Obecní zpravodaj č. 4/2013
Obsah
Úvodník člena zastupitelstva
Úvodník člena zastupitelstva
1
Informace obecního úřadu
1
Společenská kronika
5
Z mateřské školy
5
Ze základní školy
6
Kultura
6
Obecní knihovna
8
Sport
9
Bělečko
10
Býšť
10
Příroda
12
Mikroregiony
12
Inzerce
13
Slovo z redakční rady
14
Z jednání zastupitelstva a rady obce
14
Omalovánka
23
Vystřihovánka
24
A je to tu zas… Krátký den a dlouhá noc, už je blízko Vánoc. Peče se cukroví, venku zima, už jen sníh a je to prima! Každé dítko píše dopis, vytoužené hračky popis. Už jen zabalíme dárečky a nařežeme stromečky. Zvoní zvonek, děti běží… A kam běží?... Na večeři! Venku sněží, v kamnech praská, Máma smaží, táta mlaská. Na nic nečekejte. Rozbalujte dárky! Dobrou chuť, žádnou kost a krásné a veselé svátky. Josef Podlipný
Všem občanům přejeme krásné vánoční svátky plné pohody a lásky a šťastné vykročení do roku 2014 starosta a zaměstnanci obce
Informace z obecního úřadu V Hrachovišti v budově Bumbálky voz úřadu bude zahájen ve čtvrtek
Svoz komunálního odpadu ve středu 5. února 2014 v době od 2. 1. 2014 a knihovny v pondělí a pytlový sběr v roce 2014 18:00 do 19:00 hodin. 6. 1. 2014. V příštím roce, to je v roce 2014, bude svoz popelnic a kontejnerů na tuhý komunální odpad a svoz pytlů s tříděným odpadem probíhat tak, jako v roce letošním. Poslední svoz v roce 2013 bude ve čtvrtek 19. prosince a první svoz roku 2014 proběhne ve čtvrtek 2. ledna. Marcela Knejpová
Místní poplatky
A v Hoděšovicích v budově Obecní knihovny v pondělí 10. února 2014 v době od 18:00 do 19:00 hodin. Sazby poplatků se nemění. Splatnost je stanovena do 31. 3. 2014. Svozové nádoby na komunální odpad budou sváženy do 31. 3. 2014 na známky letošního roku. B ližší infor mac e naleznet e v obecně závazné vyhlášce zveřejněné na webu obce.
Místní poplatky za komunální odMarcela Knejpová pad a psy se budou vybírat od 3. února 2014 v hotovosti na ObecOtvírací doba Obecního ním úřadě v Býšti vždy pouze úřadu a knihovny v pondělí a ve středu v době od 8:00 do 11:00 a od 12:00 do 17:00 Z důvodu čerpání řádné dovolené bude Obecní úřad v Býšti otevřen hodin. pouze do úterý 17. 12. 2013 V Bělečku v hospodě U Gábiny a knihovna bude naposledy otev pondělí 3. února 2014 v době od vřena v pondělí 16. 12. 2013. Pro18:00 do 19:00 hodin.
1
Miloslava Vízková
Tržní řád Obce Býšť Nařízení obce č. 2/2013 Tržní řád Obce Býšť schválila rada obce na svém jednání 18. 11. 2013. Toto nařízení vymezuje místa pro prodej a poskytování služeb mimo provozovnu určenou k tomuto účelu kolaudačním rozhodnutím podle zvláštního zákona na území obce Býšť. A která místa tedy byla tímto nařízením pro prodej zboží a poskytování služeb stanovena? V Býšti se jedná o část plochy parkoviště: mezi Obecní hospodou a prodejnou Jednoty - určeno pro 2 prodejní místa před zdravotním střediskem určeno pro umístění pouťo-
Obecní zpravodaj č. 4/2013 vých a posvícenských atrakcí.
vybudování nebo rekonstrukce Přehled dokončených WC, koupelny, sprchového koutu V Bělečku se jedná o část pozemku staveb, akcí a nákupů v roce podél silnice III/29826 v lokalitě nebo zřízení kanalizační přípoj2013 ky. odbočky směrem ke kovárně. Výše půjčky u jednotlivých titulů Dešťová kanalizace Hoděšovice V Hoděšovicích je toto místo staje 50 tisíc korun, u kanalizační pří– podél silnice III/29825 noveno na návsi mezi čp. 3 a 4 a pojky 25 tisíc korun. Lhůta splatv Hrachovišti před Bumbálkou. Dešťová kanalizace Bělečko nosti jsou 3 roky, 4 % roční úrok. – podél silnice II/298 směr TřeDále toto nařízení, mimo jiné, zaBližší informace: Obecně závazná bechovice kazuje tolik nepopulární druhy vyhláška č. 2/2009 zveřejněno na prodeje – podomní a pochůzkový Chodník k UNIPAPu v Býšti stránkách obce a na Obecním úřaprodej a nabídky služeb. dě v Býšti. Oprava místní komunikace Celé znění nařízení obce č. 2/2013 v Hoděšovicích do Podstráně Marcela Knejpová Tržní řád Obce Býšť naleznete na Oprava střechy Kulturního dowebových stránkách obce nebo je Posun v přípravě realizace mu v Býšti k nahlédnutí na Obecním úřadě splaškové kanalizace Býšť, v Býšti. Obnova nátěru klempířských Miloslava Vízková prvků a oprava fasády na KD Hoděšovice, Hrachoviště Býšť V tomto období probíhá výběrové Diakonie Broumov – Přemístění stožáru veřejného řízení na zhotovitele stavby a na poděkování osvětlení do zeleného pásu mitechnický dozor investora včetně mo chodník v Býšti koordinátora bezpečnosti práce. Vážení, Přestože tuto etapu přípravy doObnova nátěru garáže a výchceme Vám a Vašim občanům provázejí neskutečné obstrukce ze stavba oplocení dětského hřiště tímto upřímně poděkovat za zor- strany potenciálních zhotovitelů, v Bělečku ganizování sběru použitého ošace- lze předpokládat, že obě výběrová ní ve Vaší obci. Nové oplocení Kaple Panny řízení budou ukončena nejpozději Marie v Bělečku Působením komerčních firem v lednu 2014. Zahájení vlastní v této oblasti došlo ke katastrofál- stavby se předpokládá v dubnu Zateplení včetně fasády prodejnímu nedostatku sbírek ošacení 2014 a její dokončení v srpnu 2015. ny potravin v Hoděšovicích pro potřebné, proto Vaše pomoc V průběhu výstavby bude zahájen Zpevněná plocha na fotbalopři uspořádání sbírek použitého zkušební provoz ČOV a části dovém hřišti v Býšti ošacení znamená pro naši práci končených kanalizačních stok Nákup nového požárního vozivelký přínos a zároveň je pro nás včetně přípojek. dla CAS pro SDH Býšť ještě něčím navíc - výrazem po- Jedná se o akci mimořádného rozchopení a podpory práce pro sahu (cca 145 mil. Kč) a současně Materiální a technické vybavevšechny, kteří se bez pomoci dru- pro naše obce mimořádného výní jednotky SDH hých neobejdou. znamu, která pozitivně ovlivní PD na revitalizaci vodní nádrže Děkujeme a těšíme se na vzájem- kvalitu bydlení i další rozvoj nav Býšti nou spolupráci. šich obcí. PD na rekonstrukci DPS HraPhDr. Vítězslav Králík Vážení spoluobčané, na tuto akci choviště ředitel je třeba si připravit hlavu, tělo i PD na chodník podél silnice v neposlední řadě peníze. NeveřejFond oprav a modernizace né části kanalizačních přípojek III/29825 v Hoděšovicích jednotlivých objektů si budou reabytového fondu PD na opravu místní komunilizovat jejich vlastníci sami, nebo kace v Hoděšovicích Opět připomínáme, že je možnost majitelé ve spolupráci se zhotovizískat půjčku z Fondu oprav a moPD na rozšíření vodovodu telem stavby, popřípadě s jiným dernizace bytového fondu. Půjčka v Býšti dodavatelem. je účelová, finanční prostředky lze prováděcí PD pro ČOV a získat na: obnovu střechy, instalaci Pro objasnění jakékoliv nejasnosti splaškovou kanalizaci topení včetně kotle ÚT, výměnu se můžete na mne kdykoliv obráoken a vchodových dveří, izolaci tit. Nákup venkovního stolu na domu proti spodní vodě, obnovu Ladislav Mlateček stolní tenis fasády včetně oplechování, zatepNákup mobilních WC lení obvodového pláště domu,
2
Obecní zpravodaj č. 4/2013 Obnovení označení parkovacích míst na parkovišti u KD
Přehled připravovaných akcí na rok 2014
Elektronické vysoušení Hrachoviště
Materiální a technické vybavení sběrného dvora (fotopast, vysokozdvižný vozík)
Oprava dětského hřiště Hoděšovice - stará část
Obnova zeleně
Instalace osazení nové autobusové čekárny v dolní části Býště Oprava nezpevněné komunikace od Obrázku k vodojemu Oprava nezpevněných komunikací v severní části Hoděšovic - mezinárodní orientační závod Oprava místních komunikací. Ladislav Mlateček starosta
DPS
Výstavba ČOV a splaškové kanalizace Býšť, Hoděšovice a Hrachoviště
Výstavba chodníku v Hrachovišti podél silnice III/29823
Protipovodňové opatření – modernizace místního rozhlasu
Oprava střechy nad šatnou KD a rekonstrukce sociálního zařízení
Dešťová kanalizace za kostelem v Býšti
Zástěna pro kontejnery pro tříděný odpad v Hrachovišti a Hoděšovicích
Cvičební stroje pro seniory MŠ Býšť - nátěr omítky staré části
Postupná výměna nejstarších svítidel VO
Ladislav Mlateček starosta
Výsledky voleb do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky konané ve dnech 25.10. – 26.10.2013 Celkové za obec Býšť
Okrsek: 1 - Býšť
Voliči zapsaní v seznamu: 1126
Voliči zapsaní v seznamu: 671
Vydané obálky: 788
Vydané obálky: 453
Odevzdané obálky: 788
Odevzdané obálky: 453
Platné hlasy: 787
Platné hlasy: 453
Volební účast: 69,98 %
Volební účast: 67,51 %
Strana číslo
název
Platné hlasy
Strana
celkem
v%
číslo
název
Platné hlasy celkem
v%
1
Česká str.sociálně demokrat.
98
12,45
1
Česká str.sociálně demokrat.
49
10,81
2
Strana svobodných občanů
20
2,54
2
Strana svobodných občanů
11
2,42
3
Česká pirátská strana
21
2,66
3
Česká pirátská strana
13
2,86
4
TOP 09
172
21,85
4
TOP 09
103
22,73
5
HLAVU VZHŮRU - volební blok
2
0,25
5
HLAVU VZHŮRU - volební blok
1
0,22
6
Občanská demokratická strana
47
5,97
6
Občanská demokratická strana
31
6,84
8
Klub angažovaných nestraníků
1
0,12
8
Klub angažovaných nestraníků
1
0,22
9
politické hnutí Změna
4
0,5
9
politické hnutí Změna
2
0,44
10 Strana soukromníků ČR
3
0,38
10 Strana soukromníků ČR
2
0,44
11 Křesť.demokr.unie-Čs.str.lid.
69
8,76
11 Křesť.demokr.unie-Čs.str.lid.
45
9,93
13 Suver.-Strana zdravého rozumu
3
0,38
13 Suver.-Strana zdravého rozumu
2
0,44
15 Strana Práv Občanů ZEMANOVCI
7
0,88
15 Strana Práv Občanů ZEMANOVCI
2
0,44
17 Úsvit přímé demokr.T.Okamury
51
6,48
17 Úsvit přímé demokr.T.Okamury
23
5,07
18 Dělnic.str.sociální spravedl.
2
0,25
18 Dělnic.str.sociální spravedl.
1
0,22
20 ANO 2011
180
22,87
20 ANO 2011
115
25,38
21 Komunistická str.Čech a Moravy
72
9,14
21 Komunistická str.Čech a Moravy
31
6,84
22 LEV 21-Národní socialisté
1
0,12
22 LEV 21-Národní socialisté
1
0,22
23 Strana zelených
34
4,32
23 Strana zelených
20
4,41
0
0
24 Koruna Česká (monarch.strana)
0
0
24
Koruna Česká (monarch.strana)
3
Obecní zpravodaj č. 4/2013 Okrsek: 2 - Bělečko
Strana číslo
Voliči zapsaní v seznamu: 165 Odevzdané obálky: 123 Platné hlasy: 122 Volební účast: 74,55 % číslo
název
název
celkem v %
13 Suver.-Strana zdravého rozumu
Vydané obálky: 123
Strana
Platné hlasy
Platné hlasy
1
0,65
15 Strana Práv Občanů ZEMANOVCI
1
0,65
17 Úsvit přímé demokr.T.Okamury
11
7,18
18 Dělnic.str.sociální spravedl.
1
0,65
20 ANO 2011
36
23,52
21 Komunistická str.Čech a Moravy
16
10,45
0
0
celkem
v%
22 LEV 21-Národní socialisté
1
Česká str.sociálně demokrat.
17
13,93
23 Strana zelených
9
5,88
2
Strana svobodných občanů
4
3,27
24 Koruna Česká (monarch.strana)
0
0
3
Česká pirátská strana
4
3,27
Okrsek: 4 - Hrachoviště
4
TOP 09
30
24,59
Voliči zapsaní v seznamu: 72
5
HLAVU VZHŮRU - volební blok
0
0
6
Občanská demokratická strana
9
7,37
8
Klub angažovaných nestraníků
0
0
9
politické hnutí Změna
0
0
Platné hlasy: 59
10 Strana soukromníků ČR
0
0
Volební účast: 81,94 %
11 Křesť.demokr.unie-Čs.str.lid.
3
2,45
13 Suver.-Strana zdravého rozumu
0
0
15 Strana Práv Občanů ZEMANOVCI
3
2,45
17 Úsvit přímé demokr.T.Okamury
14
11,47
číslo
18 Dělnic.str.sociální spravedl.
0
0
1
20 ANO 2011
21
17,21
2
21 Komunistická str.Čech a Moravy
13
10,65
22 LEV 21-Národní socialisté
0
23 Strana zelených
4
24 Koruna Česká (monarch.strana)
0
0
Vydané obálky: 59 Odevzdané obálky: 59
Zpracováno dle www.volby.cz.
výsledků
uveřejněných
Strana
Platné hlasy celkem
v%
Česká str.sociálně demokrat.
