www.cimelice.cz
[email protected]
Čimelický zpravodaj
Červen 201 3
Vydává Obec Čimelice
Dvouměsíčník o životě v Čimelicích a okolí
Distribuce zdarma
Povodeň v Čimelicích
SLOVO STAROSTY - KVĚTEN, ČERVEN 2013
Vážení spoluobčané, dovolte, abych se krátce zmínil o právě proběhlých dnech, kdy nás příroda štědře obdarovala vodními přívaly. Přesto lze konstatovat, že oproti jiným obcím a městům, kde voda způsobila nemalé škody, nám přivodila především starosti a práci při zabezpečování ohrožených objektů a udržování plynulého toku vody na všech vodotečích. V souvislosti s povodněmi bych se rád zmínil o jednotce sboru dobrovolných hasičů, kteří nejen při ohrožení ohněm jsou vždy na blízku ochotni pomoci. Bez váhání obětují svůj volný čas a nasazují své zdraví a životy, aby pomohli těm, jejichž majetek či zdraví jsou v ohrožení. Mnozí z nás berou jejich pomoc jako samozřejmost, aniž bychom si uvědomili, že jedinou jejich odměnou je promáčený oděv a obuv. Jsou ale i tací, jako např. paní učitelka Marie Sedláčková, která jim při jejich práci podala nejen šálek teplého nápoje, ale přispěla i finanční částkou na činnost hasičského sboru. (Děkujeme) Sbor dobrovolných hasičů je organizace, která pomáhá nejen v nesnázích, ale i při mnoha kulturních akcích v obci, které i sama organizuje (dětské dny a maškarní plesy). Hasiči nežádají obecní úřad pouze o podporu, ale sami se snaží vydělat si na svou činnost aktivní prací, ať už se jedná o sběr železa či zajišťování občerstvení při pouti, čimelických filmových dnech a výstavách. Je potěšující, že v letošním roce je to již 130 let, kdy se naši pradědové a prapradědové rozhodli založit tento sbor, bez kterého si dnes život v obci nedokážeme představit. Sbor, v jehož činnosti pokračovali naši tátové a dědové, sbor, který dnes odborně vedou aktivní členové všech věkových kategorií. Dle výsledků, kterých dosahují na soutěžích naši nejmenší, je vidět, že roste další generace schopných hasičů a že činnost sboru má smysl. Vladimír Pánek, starosta
Strana 2
Čimelický zpravodaj
ZPRÁVY Z OBCE
Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE ČIMELICE DNE 11.4.2013 V 18 HODIN V RESTAURACI „NA HVÍŽĎALCE“
Červen 201 3
usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje zadat zpra-
cování projektové dokumentace pro územní řízení na vybudování páteřní sítě vodovodního řadu obecního vodovodu v Čimelicích od ŠD20 až ŠD03 a od ŠD04 až ŠD19 dle předloženého projektu na dostavbu kanalizace. “ Usnesení
č.35/2013 bylo schváleno.
1. Schválení programu. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje vyČimelice schvaluje navržený program. “ Usnesení č.33/2013 budování rozšíření páteřní sítě vodovodního řadu obecního vodovodu ve sdruženém výkopu při výstavbě ČOV a dostavbě bylo schváleno. kanalizace, dle předložené cenové nabídky fy STRABAG a. s. , 2. Stav řešení úkolů z minulého zastupitelstva. která se skládá ze třech etap v celkové délce 1576 m v DN 80 8. Schválení vyvěšení záměru na prodej obecního pozemku za celkovou cenu 1. 984. 737, 79 Kč včetně DPH. Zastupitelstvo p.č.1024/52. Pan starosta informoval o možnosti prodeje tohoto zároveň pověřuje pana starostu sepsat s firmou STRABAG a. s. pozemku „Veřejnou dražbou“, neboť žádost o odkoupení tohoto smlouvu o dílo dle výše uvedených podmínek a předložené nabídky“ (nabídka - příloha zápisu). Usnesení č.36/2013 bylo pozemku podalo více zájemců. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje zru- schváleno. šení usnesení č. 21/2013 a nově schvaluje prodej pozemku Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje zrup. č. 1024/52 Veřejnou dražbou. Zároveň pověřuje pana starostu šení účtu FRB a použití těchto finančních prostředků na a místostarostu zajištěním Veřejné dražby a dražitele pokud je- částečnou úhradu výstavby vodovodu dle usnesení č. 36/2013. “ ho cena bude do 10% z vyvolávací ceny, která je 17. 280Kč. “ Usnesení č.37/2013 bylo schváleno.
