Inbouw koel-vriescombinatie MODEL EKGC275/70-8NFA+
Lees voor gebruik de veiligheidsvoorschriften en operationele instructies.
EKGC275/70-8NFA+
Versie NL 05/2014
Pagina 1 van 15
Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Milieubescherming en correcte verwijdering…………………………………………. Locatie van de koel-vriescombinatie………………………………………………………. Installatie apparaat / veiligheidsrichtlijnen…………………………………………….. Typeplaatje …………...…………………………………………………………………………….… Elektrische aansluiting……………………………………………………………………………. Gebruik apparaat .………………………………………………………………………………….. Vriezer aanzetten ………………………………….…………………………………………….… Invriezen / bewaren van verse levensmiddelen..…………………................... Reiniging en onderhoud……………………………………………………………………….… Gebruik van de koelkast.………………………………………………………………………… Problemen en oplossingen…………………………………………………………………….. Apparaat inbouwen in een reeds geplaatste keuken………………………………
3 3 3 4 4 4 4 4 5 6 7 8
Bewaartabel levensmiddelen…………………………………………………….………………………. Omschrijving koelkast………………………………………………………………….……………………. Installatie- en inbouwtekeningen…………………………………………………..………………….. Garantie- en servicebepalingen………………………………………………………..………………..
9 10 11 15
Lees deze instructies zorgvuldig door om snel en goed te begrijpen hoe u uw nieuwe koel-vriescombinatie kunt gebruiken. Onderstreep de delen die u belangrijk vindt. Bewaar dit document zorgvuldig voor eventueel toekomstig gebruik of om het aan een toekomstige eigenaar te kunnen doorgeven. U heeft een betrouwbaar apparaat gekocht wat u nog vele jaren van dienst zal zijn als het op de juiste wijze wordt gebruikt en onderhouden. De gedetailleerde afbeeldingen zijn te vinden op de laatste pagina's van deze gebruiksaanwijzing. De prestatiegegevens op het typeplaatje verwijzen naar een omgevingstemperatuur tussen de +10℃ en 38℃. Belangrijk! Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijke gebruik. Het apparaat is getest tegen lekkage in overeenstemming met de relevante wettelijke veiligheidsnormen. Mocht u uw nieuwe koel-vriescombinatie hebben gekocht om een oud exemplaar te vervangen, dient u ervoor te zorgen dat alle bestaande klink- of boutsloten van het oude apparaat worden vernietigd voordat u het apparaat verwijderd. Dit zorgt ervoor dat een kind niet opgesloten kan worden in het apparaat. Zorg voor een milieuvriendelijk verwijdering van het oude apparaat door een gespecialiseerde afvalverwerker omdat het apparaat schadelijke componenten kan bevatten in het koelmiddel en deze moeten met speciaal materiaal worden verwijderd. Neem hiervoor contact op met uw dealer of met de gemeentelijke reinigingsdienst. Zorg ervoor dat de koelinstallatie met het koelmiddel, vooral de condensor aan de achterkant van het apparaat, niet beschadigd worden tijdens het transport naar de afvalverwerking zodat het koelmiddel niet gaat lekken. Details over het gebruikte koel-/isolatiemiddel kan worden gevonden op het typeplaatje van het apparaat.
EKGC275/70-8NFA+
Versie NL 05/2014
Pagina 2 van 15
Gebruiksaanwijzing De gebruiksaanwijzing is van toepassing op diverse modellen,
daarom kunnen er enkele verschillen in de details bestaan, afhankelijk van het type apparaat. 1.
beschadigd raken tijdens de installatie.
Milieubescherming / advies verwijdering
Verpakkingsmateriaal
Zorg ervoor dat de leidingen van het koelcircuit niet Het apparaat dient alleen te worden gebruikt voor het beoogde doel.
Het apparaat moet worden geplaatst op een stevige en
Dient ter bescherming van het apparaat tijdens het transport.
gelijke vloer om een correcte koelcirculatie en goede
Hiervoor zijn recyclebare materialen gebruikt.
koelprestaties te bewerkstelligen.
De verpakking bestaat uit golfkarton/karton (vooral van
gerecycled papier)
goed geventileerde ruimte te worden geplaatst.
Voorgevormde Polystyreen delen van PS( CFK-vrij
geschuimd Polystyreen)
Foliën en zakken van PE (Polyethyleen)
Riemen van PP( Polypropyleen).
Indien mogelijk dient het apparaat in een koele, droge en Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht en zorg ervoor dat de omgevingstemperatuur niet te hoog is.
Plaats het apparaat niet in de buurt van een warmtebron zoals een verwarming, een oven, een fornuis etc.