14
23,72
Strana svobodných občanů
0
0
3
Česká pirátská strana
2
3,38
0
4
TOP 09
9
15,25
3,27
5
HLAVU VZHŮRU - volební blok
0
0
6
Občanská demokratická strana
1
1,69
8
Klub angažovaných nestraníků
0
0
9
politické hnutí Změna
0
0
Okrsek: 3 - Hoděšovice Voliči zapsaní v seznamu: 218
název
na
10 Strana soukromníků ČR
1
1,69
11 Křesť.demokr.unie-Čs.str.lid.
7
11,86
Odevzdané obálky: 153
13 Suver.-Strana zdravého rozumu
0
0
Platné hlasy: 153
15 Strana Práv Občanů ZEMANOVCI
1
1,69
Volební účast: 70,18 %
17 Úsvit přímé demokr.T.Okamury
3
5,08
18 Dělnic.str.sociální spravedl.
0
0
20 ANO 2011
8
13,55
21 Komunistická str.Čech a Moravy
12
20,33
22 LEV 21-Národní socialisté
0
0
23 Strana zelených
1
1,69
24 Koruna Česká (monarch.strana)
0
0
Vydané obálky: 153
Strana číslo
název
Platné hlasy celkem
v%
1
Česká str.sociálně demokrat.
18
11,76
2
Strana svobodných občanů
5
3,26
3
Česká pirátská strana
2
1,3
4
TOP 09
30
19,6
5
HLAVU VZHŮRU - volební blok
1
0,65
6
Občanská demokratická strana
6
3,92
8
Klub angažovaných nestraníků
0
0
9
politické hnutí Změna
2
1,3
10 Strana soukromníků ČR
0
0
11 Křesť.demokr.unie-Čs.str.lid.
14
9,15
Hana Žítková
4
Obecní zpravodaj č. 4/2013
Společenská kronika Vítání občánků Ve čtvrtek 14. listopadu 2013 proběhlo v prostorách obecního úřadu slavnostní vítání občánků: Kalmusová Ella Mužíková Anežka Nedoma Jan Neškudlová Tatiana Vápeník Matyáš Vohralík Matěj Všem přejeme hodně a rodinné pohody.
zdraví
Helena Skákalová
Zlaté svatby Padesát let společného v letošním roce slaví:
Z mateřské školy života
K 1. září 2013 bylo do mateřské 13. července manželé Rosůlkovi školy zapsáno 50 dětí. Bylo podáno 28 přihlášek, 12 dětí bylo přijaz Býště to, 16 žádostem nemohlo být pro 17. srpna manželé Krátkých nedostatek volných míst vyhověz Býště no. 28. září manželé Jedličkovi Do ZŠ by po prázdninách mohlo z Hoděšovic nastoupit 23 předškoláků.
dlouholetou ředitelkou naší mateřské školy a od září nastoupila do Sluníčkového oddělení nová paní učitelka Iveta Rajnochová.
30. prosince manželé Hořeňov- Provozní doba zůstává nezměněských z Hoděšovic na, od 6.30 do 16.30 hod. Do dalších let přejeme hodně Na konci školního roku jsme se zdraví a spokojenosti. rozloučili s p. Blankou Jandovou, Helena Skákalová
Od září nás jednou měsíčně navštěvuje Víla srdíčková se svými pohádkami a v říjnu ještě divadlo „Pernštejni“ s „Pirátskou pohád-
tokrát vyzkoušíme nově zrekonkou. 4. prosince pojedeme do di- struovaný bazén ve Vysokém Mývadla v Holicích na představení tě. Hvězdička betlémská. V průběhu prázdnin byla vymalo28. listopadu 2013 chystáme akci vána kuchyň, třída a herna ve Slupro rodiče a děti Geomag na níčkové třídě a natřen přístřešek před vchodem do MŠ. Ve skladu cestách. pomůcek máme nové regály. Pro Od října začaly svou činnost i zajištění bezpečnosti dětí byla ze kroužky v MŠ. V úterý odpoledne zahrady odstraněna nevyhovující je to angličtina s Mgr. Blechovou a skluzavka. Na jaře plánujeme vyve čtvrtek ráno flétnička s p. Ďou- bavit naši zahradu novými herníbalíkovou. Na přání rodičů pro- mi prvky – skluzavkou, prolézačběhnou na jaře Bejbytaneční, které kami,… se v loňském školním roce setkaly s velkým nadšením. Od března V současné době začínají přípravy nás ještě čekají kurzy plavání, ten- na Vánoce. Děti nacvičují program
na besídku pro rodiče, připravují přáníčka a drobná překvapení a výzdobu pro nadcházející svátky. Odměnou za to jim budou dárky pod stromečkem.
„Pernštejni“ s Pirátskou pohád-
5
Paní učitelka Seidlová připravila s dětmi vystoupení na slavnost vítání občánků.
Chtěla bych jménem dětí i pracovnic mateřské školy popřát všem krásné Vánoce plné klidu a pohody a hodně zdraví a štěstí v novém roce 2014. Helena Holubová ředitelka MŠ Býšť
Obecní zpravodaj č. 4/2013
Ze základní školy Zápis do 1. třídy Zápis dětí do budoucí 1. třídy pro školní rok 2014 – 2015 se koná v pátek 17. ledna 2014 od 13 do 17 hodin v budově školy, pavilon I. stupně v přízemí. Rodiče dětí vezmou s sebou občanský průkaz a rodný list dítěte. Mgr. Lubomír Svoboda ředitel školy
Školní akademie Vzhledem k tomu, že v období od dubna 2014 do října 2014 bude probíhat rekonstrukce sociálních
zařízení v KD Býšť, bude tradiční ško ln í ak ad em ie pr o bí hat v netradičním termínu, ve středu 3. prosince 2014 od 17 hodin a repríza v sobotu 6. prosince 2014 od 14 hodin. Mgr. Lubomír Svoboda ředitel školy
Vánoční koncert
Vánoční přání
Přejeme rodičům a občanům obcí příjemné prožití svátků vánočních, hodně zdraví , štěstí a spokojenosti v roce 2014. Za žáky a zaměstnance školy Mgr. Lubomír Svoboda ředitel školy
Zveme rodiče a další zájemce na koncert u vánočního stromečku v pátek 20. prosince 2013 od 7,35 hodin a od 8,30 hodin v hale školy Mgr. Lubomír Svoboda ředitel školy
Kultura Jaká byla „Zahrádkářská výstava“ a výsledek soutěže o „JABLKO BÝŠTĚ“ Ve dnech 20. až 22. září letošního roku jsme uspořádali společně s obecní knihovnou Zahrádkářskou výstavu a tradiční již 15. ročník soutěže o Jablko Býště. Protože jsme občanským sdružením, rozhodli jsme se umožnit ostatním obdobným spolkům, které jsou v naší obcí zaregistrovány, aby využily této příležitosti a seznámily naše občany se svou činností a současně jsme vyzvali naše občany, aby své koníčky ukázali ostatním. Soutěže o Jablko Býště se zúčastnilo 78 exponátů jablek a odborná komise rozhodla takto: JABLKEM BÝŠTĚ PRO ROK 2013 JE ODRŮDA RUBÍN, K TE ROU V YP Ě S TOV AL LADISKAV KNEJP Z BÝŠTĚ. Návštěvníci výstavy si mohli prohlédnout i velké množství zeleniny a dalších netradičních exponátů. Obecní knihovna ve své expozici
ukázala mnoho zajímavých výrobků tak zvané domácí dílny, které vyrábějí naši občané. Základní škola Eduarda Nápravníka na pěti panelech seznámila návštěvníky s činností školy a s jejím trvalým rozvojem. Výtvarná výchova dětí mateřské školy byla předmětem velkého zájmu návštěvníků výstavy.
danou úlohu na šachovnici instalovanou Jaroslavem Fröhlichem a jeho kamarády, řezbářskou ukázku Jindry Prchlíka.
Protože zahrádkářská činnost úzce souvisí se životním prostředím, mohli návštěvníci na videoprojekci vidět přesun děkanského kostela v Mostě se slovním doprovodem Radovana Lukavského a záSamostatné hodnocení patří ale běry z povodně v Býšti v roce zaregistrovaným občanským sdru- 1998. žením, kterých je v naší obci 15. Výstavu navštívilo v průběhu tří Přes to, že byli písemně vyzváni dnů 152 dětí a 58 dospělých. Z 15 k účasti na výstavě, kde mohli na členů obecního zastupitelstva, panelech podat informaci pro kteří byli osobně pozváni přišli všechny o své činnosti, nikdo tuto pouze dva. možnost nevyužil. Možná, že se nemají čím prezentovat a naskýtá Na závěr vystoupil soubor Borose otázka, co vlastně dělají, za- věnky s pořadem Povinně o víně. slouží si takovou finanční podpo- Ostudou byla účast pouze 15 diru, jakou některá z rozpočtu obce váků, mezi kterými byl předseda územního sdružení s manželkou. dostávají? Informování občanů obce o konání Návštěvníci výstavy si mohli provýstavy v obecním zpravodaji, hlédnout celou řadu pohárů, di- který vyšel měsíc po uzávěrce příplomů a medailí, které obdržel spěvků, je záležitostí redakční raJakub Kosinka z Hoděšovic, – dy. akademický mistr ČR ve squashi, radiostanici Miroslava Procházky Poděkovat musíme všem, kteří se a 2700 QS lístků, které jsou dokla- výstavy zúčastnili, pořadatelům a dem o navázaných spojeních (Pokračování na stránce 7) s radioamatéry z celého světa, za-
6
Obecní zpravodaj č. 4/2013 zejména vedení a.s. UNIPAP, kte- Plesová sezóna 2014 a další Co máme v kultuře za serý v letošním roce slaví 20.výročí akce v roce 2014 bou aneb co připravujeme svého vzniku, za sponzorský fiPoslední čtvrtletí letošního roku nanční dar na pořádání výstavy. 11. 1. Myslivecký ples jsme otevřeli druhým ročníkem Výbor Základní organizace 25. 1. Hasičský ples Podzimního pohádkového lesa, ČZS v Býšti 15. 2. Bělečkovský ples který spolupořádáme s Lesy ČR. Dobrodružná cesta lesem plným 22. 2. Obecní ples Prodloužení výstavy pohádkových postav a zvířat přituristických vizitek 8. 3. Maškarní ples lákala cca 63 dětí, které splnily Pro velký zájem bude prodlouže- 9. 3. Dětský maškarní ples všechny náročné úkoly. na výstava turistických vizitek na 22. 3. Fotbalový ples Následoval Halloween spojený se celý rok 2014. Výstavu je možné strašidelnou cestou přes hřbitov. navštívit již od 2. ledna 2014 31. 5. Dětský den Dětičky po cestě hledaly poztrácev úřední hodiny obecního úřadu né části pohádky o čarodějnici a 19. 7. Putování za krásami našich nebo v půjčovní dobu knihovny dýni a zodpověděly všechny háobcí v Býšti. Možnost zakoupení turisHelena Skákalová danky, které jim strašidla po cestě tických vizitek Býště, knihovny, poschovávala. Odměnou za zdoláputování a samozřejmě absolventní náročné cesty bylo stylové obPozvánka na divadelní ské vizitky výstavy. čerstvení v prostorách obecního Marcela Knejpová
představení
Podzimní divadelní sezonu letošPořad bohoslužeb v kostele ního roku zahájila veselohra Naši sv. Jiří v Býšti o Vánocích Furianti v podání ochotníků z 2013 a v Novém roce 2014 Lovčic. Humorné scénky, vysoké herecké nasazení spojené s veselými písničkami, vykouzlily v sále Úterý 24. prosince kulturního domu báječnou atmoŠTĚDRÝ DEN: Mše svatá v 17 hod. z vigilie Slav- sféru. Touto cestou LOvčičtím OCHotníkům děkujeme za úžasnosti Narození Páně. ný zážitek a těšíme se na další jejich účinkování v Býšti. Středa 25. prosince Slavnost NAROZENÍ PÁNĚ: V příštím roce přivítáme na prkMše svatá v 11 hod. nech KD divadelní soubor Q10, kteří se nám představí s hrou W. Čtvrtek 26. prosinec Svátek sv. Štěpána, prvomučední- Shakespeara Večer tříkrálový aneb cokoli chcete v sobotu ka: 8. února 2014. Mše svatá v 11 hod. Neděle 29. prosince Svátek Svaté Rodiny Ježíše, Marie a Josefa: Mše svatá v 11 hod. Úterý 31. prosince Sedmý den v oktávu Narození Páně: sv. Silvestra I., papeže: Mše svatá v 16 hod. Poděkování a prosba o Boží pomoc do nového roku.
úřadu. Letošní rok jsme tradičně zakončili Mikulášskou besídkou. Sál kulturního domu se proměnil v peklíčko plné malých čertíků, čertic, ale i čertů, z nichž běhal mráz po zádech, nechyběli zde ani andělé a děti si naučenou básničkou přikouzlily Mikuláše. Všechna dítka splnila náročné úkoly, které si pro ně připravily čertice a tak si i vysloužila mikulášskou nadílku.
Rádi bychom touto cestou poděkovali všem dobrovolníkům, kteří nám pomáhají při organizaci všech akcí kulturní komise. Bez vás, naši milí, bychom nebyli schopni jejich realizace. Zároveň Následovat bude 29. března 2014 děkujeme všem, kteří nás finančně - DS Symposion s veselohrou a věcně podporují. Ženitba a 1. 11. 2014 se nám V příštím roce budeme ve své činpředstaví ochotníci z Meziměstí, nosti pokračovat a třeba vás i překteří nám zahrají Peklo v hotelu kvapíme něčím novým. Westminster. a fotografie Hana Žítková, Veškeré pozvánky kulturní komise obce z našich akcí naleznete na webu obce. Hana Žítková, kulturní komise obce
Středa 1. ledna 2014 Slavnost MATKY BOŽÍ, PANNY MARIE: Mše svatá v 11 hod. Světový den modliteb za mír.
