www.cimelice.cz
[email protected]
Čimelický zpravodaj
Prosinec 2013
Vydává Obec Čimelice
Dvouměsíčník o životě v Čimelicích a okolí
Distribuce zdarma
Čimelický viadukt. Foto V.Vlček
SLOVO STAROSTY - LISTOPAD, PROSINEC
Vážení spoluobčané, stejně jako před rokem jsme se první adventní neděli sešli u adventních věnců a vstoupili tak společně do období příprav na vánoční svátky, na rozloučení se stávajícím rokem a přivítání roku nadcházejícího. Všem, kteří svojí účastí toto setkání podpořili patří poděkování, neboť účast cca 200 lidí nám signalizuje, že pořádání takových akcí má smysl. V průběhu roku jsou mnozí z nás, při řešení každodenních úkolů a problémů, ve stresu vyčerpaní psychicky i fyzicky. Přeji si, aby nám všem přinesl konec roku co nejvíce chvilek klidu a odpočinku, čas na dočerpání nových sil a aby vstup do nového roku byl plný střízlivého optimismu. Prožijme vánoční období s úctou a tolerancí k ostatním, podejme pomocnou ruku těm, kteří to potřebují. Zamysleme se nad tím, co se nám v uplynulém období podařilo, co jsme mohli udělat lépe a co bychom chtěli dokázat a vylepšit v novém roce. Rád bych poděkoval všem, kteří obci pomáhají v uskutečňování jejích cílů a popřál všem ty nejkrásnější Vánoce v kruhu rodiny a všech, kteří jsou Vašim srdcím nejbližší. Do nového roku přeji hodně zdraví, štěstí, mnoho pracovních úspěchů, osobní pohody a hlavně - dělejte radost druhým. Vladimír Pánek, starosta
Sníh se sype potichoučku na dům, na dvůr, na kočku, sníh se sype jako cukr
na mandlovou vánočku. Začla tichá bílá noc, už je pár dnído Vánoc.
Příjemné vánočnísvátky prožité ve zdraví, klidu a pohodě, štěstía zdravído nového roku přeje redakčnírada.
Strana 2
Čimelický zpravodaj
ZPRÁVY Z OBCE Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE ČIMELICE DNE 14.11.2013 V 18 HODIN V RESTAURACI „NA HVÍŽĎALCE“
1. Schválení programu. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje navržený program“. Usnesení č.83/2013 bylo schváleno. 2. Stav řešení úkolů z minulého zastupitelstva. 2/2/3. Žádost o písemné vyjádření, Jan Račan AC Čimelice o.s. Pan starosta seznámil přítomné s dalším dopisem p.Račana. 3. Informace o výstavbě ČOV a dostavbě kanalizace. Pan starosta informoval přítomné o průběhu stavby. 4. Informace o jednání s JVS, seznámení s obecnými podmínkami připojení na vodovod z Římova. Pan starosta seznámil přítomné s jednáním s JVS a s podmínkami připojení na vodovod z Římova. Zastupitelé požadují přítomnost zástupců firmy ČEVAK na příštím řádném jednání zastupitelstva. 5. Pozvání na setkání u adventních věnců. Pan starosta pozval přítomné na již druhé setkání u adventních věnců. 6. Různé: 6.1 Schválení rozpočtového opatření č.8/2013. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje rozpočtové opat-
ření č. 8/2013 dle přílohy, vztahující se k 31. 10. 2013. “ (příloha zápisu) Usnesení č.84/2013 bylo schváleno.
Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE ČIMELICE DNE 29.11.2013 V 17 HODIN V ZASEDACÍ MÍSTNOSTU OÚ
Prosinec 2013
6.2 Schválení rozpočtového opatření č.9/2013. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje rozpočtové opat-
Usnesení č.85/2013 bylo schváleno. 6.3 Zrušení JSDHO Krsice. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo ření č. 9/2013 dle přílohy. “ (příloha zápisu)
obce Čimelice schvaluje zaslání žádosti o zrušení JSDHO Krsice na HZS JčK“. Usnesení č.86/2013 bylo schváleno.
6.4 Žádost o souhlas s přestavbou. Návrh usnesení: „ Zastu-
pitelstvo obce Čimelice schvaluje udělit souhlas s přestavbou autoškoly na rodinný dům, st. parcela č. 395 v k. ú. Čimelice“.
Usnesení č.87/2013 bylo schváleno. 6.5 Diskuse - informace pana starosty o mediálních blafech, aneb nebezpečná moc medií v ovlivňování lidského myšlení při podsouvání nepravdy, lži či zkreslené informace. Domnívám se, že mnohdy nejsou desinformace úmyslné, ale zapříčiňuje je absolutní neschopnost redaktorů, kteří nejsou schopni zformulovat fakta tak, aby byla srozumitelná, pravdivá a nebyla dvojsmyslná. Při čtení některých článků různých tiskovin se mi zdá, že noviny mají průjem, neboť informace které poskytují jsou opravdové sračky. Proto upozorňuji, zvažujme, které problémy a jakým způsobem budeme řešit v přítomnosti médií. (jako ukázku totální slátaniny, přečetl článek o čimelické kapličce, který vytiskly PÍSECKÉ POSTŘEHY dne 30. října 2013) - informace o podpoře projektů se zaměřením na vznik sociálních bytů. (p. Pánek) - informace o pracovní době obecního úřadu přes vánoční svátky a silvestr. (p. Pánek) -dále proběhla krátká diskuse zastupitelů a občanů. Usnesení č.90/2013 bylo schváleno 3.2 Schválení podání registrace obce jako plátce DPH. Nápodepsat. “ (dodatek příloha zápisu).
vrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje bez-
1. Schválení programu. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce odkladné podání žádosti o registraci plátce DPH na finanční Čimelice schvaluje navržený program“. Usnesení č.88/2013 úřad s účinností plátcovství od prosince 2013“. Usnesení bylo schváleno. č.91/2013 bylo schváleno. 2. Schválení dodatku ke smlouvě o dílo s fa STRABAG a.s. 3.3 Schválení pracovního úvazku paní Řeřichové od Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje 1.1.2014. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice předložený dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo s firmou STRABAG a. s. , kterým se mění osoba zhotovitele oprávněná jednat ve věcech smluvních a upravuje se celková cena díla bez DPH na 54. 227. 907 Kč. Jedná se o navýšení v důsledku oprávněných víceprací. Dále pověřuje pana starostu tento dodatek podepsat. “ (dodatek příloha zápisu). Usnesení č.89/2013 bylo
schvaluje, aby vzhledem k předešlému usnesení č. 91/2013 a navýšením administrativní práce spojené s plátcovstvím DPH a v souladu s usnesení č. 47/2013, byla paní Řeřichové od 1. 1. 2014 prodloužena pracovní smlouva na plný úvazek a dobu neurčitou. Dále pověřuje pana starostu tuto pracovní smlouvu podepsat. “ Usnesení č.92/2013 bylo schváleno.
schváleno. 3.4 Diskuse. 3. Různé: - zastupitelé krátce diskutovali o připravovaných záměrech ob3.1 Schválení dodatku k úvěrové smlouvě s KB. Návrh ce (zasíťování parcel apod.) usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje předložený
dodatek k úvěrové smlouvě s Komerční bankou, kterým se upravuje doba čerpání do 30. 6. 2014 a období splácení od 31. 7. 2014 do 30. 6. 2034. Dále pověřuje pana starostu dodatek
OPRAVA: Změna svozu domovního odpadu - zimní svoz
Zimní svoz začíná v 45. týdnu od 6.11.2013. Odpad se bude vyvážet každou středu.
Pracovní doba OÚ přes vánoční svátky
Od pátku 20.12. do neděle 5.1. bude zavřeno - dovolená.
Informace o svozu komunálního odpadu v době sváteční Svoz proběhne v pátek 27.12.2013 a v pátek 3.1.2014.
