Inbraakdetectoren Referentiegids
01
Bosch — Voor al uw inbraakdetectoren Intelligente inbraakdetectie is de exacte balans tussen snel reageren op werkelijke bedreigingen en het negeren van de oorzaken van kostbare ongewenste alarmen. De bekroonde detectoren van Bosch Security Systems stellen de norm voor betrouwbaarheid en snelle detectie en zijn tegelijkertijd uiterst ongevoelig voor ongewenste alarmen. Onze inbraakdetectieapparaten zijn geschikt voor de meest veeleisende toepassingen, van spelonkachtige magazijnen tot lange gangen, hoge plafonds en woningen met huisdieren. Wij bieden inbraakdetectoren voor nagenoeg iedere toepassing. Onze complete productlijn bestaat uit: • Passief infrarood (PIR) • Combinatie van PIR en radar • Langeafstands-PIR • 360° PIR voor plafondmontage • Foto-elektrisch • PIR met uitgangsverzoek • PIR met geïntegreerde CCD-camera • Glasbreuk • Ongevoelig voor (huis)dieren • Seismisch
Inhoud
01 02 04 07 12 13 15 16 17 17 18 19 21
Inleiding Professional Serie Blue Line Classic Line Langeafstand Plafondmontage Commercial-lijn Uitgangsverzoek Glasbreukmelders Seismische detectoren Foto-elektrische detectoren Nieuwe naamgevingsmethode voor sensoren Index productkenmerken
Referentiegids inbraakdetectoren
ISC-PPR1-W16
ISC-PDL1-W18x
Professional Serie Montagetype
§
Wand
Wand
PIR
PIR/Radar
PIR Standaard
TriTech+
Twee pyro-element-sensoren
Twee pyro element - sensoren
—
Radar met instelbaar bereik
Detectietechnologie Omschrijving Passief infraroodsensor
Toepassing
(PIR-sensor) Doppler-radar Omgevingseisen
Normaal
Hoog
Beveiliging/risico
Normaal
Normaal
Ongevoeligheid voor (huis)dieren Bedrijfstemperatuur
†
4,5 kg
4,5 kg
-29 °C tot +55 °C
-29 °C tot +55 °C Tri-focus Fresnel-objectieven met 86 zones
Optiek Dekking/bereik
Productkenmerken
Installatie
Montagehoogte
16m x 21m
18m x 25m
7,5m x 10m
7,5m x 10m
2,1 tot 3m
2,1 tot 3m
•
•
Geen aanpassing nodig voor montagehoogte Instelbare kruipzone
•
•
Behuizingsontwerp
Tweedelig, automatische vergrendeling, zonder schroeven
Tweedelig, automatische vergrendeling, zonder schroeven
Mogelijke montagebeugels
B328, B335, B338*
B328, B335, B338*
Afstelling van gevoeligheid
—
•
Alarmgeheugen
•
•
Anti-masking-detectie
—
Alleen radar
Kapsabotageschakelaar
•
•
Ongevoelig voor tocht/insecten
•
•
LED-uitschakeling
•
•
Op afstand bestuurbare zelftest
•
•
Op afstand bestuurbare looptest
•
•
Dynamisch
Dynamisch
Storingsuitgang
•
•
Wandsabotageschakelaar
•
•
AFNOR, C-Tick, CE, cULus, EN50131-2-2 Grade2, IMQ,
AFNOR, BZL, C-Tick, CE, cULus, EN50131-2-4 Grade 2, FCC,
INCERT, NEL, NOR, POL, VdS
IC, IMQ, INCERT, NEL, NOR, POL
Solid State-relais, NC
Solid State-relais, NC
9 tot 15 VDC
9 tot 15 VDC
Temperatuurcompensatie
Goedkeuring conform
El. spec.
02
Alarmuitgang Bedrijfsspanning Stroomverbruik (min/max) – mA Signaalverwerking
Extra functies
10/15
13/25
Sensor Data Fusion
Sensor Data Fusion
Actieve onderdrukking van fel licht,
Actieve onderdrukking van fel licht,
Automatische aanpassing van LED-helderheid,
Automatische aanpassing van LED-helderheid,
Verwijderbare aansluitklemmen,
Verwijderbare aansluitklemmen,
Geïntegreerde horizontale en verticale waterpaslibel
Geïntegreerde horizontale en verticale waterpaslibel
Opties
* B338-beugel biedt de mogelijkheid van beveiliging tegen sabotage.
§ Frequentie voor dual detector, onderdeelnummer G=10.525 GHz en H=10.588 GHz.
03
ISC-PPR1-WA16x
ISC-PDL1-WA18x
Professional Serie Montagetype Detectietechnologie Omschrijving Passief infraroodsensor
Toepassing
(PIR-sensor)
§
Wand
Wand
PIR*
PIR/Radar
PIR met Anti-masking
TriTech+ met Anti-masking
Twee pyro-element-sensors Microwave Assist-technologie
Doppler-radar
Normaal
Beveiliging/risico
Hoog
Hoog
Ongevoeligheid voor (huis)dieren
4,5 kg
4,5 kg
†
-29 °C tot +55 °C Tri-focus Fresnel-objectieven met 86 zones
16m x 21m
18m x 25m
7,5m x 10m
7,5m x 10m
2,1 tot 3m
2,1 tot 3m
•
•
Instelbare kruipzone
•
•
Behuizingsontwerp
Dekking/bereik Montagehoogte
Installatie
Hoog
-29 °C tot +55 °C
Optiek
Geen aanpassing nodig voor montagehoogte
Tweedelig, automatische vergrendeling, zonder schroeven
Tweedelig, automatische vergrendeling, zonder schroeven
Mogelijke montagebeugels
B328, B335, B338**
B328, B335, B338**
Afstelling van gevoeligheid
—
•
Alarmgeheugen
•
•
Meerzone, actief infrarood met spraydetectie
Meerzone, actieve infrarood met spraydetectie
Kapsabotageschakelaar
•
•
Ongevoelig voor tocht/insecten
•
•
LED-uitschakeling
•
•
Op afstand bestuurbare zelftest
•
•
Op afstand bestuurbare looptest
•
•
Dynamisch
Dynamisch
Storingsuitgang
•
•
Wandsabotageschakelaar
•
•
FCC, CE, cULus, EN50131-2-2 Grade 3
FCC, CE, cULus, EN50131-2-4 Grade 3
Solid State-relais, NC
Solid State-relais, NC
9 tot 15 VDC
9 tot 15 VDC
Anti-masking-detectie
Productkenmerken
van ongewenste alarmen
Omgevingseisen
Bedrijfstemperatuur
Temperatuurcompensatie
Goedkeuring conform
El. spec.
Twee pyro-element-sensors Radar met instelbaar bereik voor uitstekende preventie
Alarmuitgang Bedrijfsspanning Stroomverbruik (min/max) – mA Signaalverwerking
Extra functies
Opties
18/26
18/26
Sensor Data Fusion
Sensor Data Fusion
Actieve onderdrukking van fel licht,
Actieve onderdrukking van fel licht,
Automatische aanpassing van LED-helderheid,
Automatische aanpassing van LED-helderheid,
Verwijderbare aansluitklemmen,
Verwijderbare aansluitklemmen,
Geïntegreerde horizontale en verticale waterpaslibel
Geïntegreerde horizontale en verticale waterpaslibel
Beschikbaar met LSN improved
* Inclusief Microwave Assist-technologie **B338-beugel biedt de mogelijkheid van beveiliging tegen sabotage. § Frequentie voor dual detector, onderdeelnummer G=10.525 GHz en H=10.588 GHz.