7
Obecní zpravodaj č. 4/2013
Obecní knihovna Největší bohatství Poslední dokončovací práce vánočního úklidu a hotovo. Cukroví je napečené, peřiny čistě povlečené, záclony a koberce voní čistotou. Ještě dodělám vánoční výzdobu a je to. Ale byla to fuška. Cítím, jak jsem unavená. Najednou zazvoní telefon. „Ahoj, tady Monika. Můžeme se dnes stavit? Zítra totiž s Markem odjíždíme do Alp a budeme tam přes Vánoce. Tak ať ještě pokecáme.“ Moc jsem neměla na návštěvu náladu. Byla jsem unavená a ještě jsem chtěla udělat tu výzdobu, ať je na Štědrý den všechno hotové a už mám konečně klid. Ale Moniku mám ráda a ráda ji uvidím – takže jsem souhlasila. S manželem jsme připravili drobné pohoštění, uložili naše tři děti ke spánku a čekali na ohlášenou návštěvu. Zvonek u dveří ohlásil její příchod. Monika se svým manželem přišli v přesně domluvenou dobu. Přinesli láhev koňaku, kterou jsme hned otevřeli a mluvili jsme jeden přes druhého. Bylo toho tolik, co jsme si chtěli říct. Moniku s Markem jsme neviděli dost dlouho. Jsou bezdětní a tak stále někde cestují. Monika měla krásnou postavu, perfektně oblečená, opálená do bronzova, pěstěné nehty (ne jak já po tom vánočním úklidu). „Já tě holka obdivuju, tři děti a ještě zvládnout domácnost. Že si nepořídíte nějakou pomocnici do domácnosti? To
Lovci perel Obecní knihovna v Býšti vyhlašuje… LOVCI PEREL 2014 Potopme se do hlubin příběhů ... C O K N I H A, T O P E R L A Navlečte co nejdelší šňůru perel! Milé holky a kluci, milovníci knížek a příběhů! Máte šanci zapojit
já bych takhle nemohla žít. Já bych asi umřela. My jsme se před týdnem vrátili z Tunisu a Markovi se podařilo sehnat hotel v Alpách, takže tam jedeme na Vánoce a budeme tam až do Nového roku.“ Trpce jsem polkla, protože Monika vůbec neví, jak žijeme. Já na mateřské dovolené, takže si nemůžeme moc vyskakovat. Splácíme ještě byt, takže žijeme od výplaty k výplatě. Proto zmínka o hospodyni do domácnosti mě v duchu trpce rozesmála. Povídali jsme si dlouho. Oni vyprávěli své zážitky z cest a já mohla na Monice oči nechat. A najednou jsem zjistila, že jí, ve skrytu duše, závidím. Kamarádíme spolu už od školy. Byly jsme obyč ejné holky, zažívaly s po l u t y holčičí ra-
starší, ale měl už postavení a byl ředitelem jedné soukromé firmy. Před půlnocí jsme se s Monikou a Markem rozloučili, popřáli jsme si šťastné a veselé Vánoce a ještě jsme jim zamávali z balkonu, než nasedli do svého nového luxusního auta. Sedla jsem si do křesla a byla celá zamlklá. Na otázky mého manžela jsem odpovídala tak na půl pusy a nechtělo se mi vůbec mluvit. Manžel si sedl vedle mě, vzal mě za ruku a zeptal se mě soucitně: „Ty jim závidíš, že?“ Byla mi hanba, nechtěla jsem si to přiznat, ale bylo to tak. Najednou mi hrkly slzy do očí a já začala, jak je to nespravedlivé, že nám se o takovém životě ani nezdá a přitom oba dřeme od rána do večera. Manžel tiše poslouchal, potom vstal a něžně povídá: „Pojď, něco ti ukážu.“
Zavedl mě do chodby, otevřel dveře dětského pokoje, objal mě a tiše mi zašeptal do ucha: „Toto je naše bohatství. Nebo myslíš, že oni jsou bohatší?“ V tu chvíli se mi štěstím a láskou zatočila hlava a já poznala, jak moc miluji svou rodinu – moje děti a mého manžela. Z očí se mi dosti a potom jsem se řinuly slzy, ale byly to slzy štěstí. seznámila se svým budoucím Už jsem Monice nezáviděla vůbec manželem a vdala se. Narodil se nic a byla jsem šťastná. nám první syn, já začala mít jiné Krásné vánoční svátky, plné pohody a starosti a už jsme se tak často neví- lásky a do roku 2014 jen samé slzy daly. Monika se asi za tři roky se- štěstí vám přeje známila s Markem. Byl o 10 let Vendula Valečková,
se do celoroční hry, ve které se speciální ohodnocení. stanete skutečnými lovci perel. Doufám, že tvoje šňůra perel bude Od ledna 2014 do ledna 2015 má- dlouhá jako krásný příběh … te šanci získávat za přečtené knihy Lov perel není povinný, ale je báperly. Stačí, objevíte-li speciálně ječný!!! označené knihy, tzv. perlorodky, přečtete je a zodpovíte několik Těším se na vás milí lovci! otázek. V nepovinné části otázek vaše knihovna můžeš zapojit svoji fantazii i vlastní tvůrčí schopnosti a dodat k původnímu příběhu něco nového. Dostaneš za to samozřejmě
8
Obecní zpravodaj č. 4/2013
Sport Jako každý rok budou pro všechny hráče připraveny pěkné ceny a diplomy pro hráče na 1. až 3. místě. Pro vítěze samozřejmě puDevátý ročník budeme hrát opět tovní pohár turnaje. v Obecní hospodě v Býšti a tak to Jaroslav Fröhlich asi zůstane, d okud bud e „Hospůdka Na kopečku“ Turnaj ve stolním tenisu v Hoděšovicích v zimě zavřená. V Býšti jsme již hráli vícekrát a Základní škola E. Nápravníka turnaj jsme vždy odehráli ke všeo- Býšť pořádá dne 25. 1. 2014 od 8.00 v tělocvičně ZŠ 13. ročník becné spokojenosti všech zúčastturnaje ve stolním tenisu neregisněných. Proto věříme, že se nám to trovaných hráčů a hráček. podaří i letos a společně s novým Startovné 30,- Kč, které je zároveň nájemcem hospody zajistíme přihláškou do turnaje, doručte účastníkům dobré podmínky pro nejpozději do 20. 1. 2014 p. uč. hru a že soutěž bude mít správnou Šimonovi nebo do ředitelny školy. šachovou atmosféru. Turnaj žáků a žákyň bude roze-
„Hoděšovický Vánoční turnaj v šachu“
hrán již 24.1. od 12.00. Občerstvení během celého turnaje bude tradičně zajištěno. Mgr. Lubomír Svoboda ředitel školy
Zpráva fotbalového oddílu TJ Sokol Býšť Hrát se bude v sobotu 28. 12. od 10 hod in. Hospoda bud e v provozu, tak hladem a žízní trpět nebudeme. Turnaj je pro všechny milovníky šachu neregistrované i registrované bez omezení výkonnosti. Samozřejmě ani věk nerozhoduje. Rádi bychom mezi sebou konečně uvítali také zástupkyně něžného pohlaví, které se doposud turnaje nezúčastnily. Počet hráčů bude limitován kapacitou hrací místnosti, proto přijďte včas! Hrát se bude švýcarským systémem, tempo hry 25 minut na partii a hráče dle šachových hodin. Předpokládá se asi 7 kol a ukončení turnaje s vyhlášením výsledků včetně předání cen okolo 19. hodiny. Více informací Vám podá pan Kánský – organizátor turnaje (tel. 724 507 273).
Fotbalové hřiště zapadlo sněhem a nadešel čas bilancovat uplynulý rok. Co se v roce 2013 v býšťském fotbale událo? Družstvu mužů se nepodařilo udržet III. třídu. Byla to však pro naše hráče velká zkušenost a poznání, že bez poctivého tréninku nelze pomýšlet na lepší výsledky. Je ale třeba poznamenat, že se mužstvo potýkalo s nebývale velkou marodkou a kádr není tak široký, resp. výkonnostně vyrovnaný. Do nové sezóny 2013/2014 vstoupilo mužstvo dále oslabeno o hráče, kteří se nespokojují s nejnižší soutěží a odešli hostovat do jiných oddílů. Za zmínku naopak stojí, že nabídky z vyšších soutěží odmítá býšťský patriot
9
Filip Brandejs, který vede po podzimní části střeleckou tabulku se 17 góly. Táhne mužstvo, ve kterém dostali příležitost hráči z lavičky a dorostenci. Výsledky jsou až překvapivě dobré. Mužstvo se drží v horní polovině tabulky a domácí diváci mohou být spokojeni, neboť mužst v o v podzimní části doma nepoznalo porážku. Velké problémy má žákovský fotbal. Pro sezónu 2013/2014 se nepodařilo pro nedostatek chlapců obsadit ani jednu soutěžní mládežnickou kategorii. Oddíl proto využil možnosti změny pravidel FAČR, navázal spolupráci se SK Sokol Dříteč a v kategorii mladších žáků startuje v okresní soutěži kombinované družstvo Dříteč/ Býšť. Pro chlapce, a především pro jejich rodiče, to však znamená dojíždění do Dřítče. V Býšti budou chlapci využívat tělocvičnu ZŠ k zimní přípravě. Organizačně je oddíl řízen ze Dřítče a nutno konstatovat, že se tím býšťskému fotbalu vyřešil velký problém, protože oddílu se dlouhodobě nedaří zajistit vedoucí ochotné věnovat svůj volný čas dětem. Snad se na lepší časy blýská v přípravce, ve které se těm nejmenším věnují pánové Vich a Sattler. Uvidíme, zda se v příštím ročníku podaří obsadit soutěž mladších elévů. V našem oddíle se objevují talentovaní chlapci, kteří zaujali i FK Pardubice. Za poslední dva roky přestoupili do tohoto oddílu Jakub Jirásek a Lukáš Matuška. Finanční prostředky získané (Pokračování na stránce 10)
Obecní zpravodaj č. 4/2013 (Pokračování ze stránky 9)
za tyto přestupy byly investovány do rekonstrukce trávníku fotbalového hřiště. Jeho udržování stojí velké úsilí mnoha lidí. Je třeba, aby si tuto skutečnost uvědomili všichni, kdo hřiště využívají ke sportu i jiným rekreačním aktivitám, a chovali se k travnaté ploše
ohleduplně. Kromě trávníku je postupně budováno zázemí hřiště, které využívá nejen fotbalový oddíl a ZŠ, ale je využíváno i při veřejných akcích jako je dětský den, Putování za krásami našich obcí nebo posvícenská diskotéka. Poslední provedenou úpravou je položení zámkové dlažby pod přístřešek před bufetem.
Na závěr bych chtěl poděkovat všem, kteří se ve svém volném čase jakýmkoli způsobem podílejí na činnosti fotbalového oddílu TJ Sokol Býšť, a všem příznivcům kopané popřát pevné zdraví a radost ze sportovních výsledků v roce 2014. Ing. Skákal Ladislav sekretář FO TJ Sokol Býšť
Z našich obcí Bělečko Občanské sdružení Bělečko
Býšť Slavnostní předání hasičského vozidla
Vás zve na
Dne 20. října 2013 se v prostorách hasičské zbrojnice uskutečnilo předání modernějšího a spolehlivějšího Tradiční předvánoční posezení při svíčkách hasičského vozu CAS našim dobrovolným hasičům. Nos poslechem koled v podání souboru flétnistů vá cisternová automobilová stříkačka značky Mercedes s „Býšťští pištci“pod vedením Terezy Skákalové, rokem výroby 1990 a s 20.000 km na tachometru je vybakteré se uskuteční vena technickým zařízením značky Ziegler, objemem v neděli 22. prosince v 16 hodin nádrže 1700 l a počtem 9 míst pro posádku. v sále hospody U Gábiny v Bělečku. Cesta k získání nové CAS nebyla vůbec jednoduchá, ale Vstupné dobrovolné. výsledek za to určitě stojí. Po poledních hodinách jsme netrpělivě vyhlíželi příjezd vozidla a pana Jana Stankoviče, který pro nás vozidlo obstaral a připravil k užívání. Seznámil naše hasiče s jeho provozem a používáním přídavných zařízení. Po důkladném seznámení následovalo slavnostní předání p. starostovi a vedení SDH. O tento okamžik se s námi přišli podělit i občané z našich obcí a to všech věkových kategorií, což nás velmi potěšilo. V prosluněném odpoledni nechyběly projížďky novým vozidlem, praktická zkouška přídavných zařízení ani bohaté občerstvení. Děkuji touto cestou všem, kteří se prokousávali peripetiemi výběrového řízení a všem, kteří se podíleli na organizaci slavnostního dne, a také hostům. Pevně věříme, že nové vozidlo bude vyjíždět „pod sirénou“ ze svého stanoviště co nejméně. Fotografie naleznete ve fotogalerii na webových stránkách obce. Zároveň přejeme našim občanům poklidné vánoční svátky, veselého Silvestra a jen to nejlepší do roku 2014. Za SDH Býšť Romana Petříková
10
Obecní zpravodaj č. 4/2013 UNIPAP oslavil 20 let existence
pro využití hřiště je 3 – 15 let) vyzkoušet svoji zručnost a fyzickou zdatnost, nebo si jen tak „zařádit“ na následujících herních prvcích:
UNIPAP a.s. je výrobcem průmyslových obalů a největší firmou Multifunkční sestava Pavouk o v obci se 150 zaměstnanci, mezi rozměrech 12 x 14 m něž patří i řada místních obyvatel. Sestava Černovousova věž na ploPři příležitosti letošních dvacátých še 6 x 12 m, která zahrnuje horolenarozenin se vedení společnosti zeckou stěnu, lanovou stěnu a serozhodlo obdarovat obyvatele stavu s dvojhoupačkou a šplhacím lanem Býště, zejména jejich děti. Po dohodě se starostou a radou obce vyrostlo v minulých týdnech v samém srdci obce, na dosud volném pozemku 149/19 před rodinným domem manželů Brandejsových zcela nové dětské hřiště o rozměrech 20 x 25 m, na kterém mohou malí i větší (předpokládaná věková kategorie
Malovací tabule Čmáralka Pružinová houpadla Delfín, Zebra a Motorka Společnost UNIPAP realizovala celý projekt ve vlastní režii s vynaložením nákladů v celkové výši 450 000 Kč. Kromě počáteční investice se firma zavázala zajistit
11
na svoje náklady rovněž údržbu trávníku a pískové plochy v rámci tohoto hřiště. Veškeré herní prvky jsou vyrobeny z akátového dřeva a opatřeny impregnační lazurou, pro spojovací prvky byl použit hliník a nerez. Samozřejmostí je certifikace výrobce pro veškeré použité materiály i provedení. Těšíme se na jarní slunečné dny a zveme malé i větší obyvatele Býště k návštěvě a vyzkoušení všech herních prvků. Hřiště je přístupné po silnici i souběžné komunikaci jak pro pěší, tak pro cyklisty, rodiče a prarodiče mohou sledovat své ratolesti ze sousedních laviček. Mgr. Iva Nehybová
Obecní zpravodaj č. 4/2013
Příroda Plšík ‒ zimní spáč Plšík lískový (Muscardinus avellanarius) patří mezi pravé zimní spáče. Na podzim upadá do stavu tzv. hibernace, kdy teplota jeho těla klesá až k nule. Tepová frekvence spícího plšíka je desetkrát nižší, nadechuje se pouze jednou po pěti až deseti minutách. Plšíka lískového je možné nalézt i v Bělečku, např. během podzimního čištění ptačích budek. Pokud se tak stane, ponechte ho nerušeně spát až do jara. Následující rok pak můžete nacházet jeho kulovitá
hnízda spletená z trávy, která jsou vyskytuje hojně. Aleš Svoboda až 15 cm veliká. Plšík lískový patří mezi stromové hlodavce. Obratně šplhá a svá hnízda tak může upevňovat v keřích nebo větvích stromů až do výšky 5 m. Samotného plšíka ale není snadné spatřit, protože je aktivní především v noci. V České republice je zařazen mezi silně ohrožené druhy, ve vhodných prostředích se přesto Plšík lískový (Autor: Jan Švorc)
Mikroregiony Život v Regionu Kunětické hory
rovat své „sousedy“. Stejný systém již funguje „za humny“ pod značkou ŽELEZNÉ HORY regionální produkt www.regionalniznacky.cz/zelezne-hory.