Lever al het verpakkingsmateriaal in bij het dichtsbijzijnde
Als het niet kan worden voorkomen om het apparaat te
inzamelpunt zodat de verschillende materialen kunnen worden
plaatsen adviseren wij om voldoende afstand te houden
hergebruikt of zoveel mogelijk worden gerecycled en het illegaal
tussen het apparaat en de warmtebron, als volgt:
storten van deze materialen wordt voorkomen.
Van een fornuis: 3 cm
2.
Locatie van de koel-vriescombinatie
Van een oven: 30 cm
Om schade aan het product of persoonlijk letsel te voorkomen,
Van een koelkast: 2 cm
moet het apparaat worden uitgepakt door twee personen en
Zorg ervoor dat het ventilatierooster niet wordt geblokkeerd.
worden geplaatst op de gekozen locatie. Check voor de
Trek de stekker niet aan het netsnoer uit het stopcontact, maar
installatie of uw nieuwe apparaat geen zichtbare schade heeft
pak de stekker goed vast.
aan de buitenkant. Nooit het apparaat aanzetten als het beschadigd is. Controleer het apparaat zorgvuldig op:
Beschadigde verpakking als gevolg van onjuiste behandeling tijdens het transport.
Waarschuwing: Nadat het apparaat is geplaatst dient het nog minstens 2 uur te blijven staan voordat u het apparaat aansluit om te zorgen voor een stabiele koelmiddelcirculatie
Schade aan de buitenkant.
en om een foutloze werking te kunnen garanderen.
Zichtbare schade aan het snoer of de stekker.
Voordat u het apparaat aansluit dient u ervoor te zorgen dat
In geval van twijfel laat de servicedienst het apparaat controleren. Het moet te allen tijde worden voorkomen dat er milieuvervuiling optreedt door lekkage van koelvloeistof bij het opstarten van het apparaat. Installatie van het apparaat
a)
Verwijder al het verpakkingsmateriaal
b)
Om onnodig afval te voorkomen, zijn de handvatten nog
samenstelling kan het koelmiddel ontvlambaar zijn. Het op mogelijke lekkage.
niet aan het apparaat bevestigd. Bevestig de handvatten en tegelijk ook andere meegeleverde te bevestigen onderdelen volgens de desbetreffende meegeleverde instructies. c)
Verwijder alle aanwezige voorwerpen uit het apparaat
d)
Verwijder voorzichtig alle folie en plakband van het apparaat.
e) Verwijder de stukken polystyreen rond de compressor (indien aanwezig). Verwijder alle documenten en accessoires uit het interieur.
g) Reinig de binnenkant van het apparaat met lauw water en azijn en droog het goed af met een zachte doek.
EKGC275/70-8NFA+
Waarschuwing: Afhankelijk van de chemische koelcircuit is hermetisch afgesloten en is vele malen getest
3.
f)
de binnenkant helemaal droog is.
Versie NL 05/2014
Elke ongeautoriseerde onderbreking van het koelcircuit kan een brand veroorzaken. Zorg ervoor dat het koelcircuit en de uitstekende delen van de compressor niet worden beschadigd. Aanpassingen aan het koelsysteem mogen alleen worden verricht door hiervoor geautoriseerd personeel. Koelvloeistof wat in uw ogen terecht komt kan ernstig oogletsel veroorzaken. Als dit gebeurt direct uw ogen onder stromend water houden en meteen een arts raadplegen. Het apparaat is volgens de klimaatklasse geschikt voor gebruik in een ruimte met een omgevingstemperatuur onder de 38℃.
Pagina 3 van 15
Gebruiksaanwijzing 4. Typeplaatje
Het typeplaatje met de technische gegevens bevindt zich aan de binnen- of de buitenkant aan de achterzijde van het apparaat. Noteer de technische gegevens van het typeplaatje hieronder voor als u ze later nog eens nodig heeft, zonder dat u het apparaat hoeft te verplaatsen.
3. Laat de deur van de vriezer gedurende 4 uur dicht zitten, zodat de temperatuur in de vriezer naar het gewenste niveau kan zakken.
4. U kunt nu de vriezer vullen met een hoeveelheid bevroren voedsel (voedsel wat u al ingevroren heeft gekocht).
5. Als u vers voedsel wilt invriezen, raadpleeg het hoofdstuk
Model/type nummer:----------------------------------------
"invriezen van vers voedsel".
Bruto inhoud:-------------------------------------------------
Waarschuwing:
Netto inhoud:-------------------------------------------------
Werkspanning:-----------------------------------------------
Maximale vermogen:---------------------------------------
Veiligheidszekering:----------------------------------------
brandbare drijfgassen, zoals butaan propaan, pentaan etc.