Vladimír Pánek, starosta, Vladimír Bouček, místostarosta
Čimelický zpravodaj
Prosinec 2013
ŠKOLSTVÍ
ZÁKLADNÍ ŠKOLA ČIMELICE
První den první třídy
2. září 2013 se v učebně první třídy ZŠ Čimelice shromáždila početná skupina dospělých, rodičů nebo i prarodičů našich nových žáků. Z jejich pohledů bylo patrné zároveň očekávání i obavy, aby jejich ratolesti byly ve škole úspěšné. Jako vždy úvodní řeč pronesl ředitel školy Josef Pouch, který svými slovy jen podpořil výjimečnost chvíle v životě prvňáčků. Nové žáky do školních lavic přivítal také starosta Čimelic Vladimír Pánek. Aby svůj první školní den jen neproseděli v lavicích, dostali také úkol – ne ten domácí, ale hned ve třídě měli dotvořit obraz stromu. Za pomoci hlavně maminek obkreslily děti na papír své dlaně, vystřihly je a vymalovaly. Podepsané obrázky pak nalepily na korunu stromu. Na úplný závěr našeho prvního společného setkání nás všechny zvěčnila paní učitelka Vilímová na fotografiích. Jak nám to slušelo můžete posoudit sami na následující straně. Andrea Zelenková
Mladší i starší děvčata obhájila první místo v okresním finále ve florbalu
Mladší i starší děvčata ZŠ ČIMELICE dokázala obhájit loňské úspěchy a obsadila v obou kategoriích 1. místo!! Obhájit titul v obou kategoriích se ještě žádné škole v historii nepovedlo!! Zároveň si tímto úspěchem děvčata zajistila i účast na krajském kole! Děvčata odehrála 7 zápasů a dosáhla v nich 7 vítězství! Mladší děvčata porazila ZŠ Chyšky 1:0, ZŠ Jana Husa 1:0 a ZŠ Tylova Písek 2:0. Starší děvčata přehrála ZŠ Protivín 3:0, ZŠ Chyšky 3:1, ZŠ Tylova Písek 3:0 a ZŠ Jana Husa 2:0. Sestava ZŠ Čimelice: ml. dívky – Karolína Habichová, Irena Filipová, Magdalena Kulasová, Michaela Počtová, Žaneta Žahourová, Aneta Pavelková, Denisa Žahourová, Anna Válová a Vendula Kůrková; st. dívky – Štěpánka Motejzíková, Lucie Počtová, Klára Lišková, Karolína Štětinová, Barbora Janotová, Kristýna Račanová, Dita Rudolfová a Natálie Hulešová
Ze sportu ZŠ Čimelice - přehled Školská futsalová liga
Strana 3
Turnaj by měl být ukončen před vánočními prázdninami a vítěz by měl být opět vyhlášen 20. prosince Na Hvížďalce před dopoledním vystoupením dramatického kroužku ZŠ Čimelice. Coca-Cola Školský pohár 2013 Chlapci 2. stupně ZŠ ČIMELICE po vítězství 6:2 nad Sedlicí postoupili do 2. kola Coca-Cola Školského pohár 2013. Jedná se o fotbalovou soutěž, která se hraje na velké hřiště. Druhé kolo se bude hrát v dubnu příštího roku. V této fázi začne turnaj i pro dívčí fotbalový tým ZŠ Čimelice. Florbalový turnaj V pondělí 18. listopadu se v písecké obloukové hale uskutečnilo okresní finále 1. stupně ZŠ ve florbale. Turnaje se zúčastnilo celkem 6 družstev – ZŠ Protivín, ZŠ T. G. M. Milevsko, ZŠ Chyšky, ZŠ Edvarda Beneše Písek, ZŠ T. Šobra Písek a také ZŠ Čimelice. Hrálo se systémem „každý s každým“, hrací doba byla 2x8 min, hrálo se na zmenšené hřiště, na zmenšené branky a v počtu 3+1. Žáci ZŠ Čimelice obsadili 5. místo.
Škola v přírodě
Vláďa Linhart
Již potřetí se žáci osmé a deváté třídy ZŠ Čimelice zúčastnili školy v přírodě. Letos jsme Šumavu navštívili v týdnu od 11. do 15. listopadu. Ubytování jsme měli zajištěné ve středisku environmentální výchovy v Národním parku a chráněné krajinné oblasti Šumava ve Stožci. Během týdne žáci absolvovali různé výukové programy. Seznámili se s pravidly chování v NP Šumava, s významem NP a dověděli se o významných místech na Šumavě. Při programu Putování Šumavou a časem čekal žáky cca 15km pěší výlet z Nového Údolí přes Krásnou Horu a České Žleby zpět do Stožce. Výlet byl vyplněn hrami a aktivitami seznamujícími žáky s historií zdejšího kraje. Zajímavé byly i programy Po stopách šelem a Les jak ho neznáme. Velký úspěch měly staročeské hry. Žáci soutěžili v netradičních disciplínách – tlučení špačků, cvrnkání kuliček, pohánění obruče a točení káči. Největší zájem byl o „špačky“.
Vláďa Linhart
Ve dnech 20. - 21. 11. 2013 žáci 6. a 7. třídy a žáci 8. a 9. třídy ZŠ Čimelice odehráli 2. kolo školské futsalové ligy. Hrálo se ve sportovní hale v Dobříši. ZŠ Čimelice se zde utkala se ZŠ Milín, ZŠ Příbram - Březové Hory, 1. ZŠ Dobříš a pořádající 2. ZŠ Dobříš. Hrál každý tým s každým, utkání se hrála na 2x 15 minut. V konkurenci těchto soupeřů jsme obsadili poslední místa v obou kategoriích a ukončili jsme tak své působení v letošním ročníku školské futsalové ligy. O přeborníka ZŠ Čimelice ve stolním tenise S novým školním rokem se rozběhl i další ročník turnaje ve stolním tenise O PŘEBORNÍKA ZŠ ČIMELICE. Turnaje se účastní žáci od 6. do 9. třídy. Systém turnaje je stejný jako v loňském školním roce. Prvních 8 hráčů po odehrání všech zápasů si zahraje systémem play-off o přeborníka ZŠ Čimelice.
Asi nejtěžším dnem v letošním programu byl čtvrtek, kdy účastníky čekala tzv. „královská etapa“. Účastníci a asi hlavně jejich nohy ví, o čem je řeč. Jedná se o pěší túru, která startuje v Novém Údolí (kam se ze Stožce dojede vlakem), vede přes Třístoličník, Trojmezí, Plechý, Plešné jezero a cíl je v Nové Peci. Zpět do Stožce se jede vlakem. Tato „procházka“ má cca 30 km. A letos byla o to náročnější, že se část šla sněhem. Volný čas byl vyplněn fotbalem, přednáškou o rybách, hra-
Čimelický zpravodaj Prosinec 2013 mi a dvakrát poznávali žáci „krásu nočního lesa“ při stezce od- sehrát pro rodiče a prarodiče našich žáků, ale i pro další zájemvahy. ce tradiční vánoční pohádku dramatického kroužku a pěveckéVláďa Linhart ho sboru v režii paní učitelky Filipové. Tentokrát to bude pohádka O brokátové růži a slavíku z perleti. Na motivy poVánoční představení dramatického kroužku a pěhádky Hanse Christiana Andersena. veckého sboru v hostinci Na Hvížďalce První představení bude sehráno především pro žáky školy Datum a čas odpoledního představení: pátek 20. prosince od v pátek 20. prosince od 10.00 hodin a druhé odpoledne od 18.00 hodin 18.00 hodin pro veřejnost. Díky vstřícnosti manželů Pavelkových máme opět možnost JosefPouch, ředitel ZŠ Strana 4
MATEŘSKÁ ŠKOLA ČIMELICE
Podzim v mateřské škole - r. 2013
V letošním školním roce 2013/14 je do naší mateřské školy zapsáno 80 dětí. Počet přijatých dětí odpovídá povolené kapacitě. Stále častěji přicházejí matky, které končí mateřskou dovolenou ve věku dvou let svého dítěte. Abychom mohli vyhovět těmto požadavkům, dovybavila se MŠ prádelnou, protože ještě ne všechny děti v tomto věku mají zafixované hygienické návyky a výměna ložního prádla je daleko častější. V první polovině září se sešli rodiče na pravidelné schůzce, kde byli seznámeni s plánovanými akcemi na celý školní rok, se zájmovými kroužky, s výší poplatků za pobyt v MŠ i za stravné i s termíny uzavření MŠ v době vánočních a letních prázdnin. Stejně jako v loňském roce, tak i v letošním, mají rodiče velký zájem o kroužek angličtiny, který povede paní učitelkou Maštalířová ze ZŠ, dále o kroužek hry na flétnu, který vede paní učitelka Kostínková. Vzhledem ke stále se zhoršující kvalitě ve výslovnosti dětí, bude mít spoustu práce i logopedická asistentka paní Nosková. Na každý měsíc jsou plánované kulturní akce. První z nich proběhla již koncem září. MŠ navštívili herci divadla s názvem Viďadlo. Dětem zahráli pohádky „Otesánek a Paleček“.
Koncem měsíce ještě přijelo divadlo „Kašpárek“ s vyprávěním „Včelka Mája na výletě“.