Občanské sdružení Region Kunětické hory, které sdružuje 26 vašich místních obcí, místní podnikatele a neziskové organizace, vstupuje do devátého roku své činnosti. Každoročně pro vás připravujeme aktivity, do kterých se můžete zapojit. Mezi nejzajímavější patří několik ročníků fotosoutěže pro profesionály i amatéry. Vaše záběry se staly stabilní součástí prezentace regionu. Mezi každoroční tradiční akce patří Sousedské slavnosti v areálu Perníkové chaloupky v Rábech vždy 8.5., kde se vedle kulturního programu prezentují i aktivity vašich obcí, podnikatelů, spolků, atd. Na stabilním zájmu o akci je vidět, že máte zájem vědět, co se děje kolem vás, a to je dobře. Programy pro školy, školky a střední školy detailně mapují nabídku ve vašich obcích, která je využita pro mimoškolní výchovu, ale může sloužit i jako podklad pro vaše výlety po okolí s rodinou či přáteli. Informační centrum Děda Vševěda sídlící
v Muzeu perníku v Rábech v Perníkové chaloupce vám nabídne mnoho propagačních materiálů, pohledů a map o zajímavých místech v okolí, která jste třeba prozatím ještě neobjevili. Od r. 2014 v území narazíte na certifikované místní výrobce pod značkou KRAJ PERNŠTEJNŮ regionální produkt, ke kterým se můžete zařadit i vy. Nabídneme vám širokou možnost prezentace v rámci celorepublikového systému Asociace regionálních značek www.regionalniznacky.cz. Tvoříme pro vás systém, který bude informovat o šikovných místních lidech a jejich nabídce, již budete moci využívat, a tak příjemným způsobem podpo-
12
Občanské sdružení je otevřené všem lidem a subjektům, kteří chtějí přispět k všeobecnému rozvoji a zkvalitnění služeb ve svém regionu. Přijďte mezi nás a zapojte se do zpracování Územní strategie MAS Region Kunětické hory pro možnost čerpání finanční podpory v období 2014—2020, která může obsahovat i vaše návrhy, záměry a potřeby. Neváhejte nás kontaktovat www.masrkh.oblast.cz. Kateřina Korejtková, koordinátor aktivit MAS RKH
Obecní zpravodaj č. 4/2013
Inzerce
Optické rozvody Býšť a Hoděšovice V rámci výkopových prací pro rozvod kanalizace plánujeme připojit všechny zájemce na optickou síť. Realizace přípojky bude pro všechny zájemce zdarma, pokud se uskuteční zároveň s kanalizační přípojkou. Co je optická síť a jaké má pro Vás výhody, najdete na našich stránkách: www.helapc.cz/optika Zde najdete i krátký dotazník, který je potřeba vyplnit do 31. 12. 2013. Na základě zájmu se budeme rozhodovat, zda bude projekt realizován. Vyplněním dotazníku nevzniká žádný závazek, dotazník je čistě informativní. Případná smlouva bude sepsána až při zprovoznění připojení a její výpovědní lhůta bude 1 měsíc. Smlouva je ke stažení zde: http://www.helapc.cz/sm_int24.pdf
Odkaz na elektronický dotazník: HelaPC Lochenice 20 503 02 tel: 603 700 228
Servis plynových kotlů Vít Centner 533 22 Býšť 150 Email:
[email protected]
Zajímá-li Vás historie Vašeho rodu, chcete-li vědět, odkud přišli Vaši předci, jak se jim žilo v 17., 18. a 19. století, kolik měli dětí, čím se živili, kolika let se dožili a na co zemřeli? Zpracuji rodokmen Vašeho rodu a zodpovím položené otázky, které Vás potěší i překvapí zároveň. Rodokmen si můžete nechat pro sebe nebo darovat jako originální dárek svým rodičům a prarodičům. Co je potřeba? kopie rodných - křestních, oddacích a úmrtních listů vybrat typ rodokmenu, o který máte zájem dostatek času na zpracování, bádání v matrikách je časově velmi náročné. Kontakt: Mgr. Lucie Vyhnálková, Hoděšovice. Mobilní telefon: 731 555 933, e-mail:
[email protected]
13
Obecní zpravodaj č. 4/2013
Slovo z redakční rady Milí čtenáři,
V ten kouzelný vánoční čas,
pokud byste se i vy chtěli podílet na tvorbě našeho zpravodaje, zašlete nám své příspěvky, náměty na email:
[email protected]
ať přání se vyplní každému z Vás. Děti i dospělí v zázraky uvěří, lásku a štěstí naleznou u dveří.
Uzávěrka pro zasílání příspěvků do dalšího čísla zpravodaje je pondělí 24. 2. 2014.
Krásné prožití svátků vánočních a mnoho štěstí do nového roku přeje všem čtenářům redakční rada.
Na vaše příspěvky se těší redakční rada.
Z jednání zastupitelstva a rady obce Zápis z mimořádného zasedání zastupitelstva obce Býšť konaného dne 14. 10. 2013 v Býšti Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Zasedání bylo řádně svoláno rozesláním pozvánek a plakátů. Informace o zasedání dle ustanovení § 93 odst. 1 zákona o obcích byly zveřejněny na úřední desce OÚ včetně elektronické a to po dobu nejméně 7 dní.
Ladislav Mlateček, Romana Petříková, Ing. Karel Picka, Josef Podlipný, Roman Pospíšil, Miluše Zimová. Proti: nikdo Zdržel se: nikdo Návrh byl schválen. Do návrhové komise na usnesení ze zasedání zastupitelstva obce byli navrženi Mgr. František Holub, p. Daniel Jirásek
Proti: nikdo
Program zasedání zastupitelstva byl schválen.
Hlasování: Pro: Roman Bezouška, Mgr. František Holub, Daniel Jirásek, Mgr. Klára Ležíková, Ladislav Mlateček, Romana Petříková, Ing. Karel Picka, Josef Podlipný, Roman Pospíšil, Miluše Zimová.
Proti: nikdo Přítomni zastupitelé: Roman Bezouška, Mgr. František Holub, Daniel Jirásek, Mgr. Zdržel se: nikdo Klára Ležíková, Ladislav Mlateček, RomaNávrh byl schválen na Petříková, Ing. Karel Picka, Josef PodlipProgram: ný, Roman Pospíšil, Miluše Zimová.
Hosté: 0 osob dle prezenční listiny.
Hlasování: Pro: Roman Bezouška, Mgr. František Holub, Daniel Jirásek, Mgr. Klára Ležíková, Ladislav Mlateček, Romana Petříková, Ing. Karel Picka, Josef Podlipný, Roman Pospíšil, MUDr. Pavel Škoda, Miluše Zimová.
Zdržel se: nikdo
Jiný návrh nebyl.
Omluveni: Pavel Dostál, Mgr. Jana Luka- 1. sová, MVDr. Vladimír Rejnek 2. Za OÚ Býšť: Miloslava Vízková, tajemnice OÚ
Rozprava: nebyla
Zpráva z jednání rady obce
Usnesení č. 01/10/2013 Proti zápisu ze zasedání zastupitelstva obce ze dne 2. 9. 2013 neměl nikdo z členů zastupitelstva námitek, takže tento zápis je platný. 1. Zpráva z jednání rady obce, která se sešla od zasedání zastupitelstva obce dne 2. 9. 2013 2x Z jednání rady obce ze dne 16. 9. 2013 Rada obce byla informována o běžných informacích:
Schválení podkladů k zadávacímu řízení na akci „Kanalizace a ČOV Býšť“v rozsahu - Zadávací dokumentace, Odůvodnění účelnosti veřejné zakázky a návrhu Smlouvy o dílo. -
Přítomno 10 zastupitelů, tedy zastupitel3. Schválení smlouvy o poskytnutí účelostvo obce bylo dle ustanovení § 92 odst. 3 vé neinvestiční dotace v požární ochrazákona o obcích usnášení schopné. Zasedáně na výdaje jednotky sboru dobrovolní zastupitelstva obce probíhalo dle Jednaných hasičů obce pro rok 2013 – za cího řádu zastupitelstva obce. odstraňování následků povodně v červnu 2013. Zapisovatelkou jednání zastupitelstva byla jmenována paní Miloslava Vízková. 4. Diskuze Za ověřovatele zápisu byli navrženi Ing. Příchod MUDr. Pavla Škody v 18:35, Karel Picka, pí Romana Petříková v jednání dále pokračuje 11 zastupitelů. Jiný návrh nebyl. Vzhledem k tomu, že od minulého zasedání zastupitelstva obce dne 2. 9. 2013 orgány Hlasování: obce (rada, komise a výbory) neměly jednáPro: Roman Bezouška, Mgr. František Honí, zprávy z jejich činnosti nejsou zařazeny lub, Daniel Jirásek, Mgr. Klára Ležíková, do programu.
14
-
o kolaudaci stavby dešťové kanalizace v Bělečku a Hoděšovicích o kolaudaci stavby chodníku v Býšti podél I/35 o podání ČZS Býšť, kterým mimo jiné bylo oznámeno, že ČZS nebude v roce 2014 pořádat Zahrádkářský ples.
MVDr. Rejnek požádal o vyhlášení uzávěrky silnice mezi Hrachovištěm a Borkem obecním rozhlasem a o dostatečném informování občanů Hrachoviště o související změně jízdního řádu, např. uveřejněním v Obecním zpravodaji a na autobusov ých zastávkách obce. Dále (Pokračování na stránce 15)
Obecní zpravodaj č. 4/2013 v souvislosti s plánovanou uzavírkou by bylo vhodné zajistit prostor pro otočku autobusu v lokalitě Hrachoviště mezi čp. 38 a čp. 7.
Býšť o povolení výjimky z nejvyššího počtu 30 žáků v jedné třídě. Jedná se o povolení počtu žáků 31 v 8. třídě pro školní rok 2013/2014. ZŠ Býšť se zároveň zaručuje dodržením podmínek bezpečnosti a ochraRada obce projednala a schválila záměr ny zdraví podle § 29 školského zákona a společnosti UNIPAP a.s. Býšť na vybudopřijetí opatření podle § 30 školského zákování dětského hřiště na pozemku Obce na. Býšť p. č. 149/19 s předpokládanými náklady ve výši cca 440.000,-Kč, které v plné Rada obce projednala a schválila výsledek výši uhradí spol. UNIPAP a.s. s tím, že po výběrového řízení veřejné zakázky malého vlastní realizaci bude veškeré zařízení dět- rozsahu na služby s názvem „Rekonstrukce ského hřiště odprodáno Obci Býšť za cenu DPS Hrachoviště – zhotovení projektové 1,-Kč. Dále byla nabídnuta bezplatná údrž- dokumentace“. Výběrového řízení se účastba zeleně především trávníku a pískové nilo celkem 11 uchazečů. Hodnotícím kritéplochy dotčené vybudovaným hřištěm. riem byla nejnižší nabídková cena, kterou Hřiště bude určeno pro věkovou skupinu předložil uchazeč Ing. Aleš Řada, se sídlem dětí od 3 do 15 let, s herními prvky vyrobe- Rasošky 88 s nabídkovou cenou 38.900,-Kč nými z akátu, kdy dominantou bude multi- bez DPH. funkční sestava Pavouk, dále pak sestava Pořadí dalších dvou uchazečů: horolezecké a lanové stěny s dvou houpačkou a šplhacím lanem, to vše doplněno 2. MERIDIN, stav. obchod. spol., malovací tabulí a třemi pružinovými houHradec Králové padly. 3. CETTUS a.s., Pardubice Rada obce byla informována o výpovědi Rada obce projednala a schválila Nařízení z pronájmu objektu Obecní hospody obce č. 1/2013 Tržní řád obce Býšť, kterým v Býšti podané stávajícím nájemcem dne se stanoví pravidla pro prodej a poskytová30. 8. 2013 s datumem ukončení nájmu ke ní služeb mimo provozovnu určenou dni 30. 11. 2013. Zároveň byla podána ink tomuto účelu kolaudačním rozhodnutím formace o způsobu a podmínkách výběrodle zvláštního právního předpisu na území vého řízení na nového nájemce daného obce Býšť. Tržní řád mimo jiné: objektu. Veškeré informace o výběrovém řízení byly uveřejněny na úřední desce OÚ - taxativně jmenuje místa a kapacitu tržníBýšť a na webových stránkách obce. Na- ho místa pro prodej mimo zkolaudovanou bídky na pronájem budou posuzovány provozovnu a to ve všech místních částech radou obce dne 14. 10. 2013. obce. Rada obce projednala přehled investičních - zakazuje tzv. podomní a pochůzkový a neinvestičních akcí pro realizaci v roce prodej a nabídku služeb 2014 v tomto rozsahu: Název akce
Financování z rozpočtu obce
Oprava dětského hříště Hoděšovice – stará část
20. 000,-Kč
Výstavba chodníku v Hrachovišti podél silnice III/29823
1.500.000,-Kč
Oprava střechy nad šatnou v KD Býšť včetně půdní vestavby a rekonstrukce sociálního zařízení Zástěna a zpevněná plocha na kontejnery pro tříděný odpad v Hoděšovicích a Hrachovišti Postupná výměna svítidel VO (Býšť – horní část, Hrachoviště – 8ks, Bělečko – směrem k ranči, Hoděšovice – stará část) Elektronické vysoušení DPS Hrachoviště
1.000.000,-Kč 50.000,-Kč 150.000,-Kč 200.000,-Kč
Revitalizace vodní nádrže – Koupaliště Býšť (bude realizováno pouze za předpokladu přiznání dotace) Obměna výsadby zeleně na návsi v Bělečku
2.300.000,-Kč
30.000,-Kč
Celkem
5.250.000,-Kč
Kanalizace a ČOV Býšť
10.000.000,-Kč
Přehled vychází z plánu rozvoje obce Býšť pro období 2010 – 2014.