Energieverbruik:---------------------------------------------
in de vriezer. Alle vrijkomende gassen kunnen ontsteken
Vries capaciteit:----------------------------------------------
Plaats geen flesjes met drank in de vriezer, aangezien deze kunnen uitdeien als ze bevriezen en exploderen
Bewaar geen explosieve stoffen of spuitbussen met
door elektrische componenten. Zulke spuitbussen zijn herkenbaar aan hun inhoudsopgave of aan de
5. Elektrische aansluiting
vuursymbolen op de verpakking.
Uw apparaat moet zijn aangesloten aan een goed geaard stopcontact dat voldoet aan de geldende richtlijnen en wat is gecontroleerd door een gekwalificeerde elektricien. Voordat u de
Bij de opslag van diepvriesvoedsel dient u de instructies van de fabrikant op de verpakking te volgen.
Diepgevroren ijs pas een paar minuten nadat het uit de
stekker in het stopcontact stopt moet u controleren of de
vriezer is gehaald opeten om verwonding aan de lippen
spanning en de zekering op het typeplaatje overeenkomen met
en de tong te voorkomen. Om dezelfde reden de
uw energievoorziening. Als deze niet met elkaar overeenkomen
bevroren binnenwanden van de vriezer niet met natte
direct contact opnemen met de servicedienst of uw lokale dealer. Het apparaat mag niet worden aangesloten op een converter
handen aanraken.
worden gebruikt. Deze producten zijn niet geschikt om
(zoals zonnepanelen). 6. Gebruik apparaat
Ontdooide of licht bevroren producten moeten direct
weer in te vriezen. Verpakkingen moeten droog zijn om te voorkomen dat zij
Reeds ingevroren voedsel dient zodanig te worden
Aanzetten/uitzetten en temperatuur instellen
aan elkaar vast vriezen .
Aanzetten: Draai de temperatuurregelaar met de klok mee. Het apparaat is nu aangezet. De compressor begint te werken tot de binnentemperatuur overeenkomt met de ingestelde temperatuur. De temperatuurinstelling moet voldoen aan de volgende voorwaarden:
opgeslagen dat het niet in contact komt met nieuw toegevoegde levensmiddelen die nog niet ingevroren zijn. (Instructies voor de koelkast zijn te vinden in hoofdstuk 10).
8. Invriezen / Bewaren van verse levensmiddelen
De omgevingstemperatuur
Bijna alle verse producten zijn geschikt om in te vriezen en op te
Hoeveelheid opgeslagen voedsel
slaan in de vriezer. Voor de meest voorkomende producten
Aantal keren dat de deur wordt geopend.
kunt u een "Bewaartabel levensmiddelen" vinden ( zie
Wij adviseren een medium instelling. Door goed te observeren
pagina 9) met details over aanvaardbare bewaartijden en de
zult u snel weten hoe u de juiste temperatuurinstelling moet
meest geschikte verpakkingen. Voorzie vers ingevroren voedsel van een etiket aangezien het
kiezen.
niet goed herkenbaar is als het ingevroren in een doorzichtige
Uitzetten: Draai de temperatuurregelaar zoveel mogelijk naar links. De compressor is dan uitgeschakeld.
vrieszak zit. Wij adviseren u om hiervoor commercieel beschikbare etiketten te gebruiken.
Verpak verse producten in dusdanige porties die voldoen aan
7. Vriezer aanzetten 1. Zet de vriezer aan door de temperatuurinstelling naar rechts
te draaien.
uw behoefte om te voorkomen dat u te grote hoeveelheden ontdooit die u niet in een dag kunt opmaken. Voorzie de porties van een etiket met in ieder geval de volgende
2. Indien uitgerust met een supervriezen instelling, deze
informatie: Productnaam, gewicht van de portie, hoeveelheid,
aanzetten.
invriesdatum en uiterste houdbaarheidsdatum.
EKGC275/70-8NFA+
Versie NL 05/2014
Pagina 4 van 15
Gebruiksaanwijzing Ga als volgt verder:
Voorzorgsmaatregelen en advies
a) Bessen, fruit met een schil, kruiden etc. moeten los worden
stopcontact halen of de zekering eruit draaien.
neergelegd in de bovenste vrieslade om te worden ingevroren en na ongeveer 12 uur in diepvrieszakjes worden gedaan.
