi ujišťuje o tom, že tam má připraveno místo i pro nás. Co bude, až naše pozemská pouť skončí? Nemusíme se bát, vždyť slova Písma nás ubezpečují, že nejen Ježíš vstal z mrtvých, ale že naději na vzkříšení má každý člověk. Bible nepopisuje nijak podrobně jak to vypadá po smrti. Jasně však dosvědčuje: Je pro vás připraven život tak krásný, že si to tady na zemi ani nedokážete představit. Proto ho ani nelze popsat. Lze říci s určitostí - naše příští bytí bude v Boží blízkosti. Nebeský domov,který máme zaslíben, to je přebývání v záři Boží lásky. V Božím domově, kde není nic zlého,nic bolavého.Kam nemá přístup žádný žal ani trápení. Před nějakým časem za mnou přišla žena, které zemřel člověk jí nejdražší. Povídaly jsme si spolu a já jsem ji chtěla potěšit touto nadějí nebeského domova. Žena mě soustředěně poslouchala, a pak mi řekla: „To by bylo krásné,paní farářko, kdyby to bylo, tak jak mi říkáte. Kéž bychom měli ještě jiný a lepší domov než tento pozemský! Tomu já ale nevěřím.“ Zvedla se a velmi smutná odešla. A já pro ni nemohla už nic udělat. Ona bezděčně vystihla jednu podstatnou věc. K tomu, aby člověk dohlédl dál než ke smrti, je třeba víry. Víry v Boha, víry v Ježíše Krista. Bez ní nemůžeme onen věčný pří-

bytek v Božím domově zahlédnout. Jen s vírou dokáže náš zrak vidět za smrt, do další vzdálenější skutečnosti života, která je v Boží blízkosti. Jen s vírou můžeme také sami do nebeského domova vstoupit. Bez víry zůstáváme dál v zajetí smutku, strachu a beznaděje. Jistě, věřit v naší době je těžké. Navíc se člověku na jeho otázky nabízí i spousta jiných odpovědí, než je ta, co dává Bible. Je na každém ke které odpovědi se přikloní. Já sama se s vámi, milí čtenáři, chtěla podělit o tuto biblickou. Právě v ní totiž smím zažívat jistotu smysluplnosti lidského žití. Vidět jasný cíl našeho pozemského směřování. Jsem si jista, že náš život není rozepjat pouze mezi kolébkou a rakví, nýbrž mezi kolébkou a nebeským příbytkem.To mi umožňuje i každou životní prohru, bolest a ztrátu vidět z poněkud jiné perspektivy. Z perspektivy naděje. Naděje, že žádné zlo, ani smrt, nemá nad člověkem definitivní moc, protože Bůh je mocnější. Bůh svou láskou proměňuje temnotu noci v jasné jitro vzkříšení. K této naději upínám svůj život a v ní také vzpomínám na své zesnulé. Přála bych ze srdce vám všem, aby i vaše vzpomínky na zesnulé nebyly neseny smutkem, nýbrž právě nadějí. Vaše Lada Kocourková, farářka Církve československé husitské v Semilech.






Nabídka pomoci Církev československá husitská v Semilech připomíná, že stále nabízí pomoc starším a nemohoucím spoluobčanům, například při nákupech či úklidu. Zaměstnankyně náboženské obce rády přijdou a vypomohou všem, kteří se rozhodnou nabídku využít. Připomínáme, že jde o bezplatnou službu církve všem potřebným, bez rozdílu vyznání. Náboženská obec garantuje spolehlivost lidí, kteří tyto práce vykonávají. Kontaktovat nás můžete na telefonním čísle 732 657 898, 481 625 543






Oznámení Ve Sboru Dr. Karla Farského stále probíhá sběr pro Diakonii Broumov. Občané mohou přinášet nejen obnošené šatstvo, ale také obuv, dětské hračky a drobné předměty z domácnosti. Použitelné věci tak dále poslouží sociálně slabším lidem, kteří se ocitli v krizových životních situacích. Oblečení i ostatní předměty přijímáme pouze v pevných a nepoškozených obalech.

Strana 14

Semilské noviny

Ohlasy čtenářů …

První den ve škole První den ve škole byl pro naše prvňáčky pěkný už tím, že vykročili z let školkových mezi školáky za krásného slunného rána. Podle postávání před školou, focení a natáčení bylo vidět, kdo jde do školy poprvé a kdo je již ostřílený školák. Hned po příchodu do školy na nás na zemi čekaly barevné šipky, které nás bezpečně provedly labyrintem školních chodeb ZŠ Dr. F. L. Riegra až do třídy. Nejvíce se to líbilo našim školáčkům, protože „ťapkali“ po šipkách až do třídy. Nejenom my rodiče, ale i naši školáčci byli příjemně překvapeni výzdobou třídy a slavnostní atmosférou, kterou nám připravila naše paní učitelka 1. B Hanka Kulhánková. Doufáme, že tyto šipky vydrží na chodbách co nejdéle – nejlépe do konce školního roku nejen proto, že my rodiče víme, že se naše děti dostanou bezpečně do svých tříd, ale i proto, že je budou moci spočítat. První den se to zcela nepodařilo, protože se počítat teprve učí, ale na konci roku to už jistě dokáží sami a paní učitelce spočítají kolik jich je. Ještě jednou děkujeme. JITKA MUŠKOVÁ a ROMANA KALOUSOVÁ

Umění komunikace Ač se to nezdá, většina nedorozumění mezi lidmi vzniká díky špatné nebo úplně chybějící komunikaci. A přitom stačí tak málo. Mluvit spolu a dívat se do očí. Ono se z očí do očí špatně mlží a uhýbá. Oč snadnější je poslat e-mail, dopis nebo sms. Před koncem školního roku jsme my, rodiče žáků dnešní 3. B při ZŠ Dr. Fr. L. Riegra v Řekách, řešili problém třídnictví ve třídě našich dětí.S novým školním rokem měly děti získat nového třídního učitele.Kdo to bude? Nedojde ke sloučení jednotlivých tříd? Nebo dokonce k přerozdělení dětí? To je jen několik z mnoha otázek, které jsme položili řediteli školy. Stáli jsme o rovnocenný dialog a byli jsme zvědavi, zda na něj přistoupí i druhá strana. Byli jsme velmi příjemně překvapeni. Nejen, že nám naše otázky

byly zodpovězeny, ale po několika jednáních jsme společně s ředitelem školy Mgr. Karlem Strnadem, zástupkyní ředitele Mgr. Hanou Vavřenovou a Bc.Evou Šírovou z odboru školství MěÚ v Semilech našli řešení, které bylo přijatelné pro všechny. O tom, že naše snaha byla prospěšná, mluví fakt, že se děti do školy těší. S novým třídním učitelem se brzy sblížily,cítí k němu důvěru a mají ho rády. Pro nás všechny je tato zkušenost velmi důležitá. Už víme, že vedení školy v Řekách umění komunikace rozhodně nechybí. Rádi bychom tímto všem zúčastněným poděkovali za ochotu a zaujetí, s nímž k řešení této situace přistupovali. Za rodiče žáků 3. B Ing. JANA HÁJKOVÁ a RENATA COUFALOVÁ

Waldorfská škola a tělesná výchova V předminulých Semilských novinách se pan Šimek věnoval obhajobě, jak se waldorfská škola věnuje sportovnímu vyžití svých žáků. Ráda bych napsala k této skutečnosti vlastní názor na základě zkušeností z pohledu rodiče, které jsem měla možnost prožít ve Waldorfské škole v Semilech. Když byl náš nejstarší syn v páté třídě, vyučující tělocviku byl právě pan Šimek. Jediná hodina tělesné výchovy týdně (druhá hodina je věnována eurytmii) byla zařazena jako poslední hodina v pátek. Velmi často tělocvik odpadl anebo se zmenšil na patnáctiminutové hry v tělocvičně sokolovny, kam děti musely docházet, protože v budově waldorfské školy není tělocvična. Když se blížily květnové olympijské hry pátých tříd, dohodli se rodiče na „náhradní“ sportovní přípravě dětí v odpoledních hodinách. Děti tak od poloviny února mohly v sokolovně díky ochotě jednoho tatínka běhat, skákat, dělat kotrmelce, šplhat a hrát fotbal. Nebo to alespoň vyzkoušet, protože většina z nich se s tím předtím nesetkala. Olympijské hry pátých tříd rozhodně nemohou být náhradou za tělesnou výchovu, jedná se spíš o kulturně-společenskou akci, kde se děti setkají. Během letošní olympiády pátých tříd, která se pořádala v Semilech, proběhla anketa mezi rodiči a doprovodem dětí z různých wal-

dorfských škol. Naprosto jasně převládal názor, že by děti potřebovaly více pohybu a sportovních akcí, protože stávající nabídka je nedostačující (možno nahlédnout v časopisu WŠetečka č. 5, červen 2007, www.wsetecka.wz.cz). Pro školáky je pohyb a radost z pohybu velmi důležitá, a to nejen pro lepší schopnost se soustředit a učit se, ale i pro pozitivní vývoj. Poté, co naše děti opustily waldorfskou školu a zažívají „normální“ školu a klasickou tělesnou výchovu, se na každou hodinu tělocviku těší. A že waldorfská škola doplňuje tělesný pohyb eurytmií? Mnoho dětí eurytmie nebaví a nemají z této výuky radost. Marně bychom také očekávali nabídku pohybových her a sportovní činnosti v rámci kroužků ve škole v odpoledních hodinách. Stejně tak i kroužek volejbalu… MICHAELA VANÍČKOVÁ Článek byl nabídnut k reakci Ing. Petru Šimkovi, řediteli WŠ v Semilech, který tuto možnost nevyužil. (red)

ŘÍJEN 2007

Jak přežít ve světě M.É.D.ií Středeční dopoledne dne 10. 10. bylo pro M.E.D. dosti neobvyklé. Místo táček (vyrábění pro radost i užitek) a cvičení rodičů s dětmi se zde 15 maminek zúčastnilo přednášky „Jak se neztratit v džungli médií“ pana Ivo Mludka. Pan Mludek – novinář a vedoucí semináře mediální gramotnosti na Palackého univerzitě v Olomouci – nám představil svět, který nás obklopuje a dennodenně na nás „útočí“, z pohledu médií. Na příkladech nám ukázal, jak je svět médií možné srovnat se situacemi na silnicích. Jako houstne a zrychluje se provoz na silnicích a dálnicích, houstne a neuvěřitelně se zrychluje tok informací předávaný nám médii, ať si to připouštíme či ne a stále výrazněji a rafinovaněji ovlivňuje naše životy. I zde můžeme zaznamenat dopravní zácpy a tlačenice, stále se měnící pravidla, neukázněné řidiče i vyložené piráty a dokonce už i smrtelné nehody. Bez znalosti prostředí, bez výchovy k tzv. mediální gramotnosti, hrozí každému z nás, že ze střetu se světem médií nevyjde bez úhony. My, rodiče, jsme byli celkem zděšeni a rozhořčeni nátlakem, dezinformacemi, obrazem, kterým média popisují (a leckdy jsme museli uznat, že velmi zkreslují) reálné situace. Padaly otázky: Co my s tím? Jak máme v tomto vychovávat naše děti? Co jim dovolit, co už ne? Jak dětem sdělit, že ta úžasná panenka z reklamy v televizi...? Jak sdělit našim rostoucím dívenkám, že ty krásky oslňující nás svým uhrančivým pohledem z billboardů jsou výsledkem práce týmu odborníků na image a nakonec ještě počítačovou úpravou snímků (zvětšení očí, prodloužení šíje…)? Odpovědi pana Mludka byly konkrétní, avšak pro nás velmi těžce a jen s největší otevřeností a nasazením uskutečnitelné. Jde o naše vlastní kontinuální vzdělávání se ke kritickému myšlení. Je to jasné. Jak poznat, jakým způsobem virtuální svět informací funguje, tedy jak se nenechat médii manipulovat a pochopit, že SKUTEČNOST a její MEDIÁLNÍ OBRAZ jsou dvě odlišné věci. Na tuto přednášku bude v rámci projektu „Na vahách“ podpořeného Nadací Via navazovat v úterý 27. 11. od 9 hodin přednáška pana Mgr. Igora Pavelčáka „Rodinné propletence“. Hned druhý den 28. 11. opět od 9 hodin Vás srdečně zveme na další přednášku vedenou Mgr. Monikou Čuhelovou, tentokrát na téma slaďování rodiny a práce, nelehký úkol všech rodičů. Další pozvánka do M.E.D.u je na sérii tvořivých dílniček, kde budete mít možnost vyrobit si pro své děti hračky (panenku, medvídka, skřítka, koníka… z přírodních materiálů) a darovat jim tak pod stromeček kus svého já. Těmto dílničkám budou v M.E.D.u věnována úterní listopadová dopoledne, 6. 11., 13. 11. a 20. 11. vždy od 9 hodin. Info a individuální konzultace: Lenka Hřibová, 776 077 186. Při všech programech M.E.D.u jsou děti vítány a tolerovány. IVANA HLUŠTÍKOVÁ