Rada obce jmenovala komisi pro otvírání obálek pro výběrové řízení: a) na prodej pozemku p. č. 12/1 v k. ú. Bělečko v tomto složení: Mgr. Klára Ležíková, Ladislav Mlateček, Ing. Karel Picka. b) na pronájem objektu čp. 178 v Býšti Obecní hospoda Býšť v tomto složení: Ladislav Mlateček. MVDr. Vladimír Rejnek, Ing. Karel Picka, Roman Bezouška, Mgr. Klára Ležíková. Ostatní body budou projednány samostatně Rozprava: nebyla Zpráva z jednání rady byla vzata na vědomí Usnesení č. 02/10/2013 2. Schválení podkladů k zadávacímu řízení na akci „Kanalizace a ČOV Býšť“ v rozsahu - Zadávací dokumentace, Odůvodnění účelnosti veřejné zakázky a návrhu Smlouvy o dílo. Zastupitelstvo obce projednalo opravené a doplněné podklady pro veřejnou zakázku v podlimitním řízení na akci Kanalizace a ČOV Býšť. Dokumenty – Zadávací dokumentace, Odůvodnění účelnosti veřejné zakázky a návrh Smlouvy o dílo byly posouzeny Státním fondem životního prostředí ČR s připomínkami a doporučeními, které byly do daných dokumentů zapracovány.
Základní změny provedené v zadávací dokumentaci na doporučení SFŽP – celý text je pouze v písemné podobě, 15.000,-Kč (DSOH) bylo upraveno z důvodu zachování transparentnosti dané veřejné zakázky dle ustanovení § 6 zákona č. 137/2006 dle podmínek SFDI Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů. 100.000,-Kč (POV) Příchod Ing. Bohuny Rozinkové v 18:47, v jednání dále pokračuje 12 předpoklad SO zastupitelů. Loučná) Finanční podpora
0
Změny textace zadávací dokumentace pak jsou promítnuty do Odůvodnění účelnosti VZ a návrhu smlouvy o dílo.
Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje upravené podklady k zadávacímu řízení na akci „Kanalizace a ČOV Býšť“ v rozsahu Zadávací dokumentace, Odůvodnění dle podmínek OPŽP účelnosti veřejné zakázky a návrhu Smlouvy o dílo. 0
Rozprava: nebyla 0
Rada obce projednala návrh dodatku č. 1 ke smlouvě o pronájmu Sportovního areálu Hoděšovice. Předložený návrh obsahuje Z jednání rady obce ze dne 30. 9. 2013 nesrovnalosti v čl. 5 bodu 3, proto bylo Rada obce projednala a schválila žádost ZŠ doporučeno rozhodnutí o daném dodatku
15
odložit a dané nesrovnalosti vyjasnit s SK Hoděšovice do příštího jednání rady obce dne 4. 11. 2013.
Hlasování: Pro: Roman Bezouška, Mgr. František Holub, Daniel Jirásek, Mgr. Klára Ležíková, Ladislav Mlateček, Romana Petříková, Ing. Karel Picka, Josef Podlipný, Roman Pospíšil, Ing. Bohuna Rozinková, MUDr. Pavel
Obecní zpravodaj č. 4/2013 Škoda, Miluše Zimová.
ku
Proti: nikdo
V širší diskuzi bylo zastupiteli doporučeno požádat MP Sezemice, aby si při pochůzkách v našich obcích také všímali porušování zákazu volného pohybu psů a dále písemně oslovit dotčené vlastníky psů na porušování vyhlášky obce a možné následky. V příštím zpravodaji se touto problematikou více zabývat.
Zdržel se: nikdo Návrh byl schválen. Usnesení č. 03/10/2013 3. Schválení smlouvy o poskytnutí účelové neinvestiční dotace v požární ochraně na výdaje jednotky sboru dobrovolných hasičů obce pro rok 2013 – za odstraňování následků povodně v červnu 2013.
p. Rozman – požádal o kopii finanční analýzy ze žádosti o dotaci na kanalizaci a dále upozornil na vysokou cenu projektové dokumentace za dešťovou kanalizaci Zastupitelstvo obce projednalo smlouvu o v Hoděšovicích, která je dle údajů získaposkytnutí účelové neinvestiční dotace ných z obce ve výši 19 % z ceny díla. v požární ochraně na výdaje jednotky sbo- p. Mlateček – analýza na stočné není, to ru dobrovolných hasičů obce pro rok 2013 dosud není stanoveno, předpokládá se – za odstraňování následků povodně příspěvek na osobu podobně jako u TKO. v červnu 2013. Výše poskytované účelové neinvestiční dotace je v celkové výši p. Holub – k investičním akcím na rok 2014 110.816,-Kč, kdy částka 11.316,-Kč je určena vznesl dotaz, kdy bude realizovaný chodna úhradu mimořádných výdajů JSDH při ník v Hoděšovicích podél III/29825 a dále provádění povodňových prací a částka jaký je termín pro zahájení prací na kanali99.500,-Kč je určena na vybavení JSDH zaci věcnými prostředky na zabezpečení jejich p. Mlateček – v současné době se zpracováakceschopnosti neinvestiční povahy. vá projektová dokumentace na stavbu Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace v požární ochraně na výdaje jednotky sboru dobrovolných hasičů obce pro rok 2013 – za odstraňování následků povodně v červnu 2013. Rozprava: nebyla Hlasování: Pro: Roman Bezouška, Mgr. František Holub, Daniel Jirásek, Mgr. Klára Ležíková, Ladislav Mlateček, Romana Petříková, Ing. Karel Picka, Josef Podlipný, Roman Pospíšil, Ing. Bohuna Rozinková, MUDr. Pavel Škoda, Miluše Zimová. Proti: nikdo Zdržel se: nikdo Návrh byl schválen. Usnesení č. 04/10/2013 4. Diskuze: p. Mlateček - informoval přítomné o nákupu požární techniky pro JDH Býšť – CAS Mercedes, která bude hasičům předána dne 20. 10. 2013 cca od 13:00 hod a následně bude pokračovat ve slavnostním duchu a malým občerstvením seznámení s novou technikou pro širší veřejnost. Všichni přítomní byli starostou vyzváni k možné účasti.
chodníku v Hoděšovicích, která by měla logicky následovat až po stavbě kanalizace, zahájení prací na akci Kanalizace a ČOV předpokládáme v dubnu 2014. p. Holub – apeloval na přítomné zastupitele, kteří chtějí pokračovat v příštím volebním období, aby se více zajímali o projekt Kanalizace a ČOV Býšť p. Loskot – upozornil na nutnost finanční analýzy v žádosti o dotaci a dále na e-aukci, co by druhé kolo výběrového řízení na stavební práce je neobvyklé, nabízí se velká chybovost a doporučil ověřit a prověřit další možnosti kolem e-aukce.
Usnesení č. 01/10/2013 program zasedání zastupitelstva obce Usnesení č. 03/10/2013 upravené podklady k zadávacímu řízení na akci „Kanalizace a ČOV Býšť“ v rozsahu - Zadávací dokumentace, Odůvodnění účelnosti veřejné zakázky a návrhu Smlouvy o dílo. Usnesení č. 04/10/2013 smlouvy o poskytnutí účelové neinvestiční dotace v požární ochraně na výdaje jednotky sboru dobrovolných hasičů obce pro rok 2013 – za odstraňování následků povodně v červnu 2013. Zápis byl vyhotoven dne 15. 10. 2013 Zapisovatel: Miloslava Vízková Ověřovatelé: Ing. Karel Picka v. r. pí Romana Petříková v. r. Ladislav Mlateček v. r., starosta Roman Bezouška v. r., místostarosta
Zápis ze zasedání zastupitelstva obce Býšť konaného dne 2. 12. 2013 v Býšti Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Zasedání bylo řádně svoláno rozesláním pozvánek, vyvěšením plakátů a vyhlášením v obecním rozhlase. Informace o zasedání dle ustanovení § 93 odst. 1 zákona o obcích byly zveřejněny na úřední desce OÚ včetně elektronické a to po dobu nejméně 7 p. Škoda – upozornil na nedostatečné do- dní. pravní značení v naši obci v souvislosti na Přítomni zastupitelé: Roman Bezouška, smrtelnou dopravní nehodu v minulých Daniel Jirásek, Mgr. Klára Ležíková, Mgr. dnech, požádal obecní úřad o zajištění Jana Lukasová, Ladislav Mlateček, Ing. úpravy dopravního značení na II/298 Karel Picka, Romana Petříková, Josef Podv obci pro odbočení vlevo na místní komulipný, Roman Pospíšil, MVDr. Vladimír nikaci. Rejnek, Ing. Bohuna Rozinková, MUDr. p. Mlateček – o dopravní značení pro odbo- Pavel Škoda. čování vlevo jsme žádali při poslední místOmluveni: Pavel Dostál, Miluše Zimová ní úpravě, ale nebylo nám vyhověno. Obecní úřad požádá znovu s větším důrazem na Za OÚ Býšť: Miloslava Vízková, tajemnice OÚ, zvýšenou nehodovost. V další diskuzi mezi zastupiteli a veřejností byla problematika e-aukce pro zakázku na projekt Kanalizace a ČOV Býšť široce rozebírána se závěrem doporučení další právní konzultace v dané věci.
pí Petříková – za hasiče pozvala všechny Na závěr starosta obce poděkoval všem přítomným za účast a zasedání zastupitelzastupitele a přítomné na toto setkání stva ukončil. Odchod pí Zimová v 18:54, v jednání dále Zasedání zastupitelstva bylo zahájeno pokračuje 11 zastupitelů. v 18:30 hod a ukončeno v 19:27 hod. p. Mlateček – důrazně upozornil na časté případy porušování vyhlášky obce o vol- Zastupitelstvo obce bere na vědomí: ném pohybu psů, na neodpovědné chování Usnesení č. 02/10/2013 zprávu z jednání vlastníků psů při jejich venčení a vyzdvihl rady obce právě čerstvý případ, který se stal v BělečZastupitelstvo obce schvaluje:
16
Hosté: 2 dle prezenční listiny. Přítomno 12 zastupitelů, tedy zastupitelstvo obce je dle ustanovení § 92 odst. 3 zákona o obcích usnášení schopné. Zasedání zastupitelstva obce se bude řídit jednacím řádem zastupitelstva obce. Zapisovatelkou jednání zastupitelstva byla jmenována paní Miloslava Vízková. Za ověřovatele zápisu byli navrženi: Mgr.
