Industriële sectionaaldeur DPU Inbouwgegevens: stand 01.08.2010
Inhoud
Pagina Productbeschrijving Overzicht van de beslagtypes DPU met Torsieveeras Deurblad uit dubbelwandige stalen panelen 80 mm (500 mm hoog) Beslagtype NB Normaal beslag Beslagtype HB Verhoogd looprailbeslag Beslagtype KG Verhoogd looprailbeslag met steile looprail Beslagtype RB Verhoogd looprailbeslag met onderliggende torsieveeras Beslagtype TG Verhoogd looprailbeslag met onderliggende torsieveeras en steile looprail Beslagtype VB Verticaal beslag Beslagtype WB Verticaal beslag met onderliggende torsieveeras Beslagtype MG Verticaal beslag met onderliggende torsieveeras en steile looprail Zijdelingse aanslagen Latei-aanslagen Vloerafsluiting Handkettinghaspel Handtakel met koord of stalen ketting met ronde schakels Plafondanker Asaandrijving WA 400 Als flensaandrijving Asaandrijving WA 400 Met kettingbox Asaandrijving WA 400 Voor een centrale montage Deurloopsnelheden WA 400 DPU met Directe aandrijving Deurblad uit dubbelwandige stalen panelen 80 mm (500 mm hoog) Beslagtype HB Verhoogd looprailbeslag met directe aandrijving Plafondankers, directe aandrijving S75 en S140
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 16 17 18 19 20 – 21 21
22 23 24
Productbeschrijving Deurtype
Deurblad
Sectionaaldeur DPU, dubbelwandige stalen panelen, 500 mm hoog • Met torsieverenas • Met directe aandrijving
Dubbelwandige deurpanelen van verzinkt staal, 500 mm hoog en 80 mm dik, met Stucco-oppervlak voorzien van gelijkmatige horizontale profilering (niet hetzelfde aanzicht als de SPU 40 deuren). Bescherming van het oppervlak door polyester grondverf. Deurpanelen met sandwichbeglazing zijn in het aangeduide inbouwbereik mogelijk. Een kleiner aantal of een afwijkende positie van de sandwichbeglazing is leverbaar. Gelieve daarbij steeds rekening te houden met de minimale afstanden.
Gedetailleerde deurblad- en beslaguitvoeringen met inbouwvoorbeelden kunt u in dit handboek terugvinden.
2
Gehele of gedeeltelijke nadruk is zonder onze toestemming niet toegestaan. Auteursrechterlijk beschermd. Alle maten in mm. Constructiewijzigingen voorbehouden. Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
Overzicht van de beslagtypes
DPU met torsieveeras NB
VB Normaal beslag
Verticaal beslag (bij handbediende deuren is een extra handtakel noodzakelijk!)
Deurhoogte RM ≤ 3000 mm
Deurbreedte LZ ≤ 6000 mm Deurhoogte RM ≤ 5000 mm HB
WB Verhoogd looprailbeslag (bij deurhoogten RM ≤ 2500 mm is een technische controle noodzakelijk)
Zoals beslagtype VB maar met onderliggende torsieverenas (bij handbediende deuren is een extra handtakel noodzakelijk!) Deurbreedte LZ ≤ 6000 mm Deurhoogte RM ≤ 5000 mm
KG
MG Zoals beslagtype HB maar met steile looprails en sleufbreedte min. 165 mm (voor deuren in laaden loskaaien) (bij deurhoogten RM ≤ 2500 mm is een technische controle noodzakelijk)
Zoals beslagtype WB maar met steile looprails en sleufbreedte min. 165 mm (voor deuren in laad- en loskaaien) (bij handbediende deuren is een extra handkettinghaspel noodzakelijk!)
Deurbreedte LZ ≤ 3500 mm Deurhoogte RM ≤ 5000 mm
Deurbreedte LZ ≤ 3500 mm Deurhoogte RM ≤ 5000 mm
RB Zoals beslagtype HB maar met onderliggende torsieverenas Deurhoogte RM ≤ 5000 mm
TG Zoals beslagtype RB maar met steile looprails en sleufbreedte min. 165 mm (voor deuren in laaden loskaaien Deurbreedte LZ ≤ 3500 mm Deurhoogte RM ≤ 5000 mm
DPU met directe aandrijving HB Verhoogd looprailbeslag zonder torsieveren Maatbereik: • Deurbreedte LZ ≤ 6000 mm × deurhoogte RM ≤ 8000 mm RM > 8000 mm op aanvraag • Deurbreedte LZ ≤ 10000 mm × deurhoogte RM ≤ 5000 mm
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
3
Sectionaaldeur DPU met torsieverenas Dubbelwandige stalen panelen, 500 mm hoog
Buitenaanzichten Sandwichbeglazing type A 710
≥ 125
Aluminium glaspaneel 635
245
320
≥ 80
100
500
E
R6 0
127
Berekening van de beglazingshoogten voor sandwichbeglazing type A. Aantal deurpanelen zie kolom A in onderstaande rubriek „Maatbereik“! De tekening rechts stemt in verhouding overeen met een paneel met een dikte van 80 mm.
Type A
Deurpaneelhoogte 500 mm Beglazingshoogte type A ➀ = x + 227,5
OFF Afgew. vloer
MF
Opmerking: Tussenhoogten in het bereik moduulmaat tot moduulmaat + 60 mm moeten worden aangevraagd.