S dětmi do divadla Vzpomínáte? „Vypněte televizi, pojďte do divadla!“, vzkazovaly mámy z Centra pro rodinu M.E.D. vloni na podzim. A letos to od nich uslyšíme znova. Po pět nedělí od listopadu do března. Divadelním představením „Vařím vařím pohádku aneb o Smolíčkovi Pacholíčkovi“ 18. listopadu 2007 v 15.30 v sálu radnice začíná II. ročník divadelního minifestivalu věnovaného dětem předškolním a raně školním. Během pěti přestavení uvidíme na jevišti soubory domácí i přespolní. Termín dalšího představení je 9. 12. 2007 v 15.30 v sálu radnice: „Vánoční příběh“. Potěšení již tradičně zajistí také „kavárnička“ v předsálí, kde si lze po představení pochutnat na domácích dobrotách a popovídat při kávě. Moc se na Vás těšíme. Těšte se také a přijďte! KAMILA SLAVÍKOVÁ

PRODEJ VÁNOČNÍCH STROMKŮ na Mikulášském jarmarku v Semilech V SOBOTU 1. PROSINCE Karel Kolář, Bělá čp. 17 tel. 481 324 517, 777 321 677, 777 062 561

ŘÍJEN 2007

Semilské noviny

V Semilech se děje mnohé Druhá polovina října byla v Semilech nabita řadou pěkných akcí, které jsem nemohl bohužel stihnout. Určitě zajímavá musela být beseda s cestovatelem o Indii v KC Golf – byla i dobře navštívena, ale zvláště mě mrzela má absence na koncertu dnes už legendárního PhDr. Jiřího Tichoty a jeho ženy v semilském Husově sboru (18. 10.). Připočtu-li k těmto zajímavým pořadům dnes již renomovanou divadelní přehlídku Semilský paroháč (19. - 20. 10.), Missu solemnis Miloše Boka v kostele sv. Petra a Pavla (21. 10.), výstavu k 15. výročí založení waldorfské školy v nové budově MěÚ a prezentaci občanských sdružení s kulturním programem (středa 24. 10.), pak rozhodněte, zda se v Semilech nic neděje. (A to nemluvím o zájezdu na Orffovu Carminu buranu - 13. 10., koncertu ZUŠ Semily - 16. 10., vernisážích výstav apod.) Inu, nabídka je bohatá a rozmanitá, každý si může vybrat. Hodně pěkných dokumentů dělá kabelová televize. Čeká nás adventní a vánoční smršť. A pak že se v Semilech nic neděje… Slabinou jsou, dle mého soudu, prázdniny, a to už mnoho let. Tady přišly Semily v minulosti k porcování „okresního“ (regionálního) kulturního krajíce s „křížkem po funusu“. Škoda, ale na druhé straně si ty skupinky lidí, co do kultury „dělají“, musí také někdy „odfouknout“. Nactiutrhači mluví o Semilech jako o „nehybném městě“, přitom je u nás kvalitní „dobrovolná kulturní síla“ občanských sdružení, produkující zajímavé a originální pořady. Naříkat, že nevděk vládne světem, je neúčinné, proto těch pár obranných řádků. Mgr. JAROSLAV VÁVRA

Burza čajových sáčků v SVČDM Semilský dům dětí a mládeže „SEDDMA“ pořádal 8. října výměnnou burzu čajových sáčků. Každý sběratel ze 70 zúčastněných byl obdarován vonným čajem v sáčku od sponzora akce – Podkrkonošského obchodu kořením PESO Turnov, Palackého 776. Sběratelé mladší šesti let se burzy zúčastnili v doprovodu rodinných příslušníků a k našemu překvapení nás navštívili i dospělí, kteří jsou členy Klubu sběratelů „České čajové fórum“ scházející se po celé republice. Prezentují se na internetových stránkách www.teabads.cz. Na místě jsme se naučili, jak má vypadat obal čajového sáčku, aby neztratil sběratelskou hodnotu. Musí se lehce na vrchní zadní straně naříznout, lepené sáčky s citem rozlepit, vyjmout čaj a pokud možno zachovat i papírovou vinětu, na které je sáček zavěšen. Tyto viněty nejvíce sbírají Holanďané. Čvrté kolo burzy se uskuteční v únoru 2008. Překoná někdo rekord

deset tisíc osmset obalů čajových sáčků, kterého dosáhla dospělá sběratelka zúčastěná naší burzy? MARIE ŘEHÁKOVÁ, SVČDM Semily

Semilskou knihovnu navštíví spisovatel Vladimír Hulpach Již řadu desetiletí se věnuje Vladimír Hulpach převyprávění starých pověstí, ság, bájí i jiných příběhů. Ve svých příbězích zachovává dobovou atmosféru, kolorit a určitou tajemnost. Tento renomovaný autor především dětské literatury zpracoval např. legendy o Lancelotovi, Tristanovi a Isoldě, či o hledání zlatého grálu v knize „Rytíři krále Artuše“, keltské příběhy obsahuje kniha „Ossianův návrat“. Další hrdinské báje staré Evropy, Ruska, Finska i Balkánu najdeme v krásné knize „Meč a píseň“. S velkým zájmem přijali před lety čtenáři poprvé komplexně zpracovaný soubor indiánských bájí Střední a Jižní Ameriky s názvem „Návrat opeřeného hada“. Autor tu využil zkušenosti z jeho předchozí knihy severoamerických pohádek „Co vyprávěl kalumet“, která byla přeložena do 10 jazyků. Významným literárním přínosem Vladimíra Hulpacha je zpracování Shakespearových divadelních her v knížkách „Příběhy ze Shakespeara“. Dokázal přiblížit především mladým čtenářům velkého dramatika, jeho díla a dobu, ve které žil. V posledních letech se Vladimír Hulpach zabývá historií našich zemí. V nakladatelství Libri vydal řadu nazvanou „Báje a pověsti z Čech a Moravy“. Jednotlivé svazky jsou zasvěceny všem krajům naší vlasti a zaujmou jistě čtenáře všech gene-

rací. A tak se na našem setkání s tímto spisovatelem budeme moci možná dozvědět více i o pověstech týkajících se Kozákova, Trosek či Jizery. V březnu 2003 získal autor PhDr. Vladimír Hulpach „za stylisticky kultivované a čtenářsky objevné regionální svazky edice“ Zlatou stuhu. Zveme proto každého, kdo chce poznat tohoto oblíbeného autora a má rád vyprávění, báje a pověsti do Městské knihovny v úterý 20. listopadu 2007 od 17 hodin. (mv)

Strana 15

Patchworkářky z Benešova a Semil zvou srdečně veřejnost na

VÝSTAVU ZAJÍMAVÉ TEXTILNÍ TECHNIKY Výstava bude slavnostně zahájena ve Státním okresním archivu v Semilech 2. 12. 2007 od 17 hodin a potrvá do 7. 12. 2007. Možná zde najdete i vhodný vánoční dárek. Těšíme se na Vaši návštěvu. Ing. Martincová Alena

První výstava patchworku v Semilech Patchwork, quilt – exoticky znějící slova, která však už zdomácněla i u nás. Po vítězném tažení západními zeměmi dobývá tato stará textilní technika i země bývalého socialistického bloku. Také v našem nejbližším okolí vznikl patchworkový klub, který se v nejbližší době chystá pochlubit svými výsledky. V Benešově u Semil ho před třemi roky založila Alena Martincová, které jsem se zeptala: Co je to vlastně patchwork? Základním principem je skládání a sešívání různobarevných kousků látek geometrických tvarů – je neobyčejně prostý, dovoluje však vytvářet nespočet variant. Jak jsi se začala o tuto techniku zajímat Ty? Jako krejčová a maminka čtyř synů pracuji s textilem neustále. Bylo jen otázkou času, kdy ryze praktické šití přejde v kreativní tvorbu. Začala jsem navštěvovat kurzy v Praze, pořádané Vzdělávacím spolkem uměleckých řemesel a zcela jsem této technice propadla. A co klub v Benešově? Když jsem načerpala spoustu vědomostí, bylo mi líto je využít jen pro vlastní tvorbu a nepředávat je dál – proto jsem na popud paní Aleny Maťátkové a díky zájmu dalších benešovských žen souhlasila s tím, že se budeme pravidelně scházet. Máme za sebou tři desítky lekcí, vznikla spousta úžasných prací a stále objevujeme něco nového. Letos začaly pracovat další dvě skupiny začátečnic – jedna v Benešově a druhá v Semilech, která se schází v Městské knihovně. Jak vznikla myšlenka výstavy? Jak už bylo řečeno, naše členky vytvořily nádherné deky, ubrusy, prostírání, tašky, kabelky a další drobnosti a napadlo nás, že by bylo hezké je veřejně ukázat. A protože jedna z našich členek pracuje ve Státním okresním archivu v Semilech, jehož vstupní hala je pro Semily již tradičním výstavním prostorem, bylo naprosto přirozené, že jsme se obrátily na vedení archivu, které nám vyšlo vstříc a operativně zařadilo náš klub do seznamu výstav na tento rok – chtěla bych všechny tedy pozvat v prvním prosincovém týdnu do Státního okresního archivu na historicky první výstavu patchworku v Semilech. K vidění budou nejen

práce našich členek, ale také výrobky členek Bohemia patchwork klubu z Prahy. Co poradíš těm, které by chtěly s touto technikou začít? Existuje spousta literatury – dnes už i v češtině začal vycházet časopis Švadlenka specializovaný na patchwork. Dále je dobré pořídit si základní sadu pomůcek skládající se ze speciální podložky, pravítka a řezáku na látky. Šít se dá prakticky z jakékoli látky, ale nejlepší je, zvláště pro začátečnice, bavlněná tkanina. A protože žijeme v době internetu, doporučuji prohlédnout si některé stránky věnované patchworku, můžete zde načerpat vědomosti, inspiraci, případně si objednat pomůcky i látky. Pořád jsme jaksi hovořily o ženách – věnují se této technice i muži? Ano, úplnou legendou a jedním z nejslavnějších v oboru je Kaffe Fassett, charismatický tvůrce a návrhář. Měla jsem možnost se s ním setkat v Praze o velikonocích, kdy v době Mezinárodní výstavy patchworku uspořádal workshop, kterého jsem se také zúčastnila. A s hrdostí mohu prohlásit, že české ženy ho dokonale překvapily a uchvátily svojí kreativitou a schopností vytvořit z ničeho něco. Děkuji za rozhovor a na závěr bych přidala příhodu ze života: Potkala jsem se při nedělním nákupu s kolegyní z kurzu i tážu se, zda už má ušito. Než stačila zareagovat, odpověděl za ni její manžel: „To byl nápad ten „pičvork“. Už mi rozstříhala všechny košile a nezbyly mi ani jedny dlouhé kalhoty.“ Podívala jsem se na něj a opravdu, v té zimě byl pouze v kraťasech. MAJKA NAVRÁTILOVÁ

Strana 16

Semilské noviny

PODZIMNÍ POZVÁNKA do Muzea a Pojizerské galerie Semily V pátek 26. října byla v Pojizerské galerii muzea slavnostně zahájena výstava akademického malíře Michala Machata, který žije v našem kraji. Výstava s názvem MICHAL MACHAT / PŘÍČNÝ OSEV je výběrem obrazů kreseb, grafických listů a skleněných plastik tohoto výtvarníka. Výstavu zahájil prozaik a dramatik Petr Pazdera Payne. Michal Machat se narodil v roce 1963 v Praze. Po Střední odborné škole výtvarné (1978 1982) vystudoval Vysokou školu uměleckoprůmyslovou, ateliér skla u profesorů S. Libenského, J. Svobody a V. Kopeckého v letech 1984 až 1990. Jako hostující profesor působil na sklářské škole v Seattlu v roce 1992. V letech 2000 – 2002 vedl oddělení hutního tvarování skla na Střední uměleckoprůmyslové škole sklářské v Železném Brodě. Od roku 1984 se zúčastnil šedesáti skupinových výstav a od roku 1988 měl třicet samostatných výstav jak doma, tak i v zahraničí. V letech 1993 až 2000 Michal Machat nevystavoval.V posledních letech se můžete s jeho tvorbou seznamovat na výstavě Malíři Pojizeří, kterou pravidelně pořádáme. Je zastoupen v řadě českých i světových galerií a muzeí jako např. UMPRUM Praha, Museum of Modern art Hokaidó, Viktoria and Albert Museum v Londýně a další. Od roku 2002 se průběžně

zabývá technikami počítačové grafiky a malby. M. Machat je také ilustrátorem knih, např. Petr Pazdera Payne: Figury, figurace, figuranti a figuríny (Medard, Praha 2005), Hovnologie (soukromý tisk, Praha 1988, s Martinem Velíškem), Bohumil Hrabal: Obsluhoval jsem anglického krále (Mladá fronta a Prostor, Praha 2006), Slepicmo a koňmo – Michal Machat: Počítačová malba, Petr Pazdera Payne: Texty (soukromý tisk, Železný Brod 2007). To je jen stručný výčet z obsáhlé tvorby toho výtvarníka, který si vybral za své místo k životu a tvorbě Železný Brod, kde žije se svými dětmi a ženou, výtvarnicí Hanou Hančovou. Přijměte naše pozvání na zajímavou výstavu z obsáhlé tvorby akademického malíře Michala Machata. Můžete ji navštívit denně, kromě pondělí od 9 do 12 a od 13 do 16 hodin do neděle 26. listopadu 2007. IVETA MEČÍŘOVÁ, ředitelka Muzea a Pojizerské galerie Semily