Usnesení č.34/2013 bylo schváleno. 3. Schválení vyvěšení záměru na pronájem obecního bytu v č.p.268 – ZS. Informace p.Bouček. Odložení projednání tohoto bodu na příští jednání zastupitelstva. 4. Informace o výstavbě ČOV a dostavbě kanalizace. Informace p.Pánek. 5. Projednání možnosti rozšíření obecního vodovodu. Návrh
Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE ČIMELICE DNE 9.5.2013 V 19 HODIN V RESTAURACI „NA HVÍŽĎALCE“
6. Různé: 6.1 Informace o změně svozu domovního odpadu. Informace p.Bouček 6.2 Informace o dotaci z POV. Informace p.Pánek 6.3 Diskuse. Do diskuse se zapojil pan Řehoř a paní Chvalová. Na jejich dotazy odpověděl pan starosta a připomínky, kterými se bude obecní úřad zabývat, zapsal pan místostarosta.
Usnesení č.41/2013 bylo schváleno. 5. Informace o pronájmu veřejného prostranství za sportovní halou. Informace p.Pánek. 1. Schválení programu. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje navržený program. “ Usnesení č.38/2013 6. Různé: bylo schváleno. 6.1 Schválení rozpočtového opatření č.3/2013. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje rozpočtové opat2. Stav řešení úkolů z minulého zastupitelstva. ření č. 3/2013 dle přílohy“ (příloha zápisu). Usnesení č.42/2013 3. Schválení vyvěšení záměru na pronájem obecního bytu bylo schváleno. v č.p.268 – ZS. Informace p.Bouček. Odložení projednání 6.2 Schválení účetní závěrky k 31.12.2012. Návrh usnesení: tohoto bodu na příští jednání zastupitelstva. „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje účetní závěrku sesta3. Schválení nové směrnice o zadávání veřejných zakázek. venou k 31. 12. 2012 dle přílohy“ (příloha zápisu). Usnesení Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje č.43/2013 bylo schváleno. předloženou vnitřní směrnici č. 1/2013 obce Čimelice o postupu při zadávání veřejných zakázek“ (směrnice - příloha zápisu). 6.3 Schválení smlouvy č.: ZP-014990000404/001 o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu. Návrh usnesení: Usnesení č.39/2013 bylo schváleno. „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje předloženou smlouvu 4. Informace o výstavbě ČOV a dostavbě kanalizace. Infor- č. : ZP-014990000404/001 o zřízení práva odpovídajícího mace p.Pánek. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice věcnému břemenu spočívající v umístění plynovodního potrubí dávání veřejných zakázek. “
schvaluje předložený návrh na vyhlášení zakázky na výběr do- za jednorázovou úplatu 500 Kč a pověřuje pana starostu davatele pro dostavbu vodovodu dle usnesení č. 35/2013 a smlouvu podepsat“ (smlouva - příloha zápisu). Usnesení vnitřní směrnice č. 1/2013 obce Čimelice o postupu při za- č.44/2013 bylo schváleno. dávání veřejných zakázek“ (návrh na vyhlášení - příloha zápi-
su). Usnesení č.40/2013 bylo schváleno.