Obecní zpravodaj č. 4/2013 Klára Ležíková a Josef Podlipný
K návrhu programu byl starostou podán návrh na doplnění programu v bodě 14 – Jiný návrh nebyl. diskuze ve znění – schválení smlouvy o poskytnutí účelové neinvestiční dotace Hlasování: v požární ochraně na výdaje jednotky SDH Pro: Roman Bezouška, Daniel Jirásek, Mgr. pro rok 2013 – ostatní části dotace. Jana Lukasová, Ladislav Mlateček, Ing. Karel Picka, Romana Petříková, Roman Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce schvaPospíšil, MVDr. Vladimír Rejnek, Ing. Bo- luje program zasedání doplněným v bodě huna Rozinková, MUDr. Pavel Škoda. 14 – diskuze ve znění: smlouva o poskytnutí účelové neinvestiční dotace v požární Proti: nikdo ochraně na výdaje jednotky SDH pro rok Zdržel se: Mgr. Klára Ležíková, Josef Pod- 2013 – ostatní části dotace. lipný Rozprava: nebyla Návrh byl schválen. Pro: Roman Bezouška, Daniel Jirásek, Mgr. Klára Ležíková, Mgr. Jana Lukasová, LadiDo návrhové komise na usnesení ze zasedání zastupitelstva obce byli navrženi: slav Mlateček, Ing. Karel Picka, Romana Petříková, Josef Podlipný, Roman Pospíšil, Mgr. Jana Lukasová a Roman Pospíšil MVDr. Vladimír Rejnek, Ing. Bohuna RoJiný návrh nebyl. zinková, MUDr. Pavel Škoda. Hlasování: Proti: nikdo Pro: Roman Bezouška, Daniel Jirásek, Mgr. Zdržel se: nikdo Klára Ležíková, Ladislav Mlateček, Ing. Karel Picka, Romana Petříková, Josef Pod- Program zasedání zastupitelstva byl schválipný, MVDr. Vladimír Rejnek, Ing. Bohuna len. Rozinková, MUDr. Pavel Škoda. Usnesení č. 01/12/2013 Proti: nikdo Proti zápisu ze zasedání zastupitelstva obce ze dne 14. 10. 2013 neměl nikdo z Zdržel se: Mgr. Jana Lukasová, Roman členů zastupitelstva námitek, tento zápis je Pospíšil tedy platný. Návrh byl schválen
Rada obce schválila výsledek výběrového řízení na pronájem objektu obce Býšť čp. 178 – Obecní hospoda Býšť. Do výběrového řízení byla podána pouze jedna nabídka, zájemce p. Karel Johanides, bytem Býšť 56 E, která splňovala všechny náležitosti a podmínky výběrového řízení včetně podnikatelského záměru provozu objektu. Rada obce jmenovala pro účely veřejné zakázky ve zjednodušeném podlimitním řízení na zakázku TDI pro akci „Kanalizace a ČOV Býšť“ komisi pro otvírání obálek a hodnocení nabídek ve složení: člen komise Mgr. František Holub
(zastupitel)
Roman Pospíšil (zastupitel) Ing. Bohuna Rozinková (zastupitelka) Ladislav Mlateček (starosta) Mgr. Eva Kaiserová (fi Allowance) náhradník Ing. Karel Picka (radní) Daniel Jirásek (zastupitel) Romana Petříková (zastupitelka) Roman Bezouška (místostarosta) Mgr. Martin Houdek (fi Allowance)
K posouzení nabídek bude přizván odbor1. Zpráva o činnosti rady, která se sešla od ník - zástupce projektanta firmy VIS Hradec Králové. zasedání ZO 14. 10. 2013 3x 2. Zpráva o činnosti rady obce Tato hodnotící komise bude v souladu 3. Zpráva kontrolního a finančního výbo- Z jednání rady obce ze dne 14. 10. 2013 s ust. § 71 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., ve ru znění pozdějších předpisů, plnit funkci 4. Prodej a nákup Rada obce byla informována o běžných komise pro otvírání obálek s nabídkami, posouzení kvalifikace dle ust. § 59 odst. 3 informacích: 5. Schválení rozpočtového opatření zákona a hodnocení nabídek dle ust. § 74 V/2013 - o projektu „Revitalizace vodní nádrže zákona. v Býšti“ 6. Schválení rozpočtu pro rok 2014, sociRada obce projednala se zástupcem SK álního fondu a fondu pro rozvoj bydRada obce schválila smlouvu o uzavření Hoděšovice Mgr. Holubem v návaznosti na lení pro rok 2014 smlouvy o zřízení věcného břemene a novelu Občanského zákoníku další činnosti 7. Schválení odpisového plánu obce Býšť smlouvu o právu stavby s ČEZ Distribuce, klubu pro správu sportovního areálu a.s. se sídlem v Děčíně, k pozemku obce v Hoděšovicích. Bylo domluveno, že tato na rok 2014 Býšť p. č. 1300/2 v k. ú. Býšť za účelem problematika bude projednána s ostatními 8. Schválení ponechání odpisů za rok zřízení a provozování zařízení typu kabelo- členy SK Hoděšovice a Mgr. Holub bude o 2013 a odpisového plánu na rok 2014 vého vedení nn 1kV uloženého v zemi vč. výsledku informovat radu obce. Dále rada pro MŠ Býšť uzemnění a v rozsahu 95 m délky pro zajiš- obce v součinnosti s Mgr. Holubem schvátění distribuční soustavy pro rozšíření lila dodatek č. 1 k nájemní smlouvě o pro9. Schválení ponechání odpisů za rok kNN na p. č. 94/1 v k. ú. Býšť (Ponikelská). nájmu Sportovního areálu Hoděšovice pro 2013 a odpisového plánu na rok 2014 pro ZŠ Býšť Rada obce schválila smlouvu o uzavření další období. 10. Schválení čerpání finančních prostřed- smlouvy o zřízení věcného břemene a Rada obce schválila způsob prodeje vyřaků z rezervního fondu v roce 2013 MŚ smlouvu o právu stavby s ČEZ Distribuce, zeného speciálního automobilu – cisternoa.s. se sídlem v Děčíně, na pozemcích obce vé stříkačky – Karosa, ACS 25, který byl Býšť Býšť za účelem umístění zařízení distribuč- v užívání SDH Býšť. Záměr o prodeji byl 11. Schválení čerpání finančních prostřed- ní soustavy Býšť p. č. 314 - Kočmíd – rozšívyvěšen na úřední desce obce a na interneků z rezervního fondu v roce 2013 ZŚ ření knn a jeho provozování. tových stránkách www.hyperinzerce.cz. Býšť 19:08 – příchod Mgr. Františka Holuba, Minimální prodejní cena byla stanovena ve výši 40. 000,-Kč. Dle projeveného zájmu, 12. Dílčí přezkum hospodaření Obec Býšť v jednání dále pokračuje 13 zastupitelů. bylo doporučeno prodat tento automobil za rok 2013 Rada obce schválila výsledek výběrového zájemci s nejvyšší nabídnutou cenou. 13. Veřejnosprávní finanční kontroly řízení na prodej pozemku obce Býšť p. č. Z jednání rady obce ze dne 4. 11. 2013 14. Schválení obecně závazné vyhlášky č. 12/1 v k. ú. Bělečko. Ve výběrovém řízení 1/2013 o místním poplatku za provoz bylo podáno celkem 7 nabídek, hodnotícím Rada obce byla informována o běžných kritériem byla nejvyšší nabídková cena za informacích: systému shromažďování, sběru, přepodmínky minimální částky 500,-Kč za m2. pravy, třídění, využívání a odstraňoNejvyšší nabídkovou cenu předložil zájem- - o prodeji starého vozidla SDH Býšť vání komunálních odpadů. cisternové stříkačky – Karosa, ACS 25 ce s nabídkou č. 4. Diskuze 1.
Program:
17
Obecní zpravodaj č. 4/2013 -
o zásadách územního rozvoje Pardubického kraje, respektive zachování spojky mezi I/35 a R/35
-
o zahájení zateplení objektu obce v Hoděšovicích čp. 79 – prodejna potravin
-
o dokončení nového oplocení kapličky v Bělečku
-
o průběhu stavby nového dětského hřiště v Býšti (financováno firmou UNIPAP)
-
OPŽP v příštím roce.
o umístění cvičebních strojů pro dospělé na fotbalovém hřišti, v místě za sítí Usnesení č. 02/12/2013 z jižní strany 2. Zpráva kontrolního a finančního výboru - o průběhu výběrového řízení na stavbu a) Zprávu o činnosti finančního výboru od „Kanalizace a ČOV Býšť“ a na přípravě posledního zasedání zastupitelstva obce výběrového řízení s názvem „TDI a přednesla paní Romana Petříková. Finančkoordinátor BOZP pro akci Kanalizace ní výbor zasedal ve dnech 14. 10. 2013 a 18. a ČOV Býšť“. 11. 2013 s programem: Rada obce projednala doporučení Parduseznámení se zápisem z dílčího přebického kraje ve věci vydaného nařízení zkoumání hospodaření za rok 2013 obce č. 1/2013, Tržní řád obce, který byl
o vandalismu na vodoměru umístěném Krajskému úřadu Pardubice zaslán na na hřišti v Hoděšovicích a následky vědomí na základě povinnosti dané zákos tímto činem spojené – obec bude munem č. 128/2000 Sb., o obcích. Obci Býšť set uhradit nový vodoměr bylo doporučeno uvedené nařízení noveli- o zahájení výběrového řízení na zhoto- zovat, případně stávající nařízení zrušit a vitele projektu Kanalizace a ČOV Býšť vydat nové a to z důvodu nesouhlasu s čl. uveřejněním ve věstníku zakázek a 2 odst. 2 daného nařízení, který umožňuje profilu zadavatele ad hoc souhlasem rady obce připustit další prodejní místa. Rada obce schvaluje způsob výběrového řízení s názvem „TDI a koordinátor BOZP Rada obce schvaluje nařízení obce č. pro akci Kanalizace a ČOV Býšť“ včetně 2/2013 Tržní řád obce Býšť, kterým zárodokumentů výzvy, zadávací dokumentace veň ruší nařízení č. 1/2013. a návrhu mandátní smlouvy a to po doplRada obce byla informována: nění těchto připomínek: MVDr. Rejnkem: a) ve všech dokumentech doplnit v názvu a textech skutečnost, že se jedná i o výběr o potřebě umístění sněhových tyčí koordinátora BOZP podél silnice III/29823 mezi Býští a b) v mandátní smlouvě upřesnit výkony přesahující rámec mandátní smlouvy konkrétně ve věci výkonů spojených s přípravou soudního sporu mandanta se zhotovitelem stavby nebo technickým dozorem a ve věci „a další“ tuto část specifikovat nebo vypustit c) v mandátní smlouvě v čl. pojištění odpovědnosti za škody, doplnit také o potřebu pojištění na odpovědnost za škodu způsobenou vinou TDI a koordinátora BOZP (obecná škoda) d) v zadávací dokumentaci (případně v mandátní smlouvě) bude doplněn postup při porušení podmínky zákazu vztahu mezi zhotovitelem stavby a TDI, př. koordinátorem BOZP Z jednání rady obce ze dne 18. 11. 2013 Rada obce byla informována o běžných informacích: -
o prodloužení uzavírky komunikace mezi Hrachovištěm a Borkem do 30. 11. 2013
-
o záměru firmy Hela PC, se sídlem v Lochenicích provést rozvody optické sítě v Býšti a Hoděšovicích spolu s pokládkou kanalizace, tento záměr bude uveřejněn v Obecním zpravodaji
-
Zpráva o činnosti rady obce byla vzata na vědomí
Hrachovištěm
projednání V/2013
rozpočtového
opatření
projednání návrhu rozpočtu na rok 2014 seznámení s odpisovým plánem Obce Býšť, ZŠ Býšť a MŠ Býšť pro rok 2014 kontrola výkazu fin za 09/2013 b) Zprávu o činnosti kontrolního výboru přednesl MUDr. Pavel Škoda: Kontrolní výbor zasedal od posledního zasedání zastupitelstva obce ve dnech 14. 10. a 18. 11. 2013 a provedl kontrolu plnění usnesení z jednání zastupitelstva obce ze dne 2. 9. 2013 a 14. 10. 2013 a rady obce ze dne 26. 8., 16. 9. a 30. 9. 2013.
V plnění usnesení nebyly shledány nedoo potřebě umístění dopravního zrcadla statky. Výsledky jednotlivých kontrol jsou na křižovatce ve Svobodě v Býšti, či zastupitelům k dispozici k nahlédnutí umístění jiného upozornění na nepře- v knize zápisů. hlednou křižovatku Rozprava: nebyla zvážit zajištění přednášky o provozu Zpráva o činnosti výborů zastupitelstva na komunikacích pro občany naší byla vzata na vědomí obce, se zaměřením na odbočování, případně na toto téma připravit ve Usnesení č. 03/12/2013 spolupráci s lektorem autoškoly člá3.Prodej, nákup, pronájem nek do Obecního zpravodaje. 3.1 Rada obce projednala žádost doruP. Bezouškou: čenou na OU o koupi pozemku Obce Býšť p. p. č. 1235/7 o výměře 150 m2 a pozemku o potřebě prověření dopravního značení v Býšti v úseku od OÚ směrem na p. p. č. 1235/8 o výměře 226 m2 vše v k. ú. Býšť. V obou případech se jedná o druh Pardubice pozemku – vodní plocha, v těsné návazRada obce doporučuje obecnímu úřadu ve nosti na rybník Špaček, jehož vlastníkem je spolupráci s dopravním úřadem v Holicích žadatel . Rada obce vzhledem k tomu, že se a Policii ČR prověřit dopravní značení jedná o přístup ke zdroji požární vody pro v lokalitě křižovatky ve Svobodě a na koobec Býšť, neschvaluje prodej výše uvedemunikaci II/298 v Býšti od budovy OÚ ných pozemků. Možný záměr obce bude směrem na Pardubice a dále ukládá obecní- vyvěšen na úřední desce OÚ Býšť a pomu úřadu projednat se Správou a údržbou stoupen k projednání zastupitelstvu obce silnic Pardubického kraje možnost umístěNávrh usnesení: Zastupitelstvo obce není sněhových tyčí podél silnice III/29823 schvaluje prodej pozemku p. č. 1235/7 o mezi Býští a Hrachovištěm. výměře 150 m2 a pozemku p. č. 1235/8 o Ostatní body budou projednány samo- výměře 226 m2 vše v k. ú. Býšť. statně. Rozprava: nebyla Rozprava: Hlasování:
o podání reklamace u dodavatele čerpací šachty umístěné u Bumbálky v p. Podlipný – vyzdvihl využitelnost optické sítě v obci a vznesl dotaz v jaké rovině je Hrachovišti jednání obce s firmou Hela PC ve věci - o zajištění vyvložkování komína umístění optické sítě v obci. v objektu obce – Bumbálka p. Mlateček – jednání jsou ve stádiu možv Hrachovišti nosti připuštění umístění této sítě při po- o projektu Krajinná zeleň, který by se kládce kanalizace. mohl realizovat za finanční podpory
18
Pro: Roman Bezouška, Mgr. František Holub, Daniel Jirásek, Mgr. Klára Ležíková, Mgr. Jana Lukasová, Ladislav Mlateček, Ing. Karel Picka, Romana Petříková, Josef Podlipný, Roman Pospíšil, MVDr. Vladimír Rejnek, Ing. Bohuna Rozinková, MUDr. Pavel Škoda.
Obecní zpravodaj č. 4/2013 (Pokračování ze stránky 18)
Proti: nikdo Zdržel se: nikdo Návrh byl schválen. Usnesení č. 04/12/2012 3.2 Rada obce projednala záměr na bezúplatný převod pozemků: p. p. č. 680/3 v k. ú. Bělečko o výměře 381 m2 z majetku Pardubického kraje do majetku Obce Býšť. Daný pozemek se nachází podél komunikace II/298 v Bělečku v lokalitě od kapličky směrem na Třebechovice a byl oddělen GP č. 337-1176/2013. Na daném pozemku je umístěna část stavby vodního díla - dešťové kanalizace. p. p. č. 556/1 v k. ú. Hoděšovice o výměře 297 m2 z majetku Pardubického kraje do majetku Obce Býšť. Daný pozemek se nachází podél komunikace III/29825 v Hoděšovicích v lokalitě vpravo od autobusové zastávky směrem na Hradec Králové a byl oddělen GP č. 337-1177/2013. Na daném pozemku je umístěna část stavby vodního díla - dešťové kanalizace. Rada obce tyto bezúplatné převody schvaluje a schválení doporučuje i zastupitelstvu obce
Okrasné školky Bělečko. Pro LČR je tento obce. pozemek zbytný, neboť v této lokalitě neV návaznosti na toto rozpočtové opatření má LČR jiný majetek (les). se předkládá zastupitelstvu obce ke schváPozemek p. č. 1388 v k. ú. Býšť je lesní lení smlouva o poskytnutí účelové neinvescesta, která vede od Koliby směrem tiční dotace v požární ochraně na výdaje k Vysoké nad Labem a je zahrazená Lesy jednotky SDH pro rok 2013 – ostatní části ČR, s. p závorou a v okolí této cesty je ma- dotace na částku 17.855,-Kč, jetek (les), který spravuje LČR. Rada obce Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce schvatuto směnu pozemků schvaluje a schválení luje rozpočtové opatření č. V/2013 (V. doporučuje i zastupitelstvu obce změna rozpočtu na rok 2013) Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce schvaRozprava: nebyla luje záměr směny pozemků. p. č.711/2 v k. ú. Bělečko o výměře 4060 m2 pozemek ČR, Hlasování: se správou Lesů ČR s. p. za pozemek Obce Pro: Roman Bezouška, Mgr. František HoBýšť p. č. 1388 v k. ú. Býšť o výměře 5353 lub, Daniel Jirásek, Mgr. Klára Ležíková, m2 Mgr. Jana Lukasová, Ladislav Mlateček, Rozprava: v širší diskuzi se zastupitelé Ing. Karel Picka, Romana Petříková, Josef v dané věci domluvili, že se budou schva- Podlipný, Roman Pospíšil, MVDr. Vladimír lovat podmínky vlastní směny po předlo- Rejnek, Ing. Bohuna Rozinková, MUDr. žení odhadu ceny za dotčené pozemky. Pavel Škoda. Hlasování:
Proti: nikdo
Pro: Roman Bezouška, Mgr. František Holub, Daniel Jirásek, Mgr. Klára Ležíková, Mgr. Jana Lukasová, Ladislav Mlateček, Ing. Karel Picka, Romana Petříková, Josef Podlipný, Roman Pospíšil, MVDr. Vladimír Rejnek, Ing. Bohuna Rozinková, MUDr. Pavel Škoda.
