www.cimelice.cz
[email protected]
Čimelický zpravodaj
Únor 201 4
Vydává Obec Čimelice
Dvouměsíčník o životě v Čimelicích a okolí
Distribuce zdarma
SLOVO STAROSTY LEDEN, ÚNOR 2014 Vážení spoluobčané,
vstoupili jsme do čtvrtého roku volebního období zastupitelstva obce. Do roku, kdy se na podzim budou konat komunální volby, při kterých Vy sami zvolíte nové zastupitelstvo. Zastupitelstvo, které bude další čtyři roky rozhodovat o dění v obci a určovat, kterým směrem by se měla obec rozvíjet, co bude prioritou a co se odsune k řešení do budoucna. Věřím, že všichni dobře sledujete, jak který zastupitel pracuje, a zvažujete, zda by i jiný občan obce nebyl platným zastupitelem, který by pomohl svými zkušenostmi a rozhledem. Ne vždy znamená, že když se na Vás někdo hezky usmívá nebo se s ním osobně dobře znáte, bude jeho práce pro obec přínosná. Po celou dobu, co stojím v čele obce se snažím dělat vše pro její zdravý rozvoj, prosazuji věci, které jsou důležité pro uspokojování potřeb většiny spoluobčanů. To, že se mnohé projekty podařilo realizovat, je zásluhou většiny nynějších zastupitelů. Na to kterých musíte hledat odpověď Vy sami. Přes úspěchy, kterých se podařilo dosáhnout, musím konstatovat, že některé věci se nepodařilo uskutečnit tak, jak jsme si představovali a to ne vždy jenom naší nebo mojí vinou. Nejvíce mě však mrzí, že z důvodu pracovního vytížení a problémů, které vznikly při výstavbě ČOV a dostavbě kanalizace, jsem nestihl odpovědět všem občanům na jejich dotazy či žádosti. Omlouvám se a budu se snažit v co nejbližší době odpovědět. V letošním roce budu, kromě dokončení ČOV a dostavby kanalizace, prosazovat opravu mnohých komunikací, dokončení chodníku od školy až k Hluboké cestě, vybudování bezpečných přechodů, umístění radarů upozorňujících na rychlost v obci a uvítacích tabulí u vjezdu do obce, osazení klidových zón herními prvky (především dětskými), na vhodná místa umístit lavičky, které by poskytly možnost odpočinku při delší chůzi především starším, nemocným a postiženým spoluobčanům. Kromě kanalizace a chodníku u školy se vše týká samozřejmě i Krsic. Pracovat budeme i na rozdělaných projektech jako je zasíťování pozemků a následný prodej stavebních parcel, dokončení a schválení územního plánu apod. Uskutečnit by se měla i oprava opěrné zdi na náměstí u pomníku, oprava morového sloupu a již loni plánovaná oprava kapličky u sádek. Kromě rozvoje obce ve výstavbě chceme zachovat a rozvíjet stávající sociální a kulturní dění v obci. Samozřejmostí je zvládat běžnou agendu obce, která v mnohých případech představuje plnění nařízení a úkolů, které
Čimelický zpravodaj Únor 201 4 možná pomáhají statistikám, ale rozvoji obce rozhodně ne. udělat, a proto si myslím, že by i oni měli dostat příležitost. Do konce volebního období se budu snažit udělat vše pro Do budoucna přeji obci, aby opravdu vzkvétala a každý, strategický rozvoj obce a spokojenost všech spoluobčanů. kdo zde bude bydlet, aby na to byl hrdý. Proto vyzývám Samozřejmě, že nemohu vědět, zda získám v následujícím vo- všechny, aby už dnes otevřeli oči a sledovali schopnosti svých lebním období tolik hlasů, abych se stal členem zastupitelstva. spoluobčanů tak, aby na podzim zvolili pro obec takové zastuAle pokud by se tak stalo, budu prosazovat a hájit zájmy obce pitelstvo, které jí bude maximálně platné. pouze jako člen zastupitelstva. Pevně jsem se rozhodl, že na Jednejte tak, abyste nemuseli litovat svých rozhodnutí. post starosty kandidovat nebudu. Možná, že některé z Vás Vladimír Pánek, starosta zklamu, ale jistě bude také dost těch, kterým udělám radost. Poznal jsem, že je v obci mnoho lidí, kteří přesně vědí, co a jak Strana 2
ZPRÁVY Z OBCE
záměr spočívající v zajištění provozu vodovodů a kanalizací vlastními silami“ (Záměr – příloha zápisu). Usnesení č.96/2013
bylo schváleno.
usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice ukládá staZ JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE Návrh rostovi obce předložit podrobný materiál s konkrétními kroky ČIMELICE DNE 12.12.2013 V 18 HODIN pro zajištění předloženého záměru“. Usnesení č.97/2013 bylo schváleno. V RESTAURACI „NA HVÍŽĎALCE“
1) Schválení programu. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje navržený program“. Usnesení č.93/2013 bylo schváleno. 2) Stav řešení úkolů z minulého zastupitelstva (14.11.2013). 2.4) Informace o jednání s JVS, seznámení s obecnými podmínkami připojení na vodovod z Římova. Z důvodu objasnění informací týkajících se kvality vody v Čimelicích a na žádost zastupitelstva přijeli zástupci firmy ČEVAK a.s. Ing. Boháčová, Ing. Stara, dále pak ředitel JVS Ing.Princ. Ing. Stara zahájil prezentaci vysvětlující problematiku kvality vody v Čimelicích. Dále seznámil přítomné s možnými variantami řešení, které by zabezpečily dodávku kvalitní vody obecním vodovodem, včetně jejich finanční náročnosti. Občanům, kteří se zapojili do diskuse odpovídal spolu s Ing. Boháčovou. Jednu z variant možného řešení kvality vody v Čimelicích, a to připojení na vodárenskou soustavu jižních Čech, objasnil Ing. Princ z JVS. Návrh usnesení: „Zastupitelstvo obce Čimelice potvrzuje usnesení č.101/2007 a závazně schvaluje připojení na VSJČ (vodárenskou soustavu jižních Čech) za předložených podmínek ze strany JVS (jihočeského vodárenského svazu)“ (Podmínky JVS – příloha zápisu). Usnesení č.94/2013 bylo schváleno
Návrh usnesení:
„ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje, z důvodu udržení kvality vody na úpravně vody v Čimelicích, připojení nepoužívané studny S1 na pozemku p. č. 197/1 v k. ú. Čimelice“ . Usnesení č.95/2013 bylo schváleno
Z mimořádného zastupitelstva (29.11.2013): 2/3.1) Schválení dodatku k úvěrové smlouvě s KB. Dodatek smlouvy byl podepsán a čerpání úvěru je prodlouženo do 30.6.2014. 2/3.2) Schválení podání žádosti o registraci obce jako plátce DPH. Žádost byla podána v pondělí 2.12.2013, zpracovaná a odeslaná z FÚ 3.12.2013 a 4.12.2013 vyzvednuta v datové poště. Dle zákona je obec Čimelice plátce DPH od 5.12.2013. 3) Informace o výstavbě ČOV a dostavbě kanalizace. Informace o průběhu stavby, plánovaném uvedení do zkušebního provozu a dokončení stavby. Seznámení se záměrech o provozování vodovodů a kanalizací pro veřejnou potřebu. Návrh
usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje předložený
4) Schválení Rozpočtu obce Čimelice na rok 2014. Návrh
usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje předložený
návrh rozpočtu obce Čimelice na rok 2014, ve výši na straně příjmů 20. 157. 400 Kč a na straně výdajů 23. 690. 430 Kč, kdy rozdíl bude kryt z úvěru na výstavbu ČOV a dostavbu kanalizace u KB“ . Usnesení č.98/2013 bylo schváleno.
5) Pozvání na koncert do kostela dne 15.prosince. Pan starosta pozval přítomné na Rybovu mši vánoční v podání pěveckého sboru SONITUS a Píseckého komorního orchestru pod taktovkou Mgr. Oldřicha Vlčka. 6) Informace o svozu domovního odpadu přes vánoční svátky a Nový rok. Informace p.Bouček 7) Různé: 7.1.) Schválení rozpočtového opatření č.10/2013. Návrh
usnesení: “Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje rozpočtové
Usnesení č.99/2013 bylo schváleno 7.2) Žádost o finanční podporu AC Čimelice o.s. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje finanční dar opatření č. 10/2013 dle přílohy. “
pro AC Čimelice, dle předložených předpokládaných nákladů na rok 2014, vyčíslených v žádosti, v bodě 1 až 4 na pojištění, registrační poplatek, účetnictví a organizační poplatky pro provoz ve výši 10. 000 Kč“ ( Žádost AC Čimelice o.s, - příloha
zápisu. Usnesení č.100/2013 bylo schváleno. 7.3) Schválení smlouvy č.1030016171/001 o budoucí smlouvě o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu s firmou E.ON Distribuce. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čime-
lice schvaluje předloženou smlouvu č. 1030016171/001 o budoucí smlouvě o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu s firmou E. ON Distribuce za jednorázovou úplatu 500, -Kč a pověřuje pana starostu tuto smlouvu podepsat“
(Smlouva - příloha zápisu). Usnesení č.101/2013 bylo schváleno. 7.4) Schválení plánu inventur na rok 2013. Návrh usnesení:
“Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje předložený plán inventur pro rok 2013“ (Plán inventur - příloha zápisu). Usnesení
č.102/2013 bylo schváleno. 7.5) Schválení odpisového plánu ZŠ a MŠ. Návrh usnesení:
„ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje odpisy hmotného investičního majetku Základní školy a Mateřské školy v Čimeli-
Čimelický zpravodaj Strana 3 cích, dle předloženého odpisového plánu v celkové částce 7.7) Schválení výše poplatku pro rok 2014 za svoz komu171. 668 Kč s tím, že nebude tuto částku proplácet z pokladny nálního odpadu, dle OZV 1/2012. Na základě výpočtu poobce do investičního fondu Základní školy a Mateřské školy v platku za svoz komunálního odpadu na rok 2014 se zastupitelé Čimelicích“ (Odpisový plán - příloha zápisu). Usnesení shodli na stejné výši poplatku a shodných úlev jaké byly v roce č.103/2013 bylo schváleno. 2013. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice poplatek za svoz komunálního odpadu v roce 2014 ve 7.6) Schválení termínů jednání zastupitelstva obce v roce schvaluje výši odpovídající OZV 1/2012 Čl. 4 odst. 1)“ (Výpočet pro rok 2014. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice 2014 - příloha zápisu). Usnesení č.105/2013 bylo schváleno. schvaluje termíny jednání zastupitelstva obce, dle předloženého návrhu“ (Návrh - příloha zápisu). Usnesení č.104/2013 bylo 7.8) Diskuse. schváleno. Proběhla krátká diskuse zastupitelů a občanů. Únor 201 4