Listopad
Začátek listopadu byl ve znamení vážné hudby. Po dohodě s dirigentem a houslistou p. Oldřichem Vlčkem navštívil naší MŠ Písecký komorní orchestr se svým zábavným pořadem pro děti s názvem „Máme rádi zvířata“. Tyto koncerty se konají za finanční podpory města Písku. Celý pořad provázel slovem p. Oldřich Vlček. Seznamoval děti s jednotlivými hudebními nástroji, jak se správně chovat na koncertě. Děti si mohly i hru na některé nástroje vyzkoušet. Největší úspěch určitě měla skladba Václava Trojana Žabák z filmu Císařův slavík. Je velmi dobře, že tato spolupráce bude pokračovat, protože podle slov p. Vlčka se již nyní připravuje další program pro děti v tomto věku.
I. a II. třída se svými výrobky
Kluci předškolní třídy
I měsíc říjen byl na akce pro děti poměrně bohatý.
Hned na začátku měsíce přijel kouzelník se svým programem s názvem „Divadlo kouzel a soutěží“. V polovině měsíce byla vyhlášena akce pro rodiče a jejich děti s názvem „JABLKOBRANÍ“. Rodiče doma se svými dětmi připravovali různé výrobky z jablek i ostatního ovoce. Děti si téměř dva týdny pochutnávaly na různých koláčích, pyré, sušeném ovoci, marmeládách, ovocných šťávách a jiných dobrotách z ovoce. Rodičům patří velké poděkování, že se s tak velkým nasazením do této akce zapojili. Děti se připravovaly i na posvícení. Pekly a zdobily „hnětýnky“, seznamovaly se i se zvyky a tradicemi, které se k posvícení vážou.
Ani v listopadu nechyběla pohádka. „Co je pravda, co je lež“- tak se jmenoval pohádkový příběh, který zahráli herci divadla „Kolem“. ADVENT – jedno z nejhezčích období v roce. Pro děti připravujeme několik akcí, aby jim čekání na Ježíška co nejrychleji uteklo. 3.12. - přijede do MŠ Mikuláš se svou „MIKULÁŠSKOU POHÁDKOU“ a nadílkou pro hodné děti 11.12. – divadelní představení „ O hvězdě a pacholátku“ 12.12. - připravujeme společné odpoledne pro rodiče a děti . Na programu je krátké vystoupení dětí a tvořivé dílny s vánoční tématikou (perníčky, svícny, andělíčci). Věříme, že si odpoledne všichni užijí a domů si kromě hezkých výrobků odnesou i příjemný pocit z hezky stráveného odpoledne. 16.12.- tento den se ve třídách rozsvítí vánoční stromečky, pod kterými najdou děti spoustu hraček, které jsme mohli mimo jiné zakoupit i díky sponzorským darům z řad rodičů 20.12. - se děti půjdou podívat na vánoční vystoupení svých starších kamarádů ze ZŠ Miroslava Počtová
Čimelický zpravodaj
Prosinec 2013
SPOLKY, KULTURA
SOCIÁLNÍ KOMISE OÚ ČIMELICE
Jubilanti
V listopadu pěkně fouká. V prosinci je zmrzlá louka. Jubilanty ale máme, přání z lásky posíláme!
A kdo slavil?
Strana 5
za svojí ženou Zdenkou. Oba prodávali v bývalém Pramenu v Čimelicích. V Čimelicích žije jejich vnuk. Za sociální komisi Jindřiška Lopatová
Výročí
Letos v listopadu oslavila své životní výročí také předsedkyně sociální komise paní Jindřiška Lopatová. Všichni víme jak se obětavě a nezištně věnuje práci se staršími spoluobčany v Čimelicích, organizuje vítání nových občánků a podílí na organizaci mnoha dalších akcí v Čimelicích. Za to bych chtěla paní Jindřišce Lopatové poděkovat. Velké díky! Pevné zdraví! Hodně lásky a radosti ze života!
Ing. Hana Chvalová V listopadu paní Jaroslava Vaněčková, pan Miloslav Břehovský Vánoce a paní Marie Koubková. Navštívili jsme paní Hedviku HanuJindřiška Lopatová šovou. Vánoční koledy, na míse cukroví, V prosinci má životní výročí pan Vladimír Ježek a paní Jiřina světýlka svíčiček, perníček medový. Malířská. Starší 80 let - Pan Josef Burda, pan Josef Gottfried a Shon a spěch v ulicích, plničké obchody, paní Eva Nosková. Navštívíme paní Marii Šindelářovou, pana blíží se Vánoce, dny plné pohody. Jaroslava Cvrka, paní Vlastu Kadlecovou a paní Růženu Vlkovou. Všem přejeme hodně zdraví! Stromeček v pokoji, dárečky pro děti, V letošním roce byl nejsilnější ročník 1943. Obec měla 20 sezářící očička, slzičky dojetí. dmdesátníků (jedna se svých narozenin nedožila). 75 letých Na stole vánočka, jablíčka, oříšky, bylo letos 10. Další silné ročníky jsou 1946 a 1949. za okny planoucích svíčiček ohníčky.
Nový občánek
V říjnu se paní Janě Mendlové rozené Sladovníkové narodil syn Honzík. Blahopřejeme!
Opustili nás
Ve věku 86 let zemřel v září pan Bohuslav Říha. V listopadu zemřel pan Alois Skala ve věku 84 let. Odešel za necelý půlrok
Nebe je plné hvězd, tichá je krajina, zrození Ježíška slavit se začíná. V jesličkách na seně ležel tam maličký, Josefa Maria, oslík a ovčičky. Zářící kometa, nablízku andělé: „ Prožijme Vánoce, šťastné a veselé!“
SETKÁNÍ U ADVENTNÍCH VĚNCŮ
Malou tradicí, kterou započal náš starosta, lze nazvat již druhé setkání u adventních věnců v neděli 1. prosince od 13 hodin v proluce vedle náměstí. Zpěv, vánoční koledy, požehnání adventních věnců od dětí ze ZŠ a i upřímné přátelské spočinutí mezi lidmi. Budeme se těšit s panem farářem na další příjemné chvíle opět za rok.
Vladimír Bouček
Vánoce - otevírací doba Jednota COOP 24.12.2013 25.12.- 26.12.2013 31.12.2013
7,00 – 11,00 hodin ZAVŘENO 7,00 – 11,00 hodin
Potraviny Na hrázi Potraviny u pošty Stejná otevírací doba jako o víkendu Prodej ryb na sádkách 14.12.2013 15.12.2013 16.12. - 17.12 18.12. - 19.12. 20.12. - 22.12. 23.12.2013 24.12.2013
8 - 12 hodin zavřeno 14,30 - 15,30 hodin 7,00 - 15,30 hodin 7,00 - 16,30 hodin 7,00 - 17,30 hodin zavřeno
Strana 6
Čimelický zpravodaj
Prosinec 2013
Z HISTORIE
30. JUBILEUM IV. ČÁST
Jak již popsal pan Vlček v minulém článku, začala jsem začátkem 90. let pozvolna přebírat „pomyslnou štafetu“ organizace květinových výstav v Čimelicích. V roce 1990 a hlavně v roce 1992 se začal měnit rámec čimelických výstav. Dobrovolné organizace začaly pozvolna měnit svůj charakter, zemědělské družstvo začalo řešit vlastnické vztahy a privatizaci majetku. Organizace zahrádkářského svazu v Čimelicích začala pomalu „ztrácet dech“ a v roce 1992 se naposledy zúčastnila čimelické květinové výstavy jako jeden z vystavovatelů. V té době jsem byla postavena před úkol postupně zcela samostatně organizovat a zajišťovat náplň celé květinové výstavy. Toto nastalo v roce 1994, kdy se Zámecká zahrada Čimelice stala znovu samostatnou součástí schwarzenberského majetku a organizačně patřila pod Lesní správu Orlík nad Vltavou. V té době jsem musela začít hledat nové myšlenky a nové vystavovatele. Zahrádkářská akce se pozvolna měnila na více profesní a zahradnickou výstavu. Novým prvkem bylo v roce 1990 a 1992 použití záclonoviny a proutěných doplňků. Navázali jsme spolupráci se Zahradnickými závody města Plzně a Ing. Jaroslavem Vetyškou. Plzeňáci měli velké zkušenosti s pořádáním výstav a ochotně nám zapůjčili kolekci proutěných košů, které měly premiéru na Flóře Olomouc. Řezané květy, kterým to v nich velmi slušelo, byly doplněny originálními skleněnými vázami. Záclonovina se stala dekorací k dřevěným reliéfům a plastikám uměleckého řezbáře pana Václava Kašpara ze Žákavy u Plzně. Václav Kašpar byl jedním z těch, kteří dokázali navázat ve své práci na odkaz lidového umění. Nejen ve formě výtvarného
Proutěný koš s alstromeriemi, pěstovanými v čimelickém zahradnictví, 1992