Beschikbaar met LSN improved Beschikbaar met bewaakt NO-relais
Referentiegids inbraakdetectoren
ISM-BLP1
ISM-BLP1-P
Wand
Wand
Blue Line Montagetype Detectietechnologie
PIR
PIR
Omschrijving
PIR
PIR, ongevoelig voor huisdieren
Eén pyro-element-sensor
Eén pyro-element-sensor
Passief infraroodsensor
Toepassing
(PIR-sensor)
—
—
Omgevingseisen
Standaard
Standaard
Beveiliging/risico
Laag
Laag
—
14 kg
Doppler-radar
Ongevoeligheid voor (huis)dieren Bedrijfstemperatuur
†
-30 °C tot +49 °C
Installatie Productkenmerken
Dekking/bereik
11m x 11m
11m x 11m
Montagehoogte
2,3 tot 2,7 m
2,3 tot 2,7 m
•
•
Geen aanpassing nodig voor montagehoogte Instelbare kruipzone
•
•
Behuizingsontwerp
Tweedelig, zonder schroeven
Tweedelig, zonder schroeven
Mogelijke montagebeugels
B328, B335, B338*
B328, B335, B338*
Afstelling van gevoeligheid
—
—
Alarmgeheugen
—
—
Anti-masking-detectie
—
—
Kapsabotageschakelaar
•
•
Ongevoelig voor tocht/insecten
•
•
LED-uitschakeling
•
•
Op afstand bestuurbare zelftest
—
—
Op afstand bestuurbare looptest
—
—
Temperatuurcompensatie
•
•
Storingsuitgang
•
•
Wandsabotageschakelaar
•
•
Goedkeuring conform
El. spec.
-30 °C tot +49 °C Twee Fresnel-objectieven, 77 zones
Optiek
Alarmuitgang Bedrijfsspanning Stroomverbruik (min/max) – mA Signaalverwerking Extra functies
AFNOR, C-Tick, CCC, CE, cULus, Czech, EN50131-2-2 Grade 2, INCERT, IMQ, RUS, SWE, UKR Solid State-relais, NC
Solid State-relais, NC
10 tot 14 VDC
10 tot 14 VDC
10/18
10/18
First Step Processing
First Step Processing
Accessoiremodules
Accessoiremodules Cameramodule (ISM-BLA1-CC)
Opties
Nachtlampmodule (ISM-BLA1-LM) Sirenemodule (ISM-BLA1-SM)
04
05
ISM-BLQ1
ISM-BLD1-P-F1
ISM-BLD1-F1
Blue Line
‡#
Montagetype Detectietechnologie Omschrijving Passief infraroodsensor
Toepassing
PIR/Radar
Quad PIR,
Pet Friendly TriTech®
TriTech®
Eén pyro-element-sensor
Eén pyro-element-sensor
Adaptieve radarverwerking
Adaptieve radarverwerking
Omgevingseisen
Redelijk hoog
Redelijk hoog
Redelijk hoog
Beveiliging/risico
Laag
Normaal
Normaal
—
45 kg
45 kg
-30 °C tot +49 °C
-30 °C tot +49 °C
-30 °C tot +49 °C Twee Fresnel-objectieven, 77 zones
Bedrijfstemperatuur
†
Twee Fresnel-objectieven, 77 zones
Twee Fresnel-objectieven, 77 zones
Dekking/bereik
11m x 11m
11m x 11m
11m x 11m
Montagehoogte
2,3 tot 2,7 m
2,3 tot 2,7 m
2,3 tot 2,7 m
•
•
•
Optiek
Installatie
Wand
PIR/Radar
—
Doppler-radar
Ongevoeligheid voor (huis)dieren
Productkenmerken
Wand
PIR
Twee pyro-element-sensors
(PIR-sensor)
Geen aanpassing nodig voor montagehoogte Instelbare kruipzone
•
•
•
Behuizingsontwerp
Tweedelig, zonder schroeven
Tweedelig, zonder schroeven
Tweedelig, zonder schroeven
Mogelijke montagebeugels
B328, B335, B338*
B328, B335, B338*
B328, B335, B338*
Afstelling van gevoeligheid
—
•
•
Alarmgeheugen
—
—
—
Anti-masking-detectie
—
—
—
Kapsabotageschakelaar
•
•
•
Ongevoelig voor tocht/insecten
•
•
•
LED-uitschakeling
•
•
•
Op afstand bestuurbare zelftest
—
—
—
Op afstand bestuurbare looptest
—
—
—
Temperatuurcompensatie
•
•
•
Storingsuitgang
•
•
•
Wandsabotageschakelaar
•
•
•
AFMPR, C-Tick, CE, cULus, Czech,
AFNOR, BZL, C-Tick, CCC, CE, cULus,
EN50131-2-2 Grade 2, INCERT, POL,
Czech, EN50131-2-4 Grade 2, FCC, IC,
RUS, SWE, UKR
IMQ, INCERT, POL, RUS, SWE, UKR
Solid State-relais, NC
Solid State-relais, NC
Solid State-relais, NC
10 tot 14 VDC
10 tot 14 VDC
10 tot 14 VDC
10/18
15/22
15/22
First Step Processing,
First Step Processing,
Adaptieve radarverwerking
Adaptieve radarverwerking
Accessoiremodules
Accessoiremodules
Goedkeuring conform
El. spec.
Wand
Alarmuitgang Bedrijfsspanning Stroomverbruik (min/max) – mA Signaalverwerking Extra functies
First Step Processing Accessoiremodules
Cameramodule (ISM-BLA1-CC) Opties
Nachtlampmodule (ISM-BLA1-LM) Sirenemodule (ISM-BLA1-SM)
AFNOR, BZL, C-Tick, CE, EN50131-24, IC, iDA, INCERT, RUS
Referentiegids inbraakdetectoren
ISM-BLA1-CC
Blue Line Insteekmodules Kleurencamera
Omschrijving Bedrijfstemperatuur
-10 °C tot +49 °C
†
Pinhole, 330 lijnen, <3 lx
Optiek
66° horizontaal, 53° verticaal
Dekking/bereik
Tweedelig
Behuizingsontwerp
B328, B335, B338* (in combinatie met detector)
Mogelijke montagebeugels
•
Kapsabotageschakelaar
UL, CE
Goedkeuring conform
Solid State-relais, NO/NC
Alarmuitgang Bedrijfsspanning
10 tot 14 VDC
Stroomverbruik
5 mA stand-by / 115 mA bij ingeschakelde camera
ISM-BLA1-LM
Omschrijving
Bedrijfstemperatuur
†
Behuizingsontwerp Mogelijke montagebeugels Kapsabotageschakelaar
ISM-BLA1-SM
Nachtlamp (LED)
Sirene
Optiek: 4 witte LED’s
Geluidsdrukniveau: 85 dB op 1 m
-10 °C tot +49 °C
-10 °C tot +49 °C
Tweedelig
Tweedelig
B328, B335 (met detector)
B328, B335 (met detector)
niet vereist
niet vereist
Timer
30 sec/4 min
—
Trigger
Door digitaal alarm van detector
Door centrale
•
•
Laag, Hoog
—
Goedkeuring conform
CE
CE
Alarmuitgang
—
—
12 VDC
12 VDC nominaal
Aan/uit-schakelaar Helderheidsinstellingen
Bedrijfsspanning Stroomverbruik
40 mA bij lamp aan met lage helderheid 75 mA bij lamp aan met hoge helderheid
40 mA max.
* B338-beugel biedt de mogelijkheid van beveiliging tegen sabotage. † Voor UL-gecertificeerde systemen ligt de temperatuur tussen 0 °C en +50 °C. ‡ Zelfde als BLD1-P, maar zonder ongevoeligheid voor kleine (huis)dieren. (Let op: niet verkrijgbaar in Noord- en Latijns-Amerika.) § Frequentie voor dubbele detector, onderdeelnummer G=10.525 GHz en H=10.588 GHz.