Z MIMOŘÁDNÉHO JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE ČIMELICE DNE 20.12.2013 V 17 HODIN V ZASEDACÍ MÍSTNOSTI OÚ
1) Schválení programu. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje navržený program. “ Usnesení č.106/2013 bylo schváleno. 2) Schválení smlouvy č.1030016172/001 o budoucí smlouvě o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu s firmou E.ON Distribuce. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice
loha zápisu). Usnesení č.107/2013 bylo schváleno. 3) Různé: 3.1) Schválení navýšení kapacity družiny. Návrh usnesení:
„ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje navýšení kapacity družiny ze 45 dětí na 60 dětí. “ Usnesení č.108/2013 bylo
schváleno. 3.2) Schválení finanční odměny pro volené zastupitele starostu a místostarostu. (tento bod byl zařazen na žádost zastupitelů a finančního výboru). Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo
obce Čimelice schvaluje, za úspěšnou organizaci výstavby ČOV a dostavby kanalizace, finanční odměnu pro volené zastupitele schvaluje předloženou smlouvu č. 1030016172/001 o budoucí a to pro starostu ve výši jednoho měsíčního platu a pro smlouvě o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu místostarostu ve výši 60% jednoho měsíčního platu. “ Usnesení s firmou E. ON Distribuce, za jednorázovou úplatu 1600 Kč a č.109/2013 bylo schváleno. (toto usnesení bylo zrušeno pověřuje pana starostu tuto smlouvu podepsat“ (Smlouva - pří- usnesením č.2/2014)
Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE ČIMELICE DNE 9.1.2014 V 18 HODIN V RESTAURACI „NA HVÍŽĎALCE“
a 1077/42 v k.ú.Čimelice. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice souhlasí se scelením pozemků p. č. 1077/15, 1077/54 a 1077/42 v k. ú. Čimelice. “ Usnesení č.4/2014 bylo
schváleno. 1) Schválení programu. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo ob- 4.2) Vyjádření k návrhu otevírací doby na pobočce České ce Čimelice schvaluje navržený program. “ Usnesení č.1/2014 pošty v Čimelicích. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice důrazně žádá Českou poštu o zachování otvírací doby bylo schváleno. v sobotu a minimálně jednoho dne v týdnu do 17hodin a to i za 2) Stav řešení úkolů z minulého zastupitelstva. předpokladu, že bude v odpoledních hodinách pobočka zavřená 3.2) Schválení peněžitého daru pro uvolněné zastupitele dva dny v týdnu, např. úterý a čtvrtek. “ Usnesení č.5/2014 bylo starostu a místostarostu. (tento bod byl zařazen na žádost za- schváleno. stupitelů a finančního výboru). Návrh usnesení: „ Zastupitel- 4.3) Schválení uvádět v příloze zápisu jmenovité hlasování u stvo obce Čimelice, z důvodu nevhodné formulace usnesení, jednotlivých usnesení. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce
které tak nebylo v souladu se stanoviskem odboru dozoru a Čimelice schvaluje uvádět u jednotlivých usnesení přímo v zákontroly veřejné správy Ministerstva vnitra č. 5/2013, ruší pise jmenovitě hlasy Proti a Zdrželi se, a to od příštího jednání usnesení č. 109/2013“ (stanovisko přílohou zápisu). Usnesení zastupitelstva obce. “ Usnesení č.6/2014 bylo schváleno.
č.2/2014 bylo schváleno.
Návrh usnesení:
„ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje na základě zákona o obcích (obecní zřízení) 128/2000 Sb. § 85 písmeno b) a v souladu se stanoviskem odboru dozoru a kontroly veřejné správy Ministerstva vnitra č. 5/2013, peněžité dary ve výši jednoho měsíčního platu pro starostu obce a 60% jednoho měsíčního platu pro místostarostu obce. A to za jejich mimořádný přínos v kulturní a společenské oblasti obce nad rámec výkonu jejich funkcí“ (§ 85 zákona o obcích přílohou
4.4) Diskuse. Proběhla krátká diskuse občanů a zastupitelů
Připomenutí splatnosti poplatků.
Splatnost poplatku za odvoz komunálního odpadu je ve stejné výši jako v loňském roce. Poplatek je splatný jednorázově do 28.2.2014, nebo ve dvou stejných splátkách, a to nejpozději do 28.2.2014 a do 30.6.2014. Rozhodnutí zaplatit ve dvou zápisu). Usnesení č.3/2014 bylo schváleno. stejných splátkách je nutné oznámit obecnímu úřadu do 3) Informace o výstavbě ČOV a dostavbě kanalizace. Infor- 28.2.2014. mace o průběhu stavby, plánovaném uvedení do zkušebního Poplatek za psa je splatný do 28.2.2014. provozu a dokončení stavby. 4) Různé: 4.1) Souhlas obce se scelením pozemků p.č.1077/15, 1077/54
S pozdravem Bouček Vladimír
Vladimír Pánek, starosta Vladimír Bouček, místostarosta
Čimelický zpravodaj
Strana 4
Únor 201 4