Tijdens het reinigen of ontdooien altijd de stekker uit het
Na het sluiten de vriezerdeur niet meteen weer openen en
Plaats de gevulde diepvrieszakjes in een van de beschikbare
ook nooit geforceerd openen. Het door de afdichting
diepvrieslades. Vers voedsel dient in de bovenste lade te worden
gecreëerde vacuüm wordt na 1-2 minuten weer opgeheven, zodat de deur op een normale wijze kan worden geopend.
gelegd en na ongeveer 24 uur te worden verplaatst naar een lagere lade. Voorkom contact tussen vers voedsel en reeds
Om condensatie en ijsvorming te voorkomen dient u gekookt voedsel eerst tot kamertemperatuur te laten
ingevroren voedsel. Het diepvriesvoedsel zou kunnen ontdooien
afkoelen voordat u het afsluit met een deksel en opslaat.
en niet de gehele bewaartijd goed blijven.
b) Vul de vriezer gedurende 24 uur alleen met de hoeveelheid
om geen energie te verspillen en om te voorkomen dat er
vers voedsel wat de capaciteit van de vriezer aan kan. Check hiervoor de informatie op het typeplaatje.
c) Als uw vriezer is voorzien van een supervries knop, drukt u die
Laat de deur van de vriezer zo kort mogelijk open staan een overmatige ijsvorming plaatsvindt in de vriezer.
Gebruik nooit een schroevendraaier of een ander scherpgerand
metalen
gereedschap
om
ijslagen
te
in. Dit is niet strikt noodzakelijk als u de vriezer opvult met reeds
verwijderen. De binnenwanden zijn erg kwetsbaar en
ingevroren voedsel.
kunnen gemakkelijk worden beschadigd door scherpe
Waarschuwing! Schakel de supervries knop binnen 24 uur
randen.Gebruik alleen plastic of houten schrapers zonder scherpe randen.
weer uit.
d) Zet de temperatuurinstelling op een gemiddeld tot hoge stand.
9. Reiniging en onderhoud
e) Hou de temperatuur in de vriezer onder controle, bij voorkeur
Altijd de stekker uit het stopcontact halen of de zekering
door er een geschikte thermometer in te plaatsen met een
eruit draaien.
schaalbereik tot -26. De bewaartemperatuur moet altijd minstens
Voor het onderhoud van het uiterlijk van uw koel-vriescombinatie dient u de buitenkant af en toe te reinigen met meubelwas of
-18 zijn.
met een emaille beschermend product. Maak de deurafdichting
Het vriesvak opnieuw vullen met vers voedsel Zorg ervoor dat u minstens 24 uur wacht voordat u het vriesvak opnieuw vult met vers voedsel en in de juiste hoeveelheid die geschikt is voor de invriescapaciteit van uw vriezer.
Maximale capaciteit
af en toe schoon met warm water, maar gebruik hier geen reinigingsmiddel voor. Maak uw apparaat regelmatig schoon.
in het algemeen niet geschikt voor de vaatwasser. Ze
Om te zorgen voor correct opgeslagen ingevroren voedsel de
moeten met de hand worden gewassen met warm water en
lades nooit tot aan de rand opvullen.
een beetje afwasmiddel. Gebruik nooit een reinigingsmiddel
Stel de temperatuur zodanig in dat het overeenkomt met de vulcapaciteit.
en zeker geen schurende of zure middelen; een chemisch reinigingsmiddel wordt aanbevolen.
Om energie te besparen bij een normale kamertemperatuur raden wij u aan om de temperatuurregelaar op een gemiddelde
De verschillende onderdelen in de koelkast/vriezer zijn
Het typeplaatje mag niet worden beschadigd en niet
instelling te zetten.
worden verwijderd, dit is essentieel voor het onderhoud.
Bewaartijd
Zorg ervoor dat tijdens het schoonmaken geen water terecht komt op elektrische delen in het apparaat.
De bewaartijd voor reeds diepgevroren producten hangt af van het soort product en haar ingrediënten. Daarvoor dient u strikt
Als er een warmtewisselaar is, de condenser, aan de achterkant van het apparaat dient dit regelmatig te worden
de aanwijzing van de producent op de verpakking te volgen.
gereinigd. Stof en vuil belemmeren de afvoer van warmte
Als u zelf vers voedsel wilt invriezen kunt u de "Bewaartabel
van binnenuit en verhogen het energieverbruik aanzienlijk.
levensmiddelen" op het eind van deze gebruiksaanwijzing raadplegen. Eenmaal ontdooid diepvriesvoedsel dient tussen de 12-24 uur te worden gebruikt.
Eet geen voedsel wat over de houdbaarheidsdatum is, dit zou kunnen leiden tot voedselvergiftiging.
EKGC275/70-8NFA+
Het beste kunt u een zachte borstel of een stofdoek gebruiken om het stof van de condenser te verwijderen. Speciale tips voor het reinigen van de koelkast Reinig het afvoergaatje in de koelkast af en toe met bijvoorbeeld een wattenstaafje, om het goed schoon te houden.