Poděkování za pomoc Missa solemnis Miloše Boka by se v Semilech nemohla uskutečnit nebýt nezištnosti mnoha subjektů, zvláště podpory Města Semily, Unie českých pěveckých sborů v Hradci Králové, rodin Mgr. Stanislava a Davida Pěničků, Lenky a Josefa Rudolfových a Ing. Milana Kuršela. Jim patří největší poděkování. Za propagaci jsme vděčni Tiskárně Glos, za květinové dary Zahradnictví pí Bušové, za knižní dary starostovi Mgr. Janu Farskému. Židle zapůjčil KC Golf a Státní okresní archiv Semily, PhDr. I. Navrátil a jeho žena Marie nám pomohli s propagací. Město, ZŠ I. Olbrachta, ZUŠ Semily a římskokatolická farnost poskytli prostory, praktikáble zase Gymnázium I. Olbrachta a KC Golf, pomohla i ZŠ Dr. Fr. L. Riegra. O přepravu se významně zasloužil podnikatel, jenž si nepřeje být jmenován, cenná byla pomoc p. J. Roudnického, p. Ing. L. Bartoše a pracovníků KC Golf (vyúčtování,

přípravné práce, propagace, příprava a prodej vstupenek, požární zabezpečení apod.), zaměstnanců Sportovního centra Semily, organizovaných p. St. Macákem a zapomenout nesmíme na p. děkana J. Gajdošíka, organizátora farníků, jenž se sám výrazně pracovně zapojil, ač je o víkendu mimořádně vytížen duchovní službou. Pomáhali i „přespolní“: p. D. Kracík, předseda občanského sdružení Zebín, Farní sbor Českobratrské církve evangelické v Libštátě (p. farář F. Susa) a vynikající práci odvedla rodina Devátých z Libštátu. Pozadu samozřejmě nezůstal ani Pěvecký spolek Jizeran. Po poruše el. proudu pan Ing. M. Brádle obětavě šlapal měchy varhan, s čímž jistě příliš nepočítal. Statní svátky České republiky třeba slavit se vší vážností. Měly by lidi stmelovat a vzbuzovat v nich pocit sounáležitosti s národním celkem. Snad se nám to v Semilech alespoň částečně podařilo. (jv)

Mikulášský jarmark v semilském muzeu Vážení čtenáři, dovolujeme si Vás již v tento čas pozvat na tradiční jarmark, tentokrát Mikulášský do Muzea a Pojizerské galerie Semily. Uskuteční se v sobotu 1. prosince od 9 do 16 hodin. Pokud se na letošní Mikulášský jarmark přihlásí více prodejců, než pojme budova muzea, bude jarmark probíhat i v ulici kolem VZP. Tradičně k nám jezdí se svým zbožím nejen z Libereckého kraje, ale i z Jičína, Prahy, Červeného Kostelce, Vimperku, Rudníku a dalších míst. (im)

ŘÍJEN 2007

A kdo má mouku, může péct chleba… prožitková pedagogika ve waldorfské škole Minulý týden se můj syn vrátil ze školy a volal: „Mami, mami, už máme zaseto. A hladil jsem si pět štěňat. A jedno mě úplně olízalo. Hlavně, aby to vyrostlo. Ale ne, ne to štěně, to obilí přece! Když obilí vyroste, mami, budeme mít mouku. A kdo má mouku, může péct chleba… Navštívíte-li epochu „Zrno a chléb“, která je zařazena do třetí třídy, můžete vidět žáky při nácviku rozsévání obilí. Držet rozestupy a společné tempo není vždy snadné. Dětem pomáhají rytmické texty našich předků, které se učí za chůze recitovat.

při orbě vynaložit kůň? To je možné vyzkoušet. Pravda, jeden to nedokáže. Ale spojí-li všichni své síly? Když je pole uvláčeno a připraveno, kráčí malí rozsévači v řadě pomalým krokem a jejich ruce rytmicky opisují půlkruhy. Polem zní sborové: Odměřuj krok i rozmach měř, zem bude dlouho mladá, věř. Kam padne zrno, mře, má klid, v tom klidu je mu dobře být. Jiné se z hlíny dere ven. Dobře je mu, jde za světlem. Žádné zrno se neztratí a slunce pole pozlatí.

Obilí je pak třeba přesně pozorovat, popsat, nakreslit, ochutnat a třídit. Tak, aby děti znaly základní obilné druhy. Pak přijdou kapitoly z historie setí. Rádlo, brány, pluh, pomoc hospodářských zvířat, vztah člověka k půdě, slavnosti spojené s prací na poli. Jednoho dne pak stojí děti na „svém poli“.V pracovním a s holinkami na nohou. Zem ještě spí. Je třeba vysbírat kameny a půdu zorat. Starý pluh teď znovu nastoupí ke své práci. Víte, jakou sílu musí

Bránami je třeba pole znovu uvláčet a pak nezbývá, než čekat, až semínko v zemi daruje svou sílu novému životu – obilnému klasu. A zatímco přes prázdniny bude obilí růst a zrát, stanou se ze „třeťáků“ „ čtvrťáci“.Někteří zVás je pak možná zahlédnou na příštím „Semilském pecnu“, jak se v rytmu starých mlateckých říkadel nad hlavami statečně ohánějí opravdovými dřevěnými cepy, aby pak vymlácené obilí mohli vyčistit a na ručních mlýnech semlít na mouku. A kdo má mouku,může péct chleba… IVANA ŠIMKOVÁ, učitelka WŠ a matka žáka 3.tř. (Další obrázky k tématu si čtenáři mohou prohlédnout ve vývěskách waldorfské školy)

30 dní pro neziskový sektor v Semilech Informační centrum neziskových organizací je již podesáté pořadatelem celostátní mediální kampaně 30 dní pro neziskový sektor. Na otázku, co je vlastně kampaň „30 dní pro neziskový sektor“, je asi nejpřesnější odpověď: Je to příležitost. Příležitost pro všechny neziskové organizace, které mají zájem se medializovat a získat důvěru veřejnosti v místě svého působení. Akce v Semilech se ujala dvě občanská sdružení, která svou činností oslovují zejména rodiny s dětmi – Centrum pro rodinu M.E.D. a Podkrkonošská společnost přátel dětí zdravotně postižených. Společně se obrátily na ostatní semilské neziskové organizace a sestavily kalendář akcí osmnácti občanských sdružení, která v době kampaně pro neziskový sektor osloví svými akcemi semilskou veřejnost. Dále neziskovky představí svou činnost na propagačně – prezentační výstavě zahájené starostou města Semily Mgr. Janem Farským ve středu 24. 10. 2007 v prostorách Městského úřadu na Riegrově náměstí v Semilech. K účasti na výstavě se přihlásila více než polovina NNO ze Semil.

Pořadatelé věří, že se jim akcí podaří nejen upozornit na význam NNO pro život města, ale že tím zahájí těsnější spolupráci mezi sebou i s vedením města. Tato výstava bude přenesena na listopadové jednání zastupitelstva města Semily, aby se i zastupitelé mohli seznámit s tím, jakým způsobem a činností se neziskovky v Semilech zapojují do fungování občanské společnosti. V listopadu bychom rádi připravili společné setkání zástupců občanských sdružení s představiteli města. JAROSLAVA BOUDNÁ, Podkrkonošská společnost IVANA HLUŠTÍKOVÁ, Centrum pro rodinu M.E.D.

ŘÍJEN 2007

Semilské noviny

Jizerka na cestách Vzhledem k tomu, že Semily leží v kotlině, kde se s přibývajícími poprázdninovými dny tvoří mlha, klesají teploty a počasí je čím dál sychravější, což jak všichni víme, neprospívá hlasivkám a našim krásným hláskům, rozhodli jsme se, že navštívíme zemi vína, oliv a zářivého slunce – Chorvatsko. Ba ne, tak to úplně nebylo. Rozhodnutí, že koncertní zájezd Jizerky bude letos do Chorvatska, padlo již mnohem dříve. I přesto jsme byli všichni moc rádi, že alespoň na chvíli odjíždíme z rozpršených Semil za sluníčkem. Jak ale již jistě víte, nebývají naše zahraniční cesty o zábavě, i když se jí tam spousta také najde. Bývají spíše o „práci“, přesněji o pěvecké práci.

Odjezd byl naplánován na pátek 7. září na devátou hodinu. S menším zpožděním se nám podařilo vyrazit. Přes Mikulov,Vídeň, Slovinsko, Zadar a Bašku Vodu jsme mířili na mořem omývaný poloostrov Pelješac do městečka Orebič, kde na nás již v kempu Perna čekala delegátka paní Petra Srbová. Ubytovali jsme se ve stanech ležících pár kroků od pláže a ihned začali maličkostmi z domova zkrášlovat naše příbytky a očkem pokukovat po vlnami zbrázděném moři. První dny jsme nabírali síly koupáním a výlety po okolí do blízkých rybářských vesnic a za kulturou. Vystoupali jsme například kamenitou stezkou k Františkánskému klášteru, který se tyčí jako dominanta nad Orebičem. Kochali jsem se krásnými výhledy na moře, prohlédli si muzeum zámořských lodí a samozřejmě si zazpívali. V úterý nás již čeká náročný den. Po brzké snídani odjíždíme do Dubrovníku, kde máme sraz s průvodkyní paní Petrou Zeravicou, která na nás chrlí s velkou kadencí nejen historii Dubrovníku, ale i spojení dubrovnické kultury s kulturou českou. Nevím, nevím, jak to všechno vtěsnáme do našich hlaviček. Teď už ale vše z hlavy pryč, zpíváme v nádherné dubrovnické katedrále, tak ať to pěkně vyzní! Pak ještě mini koncert na náměstí a už je téměř večer a my se vracíme zpět do našeho kempu. Středa se pro některé z nás stává nejnáročnějším a zároveň nezapomenutelným dnem. Já, Ála Kolářová, Tom a Martin Brádlovi, Jirka Horčička a skvělý řidič Franta Maršík se vydáváme v šest hodin ráno na krkolomný výstup na horu sv. Ilji. Převýšení činí 951 m. Svižným tempem stoupáme vzhůru, Franta s Jiříkem ťukají klacky (obrana před místní jedovatou zmijí) a my ostatní dupeme, seč nám síly stačí. Odměnou za vyšlápnutí těchto metrů nám je úžasný výhled do okolí. Cestou zpátky ztrácíme značku a tak si do nohou zapíšeme o pár kiláčků více, ale humor je dobrým pomocníkem v nouzi, tak sice znavení, ale jinak v pořádku a s úsměvem na rtech dorážíme ve tři odpoledne zpět do kempu. Zbývá nám

hodinka na opláchnutí a pak velká zkouška na dva následující koncerty. Zpíváme v místním orebičském hotelu pro návštěvníky z různých zemí. Jako trumf v rukávu máme naše krásné krkonošské kroje a tance na české lidové písničky.Oba koncerty jsou velmi úspěšné nejen pěvecky, ale i po stránce návštěvnosti. A je tu čtvrtek. Ani dnes nás žádný velký odpočinek nečeká. Vyrážíme totiž lodí na ostrov s nejbujnější vegetací na Jadranu – na Korčulu, kde se nám dostalo té cti zazpívat si jako „předskokani“ před tradiční rytířskou skupinou předvádějící hru Moreška. Jedná se o velice oblíbený, více než čtyřista let starý, spektakulární dynamický bojový tanec s meči v dobových oblecích, doprovázený podmanivou hudbou. Myslím, že i tady se vše velmi vydařilo. Dokonce i chlapci tancující v Morešce nám přišli vzdát hold. Pod oblohou plnou hvězd se vracíme loďkou zpět do kempu. Jaká romantika. Jsme ale všichni tak unaveni, že ihned uléháme a těšíme se, co přinese příští den. Opět lodí odplouváme na ostrov Badija, kde se oddáme teď již zaslouženému odpočinku. Bereme s sebou mini potápěčskou výstroj a zkoumáme, co se děje pod mořskou hladinou. Kdo se nestihl připálit do dneška, tomu se to nyní jistě povedlo. Občerstvujeme se z vlastních zásob mrkvovým salátem a zbytky semilské vánočky a vzpomínáme na řízečky z domácí kuchyně. Jako všechno i dnešní den mizí v nenávratnu. Uklízíme stany, balíme kufry a zoufáme nad brzkým odjezdem. Ale ve skrytu duše se už těšíme na vás, kteří čekáte doma. Ještě jeden pohled na Korčulu a okolní kopce a už se zase vezeme směrem domů. Jak rychle ten čas letí. Cestou ještě jednou hodnotíme koncerty a shodujeme se na lepší dvojce. (Jedničku si totiž nemůžeme dovolit, třeba bychom potom moc zpychli.) Všichni jsme unaveni, ale hrdí na to, že i obyčejný kluk nebo holka ze Semil dokáže svým zpěvem zaujmout kdekoliv ve světě. Za Jizerku PETRA KRUNČÍKOVÁ