ny s rozebraným autem a skříní s díly do motoru. Skříň tam byla kvůli tomu, aby se u ní mohlo zkoušet poznávání dílů. Poté nám ukázali učebnu a svářecí místnosti. Nakonec jsme šli do učebny elektrotechnické, kde jsme měli dostat úkoly. Rozdělili jsme se na dvě skupiny, jedna šla na elektrotechniku a druhá do jiné učebny. V učebně byla tato skupina dále rozdělena na čtyři malé skupinky. První zkoušela přivrtat věšáky do jedné roviny, druhá srovnat stoly do jedné roviny, třetí Spolupráce se Středními odbornými učilišti Písek a vyrážela něco na kovové destičky a čtvrtá lepila tavnou pistolí. Blatná Po skončení všech úkolů jsme zkoušeli vyrábět elektrický Obě uvedená učiliště v Písku i Blatné získala dotaci v rámci proud na kole. Vystřídali jsme se s druhou skupinou a šli na operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost. elektrotechniku. Naším úkolem bylo zapojit rezistor a LED diCílem jejich projektu je navázat spolupráci se základními ško- odu. Škola byla z našeho pohledu velmi dobře vybavená. lami a přispět tak k většímu zájmu vycházejících žáků o techPavel Čerňavský nické obory a střední odborná učiliště. Koordinátory spolupráce MLADŠÍ I STARŠÍ DĚVČATA SI PO ROCE OPĚT s oběma učilišti jsou vyučující pracovních činností. V praxi to vypadá tak, že pracovní vyučování osmé třídy ZAHRÁLA KRAJSKÁ FINÁLE VE FLORBALU Ve čtvrtek 9. ledna 2014 se v Sezimově Ústí uskutečnilo probíhá v dílnách Středního odborného učiliště Písek pod vekrajské finále ZŠ ve florbalu mladších dívek (6. a 7.třída) a v dením jejich vyučujících a za přítomnosti našich učitelů. Na úterý 14. ledna 2014 se v Kaplici uskutečnilo krajské finále ZŠ rozdíl od píseckých škol, jejichž třídy mohou do učiliště ve florbalu starších dívek (8.+ 9.třída). Okres Písek zastupovala pravidelně docházet, naši žáci přijedou do učiliště jednou za v obou kategoriích čimelická děvčata, protože v říjnu vyhrála měsíc a absolvují blok čtyř hodin výuky. Náklady na výuku a okresní kolo! dopravu autobusem hradí učiliště z dotace. Z dotace placený autobus mohou využít a také využívají i žáci jiných tříd k náV konkurenci velkých škol ze Strakonic, Tábora, Kaplice, vštěvě muzea nebo dalších míst v rámci exkurzí. Českých Budějovic, Dačic, Třeboně a Týna nad Vltavou obsaS učilištěm v Blatné máme dohodu o návštěvě dvou tříd – dila mladší děvčata 4. místo (od 3. místa je dělilo pouze horší osmé a deváté, obě dvakrát během roku. Podobně jako v Písku skóre – o 1 gól). Starší děvčata obsadila 7. místo. Dívkám se jsou žáci seznámeni s činností učiliště a pracují v dílnách. I do- sice nepodařilo navázat na loňský úspěch v podobě 2. místa, ale už sama účast na krajském finále podruhé za sebou v obou kaprava do Blatné je hrazena z dotace. Během návštěv obou učilišť mohou případní zájemci o stu- tegoriích je obrovským úspěchem pro čimelickou základní škodium na těchto školách poznat prostředí budoucí školy lépe a lu! Děvčata odehrála oba turnaje parádně a patří jim dík za odvedené výkony! podrobněji než při tradičních dnech otevřených dveří. Sestava ZŠ Čimelice na turnajích: Karolína Habichová, Odborné učiliště v Písku navíc finančně podporuje modeIrena Filipová, Magdalena Kulasová, Michaela Počtová, Žaneta lářský kroužek, který bychom rádi na naší škole založili. Žahourová, Denisa Cígnerová, Aneta Pavelková, Denisa Z pohledu naší školy je možnost vyučovat pracovní činnosti Žahourová, Anna Válová, Vendula Kůrková, Štěpánka Motejzív odborném učilišti zajímavá, zvláště když to školu nestojí ková, Lucie Počtová, Klára Lišková, Karolína Štětinová, Baržádné finanční prostředky. V následujícím příspěvku popisuje bora Janotová, Dita Rudolfová a Natálie Hulešová. žák deváté třídy návštěvu učiliště v Blatné.
ŠKOLSTVÍ
ZÁKLADNÍ ŠKOLA ČIMELICE
JosefPouch
FLORBALOVÝ ÚSPĚCH CHLAPCŮ A DĚVČAT V TURNAJI O POHÁR STAROSTY MĚSTA MIROVICE
Ve čtvrtek 12. 12. 2013 se v čimelické sportovní hale uskutečnil další ročník florbalového turnaje O POHÁR STAROSTY MĚSTA MIROVICE. Turnaje se zúčastnily tradičně 4 školy ZŠ Chraštice, ZŠ Čimelice, ZŠ Mirotice a pořádající ZŠ Mirovice. Hrálo se ve třech kategoriích – dívky 6. - 9. třída, chlapci 6. - 7. třída a chlapci 8. - 9. třída. A ve všech kategoriích obsadila ZŠ ČIMELICE 1. místa!!! Vláďa Linhart
Zápis do MŠ Čimelice
Dne 5. 3. 2014 proběhne ZÁPIS do MŠ v Čimelicích. Vzhledem k tomu, že je na konci ledna již pouze pět volných míst, měli by ti, kdo mají zájem umístit své dítě v příštím školním roce do MŠ, přijít co nejdříve své dítě přihlásit. Zároveň tento den proběhne i „Den otevřených dveří“, kdy Do Blatné jsme se jeli podívat, jak to chodí na středním odborném učilišti. Hned po příjezdu jsme zamířili do hlavní haly. mají všichni možnost si naší MŠ prohlédnout. Těšíme se na Viděli jsme tam mnoho aut na stojanech a žáci je pod od- Vaši návštěvu. borným dozorem opravovali, svářeli a pájeli. Šli jsme do učebMiroslava Počtová
Čimelický zpravodaj
Únor 201 4
SPOLKY, KULTURA
SOCIÁLNÍ KOMISE
Strana 5
let. Velká účast občanů na rozloučení jen potvrdila, jak byl „Vašek“ oblíbený pro svoji přímou, pohostinnou povahu i ochotu pomáhat. Klid a pokoj přejeme jeho duši. V současné době máme v Čimelicích dvě nejstarší občanky. Paní Šindelářové a paní Vlkové bylo v prosinci 92 let. Důchodců od 60 let včetně pracujících je v naší obci 286. Důchodců starších 80 let je 36. Z nich 22 žije ve společné domácnosti s partnerem, dcerou nebo synem a je o ně dobře postaráno. 10 starších 80 let žije osaměle, péči jim podle potřeby zajišťují děti nebo příbuzní. 4 občané jsou umístěni v Domově pro seniory.