X
227,5
500
X ==Som van de deurpaneelhoogten + 60 mm vanaf afgewerkte vloer
Maatbereik In het aangegeven maatbereik kan elke deurbreedte in afstanden van 10 mm en elke deurhoogte in afstanden van 500 mm worden geproduceerd met inachtneming van de min. plafondhoogte. Tussenhoogten door ingekort bovenste deurpaneel zijn mogelijk! [B]
5000
10
4500
4500
9
tot 4730 = 9
4000
4000
8
tot 4230 = 8
3500
3500
7
tot 3730 = 7
3000
3000
6
tot 3230 = 6
2500
2500
5
tot 2730 = 5
2000
2000
4
tot 2230 = 4
6000
5750
5500
5250
Aantal vullingen/velden per alu-paneel
5000
6
4750
5 4500
4 4250
3
4000
2
3750
Aantal sandwichbeglazingen type A per deurpaneel
3500
6
3250
5
3000
4
2750
3
2500
2
2250
Bereik 1
RM
Bereik 2
[A] 5000
B
[A] [B]
4
Beslagtype NB is niet mogelijk, beslagtypes HB, KG, RB en TG op aanvraag Aantal deurpanelen (paneelhoogte = 500 mm) Aantal deurpanelen bij tussenhoogten
RM MF E B
Moduulhoogte Midden beglazing vanaf afgewerkte vloer Inbouwbereik voor alu-glaspanelen Breedte (vanaf 2000 mm)
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
Beslagtype: NB Normaal beslag
ET
Opmerkingen: • In de vrije ruimte voor de deurmontage mogen er zich absoluut geen voorzieningsleidingen, verwarmingskokers en dergelijke bevinden. • Toegelaten maatbereik op pagina 4 absoluut in acht nemen!
DH DM
DM 235
H ≥ 125
RM + 365
RM + 178
Normaal beslag NB 1/2
LDH RM BW
Afgew. OFF vloer
F
RM - 180
BINNEN
RM + 130
RM = LDH
BW
550
DE
• Deurgewicht voor dakbelasting: DPU 40 = 400 N/m2 • Gelieve rekening te houden met de min. zijdelingse aanslagen, zie pagina 13
DA
WE
820
LZ
ET
≥ 125
F 200*/320**
BINNEN
***
DM WE H DA DE LZ F
* **
Minimale lateihoogten Beslagtype NB 1 NB 2 HB/KG 4 HB 5 KG 5 RB/TG 4/5 VB 6/7 VB 7 WB 6/7 MG 6/7
DH
H
WE
DA
500
160
370
Vrije doorrijhoogte Moduulhoogte Bevestiging ashouders NB 1 + NB 2 = RM + 395 Min. inschuifdiepte NB 1 + NB 2 = RM + 480 bij asaandrijving NB 1 + NB 2 = RM + 690 Plafondanker, achteraan NB 1 + NB 2 = RM + 229 Plafondanker, midden (zie pagina 17) Asafstand (zie tabel) Min. lateihoogte (zie tabel) Plafondafstand (zie tabel) Plafondhoogte Kozijnbinnenmaat Vrije ruimte voor deurmontage Zonder aandrijving Met aandrijving
Lateihoogte 500 500 880 1085*** 910 1810 RM + 590 RM + 780*** RM + 350 RM + 350
Bij uitvoering met dubbele veeras
Maten in mm
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
5
Beslagtype: HB Verhoogd looprailbeslag
ET
Opgelet: Gelieve looprailhoogten door de fabriek te laten controleren!
DH DM
DM
Opmerkingen: • In de vrije ruimte voor de deurmontage mogen er zich absoluut geen voorzieningsleidingen, verwarmingskokers en dergelijke bevinden. • Toegelaten maatbereik op pagina 4 absoluut in acht nemen!
265
WE
DA
820
H
• Afwijkende uitvoeringen op aanvraag. • Gelieve rekening te houden met de min. zijdelingse aanslagen, zie pagina 13 Tabel 1: looprailhoogte (LH) voor beslagtype HB
F
Afgew. OFF vloer
≥ 150
LZ
≥150
Deurhoogte RM LH min. LH max. 5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625
5460 5335 5210 5085 4960 4835 4710 4585 4460 4335 4210 4085
8300 8175 8050 7925 7800 7675 7550 7425 7185 6935 6685 6435
HB 5, WE = 180
Deurhoogte RM LH min. LH max. 3500 3960 6185 3375 3835 5935 3250 3710 5685 3125 3585 5435 3000 3460 5185 2875 3335 4935 2750 3210 4685 2625 3085 4435 2500 2960 4185 2375 2835 3935 2250 2710 3685 2125 2585 3435 2000 2460 3185
HB 4, WE = 160
BINNEN
LH
LH - 310
RM = LDH
BW
DE
600
F ET LDH RM LH BW
320
BINNEN
DH
HB 4 + 5
ET = min. inschuifdiepte 2 × RM – LH + 1155
bij handbediening met veerbuffer, lang (standaard)
2 × RM – LH + 685
bij handbediening met veerbuffer, kort (niet-standaard)
2 × RM – LH + 915
bij asaandrijving met veerbuffer, lang (LH – RM ≤ 1000)
2 × RM – LH + 685
bij asaandrijving met veerbuffer, kort (LH – RM > 1000)
DM WE H DA DE LZ F B
8300 8175 8050 7925 7800 7675 7550 7425 7185 6935 6685 6435 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185 3935 3685 3435 3185
DPU deuren zijn mogelijk.