díla, ale i v tom, jakou myšlenku či poselství vyjadřuje. Ve vztahu k přírodě, kulturním hodnotám, práci našich předků. Mezi květinami se tak vyjímaly dřevěná zvonička, kaktus, selka, reliéfy s motivy měsíců, zvířat a mnoho dalších děl. Zajímavou kulisu vystavovaným květinám vytvořily i staré selské doplňky. Z Čimelic a Krsic nám lidé zapůjčili hotové poklady. Návštěvníci tak mohli vidět selské zátiší s krásným proutěným kočárkem, který přijel až od Domažlic, a další nejrůznější staré zemědělské nářadí. Květiny zde doplnila poprvé i zeleninová dekorace. Zámecká zahrada Čimelice byla v té době poměrně velkým pěstitelem zeleniny v jižních Čechách. V rámci ZD Čimelice obhospodařovala téměř 30 ha polní zeleniny. Mezi novými vystavovateli se tehdy objevila také pražská firma Pragoseed se zahradnickými doplňky a již zmiňované Zahradnické závody města Plzně. Venkovní areál patřil téměř kompletnímu sortimentu petúnií semenářské firmy S&G. V roce 1994 zahajoval již květinovou výstavu Ing. Josef Vovesný - ředitel Lesní správy Orlík nad Vltavou spolu se starostkou Čimelic paní Marií Vlčkovou. Vstupní hala byla věnována dětem z MŠ Čimelice, které jí dekorovaly kresbami na
Zvonička řezbáře Václava Kašpara, 1992
Zaměstnanci zahradnictví, 1990
Hana a Miloš Chvalovi převzali organizační štafetu, 1992
Proutěný kočárek se zeleninou, 1992
Dekorace s trakařem, 1992
Čimelický zpravodaj Strana 7 téma květiny a příroda. Bohatou expozici vytvořil tehdy velko- dřevěný zahradní nábytek firmy Pila Vráž. Zeleninové výpěstky obchod s holandskými květinami Cikas pod vedením pana Ja- doplňovaly zahradnické zátiší s pařeništěm. Expozici podtrhly roslava Fejfara. Zajímavé tropické rostliny zaplnily celou jednu dlouhé cibulové copy, které vytvořili děti pracovníků zaloď výstavního skleníku. Zahrádkářské expozice nahradily vý- hradnictví Jirka Chval a Václav a Jenda Noskovi. Řezané květy pěstky drobných pěstitelů a nově vznikajících zahradnických doplnila bechyňská keramika. firem. V průběhu výstavy přijel nečekaně i pan Karel SchByly to firma Gentiana s okrasnými dřevinami, Karel Wil- warzenberg. Se zájmem si prohlédl všechny expozice a polinger z Budějovic s orchidejemi, zahradní keramika Suchán- hovořil s návštěvníky i tvůrci výstavy. kových, firma Azaro z Černošic a Josef Basík z Chýnova s trvalkami, Ladislav Urs z Jistebnice s begoniemi, Zahradnictví Vondrovský s balkonovými květinami, Milan Beran se suProsinec 2013
10. Čimelické gerbery, 1994
7. Kresby dětí MŠ Čimelice, ve vstupní hale, 1994
11. Nečekaný příjezd Karla Schwarzenberga, 1994
8. Dekorace se zeleninou, 1994
9. Řezané květy a bechyňská keramika, 1994
kulenty, František Špeta s okrasnými dřevinami, Firma Glady-Grossl s gladiolami, Zahradnické závody města Plzně s řezanými a hrnkovými květinami, Agro Brno Tuřany s licenčním množením karafiátů, Svatopluk Masopust s jiřinami, VŠÚOZ Průhonice s pelargoniemi, a další. Tradičními vystavovateli byli i písečtí kaktusáři a Bonsai klub Písek. Zámecká zahrada se představila expozicí balkonových květin a letniček, které doplnil
12. Ing JosefVovesný, ředitel Lesní správy Orlík nad Vltavou, 1994
13. Starostka Čimelic Marie Vlčková vítá hosty, 1994
Čimelický zpravodaj Prosinec 2013 22. ročník čimelické výstavy v roce 1996 začal již dostávat vedení učiliště v zámku tato soutěž musela přesunout na příští nový rámec. Lesní správa Orlík nad Vltavou nechtěla čimelické roky do Vimperka. Během konání výstavy se v Čimelicích zahradnictví sama provozovat. Byli jsme nuceni uzavřít smlou- uskutečnil též seminář světově významné zahradnické firmy vu a zahradnictví si pronajmout. Vstupovali jsme tak do nejis- S&G a odborná přednáška Huberta Jansena z Holandska na tétého období, kdy ma pěstování letniček a balkonových květin. Přednáška jsme se již proběhla v klubovně místních zahrádkářů a byla poměrně bonemohli spoleh- hatá účast zájemců o zahradnický obor. nout v případě Na aranžování hlavních expozic se poprvé podílela paní problémů s poča- Vendula Eisnerová z květinové síně Kamelie z Českých Buděsím, či s odbytem jovic a její spolupracovníci. Jejich rukopis se objevil hned ve na zázemí větší vstupní hale, kde mohli návštěvníci shlédnout tehdy ještě málo firmy, ale pouze známou exotickou sušinu. Pro oddělení jednotlivých vysami na sebe. stavovatelů jsme rozšířili použití dřevěných a barevně odStejně tak kolem lišných stěn. Pro zpestření jsme též využili nejen přírodní ale i květinové výstavy barvenou jutovou tkaninu. Jutové stínící podhledy ve všech byly otazníky, zda sklenících se staly již samozřejmostí. obstojí v nové doexotiku s láčkovkami pak představil ve své expozici bě, kdy se otevřely panŽivou Jaroslav z firmy Cikas – Dolní Břežany. Jednotlivé hranice, rozšířila další expoziceFejfar tvořili pěstitelé orchidejí, sukulentů, okrasných nabídka zboží a li- dřevin, balkonových květin, kaktusů. Bohatou expozici vytvodé dostali řadu řily Zahradnické závody města Plzně, pěstitelé gladiol a jiřin. dalších možností a podnětů. Prostory tak byly potřeba trochu zatrakHledání nového plakátu, 1996 tivnit. Novou vstupní bránu na výstaviště vytvořil pan Antonín Popadič starší z reklamní agentury v Písku. S Ing. Gaudníkem z nakladatelství z Vimperka jsme hledali podobu nového plakátu. Ing. Gaudník jako velký milovník květin uspořádal při příležitosti konání výstavy květin v jídelně zámku soutěž ve vázání a aranžování květin Čimelice 1996. Tehdy se soutěže účastnily a obsadily přední místa dnes již známé floristky Hana Šebestová ze Sušice a Eva Remarová z Českých Budějovic. Škoda, že se díky málo vstřícnému jednání Zeleninová expozice, 1996 Strana 8
Nová vstupní brána Antonína Popadiče staršího, 1996
Exotica Jaroslava Fejfara, 1996
Slavnostní zahájení s milými hosty, 1996
Sortiment gladiol, 1996
Prosinec 2013
Čimelický zpravodaj
Aranžmá Venduly Eisnerové, 1996
Dále pak výrobci keramiky a dalších zahradnických doplňků. Expozici výpěstků Zámecké zahrady provázela dvě zahradnická zátiší. Keramické reliéfy a plastiky doplnily vkusně aranžované řezané květy floristkou Vendulou Eisnerovou a jejím kolektivem. Interiéry opět oživila záclonovina a proutí. Venkovní areál zdobily zajímavé a netradiční letničky. Výstavy se zúčastnili také chovatelé a v zámku byla otevřena výstava obrazů známého filmového režiséra Jaroslava Papouška. Výstavu navštívilo 30 tisíc návštěvníků.
Strana 9
Pro výstavu v roce 1998 vytvořil v grafickém studiu ve Vinoři pan Robert Rytina novou podobu plakátů. Kytice letniček nahradila jarní květiny z předchozího návrhu a stala se tak novým symbolem. Různě barevné odstíny nového návrhu na plakátech tak provází všechny následující výstavy květin v Čimelicích. Ve vstupní hale vytvořila tentokrát Vendula Eisnerová z Budějovic modrou fantazii z barvených suchých květů. Se svými pomocníky pak vytvořila i jednu z centrálních expozic, věnovanou svatebním kyticím a slavnostní květinové vazbě. Dominantu zelinářské expozice Zámecké zahrady tvořil obrovský symbolický košík plný naší čerstvé zeleniny s dlouhými cibulovými copy. Zelináři čimelického zahradnictví Ing. Miloš Chval, Václav Nosek a Karel Škácha se měli věru čím chlubit. Čerstvá zelenina – květák, zelí, kapusta, mrkev, cibule a další budily právem velkou pozornost a obdiv návštěvníků. Košík a další rekvizity k naší expozici vytvořil pan Antonín Popadič starší. Aranžovali pracovníci čimelického zahradnictví.