přeje všem spoluobčanům v roce 2014 hodně zdraví, dobré pohody, hodně spokojenosti a radosti i ze všedních dnů, hodně lásky a vše jen dobré. I v letošním roce budeme blahopřát prostřednictvím zpravodaje k významným životním výročím občanům, kteří mají v Čimelicích trvalé bydliště a to: 60,65,70letým a starším 80 let (81,82,83,84). Navštěvovat budeme jubilanty ve věku 75,80,85 Poděkování a dále pak každý rok vždy odpoledne v den jejich narozenin, Patří paní Haně Fouskové za to, že včasným zavoláním české nebo podle dohody s nimi. policie pomohla zachránit pana Milana Brejchu z Krsic. 14. února se uskuteční „Vítání nových občánků“, další na Za sociální komisi Jindřiška Lopatová podzim (září, říjen). Na sobotu 7. června od 14 hodin připravujeme „Setkání důchodců“ pro občany starší 60 let věku. Mírné počasí v lednu nás nechávalo na pochybách zda vůbec Lednoví jubilanti letos bude zima. Ze země vykukují sněženky, na záhonech Gratulujeme panu Petru Hladíkovi, panu Jiřímu Pajerovi, panu kvetou žluté petrklíče a na některých keřích se objevují pupeny. Josefu Čapkovi, paní Vlastě Hlavínové, paní Janě Zachové a Loňský rok míchal počasím až do extrému. Jaký bude ten lestarším 80 let: panu Karlu Berendovi, paní Dagmar Hornové, tošní? Děti by určitě přivítaly sníh i zamrzlé rybníky, ale po sněhové přikrývce touží i příroda a osetá pole. O bílé romantipanu Ladislavu Lůzumovi, paní Aleně Peckové. ce sní možná i mnohý z nás. Všem romantikům posílám aspoň V lednu jsme navštívili pana Josefa Filouse, pana Karla Berana. básničku: V únoru slaví paní Blažena Kubátová. Navštívíme paní Blanku Hnídkovou, pana Františka Pánka, paní Boženu Klaudisovou. Až napadne sníh Jindřiška Lopatová Ten, kdo je zdravý, má poklad pravý. Cestičkou zavátou projdu se k lesu, Hodně zdraví chceme přát, ostatního akorát! lásku a pokoru v srdíčku nesu. Podle záznamů v matrice uvádíme několik údajů, které občany Přes lávku, po hrázi cestičkou bílou zajímají: ke skřítkům pod kůrou, za zimní vílou. K 1.1.2014 má naše obec 978 obyvatel. Z toho 893 žijících v Bělostná cestička beze stop lidí, Čimelicích a 85 v Krsicích. Dětí do 15 let je 120. kdo zázrak vidět chce, ten prý ho vidí. Během roku 2013 se do naší obce přihlásilo 13 občanů, 11 se Hustě se chumelí, pravá je zima, odhlásilo. Narodilo se 5 dětí (jako předešlý rok). Posledním kdo krásu vidět chce, ten prý ji vnímá. občánkem roku byl Filip Říha manželů Jany a Lukáše Říhových. Gratulujeme! Uzavřeno bylo 5 sňatků, 1 církevní. Skrze sníh oblohu vidět je stěží, že vidím zázraky, kdo mně to věří? V roce 2013 zemřelo 11 našich spoluobčanů. (Dva manželské Nejsou jen v pohádkách, často se dějí páry: Skalovi, Říhovi). 4. ledna 2014 se Čimelice, ale i lidé ze když lidé vroucně si některý přejí. širokého okolí přišli rozloučit s panem Václavem Mrákotou, který od nás odešel nečekaně před Štědrým dnem ve věku 67
SDRUŽENÍ DOBROVOLNÝCH HASIČŮ
Dne 30.11.2013 pořádal SDH Čimelice za podpory OÚ Čimelice mikulášskou nadílku pro děti. Tato Mikulášská byla velmi úspěšná. Děkujeme všem rodičům, kteří si udělali čas, vzali své děti a podvečer strávili ve společnosti Mikuláše a čertíků. Vše se vydařilo, děti byly statečné a s troškou obav odříkaly připravené říkanky či zazpívaly. Anděl posílá omluvu, protože onemocněl, ale v roce 2014 se chystá opět zavítat mezi nás. Tak se všichni těšte na další nadílku! Stoklasová Romana
Čimelický zpravodaj Únor 201 4 trvajícím potleskem. Myslím, že si příjemnou předvánoční atmosféru odnesli všichni posluchači do svých domovů. Děkujeme všem za účast a podporu a zase někdy příště na dalším koncertě. Ing. Hana Chvalová 15. prosince na třetí adventní neděli jsme se opět setkali v čimelickém kostele Nejsvětější trojice v Čimelicích. Čekal nás v pořadí čtvrtý koncert v roce 2013. Tentokráte to byla Česká mše vánoční od Jana Jakuba Ryby. Hostoval zde Písecký komorní orchestr a písecký pěvecký sbor Sonitus. Koncertem provázel a dirigoval pan Oldřich Vlček. Čimelický kostelík se zcela zaplnil a více než 150 posluchačů si vychutnalo klenot původní české hudby s vánoční tématikou. V Čimelicích jsme tento večer slyšeli tyto sólisty: Soprán – Eliška Pražáková, alt – Pavla Nedělová, tenor – mistr Stanislav, bas – Lukáš Sládek. Sólo na varhany – Jiří Emmer. Pan Oldřich Vlček svým osobitým projevem spolu s účinkujícími vytvořil příjemnou předvánoční atmosféru. Závěrem koncertu obdrželi sólisté květiny. Posluchači je pak spolu s hudebníky a sborovými zpěváky odměnili dlouhoStrana 6
PŘEDVÁNOČNÍ KONCERT V ČIMELICÍCH
PRVNÍ NEKUŘÁCKÝ PLES NA HVÍŽĎALCE
V sobotu 25. ledna se v restauraci Na Hvížďalce v Čimelicích konal první nekuřácký ples. Mne osobně pobyt a představa tance v zakouřené místnosti odrazuje, proto musím pořadatele tohoto plesu jen pochválit. Český rybářský svaz, místní organizace v Čimelicích sebrala odvahu a podpořila nekuřáckou iniciativu manželů Pavelkových v hostinci Na Hvížďalce organizací svého již tradičního plesu – jako nekuřáckého. Potěšili tak pevně věřím, nejen mne, ale i většinu návštěvníků této akce. Protože mohu srovnávat, vím že byl příjemný nejen vzduch
v sále, ale i celková atmosféra a lidé se navzdory „nekouření“ velmi bavili. Bylo to určitě zásluhou i příbramské kapely Bosáci, která uspokojila náročné tanečníky i posluchače. Pořadatelé kromě bezchybné organizace připravili i bohatou tombolu. A tak si šťastní výherci domů odnášeli vedle zajímavých dárkových předmětů i ryby a nejrůznější rybí pochoutky. Věřím, že se v sále dobře bavilo všech 200 návštěvníků. Přeji místním rybářům do nového roku pevné zdraví a zajímavé úlovky. Věřím, že jejich iniciativa nezůstane osamocená a že se zase někdy v příjemném „nekuřáckém“ prostředí Na Hvížďalce sejdeme. Jde přece nejen o zábavu a setkání s lidmi, ale i o naše zdraví! Ing. Hana Chvalová
Únor 201 4
Čimelický zpravodaj
Strana 7
Z HISTORIE
30. JUBILEUM V. ZÁVĚREČNÁ ČÁST
25. ročník čimelické výstavy květin v roce 2002 byl ve znamení příjemného srpnového počasí. Výstavu jsme zahájili za účasti milých hostů s oblíbenou herečkou paní Ivou Janžurovou.