Versie NL 05/2014
Pagina 5 van 15
Gebruiksaanwijzing Apparaat uitschakelen
7. Zoals eerder beschreven, schraapt u het dikste ijs voorzichtig
Als uw apparaat voor een langere periode wordt uitgeschakeld,
uit de vriezer en gooi dit in de gootsteen.
moet de deur open blijven staan om het ontstaan van vieze
8. Als uw apparaat is voorzien van een afvoerkanaal aan de
geurtjes te voorkomen. Als uw apparaat is voorzien van een slot
onderkant trekt u dit uit en plaats er een bak onder om het
zet het slot dan in de gesloten positie met de deuren open en
dooiwater op te vangen.
hou de sleutel goed buiten het bereik van kleine kinderen om
9. Indien nodig kunt u het dooiproces versnellen door een grote
ongelukken te voorkomen.
bak met heet water op de bodem van het apparaat te plaatsen
IJs- en vorstvorming tot een bepaalde dikte op de binnenwanden
en de deur van het apparaat te sluiten.
fungeren als isolatie en belemmeren de verspreiding van de kou. Deze moeten af en toe worden verwijderd. Om de ijslagen van de binnenwanden te verwijderen dient u een plastic of houten schraper te gebruiken zonder scherpe randen. Als u dit doet verwijder dan eerst de laden en leg een doek op de bodem van het apparaat om het ijs op te vangen als het eraf wordt geschraapt zodat het eenvoudig kan worden verwijderd. De methode waarbij u uw apparaat het minst beschadigd tijdens het verwijderen van de ijslaag is door het te ontdooien.
10. Als uw apparaat niet is voorzien van een afvoerkanaal plaats
dan een vochtopnemende doek onder de voorkant van het apparaat en veeg het dooiwater af en toe weg met een spons. 11. Maak het interieur goed schoon, veeg het af met warm water
en een beetje azijn en spoel het dan af met schoon water. 12. Droog het zorgvuldig af met een zachte doek en laat het 3-4
minuten luchten. 13. Sluit de deur en stop de stekker weer in het stopcontact. 14. Zet de temperatuurregelaar op de maximale instelling. 15. Vul de laden weer met de diepvriesproducten, de oudste
Ontdooien Onder normale omstandigheden ontdooit het apparaat zichzelf automatisch door haar eigen systeem. Waarschuwingen voor gevaarlijke situaties:
producten bovenin. Om te voorkomen dat de diepvriesproducten ontdooien dient u de hierboven beschreven stappen binnen maximaal twee uur uit te voeren.
Gebruik nooit elektrische apparaten om het apparaat te
10. Gebruik van de koelkast
ontdooien zoals een haardroger, elektrische ventilator,
Aan- en uitzetten en de temperatuur instellen
stoomreiniger, ontdooispray of open vuur.
Als het apparaat is aangesloten, is het ook ingeschakeld. U kunt de temperatuur instellen volgens uw behoefte.
De plastic onderdelen van het interieur zouden kunnen smelten en het ontsnappende gas of schuim zou kunnen
Temperatuur instellingen:
Draai de knop naar links, laagste stand = lichte koeling Draai de knop naar rechts, hoogste stand = laagste temperatuur.
ontsteken door vonken of open vuur. In geen geval dient een stoomreiniger te worden gebruikt om ijslagen uit het apparaat te laten ontdooien (groot gevaar voor een elektrische schok!). Handel als volgt om het apparaat te ontdooien:
De temperatuur moet worden ingesteld op basis van:
Kamertemperatuur
Hoeveelheid opgeslagen voedingsmiddelen
Hoe vaak het apparaat wordt geopend.
Wij adviseren een gemiddelde instelling. U zult snel leren, door
1.
Zorg voor een geschikte, niet-metalen opvangbak
middel van observatie, wat de beste instelling is voor uw
2.
Zorg er voor dat de stekker uit het stopcontact is.
wensen.
3.
Droog uw handen zorgvuldig om te voorkomen dat u uw
Binnenverlichting:
huid beschadigd door het contact met het ijs.
Bij de modellen die zijn voorzien van een interne verlichting is
4.
Verwijder al het vriesgoed uit de vriezer en wikkel het goed in krantenpapier. Plaats het in de reeds geprepareerde bak en leg de bak in een koele, droge ruimte.
gaat het licht automatisch aan en het gaat weer automatisch uit als de deur wordt gesloten. De gloeilamp wordt beschermd door een doorzichtig kapje. Een reservelampje moet maximaal 15W
5.
Bedek de bak rondom met een dikke deken.
6.
Verwijder de vriesladen door ze zover mogelijk uit te trekken en ze dan iets op te tillen.
een schakelaar ingebouwd. Als de deur van de koelkast open is
zijn. Bij het vervangen van de lamp dient u de instructies te volgen op het afzonderlijke blad of de illustratie op de laatste pagina van deze gebruiksaanwijzing.