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
2500
DPU deuren zijn mogelijk. Deuruitvoeringen met sandwichbeglazing of alu-glaspaneel moeten aangevraagd worden. Op aanvraag
2250
LH
Tabel 2: Begrenzing van de looprailhoogte voor beslagtype HB
Min. inschuifdiepte Vrije doorrijhoogte Moduulhoogte Looprailhoogte (zie tabel 1 + 2) Bevestiging ashouders HB 4 + 5 = LH + 280 Plafondanker, achteraan HB 4 + HB 5 = 2 × RM – LH + 653 (veerbuffer lang) HB 4 + HB 5 = 2 × RM – LH + 413 (veerbuffer kort) HB 4 + HB 5 = 2 × RM – LH + 413 (veerbuffer lang + WA 400) Plafondanker, midden (zie pagina 17) Asafstand (zie tabel 1) Min. lateihoogte (zie pagina 5) Min. plafondafstand HB 4 = 420 H5 = 450, 625 bij dubbele veeras Plafondhoogte Kozijnbinnenmaat Vrije ruimte voor deurmontage Breedte (vanaf 2000 mm)
B
6
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
Beslagtype: KG
Verhoogd looprailbeslag met steile looprail (beslag voor deuren in laad- en loskaaien)
ET
Opgelet: Gelieve looprailhoogten door de fabriek te laten controleren!
DH DM
DM
Opmerkingen: • In de vrije ruimte voor de deurmontage mogen er zich absoluut geen voorzieningsleidingen, verwarmingskokers en dergelijke bevinden. • Toegelaten maatbereik op pagina 4 absoluut in acht nemen (deurbreedte LZ ≤ 3500)!
H
250
WE
DA
820
600
• Afwijkende uitvoeringen op aanvraag. • Gelieve rekening te houden met de min. zijdelingse aanslagen, zie pagina 13 Tabel 3: looprailhoogte (LH) voor beslagtype KG
F
Afgew. OFF vloer
≥ 150
LZ
≥ 150
F SB ≥ 165*/320**
KG 4 + 5
5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625
5460 5335 5210 5085 4960 4835 4710 4585 4460 4335 4210 4085
8300 8175 8050 7925 7800 7675 7550 7425 7185 6935 6685 6435
BINNEN LDH RM LH BW
ET = min. inschuifdiepte 2 × RM – LH + 1155
bij handbediening met veerbuffer, lang (standaard)
2 × RM – LH + 685
bij handbediening met veerbuffer, kort (niet standaard)
2 × RM – LH + 915
bij asaandrijving met veerbuffer, lang (LH – RM ≤ 1000)
2 × RM – LH + 685
bij asaandrijving met veerbuffer, kort (LH – RM > 1000)
DH
DM WE H DA
Tabel 4: Begrenzing van de looprailhoogte voor beslagtype KG 8300 8175 8050 7925 7800 7675 7550 7425 7185 6935 6685 6435 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185 3935 3685 3435 3185
ET DE LZ SB F B
* **
Vrije doorrijhoogte Moduulhoogte Looprailhoogte (zie tabel 3 + 4) Bevestiging ashouders KG 4 + 5 = LH + 280 Plafondanker, achteraan KG 4 + KG 5 = 2 × RM – LH + 613 (veerbuffer lang) KG 4 + KG 5 = 2 × RM – LH + 373 (veerbuffer kort) KG 4 + KG 5 = 2 × RM – LH + 373 (veerbuffer lang + WA 400) Plafondanker, midden (zie pagina 17) Asafstand (zie tabel 3) Min. lateihoogte (zie pagina 5) Min. plafondafstand KG 4 = 420 KG 5 = 450, 625 bij dubbele veeras Min. inschuifdiepte Plafondhoogte Kozijnbinnenmaat Sleufbreedte Vrije ruimte voor deurmontage Breedte (vanaf 2000 mm) Zonder aandrijving Met aandrijving DPU deuren zijn mogelijk.
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
2500
DPU deuren zijn mogelijk. Deuruitvoeringen met sandwichbeglazing of alu-glaspaneel moeten aangevraagd worden. Op aanvraag
2250
LH
Deurhoogte RM LH min. LH max.
KG 5, WE = 180
Deurhoogte RM LH min. LH max. 3500 3960 6185 3375 3835 5935 3250 3710 5685 3125 3585 5435 3000 3460 5185 2875 3335 4935 2750 3210 4685 2625 3085 4435 2500 2960 4185 2375 2835 3935 2250 2710 3685 2125 2585 3435 2000 2460 3185
KG 4, WE = 160
LH
LH - 310
RM = LDH
BW
DE
BINNEN
B
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
7
Beslagtype: RB
Verhoogd looprailbeslag met onderliggende torsieveeras
ET
Opgelet: Gelieve looprailhoogten door de fabriek te laten controleren!
DH DM
DM
Opmerkingen: • In de vrije ruimte voor de deurmontage mogen er zich absoluut geen voorzieningsleidingen, verwarmingskokers en dergelijke bevinden. • Toegelaten maatbereik op pagina 4 absoluut in acht nemen!