Vendula Eisnerová se svými spolupracovníky, 2002
Herečka Iva Janžurová při zahájení výstavy květin, 2002
Paní Janžurová symbolicky zahájila výstavu zazvoněním na keramický zvonec s vervou sobě vlastní. Keramika bohužel nevydržela napětí situace a rozpadla se na několik kusů. Nicméně smůlu to nepřineslo. Průběh květinové přehlídky byl úspěšný. Výstavu navštívilo v průběhu 4 dnů téměř 32 000 návštěvníků. Ve vstupní hale se floristickými doplňky zviditelnila firma Dekorace a umělé květiny Rosa Praha. Firma Cikas a pan Jaroslav Fejfar přivezli tentokráte do Čimelic sortiment řezaných růží. Krásu těchto královen doplňoval klapot starého mlýnského kola. Čtyřloďový skleník zaplnili drobní pěstitelé a zahradnické firmy. Letos výstavu obohatila mimo jiné semenářská firma Moravoseed s velmi pěknými zeleninovými výpěstky. Výstavní plocha byla rozšířena o ukázkové výsadby hlíznatých begonií. Hlavní expozici sortimentu řezaných květin vytvořila skupina floristů pod vedením paní Venduly Eisnerové z firmy Kamelie z Českých Budějovic. Květiny dekorovaly reprodukce obrazů významného avantgardního rakouského malíře Gustava Klimta. Vkusné, moderní květinové dekorace a zajímavé obrazy vytvořily originální celek. Expozici doplnily barevné keramické žardiny a plastiky z Bechyně.
Fantazie s obrazy Gustava Klimta, 2002
Kulisu pro balkonové květiny firmy Zámecká zahrada Čimelice vytvořily dřevěné výrobky a doplňky truhlářské firmy Vladeko z Tachlovic. Firma Vladeko se zabývá výrobou dřevěných prvků zahradní architektury. Vzájemnou spoluprací vznikla malebná zahradní zátiší s pergolou, dřevěnými stěnami, lavičkami, lehátkem, můstkem, studnou, pískovištěm a našimi balkonovými květinami. Zeleninová produkce byla prezentována velmi netradičním způsobem. Paní Libuše Neumanová vytvořila gigantického cibulového hada na stromě. Budil opravdu respekt. Na jeho vytvoření padlo velké množství aranžovací hmoty, pletiva, borovicové kůry a samozřejmě i cibule. Cibuli doplnily další zeleninové výpěstky a samozřejmě nemohly chybět gladioly. Ostatní plochy vyplňovaly tradičně jiřiny, lilie, kaktusy, sukulenty, bonsaje, okrasné dřeviny a sortiment letniček. „Květinami vítáme vstup do života, květinami se loučíme.
Cibulový had, 2002
Sortiment firmy Vladeko a květiny, 2002
Strana 8
Čimelický zpravodaj
Únor 201 4
Kolektiv Zámecké zahrady, 2002
Gladioly, 2004
Jaroslav Fejfar v Zámecké zahradě, 2004
Provázejí člověka celým životem a měly by být jeho skutečným přítelem. Proto si zasluhují naši péči a pozornost.“ K. Krämer. Tímto mottem, velkého příznivce a dlouholetého tvůrce čimelických výstav jsme předznamenali další ročník květinové výstavy v roce 2004. Tento citát, seznam vystavovatelů a další informace jsme od tohoto ročníku pravidelně návštěvníkům poskytovali formou informačních výstavních skládaček. V tomto roce jsme se na čimelické výstavě květin také naposledy představili s našimi tradičními zeleninovými výpěstky. Zničující sucho v roce 2003 a nesmyslná zemědělská cenová politika po vstupu ČR do Evropské unie v roce 2004, nás donutily k rozhodnutí ukončit pěstování tradiční polní zeleniny v Čimelicích a orientovat se spíše na květiny a ostatní zahradnické služby.