EKGC275/70-8NFA+
Versie NL 05/2014
Pagina 6 van 15
Gebruiksaanwijzing Vervangen lampje:
Let op:
Gebruik nooit een sterkere lamp dan hiervoor is aangegeven. De
De compressor moet niet continue lopen. Het wordt geregeld
spanning die is aangegeven op de lamp moet overeenkomen met
door een thermostaat die de temperatuur instelt. Elke
de relevante gegevens op het typeplaatje van uw apparaat.
compressor maakt geluiden als het koelsysteem werkt. Deze
Haal de stekker uit het stopcontact
geluiden worden veroorzaakt door het werken van de motor en
Verwijder het doorzichtige afdekkapje van de lamp
door de verplaatsing van het koelmiddel door het koelcircuit.
Verwijder de oude lamp door het los te schroeven en schroef de vervangende nieuwe lamp er in.
Deze geluiden zijn normaal en duiden niet op een fout in het
Plaats het afdekkapje terug op zijn plaats.
In onverwarmde ruimten en tijdens koudere
functioneren van uw apparaat.
Temperatuurbereik:
weersomstandigheden kan er condens worden gevormd op de
Dankzij de natuurlijke luchtcirculatie in de koelkast is er een
buitenkant van het apparaat. Dit is geen probleem en verdwijnt
reeks van verschillende temperaturen die geschikt zijn voor de
weer als de temperatuur stijgt.
opslag van verschillende voedingsmiddelen. De koudste
Neem alleen contact op met de servicedienst als u na analyse
gebieden zijn direct boven de groenteladen, in het onderste
van de mogelijke probleemfactoren geen oorzaak kunt vinden
gedeelte van de koelkast en tegen de achterwand, de warmste
voor het gebrek en het gebrek niet kunt elimineren.
gebieden zijn in het voorste bovenste deel en op de deur. Schik
a)
het voedsel volgens onderstaande tabel en bewaar het niet te
Het apparaat werkt niet ( het loopt niet)
strak verpakt, zodat de lucht kan circuleren.
Is de stekker in orde en zit het goed in het
stopcontact?
Voedsel opslaan in de koelkast (van boven naar beneden)
Is er een stroomonderbreking? (controleer dit door
1.
Deur opbergvakken
a)
Boter, kaas
b)
Eieren
c)
Kleine potjes of flesjes, blikjes, kruiden
d)
Grotere flessen, blikjes
Bij een storing of een stroomuitval zorgen de isolerende
2.
Koelgedeelte (planken en groenteladen)
wanden van het apparaat ervoor dat uw diepvries voedsel
a)
Conservenblikjes
nog 2 tot 5 uur bewaard kan worden na de storing.
b)
Gebak, reeds gekookt voedsel
De bewaartijd is nog langer bij speciaal geïsoleerde apparaten.
c)
Zuivel / vleeswaren en worstjes
Vraag uw dealer naar de bewaartijd bij een stroomstoring.
d)
Groente, fruit en salade. Voedsel en vloeistoffen die een lichte geur of smaak
Als het langer duurt om een probleem op te lossen, zal het
afgeven
een klein apparaat in het stopcontact te steken)
temperatuurregelaar dient niet op "0" te staan)
of
absorberen,
dienen
in
afgesloten
verpakkingen te worden bewaard of in hun originele verpakking. Sterk alcoholische dranken moeten dicht op elkaar worden geplaatst.
Groenten, fruit en salades kunnen onverpakt in de groenteladen worden bewaard.
Plastic en aluminiumfolies die kunnen worden hergebruikt, zijn geschikt om voedsel in te verpakken,
bevroren voedsel gaan ontdooien. Neem daarom snel actie om het probleem op te lossen en, indien nodig, dient u het bevroren voedsel te verplaatsen naar een andere vriezer (misschien naar een andere koelkast). b) Uw apparaat koelt niet voldoende. Het vriesproces vergt
teveel tijd en de compressor draait te vaak. Controleer:
Heeft u de koel-vriescombinatie eerst twee uur laten staan voordat u het apparaat heeft aangezet? (Om de circulatie van de koelvloeistof te stabiliseren) zie "Vriezer aanzetten"
evenals metalen of glazen bakjes.
Staat het apparaat aan (knop van de
Warme dranken en voedsel moet buiten de koelkast
Zo niet, haal de stekker uit het stopcontact en til het apparaat
eerst kunnen afkoelen.
naar een kant, met de deur dicht, gedurende een korte periode,
11. Problemen en oplossingen: Hoge kwaliteit van de productieprocessen en het gebruik van de
kantel het en zet het terug op zijn pootjes. Na twee uur de
nieuwste koel- en invriestechnologie zorgt in principe voor een
houden.
probleemloze werking van uw apparaat. Zorg ervoor dat als u
De deur gaat niet goed dicht en sluit niet goed af.
een fout vermoedt u eerst checkt of u de instructies en adviesen
Test: plaats een vel papier tussen de afdichting en de kast en
van deze gebruiksaanwijzing correct heeft opgevolgd voordat u
sluit de deur. Het zou moeilijk moeten zijn om het vel papier er
contact opneemt met de servicedienst of uw dealer.
tussen uit te trekken.