DA
750
H
WE 850
• Afwijkende uitvoeringen op aanvraag. • Gelieve rekening te houden met de min. zijdelingse aanslagen, zie pagina 13
850
Afgew. OFF vloer
≥ 150
≥ 150
LZ F
320
BINNEN
LDH RM LH ET DH
RB 4 + 5
ET = min. inschuifdiepte 2 × RM – LH + 1120
bij handbediening met veerbuffer, lang (standaard)
2 × RM – LH + 680
bij handbediening met veerbuffer, kort (niet standaard)
2 × RM – LH + 880
bij asaandrijving met veerbuffer, lang (LH – RM ≤ 1000)
2 × RM – LH + 680
bij asaandrijving met veerbuffer, kort (LH – RM > 1000)
DM WE H DA DE LZ F B
8300 8175 8050 7925 7800 7675 7550 7425 7185 6935 6685 6435 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185 3935
Vrije doorrijhoogte Moduulhoogte Looprailhoogte (zie tabel 5 + 6) Inschuifdiepte Plafondanker, achteraan RB 4 + RB 5 = 2 × RM – LH + 663 (veerbuffer lang) RB 4 + RB 5 = 2 × RM – LH + 423 (veerbuffer kort) RB 4 + RB 5 = 2 × RM – LH + 423 (veerbuffer lang + WA 400) Plafondanker, midden (zie pagina 17) Asafstand (zie tabel 5) Min. lateihoogte (zie pagina 5) Min. plafondafstand = 300 Plafondhoogte Kozijnbinnenmaat Vrije ruimte voor deurmontage Breedte (vanaf 2000 mm) DPU deuren zijn mogelijk.
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
2500
DPU deuren zijn mogelijk. Deuruitvoeringen met sandwichbeglazing of alu-glaspaneel moeten aangevraagd worden. Op aanvraag
2250
LH
Tabel 6: Begrenzing van de looprailhoogte voor beslagtype RB
Deurhoogte RM LH min. LH max. 5000 6510 8300 4875 6385 8175 4750 6260 8050 4625 6135 7925 4500 6010 7800 4375 5885 7675 4250 5760 7550 4125 5635 7425 4000 5510 7185 3875 5385 6935 3750 5260 6685 3625 5135 6435
B
8
RB 5, WE = 375
Deurhoogte RM LH min. LH max. 3500 5010 6185 3375 4885 5935 3250 4760 5685 3125 4635 5435 3000 4510 5185 2875 4385 4935 2750 4260 4685 2625 4135 4435 2500 4010 4185 2375 3885 3935
RB 4, WE = 355
LH
Tabel 5: looprailhoogte (LH) voor beslagtype RB
F
RM = LDH
RM + 400
DE
LH - 310
BINNEN
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
Beslagtype: TG
Verhoogd looprailbeslag met onderliggende torsieveeras en steile looprail (beslag voor deuren in laad- en loskaaien)
ET
Opgelet: Gelieve looprailhoogten door de fabriek te laten controleren!
DH DA
Opmerkingen: • In de vrije ruimte voor de deurmontage mogen er zich absoluut geen voorzieningsleidingen, verwarmingskokers en dergelijke bevinden. • Toegelaten maatbereik op pagina 4 absoluut in acht nemen (deurbreedte LZ ≤ 3500)!
850
LH
Tabel 7: looprailhoogte (LH) voor beslagtype TG Deurhoogte RM LH min. LH max. 3500 5010 6185 3375 4885 5935 3250 4760 5685 3125 4635 5435 3000 4510 5185 2875 4385 4935 2750 4260 4685 2625 4135 4435 2500 4010 4185 2375 3885 3935
F
Afgew.
OFF vloer
≥ 150
≥ 150
LZ F SB ≥ 165*/320**
BINNEN
LDH RM LH ET DH
TG 4 + 5
ET = min. inschuifdiepte 2 × RM – LH + 1060
bij handbediening met veerbuffer, lang (standaard)
2 × RM – LH + 600
bij handbediening met veerbuffer, kort (niet-standaard)
2 × RM – LH + 820
bij asaandrijving met veerbuffer, lang (LH – RM ≤ 1000)
2 × RM – LH + 600
bij asaandrijving met veerbuffer, kort (LH – RM > 1000) DM WE H DA DE LZ SB F B
8300 8175 8050 7925 7800 7675 7550 7425 7185 6935 6685 6435 6185 5935 5685 5435 5185 4935 4685 4435 4185 3935
* **
Vrije doorrijhoogte Moduulhoogte Looprailhoogte (zie tabel 7 + 8) Inschuifdiepte Plafondanker, achteraan TG 4 + TG 5 = 2 × RM – LH + 632 (veerbuffer lang) TG 4 + TG 5 = 2 × RM – LH + 383 (veerbuffer kort) TG 4 + TG 5 = 2 × RM – LH + 383 (veerbuffer lang + WA 400) Plafondanker, midden (zie pagina 17) Asafstand (zie tabel 7) Min. lateihoogte (zie pagina 5) Min. plafondafstand = 300 Plafondhoogte Kozijnbinnenmaat Sleufbreedte Vrije ruimte voor deurmontage Breedte (vanaf 2000 mm) Zonder aandrijving Met aandrijving DPU deuren zijn mogelijk.
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
2500
DPU deuren zijn mogelijk. Deuruitvoeringen met sandwichbeglazing en alu-glaspaneel moeten aangevraagd worden. Op aanvraag
2250
LH
Tabel 8: Begrenzing van de looprailhoogte voor beslagtype TG
Deurhoogte RM LH min. LH max. 5000 6510 8300 4875 6385 8175 4750 6260 8050 4625 6135 7925 4500 6010 7800 4375 5885 7675 4250 5760 7550 4125 5635 7425 4000 5510 7185 3875 5385 6935 3750 5260 6685 3625 5135 6435
TG 5, WE = 375
LH - 310
RM + 400
DE RM = LDH
• Afwijkende uitvoeringen op aanvraag. • Gelieve rekening te houden met de min. zijdelingse aanslagen, zie pagina 13
BINNEN
850
TG 4, WE = 355
DM
H
DM
B
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
9
Beslagtype: VB Verticaal beslag
≥ 820
In de vrije ruimte voor de deurmontage mogen er zich absoluut geen voorzieningsleidingen, verwarmingskokers en dergelijke bevinden.