# Radarfrequentie voor standaard TriTech-detector F1=10.525 GHz; F2=10.588 GHz; en F4=10.687 GHz.
06
07
DS820i
Classic Line Montagetype Detectietechnologie Omschrijving Passief infraroodsensor
Toepassing
Wand
Wand
PIR/Radar
PIR/Radar
Pet Friendly® TriTech®
Pet Friendly® TriTech® Eén pyro-element-sensor Adaptieve radarverwerking
Omgevingseisen
Redelijk hoog
Redelijk hoog
Beveiliging/risico
Normaal
Normaal
Bedrijfstemperatuur
†
Optiek
Installatie
‡
Eén pyro-element-sensor
Doppler-radar
Ongevoeligheid voor (huis)dieren
45 kg
45 kg
-40 °C tot +49 °C
-40 °C tot +49 °C
Achtlaags dubbel Fresnel-objectief
Achtlaags dubbel Fresnel-objectief
Dekking/bereik
6m x 6m
11m x 11m
Montagehoogte
2,3 tot 2,7 m
2,3 tot 2,7 m
—
—
Geen aanpassing nodig voor montagehoogte Instelbare kruipzone
•
•
Behuizingsontwerp
Tweedelig, zonder schroeven
Tweedelig, zonder schroeven
Mogelijke montagebeugels
B328, B335, B338*
B328, B335, B338*
Afstelling van gevoeligheid
•
•
Alarmgeheugen
—
—
—
—
DS820iT
DS835iT
Ongevoelig voor tocht/insecten
•
•
LED-uitschakeling
•
•
Op afstand bestuurbare zelftest
—
—
Op afstand bestuurbare looptest
—
—
Temperatuurcompensatie
•
•
Storingsuitgang
—
—
Anti-masking-detectie
Productkenmerken
‡
Adaptieve radarverwerking
(PIR-sensor)
Kapsabotageschakelaar
Wandsabotageschakelaar Goedkeuring conform
El. spec.
DS835i
Alarmuitgang Bedrijfsspanning Stroomverbruik (min/max) – mA Signaalverwerking Extra functies Opties
—
—
AFNOR, BZL, CCC, CE, FCC, iDA, INCERT, UL
AFNOR, BZL, CCC, CE, FCC, IC, iDA, INCERT, UL
NC-relais
NC-relais
6 tot 15 VDC
6 tot 15 VDC
16/35
16/35
First Step Processing
First Step Processing
Referentiegids inbraakdetectoren
DS860
Classic Line Montagetype Detectietechnologie Omschrijving Passief infraroodsensor
Toepassing
‡
§
‡
Wand
Wand
Wand
PIR/Radar
PIR/Radar
PIR/Radar
TriTech®
Extended TriTech®
Extended TriTech®
Eén pyro-element-sensor
Eén pyro-element-sensor
Adaptieve radarverwerking
Adaptieve radarverwerking
Omgevingseisen
Redelijk hoog
Redelijk hoog
Redelijk hoog
Beveiliging/risico
Normaal
Normaal
Normaal
—
—
—
-40 °C tot +49 °C
-40 °C tot +49 °C
-40 °C tot +49 °C Vijflaags dubbel Fresnel-objectief
Bedrijfstemperatuur
†
Vijflaags dubbel Fresnel-objectief
Vijflaags dubbel Fresnel-objectief
Dekking/bereik
18m x 18m
15m x 15m
21m x 21m
Montagehoogte
1,8 m tot 2,4 m
1,8 m tot 2,4 m
1,8 m tot 2,4 m
—
—
—
Optiek
Installatie
§
Eén pyro-element-sensor
Doppler-radar
Ongevoeligheid voor (huis)dieren
Productkenmerken
§
DS970
Adaptieve radarverwerking
(PIR-sensor)
Geen aanpassing nodig voor montagehoogte Instelbare kruipzone
•
•
•
Behuizingsontwerp
Tweedelig, zonder schroeven
Tweedelig, zonder schroeven
Tweedelig, zonder schroeven
Mogelijke montagebeugels
B328, B335, B338*
B328, B335, B338*
B328, B335, B338*
Afstelling van gevoeligheid
•
•
•
Alarmgeheugen
—
•
•
Anti-masking-detectie
—
Alleen radar
Alleen radar
Kapsabotageschakelaar
•
•
•
Ongevoelig voor tocht/insecten
•
•
•
LED-uitschakeling
•
•
•
Op afstand bestuurbare zelftest
—
—
—
Op afstand bestuurbare looptest
—
—
—
Temperatuurcompensatie
—
—
—
Storingsuitgang
—
•
•
Wandsabotageschakelaar
—
—
—
AFNOR, BZL, CCC, CE, cULus, FCC, IC,
AFNOR, BZL, CCC, CE, cULus, FCC, IC,
AFNOR, BZL, CCC, CE, cULus, FCC, IC,
iDA, IMQ, INCERT, UL
iDA, IMQ, INCERT, UL
iDA, IMQ, INCERT, UL
NC-relais
NO-C-NC-relais
NO-C-NC-relais
9 tot 15 VDC
9 tot 15 VDC
9 tot 15 VDC
16
22
22
First Step Processing
First Step Processing
First Step Processing
Op montageplaats te vervangen
Op montageplaats te vervangen
Goedkeuring conform
El. spec.
DS950
08
Alarmuitgang Bedrijfsspanning Stroomverbruik (min/max) – mA Signaalverwerking
Extra functies
Opties
Op montageplaats te vervangen Fresnel-optiek.
OLR92-3 Langeafstandsobjectief
Fresnel-optiek.
Fresnel-optiek.
Bewegingsmonitor
Bewegingsmonitor
PIR- en radarbewaking
PIR- en radarbewaking
Radarsignaalblokkering
Radarsignaalblokkering
OLR92-3 Langeafstandsobjectief
OLR92-3 Langeafstandsobjectief
* B338-beugel biedt de mogelijkheid van beveiliging tegen sabotage. † Voor UL-gecertificeerde systemen ligt de temperatuur tussen 0 °C en +50 °C, m.u.v. de OD850. ‡ Dit product is End-of-Life en niet meer verkrijgbaar. § Standaardradarfrequentie=10.525 GHz; A=10.687 GHz; B=9,9 GHz.
09
DS915
Classic Line
PIR
PIR
PIR Inbouw
PIR Standaard
PIR Uitgebreid
Eén pyro-element-sensor
Eén pyro-element-sensor
Eén pyro-element-sensor
—
—
—
Omgevingseisen
Standaard
Redelijk hoog
Redelijk hoog
Beveiliging/risico
Laag
Normaal
Normaal
—
—
—
-40 °C tot +49 °C
-40 °C tot +49 °C
-40 °C tot +49 °C
Passief infraroodsensor (PIR-sensor)
Toepassing
‡
Wand
Omschrijving
Doppler-radar
Ongevoeligheid voor (huis)dieren Bedrijfstemperatuur
†
Wand
Fresnel-objectief
Verticaal afstelbare spiegeloptiek
Verticaal afstelbare spiegeloptiek
Dekking/bereik
10m x 12m
11m x 11m
11m x 11m
Montagehoogte
2 m tot 2,6 m
2 m tot 3 m
2 m tot 3 m
—
—
—
Optiek
Installatie
‡
PIR
Detectietechnologie
Productkenmerken
‡
DS935Z
Wand-/inbouwmontage
Montagetype
Geen aanpassing nodig voor montagehoogte Instelbare kruipzone
—
—
—
Behuizingsontwerp
Inbouw
Tweedelig, zonder schroeven
Tweedelig, zonder schroeven
Mogelijke montagebeugels
—
B328, B335, B338*
B328, B335, B338*
Afstelling van gevoeligheid
•
•
•
Alarmgeheugen
—
—
—
Anti-masking-detectie
—
—
—
Kapsabotageschakelaar
—
•
•
Ongevoelig voor tocht/insecten
—
—
—
LED-uitschakeling
•
•
•
Op afstand bestuurbare zelftest
—
—
—
Op afstand bestuurbare looptest
—
—
—
Temperatuurcompensatie
—
—
—
Storingsuitgang
—
—
•
Wandsabotageschakelaar
—
—
—
Goedkeuring conform
El. spec.