Strana 17

Výstava žáků výtvarného oboru ZUŠ Semily Výstava je již tradiční, ale slavnostní zahájení v úterý 11. září v předsálí KC Golf bylo mimořádné. Slavnostní fanfáry navodily tu správnou atmosféru. Pozváni byli nejen mladí výtvarníci, ale také všichni, kteří chtěli poznat, jaké přístupy a techniky používáme v atelierech naší školy. Na výstavě byly instalovány výtvarné projekty loňského školního roku: „Veselé kolotoče“, „Zvířátka“, „Moře a lodě“ a „Příroda pod lupou“. Další fanfáry a vystoupení flétnového souboru Amina nás pozvaly do světa, kde létají ptáci, skáčou veverky a cení zuby lvi i žraloci. V moři se prohánějí nejen ryby, ale i pirátské lodě, i když jen vypálené z hlíny. Na naší výstavě jste mohli vidět nepřeberné množství technik. Od kreseb, maleb a koláží, až po barevné linoryty, suché jehly či batiky. Děti vytvořily dílek mnohem víc, ale všechna se bohužel vejít nemohla. Součástí programu byla i přehlídka zvířecích masek, které si děti samy vyrobily a pobíhaly

v nich po celou dobu vernisáže. Po občerstvení bříška, oušek i očí a návštěvě výtvarného koutku, si mohli všichni návštěvníci z tomboly odnést na památku nějaký ten malý keramický kousek. Náš výtvarný obor nabízí mnohé.Žáci mají tvůrčí a šťastný vztah k výtvarnému projevu, formuje se zde jejich životní názor a postoj ke světu. Často se od nich můžeme i my dospělí poučit, neboť dětské vidění světa nás stále překvapuje. Rádi v našich atelierech přivítáme všechny, kteří chtějí nahlédnout do naší kuchyně. LIBUŠE ROUDNICKÁ, učitelka ZUŠ

Žádný tajný recept nemám Žáci čtvrté třídy benešovské školy pod vedením paní učitelky Jitky Lampové zvítězili po JEDENÁCTÉ v atletickém pětiboji „O nejvšestrannější 4. třídu Jilemnicka“. Událo se v Jilemnici 9. října 2007. Soutěžili tito „atleti“: Stanislav Koucký, Robin Valeš, Martin Zeman, Diana Machová, Pavlína Šamková, Ladislav Bís, Aneta Medková, Kateřina Plecháčová, Kateřina Řeháková a Aneta Heroutová. Každý rok „noví“ čtvrťáci a opět vítězství? Čím to je? Jak je to možné? Je snad v Benešově lepší vzduch než jinde? Sportuje se zde výrazně víc, než v ostatních městech a obcích Jilemnicka? Či je to výhradně práce paní učitelky, která dokáže „malého atleta“ udělat prakticky z kteréhokoliv dítěte? Nebo …. používá snad nějaké „drsné“ tréninkové metody? Nejlepší bude, půjdu-li se zeptat přímo jí. Pokolikáté už čtvrťáci vyhráli pohár o Nejvšestrannější třídu? A jste na ně hrdá? Vyhráli už pojedenácté a samozřejmě jsem hrdá moc. Všechny diplomy a záznamy si za ty roky ukládám. Dřív dostávali jen diplom, poslední roky si přivážíme i putovní pohár. Ten u nás zůstává až do dalšího kola soutěže, tentokrát tedy do května 2008, kdy proběhne druhá část tohoto 14. ročníku. Je to tím, že jsou benešovské děti sportovně nadané od přírody nebo snad nějakým speciálním tréninkem, na který vy máte recept a učitelé ostatních škol ne? Kdepak, žádný tajný recept nemám. Benešovské děti jsou zkrátka šikovné. I když … kromě povinné tělesné výchovy máme každé pondělí odpolední nepovinný kroužek Pohybové hry, hodně chodíme na hřiště, kde se věnujeme právě disciplínám atletického pětiboje.

Sportují děti rády, nebo spíš musejí překonávat lenost? Touto otázkou narážím samozřejmě především na fenomén poslední doby – a to je „vysedávání u počítače“. Ještě tak před pěti lety byly maximálně tři děti, které nebyly přihlášené na Pohybové hry. Teď už je jich deset a tahle „nepohybová“ skupinka po mém odchodu na hřiště nebo do tělocvičny zůstává v družině a nezřídka se stává, že se přesunou k počítačům. Je to škoda a je mi to líto, ale pondělní Pohybové hry jsou kroužek dobrovolný.Víte, vždycky je to tak trochu o překonávání lenosti, ale řekla bych, že ty děti, které do Pohybovek chodí, tam chodí rády. Děkuji za rozhovor a přeji vám, ať si putovní pohár v květnu 2008 udělá do Jilemnice jen výlet a zase se spořádaně vrátí tam, kam patří, tedy do Benešova. Ptala se ALENA MATĚCHOVÁ

Strana 18

Semilské noviny

Z historie TJ Sokol Semily Sokolství bylo založeno jako snaha o všestranný rozvoj člověka, jako výchova jeho tělesných, duševních i morálních vlastností ve smyslu sokolských idejí. Abychom lépe poznali podstatu sokolství, připomeňme tři hlavní sokolské myšlenky: 1. Soulad krásy a zdraví těla i ducha podle sokolského hesla: „Ve zdravém těle zdravý duch“. 2. Kde stanutí – tam smrt – to je základní heslo, které nedovoluje žádné zpátečnictví. Řídil se jím zakladatel Dr. Miroslav Tyrš i jeho následovníci. Sokol v minulosti, v přítomnosti a budoucnosti vždy musí být otevřen všemu novému, co přirozený vývoj přináší (nové vědecké poznatky, nové způsoby cvičení a tréninku, nová sportovní odvětví, nové směry). 3. Tělocvik a sport jsou v Sokole výchovným prostředkem a ne cílem.

V roce 1862, v prvém roce sokolstva, vedle sokola Pražského a Brněnského vzniklo dalších 7 sokolských jednot. Na území severovýchodních Čech se tři z nich nacházely v Jičíně, Nové Pace a v Turnově. Osm let po založení sokola Pražského existovalo již 130 sokolských jednot, které se chtěly sdružit do župních svazů. To však nebylo rakouskou vládou povoleno a později nastal přechodný úpadek sokolstva. Roku 1876 bylo zastaveno vydávání časopisu Sokol, nebyly povolovány sokolské výlety, schůze ani cvičení. Některé sokolské jednoty v té době zanikly, mezi nimi i sokolská jednota v Semilech. V roce 1882 byl jako nejmohutnější projev jednoty sokolstva uskutečněn první sokolský slet v Praze na Střeleckém ostrově. Roku 1885 byla založena (lépe obnovena) sokolská jednota zde v Semilech. Téhož roku z podnětu sokolské jednoty v Lomnici nad Popelkou byla založena župa Krkonošská. První župní valná hromada se konala v červnu 1885 v zasedací síni radnice v Semilech. Sokol se od svého vzniku v každé době podílel na vytváření, střežení a kultivování těch největších a nejcennějších lidských hodnot našeho národa. Sokolství vyzdvihl také první československý prezident T. G. Masaryk. Rád říkával, že sokoluje, to znamená, že cvičí, byl členem Sokola Malá Strana v Praze. Při svém pobytu v Semilech roku 1922 navštívil semilskou sokolovnu, na památku této návštěvy je umístěna v sokolovně pamětní deska. V roce 1926 věnoval sokolstvu vlajku. Druhý československý prezident Dr. Edvard Beneš byl též členem Sokola, v roce 1938 daroval Sokolu prapor, na který později připjal válečný kříž. Sokolové bojovali v řadách československých legií, stáli u zrodu samostatného státu Čechů a Slováků a podíleli se na budování tohoto státu. Od začátku 2. světové války se též podíleli na činnosti odbojových skupin. Bylo vězněno víc než 12.000 sester a bratří.

Během nacistické okupace zahynulo 2.139 sokolů v koncentračních táborech a 1.162 jich bylo popraveno. Při pražském povstání roku 1945 padlo přes 600 sokolů. Vzpomeňme bratra Karla Beneše, významnou sokolskou semilskou osobnost, jehož život byl násilně ukončen v koncetračním táboře v polské Osvětimi. Župní vzdělavatel a též vzdělavatel semilské jednoty bratr František Hyška se aktivně účastnil protifašistického odboje. Nelze také nevzpomenout na bratra Emila Zellera, který po celý svůj život neúnavně pracoval na zvelebení semilského Sokola, vychovával sokolskou mládež, byl cvičitelem žáků semilské jednoty. Do roku 1948 zastával funkci starosty semilské jednoty. Sokol překážel každé totalitní moci: habsburské, nacistické i komunistické. Byl čtyřikrát zakázán a čtyřikrát vzlétl doslova z popela. Naposledy byl zakázán celostání vyhláškou v roce 1952. Komunistická moc sokolské hodnoty a ideály pošlapala a zesměšnila, připravila Sokol o dvě generace. Byly rozvráceny morální hodnoty v tělovýchově i ve společnosti. Semilská sokolská jednota byla rozpuštěna již 31. 3. 1948. Zdálo se, že sokolí křídla jsou zlomena. Žádné režimy, kterým se sokolské demokratické ideje staly nepohodlnými, sokolí křídla však nespálila. V roce 1990 byla organizace Sokol znovu obnovena. Dne 22. 5. 1991 byla skupinou nadšených sokolů obnovena i činnost semilské jednoty. Jmenujme alespoň některé: Vlastu Holatovou, Marii Čečelkovou, Mílu Chaloupeckou, Ing. Květu Melichovou, bratry Jiřího Slánského, Otakara Morávka, Kamila Blažka a současného starostu Zbyňka Zellera. Vyvrcholením sokolské činnosti v celé šíři byly vždy všesokolské slety. Jsou skutečně všesokolské, protože se na nich scházejí a slétají sokolové ze všech světových stran. Jsou to sokolové z mnoha evropských zemí, z USA, Kanady, Austrálie. Mnozí z nich si s chutí zacvičili v některých skladbách na polistopadových sokolských sle-

ŘÍJEN 2007

tech. Krajané založili Sokol v Americe již v roce 1865 Naši semilští cvičenci se na XIII. všesokolském sletu v jubilejním roce 2000 setkali se cvičenkou Sokola švýcarského, bývalou členkou semilské sokolské jednoty, Danou Hlaváčovou. ———— V současné době má semilská sokolská jednota 238 členů a členek. Pracují v ní tři sportovní oddíly (nohejbal, stolní tenis a kulturistika) a oddíly všestrannosti. V oddílu nohejbalu hrají mladší muži divizní soutěž, v tuto první říjnovou sobotu se účastnili bojů o II. ligu, postup jim však unikl o pouhé dva body. Starší muži hrají okresní soutěž. Již tradicí se staly turnaje v nohejbalu, Josefovský turnaj a Memoriál Františka Volfa, který se účastní družstva z celé republiky. Zásluhou náčelníka Michala Holaty a jeho bratra Radima vychovává oddíl nejmladší chlapce – žáky, trenérem je Robert Mauermann. Oddíl stolního tenisu hraje též divizní soutěž a mistrovské zápasy v sokolovně mají vysokou úroveň. Sportovní oddíl stolního tenisu pořádá každoročně župní vánoční turnaj, který bohužel do podvědomí diváků zatím nepronikl. Ve svých kategoriích ve stolním tenisu dosáhl největšího úspěchu současný jednatel semilské jednoty a župní náčelník, bratr František Mejsnar a jeho vnuk František Mejsnar. Ani sportovní oddíl kulturistiky s vlastní posilovnou nezaostává, celostátních úspěchu v dorostenecké kategorii dosáhl Richard Samko, nesmíme také zapomenout velkých úspěchů dnes již bývalého člena jednoty, Romana Krejčíka. V oddílech všestrannosti cvičí a sportují starší i mladší muži pod vedením Ing. Koptíka (fotbal, basket, házená, nářadí, volejbal). Ti nejstarší muži jednou za 14 dní cvičí jako věrná garda. Starší ženy pod dozorem cvičitelek Ivy Kubešové a Vlasty Hajské cvičí hlavně pro zdraví a kondici. Mladé ženy ve svém oddíle pěstují aerobic, podařilo se ho obnovit zásluhou mladých cvičitelek Kateřiny Kulhánkové a Kateřiny Koublové. Schází se též smíšený oddíl mužů a žen ve volejbalu. Velkou radost nám dělá oddíl všestrannosti předškolních dětí a prvňáčků, tedy nejmladších žáků a žákyň, v počtu téměř 20 dětí. Děti cvičí a hrají míčové hry pod vedením cvičitelky Jany Košťálové. Společný život sokolských oddílů v tělocvičně a při sportu přináší společné zážitky, povinnosti, vzájemnou výpomoc, společné úsilí, společnou radost a společný smích. Organizačně je Tělocvičná jednota Sokol Semily začleněna do sokolské župy Krkonošské - Pecháčkovy se sídlem v Jilemnici. Jednotlivé župy pak tvoří Českou obec sokolskou se sídlem v Tyršově domě v Praze. Sokol je organizace určena všem. Nacházejí v ní své místo jak výkonní sportovci, tak ti, kteří sportují a cvičí pro radost z pohybu, pro zdraví a kondici. Hlavním cílem vždy byla výchova ke zdraví tělesnému i duševnímu ve smyslu osvědčených sokolských idejí, fair play a Evropské charty sportu. OLGA ZACIOSOVÁ, členka výboru TJ Sokol