WE
≥ 500
• Gelieve rekening te houden met de min. zijdelingse aanslagen, zie pagina 13
H
LDH RM WE H BW
BW
DE
F
DE
BINNEN
RM = LDH
LZ F
Vrije doorrijhoogte Moduulhoogte Asafstand VB 6 = 180, VB 7 = 180 Min. lateihoogte (zie pagina 5) Bevestiging ashouders 2 × RM + 435 (VB 6) 2 × RM + 435 (VB 7) Plafondhoogte 2 × RM + 590 (VB 6) 2 × RM + 590 (VB 7) 2 × RM + 780 (V7 met dubbele veeras) Kozijnbinnenmaat Vrije ruimte voor deurmontage
Afgew. OFF vloer
LZ
≥ 150
≥ 150
F
Opmerking: Toegelaten maatbereik op pagina 4 absoluut in acht nemen!
5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
DPU deuren zijn mogelijk. DPU deuren zijn mogelijk. Deuruitvoeringen met sandwichbeglazing en alu-glaspaneel moeten aangevraagd worden. Op aanvraag RM B
Moduulhoogte Breedte (vanaf 2000 mm)
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
2500
Maten in mm
2250
VB 6
RM
VB 7
320
BINNEN
B
10
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
Beslagtype: WB
Verticaal beslag met onderliggende torsieveeras
In de vrije ruimte voor de deurmontage mogen er zich absoluut geen voorzieningsleidingen, verwarmingskokers en dergelijke bevinden.
H
Beslagtype WB 6 WB 7
WE
800
• Gelieve rekening te houden met de min. zijdelingse aanslagen, zie pagina 13 LDH RM WE
DE
850
H DE
RM + 400
BINNEN
LZ F S
Vrije doorrijhoogte Moduulhoogte Asafstand WB 6 = 335 WB 7 = 355 Min. lateihoogte (zie pagina 5) Plafondhoogte 2 × RM + 350 Kozijnbinnenmaat Vrije ruimte voor deurmontage Min. zijdelingse aanslag
F
RM = LDH
S 125 140
Afgew. OFF vloer
Opmerking: Toegelaten maatbereik op pagina 4 absoluut in acht nemen!
5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
DPU deuren zijn mogelijk. DPU deuren zijn mogelijk. Deuruitvoeringen met sandwichbeglazing en alu-glaspaneel moeten aangevraagd worden. Op aanvraag RM B
Moduulhoogte Breedte (vanaf 2000 mm)
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
2500
Maten in mm
2250
WB 6
RM
WB 7
BINNEN
B
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
11
Beslagtype: MG
Verticaal beslag met onderliggende torsieveeras en steile looprail (beslag voor deuren in laad- en loskaaien)
In de vrije ruimte voor de deurmontage mogen er zich absoluut geen voorzieningsleidingen, verwarmingskokers en dergelijke bevinden.
H
Beslagtype MG 6 MG 7
WE
850
• Gelieve rekening te houden met de min. zijdelingse aanslagen, zie pagina 13 LDH RM WE
DE
850
BINNEN
RM + 400
H DE LZ SB F S
* **
F
RM = LDH
S 125 140
Vrije doorrijhoogte Moduulhoogte Asafstand MG 6 = 335 MG 7 = 355 Min. lateihoogte (zie pagina 5) Plafondhoogte 2 × RM + 350 Kozijnbinnenmaat Sleufbreedte Vrije ruimte voor deurmontage Min. zijdelingse aanslag Zonder aandrijving Met aandrijving
Afgew. OFF vloer
Opmerking: Toegelaten maatbereik op pagina 4 absoluut in acht nemen!
5000 4875 4750 4625 4500 4375 4250 4125 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875
DPU deuren zijn mogelijk. DPU deuren zijn mogelijk. Deuruitvoeringen met sandwichbeglazing en alu-glaspaneel moeten aangevraagd worden. Op aanvraag RM B
Moduulhoogte Breedte (vanaf 2000 mm)
6000
5750
5500
5250
5000
4750
4500
4250
4000
3750
3500
3250
3000
2750
2500
Maten in mm
2250
MG 6
RM
MG 7
BINNEN
B
12
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
Zijdelingse aanslagen
Noodzakelijke zijdelingse aanslagen S Beslagtype/benaming NB, WB 6, MG 6 WB 7, MG 7 HB, KG, RB, TG, VB Handtakel
NB, WB, MG HB, KG, RB, TG, VB
Handkettinghaspel Asaandrijvingen Directe aandrijvingen
S 125 140 150 140 150 Pagina 16 Pagina 18 – 21 Pagina 24 S
BS B 8 x 22
S
BO Ø 7,2
84 54
54
LZ
TB
BINNEN ≥ 125
LZ
≥ 250
54
LZ
54
54
≥ 165 54
R 160 x 60
R 120 x 60
TB
TB
BINNEN Zijdelingse aanslag met kozijnbekledingen
BINNEN BS BO RM
Plaatschroef Boring Moduulhoogte
LZ R TB
Kozijnbinnenmaat Koker Deurblad
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
ASA Schroefanker 70 × 40 ASW Aanschroef-hoekprofiel 70 × 120 / 170
13
Latei-aanslagen
83
50
H
Normale latei-aanslag, lateiaanpassing tot 50 mm hoogte
LDH = RM
TB
BINNEN
83
LAB ≥ 100
H
PU-paneel als lateiaanpassing vanaf 100 mm hoogte