DS934
Alarmuitgang Bedrijfsspanning Stroomverbruik (min/max) – mA Signaalverwerking Extra functies
UL
CE, UL
CE, UL
NC-relais
NC-relais
NC-relais
10 tot 15 VDC
9 tot 15 VDC
9 tot 15 VDC
20
20
20
Pulstelling met wisselende polariteit
Motion Analyzer II
Motion Analyzer II
Op montageplaats te vervangen
Op montageplaats te vervangen
Op montageplaats te vervangen Fresnel-optiek.
spiegeloptiek
spiegeloptiek
Vrij aansluitpunt
3 vrije aansluitpunten
OLB91-3 Barrièreobjectief OLC91-3 Objectief voor Twee Doorgangen Opties
OLP91-3 Huisdierongevoelig Objectief OLR91-3 Langeafstandsobjectief OLW91-3 Groothoekobjectief met Hoge Densiteit
OMB93-3 Barrièrespiegeloptiek
OMB93-3 Barrièrespiegeloptiek
OMLR93-3 Langeafstandsspiegeloptiek
OMLR93-3 Langeafstandsspiegeloptiek
OMP93-3 Huisdierongevoelige
OMP93-3 Huisdierongevoelige
Spiegeloptiek
Spiegeloptiek
Referentiegids inbraakdetectoren
DS306E
DS307
DS308EA
Wand
Wand
Wand
PIR
PIR
PIR
PIR Standaard
PIR Uitgebreid
Quad PIR met Anti-masking
Eén pyro-element-sensor
Eén pyro-element-sensor
Eén pyro-element-sensor
—
—
—
Omgevingseisen
Redelijk hoog
Redelijk hoog
Redelijk hoog
Beveiliging/risico
Normaal
Normaal
Normaal
—
—
—
-40 °C tot +49 °C
-40 °C tot +49 °C
-29 °C tot +49 °C
Verticaal en horizontaal afstelbare
Verticaal en horizontaal afstelbare
Verticaal en horizontaal afstelbare
spiegeloptiek
spiegeloptiek
spiegeloptiek
Dekking/bereik
15m x 15m
15m x 15m
15m x 15m
Montagehoogte
2 m tot 2,6 m
2 m tot 2,6 m
2 m tot 2,6 m
—
—
—
Instelbare kruipzone
—
—
—
Behuizingsontwerp
10
Classic Line Montagetype Detectietechnologie Omschrijving Passief infraroodsensor
Toepassing
(PIR-sensor) Doppler-radar
Ongevoeligheid voor (huis)dieren Bedrijfstemperatuur
†
Productkenmerken
Installatie
Optiek
Geen aanpassing nodig voor montagehoogte
Tweedelig, zonder schroeven
Tweedelig, zonder schroeven
Tweedelig, zonder schroeven
Mogelijke montagebeugels
B328, B335, B338*
B328, B335, B338*
B328, B335, B338*
Afstelling van gevoeligheid
•
•
•
Alarmgeheugen
—
—
—
Anti-masking-detectie
—
—
Actieve infrarood met spraydetectie
Kapsabotageschakelaar
•
•
•
Ongevoelig voor tocht/insecten
—
—
—
LED-uitschakeling
•
•
•
Op afstand bestuurbare zelftest
—
—
—
Op afstand bestuurbare looptest
—
—
—
Temperatuurcompensatie
—
—
—
Storingsuitgang
—
•
•
Wandsabotageschakelaar
—
—
(wandsabotagekit verkrijgbaar)
AFNOR, CE, UL
CE, UL
AFNOR, CCC, CE, IMQ, UL
NC-relais
NO-C-NC-relais
NO-C-NC-relais
6 tot 15 VDC
6 tot 15 VDC
6 tot 15 VDC
15
18
25
Motion Analyzer II
Motion Analyzer II
Q-MAP
Op montageplaats te vervangen
Op montageplaats te vervangen
El. spec.
Goedkeuring conform Alarmuitgang Bedrijfsspanning Stroomverbruik (min/max) – mA Signaalverwerking Extra functies
Opties
spiegeloptiek
spiegeloptiek
2 vrije aansluitpunten
Vrij aansluitpunt
Op montageplaats te vervangen spiegeloptiek
OMB77-3 Barrièrespiegeloptiek
OMB77-3 Barrièrespiegeloptiek
OMB77-3 Barrièrespiegeloptiek
OMLR77-3 Langeafstandsspiegeloptiek
OMLR77-3 Langeafstandsspiegeloptiek
OMLR77-3 Langeafstandsspiegeloptiek
* B338-beugel biedt de mogelijkheid van beveiliging tegen sabotage. † Voor UL-gecertificeerde systemen ligt de temperatuur tussen 0 °C en +50 °C. ‡ Niet verkrijgbaar in Europa, Midden-Oosten of Azië.
11
DS825T
Classic Line Montagetype Detectietechnologie Omschrijving Passief infraroodsensor
Toepassing
Wand
Wand
PIR/Radar
PIR/Radar
Pet Friendly® TriTech®
Pet Friendly® TriTech® Eén pyro-element-sensor Adaptieve radarverwerking
Omgevingseisen
Redelijk hoog
Redelijk hoog
Beveiliging/risico
Normaal
Normaal
Bedrijfstemperatuur
†
45 kg
45 kg
-40 °C tot +49 °C
-40 °C tot +49 °C
Verticaal afstelbare spiegeloptiek
Verticaal afstelbare spiegeloptiek
Dekking/bereik
7,5m x 7,5m
12m x 12m
Montagehoogte
2m
2m
—
—
Optiek
Installatie
§
Eén pyro-element-sensor
Doppler-radar
Ongevoeligheid voor (huis)dieren
Productkenmerken
§
Adaptieve radarverwerking
(PIR-sensor)
Geen aanpassing nodig voor montagehoogte Instelbare kruipzone
•
•
Behuizingsontwerp
Tweedelig, zonder schroeven
Tweedelig, zonder schroeven
Mogelijke montagebeugels
B328, B335, B338*
B328, B335, B338*
Afstelling van gevoeligheid
Alleen radar
Alleen radar
Alarmgeheugen
—
—
Anti-masking-detectie
—
—
Kapsabotageschakelaar
•
•
Ongevoelig voor tocht/insecten
—
—
LED-uitschakeling
•
•
Op afstand bestuurbare zelftest
—
—
Op afstand bestuurbare looptest
—
—
Temperatuurcompensatie
•
•
Storingsuitgang
—
—
Wandsabotageschakelaar Goedkeuring conform
El. spec.
DS840T
Alarmuitgang Bedrijfsspanning Stroomverbruik (min/max) – mA Signaalverwerking
—
—
AFNOR, BZL, CE, FCC, INCERT, UL
AFNOR, BZL, CE, FCC, INCERT, UL
NC-relais
NC-relais
6 tot 15 VDC
6 tot 15 VDC
16
16
First Step Processing
First Step Processing
Extra functies Opties
* B338-beugel biedt de mogelijkheid van beveiliging tegen sabotage. † Voor UL-gecertificeerde systemen ligt de temperatuur tussen 0 °C en +50 °C. § Standaardradarfrequentie=10.525 GHz; A=10.687 GHz; B=9,9 GHz.
‡ Niet verkrijgbaar in Europa, Midden-Oosten of Azië.