Zdržel se: nikdo
Proti: nikdo
p. p. č. 556/1 v k. ú. výměře 297 m2
Hoděšovice o
Rozprava: nebyla
Usnesení č. 07/12/2013 5. Schválení rozpočtu pro rok 2014, sociálního fondu a fondu rozvoje bydlení pro rok 2014 Rada obce projednala návrh rozpočtu obce Býšť pro rok 2014, sociálního fondu pro rok 2014 a fondu rozvoje bydlení pro rok 2014 v tomto rozsahu:
Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce schva- Zdržel se: nikdo luje bezúplatný převod pozemků z majetku Návrh byl schválen. Pardubického kraje do majetku Obce Býšť v rozsahu: Usnesení č. 06/12/2013 p. p. č. 680/3 v k. ú. Bělečko o výměře 381 m2
Návrh byl schválen.
Rozpočet obce Býšť pro rok 2014
4. Schválení rozpočtového opatření č. V/2013
Příjmy: (v Kč)
Transfery Rada obce projednala návrh na rozpočtové Převody vlastním fondům opatření č. V/2013 (V. změna rozpočtu na Daňové příjmy rok 2013) v tomto rozsahu: Nedaňové příjmy
Hlasování:
Rozpočtové příjmy v Kč:
Pro: Roman Bezouška, Mgr. František Holub, Daniel Jirásek, Mgr. Klára Ležíková, Mgr. Jana Lukasová, Ladislav Mlateček, Ing. Karel Picka, Romana Petříková, Josef Podlipný, Roman Pospíšil, MVDr. Vladimír Rejnek, Ing. Bohuna Rozinková, MUDr. Pavel Škoda.
Dotace od Úřadu práce ČR dle skutečnosti Splátka půjčky
Proti: nikdo
Rozpočtové výdaje v Kč:
Z toho závazné ukazatele
Zdržel se: nikdo
Platy, SP, ZP (z dotace od ÚP) dle skutečnosti
Odměny zastupitelů
Návrh byl schválen. Usnesení č. 05/12/2013 3.3 Rada obce projednala záměr obce o směnu pozemků mezi Obcí Býšť a Lesy ČR, s. p. Pozemek p. č. 711/2 v k. ú. Bělečko o výměře 4060 m2 je ve vlastnictví ČR s právem hospodaření Lesů ČR, s. p. by byl směněn s pozemkem Obce Býšť p. č. 1388 v k. ú. Býšť o výměře 5353 m 2.
16 000,- Rozpočtové příjmy celkem
Výnos DPH Dotace na volby do PS PČR
266 000,160 000,15 724 500,2 015 000,36 000,18 201 500,-
96 400,110 816,- Výdaje: ( v Kč)
Dotace na hasiče
Provozní výdaje
Výdaje na volby do PS PČR Výdaje na hasiče
96 400,110 816,-
Hasiči – odměny za povodně
16 000,-
14 815 500 ,-
820 000,-
Platy zaměstnanců + dohody
2 951 000,-
Neinvestiční přísp. ZŠ
1 851 000,-
Neinvestiční přísp. MŠ
450 000,-
Neinvestiční přísp. TJ Sokol 40 000,Zaúčtování úpravy daňových příjmů mezi Neinvestiční přísp. léčeb. ústavy 5 000,jednotlivými položkami bez vlivu na celkovou výši daňových příjmů. Zaúčtování Příspěvek – 1. třída 130 000 ,dotací, které obec obdrží po schválení rozpočtového opatření č. V/2013. Zaúčtování 13 386 000,Pozemek p. č. 711/2 v k. ú. Bělečko je míst- úpravy a výše položek v rámci jednotli- Kapitálové výdaje ní komunikací v severozápadní části Běleč- vých paragrafů. ka navazující na „Hradečnici“, která je Rada obce rozpočtové opatření č. V/2013 Z toho evidovaná v Pasportu komunikací Obce (V. změnu rozpočtu na rok 2013) schvaluje Chodník Hrachoviště 750 000,Býšť. Tento pozemek je také přístupovou a schválení doporučuje i zastupitelstvu (Pokračování na stránce 20) komunikací pro čp. 85 v Bělečku a pro
19
Obecní zpravodaj č. 4/2013 Kulturní dům rekonstrukce
1 500 000,- p. Mlateček – střechu kulturního domu je nezbytné opravit Zástěny pro kontejnery 50 000,Hlasování: Dešťová kanalizace za kostelem 200 000,Pro: Roman Bezouška, Mgr. František HoKrajinná zeleň 200 000,lub, Daniel Jirásek, Mgr. Klára Ležíková, Cvičební stroje pro seniory (Holicko) Mgr. Jana Lukasová, Ladislav Mlateček, 80 000,- Ing. Karel Picka, Romana Petříková, Josef Podlipný, Roman Pospíšil, MVDr. Vladimír MŠ venkovní omítka 200 000,Rejnek, MUDr. Pavel Škoda. Protipovodňová opatření (Holicko) Proti: nikdo 200 000,Zdržel se: Ing. Bohuna Rozinková Nákup pozemků 50 000,Návrh byl schválen. Kanalizace 10 156 000,Usnesení č. 08/12/2013 Rozpočtové výdaje celkem 28 201 500,-
Příjmy: Příděl Celkem Výdaje: Stravenky, kultura, jubilea… Celkem
Rozpočet FRB na rok 2014 Příjmy v Kč (splátka půjčky) Celkem Výdaje:
6. Schválení odpisového plánu obce Býšť na rok 2014
Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje ponechání odpisů z dlouhodobého majetku za rok 2013 ve výši 47.252,- Kč pro MŠ Býšť a odpisový plán MŠ Býšť na rok 2014.
Hlasování:
Pro: Roman Bezouška, Mgr. František HoRada obce projednala schválení odpisové- lub, Daniel Jirásek, Mgr. Klára Ležíková, ho plánu Obce Býšť pro rok 2014 v tomto Mgr. Jana Lukasová, Ladislav Mlateček, znění: Ing. Karel Picka, Romana Petříková, Josef Podlipný, Roman Pospíšil, MVDr. Vladimír 160 000,- Hmotný a nehmotný dlouhodobý majetek Rejnek, Ing. Bohuna Rozinková, MUDr. obec odepisuje dle Českého účetního stan160 000,dardu č. 708 (ČUS pro některé vybrané Pavel Škoda. účetní jednotky) dle bodu 5.4 způsobem rovnoměrným. Majetek je zařazen do odpi160 000,sových skupin vycházejících z Klasifikace 160 000,- produkce CZ-CPA a Klasifikace stavebních děl CZ-CC. Zůstatková cena již odepsaného majetku je stanovena na 1,-Kč.
Proti: nikdo Zdržel se: nikdo Návrh byl schválen. Usnesení č. 10/12/2012
V odpisovém plánu není zohledněn maje- 8. Schválení ponechání odpisů za rok 2013 a odpisového plánu na rok 2014 pro ZŚ 56 000,- tek dosud nezařazený – nezkolaudované Býšť stavby. Proto je nutné předpokládat, že 56 000,celkové odpisy budou o něco vyšší, než je Rada obce projednala žádost ZŠ Býšť: uvedeno v odpisovém plánu.
Rada obce schvaluje odpisový plán obce Býšť pro rok 2014 a schválení doporučuje i Celkem 170 000,zastupitelstvu obce. Rozpočet FRB je schodkový, schodek bude Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce schvakryt zůstatkem finančních prostředků luje odpisový plán pro Obec Býšť na rok z minulých let. 2014 a zůstatkovou cenu již odepsaného *položka je upravena v souvislosti dlouhodobého majetku ve výši 1,-Kč. s komunálními volbami v roce 2014 zoRozprava: nebyla hledněním § 75 odst. 2 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění poz- Hlasování: dějších předpisů. Pro: Roman Bezouška, Mgr. František HoRada obce schvaluje rozpočet obce Býšť lub, Daniel Jirásek, Mgr. Klára Ležíková, pro rok 2014, rozpočet sociálního fondu Mgr. Jana Lukasová, Ladislav Mlateček, pro rok 2014 a rozpočet fondu rozvoje byd- Ing. Karel Picka, Romana Petříková, Josef lení pro rok 2014 a schválení doporučuje i Podlipný, Roman Pospíšil, MVDr. Vladimír Rejnek, Ing. Bohuna Rozinková, MUDr. zastupitelstvu. Pavel Škoda. Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje rozpočet obce Býšť na rok 2014, rozpo- Proti: nikdo čet sociálního fondu pro rok 2014 a rozpoZdržel se: nikdo čet fondu rozvoje bydlení pro rok 2014. Návrh byl schválen. Rozprava: Usnesení č. 09/12/2013 p. Podlipný – vznesl dotaz, zda pořízení cvičebních strojů pro seniory je kryto dotací 7. Schválení ponechání odpisů za rok 2013 p. Mlateček – ano, je a odpisového plánu na rok 2014 pro MŠ pí Rozinková – doporučuje rekonstrukci Býšť Kulturního domu v Býšti přesunout na Rada obce projednala žádost MŠ Býšť: další roky o ponechání odpisů za rok 2013 ve výši p. Pospíšil – stávající stav sociálního zaříze- 47.252,- Kč. Odpisy za rok 2013 budou ní v kulturním domě je zcela nevyhovující převedeny do Fondu reprodukce majetku. Možnost poskytnutí půjček
Rada obce schvaluje ponechání odpisů z dlouhodobého majetku za rok 2013 ve výši 47.252,-Kč pro MŠ Býšť a odpisový plán MŠ Býšť na rok 2014 a schválení doporučuje i zastupitelstvu obce.
Rozprava: nebyla
Použití fin. prostředků z min. let 10 000 000,-
Rozpočet SF na rok 2014
o schválení odpisového plánu na rok 2014 dle usnesení zastupitelstva obce č. 05/08/2001 ze dne 15. 8. 2001, kdy doba odepisování budov byla stanovena na 100 let. Jedná se o budovu mateřské školy.
170 000,
20
o ponechání odpisů z hmotného investičního majetku a odpisu z budov pro služby obyvatelstvu za rok 2013 v celkové částce 422.364,66Kč. Tyto finanční prostředky budou využity k případné opravě budov ZŠ Býšť. schválení odpisového plánu na rok 2014 ze dne 6. 11. 2013 sestaveného na základě ČUS č. 708 Českého účetního standardu, kdy roční odpis budov činí 353.724,-Kč a celkový roční odpis movitých věcí vč. jejich souborů se předpokládá ve výši 62.592,-Kč. Rada obce schvaluje ponechání odpisů z hmotného investičního majetku za rok 2013 v celkové výši 422.364,66Kč pro ZŠ Býšť a odpisový plán ZŠ Býšť na rok 2014 a schválení doporučuje i zastupitelstvu obce. Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje ponechání odpisů z hmotného investičního majetku za rok 2013 v celkové výši 422.364,66Kč pro ZŠ Býšť a odpisový plán ZŠ Býšť na rok 2014. Rozprava: nebyla Hlasování: Pro: Roman Bezouška, Mgr. František Holub, Daniel Jirásek, Mgr. Klára Ležíková, Mgr. Jana Lukasová, Ladislav Mlateček, Ing. Karel Picka, Romana Petříková, Josef Podlipný, Roman Pospíšil, MVDr. Vladimír
Obecní zpravodaj č. 4/2013 z rezervního fondu ZŠ Býšť do celkové částky 40.000,-Kč na nákup interaktivní Rejnek, Ing. Bohuna Rozinková, MUDr. tabule a popřípadě dofinancování nepředPavel Škoda. vídatelných výdajů na provoz ZŠ Býšť. (Pokračování ze stránky 20)
Proti: nikdo
Rozprava: nebyla
Zdržel se: nikdo
Hlasování:
Návrh byl schválen.
Pro: Pro: Roman Bezouška, Mgr. František Holub, Daniel Jirásek, Mgr. Klára Ležíková, Mgr. Jana Lukasová, Ladislav Mlateček, Ing. Karel Picka, Romana Petříková, Josef Podlipný, Roman Pospíšil, MVDr. Vladimír Rejnek, Ing. Bohuna Rozinková, MUDr. Pavel Škoda.
Usnesení č. 11/12/2012 9. Schválení čerpání finančních prostředků z rezervního fondu v roce 2013 MŠ Býšť
Rada obce projednala žádost MŠ Býšť o Proti: nikdo čerpání z rezervního fondu na vybavení školní kuchyně – nákup 2 kusů sporáků a Zdržel se: nikdo digitální váhy v maximální výši 40.000,-Kč. Návrh byl schválen.
výši 5000,-Kč na krytí výdajů spojených s provozem, tak jak bylo uvedeno v žádosti o dotaci. předběžná veřejnosprávní kontrola u TJ Sokol Býšť – předmětem kontroly byla žádost o poskytnutí dotace z prostředků Obce Býšť v roce 2014 na provozní náklady spojené s provozem fotbalového hřiště a kabin, se závěrem, že požadavek TJ Sokol Býšť na dotaci ve výši 40.000,-Kč je oprávněný. předběžná veřejnosprávní kontrola u MŠ Býšť – předmětem kontroly byla žádost o poskytnutí dotace z prostředků Obce Býšť v roce 2014 na provozní náklady a odpisy HIM ve výši 450.000,-Kč, se závěrem, že požadavek MŠ Býšť na dotaci ve výši 450.000,-Kč je oprávněný.