EKGC275/70-8NFA+
stekker weer in het stopcontact steken. Deur 12 uur gesloten
Versie NL 05/2014
Pagina 7 van 15
Gebruiksaanwijzing Gaat dit erg gemakkelijk, neem contact op met de servicedienst.
Zware ijsvorming op de binnenwanden van de vriezer Zie “Reiniging en Onderhoud")
Het apparaat is blootgesteld aan direct zonlicht of staat dicht bij een warmtebron.
Bescherm het apparaat tegen direct zonlicht / controleer de afstand tot een warmtebron / plaats een isolatieplaat tussen het apparaat en de warmtebron (zie "Locatie van de koel-vriescombinatie")
De vriezer is gevuld met een hoeveelheid vers voedsel wat niet overeenkomt met de invriescapaciteit zoals is aangegeven op het typeplaatje.
Werkt de ventilatie goed, is het ventilatierooster afgedekt of zit de condensor buiten aan de achterkant vol met stof?
c) Uw apparaat maakt veel lawaai: Controleer:
Staat de kast horizontaal en stil, zijn er voorwerpen of andere meubels die trillen doordat het apparaat er tegen aan staat? Zorg ervoor dat er niets tegen de achterkant van het apparaat staat en buig licht uitstekende delen voorzichtig iets terug.
Opmerking: Licht borrelende geluiden zijn normaal voor dit soort koelsystemen. Waarschuwing: In geen geval mag u technische ingrepen of pogingen tot reparatie ondernemen op uw apparaat.
12. Apparaat inbouwen in een reeds geplaatste keuken Relevante instructies zijn opgenomen in de documentatie van dit apparaat (zie achterin de gebruiksaanwijzing). De fabrikant werkt voordurend aan de verdere ontwikkeling van alle producten. U dient er dan ook rekening mee te houden dat de vorm, de opzet en technologie onderhevig zijn aan veranderingen, zonder voorafgaande kennisgeving.
EKGC275/70-8NFA+
Versie NL 05/2014
Pagina 8 van 15
Gebruiksaanwijzing
BEWAARTABEL LEVENSMIDDELEN Vers voedsel
Bewaartijd in weken (ongeveer)
Geschikte verpakking
2-3
4
6
8
10-12
Pastei
>
Polyethyleen zakje
>
●
Worstjes
>
Polyethyleen zakje
>
●
Kleine vis
>
Polyethyleen zakje
>
●
Hart/lever
>
Polyethyleen zakje
>
●
Consumptie-ijs
>
Plastic bakje
>
●
Fruit
>
Plastic bakje
>
●
Kaas
>
Polyethyleen zakje
>
●
Brood
>
Polyethyleen zakje
>
●
Grote vis
>
Polyethyleen zakje
>
●
Taart/koekjes
>
Glazen potje
>
●
Varkensvlees
>
Aluminium folie
>
●
Rundvlees
>
Aluminium folie
>
●
Lamsvlees
>
Aluminium folie
>
●
Champignons
>
Polyethyleen zakje
>
●
Asperges
>
Polyethyleen zakje
>
●
Groenten
>
Polyethyleen zakje
>
●
Aardbeien
>
Polyethyleen zakje
>
●
Vlaaien
>
Aluminium folie
>
●
Kip
>
Aluminium folie
>
●
Kalkoen
>
Aluminium folie
>
●
Eend
>
Aluminium folie
>
●
Gans
>
Aluminium folie
>
●
Bloemkool
>
Polyethyleen zakje
>
●
Bonen
>
Polyethyleen zakje
>
●
Peperoni
>
Polyethyleen zakje
>
●
Jam
>
Glazen potje
>
●
Geconfijte vrucht
>
Glazen potje
>
●
Waterijsjes
>
Aluminium folie
>
●
Opmerking: de hierboven vermelde gegevens dienen alleen als referentie, en zijn niet voor alle situaties van toepassing.
EKGC275/70-8NFA+
Versie NL 05/2014
Pagina 9 van 15
Omschrijving koelkast
5
① Bedieningspaneel en verlichting
② Planken
③ Groenteladen
④ Vriesladen
⑤ Flessenrek Dit overzicht kan enigszins afwijken van de indeling van de koelkast die u net heeft gekocht in verband met doorgevoerde technische verbeteringen. EKGC275/70-8NFA+
Versie NL 05/2014
Pagina 10 van 15
EKGC275/70-8NFA+
Versie NL 05/2014
Pagina 11 van 15
3
6
EKGC275/70-8NFA+
Versie NL 05/2014
Pagina 13 van 15
GARANTIEBEPALINGEN 1. 2. 3.