Klub Proměna Občanské sdružení KLUB PROMĚNA vzniklo na podzim roku 2005 v Semilech. Jeho činnost je zaměřena na propagaci zdravého životního stylu, podpory zdraví obyvatelstva, prevenci proti obezitě a nadváze, propagaci zdravé výživy a pohybu. Přes počáteční potíže se nám daří činnost sdružení rozvíjet. Nejen pro své členky organizujeme přednášky z oblasti zdravého životního stylu, prevence proti civilizačním chorobám, dále poskytujeme poradenství a individuální konzultace pro všechny zájemce. V letošním roce se nám podařilo otevřít poradnu zdravého životního stylu v Lomnici nad Popelkou. Mezi naše úspěšné akce patří přednášky z oblasti alternativních metod psychologie. Co ještě letos plánujeme: v sobotu 24. 11. 2007 od 14 hod. organizujeme relaxační odpoledne s aromaterapií nazvané „Tajemství a dary doteků a vůní“. Chtěli bychom tímto tématem navodit sváteční atmosféru a zmírnit nastávající předvánoční stres. Proto bychom chtěli pozvat nejenom naše členky, ale i další zájemce z řad veřejnosti, aby si k nám přišli odpočinout od každodenního shonu a dozvědět se něco zajímavého. MONIKA BERÁNKOVÁ

Enduro cross country v Příkrém 6. 10. 2007 se v Příkrém konalo Enduro cross country - volný závod dvojic na 150 minut. Za slunečného dne se sešlo 51 startovních dvojic a neočekávaně velké množství diváků. Závodníci se utkali na náročné trati o celkové délce 5 kilometrů ve dvou kategoriích - jezdci s licencí a hobby jezdci. Trať, především pak její nejnáročnější úseky, lemovali diváci, kteří jezdce nadšeně povzbuzovali. Závody organizovala TJ Sokol Příkrý. Vítěz kategorie licenčních jezdců - Milan Kubík a Pavel Dvořák. Vítěz kategorie hobby jezdců Jaroslav Regner a Michal Buriánek. MARKÉTA SKRBKOVÁ, TJ Sokol Příkrý

ŘÍJEN 2007

Semilské noviny

Dobrovolní hasiči na Masarykově vyhlídce Taktické cvičení dobrovolných jednotek PO v dálkové dopravě vody hadicemi B75 konané dne 6. 10. 2007 Cvičení proběhlo u příležitosti 115. výročí založení SDH Bítouchov a 120. výročí založení SDH Bozkov. Prakticky jsme si vyzkoušeli spolupráci většího množství požárních jednotek při náročné dopravě vody, tolik potřebné v našem podhorském terénu třeba při lesních požárech, a symbolicky jsme spojili vody Jizery a Vošmendy na Masarykově vyhlídce.

Strana 19

vzala pouze jedna hadice, což je velice potěšující, stejně tak fakt, že během cvičení nedošlo k žádnému zranění. Své postřehy zde přednesli Mgr.Jan Farský,starosta města Semily, sám také aktivně účasten, mjr. Ing. Jiří Kovalský Ph.D. velitel HZS LK požární stanice Semily a Mgr. Bc. Rudolf Broulík, vedoucí oddělení krizového řízení Krajského úřadu Libereckého kraje, kteří celý průběh cvičení od počátku pozorně sledovali. Cvičení také sledoval starosta Okresního sdružení hasičů pan Miloslav Miksánek, ale časová tíseň mu nedovolila zůstat až do konce. Milé bylo také to, že i široká veřejnost svojí hojnou účastí přišla podpořit snahu dobrovolných hasičů o uskutečnění tohoto výkonu. Na kritiku a nedostatky z průběhu cvičení nezbyl čas, ale stejně nebylo co kriti-

zovat, takže v 15.51 hodin bylo taktické cvičení dálkové dopravy vody hadicemi ukončeno. Na výstavbě dopravního vedení se podíleli JSDH Semily Podmoklice, Bítouchov, Bozkov, Benešov u Semil, Košťálov, Libštát, Bítouchov u Bakova nad Jizerou, Loukov, Bystrá nad Jizerou, Rybnice, Dolní Sytová, Semily I., Cimbál, Jesenný, Škodějov, Nouzov, Roprachtice, Roztoky u Semil. „Dovolte mi, abych touto cestou ještě jednou poděkoval všem, kteří tohoto dne na Masarykově vyhlídce příkladným přístupem a předvedenou prací na výstavbě dopravního vedení ukázali, že dobrovolná „hasičina“ není zbytečná, a těm, kteří vážili cestu na Masarykovu vyhlídku za zájem Doufám, že bylo na co se dívat.“ MRÁZ ROMAN, velitel JSDH Semily Podmoklice

Sport

Začala sezóna II. ligy mužů!! SOKOL HRADEC KRÁLOVÉ – TJ SEMILY 3:1a3:0 V prvním zápase vedli naši muži 1 : 0 na sety, ale v dalších (i když vyrovnaných) prohráli. Druhý zápas už byl v moci Hradce Králové. Cílem taktického cvičení bylo dopravit vodu ze dvou přírodních vodních zdrojů na Masarykovu vyhlídku pomocí hadicového vedení B75. Jedním vodním zdrojem se stala řeka Jizera a druhým říčka Vošmenda. Skutečná vzdálenost položeného hadicového vedení od Jizery na Masarykovu vyhlídku byla 1640 metrů, což představovalo položit 82 kusů hadic. Voda z Jizery překonala převýšení 191 metrů. Na výstavbě vedení z vodního zdroje Jizera se podílelo celkem 11 jednotek PO o síle 93 cvičících hasičů. Na dopravě této vody bylo použito 7 kusů přenosných motorových stříkaček PS12/PS8 a tři cisternové automobilové stříkačky CAS24/32. Z Vošmendy na Masarykovu vyhlídku bylo pospojováno celkem 82 kusů hadic, které stanovily konečnou vzdálenost na 1380 metrů. Na výstavbě vedení z vodního zdroje Vošmenda se podílelo celkem 6 jednotek PO o síle 38 cvičících hasičů. Na dopravu této vody byly použity pouze přenosné motorové stříkačky PS12. Tato voda z Vošmedy překonala výškové převýšení 154 metrů. Na Masarykově vyhlídce byla voda z těchto dvou řek smíchána ve velké kádi a o závěrečný symbolický útok se postarala parní stříkačka z roku 1904 dvěma proudy C52. Cvičení bylo zahájeno nástupem všech zúčastněných jednotek požární ochrany v 13.45 hodin na volném prostranství před Masarykovou vyhlídkou. Zde byly upřesněny nové volací znaky jednotlivých čerpacích stanovišť a ve zkratce byly jednotky, které nevlastní ruční radiostanice, seznámeny s jejich obsluhou a nastavením. Dále zde bylo upozorněno na možná nebezpečí při ustavování techniky v terénu a na příkrém svahu. Dle velitelského času byl v 13.57 hodin dán rozkaz k provedení dálkové dopravy vody hadicemi. Nejrychleji bylo zřízené dopravní vedení na straně vodního zdroje Vošmendy, a to za pouhých 19 minut, dopravní vedení ze strany Jizery bylo postaveno za 32 minut.To dalo podnět veliteli cvičení, aby rozkazem ve 14.30 hodin zahájil čerpání vody na vyhlídku. Doprava vody z jednotlivých zdrojů nebyla doprovázena žádnými velkými potížemi a za 9 minut byla z Vošmendy na posledním dopravním stanovišti, kde se odpouštěla. Z Jizery to trvalo 14 minut taktéž na posledním dopravním stanovišti. Další rozkaz velitele zněl: „Vodu vpřed“ a za jednu minutu se obě řeky spojily v kádi na vrcho-

lu Masarykovy vyhlídky. Voda byla dopravována po dobu 4 minut. Ve 14.48 hodin, ukončením dálkové dopravy vody hadicemi, začalo rozebírání vedení a přesun jednotek na závěrečné vyhodnocení cvičení. Celý průběh výstavby vedení a pohyb dopravované vody na jednotlivých trasách byl komentován pomocí ozvučení, takže každý, kdo se pohyboval na vyhlídce, věděl, kdy dojde ke spojení řek Jizery a Vošmendy. Při postupném návratu jednotek se jejich členové občerstvili hasičským gulášem z polní kuchyně a doplnili tekutiny. Dalším programem, který vyplnil časový prostor před závěrečným vyhodnocením, byla ukázka dalšího útoku parní stříkačky a ukázka vybavení vozidla rychlé technické pomoci HZS LK ÚO Semily, PS Semily. Nástup na vyhodnocení cvičení byl stanoven na 15.45 hodin. Zde bylo poděkováno všem zúčastněným členům a jednotkám požární ochrany za zodpovědný přístup ke cvičení, poděkování patřilo i štábu velení za přípravu cvičení, za zajištění doprovodných akcí, včetně zajištění občerstvení a jeho výdeje. Za své

TJ SEMILY – SOKOL ČESKÁ TŘEBOVÁ 2:3a3:0 V prvních domácích zápasech jsme hostili loňského účastníka 1. ligy. Cíl kouče Sedláčka (vyhrát alespoň jeden zápas) byl splněn, ale dal se vyhrát i první. V prvním zápase jsme vedli 2 : 1 na sety. Zřejmě rozhodující 4. set jsme prohrávali 3 : 8, ale dokázali jsme otočit na 14 : 11. Pak se opět souhra zasekla a školáckými chybami (hlavně nám padaly lehké míče do našeho pole) jsme umožnili soupeři vítězství v tomto setu. Byla to naše chyba, soupeř ji využil. V tie-breaku získali hosté slušný náskok a dotáhli zápas do vítězného konce. Naši hráči hráli na jistotu, nervózně a zakřiknutě, prostě nehráli svou hru, jako v předchozích setech. Dvěma spornými rozhodnutími ve prospěch hostů částečně pomohl i rozhodčí, ale za bojácný výkon v tie-breaku (zklamal hlavně útok) jsme si vítězství nezasloužili. Druhý zápas jsme začali jako z partesu, vyhráli jsme první set s velkou převahou. Další sety byly vyrovnanější (poslední dokonce 25 : 23), ale zaslouženě jsme vyhráli. Na hřišti se ustálila vítězná sestava: Vyhlídko Luboš, Vyhlídko Tomáš, Mlejnek, Novák, libero Filinger, Tomášek (střídal Hampl, Kouble, Učený, Pražák, Štuk), trenér měl k dispozici 12 hráčů!!! V zápase se nám nedařil příjem, dařilo se skákané podání hlavně Tomáši Vyhlídkovi, oproti loňsku se velmi zlepšil blokař Novák a téměř ve 44 letech táhl družstvo Luboš Vyhlídko, asi nejlepší hráč na hřišti. Příští týden trenér Sedláček s body nepočítá, jede se do Hradce na Slavii, která dává každému soupeři velké „rychty“, má ve svém kádru 5!! extraligových hráčů. Na volejbal se podíváme v Semilech v sobotu 3. listopadu, kdy hostíme hratelného soupeře VK Orel Letohrad a potřebujeme plně bodovat!!