Rada obce schvaluje čerpání z rezervního Usnesení č. 13/12/2013 fondu MŠ Býšť na vybavení školní kuchypředběžná veřejnosprávní kontrola u ně – nákup 2 kusů sporáků a digitální váhy ZŠ Býšť - předmětem kontroly byla v maximální výši 40.000,-Kč a schválení 11. Dílčí přezkum hospodaření Obce Býšť za rok 2013 žádost o poskytnutí dotace doporučuje i zastupitelstvu obce. z prostředků Obce Býšť v roce 2014 na Rada obce byla informována o výsledku Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce schvaprovozní náklady a odpisy HIM ve luje čerpání z rezervního fondu MŠ Býšť na dílčího přezkoumání hospodaření obce výši 1.851.000,-Kč, se závěrem, že Býšť za rok 2013, resp. období od 1. 1. 2013 vybavení školní kuchyně – nákup 2 kusů požadavek ZŠ Býšť na dotaci ve výši do 24. 9. 2013 se závěrem zjištění a opatření sporáků a digitální váhy v maximální výši 1.851.000,-Kč je oprávněný. odstranění nedostatků v tomto znění – 40.000,- Kč nebyly zjištěny chyby a nedostatky. Rada předběžná veřejnosprávní kontrola u Rozprava: nebyla obce bere na vědomí informaci o výsledku Hospicu Anežky České, Červený Kosdílčího přezkoumání hospodaření obce Hlasování: telec – předmětem kontroly byla žáBýšť za rok 2013, resp. období od 1. 1. 2013 dost o poskytnutí příspěvku Pro: Roman Bezouška, Mgr. František Ho- do 24. 9. 2013 a totéž doporučuje i zastupiz prostředků Obce Býšť v roce 2014 na lub, Daniel Jirásek, Mgr. Klára Ležíková, telstvu obce. provozní náklady spojené s provozem Mgr. Jana Lukasová, Ladislav Mlateček, zdravotnického zařízení, se závěrem, Rozprava: nebyla Ing. Karel Picka, Romana Petříková, Josef že požadavek Hospicu Anežky České, Podlipný, Roman Pospíšil, MVDr. Vladimír Informaci o výsledku dílčího přezkoumání Červený Kostelec ve výši 5000,- Kč je Rejnek, Ing. Bohuna Rozinková, MUDr. hospodaření obce Býšť za rok 2013, resp. oprávněný. Pavel Škoda. období od 1. 1. 2013 do 24. 9. 2013 byla Rada obce bere výsledky těchto veřejvzata na vědomí. Proti: nikdo nosprávních kontrol na vědomí a totéž Usnesení č. 14/12/2013 Zdržel se: nikdo doporučuje i zastupitelstvu obce. Návrh byl schválen. Usnesení č. 12/12/2013 10. Schválení čerpání finančních prostředků z rezervního fondu v roce 2013 ZŠ Býšť Rada obce projednala žádost ZŠ Býšť o čerpání finančních prostředků z rezervního fondu do celkové částky 40.000,-Kč. Tyto finanční prostředky budou použity na nákup interaktivní tabule a popřípadě dofinancování nepředvídatelných výdajů na provoz ZŠ Býšť. Rada obce schvaluje čerpání finančních prostředků z rezervního fondu ZŠ Býšť do celkové částky 40.000,-Kč na nákup interaktivní tabule a popřípadě dofinancování nepředvídatelných výdajů na provoz ZŠ Býšť a schválení doporučuje i zastupitelstvu obce. Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje čerpání finančních prostředků
12. Výsledky veřejnosprávních kontrol dle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a) Rada obce projednala výsledek veřejnosprávní kontroly Obce Býšť, co by příjemce veřejné finanční podpory od Úřadu práce ČR za období duben až červen 2013 se záveřem – použitý finanční příspěvek ve výši 66.000,-Kč ke krytí skutečně vyplacených mzdových nákladů na zaměstnance je v souladu s Dohodou. Rada obce bere výsledek veřejnosprávní kontroly Obce Býšť provedené Úřadem práce ČR na vědomí a totéž doporučuje i zastupitelstvu obce. b) Rada obce projednala tyto výsledky veřejnosprávních kontrol dle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě v tomto rozsahu: následná veřejnosprávní kontrola za rok 2013 u Hospicu Anežky České, Červený Kostelec se závěrem – kontrolovaná osoba použila příspěvek ve
21
Rozprava: nebyla Výsledky veřejnosprávních kontrol byly vzaty na vědomí v tomto rozsahu: a) výsledek veřejnosprávní kontroly Obce Býšť provedené Úřadem práce ČR b) výsledky veřejnosprávních kontrol provedené Obcí Býšť v rozsahu: následná veřejnosprávní kontrola za rok 2013 u Hospicu Anežky České předběžná veřejnosprávní kontrola u TJ Sokol Býšť pro rok 2014 předběžná veřejnosprávní kontrola u MŠ Býšť pro rok 2014 předběžná veřejnosprávní kontrola ZŠ Býšť pro rok 2014 předběžná veřejnosprávní kontrola u Hospicu Anežky České, Červený Kostelec pro rok 2014. (Pokračování na stránce 22)
Obecní zpravodaj č. 4/2013 Usnesení č. 15/12/2013 13. Schválení obecně závazné vyhlášky č. 1/2013 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů Rada obce projednala návrh na obecně závaznou vyhlášku č. 1/2013 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů s účinností od 1. 1. 2014. V roce 2014 bude místní poplatek ve výši 500,- Kč/osobu, místní poplatek pro děti do tří let a důchodce nad 70 let bude ve výši 50 % a poplatek za objekt využívaný pro individuální rekreaci, byt nebo rodinný dům, ve kterých není hlášena k pobytu žádná fyzická osoba bude poplatek ve výši 500,- Kč. Touto vyhláškou se zároveň ruší platnost vyhlášky č. 3/2012. Rada obce tuto vyhlášku schvaluje a schválení doporučuje i zastupitelstvu obce. Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce schvaluje obecně závaznou vyhlášku č. 1/2013 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů s účinností od 1. 1. 2014 a zároveň ruší platnost vyhlášky č. 3/2012. Rozprava: pí Rozinková – požádala o upřesnění výpočtu nákladů obce na odpad. p. Mlateček – výpočet je podrobně uveden v čl. 4 odst. 2 předložené obecně závazné vyhlášce v tomto znění: Skutečné náklady za rok 2012 na sběr a svoz netříděného komunálního odpadu činily: 1.095.682,- Kč a byly rozúčtovány takto: Náklady 1.095.682,- Kč děleno 1665 (1515 počet osob s pobytem na území obce + 150 počet staveb určených k individuální rekreaci, bytů a rodinných domů, ve kterých není hlášena k pobytu žádná fyzická osoba) = 658 Kč. Z této částky je stanovena sazba poplatku dle čl. 4 odst. 1 písm. b) vyhlášky ve výši 250 Kč. Hlasování: Pro: Roman Bezouška, Mgr. František Holub, Daniel Jirásek, Mgr. Klára Ležíková, Mgr. Jana Lukasová, Ladislav Mlateček, Ing. Karel Picka, Romana Petříková, Josef Podlipný, Roman Pospíšil, MVDr. Vladimír Rejnek, Ing. Bohuna Rozinková, MUDr. Pavel Škoda. Proti: nikdo Zdržel se: nikdo Návrh byl schválen. Usnesení č. 16/12/2013 14. Diskuze
výdaje jednotky SDH pro rok 2013 – ostatní rady obce části dotace Usnesení č. 03/12/2013—zprávy o činnosti Zastupitelstvu obce se předkládá ke schvá- výborů zastupitelstva lení smlouva o poskytnutí účelové neinvestiční dotace v požární ochraně na výdaje jednotky SDH pro rok 2013 – ostatní části Usnesení č. 14/12/2013—Informaci o výdotace na částku 17.855,-Kč. Tyto finanční sledku dílčího přezkoumání hospodaření prostředky budou použity na vybavení obce Býšť za rok 2013, resp. období od 1. 1. jednotky sboru dobrovolných hasičů, kon- 2013 do 24. 9. 2013 krétně na nákup jednoho zásahového obleUsnesení č. 15/12/2013—Výsledky veřejku. nosprávních kontrol byly vzaty na vědomí Návrh usnesení: Zastupitelstvo obce schva- v tomto rozsahu luje smlouvu o poskytnutí účelové neinvesa) výsledek veřejnosprávní kontroly tiční dotace v požární ochraně na výdaje Obce Býšť provedené Úřadem práce ČR jednotky SDH pro rok 2013 – ostatní části dotace. b) výsledky veřejnosprávních kontrol provedené Obcí Býšť v rozsahu: Rozprava: nebyla následná veřejnosprávní kontrola za Hlasování: rok 2013 u Hospicu Anežky České Pro: Pro: Roman Bezouška, Mgr. František předběžná veřejnosprávní kontrola u Holub, Daniel Jirásek, Mgr. Klára Ležíková, TJ Sokol Býšť pro rok 2014 Mgr. Jana Lukasová, Ladislav Mlateček, Ing. Karel Picka, Romana Petříková, Josef předběžná veřejnosprávní kontrola u Podlipný, Roman Pospíšil, MVDr. Vladimír MŠ Býšť pro rok 2014 Rejnek, Ing. Bohuna Rozinková, MUDr. předběžná veřejnosprávní kontrola u Pavel Škoda. ZŠ Býšť pro rok 2014 Proti: nikdo, předběžná veřejnosprávní kontrola u Zdržel se: nikdo Hospicu Anežky České, Červený Kostelec pro rok 2014 Návrh byl schválen. Zastupitelstvo obce schvaluje: Usnesení č. 17/12/2013 Usnesení č. 01/12/2013—program zasedání Ostatní diskuze doplněným v bodě 14 – diskuze ve znění: p. Holub – požádal o umístění popelnice smlouva o poskytnutí účelové neinvestična víceúčelové hřiště v Hoděšovicích, po- ní dotace v požární ochraně na výdaje jednotky SDH pro rok 2013 – ostatní části pelnice by měla mít výrazné označení dotace. p. Mlateček – ano, obec popelnici na hřiště dodá Usnesení č. 05/12/2013 - bezúplatný převod pozemků z majetku Pardubického p. Rozman: kraje do majetku Obce Býšť v rozsahu: – upozornil přítomné na písemný návrh, který předložil všem zastupitelům a) p. č. 680/3 v k. ú. Bělečko o výměře 381 2 v průběhu jednání a který obsahuje podnět m obci na koupi nemovitosti čp. 70 v k. ú. b) p. p. č. 556/1 v k. ú. Hoděšovice o výBýšť a návrh jeho využití. měře 297 m2 dále vznesl dotaz, kdo schválil podmínky Usnesení č. 06/12/2013 - záměr směny na výběr nájemce obecní hospody pozemků. p. č.711/2 v k. ú. Bělečko o výp. Mlateček – podmínky na výběr nájemce měře 4060 m2 pozemek ČR, se správou schválila rada obce Lesů ČR s. p. za pozemek Obce Býšť p. č. 1388 v k. ú. Býšť o výměře 5353 m2 p. Rozman – požádal o předložení nových podmínek na provoz kulturního domu Usnesení č. 07/12/2013 - rozpočtové opatp. Mlateček – podmínky na pronájem KD ření č. V/2013 (V. změna rozpočtu na rok zůstávají beze změny, klíče budou 2013) k dispozici u správce p. Řehounka anebo Usnesení č. 08/12/2013 - rozpočet obce na Obecním úřadě v Býšti. Býšť na rok 2014, rozpočet sociálního fonStarosta obce na závěr poděkoval za spolu- du pro rok 2014 a rozpočet fondu rozvoje práci v roce 2013 a s přáním všeho nejlepší- bydlení pro rok 2014 ho v roce 2014 zasedání zastupitelstva ukončil. Usnesení č. 09/12/2013 - odpisový plán pro Obec Býšť na rok 2014 a zůstatkovou Zasedání zastupitelstva bylo zahájeno v cenu již odepsaného dlouhodobého majet19:04 hod a ukončeno v 20:20 hod. ku ve výši 1,-Kč Usnesení ze zasedání zastupitelstva obce ze Usnesení č. 10/12/2013 - ponechání odpisů dne 2. 12. 2013 z dlouhodobého majetku za rok 2013 ve
výši 47.252,- Kč pro MŠ Býšť a odpisový Schválení smlouvy o poskytnutí účelové Zastupitelstvo obce bere na vědomí: neinvestiční dotace v požární ochraně na Usnesení č. 02/12/2013—zprávu o činnosti plán MŠ Býšť na rok 2014
22
Obecní zpravodaj č. 4/2013 Usnesení č. 11/12/2013 - ponechání odpisů z hmotného investičního majetku za rok 2013 v celkové výši 422.364,66 Kč pro ZŠ Býšť a odpisový plán ZŠ Býšť na rok 2014
Usnesení č. 16/12/2013 - obecně závaznou vyhlášku č. 1/2013 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstra ňová ní komunál ních odpa dů Usnesení č. 12/12/2013 - čerpání s účinností od 1. 1. 2014 z rezervního fondu MŠ Býšť na vybavení školní kuchyně – nákup 2 kusů sporáků a Usnesení č. 17/12/2013 - smlouvu o poskytdigitální váhy v maximální výši 40.000,-Kč. nutí účelové neinvestiční dotace v požární ochraně na výdaje jednotky SDH pro rok Usnesení č. 13/12/2013 - čerpání finanč- 2013 – ostatní části dotace ních prostředků z rezervního fondu ZŠ Zastupitelstvo obce neschvaluje: Býšť do celkové částky 40.000,-Kč na nákup interaktivní tabule a popřípadě dofi- Usnesení č. 04/12/2013 - prodej pozemku nancování nepředvídatelných výdajů na p. č. 1235/7 o výměře 150 m2 a pozemku p. provoz ZŠ Býšť č. 1235/8 o výměře 226 m2 vše v k. ú. Býšť. Zápis byl vyhotoven dne 3. 12. 2013
Omalovánka
23
Zapisovatel: Miloslava Vízková Ověřovatelé: Mgr. Klára Ležíková v. r. Josef Podlipný v. r. Ladislav Mlateček, starosta v. r. Roman Bezouška, místostarosta v. r.
Obecní zpravodaj č. 4/2013
Vystřihovánka
Obecní zpravodaj, čtvrtletník, 4/2013 Za vydání zpravodaje je odpovědná redakční rada. Místo vydání: Býšť, Vydává Obec Býšť, IČ: 273431, 533 22 Býšť 133. Vydáno v 12/2013 v Býšti, v nákladu 600 ks výtisků. Evidenční č. MK ČR E 14539 Pro obyvatele obce Býšť zdarma
24