4. 5.
6. 7.
8.
9.
Deze garantiebepalingen gelden uitsluitend voor de oorspronkelijke koper en voor huishoudelijk gebruik van het apparaat in Nederland. Bij doorverkoop van gebruiker aan gebruiker vervalt de garantie. De garantie geldt slechts indien, bij eventueel beroep op de garantiebepalingen, dit garantiebewijs wordt getoond, samen met de originele aankoopnota. Geen garantie zal van toepassing zijn op gebreken, veroorzaakt door beschadigingen, ruwe of onoordeelkundige behandeling, nalatigheid van de gebruiker, het gebruik van het apparaat op een onjuiste spanning, of gebruik voor een ander doel dan waarvoor het geleverd werd. Er kan ook geen beroep op de garantie gedaan worden als het typeplaatje met serienummer is veranderd of verwijderd en wanneer door ondeskundigen aan het apparaat is gewerkt. Buiten garantie vallen: glas, gloeilampen, kunststof onderdelen of accessoires, draadmanden en/of separatie schotten, lak- en/of emaille beschadigingen. De garantie vangt aan op de dag van plaatsing en houdt in: a. Twee jaar garantie op het gehele koel-vriesmeubel en de elektrische apparatuur zoals thermostaat, thermische beveiliging, relais, ventilator, transformator, schakelaar enz, met uitzondering van de onder 4 genoemde onderdelen. b. Voor compressoren geldt een depreciatieregeling gedurende 5 jaar, in gelijke percentages. De garantie omvat uitsluitend het vervangen van defecte of beschadigde onderdelen voor zover wij ons volgens deze garantiebepalingen verantwoordelijk hebben gesteld. Voorrijdkosten, arbeidsloon, transport- en/of verpakkingskosten, alsmede het transportrisico (voor apparaten die slechts in onze eigen werkplaats gerepareerd kunnen worden) worden niet door de garantie gedekt en zijn voor rekening van de gebruiker. Zie ook onze 'servicebepalingen' waarin o.a. de berekening van de voorrijdkosten en het arbeidsloon worden omschreven. NB: Reparatiekosten moeten direct voldaan worden. Indien facturering van de monteurskosten wordt verlangd, zullen deze worden verhoogd met een bepaald bedrag aan administratiekosten. Wij zijn niet verantwoordelijk voor werkzaamheden of reparatiekosten, niet in onze opdracht door derden uitgevoerd en evenmin voor kosten of gevolgen, hoe dan ook, direct of indirect uit een storing, gebrek of onoordeelkundig gebruik van het apparaat voortvloeiend. Vervanging van onderdelen verlengt de garantietermijn niet.
EXQUISIT SERVICEBEPALINGEN 1. 2. 3.
4. 5. 6. 7.
Beschadigde apparaten bij ontvangst niet in gebruik nemen maar direct melden bij uw leverancier. Eventuele terugname van beschadigde, gebruikte apparaten is niet mogelijk. De eerste 24 maanden na aankoopdatum wordt voor serviceverlening ten aanzien van gevallen, welke onder deze garantiebepalingen ressorteren, niets in rekening gebracht. Vanaf twee jaar na de aankoopdatum worden in rekening gebracht: a. de voorrijdkosten b. het arbeidsloon c. alle materialen met uitzondering van de motorcompressor (zie garantiebepalingen punt 5) Op werkdagen worden de kosten na 17.00 uur met 50% verhoogd. De toeslag voor zaterdagen bedraagt tussen 08.00 en 16.00 uur 50 % en na 16.00 uur 100%. De toeslag voor zon- en feestdagen bedraagt tussen 08.00 en 16.00 uur 200% en na 16.00 uur 300%. Bij klantenbezoek dienen alle kosten en gebruikte materialen à contant te worden voldaan met inachtname van het onder de punten 2-4 van de servicebepalingen genoemde, ongeacht de aard der werkzaamheden. Eventuele toezending van onderdelen geschiedt onder rembours.
Voor service:
Exquisit www.domest.nl – zie service Tel. 0314 – 346646 Fax. 0314 – 378232 E-mail:
[email protected]
Naam/adres/woonplaats koper: .................................................................................................................................................................…………………………… ……………………………………….………………………………………………………………………..... …………………………………………………………………………………………………………………………………... .....................................................................…..................................................………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………….………………….. Importeur:
EKGC275/70-8NFA+
DOMEST import - export B.V. J.F. Kennedylaan 101b NL - 7001 CZ Doetinchem Tel. 0314 - 362244 Fax 0314 – 378232 E-mail:
[email protected]
Versie NL 05/2014
Pagina 15 van 15