Generální ředitelka firmy SIKO Čimelice, paní Ing. Jaroslava Valová, patří tradičně k milým hostům, 1998
Košík plný zeleniny, 1998
Zelinářská expozice, 1998
Nová podoba plakátu
Zahradnické úspěchy ocenil i věrný návštěvník čimelických výstav a přednosta Okresního úřadu v Písku pan Ing. Zdeněk Prokopec, který se zúčastnil spolu se starostou Josefem Hroudou a dalšími hosty slavnostního zahájení. Pan Jaroslav Fejfar představil tentokrát v Čimelicích sortiment orchidejí. Také expozice ostatních zahradníků, kaktusářů, pěstitelů bonsají, gladiol, jiřin a výrobců zahradnického materiálu byly velmi bohaté. Do rodiny vystavovatelů přibyli Léčivé rostliny Frohlich z Písku, Zbyšek Bubík se sortimentem proutí, zahradník Milan Holý
Čimelický zpravodaj z Vodňan, keramička Klára Brdíčková z Prahy a další. Venkovní areál byl věnován jiřinám a bohatému stánkovému prodeji. V parku se u příležitosti čimelické výstavy konala mimo jiné i skoková soutěž koní. Návštěvnost byla opět rekordní. Během 3 dnů přišlo 38 tisíc návštěvníků. Strana 10
3Vstupní hala, 2000
Areál Zámecké zahrady je osázen letničkami, 1998
Vzhledem k velkému zájmu návštěvníků minulého ročníku jsme se rozhodli rozšířit výstavu na 4 dny. Zahajovali jsme tedy již ve čtvrtek. Vstupní bránu opět navrhl a vytvořil pan Popadič starší. Vstupní hala byla věnována české sušině. S půvabnými selskými doplňky a proutím ji krásně naaranžovali floristé z Budějovic a Březnice pod vedením Venduly Eisnerové. Pan Jaroslav Fejfar a firma Cikas přivezli pestrý sortiment chryzantém.
Expozice svatební vazby, 1998
Expozice řezaných květů jaro, léto, podzim, zima, 2000
Pořadatelé – zleva Otakar Pánek, Ing. Miloš Chval, Karel Beran, JosefVála, 1998
Manželé Chvalovi, 1998
24. ročník květinové výstavy Čimelice 2000 si troufnu označit za přelomový. Vyznačoval se vysokou profesionalitou v provedení jednotlivých expozic a výstavy jako celku. Tento ročník nastavil vysokou laťku do budoucna.
Prosinec 2013
Zelináři Ing. Miloš Chval, Václav Nosek, Karel Škácha, 2000
Prosinec 2013
Čimelický zpravodaj
Zeleninové a květinové stromy, 2000
Expozici Zámecké zahrady s balkonovými květinami, zeleninou a gladiolami tvořily tentokráte květinové a zeleninové stromy. Podobné mne zaujaly rok před tím na zahradnické výstavě v holandském Amsterdamu. Mistrovskou floristiku v Čimelicích předvedla paní Libuše Neumanová z Petrovic a myslím, že by se čimelické květinové a zeleninové stromy rozhodně vedle svých holandských kolegů neztratily. Stromy byly doplněné bohatým sortimentem produkce balkonových květin a letniček čimelického zahradnictví, dřevěnými doplňky a půvabnými obrázky Josefa Čapka z knihy Zahradníkův rok. Vodní kulisu zde vytvořil Jirka Řehoř z Černošic. Výstavní plocha byla rozšířena o bohatou expozici hlíznatých begonií. Bohatost sortimentu a krásy řezaných květin podtrhla expozice Čtyři roční období aneb Kytice květů potěší po celý rok. Monumentální dřevěné rámy vytvořily rámec pro moderní barevnou květinovou fantazii na motivy 4 ročních období. Vznikla tak kouzelná zátiší laděná do barev jara, léta, podzimu a
Strana 11
zimy. Mistrovská floristika, rozmanitost tvarů a barev květů, nádherná keramika absolventů SUPŠ v Bechyni, to vše umocnilo noblesu květinové expozice. Aranžovali floristé pod vedením Venduly Eisnerové ve spolupráci s našimi pracovníky. Rámec vytvořilo a květinový materiál dodalo čimelické zahradnictví. Tento ročník začíná též spolupráce z pražskou firmou Tulipa Praha, která nám zajišťuje sortiment kvalitních řezaných květin. Chceme, aby návštěvníci viděli co nejširší pestrost a rozmanitost řezaných květů, které jsou v současné době k dispozici. Samozřejmě další hlavní květina na aranžování je mečík, který je tradičním čimelickým výpěstkem. Vedle našich gladiol obdivovali návštěvníci i sortiment Ing. Marie Slavikové a MUDr. Josefa Kříže ze Žirovnice. Ing. Pavel Nejedlo přivezl do Čimelic vedle netradičních gladiol i krásné lilie. Milovníky jiřin opět potěšili pěstitelé Luděk Brzák ze Slovče a Svatopluk Masopust ze Lnářů. Do rodiny vystavovatelů se zařadil Vladimír Blecha ze Lhotky u Dobříše, zahradnictví Petro z Mělníka s fuchsiemi, Milan Antropius z Příbrami s trvalkami, Adamovi hrnčíři z Plzně a další. Výstavu navštívil vysoký počet návštěvníků - 34 tisíc.
Jaro, léto, podzim, zima odchází, 2000
Mimořádná návštěvnost, 1998 a 2000 Kaktusy, 2000
Ing. Hana Chvalová
Strana 12
Čimelický zpravodaj
POSLEDNÍ VÁLEČNÝ SILVESTR V PRAŽSKÉM ROZHLASE.
Zásluhou čimelické spoluobčanky Hedviky Hanušové, rozené Řehořové, jsem dostal do rukou přepis půlhodinového krajového pásma „Čimelice“ odvysílaného na stanici Praha470.2 m dne 30. prosince 1944. Bylo mi tehdy osm a půl roku a že bylo vysíláno cosi o Čimelicích si vůbec nepamatuji. A abych si to ověřil, opatřil jsem si xerox stránky tehdy vycházejícího programu protektorátních rozhlasových stanic. Kupodivu jsem si ale vybavil zde uváděnou odpolední hru pro mládež „Anastazius Kočkorád, veliký kouzelník. V 18.15 hod. vysílané krajové pásmo o Čimelicích bylo napsané a řízené tehdy oblíbeným Františkem K. Zemanem [1] a příští rok 30. prosince to již bude 70 roků – už pěkné výročí! K vybrání Čimelic jako námětu pro krajové vysílání dali v předposledním roce války podnět rodiče paní Hedviky, pocházející z č.p. 118, postaveného Vojtěchem Janotou: Ladislav Řehoř (nar. 26.6.1900) a Julie roz. Janotová (nar.30.5.1907). Ti byli od počátku vysílání pražského čsl. rozhlasu jeho zaměstnanci, a samozřejmě se tehdy zde ještě všichni vzájemně znali, (jak to ostatně dokládají přiložené snímky) a při práci si pomáhali. Ale již konkrétně k pořadu ve kterém se jako interpreti Zemanova textu střídali známí hlasatelé Řezníček, Linhart, Havlová a již tehdy významný herec Václav Voska. Jednotlivé pasáže byly prokládány motivy z Rusalky Antonína Dvořáka a Dumkou - opus 12, aby tím po rozhlasových vlnách posluchačům maximálně zpříjemnili silvestrovskou náladu. A na úvod si autor vypůjčil monolog výměnkáře Petra Xerox programu rozhlasové stanice Praha Dubského ze Strouz 30. prosince 1944.