LDH = RM
TB
LAB TB H
14
Paneel Deurblad Lateihoogte
BINNEN
LDH RM
Vrije doorrijhoogte Moduulhoogte
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
Vloerafsluiting
13
5°
RM
BINNEN
RM
BINNEN
10
EW
RM
BINNEN
45 EW
EW RM
Afwatering Moduulhoogte
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
15
Handkettinghaspel Handtakel
met koord of stalen ketting met ronde schakels Handkettinghaspel Beslagtypes NB, HB, KG, TG, VB, WB, MG
215
Beslagtype NB, WB 6, MG 6 HB, RB, KG, TG, WB 7, MG 7
S 165 185
Beslagtype NB HB, KG
S 140 150
Beslagtype WB 6, MG 6 WB 7, MG 7 RB, TG
S 125 140 150
S
Handtakel met koord of stalen ketting met ronde schakels Beslagtypes tot 20 m² deuroppervlak NB, HB, KG met koord of stalen ketting met ronde schakels
420
VB met koord of stalen ketting met ronde schakels
335
S
16
RB, TG, WB, MG met koord of stalen ketting met ronde schakels
150
Min. zijdelingse aanslag
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
Plafondanker
Looprailophangingen voor alle beslagtypes behalve VB, WB en MG Looprailophangingen als plafondankers in vijf lengten, standaardlengte 469 mm DH = plafondanker achteraan (zie pagina's 5 – 12), deurgewichten voor dakbelasting (zie pagina's 5 – 12) DH DM
DM
Dubbele looprail (ophangingen), deurhoogte RM ≤ 5000 M – 1 2
C 45
H 1 1 1
L = 1500* – 2500**
C 45
L = 1146* – 1499**
C 45
L = 834* – 1145**
C 45
L = 470* – 833**
L ≤ 469
DH – 1555 1560 – 3720 3730 – 5195
DM – DH/2 DH/3
C 45 L 55 x 29
* Min. ** Max.
DH DM
Plafondanker, achteraan Plafondanker, in het midden
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
17
Asaandrijving WA 400 als flensaandrijving
Asaandrijving WA 400 voor beslagtypes NB, HB, KG en VB
400
De aandrijving kan volgens afbeelding naar keuze van binnen gezien rechts of links worden aangebracht.
BW
20
10
≤ 575
LZ
NB: 280 * HB: 300 * KG: 300 * VB : 280 *
≤ 380
LZ
NB: 280 * HB: 300 * KG: 300 * VB : 280 *
*Opmerking: Maat + 75 mm bij gebruik van een vaste noodhandzwengel Asaandrijving WA 400 voor beslagtypes RB, TG, WB en MG
400
De aandrijving kan volgens afbeelding naar keuze van binnen gezien rechts of links worden aangebracht.
**
20 10
≤ 745
LZ
WB 6 : 270* MG 6 : 270* WB 7 : 290* MG 7 : 290* RB : 290* TG : 290*
≤ 550
LZ
WB 6 : 270* MG 6 : 270* WB 7 : 290* MG 7 : 290* RB : 290* TG : 290*
*Opmerking: Maat + 75 mm bij gebruik van een vaste noodhandzwengel ** Op aanvraag
LZ
18
Kozijnbinnenmaat
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
Asaandrijving WA 400 met kettingbox
Asaandrijving WA 400 voor beslagtypes NB, HB, KG en VB De aandrijving kan volgens afbeelding naar keuze van binnen gezien rechts of links worden aangebracht. Bij inbouwvoorbeeld 5: montage tegenover de vergrendelingszijde van de deur.
950
910
10 LZ
≤ 590
BW
Inbouwvoorbeeld ➅ rechts
BW
Inbouwvoorbeeld ➄ rechts
NB: 200 ** HB: 220 ** KG: 220 ** VB : 200 **
10 LZ
≤ 375
NB : 330 * HB : 340 * KG: 340 * VB : 330 *
Opmerking: * Maat + 75 mm bij gebruik van een vaste noodhandzwengel ** Maat + 40 mm bij gebruik van een vaste noodhandzwengel
Asaandrijving WA 400 voor beslagtypes RB, TG, WB en MG De aandrijving kan volgens afbeelding naar keuze van binnen gezien rechts of links worden aangebracht. Bij inbouwvoorbeeld 5: montage tegenover de vergrendelingszijde van de deur. Inbouwvoorbeeld ➅ rechts
***
950
***
950
Inbouwvoorbeeld ➄ rechts
10
10 ≤ 545
≤ 545
Opmerking: * Maat + 75 mm bij gebruik van een vaste noodhandzwengel ** Maat + 40 mm bij gebruik van een vaste noodhandzwengel *** Op aanvraag
BW LZ
Bevestiging ashouders Kozijnbinnenmaat
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
19
Asaandrijving WA 400 voor een centrale montage
Asaandrijving WA 400 voor beslagtype NB Besturing A/B 445, 460
Besturing B 460 FU 500
H
H
F
F
500
NB 1 NB 2
A/B 445, 460
B 460 FU
H min.
F min.
H min.
F min.
610 610
50 50
675 675
45 45
RM
RM
Beslagtype
Asaandrijving WA 400 voor beslagtypes HB en KG Besturing A/B 445, 460
Besturing B 460 FU
530
DA
DA
F
F
530
RM
HB 4 HB 5
B 460 FU
F min.
DA min.
F min.
500 500
50 50
540 540
45 45
LH
A/B 445, 460 DA min.