KONEČNÉ TABULKY OP ŽACTVA – podzim 2007/08 – Skupina A: 1. TJ Semily 2. Sokol Mnichovo Hradiště 3. TJ Turnov 4. VK Mnichovo Hradiště

12 8 4 0

0 4 8 12

24 : 2 18 : 9 8 : 17 2 : 24

24 bodů 20 bodů 16 bodů 12 bodů

Skupina B: 1. Sp. Rokytnice nad Jiz. 2. TJ Jilemnice A 3. Sokol Poniklá 4. TJ Vysoké nad Jiz. 5. TJ Jilemnice B

18 16 10 6 0

2 4 10 14 16

38 : 7 34 : 14 25 : 22 15 : 29 0 : 32

38 bodů 36 bodů 30 bodů 26 bodů 16 bodů

První dvě družstva z každé skupiny postupují do jarního finále. Družstvo TJ Semily překvapivě hladce (bez porážky) zvládlo skupinu A, což je úspěch, neboť v Semilech se volejbalu věnuje již velmi málo hráčů, hraje prakticky, kdo má ruce. Některé zápasy jsme museli odjet i v 6 hráčích. Hráli: Vojta J., Havránek V., Friedler Tom, Presisslerová N., Vojtíšek Josef, Mach Marek, Jaček M. a 1 turnaj odehrál Sůva J. (lh)

Strana 20

Semilské noviny

Sport

Vydařený a cenný bod!!! 8. kolo (7. hrané): SK SEMILY – VTJ JEŠTĚD LIBEREC 3 : 1 (2 : 1)

9. kolo: DESNÁ – SK SEMILY 3 : 1 (1 : 1)

SK Semily: Sedláček – Holeček, Krystan, Lupa, Štěpnička – Brett, Brož, Coufal L., Vrchovský (66. Kočí) – Aubrecht (80. Nečil), Janata (83. Klazar) Diváků: 200, rozhodčí: Diringer, Šmíd, Hanyk, ŽK: 2 : 3 Branky: 18. Janata, 44. Aubrecht, 65. Brož – 30. Hegr

SK Semily: Sedláček – Štěpnička, Krystan, Lupa, Holeček – Kočí (70. Klazar), Brož, Coufal L., Brett – Janata (85. Kvasnička), Aubrecht (70. Vrchovský) Diváků: 250, rozhodčí: Marek Branky: 1., 60., 88. Vokál – 22. Brož

Souboj domácích Semil s nováčkem přeboru přinesl atraktivní podívanou s převahou gólů v hostující síti. V 5. minutě Aubrecht nachází Vrchovského, jehož střelu obrana sráží na roh. Ten zahrává Brett a po skrumáži v pokutovém území hosté vyráží do rychlého protiútoku. Ten zakončuje Řičica, Sedláček na hraně velkého vápna se štěstím kryje. O šest minut později se souboj Řičici a Sedláčka opakuje, opět vítězí domácí gólman. V 17. minutě centruje z pravé strany Coufal, Aubrecht v „rybičce“ hlavou těsně míjí. O minutu později nachází Krystan dlouhým centrem Janatu, který přízemní střelou k tyči posílá Semily do vedení – 1 : 0. Ve 21. minutě mohl zvýšit Brož. Jeho střela však končí na břevně a odražený balón kryje v ležící poloze brankař Zíka. Po půlhodině hry domácí ztrácí míč ve středu pole, hosté toho využívají k rychlému kontru a Hegr překonává osamoceného Sedláčka – 1 : 1. Za další dvě minuty mohli jít hosté do vedení. Novák ale z malého vápna hlavičkuje mimo. Do velké příležitosti se dostává Brett ve 42. minutě. Po krásném centru, ale z pokutového území, střílí mimo brankovou konstrukci. Poté přichází pro hosty gól do šaten. Holeček se vydá na výlet, ve velkém vápně nachází Olina Aubrechta, který si mazáckou střelou připisuje premiérový gól v dresu Semil – 2 : 1. Poločas. Ve druhé půli mají převahu Semily a tlačí se před branku Zíky.Ve 48. minutě centruje Brož, Aubrechtovu hlavičku vyráží hostující brankař na roh. O tři minuty později pálí Brož z 28 metrů, bomba těsně zapadá za šibenici. Vše si vynahrazuje v 65. minutě. Tvrdou střelou z hranice vápna zvyšuje na 3 : 1 pro Semily.V 71. minutě postupuje Aubrecht, nachází Janatu, kterému jeho střela končí vedle brány hostů. Poté se k zakončení dostávají i hosté. Nebezpečná střela Nováka ale brankou neskončila. V nastaveném čase hosté ještě zahrávají přímý kop, domácí obrana ale odvrací, a tak si Semily připisují další tři body a posouvají se na třetí místo v tabulce krajského přeboru.

V devátém kole zavítaly Semily na „umělku“ do Desné. V nadprůměrném utkání byli domácí lepším týmem, ale hosté také přispěli k herní kvalitě. Mužem zápasu se stal autor hattricku Karel Vokál. Ten otevřel skóre již v první minutě po chybě Holečka – 1 : 0. Po deseti minutách se v příležitosti ukazuje Vokál, jeho hlavička končí mimo branku Sedláčka. Po chvíli je na druhé straně v pokutovém území atakován Brož, píšťalka sudího zůstala němá. Po čtvrthodině tvrdě pálí Aubrecht, střela těsně míjí branku. Ve 22. minutě je vyrovnáno. Trestný kop Brože z 30-ti metrů končí v šibenici 1 : 1. Před koncem poločasu postupuje Pokorný sám na Sedláčka, který stoprocentní šanci nohou vyráží. Za minutu se stejný souboj opakuje, Sedláček si však pomáhá faulem a rozhodčí píská pokutový kop. Pipkův pokus ale semilský brankař kryje a do šaten se odchází za bezbrankového stavu. Ve druhé půli pokračuje atraktivní hra obou mužstev a nebezpečí od Vokála. Ten skóruje po hodině hry, když svůj postup ze strany zakončuje prostřelením Sedláčka – 2 : 1. Za pět minut mohlo být srovnáno. Centr Krystana posílá hlavou do šibenice Aubrecht, brankař Maňák vyráží na roh. S blížícím se koncem zápasu se stupňuje tlak domácích a hosté se dostávají k ojedinělým protiútokům. Ten z 87. minuty zahazuje střídající Kvasnička. Nedáš – dostaneš. Vokál po sólu uzavírá na 3 : 1 pro lepší Desnou.

10. kolo: SK SEMILY – JISKRA MIMOŇ 6 : 3 (3 : 1) SK Semily: Jíra – Holeček, Klazar, Lupa (66. Nečil), Štěpnička – Brett, Brož, Coufal, Kočí – Vrchovský, Kvasnička Diváků: 150, rozhodčí: Poživil, Mařík, Čurda Branky: 5., 71., 85., Brož, 35., 43. Vrchovský, 90.+2. Kvasnička – 11.(p), 65., 72. Polák

V 10. kole přivítaly Semily oslabené o čtyři hráče základní sestavy (zranění, nemoc) sympaticky hrající Mimoň. V brankových dostizích uspěli nebezpečnější domácí. Skóre otevřel v 5. minutě po akci Kočího Brož – 1 : 0. V 10. minutě postupuje kapitán Coufal, před kterým na poslední chvíli zachraňuje pro Mimoň brankař Špaček. O minutu později zahrál rukou v pokutovém území Semil Vrchovský a hlavní rozhodčí odpískal penaltu. Tu s přehledem proměnil Polák – 1 : 1. Po půlhodině hry pálí Brož z 20-ti metrů, brankař hostí se štěstím kryje. V 35. minutě vybojoval Kvasnička míč, ukázkově našel Vrchovského, který podél brankaře upravuje na 2 : 1. Střelec druhé branky se dostává do slibné příležitosti také před koncem poločasu a využívá ji – 3 : 1 pro Semily a poločas. Na začátku druhé půle uniká Brož, kterého před velkým vápnem nedovoleně zastavuje brankař Špaček. Následuje červená karta a do branky hostí se postavil hráč ze hřiště. V 55. minutě vybojoval zkušeně ve středu pole Klazar, míč se postupně dostává k Brožovi, kterému při střele chybí pár centimetrů. Za deset minut se na druhé straně dostává do příležitosti Polák a podruhé v zápase snižuje – 3 : 2. Dále se hraje atraktivní fotbal a v 71. minutě zvyšuje na 4 : 1 Brož. O minutu později už potřetí v zápase koriguje Polák – 4 : 3. Konec zápasu vychází střelecky lépe domácím. Nejprve v 85. minutě upravuje Brož na 5 : 3, a v nastavení zaokrouhluje na půltucet branek v síti Mimoně Kvasnička – 6 : 3.

11. kolo: FK ČESKÁ LÍPA – SK SEMILY 2 : 0 (2 : 0) SK Semily: Sedláček – Holeček, Lupa, Krystan, Štěpnička – Brett (77. Nečil), Coufal, Brož, Kočí (75. Klazar) – Vrchovský (46. Kvasnička), Janata Diváků: 190, rozhodčí: Doležel V utkání s lídrem tabulky se projevil bodový odstup mezi mužstvy a domácí zaslouženě vítězí. Už ve 4. minutě se ujímají vedení, když hlavička po rohu končí v síti – 1 : 0. Stejná situace se opakuje na druhé straně, Janata ale míří nad. Domácí se tlačí na polovinu soupeře a vytvářejí si herní převahu. V 17. minutě se vydal na výlet Brett a byl před vápnem faulován. Brožův přímý kop přes zeď brankař Řezáč chytá. Po půlhodině hry je faulován Krystan, hra pokračuje a domácí zvyšují na 2 : 0. Na konci poločasu se hosté dostávají do hry, Brož od rohového praporku nahrává na vápno Brettovi, jeho střelu brankař se štěstím nohama vyráží. Poločas. V druhé půli se převážně hraje na polovině Semil, ale bez výraznějších šancí. Semily se dostávají k zakončení v 80. minutě. Brožův trestný kop

ŘÍJEN 2007

kryje českolipská zeď. V 84. minutě dostává po faulu červenou kartu Lupa a o výsledku je rozhodnuto. V poslední minutě se ještě zaskvěl brankař Sedláček. Bombu domácích reflexivně vyráží na roh.

12. kolo: SK SEMILY – PFC ČESKÝ DUB 2 : 2 (1 : 1) SK Semily: Sedláček – Holeček, Krystan, Lupa, Štěpnička – Vrchovský (88. Mazánek), Brett, Klazar (46. Kočí), Brož, Janata,Aubrecht (75. Kvasnička) Diváků: 160, rozhodčí: Čurda, Pekař, Horáček Branky: 6.Vrchovský, 77. Janata – 24., 55. Vlach V duelu týmů z horní poloviny tabulky se odehrála kvalitní partie a zápas skončil spravedlivou remízou. První gól přichází po 6-ti minutách hry. Holeček vybídl Brože, ten centruje do pokutového území kde nachází osamoceného Vrchovského, který se nemýlí – 1 : 0. Ve 13. minutě zahrozil Český Dub, střelu hostujícího útočníka kryje nohama brankař Sedláček. Za další čtyři minuty uniká Janata, centruje do vápna, dva semilští hráči promáchnuli, míč končí u Aubrechta, kterého vychytává brankař Kubsch. Ve 24. minutě je vyrovnáno, po nahrávce do vápna se z blízkosti nemýlí Vlach – 1 : 1. Ve 40. minutě postupuje Brož, je faulován, výhodu využívá Aubrecht, ale jeho střela těsně míjí břevno Kubschovy svatyně. Na konci poločasu zkratuje „ala Horváth“ domácí obránce Holeček. Po úderu loktem je po zásluze vyloučen a zbytečně oslabuje domácí tým. Druhý půle se vyvíjí opačně proti předpokladům. Oslabení domácí hrají týmově a soupeře do vážnějších příležitostí nepouští. Potvrzuje se pravidlo, že proti deseti se hraje hůř. Přesto hosté v 55. minutě zásluhou Vlacha jdou do vedení – 1 : 2. V 74. minutě zahrává roh Brož, jeho střelu s námahou Kubsch vyráží. V téže minutě unikl Janata, pokus Bretta kryje brankař Kubsch. Semily zvyšují aktivitu a tlačí hosty do defenzivy. V 77. minutě zahrává ze strany přímý kop, který šťastně pro domácí propadá obraně a končí za překvapeným Kubschem 2 : 2. Do konce zápasu se Semilští ještě snaží zvrátit výsledek na svou stranu, proti tomu je ale hostující brankař, a tak zápas končí spravedlivou remízou. LADISLAV PRAŽÁK

ŘÍJEN 2007

Semilské noviny

Sportujeme s VZP

FOTBALOVÝ KLUB SK SEMILY oznamuje, že dnem 4. 9. 2007

ODSTOUPIL ZE SOUTĚŽÍ KRAJSKÝ PŘEBOR STARŠÍHO A MLADŠÍHO DOROSTU SOUTĚŽNÍHO ROČNÍKU 2007 / 2008 pro nedostatečný počet mladších dorostenců. I. A třída – východ starších žáků: IV. kolo 25. 08. 2007: III. kolo 29. 08. 2007: V. kolo 01. 09. 2007: VI. kolo 08. 09. 2007: VII. kolo 15. 09. 2007: VIII. kolo 22. 09. 2007: IX. kolo 30. 09. 2007: II. kolo 07. 10. 2007: I. kolo 13. 10. 2007:

FK Sedmihorky - SK SEMILY 0:1 SK SEMILY - Jiskra Vratislavice 8:0 SK SEMILY - Podještědský FC Č. Dub 7 : 0 SK SEMILY - Sokol Horní Branná 11 : 0 VTJ Ještěd Liberec - SK SEMILY 1:0 SK SEMILY - Jiskra Libštát 0:3 FK Jiskra Mšeno „B“ - SK SEMILY 1:4 Sokol Doubí - SK SEMILY 2:3 SK SEMILY - Spartak ZEZ Rychnov 3:1

Tabulka po polovině soutěže: 1. Jiskra Libštát 2. SK SEMILY 3. Spartak ZEZ Rychnov 4. VTJ Ještěd Liberec 5. Podještědský FC Č. Dub 6. Sokol Doubí 7. FK Sedmihorky 8. Jiskra Vratislavice 9. Sokol Horní Branná 10. FK Jiskra Mšeno „B“

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

8 7 6 5 3 3 3 2 1 0

1 0 2 2 3 1 1 0 2 2

0 2 1 2 3 5 5 7 6 7

49 : 4 37 : 8 34 : 8 28 : 9 11 : 19 17 : 19 9 : 19 12 : 37 7 : 52 7 : 36

25 21 20 17 12 10 10 6 5 2

V této soutěži hrají za SK Semily starší žáci. Okresní přebor starších žáků: V. kolo 01. 09. 2007: VI. kolo 08. 09. 2007: II. kolo 09. 09. 2007: VII. kolo 15. 09. 2007: III. kolo 19. 09. 2007: VIII. kolo 22. 09. 2007: IV. kolo 26. 09. 2007: IX. kolo 29. 09. 2007: X. kolo 06. 10. 2007: XI. kolo 13. 10. 2007:

SK SEMILY „B“ - SK Studenec 1 : 13 SK SEMILY „B“ - TJ Poniklá 0:5 4:1 Jiskra Libštát „B“ - SK SEMILY „B“ SK Mírová p. Koz - SK SEMILY „B“ 1:4 SK SEMILY „B“ - Sokol Jablonec n. Jiz. 4 : 4 SK SEMILY „B“ - Sokol Horka u St. Paky 0 : 5 1:4 Spartak Rok. n. Jiz. - SK SEMILY „B“ SK SEMILY „B“ volno SK SEMILY „B“ volno SK SEMILY „B“ volno

Tabulka: 1. TJ Poniklá 2. Sokol Horka u St. Paky 3. SK Studenec 4. Jiskra Libštát „B“ 5. Sokol Jablonec n. Jiz. 6. SK Mírová p. Koz. 7. SK SEMILY „B“ 8. FC Víchová 9. Spartak Rokytnice n. Jiz. 10. TJ Vysoké n. Jiz. 11. Sokol Roztoky

8 9 7 7 6 8 7 7 7 7 7

7 7 6 5 3 2 2 2 1 0 0

1 0 1 0 2 2 1 0 1 1 1

0 2 0 2 1 4 4 5 5 6 6

26 : 3 55 : 7 50 : 1 19 : 9 36 : 10 10 : 17 14 : 33 38 : 11 10 : 27 0 : 58 0 : 82

22 21 19 15 11 8 7 6 4 1 1

V této soutěži hrají za SK Semily mladší žáci, protože samostatná soutěž mladších žáků v okrese Semily není.