Prosinec 2013
Pro představu: takhle vypadá zlatý čtyřdukát s portrétem císaře Františka I. panujícího v letech 1792 až 1835).
pežnického „Našich furiantů“, který je pro každého rodilého čimeláka sugestivním balzámem na duši: Koukejte dětičky,
tyhle zlatý peníze, to je vzácná památka. Ty už nosím na krku letos sedumapadesát let. Kde sou ty časy, kdy sem je dostal. Bylo to roku třináctýho za francouzský vojny“. (hle - to je letos dvousté výročí) „Za Napolijona, kerej se stal ze sprostýho vojáka císařem. Můj tatík, dej mu pámbu nebe, dal mě do panskýho dvora za kočího a že sem uměl s koňma výborně, pěkně zacházet, udělal mě nebožtík honický pan derektor Hruška svým kočím. A tu najedenkrát přišlo na zdejší kancelář psaní od pana krajskýho z Písku, že pojede náš císař pán, to byl, víme tenkrát císař František, s ruským císařem Alexandrem z Vídně na Prahu. A tři nejlepší panští kočové měli je vézt od panství k panství. Pan krajský psal panu derektorovi, jestli má ňákýho spolehlivýho kočího, kerej by dovezl štyrma ty dva slavný monarchy z Protivína do Čimelic. Pan derektor poslal pro mě mušketýra a povídá mi: Petře, jestlipak si troufáš? - Abych vám, sousedé, pravdu řek, já se toho zalek. Ale hned mi zase napadlo, že to bude velká čest, dyž budu moci jednou říct, že sem vezl dva slavný potentáty – a já prál: Poníženě prosím pane derektor, já si to poctivě troufám. No tak dobře, Petře, za tejden pojedeš štyrma do Protivína, - Vod tý chvíle se na mne celá ves jináč koukala. Štrnáctého října v roku třináctým sem jel na noc do Protivína. Císař František a císař Alxandr tam v zámku přenocoval, městečko vám bylo plno vrchnosti, knížat, hrabat, jenerálů a jinejch vojenskejch pánů. Ráno sem zajel kočárem před zámek. Oba ti slavní monarchové sedli do kočáru, u mě na kozlík přised ňákej jenerál – byl prej to ňákej kníže – za kočár sedli dva myslivci – samý zlato. Já udělal nad koňma tři kříže, sebe sem taky pokřižoval. Pak sem prásknul bičem a vraníci letěli jako vítr! Lidi to byla podívaná! Zdaleka široka zběhlo se lidí na tisíce. A tak to šlo trapem až do Písku a zas dál přes Čížovou, přes Mirotice – a moji vraníci letěli, že mi srdce v těle radostí jen hrálo. A dyž sem zastavil v Čimelicích před zámkem, vystoupili oba monarchové z vozu. A tu mi náš císař poklepal na rameno a řekl po česku: Umíš dobře jezdit a dal mi tuhle ty dva dukáty. Podívejte se....“
A tento výměnkář Ladislava Stroupežnického [2] první proslavil Čimelice po vlastech českých tím, že připomněl návštěvu
Mikoláš Aleš takhle zobrazil panské čtyřspřeží vraníků na vyjížďce.
Prosinec 2013
Čimelický zpravodaj
Strana 13
Návštěva rozhlasových pracovníků před domkem Vojtěcha Janoty č. p. 118 v Čimelicích, při přípravě reportáže Ladislav Řehoř při práci
Vozidlo rozhlasových reportérů před cestou za reportáží. Šipka ukazuje na našeho Ladislava Řehoře.
dvou císařů v Čimelicích u Josefa Wratislava z Mitrovic. Autor dále popisuje čimelický nádherný park se starými stromy, s rybníky a zámkem, v něm si všímá zvláště bohatě zdobenou barokní kapli a přechází na podrobnosti z historie kraje – Orlíku, Zvíkova, Mirovic a Mirotic. Tak se dostává i k zamyšlení nad kořeny díla Mikoláše Alše a na poetiku jihočeské krajiny. Přičemž vyzdvihuje na jeho kresbách charakteristické postavičky a vypovídající podrobné příběhy zdejšího lidu od počátku písemně dochované paměti. Václav Voska vyprávěl o době Tluksy z Vrábí, náhrobních kamenech příslušníků jeho rodu v místním kostele z jeho časů, na jehož věži vyzvání zvon s letopočtem 1492 shodným s datem Kolumbova objevení Ameriky. O Deymech ze Střítěže, erbovního znamení bílé husy (dnes zdobící znak naší obce), jímž byly v roce 1627 pro účast na stavovském povstání Čimelice zkonfiskovány. O Bissingenech, jejich rozšiřování panství, budování dvorů, stavbě zámku a barokní přestavbě kostela s pěknými řezbami sochaře Hammera a gotické madoně z 15. století, o dědících Wratislavech z Mitrovic, pokračujících v stavebních aktivitách, jejichž zde viditelným dokladem je empírová rodová hrobka, kde mezi zesnulými odpočívá generál František Gyulay, vrchní velitel rakouské armády ve válce roku 1859. Ženský hlas paní Havlové posluchače provedl od nádraží mezi domky a vilkami postavenými „tehdejšími penzisty z měst“ i po celé obci, kterou si zvolili za nové trvalé sídlo Legitimace zaměstnance rozhlasu Julie Janotové, později provdané Řehořové vydaná 1. října 1926. a upozorňoval na
příležitost k prázdninovému osvěžení a turistice v okolí Čimelic. Nakonec zastavil s naslouchajícími před pamětní deskou zdejšího rodáka Josefa Dasticha s jehož krátkým, ale plodným životem je seznámil. Hlasatel Linhart vyprávěl o dalším místním rodáku, malíři krajináři, žáku pražské a bruselské akademie, pařížské École L. Bonata, členu a organizátoru S.V.U. Mánes Josefu Jelínkovi [3], o jeho díle krajinářském, ale také o malbě sv. V roce 1946 byl Ladislav Řehoř vyznamenán odznakem bojovníka o Vintíře, Václava a Ludmily na rozhlas z 5. až 8. 5. 1945. trojbokém monumentu postaveném na paměť padlých z francouzských válek na Chlumu při cestě z Rakovic do Mirotic. Tuto malbu již nenajdeme – odnesl ji čas a mokré povětří! Je také zmíněn třetí slavný rodák čimelický – slavista Josef Perwolf působící na varšavské universitě. Nebyl opomenut ani Alois Jirásek s Baladou z rokoka a z Mirovic pocházející básník Antonín Klášterský. Mirovice ještě zabíraly větší část pořadu. Hlasatelka Havlová vyprávěla o Antonínem Dvořákem stavěné vile ve Vysoké u Příbrami, mistrově cestách po okolí a vztazích se spolužákem řídícím Václavem Urbanem a mirovickým okresním soudcem Antonínem Rusem, jenž byl zasvěceným milovníkem ušlechtilé hudby a velkým obdivovatelem jeho tvorby. Rusova dcera Marie, dobrá klavíristka a pěvkyně, rovněž nadšená ctitelka Dvořákova,se později provdala za čimelického schwarzenberského správce Augustina Bohdaneckého [4] a zde rovněž vznikly hluboké přátelské vztahy. Dvořák zajížděl na čimelické panství, Bohdanečtí navštěvovali Dvořákovy na Vysoké, kam údajně Augustin vozil jako dárky sazenice okrasných stromů. V roce 1885, kdy vyšlo tiskem mistrovo 12. dílo „Dumka a Furiant“, psal Antonín Dvořák Marii Rusové, tehdy teprve zasnoubené se správcem Bohdaneckým, srdečný dopis, který cituji: Velectěná
slečno! Dovolil jsem si Vám věnovati jednu z mých právě uveřejněných skladeb pro piano: „Furiant a Dumka“ a doufám, že tento nepatrný důkaz mé obzvláštní úcty k Vám nezamítnete. Pakli jen malou zálibu v těchto maličkostech naleznete, bude to velkým potěšením pro mne. Zmíněné dvě skladby jsem Vám chtěl poslat, ale pan Urban mně tu radost pokazil zaslav Vám skladby již dříve, než jsem o tom věděl. Vám i pánům rodičům a panu Bohdaneckému co nejuctivěji se poroučeje, znamenám se v hluboké úctě Vám oddaný – Antonín Dvořák!
Strana 14
Čimelický zpravodaj
Prosinec 2013
Stříbrná medaile Vojtěcha Janoty za I. místo z dělnické výstavy v Praze z roku 1902
Snímek starosty Josefa Jiruše, který funkci vykonával od doplňovacích voleb v roce 1929 plných 16 roků, při slavnosti u pamětní desky Josefa Dasticha.
Bronzová medaile V. Janoty – ocenění královského horního města Příbrami z roku 1906.
Bronzová medaile z Všeživnostenské výstavy zemských řemeslných společenstev v Praze v roce 1924.