RM
LH
Beslagtype
Asaandrijving WA 400 voor beslagtypes RB en TG Besturing B 460 FU
300 975 680
RM
RM
300
400
400
640 300
Opmerking: WA 400 als centraal gemonteerde motor in combinatie met dubbele veeras op aanvraag! H RM DA
20
Lateihoogte Moduulhoogte Plafondafstand
LH F
Looprailhoogte Vrije ruimte plafond/asaandrijving
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
≥ 1510
≥ 1810
≥ 1510
725
725
≥ 1810
975
300
Besturing A/B 445, 460
Asaandrijving WA 400 voor een centale montage
Deurloopsnelheden Asaandrijving WA 400 voor beslagtype VB Besturing A/B 445, 460
Besturing B 460 FU
500
500
VB 6: 2 x RM + 590 VB 7: 2 x RM + 590
800
VB 6: 2 x RM + 590 VB 7: 2 x RM + 590
800
300
300
Opmerking: WA 400 als centraal gemonteerde motor in combinatie met dubbele veeras op aanvraag! Asaandrijving WA 400 voor beslagtypes WB en MG
400
725 RM
RM
400
725
1000
Besturing B 460 FU
1000
Besturing A/B 445, 460
300
300 600
600
Deurloopsnelheden WA 400 Besturing A/B 440, 445 en 460
Besturing B 460 FU
zonder tandemlooprol
met tandemlooprol
Beslag
Flensaandrijving
Max. snelheid in mm/sec open/dicht
Kettingboxaandrijving
Max. snelheid in mm/sec open/dicht
Flensaandrijving
Kettingboxaandrijving
Max. snelheid in mm/sec open/dicht
Max. snelheid in mm/sec open/dicht
NB 1
30 t/min
190
30 t/min
190
ja
ja
300/200
300/200
NB 2
24 t/min
210
24 t/min
210
ja
ja
300/200
470/200
HB 4
24/19 t/min [1]
230
24/19 t/min [1]
230
ja
ja
300/200
400/200
HB 5
19/16 t/min [1]
230
19/16 t/min [1]
230
ja
ja
300/200
520/200
KG 4
24/19 t/min [1]
230
24/19 t/min [1]
230
ja
ja
300/200
400/200
KG 5
19/16 t/min [1]
230
19/16 t/min [1]
230
ja
ja
300/200
520/200
RB 4
24/19 t/min [1]
230
24/19 t/min [1]
230
ja
ja
300/200
400/200
RB 5
19/16 t/min [1]
230
19/16 t/min [1]
230
ja
ja
300/200
520/200
TG 4
24/19 t/min [1]
230
24/19 t/min [1]
230
ja
ja
300/200
400/200
TG 5
19/16 t/min [1]
230
19/16 t/min [1]
230
ja
ja
300/200
VB 6
19 t/min
230
19 t/min
230
ja
ja
440/200 [2]
520/200
VB 7
16 t/min
230
16 t/min
230
ja
ja
480/200 [2]
WB 6
19 t/min
230
19 t/min
230
ja
ja
440/200 [2]
WB 7
16 t/min
230
16 t/min
230
ja
ja
480/200 [2]
MG 6
19 t/min
230
19 t/min
230
ja
ja
440/200 [2]
MG 7
16 t/min
230
16 t/min
230
ja
ja
480/200 [2]
[1] Toerental afhankelijk van de verhoging van de looprails [2] Tandem-looprollen zijn niet noodzakelijk bij beslagtypes VB, WB en MG!
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
Opmerking: Dubbele veeras alleen in verbinding met besturing B 460 FU mogelijk!
21
Sectionaaldeur DPU met directe aandrijving Dubbelwandige stalen panelen, 500 mm hoog
Buitenaanzichten Sandwichbeglazing type A 710
Aluminium glaspaneel
≥ 125
635
245
320
≥ 80
100
500
E
R6 0
127
Berekening van de beglazingshoogten voor sandwichbeglazing type A. Aantal deurpanelen zie kolom A in onderstaande rubriek „Maatbereik“! De afbeelding stemt in verhouding overeen met een paneel met een dikte van 80 mm.
Type A
Deurpaneelhoogte 500 mm Beglazingshoogte type A ➀ = x + 227,5
500
X ==Som van de deurpaneelhoogten + 60 mm vanaf afgewerkte vloer
227,5 X
OFF vloer Afgew.
Opmerking: Tussenhoogten in het bereik moduulmaat tot moduulmaat + 60 mm moeten worden aangevraagd.
MF
Opmerking: Vanaf deurbreedte LZ > 6000 mm beglazingen in maximaal 2 deurpanelen mogelijk!
Maatbereik In het aangegeven maatbereik kan elke deurbreedte in afstanden van 10 mm en elke deurhoogte in afstanden van 500 mm worden geproduceerd met inachtneming van de min. plafondhoogte. Tussenhoogten door ingekort bovenste deurpaneel zijn mogelijk! [A]
[B]
8000
8000
16
tot 8000 = 16
7500
7500
15
tot 7730 = 15
7000
7000
14
tot 7230 = 14
6500
6500
13
tot 6730 = 13
6000
6000
12
tot 6230 = 12
5500
5500
11
tot 5730 = 11
5000
5000
10
tot 5230 = 10
4500
4500
9
tot 4730 = 9
4000
4000
8
tot 4230 = 8
3500
3500
7
tot 3730 = 7
3000
3000
6
tot 3230 = 6
2500
2500
5
tot 2730 = 5
2000
2000
4
tot 2230 = 4
9
Aantal sandwichbeglazingen type A per deurpaneel
9750
9500
Aantal vullingen/velden per alu-glaspaneel 9250
9000
8750
8500
8250
– 8000
7750
7500
8
10
10000
8
7250
7000
6750
6500
6250
6000
5750
5500
5250
7
5000
6
4750
5 4500
4 4250
3
4000
2
3750
7
3500
6
3250
5
3000
4
2750
3
2500
2
2250
RM
Deuren met meer dan 8000 mm moduulhoogte op aanvraag
B
Op aanvraag Torsieveerbereik Directe aandrijving S75 met 750 Nm Directe aandrijving S140 met 1400 Nm
22
[A] [B] RM MF E B
Aantal deurpanelen TH = 500 mm Aantal deurpanelen bij tussenhoogten Moduulhoogte Midden beglazing vanaf afgewerkte vloer Inbouwbereik voor alu-glaspanelen Breedte (vanaf 2000 mm)
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
Beslagtype: HB met directe aandrijving Verhoogd looprailbeslag
ET
Opmerkingen: • In de vrije ruimte voor de deurmontage mogen er zich absoluut geen voorzieningsleidingen, verwarmingskokers en dergelijke bevinden. • Gelieve looprailhoogten door de fabriek te laten controleren! • Toegelaten maatbereik op pagina 22 absoluut in acht nemen!