Referentiegids inbraakdetectoren
DS778
DS794Z
DS720i
Langeafstand Montagetype Detectietechnologie Omschrijving Passief infraroodsensor
Toepassing
(PIR-sensor)
Wand
Wand
PIR
PIR
PIR/Radar
Langeafstands-PIR
Langeafstands-PIR
Eén pyro-element-sensor
Eén pyro-element-sensor
Eén pyro-element-sensor
Langeafstands TriTech® met Anti-masking
—
—
Adaptieve radarverwerking
Redelijk hoog
Redelijk hoog
Beveiliging/risico
Normaal
Normaal
Normaal
—
—
—
-40 °C tot +49 °C
29 °C tot +49 °C
29 °C tot +49 °C
Verwisselbare spiegeloptiek
Verwisselbare spiegeloptiek
61m x 3m
91m x 4,5m
†
Optiek
Dekking/bereik
Installatie
Wand
Redelijk hoog
Bedrijfstemperatuur
Montagehoogte Geen aanpassing nodig voor montagehoogte Instelbare kruipzone Behuizingsontwerp
Productkenmerken
‡
Omgevingseisen
Doppler-radar
Ongevoeligheid voor (huis)dieren
Verticaal en horizontaal afstelbare spiegeloptiek 60m x 4,5m
37m x 8m
37m x 8m
24m x 16m
27m x 21m
2 m tot 2,6 m
2,3 tot 5 m
2,3 tot 5 m
—
—
—
• Tweedelig, zonder schroeven
—
—
Tweedelig, zonder schroeven,
Tweedelig, zonder schroeven,
met montagebeugel
met montagebeugel
Mogelijke montagebeugels
B328, B335, B338*
—
—
Afstelling van gevoeligheid
•
•
•
Alarmgeheugen
—
—
•
Anti-masking-detectie
—
—
•
Kapsabotageschakelaar
•
•
•
Ongevoelig voor tocht/insecten
•
—
—
LED-uitschakeling
•
•
•
Op afstand bestuurbare zelftest
—
—
—
Op afstand bestuurbare looptest
—
—
•
Temperatuurcompensatie
—
—
•
Storingsuitgang
—
•
•
Wandsabotageschakelaar
—
—
•
CE, UL
CE, UL
UL, FCC
NO-C-NC-relais
NO-C-NC-relais
NO-C-NC-relais
6 tot 15 VDC
6 tot 15 VDC
9 tot 15 VDC
18
18/25
32/60
Motion Analyzer II
Motion Analyzer II
Motion Analyzer II
Goedkeuring conform
El. spec.
12
Alarmuitgang Bedrijfsspanning Stroomverbruik (min/max) – mA Signaalverwerking Extra functies Opties
Bewegingsmonitor
Bewegingsmonitor
PIR-bewaking
PIR- en radarbewaking
OA120-2 Langeafstandsspiegeloptiek OA80-2 Langeafstandsspiegeloptiek
OA120-2 Langeafstandsspiegeloptiek
13
DS936
DS938Z
DS9360
Plafondmontage
§
Plafond
Plafond
Plafond
PIR
PIR
PIR/Radar
Onopvallende PIR-detector voor
Hoogwaardige PIR-detector voor
Hoogwaardige
Plafondmontage
Plafondmontage
TriTech®Detector voor Plafondmontage
Eén pyro-element-sensor
Eén pyro-element-sensor
Eén pyro-element-sensor
Montagetype Detectietechnologie Omschrijving Passief infraroodsensor
Toepassing
(PIR-sensor)
—
—
Adaptieve radarverwerking
Omgevingseisen
Redelijk hoog
Redelijk hoog
Redelijk hoog
Beveiliging/risico
Laag
Normaal
Normaal
—
—
—
-29 °C tot +49 °C
-29 °C tot +49 °C
-29 °C tot +49 °C
Doppler-radar
Ongevoeligheid voor (huis)dieren Bedrijfstemperatuur
†
Fresnel
Verwisselbare spiegeloptiek
Verwisselbare spiegeloptiek
Dekking/bereik
7,5 m x 360 graden
18 m x 360 graden
18 m x 360 graden
Montagehoogte
2 m tot 3,6 m
2,5 m tot 6 m
2,5 m tot 6 m
—
—
—
Instelbare kruipzone
—
—
—
Behuizingsontwerp
Productkenmerken
Installatie
Optiek
Geen aanpassing nodig voor montagehoogte
Onopvallend
Dome
Dome
Mogelijke montagebeugels
—
—
—
Afstelling van gevoeligheid
•
•
•
Alarmgeheugen
—
—
—
Anti-masking-detectie
—
—
—
Kapsabotageschakelaar
•
•
•
Ongevoelig voor tocht/insecten
•
—
—
LED-uitschakeling
•
•
•
Op afstand bestuurbare zelftest
—
—
—
Op afstand bestuurbare looptest
—
—
—
Temperatuurcompensatie
—
•
•
Storingsuitgang
•
•
•
Wandsabotageschakelaar
—
—
—
CCC, CE, UL
AFNOR, CCC, CE, UL
BZL, CCC, CE, FCC, iDA, UL
NC-relais
NO-C-NC-relais
NO-C-NC-relais
10 tot 15 VDC
6 tot 15 VDC
6 tot 15 VDC
20
18
El. spec.
Goedkeuring conform Alarmuitgang Bedrijfsspanning Stroomverbruik (min/max) – mA Signaalverwerking
Op montageplaats instelbaar op Standaard, Middelhoog of Hoog
Extra functies Opties
† Voor UL-gecertificeerde systemen ligt de temperatuur tussen 0 °C en +50 °C. § Frequentie van DS9360=10.525 GHz.
‡ Niet verkrijgbaar in Europa, Midden-Oosten of Azië.
Motion Analyzer II Bewegingsmonitor PIR-bewaking
18 Motion Analyzer II en Adaptieve radarverwerking
Referentiegids inbraakdetectoren
ISN-CC1-50W
Plafondmontage
Detectietechnologie Omschrijving Passief infraroodsensor
Toepassing
(PIR-sensor)
Plafond
PIR
PIR
Onopvallende Groothoek-PIR-detector
Onopvallende Langeafstands-PIR-detector
Eén pyro-element-sensor
Eén pyro-element-sensor —
Omgevingseisen
Standaard
Standaard
Beveiliging/risico
Laag
Laag
Bedrijfstemperatuur
†
Optiek
Installatie
‡
—
Doppler-radar
Ongevoeligheid voor (huis)dieren
Productkenmerken
‡ Plafond
Montagetype
—
—
-20 °C tot +50 °C
-20 °C tot +50 °C
30 graden verticaal afstelbare spiegeloptiek
33 graden verticaal afstelbare spiegeloptiek
Dekking/bereik
14m x 14m
20m x 2,8m
Montagehoogte
2,5 m tot 5 m
2,5 m tot 5 m
—
—
Instelbare kruipzone
—
—
Behuizingsontwerp
Geen aanpassing nodig voor montagehoogte
Onopvallend
Onopvallend
Mogelijke montagebeugels
—
—
Afstelling van gevoeligheid
•
•
Alarmgeheugen
—
—
Anti-masking-detectie
—
—
Kapsabotageschakelaar
•
•
Ongevoelig voor tocht/insecten
—
—
LED-uitschakeling
•
•
Op afstand bestuurbare zelftest
—
—
Op afstand bestuurbare looptest
—
—
Temperatuurcompensatie
•
•
Storingsuitgang
•
•
Wandsabotageschakelaar
—
—
C-Tick, UL
C-Tick, UL
Alarmuitgang
NC/NO-relais
NC/NO-relais
Bedrijfsspanning
9 tot 28 VDC
9 tot 28 VDC
Goedkeuring conform
El. spec.