(V přepisu pořadu je uváděno, že vyprávění paní Havlové a dalších bylo podloženo klavírním doprovodem hudby A. Dvořáka: Dumka a Furiant, opus 12 a, b. a doplněn jako vložka z gramodesky motivem z Rusalky). Styky Antonína Dvořáka s Bohdaneckými byly po dlouhá léta srdečné a přátelské, jak ostatně dokazují i jeho dopisy z Ameriky do Čimelic paní Marii, z nichž pan Voska přečetl tento úryvek: „Měl jsem velkou
radost, že jste si na nás vzpoměli. Všecko nás zajímalo, zvláště ale Vaše nové uspořádání bytu. Tak tedy můj pokoj, kde jsem tak často spával, je degradován na kuchyň? To až k Vám přijedu budu si stěžovat u pana knížete – a kde pak vlastně budu spávat, až zas budu v Čimelicích? No budu všude rád a místa tam u Vás máte dost. Kéž už by to bylo...!“ Také se v regio-
hřbitova a na mostě překlenujícím říčku Skalici, pocházejícím z doby osvíceného pána Bissingena. Všiml si také výklenkové trojboké kapličky v kopci u odbočky na Lhotu [5], kterou tehdy ještě zdobily v plné kráse obrazy (sv. Václav, Ludmila a Prokop) od místního malíře, samouka Vojtěcha Janoty [6]. Nebyla opomenuta ani zmínka o současnosti – v poslední době byl postaven nový most přes Skalici, sděleno, že Čimelice jsou obcí zemědělskou, jež prosluly na trzích v okolí zvláště znamenitou pšenicí, kulturní život obce se soustřeďuje v čilém čtenářsko - ochotnickém spolku a ve škole. Obec je již 16 roků vedena starostou Josefem Jirušem, který soustavně pečuje též o to, aby co nejlépe vyhovovala stále rostoucímu přílivu letních hostí a turistů a aby se časem stala letoviskem. Průmysl je zastoupen pouze schwarzenbergským lihovarem. Je také připomenut turisticky zajímavý zámeček Karlov, jehož půdorys připomíná ladný obraz motýla a ukrývá sbírku majoliky a starého empirového nábytku. Leží však u říčky Lomnice, která nedlouho před tím opustila Mirotice – a mluví se opět o krajině a její inspiraci pro Mikoláše Alše, mirotického rodáka. O jeho cestách za Marynou do budského dvora, na Hrad, pod nímž je na druhé straně samota tří usedlostí „U Nováků“, o Arne Novákovi, Tereze Novákové a její známé povídce „Železný Kříž“. (To ale je na podstatně širší vyprávění, ke kterému se vrátíme příště). Na závěr pásma vyprávění o Čimelicích pronesl hlasatel pan Linhart tuto rozvitou větu: „Radostí srdce je cítit s básníky
a mistry pera i štětce hluboce a pevně půvab a skrytý život minulosti i přítomnosti krásného kraje kolem Čimelic, který k nám kteří se ptáme po původu osobností i díla našeho národního duchovního života, odpovídá hrdě a šťastně tolika nální literatuře i ústním podání traduje, že pro A. Dvořáka byly velkými jmény...“!!
procházky do okolních lesů s romantickými tůněmi a rybníky inspirací pro hudební motivy v Rusalce. Pan Voska se také rozpovídal o pozoruhodných sochařských památkách – sousoší před někdejší panskou hospodou na náměstí, u rybníku, kolem
Poznámky 1) František K. Zeman (nar. 1.11.1904 v Lounech, zemřel 23.4.1979 v Praze. Po absolvování reálky studoval na KU zprvu filosofii a poté práva, která nedokončil a věnoval se novinařině. Nejprve v deníku „Národní osvobození“ (1926-29), poté v letech 1929 až 33 byl v brněnské redakci Lidových novin. Od roku 1925 do roku 29 členem KSČ, kam však vstoupil opět v euforickém roce 1945. Roku 1933 po prvých zkušenostech z Brna nastupuje do pevného angažmá v ostravském rozhlase. Zprvu jako hlasatel, později jako autor a režisér moderně pojatých reportáží ve spolupráci s proslulým Josefem Kolářem. Zde se profiloval tak výrazně, že byl přizván do kolektivu, který realizoval pětihodinovou reportáž z pohřbu TGM. V následujícím roce přechází jako hlasatel do Pražského studia, kde od roku 1941 vedl regionální vysílání. Stal se tak spolupracovníkem M. Dismana, Fr. Kocourka a Mirko Očadlíka kteří si ve svých pořadech vytkli za cíl burcovat v době ohrožení sebevědomí národa. Nemohl se věnovat politickým tématům, ale v oblasti národopisu, historie a folkloru uměl posluchačům dodávat hrdost a sílu pro překonávání vá-
Václav Vlček s využitím přepisu krajového vysílání č. rozhlasu Praha 30. 12. 1944, který poskytla Hedvika Hanušová – Řehořová.
lečných strastí. Tyto jeho schopnosti využíval poválečný režim, ale po roce 1948 se stal podezřelý a v roce 1950 byl z rozhlasu odejit! 2) Ladislav Stroupežnický, rodák z nedalekých Cerhonic (narozen 6.1.1850, +11.8.1892). V mládí nezvladatelný syn správce cerhonického panství se pokusil po nerozvážném výstřelu na pytláka o sebevraždu, mající za následek dlouhodobé bolestné léčení a celoživotní zohavení obličeje. Straní se společnosti a dochází ke změně jeho povahy. Ve 20 letech odchází do Prahy, kde živoří jako bezvýznamný úředník, příležitostně píšící drobné humoresky („Rozmarné historky, Podkovy, Zlý duch, Pražská trafikantka, Na směnku a Pod viaduktem“). V roce 1875 vychází jeho dramatická prvotina „Noviny a karty“ za níž následuje hra „Pan Měsíček, obchodník“ a drama „Černé duše“. Vydává svazek beletrie „Povídky a novely“ s črtou „Hon na spolužáka“ s popisem okolí rodiště a příběhu pytláka Třebošováka z Ouverky u Ostrovců, román „Cavani“, „Synové grafitového rytíře, Lidé směšní a ubozí“, soubor historek, kde nás zaujme např. „Rekurs obce jarotické“, nebo „Poslední dnové podanství a roboty“. V dalším souboru povídkových prací „Po trnitých stez-
Čimelický Prosinec 2013 kách“ z rodného kraje vyniká historka „Rybáci“ o vodních pytlácích na cerhonických rybnících. Z dramatické tvorby se stal známým „Zvíkovský rarášek“, „Paní mincmistrová“, satira „Triumf vědy“, historická tragedie „Velký sen“ či „Christoforo Kolombo“ nebo žánrový obrázek „V panském čeledníku“. Neopominutelná je sbírka povídkových prací „Po trnitých stezkách“ kde pro nás je nejpoutavější „Rybáci“ o vodních pytlácích z Pařezí. Velkou slávou byla 3.5.1887 v Národním divadle premiéra jeho nejoblíbenějších „Našich furiantů“, po níž následovala historická témata –„Sirotčí peníze“, „Václav Hrobčický z Hrobčic“ (stavitel rakovického zámku), „Vojtěch Žák, výtečník“, „Zkažená krev“ a poslední jeho dílo „Na valdštějnské šachtě“. Tolik asi k osvěžení životopisu a díla L. Stroupežnického. 3) Josef Jelínek (nar. 3.12.1871 v Čimelicích, +20.8.1945 v Turnově), malíř, grafik a sochař a nakonec profesor kreslení. Žák Pirnerův a škol v Bruselu a Paříži, po návratu maloval a restauroval sakrální malby, portrétoval a sám vyučoval malířsví v šlechtických rodinách Thunů, Rohanů, Lažanských a Schwarzenbergů na Orlíku. Příležitost pobytů a styk s přírodou u něho ze školeného figuralisty učinily krajináře. Od roku 1906 vyučoval kreslení na vinohradské a v roce 1912 se stal profesorem reálky v Nové Pace. Odtud se odstěhoval v roce 1932 do Turnova, kde se stal aktivním členem Díla. Je autorem i několika sochařských portrétů v bronzu a pálené hlíně. 4) Rod Bohdaneckých je známá česká lesnická rodina působící od závěru 18. století na lobkovickém panství čížovském a schwarzenbergském Orlicku. Nejvýznamnějším byl
zpravodaj
Strana 15
Josef Bohdanecký (1846 – 1920) orlický lesmistr, který usiloval o nápravu problémů po větrné kalamitě v letech 1833 a 1842 a následné škody kůrovcem, po nichž byly holiny obnovovány síji smrku a borovice, čímž vznikly husté mlaziny. Ty se právě J. Bohdanecký snažil vychovávat tzv. milimetrovými probírkami, aby všechny stromy vytvářely dostatečně velké asimilační orgány a měly předpoklad optimálních přírůstů. Propracováním těchto metod se stal známým v celé Evropě – tzv. hospodářství rychlého přírůstu. V letech 1888 až 94 byl ředitelem vyučování na lesnické škole v Písku. Augustin Bohdanecký byl jeho blízký příbuzný. Před polovinou 20. století byl nadlesním na Vrábsku Karel Bohdanecký, jeho vnuk, který shodou okolností dožíval jako důchodce v domku č.118 u Janotů v Čimelicích. 5) Při stavbě zdejší policejní služebny přemístěna transferem, řízeným strakonickým Pavlem Pavlem, známým spolupracovníkem Thora Haeyerdaella na Velikonočním ostrově. 6) Adalbert (Vojtěch) Janota, narozený 19.1.1875, umělecký truhlář a malíř samouk, otec Julie Janotové provdané Řehořové. V roce 1902 byl na První dělnické výstavě za obraz „Zahrada v Rakovicích“ oceněn 1. místem, za čež obdržel stříbrnou medaili. V jeho pozůstalosti je z roku 1906 i medaile Královského horního města Příbrami „Za zásluhy“ (signovaná známým medailérem - I. Pichl Praha). Podobné uznání bronzovou medailí za zásluhy získal na Všeživnostenské výstavě v Praze v roce 1924 od Zemské jednoty řemeslných a živnostenských společenstev pro Čechy (sig. B. Stehlík).