UPOZORNĚNÍ pro návštěvníky městského stadionu Žádáme návštěvníky městského stadionu o respektování pravidel jeho provozu. Vstup na hrací plochu mimo sportovní klání je zakázán. Děkujeme.

Strana 21

Dne 22. 9. 2007 uspořádalo SC Semily společně s Územním pracovištěm VZP Semily již tradiční akci – Sportujeme s VZP. Akce je pořádána od roku 2002, kdy ji poprvé zorganizoval tehdejší ředitel Sportovního centra p. Králíček. Protože měla mezi pojištěnci VZP ze Semil a okolí úspěch, pokračoval jsem v pořádání i v následujících letech. V roce 2003 jednou, v roce 2004 dvakrát a v roce 2005 dokonce třikrát. Průměrně se této akce účastnilo 150 až 180 sportovců z řad pojištěnců VZP. V loňském roce byla tato tradice z důvodů nejasnosti financování přerušena. V letošním roce se nám spolu s pracovníkem VZP Semily Ing. A. Jarošem podařilo opět na tuto tradici navázat. Zájemci o sport a relaxaci mohli v tento den od 8 hod. do 20 hod. využít sportovišť SC Semily,

a to zdarma. Mohli si zahrát stolní tenis, tenis, squash, nechat se namasírovat, opálit se v soláriu, využít sauny, a nebo posílit svaly ve Fit studiu M pana Machytky.Akci navštívilo 130 sportovců. Letos byla akce rozšířena o možnost nechat si změřit krevní tlak a hladinu cholesterolu v krvi. Věřím, že alespoň pro část návštěvníků byla akce impulsem, aby začali aktivně dbát o své zdraví. Chci touto cestou poděkovat všem pracovníkům Sportovního centra, VZP a Fit studia za uspořádání, dle mého názoru, úspěšné akce. Účastníkům z řas sportovců a pojištěnců VZP mohu slíbit, že se budeme snažit, aby tato tradice pokračovala i v příštích letech. Ing. VLADIMÍR KUŽEL , ředitel Sportovního centra Semily

Semilští žáci v prvním zápase deklasovali Liberec BENÁTKY NAD JIZEROU / SEMILY. K prvnímu ostrému soutěžnímu turnaji v Oblastní florbalové lize zajížděli semilské naděje do Benátek nad Jizerou. SCC DDM Semily – Sokol Liberec I 10 : 1. V úvodu přečkali semilští žáci brilantně vyloučení Jačka. Jiránek totiž v oslabení vstřelil premiérový gól mužstva v soutěži. Po zahození množství šancí vstřelil až v 10. minutě druhý gól Mihalo. Ve druhém poločase už semilští hráči v utkání jasně dominovali a předváděli krásné florbalové akce, jejichž výsledkem je vysoké vítězství. Branky Semil: Jiránek 2, Mihalo 2, Šafra 2, Jaček 2, Zeman, Kouble. SCC DDM Semily – Sokol Liberec III 2 : 6. Hned ve 2. minutě semilští žáci po chybě zbytečně inkasovali. Za minutu nato byl nevybíravě zasažen hokejkou do hlavy L. Kouble a do konce utkání již nebyl schopný nastoupit. Následovala 5 minutová přesilovka semilských, kterou využil k vyrovnání Mihalo. Do vedení dostala Semily skvělou kombinaci útočná dvojice Jaček a Mihalo. Další branky ale už v přesilovce semiláci nepřidali a tak vzápětí přišel trest v podobě vyrovnání. Ve druhém poločase se projevila fyzická vyspělost soupeře, který dokázal využít své příležitosti ke skórování a konečnému vítězství o 3 branky. Branky Semil: Mihalo 2. Sestava na turnaji: Vocelka (1. zápas) Malý (2. zápas) – Jech, Mach, Zeman, Kouble, Roztočil – Mihalo, Jaček, Jiránek, Šafra, Závěrka.

První turnaj semilských mužů LIBEREC / SEMILY - První turnaj v Liberecké lize mužů sehráli florbalisté SCC Semily v Liberci a střetli se s týmy Sokola Liberec a Sokola Koberovy. SCC Semily – Sokol Liberec I 4 : 4 (3 : 0, 1 : 0, 0 : 4). Už ve 40. vteřině se semilští ujali vedení po střele A. Hypšmana. Další branku, svoji premiérovou, si připsal mladý J. Kudrnáč, který mazácky obešel hostujícího obránce a ,,zavěsil“ pod horní tyčku. V 10. minutě pak dorazil střelu Jíny Makal a vstřelil rovněž svůj premiérový gól v semilském dresu. V prostřední části přidal další branku Jan Šimon a jeho bratr Tomáš mezitím přiváděl skvělými zákroky v brance liberecké útočníky k zoufalství. Ve třetí třetině se ale přestalo semilským hráčům dařit, soupeř naopak začal své šance využívat a snížil na rozdíl jedné branky, k vyrovnání přitom došlo až v předposlední minutě utkání. Branky: 1. A. Hypšman (R. Hypšman), 8. J. Kudrnáč (D. Činovec), 10. J. Makal (V. Jína), 18. J. Šimon (V. Jína). Rozhodčí: Bezucha – Piotrowská. Vyloučení: 1 : 0 (J. Šimon) Sokol Koberovy – SCC Semily 8 : 11 (2 : 5, 4 : 3, 2 : 3). Nováček soutěže Koberovy se nečekaně dostal ve 3. minutě do vedení. Semilští hráči dokázali vyrovnat tři minuty poté, první třetinu vyhráli 5 : 2 a očekávali klidnější průběh zbytku zápasu. To se ale nestalo a po zbytečných chybách se stala ze zápasu přestřelka, ve které byli naštěstí semilští hráči úspěšnější. Branky: 6.T. Sábl (J. Šimon), 8. Kudrnáč (Činovec), 12.A. Hypšman (P. Sábl), 13. A. Hypšman (J. Šimon), 15. Jína (Havrda), 18. Schlesinger (J. Šimon), 22. R. Hypšman (A. Hypšman), 23. R. Hypšman (A. Hypšman), 37. Makal (Činovec), 40. J. Šimon (A. Hypšman), 41. Jína. Rozhodčí: Bezucha – Šťastný. Vyloučení: 0 : 0. Sestava na turnaji: T. Šimon, Strnad (do 24. minuty ve 2. zápase) – Schlesinger, T. Sábl, Makal, Havrda – R. Hypšman, J. Šimon, A. Hypšman, Kudrnáč, Činovec, Jína, P. Sábl. JAN ŠIMON

Strana 22

Semilské noviny

Servis Kulturní centrum GOLF
Pátek 2. listopadu Punk - rock - metal koncert Zahrají skupiny: VHS, PARALEN I IBALGIN, PROROCK Turnov, HANNOVER PAINTERS, SVRAB. Od 19 hodin v restauraci KC Golf do 2 hodin. Bar v provozu.
Sobota 3. listopadu Podvečer s dechovkami K tanci a poslechu zahrají a zazpívají „Semilská 11“, „Táboranka“ a jako host velký 40ti členný dechový orchestr „Posádková hudba Hradec Králové“. Stolová úprava, občerstvení zajištěno. Začátek v 17.30 hodin v sále KC Golf.
Pátek 9. listopadu Pierre Barillet, Jean Pierre Grédy: Čtyři pokoje do zahrady Francouzská komedie s téměř detektivní zápletkou. O lásce laskavé, vášnivé, vražedné, překvapivé a překvapující nám zahrají vynikající herci: Jana Brejchová, Pavlína Filipovská, Jan Kačer, Dana Morávková, nebo Adéla Kačerová, Jan Révai, nebo Martin Kubačák. Začátek v 19.30 hodin v sále KC Golf. Druhé divadelní představení na předplatné, ostatní vstupenky jsou v předprodeji v MIS a KC Golf.
Úterý 13. listopadu Světem operetky Koncert orchestru Divadla F. X. Šaldy se sólisty a hosty. Zájezd do Divadla F. X. Šaldy do Liberce předplatné sk. O. Odjezd autobusu v 17.30 hodin z Riegrova náměstí.
Pátek 16. listopadu Jakub Smolík se skupinou „Jen blázen žárlí, Zachraňte milenky, Dopisy lásky, Samotář“, nebo z posledních let „36 nejkrásnějších balad“ a „Řekni, že je nebe“, to jsou nejznámější alba Jakuba Smolíka, jednoho z našich nejúspěšnějších zpěváků, který se představí v Semilech. Začátek v 19.30 hodin v sále KC Golf. Předprodej vstupenek v MIS a KC Golf.
Sobota 17. listopadu Druhá prodloužená kurzu tance a společenského chování Hraje skupina Allegro, uvádějí taneční mistři Petr a Jaroslava Mertlíkovi. Začátek v 19.30 hodin v sále KC Golf. Vstup pouze ve společenském oblečení. Taneční kurz pro mládež pokračuje 1., 8. a 22. listopadu 6. – 8.

ŘÍJEN 2007

Muzeum a Pojizerská galerie lekcí – vždy od 18.30 hodin v sále KC Golf.
Pondělí 19. listopadu Tři pohádky s písničkou Pohádkové leporelo plné písniček uvede Divadlo Pohádka Praha pro děti z MŠ a ZŠ. Začátky představení v 8.40 a 10.30 hodin v sále KC Golf.
Pondělí 19. listopadu Thuri Ensemble Jan Thuri – hoboj, Jaroslav Bohdal – housle, Petra Feistauerová – viola, Kentaroh Watanabe – violoncello. Soubor založil v roce 2000 Jan Thuri, věnují se nejen interpretaci hudby 17. a 18. století, ale i hudebnímu romantismu a soudobé tvorbě. Na programu koncertu u nás jsou skladby J. Fialy, Fr. Xavera Thuriho, E. Douši, B. Martinů, L. Janáčka, W. A. Mozarta, L. Massonneaua. Začátek v 19.30 hodin v sále KC Golf. Třetí koncert 51. abonentní sezóny KPH.
Sobota 24. listopadu Den s Podkrkonošskou společností Zábavné odpoledne pro děti pořádá Podkrkonošská společnost přátel dětí zdravotně postižených. Začátek ve 13.30 hodin v sále KC Golf.
Středa 28. listopadu Okouzlující Barma sevřená vojenskými kleštěmi Barma je vojskem kontrolovaný stát. Turisté mají povoleno zajímat se pouze o památky, proto nám cestovatel Karel Wolf kromě nepříjemných politických zákazů představí nádherné památky i příjemné obyvatele. Začátek v 19 hodin v předsálí KC Golf.
Kurz tance pro manželské a přátelské páry pokračuje 10., 20. a 25. listopadu 4. – 6. lekcí. Vždy od 19 hodin v sále KC Golf. Na prosinec připravujeme: 1. 12. Mikulášská prodloužená kurzu tance 4. 12. Vánoční odpoledne pro důchodce – pořádá MěÚ Semily 7. 12. J. Škapíková: Dobře pane Guthe - Naďa Konvalinková,Veronika Kubařová a Pavel Trojan ve třetím představení na předplatné. Předprodej vstupenek od 7. 11. v MIS a KC Golf. 8. 12. Věneček na ukončení kurzu tance pro mládež 11. 12. Vánoční koncert Orchestru Václava Hybše – předprodej vstupenek od 11.11. v MIS a KC Golf. 21. 12. Muzica Bohemica – vánoční koncert – předprodej od 21. 11.