ISN-CC1-100N
Stroomverbruik (min/max) – mA Signaalverwerking Extra functies Opties
25
25
Standaard
Standaard
14
15
DS939
DS9370
Plafondmontage Montagetype Detectietechnologie Omschrijving Passief infraroodsensor
Toepassing
(PIR-sensor)
§
Plafond
Plafond
Buiten, wandmontage
PIR
PIR/Radar
PIR/Radar
Hoogwaardige PIR-detector voor
Hoogwaardige
Plafondmontage
TriTech®Detector voor Plafondmontage
Drie pyro-element-sensors
Drie pyro-element-sensors
Eén pyro-element-sensor LTD-signaalverwerking
—
Adaptieve radarverwerking Hoog
Hoog
Beveiliging/risico
Normaal
Normaal
Normaal
†
—
—
—
-40 °C tot +49 °C
-40 °C tot +49 °C
-40 °C tot +54 °C
69 zones in 21 barrières (3 groepen
69 zones in 21 barrières (3 groepen
van 7 barrières van 3 Fresnel-
van 7 barrières van 3 Fresnel-
objectieven), verticaal en horizontaal
objectieven), verticaal en horizontaal
afstelbaar
afstelbaar
Dekking/bereik
21 m x 360 graden
21 m x 360 graden
15m x 15m
Montagehoogte
2,4 m tot 7,6 m
2,4 m tot 7,6 m
2,3 tot 2,7 m
—
—
—
Optiek
Installatie
TriTech® Buitendetector
Redelijk hoog
Bedrijfstemperatuur
Geen aanpassing nodig voor montagehoogte Instelbare kruipzone Behuizingsontwerp
Productkenmerken
§
Omgevingseisen
Doppler-radar
Ongevoeligheid voor (huis)dieren
Fresnel
—
—
—
Tweedelig, gescharnierd, zonder
Tweedelig, gescharnierd, zonder
Slagvast ABS, tweedelig, automatische
schroeven
schroeven
vergrendling, met IP54-goedkeuring
Mogelijke montagebeugels
—
—
B338*
Afstelling van gevoeligheid
•
•
•
Alarmgeheugen
•
•
—
Anti-masking-detectie
—
—
—
Kapsabotageschakelaar
•
•
•
Ongevoelig voor tocht/insecten
•
•
•
LED-uitschakeling
•
•
•
Op afstand bestuurbare zelftest
—
—
—
Op afstand bestuurbare looptest
•
•
—
Temperatuurcompensatie
•
•
•
Storingsuitgang
—
—
—
Wandsabotageschakelaar Goedkeuring conform
El. spec.
OD850
Alarmuitgang Bedrijfsspanning Stroomverbruik (min/max) – mA Signaalverwerking
•
•
•
cULus, CE
cULus, CE, FCC
cULus, C-Tick, CE, FCC, IC, IP54
Solid State-relais, NO-C-NC
Solid State-relais, NO-C-NC
NO-C-NC-relais
9 tot 15 VDC
9 tot 15 VDC
10 tot 15 VDC
22/39
29/39
First Step Processing
First Step Processing
22/62 Motion Analyzer II en LTD-signaalverwerking Instelbaar tijdgestuurd uitgangsrelais Dag-/nachtmodus
Extra functies
En/Of-alarmmodus Opties
Leverbaar in zwart (DS9371)
Referentiegids inbraakdetectoren
DS150i/DS151i
DS160/DS161
Uitgangsverzoek 4m
4m
2,4m x 3m
2,4m x 3m
PIR Standaard
PIR Standaard, Sequential Logic Input
Montagehoogte Dekking Omschrijving Optiek Alarmuitgang
Fresnel
Fresnel
2 relais, NC/NO
2 relais, NC/NO
-30 °C tot +49 °C
-30 °C tot +49 °C
Kapsabotageschakelaar
—
•
LED-uitschakeling
—
•
Relais fail-safe/foutbestendig
•
•
CE, UL
CE, UL
12 of 24 VDC of VAC
12 of 30 VDC of VAC
Bedrijfstemperatuur
†
Goedkeuring conform Bedrijfsspanning Stroomverbruik (min/max) – mA
26/35
8/39 Deurbewaking met sirene
Extra functies
Relais instelbaar Patroonmaskering
Ingang voor sleutelkaartlezer Relais instelbaar Patroonmaskering
Opties
* B338-beugel biedt de mogelijkheid van beveiliging tegen sabotage. † Voor UL-gecertificeerde systemen ligt de temperatuur tussen 0 °C en +50 °C.
§ Radarfrequentie voor standaard OD850-etector F1=10.525 GHz;
F2=10.588 GHz; en DS9370=10.525 GHz.
Afdekplaat (TP160 - grijs, TP161 - zwart) Sirenekap (SC160 - grijs, SC161 - zwart)
16
17
DS1101i
DS1108i
DS1102i
DS1103i
DS1109i
Glasbreukmelders maximaal 7,6 m
Dekking
3m Combo-
Omschrijving
Rond
Rond
Vierkant
Inbouw
Alarmuitgang
NC/NO
NG
NC/NO
NG
NG
—
Bedrijfstemperatuur
magneetcontact
-29 °C tot +49 °C
†
Kapsabotageschakelaar
•
•
•
—
Wandsabotageschakelaar
•
•
•
—
•
LED-indicator
•
•
•
—
—
Goedkeuring conform Bedrijfsspanning Maximaal stroomverbruik – mA
UL, ULC
UL, ULC
UL, ULC
UL, ULC
UL, ULC
6 tot 15 VDC
9 tot 15 VDC
6 tot 15 VDC
9 tot 15 VDC
6 tot 15 VDC
24
24
24
26
29
Automatische
Automatische
Automatische
Automatische
Automatische
geluidstester
geluidstester
geluidstester
geluidstester
geluidstester
Extra functies Opties
ISN-SM-50
ISN-SM-80
Seismische detectoren 50 m²
80 m²
Omschrijving
Staal, beton
Staal, beton, LWS
Alarmuitgang
Solid State-relais, NC
Solid State-relais, NC
-40 °C tot +70 °C
-40 °C tot +70 °C
Afstelling van gevoeligheid
•
•
Kapsabotageschakelaar
•
•
Wandsabotageschakelaar
•
•
Spanningsbewaking
•
•
CE, VDS, UL, IMQ, Skafor, Nfa2P, ANPI
CE, UL, IMQ, Nfa2P, ANPI
8 tot 16 VDC
8 tot 16 VDC
6
6
Dekking
Bedrijfstemperatuur
†
Goedkeuring conform Bedrijfsspanning Maximaal stroomverbruik – mA
Extra functies
Opties
Thermisch, mechanisch, explosie, overstromingsdetectie Montage en werkingstest
Thermisch, mechanisch, explosie, overstromingsdetectie Montage en werkingstest Locaal gebeurtenisgeheugen
Anti-boorfolie (ISN-GMX-D7)
Anti-boorfolie (ISN-GMX-D7)
Bevestigingsset (ISN-GMA-S6)
Bevestigingsset (ISN-GMA-S6)
Vloercontactdoos (ISN-GMX-B0)
Vloercontactdoos (ISN-GMX-B0)
Montageplaat (ISN-GMX-P0)
Montageplaat (ISN-GMX-P0)
Scharnierplaat (ISN-GMX-P3S)
Scharnierplaat (ISN-GMX-PZ)
Testzender (ISN-GMX-S1)
Testzender (ISN-GMX-S1)
Muurinbouwset (ISN-GMX-W0)
Muurinbouwset (ISN-GMX-W0)
Waterdichte behuizing (ISN-GMXW-G0)
Waterdichte behuizing (ISN-GMXW-G0)
Afstandshuls 2 mm (ISN-GMX-P3S2)
Afstandshuls 2 mm (ISN-GMX-P3S2)
Afstandshuls 4 mm (ISN-GMX-P3S4)
Afstandshuls 4 mm (ISN-GMX-P3S4)
PC-software SensTool (ISN-SMS-W7)
PC-software SensTool (ISN-SMS-W7)
Referentiegids inbraakdetectoren
Fotoelektrische detectoren
DS415i
Detectiemethode
DS433i
150 m
150 m
150 m
30 m
Binnen, Eén straal
Binnen, Eén straal
Binnen, Eén straal
Gepulseerd actief infrarood
Gepulseerd actief infrarood
Gepulseerd actief infrarood
Gepulseerd actief infrarood
NO/NC
NO/NC
NO/NC
NO/NC
•
Alarmuitgang Bedrijfstemperatuur
DS435i
Binnen, Eén straal
Bereik Omschrijving
DS415iDC
-18 °C tot +49 °C
†
Kapsabotageschakelaar
•
•
•
Ongevoelig voor tocht/insecten
•
•
•
•
Alarmgeheugen
—
—
•
—
UL
UL
UL
UL
12 of 24 VDC of VAC
12 of 24 VDC of VAC
12 of 30 VDC of VAC
12 of 30 VDC of VAC
41
41
28
25
Goedkeuring conform Bedrijfsspanning Stroomverbruik – mA
4 uur accureservestroom,
Extra functies
Herhaalde alarmverzending
Herhaalde alarmverzending TR12 Transformator
Opties
18
Herhaalde alarmverzending Synchronisatiekabel
TR12 Transformator
DS422i
DS426i
DS453Q
DS455Q
DS484Q
DS486Q
Bereik (binnen)
90m
180m
220m
240m
240m
300m
Bereik (buiten)
30 m
60m
110m
160m
120m
200m
Fotoelektrische detectoren
Dual voor buiten, met IP54-goedkeuring
Omschrijving
Gepulseerd actief infrarood
Detectiemethode NO/NC
Alarmuitgang Bedrijfstemperatuur
Quad voor buiten, met IP54-goedkeuring
NO/NC
NO/NC
-25 °C tot +55 °C
†
NO/NC
NO/NC
-25 °C tot +60 °C
NO/NC
-25 °C tot +55 °C
Kapsabotageschakelaar
•
•
•
•
•
Ongevoelig voor tocht/insecten
•
•
•
•
•
•
UL
UL
UL, CE
UL, CE
UL, CE
UL, CE
12 tot 28 VDC
12 tot 28 VDC
25/40
30/55
135
160
Goedkeuring conform Bedrijfsspanning Stroomverbruik (min/max) – mA
•
10,5 tot 28 VDC 115
135
Onderscheiding van
Extra functies
Onderscheiding van omgevingsfactoren
Onderscheiding van
omgevingsfactoren,
omgevingsfactoren,
100 x gevoeligheidstolerantie
100 x gevoeligheidstolerantie
Instelbare straalregeling
Instelbare straalregeling
Instelbare stralen,
Instelbare onderbrekingstijdregeling
Instelbaar en/of filter,
van straal
Instelbare onderbrekingstijdregeling van straal
Opties
† Voor UL-gecertificeerde systemen ligt de temperatuur tussen 0 °C en +50 °C.