Návrh usnesení:
„ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje hodnotící komisi na výběr dodavatele pro dostavbu vodovodu, dle usnesení č. 40/2013 ve složení: p. Pánek Vladimír, p. Králíček Vladimír, p. Bouček Vladimír, p. Pouch Josef, p. Vala Tomáš s tím, že komise může právoplatně posoudit a hodnotit nabídky, pokud se sejdou alespoň tři členové hodnotící komise dle vnitřní směrnice č. 1/2013 obce Čimelice o postupu při za-
6.4 Schválení smlouvy č. 4/JS/SSB 4-2013 o podmínkách zřízení a budoucí smlouvě o právu věcného břemene. Návrh
usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice schvaluje předloženou
smlouvu č. 4/JS/SSB 4-2013 o podmínkách zřízení a budoucí smlouvě o právu věcného břemene spočívající v umístění vodovodního potrubí za jednorázovou úplatu 958, 32Kč a pověřuje pana starostu smlouvu podepsat“ (smlouva - příloha zápi-
su). Usnesení č.45/2013 bylo schváleno.
Čimelický zpravodaj Strana 3 6.5 Schválení smlouvy č. 11099041 o poskytnutí podpory jící smlouvy na poloviční pracovní úvazek a dobu neurčitou. “ Státního fondu životního prostředí ČR v rámci Operačního Usnesení č.47/2013 bylo schváleno. programu Životního prostředí. Návrh usnesení: „ Zastupitel- 6.7 Žádost o vyjádření k záměru výstavby sádek v Krsicích. stvo obce Čimelice schvaluje předloženou smlouvu č. 11099041 Červen 201 3
Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obce Čimelice nesouhlasí o poskytnutí podpory Státního fondu životního prostředí ČR s navrhovanou změnou územního plánu do doby schválení v rámci Operačního programu Životního prostředí a pověřuje územního plánu, ale nevylučuje souhlas se záměrem navrpana starostu smlouvu podepsat“ (smlouva - příloha zápisu). hovaných změn až bude územní plán schválen“ (žádost o vyUsnesení č.46/2013 bylo schváleno. jádření - příloha zápisu). Usnesení č.48/2013 bylo schváleno. 6.6 Rozšíření polovičního pracovního úvazku na plný pra- 6.8 Diskuse. Paní Lopatová navrhla doplnění sociální komise o covní úvazek paní Řeřichové. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo paní Martinu Lukešovou. Návrh usnesení: „ Zastupitelstvo obobce Čimelice schvaluje rozšíření pracovní smlouvy s paní Ře-
ce Čimelice schvaluje doplnění sociální komise o paní Martinu řichovou na plný pracovní úvazek od 1. 6. 2013 na dobu určitou Lukešovou. “ Usnesení č.49/2013 bylo schváleno. do 31. 12. 2013 s 3 měsíční zkušební lhůtou. Pokud zastupitelVladimír Pánek, starosta stvo obce nerozhodne o pokračování plného úvazku, bude p. Vladimír Bouček, místostarosta Řeřichová od 1. 1. 2014 (případně 1. 9. 2013) pracovat dle stáva-
NATÁČENÍ V ČIMELICKÉM ZÁMKU, JEHO OKOLÍ A V RAKOVICÍCH
V polovině května jsme v čimelickém zámeckém parku potkávali d´Artagnana, Athose, Porthose a Aramise. Produkční společnost Czech Anglo Productions v současné době natáčí televizní projekt v kooprodukci s britskou BBC "The Musketeers". V této souvislosti jsme s výše uvedenou společností uzavřeli smlouvu o užívání veřejného prostranství za sportovní halou u hasičské zbrojnice. Veřejné prostranství sloužilo pro parkování pro cca 3 autobusy, 10 karavanů, aut štábu a technického zázemí štábu (cca 100 lidí) včetně cateringového stanu. Užívání veřejného prostranství trvalo od nedělního večera 12.5.2013 do pátku 17.5.2013 a obec získala do pokladny velmi příjemnou finanční částku. Samotné natáčení probíhalo od pondělka do pátku a herci byli ubytováni v hotelu v Písku. Za sportovní halou měl pak