M.E.D.
6., 13., 20. listopadu Tyto úterky se konají od 9 do 12 hodin v DDM DÍLNIČKY RUČNÍHO VYRÁBĚNÍ HRAČEK z přírodních materiálů – panenky, panáčci, skřítci, koníci, medvídci. Chcete-li pod stromeček věnovat dětem také kousek svého JÁ (svůj čas, trpělivost a hlavně lásku), přijďte, možné je zúčastnit se všech dílniček, nebo si vybrat Vám hodící se termín.Tyto dílničky jsou součástí projektu „Na vahách“ podpořeného Nadací Via.
18. 11. v neděli od 15.30 hodin v divadelním sále radnice v Semilech srdečně zveme všechny malé i velké diváky na další ročník divadelních pohádkových nedělí. První pohádka „Vařím, vařím pohádku aneb O Smolíčkovi Pacholíčkovi“ už na Vás čeká, jakož i malá kavárnička po skončení divadla.
27. 11. v úterý od 9 do 12 hodin, v DDM srdečně zveme rodiče na přednášku s besedou rodinného terapeuta Mgr. Igora Pavelčáka na téma „RODINNÉ PROPLETENCE“. Jako na všech akcích M.E.D.u děti nejsou překážkou a jsou tolerovány.
28. 11. od 9 do 12 hod. v DDM přednáška Mgr. Moniky Čuhelové „SLAĎOVÁNÍ RODINNÉHO A PRACOVNÍHO ŽIVOTA“.
29. 11. ve čtvrtek od 9 do 12 hodin, v DDM - advent je za rohem, přijďte si tedy vyrobit do M.E.D.u adventní věnec, čekají Vás zpěvy adventních písní, možná i koled v českém i anglickém jazyce! Materiál bude zajištěn. Pokud však máte možnost, přineste si materiál vlastní (svíčky, korpus, sušené kytičky, oříšky…).

Výstava obrazů, kreseb, grafických listů a skleněných plastik MICHAL MACHAT / PŘÍČNÝ OSEV bude přístupná do neděle 26. listopadu 2007. Na prosinec připravujeme:
Sobota 1. prosince tradiční MIKULÁŠSKÝ JARMARK od 9 do 16 hodin.
Od 7. prosince můžete navštívit SLADKÝ ŽIVOT výstavu ČOKOLÁDY aneb Hořkosladký příběh této neřesti.
14. prosince v 17.30 hodin zahájení výstavy MALÍŘI POJIZEŘÍ 2007.

Městská knihovna Semily
6. 11. v úterý od 16 hod. - společné čtení a vyprávění dětí a rodičů v rámci projektu „SMolíček“ na podzimní téma.
8. 11. ve čtvrtek v 15.30 hod. „Listování, mechování, kůrování“výtvarná dílna inspirovaná ilustracemi Daisy Mrázkové a Zdeňka Smetany. Frotáže a tisky z přírodních materiálů (navazuje na úterní čtení).
20. 11. v úterý od 17 hod. - BESEDA SE SPISOVATELEM VLADIMÍREM HULPACHEM autorem knih přibližujících legendy z celého světa. V posledních letech je znám řadou titulů edice „Báje a pověsti z Čech a Moravy“.
Výstava amatérských fotografií na téma „Cesty“ spojená tradičně s anketou pro veřejnost o nejkrásnější snímek.
7., 14., 21., 28. 11. od 10 do 11 hod. - Městská knihovna připravuje čtení a besedu v Domově pro seniory Semily. V rámci University vzdělávání, kterou pořádají Sociální služby Semily, se budeme věnovat historii Semil a okolí, pověstem a další literatuře Semilska, Železnobrodska a západních Krkonoš. Srdečně zveme i veřejnost!

Program Centra pro rodinu M.E.D. o. s. Po - čt 8.30 – 12.00 Pobyt rodičů s dětmi Pondělí 8.30 - 9.30 Čtení literatury pro rodiče; 9.30 - 10.30 Angličtina pro pokročilé Úterý 8.30 - 12.00 Besedy, přednášky Středa 8.30 - 9.30 Táčky - vyrábění pro radost i užitek;9.30 - 10.15 Kolo, kolo - cvičení rodičů s dětmi; 11.00 - 12.00 Mateřídouška - povídání pro život Čtvrtek 8.30 - 9.30 Angličtina pro začátečníky; 9.00 - 10.00 Hra na flétnu pro rodiče


2. prosince v neděli „Štědrý den v knihovně“ – odměnou pro nejlepší dětské čtenáře bude den strávený v knihovně s opravdovým vánočním stromkem, vánočními zvyky, tradicemi i večeří, zakončený u rozsvíceného stromu ve městě.

Při všech programech jsou děti vítány a tolerovány. www.medsemily.cz, tel.724 840 945

Bližší informace Vám rádi podáme osobně, popř. na tel.: 481 622 902 nebo e-mail: [email protected].

Připravujeme na prosinec

ŘÍJEN 2007

Semilské noviny

Strana 23

Proměny s hádankou

Foto č. 1.

Sportovní centrum Semily (foto č. 2).

Vážení čtenáři Máme tu rozluštění další hádanky. Fotografie č. 1 byla pořízena na podzim roku 1987. Je na ní zachyceno místo, kde nyní stojí SC Semily (foto č. 2). Myšlenka sportovní haly v Semilech se zrodila v roce 1985. Stavební povolení bylo vydáno 1. července 1987 a vše mělo proběhnout v rámci akce „Z“. Náklady na stavbu dosáhly výše 10 mil. Kčs a dokončena měla být v roce 1992. V roce 1990 však nastal konec akcí „Z“ a roku 1995 pak došly finance definitivně. Nakonec zastupitelstvo města rozhodlo, že se na stavbu tohoto díla věnují prostředky z prodeje energetických akcií a halu se tak zdárně podařilo dostavět. Slavnostní otevření proběhlo 15. prosince 2000. Zúčastnilo se ho několik starostů z okolních měst, dokonce i jeden poslanec. Vystoupily zde mažoretky, následovala ukázka aerobiku, juda a karate, cvičili i rodiče s dětmi a vše vyvrcholilo přátelským volejbalovým utkáním mezi TJ Semily a VK Duklou Liberec. Hlediště i palubovku naplnilo cca 500 diváků. Co s dnešní hádankou? Zavzpomínejte, které místo v Semilech je zachyceno na fotografii č. 3. ILJA TODOROV

Foto č. 3.

Realitní kancelář RK NIKA s.r.o.





Uvažujete o prodeji nebo pronájmu nemovitosti ? Kupujete nemovitost ? Potřebujete znalecký posudek ? Potřebujete Hypotéku nebo pojištění ?

Využijte služeb Realitní kanceláře přímo v Semilech. Na trhu realit působíme od r. 1996 a v našem klientském portfoliu najdete klienty od fyzických osob ze soukromého sektoru až po velké společnosti. Inzerujeme na internetu, v realitních časopisech a na vývěskách. Spolupracujeme se silnými partnery – Komerční bankou, ČSOB, Hypoteční bankou, Českou spořitelnou. Dále spolupracujeme se zahraničními partnery. Pro naše zákazníky poptáváme byty, rodinné domy, chaty a pozemky v okolí Semil.

Na spolupráci se těší pracovníci naší společnosti RK NIKA s.r.o., Sokolská 418, 513 01 Semily, tel.: 481 320 590, fax: 481 623 417, mobil: 777 944 355 e-mail: [email protected], web: www.rknika.cz

Strana 24

Servis Sportovní centrum
3. 11. 2007 od 10 a 14 hod. TJ ELITE BOHEMIA Semily - VK Orel OEZ Letohrad - II. liga volejbal muži.
9. 11. – 11. 11. Víkend s aerobikem – pohybem pro zdraví - pro své abonenty pořádá pí Jandová Iveta, Praha.
10. 11. 2007 od 10 do 14 hod. Turnaj I CL v sálové kopané - pořádá SK SICO Jilemnice p. Szabo.

Semilské noviny
16. 10. – 18. 11. Víkend pro zdravý životní styl - pro své abonenty pořádá pí Antošová, Praha.
25. 11. od 8 do 15 hod. Oblastní přebor kadetů a juniorů ve volejbale - pořádá TJ Semily – p. Hampl, Ing. Kolář.
30. 11. – 2. 12. Víkend s Ivetou - relaxace a zdravý pohyb - pro své abonenty pořádá pí Jandová Iveta, Praha.

Státní okresní archiv Semily
Výstava „Andělské krajiny“ fotografa Jana Anděla. Výstava potrvá do 30. listopadu a je přístupná ve

všední dny od 8 do 16 hodin, v pondělí a ve středu do 18 hodin, v pátek do 15 hodin.

Ostatní tipy
16. 11. od 21 hodin HIP-HOP deluxe party. V KC Golf Semily vystoupí jihlavská skupina PIO SQUAD (EFKO, EURODEL, DE PUTA MADRE, DJ J-KID).
Pátek 9. 11. ve 20 hodin „A ještě trochu swingu“ aneb TANČÍME S PÍSNIČKAMI orchestru Rudy Janovského. Pouze nejhezčí písně 30. – 50. let. EUROCENTRUM Jablonec n. Nis. Vstupné 120,- Kč.

Společenská kronika Občanům, kteří v minulých týdnech oslavili svá významná životní jubilea, srdečně blahopřejeme. 95 LET Liscová Běloslava z Podmoklic 93 LET Kousalová Miloslava z Podmoklic 92 LET Hřešil Jiří ze Semil 91 LET Karpíšková Zdeňka z Podmoklic 87 LET Urbancová Vlasta z Podmoklic Vránová Božena z Podmoklic Kadlec Miroslav z Podmoklic Tomíček Jiří z Podmoklic 86 LET Čechová Jiřina ze Semil Kousalová Věra z Podmoklic Mikula Jan ze Semil 84 LET Rudolfová Jiřina z Podmoklic Máslo Karel z Podmoklic

ŘÍJEN 2007 Předprodej vstupenek od 22. 10. 2007. Hudební nástroje, Dvorská ul.: Po - Pá 9 - 12 hod. a 13 - 17 hod., So 9 - 12 hod. Tel.: 483 317 799, 605 230 870. S finanční spoluúčastí Města Jablonce n. Nis. v rámci projektu Jablonec n. Nis. 2007 uvádí STARDUST, o. s. Přátelé mariáše v Dolní Sytové zvou na 20. ročník

TURNAJE MARIÁŠE dne 17. listopadu 2007 od 9 hodin v hospodě U Fondrnajů. Prezentace od 8 – 8.45 hodin

Jubilejní svatby

83 LET Farbarová Maria z Podmoklic Morávková Emma z Bítouchova Hušková Lidmila ze Semil Sluková Jarmila ze Semil Brunclík Miroslav ze Semil Hošek Miroslav z Podmoklic Fejkl František ze Semil 82 LET Mazánková Zdeňka z Podmoklic Štrynclová Květuše z Podmoklic Chalabala Bohumír z Podmoklic 81 LET Hošková Stanislava z Podmoklic 70 LET Matal Klement z Podmoklic Šetek Jaroslav z Podmoklic Votrubec Miroslav ze Semil

Dne 6. října 2007 oslavili zlatou svatbu manželé Ladislav a Naděžda Danielovi. Blahopřání za město Semily přijali oba manželé z rukou místostarosty Vladimíra Šimka.

Narodili se           

Natálie Břicháčková Sára Břicháčková Jiří Chlupáč Tereza Kalvová Lucie Mazánková Šimon Emanuel Pleštil Roland Sabo Jaroslav Tauchman Vojtěch Vlček Valentýna Machová Natálie Kostelecká

Blahopřání Mykologická společnost „Choroš“ přeje dodatečně všechno nejlepší k svátku paní Věře Mifkové, naší věrné sponzorce a majitelce penzionu „U Smaženice“. CHOROŠ

Opustili nás V uplynulých týdnech nás navždy opustili naši blízcí, přátelé a spoluobčané: Jiří Břeský z Podmoklic Eva Cermanová z Podmoklic Miloslav Čihák ze Semil Jaroslava Fiedlerová ze Semil Miroslav Chalupa z Podmoklic Miloslav Kosík z Podmoklic Vladimír Novotný ze Semil Daniel Petr ze Spálova Olga Šebelová ze Semil Růžena Šimáčková ze Semil Božena Šimůnková z Podmoklic Hana Šlajsová z Podmoklic Stanislav Trepera z Podmoklic Marie Zelníková z Podmoklic Jan Zelník z Podmoklic František Zůna z Podmoklic Miloslav Petrák ze Semil Karel Hubený z Podmoklic

SEMILSKÉ NOVINY – informační měsíčník občanů Semilska. Vycházejí poslední den v měsíci. Vydavatel: Město Semily. Rediguje: Renata Coufalová, mobil 737 212 702, e-mail: [email protected]. Příjem příspěvků a inzerce: Městské informační středisko Semily (Riegrovo náměstí 68, tel. 481 624 721), Městský úřad Semily (sekretariát, telefon 481 629 221) a redaktor. Sazba: Renata Coufalová. Tisk: Tiskárna Glos Semily, s.r.o., Špidlenova 436, 513 01 Semily. Registrace: Ministerstvo kultury ČR, MK ČR E 126 70. ISSN 1210-4981.