DH DM
DM
750 DA
WE
H
265
• Deurgewichten voor dakbelasting: DPU 40 = 500 N/m2 • Afwijkende uitvoeringen op aanvraag. • Gelieve rekening te houden met de min. zijdelingse aanslagen, zie pagina 13
550
LH
LH - 325
Afgew. OFF vloer
F
RM = LDH
BW
DE
BINNEN
≥ 450
LZ
≥ 450
F
320
LDH Vrije doorrijhoogte RM Moduulhoogte LH Looprailhoogte = plafondhoogte - 840 LH min. = RM + 460 LH max. = 2 × RM – 815 (LH max. < 10000) BW Bevestiging ashouders HB 8 = LH + 350 ET Min. inschuifdiepte HB 8 = 2 × RM – LH + 850 DH Plafondanker, achteraan HB 8 = 2 × RM – LH + 413 DM Plafondanker, midden (zie pagina 24) WE Asafstand
BINNEN
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
H DA DE LZ F
WE
RM
Kabeltrommel
145
≤ 6000
Ø 250
205
> 6000
Ø 355
Min. lateihoogte = 1300 Min. plafondafstand HB 8 = 840 Plafondhoogte Kozijnbinnenmaat Vrije ruimte voor deurmontage
23
Plafondankers Directe aandrijving S75 en S140 Looprailophangingen voor alle beslagtypes behalve VB en WB Looprailophangingen als plafondankers in vijf lengten, standaardlengte 1145 mm DH = plafondanker achteraan (zie pagina 23), deurgewichten voor dakbelasting (zie pagina 23)
C 45 L 55 x 29
C 45 L 55 x 29
L = ≥ 1500 – ≤ 2500
L = 1145
C-looprail (ophangingen) alleen beslagtype HB 8 LZ DH M H DM 1228 ≤ 1555 – 1 – ≤ 6000 1556 ≤ 7970 1 1 DH/2 1228 ≤ 1555 – 1 – > 6000 1556 ≤ 3720 1 1 DH/2 3721 ≤ 5970 2 1 DH/3
L = ≥ 1146 – ≤ 1499
DH
C 45 L 55 x 29
Directe aandrijving S75 en S140 voor beslagtype HB RM ≤ 6000
RM > 6000
Ø 355 645
H ≥ 1300
Ø 215
160
RM
Ø 250
H ≥ = 1300 RM
645
160
Ø 320
205
145
280
280
73 395
LZ
450
73 LZ
460
450
Deurloopsnelheden – besturing 445 R en 460 R Directe aandrijving S75 S75 S140 S140
DH DM M
24
Plafondanker, achteraan Plafondanker, in het midden Middelste ophanging
Kabeltrommel, diameter in mm 215 320 215 320
H LZ RM
Achterste ophanging Kozijnbinnenmaat Moduulhoogte
Max. snelheid in mm/sec – open/dicht 110 170 80 120
H
Min. lateihoogte
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
Notities
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
25
Notities
26
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
Notities
Inbouwgegevens: Industrie-sectionaaldeur DPU / 08.2010
27
Hörmann: kwaliteit zonder compromissen
Hörmann KG Amshausen
Hörmann KG Antriebstechnik
Hörmann KG Brandis
Hörmann KG Brockhagen
Hörmann KG Dissen
Hörmann KG Eckelhausen
Hörmann KG Freisen
Hörmann KG Ichtershausen
Hörmann KG Werne
Hörmann Genk NV, België
Hörmann Alkmaar B.V., Nederland
Hörmann Legnica Sp. z o.o., Polen
Hörmann Beijing, China
Hörmann Tianjin, China
Hörmann LLC, Montgomery IL, USA
Hörmann Flexon, Leetsdale PA, USA
De Hörmann-groep biedt, als enige fabrikant op de internationale
DEUREN VOOR GARAGES
markt, alle belangrijke bouwelementen uit één hand. Zij worden
AANDRIJVINGEN
servicenet in Europa en de aanwezigheid in Amerika en China
DEUREN VOOR DE INDUSTRIE LAAD- EN LOSTECHNIEKEN
is Hörmann uw sterke internationale partner voor hoogwaardige
ANDERE DEURTYPES
bouwelementen. In een kwaliteit zonder compromissen.
KOZIJNEN
www.hormann.com
stand van de techniek. Door het overkoepelende verkoops- en
Stand 08.2010 / Drukdatum 11.2010 / HF 85383 NL / PDF
in hooggespecialiseerde fabrieken vervaardigd volgens de nieuwste