Kaktusy, 2004
Na zahájení jsme tentokráte uvítali i hejtmana jihočeského kraje pana RNDr. Jana Zahradníka a tradičně i přednostu krajského úřadu pana JUDr. Luboše Průšu. Ve vstupní hale představila originální keramiku paní Eva Ďurčová z Uzeniček na Blatensku. Sortiment řezaných chryzantém naposledy v Čimelicích představil pan Fejfar z Dolních Břežan. Expozici gladiol doplnily dřevěné kostky v pastelových barvách a krásné originální elegantní zahradní nádoby keramických závodů z Poštorné. Rozmanitost květin doplnily velké skleněné válce z čirého skla poskytnuté firmou Keramika Ing. Karel Piskáček z Říčan. Moderní floristiku zde poprvé předvedla paní Martina Krátká z květinové síně Letizia z Dobříše. Dekorativní hrnkové rostliny představila firma Zahrádkářské centrum Otto Chýna z Říčan. Zeleninové expozice mimo firmu Moravoseed doplnila i firma Semo s.r.o. s pestrým letničkovým sortimentem. Paní Marie Rousová z květinové síně z Březnice se svými spolupracovníky doplnila zajímavé a netradiční řezané květy dekoracemi z březových větví a hrnkových květin. Do rodiny vystavovatelů přibyli mimo dalších i pěstitelé okrasných dřevin Meislovi ze Znojma. Celkově se na výstavě podílelo 76 zahradnických firem a návštěvnost byla 35 000 návštěvníků. Z organizačních a
Poslední čimelická zelenina, 2004
Únor 201 4
Čimelický zpravodaj
Strana 9
Prodej výpěstků, 2004
Fantazie s březovými větvemi, 2004
zdravotních důvodů jsme se rozhodli posunout organizování 27. ročníku květinové výstavy až na rok 2007. Na přípravě této výstavy květin se v průběhu roku podílelo 25 zaměstnanců a brigádníků Zámecké zahrady. Organizačně i pěstebně se s výstavou počítalo již od prvních jarních měsíců. Každý z nich přispěl k tomu, že se výsledek opět podařil. Květiny si přišlo prohlédnout 31 000 milovníků rostlin. Mezi informacemi si mohli milovníci květin přečíst i další myšlenku od K. Krämera. „Je krásným zvykem darovat květiny. Neboť jimi můžeme vyjádřit výstižněji nežli slovy svou vděčnost, lásku, své díky i obdiv a obdarovanému způsobíme vždy radost. A té bychom měli pomocí květin rozdávat co nejvíce.“ Ve vstupní hale vytvořila keramička Eva Ďurčová tentokráte vodnické zátiší doplněné pestrobarevnými obrazy. Řezané květy byly doplněny starými zeleninovými přepravkami, dřevěnými plackami, révovými koulemi a barevnou jutovinou. Velmi pěknou výstavku keramických výrobků a dětských kreseb představila Základní škola z Čimelic pod vedením paní Marcely Vejcharové. Keramický kroužek se tak zařadil mezi
RNDr. Jan Zahradník, hejtman jihočeského kraje, 2004
Přednáška Mgr. Jana Meisla z Kyjova o pěstování paprik, 2004
tradiční účastníky. Martina Krátká z Dobříše vytvořila originální svatební expozici. Se zajímavou keramikou se představil pan Dudycha z Litomyšle. Zahradnictví Ing. Marie Vondrovská z Pivkovic vytvořilo hezkou výstavu balkonových květin, které vévodily mohutné černooké Zuzany. Milan Antropius z Příbrami sestavil kouzelnou scenérii z trvalek. Gladioly jsme tentokráte seskupili do mohutných barevných skupin, které upoutávaly pozornost množstvím, barevností květů a rozmanitostí jednotlivých kultivarů. Květy doplňovaly pastelové dřevěné doplňky, pestrá keramika a barevné lýko.
Návštěva Johannese Schwarzenberga, 2007
Strana 1 0
Čimelický zpravodaj
Líba Neumanová, tvorba expozice, 2007
Velké detaily z malé zahrady, 2007
Po kritice špatné organizace doprovodného stánkového prodeje v zámeckém parku kolem zámku, se na žádost majitele přesunul výstavní jarmark a kulturní program obce do areálu ke sportovní hale. Přes rozpačité reakce a očekávání se ukázalo, že klidná a uvolněná zelená zóna parku kolem zámku může být ve dnech výstavního mumraje přínosem a mnozí návštěvníci klidné posezení pod stromy také určitě ocenili. Tady končí naše putování čimelickými výstavami. Samozřejmě ještě následovala květinová výstava v roce 2009 a 2011 a poslední ještě v živé paměti - jubilejní 30. ročník. Všechny tyto akce již byly podrobně popsány ve Zpravodaji v říjnových číslech 2009, 2011 a 2013. Články je možno dohledat na webových stránkách obce v archivu Zpravodaje.
Květinové klobouky a parkůr, 2007
Expozice gladiol tak zářila barvami. Paní Libuše Neumanová vytvořila originální expozici řezaných květů, zasazenou do rámce koňských dostihů. Rekvizity z dostihového sportu vytvořily zajímavé prostředí. Mohutné kameny, barevné koňské překážky a siluety koní doplnily figuríny s květinovými róbami a hlavně květinovými klobouky. A květinové klobouky k dostihům rozhodně patří... Však si je také někteří návštěvníci vyzkoušeli. Balkonové květiny obohatily a vkusně doladily fotografie Michaely Popadičové z Písku. Michaela nechala zhotovit velkoformátové fotografie detailů z květinové a hmyzí říše a laskavě nám zapůjčila 27 ks. „Velké detaily z malé zahrady“, tak jemnými barvami půvabně ozdobily celý květinový prostor. Květy doplnila opět poštorenská zahradní keramika a plastiky studentů SPKŠ z Bechyně. Při zahájení jsme uvítali kromě dalších hostů i pana Johannese Schwarzenberga.
Keramičky a malířky Eva a Jana Ďurčová, 2007
Únor 201 4
Gladioly, 2007
ZŠ Čimelice, 2007
Únor 201 4
Čimelický zpravodaj
Učitelka Marcela Vejcharová a její kolegyně, 2007
Myslím, že květinové výstavy se výrazně zapsaly do novodobé historie obce. Můžeme být na ně pyšní, ale zároveň nás i k něčemu zavazují. Myslím, že by bylo dobré trochu toho nadšení, tvořivosti a krásy květin přenést i do našich domovů, na okna, do zahrádek a na veřejná prostranství. Rozzářit šeď fasád, ulic a náměstí. Pojďme to zkusit! Čimelice byly dříve kvetoucí obcí. Máme na co navazovat. Historii výstav s fotografiemi bychom rádi během letošního
Strana 1 1
Unavený zahradník, 2007
roku vydali také v knižní podobě. Jestliže jsme na něco nebo někoho zapomněli, tak se omlouváme. Vítáme připomínky či doplňující informace. Děkuji panu Václavu Vlčkovi za mnoho času stráveného hledáním a tříděním informací a starých fotografií. Také za jeho velkou trpělivost vše poutavě sepsat a poskytnout čtenářům zpravodaje! Olze Vilímové za trpělivé skenování a práci se starými fotografiemi!