SPORT
MIKULÁŠSKÝ BĚH
Vsobotu 7. prosince pořádal místní Atletic klub v čimelickém zámeckém parku pokrytém sněhem již 35. ročník Mikuláškého běhu. Ve všech kategoriích, od předškolních dětí až po veterány, se představila více jak šedesátka běžců. Už dnes je jisté, že příští ročník se bude konat v sobotu 6. prosince roku 2014. Bohuslava Knížková
FOTBAL ČIMELICE
Podzimní část fotbalové sezóny 2013/2014 máme za sebou a tak je čas na menší rekapitulaci. V letošním ročníku má fotbal v Čimelicích zastoupení ve dvou dospělých soutěžích (krajský přebor a okresní přebor), dále dorost (spojený s Mirovicemi), starší žáci (spojený s Mirovicemi) a v neposlední řadě také mužstvo starší přípravky.
„A“ mužstvo
Ve své premiérové sezóně v krajském přeboru (KP) se áčko rozhodně neztratilo. Po úvodní porážce s neporaženými Dražicemi, přišly první mistrovské body za domácí výhru 6:1 s Rudolfovem. Poté po sérii nepříliš povedených zápasů se áčko propadlo až na poslední příčku, ale tu brzy opustilo a naopak po několika povedených zápasech se usadilo ve středu tabulky. Po odehrání první poloviny soutěže potom patří áčku lichotivé 11. místo se ziskem 18 bodů (z toho 13 doma).Většinu podzimu
nás bohužel provázela smůla v podobě zranění několika hráčů a poslední zápasy se dohrávaly víceméně v 11 hráčích. V 16 zápasech se podařilo vstřelit 21 branek, z toho nejvíce, a to 3 branky, vsítili Martin Nekl, Vašek Nosek a David Varhan. Kuriozitou je, že další 3 branky si vstřelili naši soupeři sami, navíc všechny na hřišti v Čimelicích. Dalším „rekordem“ je nejrychlejší gól podzimní části, který jsme bohužel obdrželi ve 33. vteřině domácího zápasu s Lažištěm. Navíc to byl gól jediný a díky němu jsme nezískali ani bod. Další zbytečné ztráty přišly např. v Třeboni nebo doma se Sedlicí, naopak příjemným překvapením bylo vítězství nad loňským účastníkem divize Roudným nebo remíza ve Veselí. Pro jaro je cíl jasný – v klidu se zachránit a udržet postavení v „klidném středu“ tabulky.
„B“ mužstvo
Béčko za sebou má asi nejhorší podzim ve své historii. Největším problémem, který se táhl celý podzim, byl nedostatek hráčů. Mnohdy jsme se sešli sotva v 11 hráčích, 2x dokonce vůbec. Po úvodním domácím vítězství 1:0 nad Hradištěm vše vypadalo dobře, jenže potom přišly zmíněné potíže a nebýt 4 dorostenců, kteří také nastupovali, podzim by se s největší pravděpodobností ani nedohrál. I tak se nedostatek hráčů silně
Čimelický zpravodaj Prosinec 2013 podepsal na výsledcích, kdy mnohdy nastupovala doslova po- Starší přípravka slepovaná sestava a není tak překvapením, že béčko po podziPodzimní část mají za sebou také naši nejmladší – hráči mu uzavírá tabulku okresního přeboru. Malou náplastí na tento starší přípravky. Ve starší přípravce se zatím daří naplňovat postav může být to, že nejsme jediní, kdo s nedostatkem hráčů třebný počet hráčů pouze z Čimelic a okolí, kdy za nás hrají bojuje. Nejlepšími střelci béčka jsou shodně Tomáš Froněk, hráči z Rakovic, Nevězic, Bud, Orlíka nebo Letů. Zajímavostí Vojta Maštalíř a Vašek Vařenka, kteří vstřelili po 4 gólech. Na je, že za nás již druhým rokem chytá brankář z Prahy. V létě jaro je největším cílem mužstvo vůbec udržet a seriózně ode- navíc začali chodit na trénink další hráči, což je příslibem do hrát jaro. Pokud se budeme scházet v dostatečném počtu, ani budoucna. Jediným hráčem, který přesně zapadá do věkové kazáchrana v soutěži není nereálná, protože odstup od mužstev tegorie hráčů narozených v roce 2003 je z našeho družstva před námi není nijak propastný. pouze Jirka Hák. Všichni ostatní jsou mladší, z toho někteří i o 4 roky – i přesto se v zápasech neztratí. O vstřelené góly se poDorost dělili téměř rovným dílem Jirka Hák (22 branek) s Martinem V letošní sezóně je novinkou, že je možné „spojit“ 2 druž- Štrouchalem (18), třetím v pořadí je potom Vašek Tůma. Se stva dohromady a nastupovat spolu – důvodem je mimo jiné i 7 body patří starší přípravce 6. místo. Svými výkony zaujal to, aby i mládežnické týmy mohly vůbec hrát, protože mladých trenéry ostaních mužstev Jirka Hák natolik, že i on se dostal do hráčů pohříchu ubývá. Čimelice jsou tedy spojeny s Mirovice- užšího výběru celého píseckého okresu a v zápasech za tento mi a hrají krajskou I.A třídu. Ve své premiérové sezóně jsou výběr se mu již navíc podařilo také několikrát skórovat. zatím se ziskem 15 bodů na 12. místě. Domácí zápasy se hrají v Mirovicích. Z Čimelic mimo jiné nastupují např. Kuba Kubát, Karel Hrabě, David Pšeničný nebo Honza Kuchta. Všichni 4 si už zahráli i za béčko. Strana 16
INZERCE:
Starší žáci
V krajské I.A třídě nastupuje také „mix“ mužstvo Čimelice/Mirovice (domácí zápasy se hrají v Čimelicích). Starším žákům se daří velmi dobře a po podzimu jsou výborném 4. místě, kdy na 2. místo ztrácejí pouhé 2 body. S 58 vstřelenými brankami je to navíc nejlépe střílející družstvo celé soutěže! Čimelice reprezentují např. Kuba Klimeš, Petr Gottfried nebo Michal Štrouchal. Za starší žáky nastupují i hráči mladší – např. Pepa Kuchejda, který si svými výkony řekl o pozvánku do okresního výběru, kde se mezi stejně starými hráči např. z Písku, Protivína nebo Milevska určitě neztratil.
Václav Nosek
PRODEJ
OLEJŮ, MAZIV, CHLADÍCÍCH KAPALIN A AUTO DOPLŇKŮ PROVOZNÍ DOBA:
PO – PÁ 16 – 19 SO 8 – 12 po telefonické domluvě 777 759 744
PROVOZOVATEL:
Petr Gottfried Krsice 26 394 04 Čimelice IČO: 6086711 6
Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb zpravodaje. Uzávěrka pro dodání příspěvků a inzerátů do řúnorového čísla je 23. 1. 2014. Únorové číslo vyjde 10. 2. 2014. Vydává Obec Čimelice, Čimelice 51, IČ 00249599, Tel: 382 228 105, Email:
[email protected]. Evidenční číslo MK ČR E 17237. Vychází 1x za dva měsíce, náklad 550ks. Redakční rada: Marie Vávrová, Jiří Chval, Vladimír Bouček, Vladimír Králíček, Ing. Hana Chvalová. Grafická úprava: Jiří Chval. Tisk: Grafické studio KAM Probulov. Distribuce: Obecní úřad Čimelice. Distribuce zdarma.