19
Nieuwe naamgevingsmethode voor sensoren
1
2
3
4
5
Prefix
6
7
8
9
10
11
Identifier
12
Type
Component
PIR
PIR
I
S
C
–
A
P
R
1
–
W
x
Duplex
I
S
C
–
B
P
D
2
–
W
x
Quad
I
S
C
–
B
P
Q
3
–
W
x
Dual (TriTech)
I
S
P
–
P
D
L
1
–
W
x
Door/Window
I
S
C
–
A
M
C
1
–
F
x
Mini-Door/Window
I
S
C
–
A
M
C
1
–
M
x
Recessed
I
S
C
–
A
M
C
1
–
R
x
Shock
I
S
C
–
P
G
B
2
–
S
x
x
Audio
I
S
C
–
P
G
B
3
–
C
x
x
Series
Contacts
Glass Break
Detector Type
13
Specifier Gen
x
Professional Series Examples: PPR1
I
S
C
–
P
P
R
1
–
W
1
6
PDL1
I
S
C
–
P
D
L
1
–
W
1
8
G
PDL1
I
S
C
–
P
D
L
1
–
W
1
8
H
Voorvoegsel: Het eerste en tweede teken blijven ongewijzigd. Het derde teken geeft de connectiviteit van het product aan. Aanduiding: Het vijfde teken verwijst naar de serie. Het zesde en zevende teken geven het detectortype aan. Het achtste teken geeft de generatie aan. Specificatie: Het tiende teken geeft de soort montage aan. 1, 2 of 3 tekens geven sensoren en contacten en eventuele speciale kenmerken of functies aan. De kenmerken of functies moeten t.b.v. de consistentie in de volgorde waarin ze zijn verschenen (van boven naar beneden) worden gerangschikt. Het laatste teken geeft het frequentiebereik tijdens bedrijf aan. Dit teken staat altijd aan het eind van een tweetal of bereik. Bij een draadloze detector is het laatste teken X, Y of Z.
14
15
Referentiegids inbraakdetectoren
Connectivity W
wLSN
P
Point Bus Connectivity (LSN)
C
Conventional Connectivity
Z
Reserved for future technology
Series A
Residential
B
Small Commercial
P
Professional
Detector Type DL
Dual – PIR and Microwave
DT
Diagnostic Tool
GB
Glass Break
HB
Hub
HO
Hold Up Detector
HT
Heat
IN
Inertia
KF
Keyfob
KP
Keypad
MC
Magnetic Contact
N1
WSN Generation 1
PB
Photoelectric Beam
PR
PIR – Passive Infrared
RL
Relay
PD
PIR Duplex
PQ
PIR Quad
PM
Ranging Microwave
RX
Request to exit
SM
Smoke
SR
Siren
AC
Accessory
Generation Alpha = Different OEM or Private Label Numeric = Variant or design change 1
1st version of Bosch branded product
A
1st version of private label
Mounting Type C
Ceiling Mount
F
Flush Mount
M
Mini
R
Recessed
S
Surface Mount
W
Wall Mount
Technologies O
Outdoor
A
Anti-mask
P
Pet-Immune
C
Curtain (Barrier) Coverage Pattern
N
Narrow Focus
W
Wide Focus
F
Fixed Temperature
R
Rate of Rise
B(n)
Number of Buttons on Keyfob
#
Sensors = Product range (m) Contacts = Diameter or Length size (mm)
Frequency (PIR with Microwave) G
10.525 GHz
F1
H
10.588 GHz
F2
I
9.900 GHz
F3
J
10.687 GHz
F4
K
9.350 GHz
F5
Frequency (Wireless System Only) X
868-870 MHz
Y
902-928 MHz
Z
Country Code
20
21
Index productkenmerken Productkenmerk
Omschrijving
Actieve onderdrukking van fel licht
Verwerkt zowel infrarood licht als fel licht om ongewenste alamen als gevolg van strooilicht door bijvoorbeeld koplampen van passendere auto’s te voorkomen.
Adaptieve radarverwerking
Adaptieve verwerking gebruikt patroonherkenningsschakeling om herhaalde bronnen van ongewenste alarmen te identificeren en negeren. Adaptieve verwerking past zich aan achtergrondstoringen aan waardoor het risico van ongewenste alarmen afneemt, terwijl tegelijkertijd toch adequaat wordt gereageerd op indringers.
Alarmgeheugen
Als het alarm van het systeem is ingeschakeld, onthoud het alarmgeheugen of een alarmgebeurtenis heeft plaatsgevonden. Wanneer het alarm van het systeem is uitgeschakeld, gaat de alarm-LED branden als in het alarmgeheugen een alarmgebeurtenis is opgeslagen.
AND/OR-modus
U kunt de detectoren zo configureren dat een alarmmelding wordt gegeven als alle vier stralen worden geblokkeerd of alleen wanneer de bovenste twee of de onderste twee stralen zijn geblokkeerd. Met deze configuratie worden kleinere objecten gedetecteerd en bestaat er een kleinere kans dat iemand over de straal klimt of onder de straal door kruipt.
Bewegingsmonitor
Bewakingstimers van de bewegingsmonitor controleren of de scène van de detector wordt geblokkeerd.
Dag-/nachtmodus
Stel de jumper of schakelaar in om te bepalen of het systeem alleen’s nachts alarmsituaties meldt. Als u de jumper of schakelaar in de stand ON zet, worden het alarm en de tijdgestuurde relais overdag onderdrukt. Als de LED’s geactiveerd zijn, dan zullen de LED-aanduidingen toch blijven branden.
Deurbewaking met sirene
De sirene wordt geactiveerd als de deur wordt geopend zonder dat beweging is gedetecteerd. De sirene wordt geactiveerd als de deur te lang open blijft staan nadat beweging is gedetecteerd.