Ing. Hana Chvalová, Zámecká zahrada Čimelice
ZAJÍMAVOSTI
NEJVLIVNĚJŠÍ ŽENY V ČESKÉ REPUBLICE Ačkoliv je tato zpráva z listopadu loňského roku, pro tech-
nické potíže ji ve Zpravodaji uveřejňujeme až nyní. Hospodářské noviny a zpravodajský portál iHNED.cz vyhlašují každoročně Žebříček TOP 25 žen českého byznysu. Za uplynulý rok 2013 se v něm jako „skokanka roku“ umístila zakladatelka firmy SIKO ing. Jaroslava Valová. Ve svém oboru přeskočila během roku jiné vlivné ženy a zaujala první místo v žebříčku. Spolu s ní stanula na pomyslných stupních vítězů šéfka firem Olma a Profrost Simona Sokolová a již podruhé v oboru veřejné správy státní zástupkyně JUDr. Lenka Bradáčová. Finální pětadvacítka nejúspěšnějších manažerek a podnikatelek byla vyhlášena 13. listopadu 2013, tak tedy paní Jaroslavě Valové blahopřejeme k této poctě sice opožděně, ale o to srdečněji, a přejeme pevné zdraví do nového roku.
K ZAMYŠLENÍ: MAJÍ DOMÁCÍ POTRAVINY DNESKA JEŠTĚ SMYSL?
K této otázce jsem se opět dostal po delší době a to náhodou. Na podzim jsem koupil větší množství padaných jablek z velkého sadu na mošty. A protože se vyskytla nějaká ta podzimní rýmička, nestihl jsem je zpracovat všechny. A jak se to tak stává, na jablka na hromadě ve velké bedně se tak nějak zapomnělo a objevil jsem je až tento týden. Moje první myšlenky byly, že mě čeká pěkně nechutná práce vyhazování a vynesení ze spíže čehosi nevábného… Pln obav jsem začal vyndavat jablka postupně z bedny a s překvapením zjišťuji, že jsou stejná jako v den nákupu. S velkými hnědými měkkými otlučeninami, s tenkou jizvičkou
Firmu SIKO není nutné čtenářům Zpravodaje představovat, je to největší zaměstnavatel v Čimelicích a okolí, chci však dodat, že ve svých pobočkách v České republice zaměstnává pět set lidí a 110 na Slovensku. Na snímku převzatém z Hospodářských novin ze 14. listopadu 2013 je zleva: Simona Sokolová, Jaroslava Valová a Lenka Bradáčová. Marie Vlčková
v místech, kde byla rozseknutá či rozřízlá, ale hniloba a plíseň? Stále nic. Nakonec jsem se dočkal a úplně vespod bedny bylo několik (asi 6) vyložené celých shnilých jablek a 2 nahnilá. Toť vše z 20kg padaných - otlučených, naříznutých a pro jiná poškození ze skladu vyřazených - jablek (za 6 Kč/kg s DPH) skladovaných 2 měsíce při teplotě kolem 16°C. Tak jsem matně zavzpomínal, co se stalo o několik měsíců dříve s těmi pár jablky, co rostou bez postřiku na mém stromě. Spadlé pod stromem jsem je sebral a ne všechny stihl obratem sníst. Za 3 dny jsem mohl všechny zbylé vyhodit. Jaký je v těchto jablcích rozdíl? Já těch svých pár sotva tříletých stromů nijak nestříkám a nechávám přírodě volné působiště. Pražák by jablka asi nazval BIO, já na ně žádné certifikáty nemám, nicméně chemii nepoužívám žádnou. A koupená padaná jablka z komerčního sadu? Na první pohled zaujme, že jablka jsou extrémně lesklá, taková mi na stromech
Čimelický zpravodaj rozhodně nerostou a nepomůže ani leštění hadříkem. Když jablko vezmete do ruky, je i takové na dotek lehounce mastné. Opět vlastnost, kterou by u jablka očekával málokdo. Takže kde je rozdíl? Odrůda je stejná, tak mě napadají jen postřiky. Proti škůdcům, plísním, hnilobám, svilušce, několika dalším breberám. A nakonec nastříkání nějakým „zaručeně zdravotně nezávadným“ leskem, aby jablíčko v marketu vypadalo dokonale. Sice výrobci chemie a velcí zemědělci tvrdí, že je všechno nezávadné, že bez chemie to nejde a stříká se naposledy mnoho týdnů před sklizní tak, abychom přece nic z postřiků (přece nezávadných) jako spotřebitelé nekonzumovali. A na druhé straně tu mám v ruce jablka, která jsou naříznutá, pomačkaná a potlučená… a za 2 měsíce se jich plíseň ani hniloba nedokáže zmocnit. Takže co všechno s takovým jablkem z hyper-super-marketu baštíme? Žádná dobrota to asi nebude. Jestli kupovat BIO potraviny, nebo ne, to je rozhodnutí každého z nás. Ale myslím si, že zvlášť zde v Čimelicích a Krsicích, kde má většina z nás přístup k nějaké zahrádce, ovocnému stromu nebo malým zemědělcům stojí za to zvážit, jestli není lepší si dát domácí potraviny, kde jablko je opravdu jablko a mrkev je mrkev (i když třeba pokroucená). Nebo si koupit rajče vezené sem více než týden přes několik meziskladů ze Španělska či jablko z ČR či Itálie s hromadou leštidla, aby na pultu dobře vypadalo a k tomu se zbytky několika (desítek) různých postřiků, na kterých jsou přes jejich deklarovanou nezávadnost většinou na obalech akorát symboly lebky se zkříženými hnáty… Strana 1 2
Únor 201 4
Jiří Bernas, Čimelice
Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb zpravodaje. Uzávěrka pro dodání příspěvků a inzerátů do dubnového čísla je 20. 3. 2014. Dubnové číslo vyjde 7. 4. 2014. Vydává Obec Čimelice, Čimelice 51, IČ 00249599, Tel: 382 228 105, Email:
[email protected]. Evidenční číslo MK ČR E 17237. Vychází 1x za dva měsíce, náklad 550ks. Redakční rada: Marie Vávrová, Jiří Chval, Vladimír Bouček, Vladimír Králíček, Ing. Hana Chvalová. Grafická úprava: Jiří Chval. Tisk: Grafické studio KAM Probulov. Distribuce: Obecní úřad Čimelice. Distribuce zdarma.