First Step Processing (FSP)
Maakt een nagenoeg onmiddellijke detectie mogelijk van menselijke doelobjecten zonder dat andere objecten ongewenst het alarm in werking stellen. FSP past de gevoeligheid van de detector aan op basis van signaalamplitude, polariteit, verloop en tijd. Hierdoor hoeft de installateur niet langer het gevoeligheidsniveau in te stellen. Elke sensor (PIR en radar) wordt afzonderlijke bewerkt en het alarmrelais wordt pas geactiveerd als beide sensoren signaleren dat er sprake is van een alarm.
Gebruik van meerdere kanalen
De detectoren kunnen worden geconfigureerd voor maximaal acht verschillende kanalen. Meerdere units kunnen naast elkaar worden gebruikt zonder dat overspraak van de ontvanger plaatsvindt. Dit is met name nuttig bij het stapelen van meerdere stralingsunits.
Ingang voor sleutelkaartlezer
De relaisuitgangen worden geactiveerd zodra een signaal wordt ontvangen van de sleutelkaartlezer.
Installatie zonder afstelling
De detector kan worden geïnstalleerd zonder dat deze hoeft te worden afgesteld. Mogelijk zijn optionele functies beschikbaar.
Instelbare kruipzone
Detecteert indringers op korte afstand van de detector.
Referentiegids inbraakdetectoren
22
Index productkenmerken Productkenmerk
Omschrijving
Instelbare onderbrekingstij dregeling van straal
Pas de onderbrekingstijd van de straal aan de desbetreffende toepassing aan.
Instelbare optiek
Stel de spiegeloptiek of objectieven af om het detectiebereik te optimaliseren.
IP-waarde
Een waarderingsysteem voor verschillende omgevingseisen.
Kapsabotageschakelaar
Een verbreekcontact (NC) wordt geopend als de kap wordt verwijderd en verzendt een signaal naar de inbraakcentrale.
LED in- of uitschakeling
Als de jumper of schakelaar voor de alarm-LED in de detector in de stand ON wordt gezet, worden alarmen aangeduid door de LED. Wanneer u de jumper of schakelaar in de stand OFF zet, wordt de LED-indicatie van alarmen uitgeschakeld.
LTD-signaalverwerking Radar
Deze radarsignaalverwerking meet de lineair afgelegde weg van een doelobject om te komen tot een alarmbeslissing. Hij sluit daardoor alarmen uit door objecten die wel bewegen maar zich niet verplaatsen, zoals boomtakken en uithangborden.
Meerzone-antimaskingtechnologie
De ISC-PPR1-WA16 en ISC-PDL1-WA18 detectoren van de Professional Serie zijn voorzien van antimasking-technologie en voldoen aan de nieuwste internationale normvoorschriften voor de detectie van voorwerpen die de detector afdekken of voor de detector zijn geplaatst. Het gebruik van gepatenteerde prismaobjectieven en aktief infrarood sensoren beschermen de detector tegen alle vormen van manipulatie, inclusief het gebruik van geweven stof, papier, metaal, plastic, tape of spray.
Motion Analyzer II Signaalverwerking
Deze PIR-signaalverwerker maakt gebruik van meerdere drempels en tijdvensters voor het analyseren van tijd, amplitude, duur en polariteit van signalen voor het nemen van een alarmbeslissing. Hij slaat geen alarm op extreme niveaus van thermische en verlichtingsvariaties die veroorzaakt worden door warme en code luchtstromen, zonlicht of bliksem.
Onderscheiding van omgevingsfactoren
Registreert het geleidelijke signaalverlies als gevolg van stof, mist, sneeuw etc. Een verbreekcontact (NC) wordt geopend zodra het signaalverlies 99% bedraagt.
Ongevoelig voor tocht/ insecten
De afgedichte optische kamer zorgt ervoor dat de detector ongevoelig is voor tocht en insecten.
Ongevoeligheid voor huisdieren
(Huis)dieren op de vloer binnen het detectiebereik worden niet gedetecteerd.
Op afstand bestuurbare looptest
De looptest kan worden gestart vanuit de inbraakcentrale of het bedieningspaneel.
Patroonmaskering
Pas de grootte van het detectiebereik aan met behulp van de meegeleverde maskeringskit.
PIR-bewaking
De detector controleert regelmatig of het PIR-systeem correct functioneert.
PIR-detectie Instelbare gevoeligheid
Bij de installatie kan de PIR-gevoeligheid worden ingesteld voor iedere toepassing.
23
Index productkenmerken Productkenmerk
Omschrijving
Radarbewaking
De detector controleert regelmatig of het radarsysteem correct functioneert.
Radardetectie Instelbare gevoeligheid
Bij de installatie kan de radargevoeligheid worden ingesteld voor iedere toepassing.
Relais fail-safe/ foutbestendig
Bij een stroomstoring kan het relais zo worden ingesteld dat het de deur opent of afgesloten laat.
Relais instelbaar
De inschakeltijd van het relais kan zo worden ingesteld dat deze automatisch worden teruggezet zodra opnieuw beweging wordt gedetecteerd.
Relaisuitgangen
Elektrische contacten worden geactiveerd wanneer beweging wordt gedetecteerd.
Sensor Data Fusion
De detector maakt gebruik van geavanceerde software om de gevoeligheid van meerdere sensoren voordurend af te stellen en in evenwicht te brengen om tot een zo nauwkeurig mogelijke alarmbeslissing te komen.
Sequential Logic Input (SLI)
Twee bewegingsmelders zorgen voor een betere beveiliging tegen indringers. Als de eerste bewegingsmelder beweging in de richting van de deur detecteert, wordt de beweging door de tweede bewegingsmelder gecontroleerd.
Stoorspanningsuitgang
Gebruik de meegeleverde testpennen om een spanningsmeter aan te sluiten, de maatregelen tegen achtergrondstoringen te testen en zo de oorzaken van ongewenste alarmen op te heffen.
Storingsuitgang
Een verbreekcontact (NC) wordt geopend als er een storing plaatsvindt en verzendt een signaal naar de inbraakcentrale.
Synchronisatiekabel
Een optische voorziening die een elektrisch signaal dat is gesynchroniseerd met de lichtstraal vergelijkt met de lichtstraal zelf. Dit beperkt ongewenste alarmen tot een minimum doordat andere storingsfactoren zoals externe lichtbronnen of stof worden uitgesloten.
Temperatuurcompensatie
De detector registreert automatisch de omgevingstemperatuur en past de signaalverwerking aan om indringers ook bij kritieke temperaturen te herkennen.
Tri-focus-optiek
Bevat drie objectieven met drie brandpuntsafstanden: 86 detectiezones die samen elf ondoordringbare detectiegordijnen vormen.
Tweedelige constructie
Een verbreekcontact (NC) wordt geopend als er een storing plaatsvindt en verzendt een signaal naar de inbraakcentrale.
Verwisselbare optiek
Wijzig het PIR-patroon door de spiegeloptiek of het objectief te vervangen.
Vrije aansluitpunten
Gebruik de extra aansluitpunten voor de aansluiting van afsluitweerstanden, aardingskabels etc.
Wandsabotageschakelaar
Een verbreekcontact (NC) wordt geopend als de detector van de muur wordt verwijderd en verzendt een signaal naar de inbraakcentrale.
Referentiegids inbraakdetectoren
24
25
Opmerkingen
Referentiegids inbraakdetectoren
Opmerkingen
26
Nederland: Bosch Security Systems BV Postbus 80002 5600 JB Eindhoven Nederland Tel: +31 40 2577 200 Fax: +31 40 2577 202
[email protected] www.boschsecurity.nl België: Bosch Security Systems nv/sa Torkonjestraat 21F 8510 Marke België Tel: +32 56 20 0240 Fax: +32 56 20 2675
[email protected] www.boschsecurity.be © Bosch Security Systems, 2008 Wijzigingen voorbehouden Gedrukt in Duitsland | 03/08 I HOL AS-FP-nl-55_F01U517510_02