každý herec k dispozici karavan, který sloužil i jako maskérna. K projektu snad už jen dodám, že by se mělo jednat o desetidílný seriál o mušketýrech a díl, který se natáčel u nás by se měl jmenovat „Athosův dům“. Z fotografií lze publikovat pouze celkové scenérie, ale v žádném případě nelze zveřejnit podobu hlavních postav. Vláďa Pánek
POVODEŇ 2013
Vydatné dešťové počasí tohoto víkendu zvedlo hladiny Čimelického potoka a řeky Skalice a také čimelické hasiče, kteří s velkým nasazením pomáhali při zvládání velké vody. Zasahovalo se v neděli, 2.6.2013, kdy jako první čerpali vodu a stavěli nornou hráz v domě čp.111, proti obecnímu úřadu.Celodenní déšť zkrápěl naše dobrovolné hasiče při plnění a rozvozu pytlů s pískem na stavbu norných stěn, které stavěli u vodou ohroženého objektu na dolních Čimelicích, domu čp. 67 a u fotbalového hřiště. Čerpala se velká voda na strouze vedle hasičské zbrojnice, kterou nepobral kanál. Rybník Selský, který byl zcela vypuštěn a během velice krátké doby přetékal vrchem přes cestu, přeliv ani požerák tento nápor nestíhal. Starali jsme se o průchodnost na tomto rybníce a na nově upravené strouze okolo cesty k železničnímu přejezdu na Smetanovu Lhotu. Nedělní výjezd na pomoc byl i do sousedních Mirotic – odčerpávání vody ze zaplavené komunikace a sklepu domu. Pokus o uvolnění mostku k vrtům u Rakovic. V Krsicích řeka Skalice zaplavila zahrádky, louky a komunikaci ve vsi. Pondělí 3.6.2013. Celodenní déšť. Čer-pání vody ze sklepů a studny v Čimelicích v domech čp. 154, 113, 164 a v Krsích čp.1. Díky nehodě, propadu kanálu a zacpání cesty vody, došlo k zvednutí a naplnění kanalizace při panelových domech 242, 243, 244, kde naši hasiči snižovali hladinu vody, než dorazila odborná firma. Za vše Našim hasičům všichni děkujeme.
Vladimír Bouček
Čimelický zpravodaj
Strana 4
ŠKOLSTVÍ ZÁKLADNÍ ŠKOLA ČIMELICE
Červen 201 3
Celý „výlet“ byl zpestřen vyhlášenou fotografickou soutěží o nejhezčí pohled z Krumlova a na tuto dobu neuvěřitelně krásným počasím.
Den Země 22. duben 2013
Naše škola se i letos připojila s celou řadou činností na téma třídění odpadků.
Národní šetření v počátečním vzdělávání - Druhá celoplošná generální zkouška
Stejně jako na ostatních základních školách probíhá od 13. května do 7. června na ZŠ Čimelice druhé celostátní testování žáků pátých a devátých tříd. Jak je testování organizováno Škola musí před testováním zaregistrovat všechny žáky páté a deváté třídy. Na zaregistrované školní počítače stáhne škola cvičné testy. Ty slouží k tomu, aby si žáci mohli vyzkoušet práci s testem a zároveň se vyzkouší připravenost každého jednotlivého počítače pro testování. Pokud jsou počítače i žáci správně zaregistrovaní, stáhne škola ostré dávky testů pro testované předměty. To znamená pro český jazyk, anglický jazyk a matematiku. K těm nemá zatím přístup. Rozvrh testování si dělá každá škola sama v rozmezí od 13. května do 7. června. V každém týdnu stáhne škola hesla pro jednotlivé žáky a předměty v tom týdnu testované. Testovaní žáci se připojí pomocí hesel a absolvují test. Co mohou škola a jednotliví žáci z výsledků zjistit Každý žák má internetovou adresu, kde může za pomoci přiděleného hesla najít výsledky svého testu. Pouze svého, nikoliv výsledky svých spolužáků. Ředitel školy může zjistit výsledky všech testovaných žáků, nemůže ale zjistit výsledky konkrétní jiné školy. Výsledky jednotlivých tříd v jednotlivých předmětech může porovnat pouze s průměrným výsledkem všech testovaných žáků v celé republice. Každý předmět má dva stupně obtížnosti, druhý stupeň absolvují pouze žáci, kteří velmi dobře zvládli první stupeň. Z výsledků je možné také vyčíst, jak si vedli nejúspěšnější žáci ve srovnání s celostátním průměrem nejúspěšnějších žáků.
Úspěch Pavla Štěpánka v Pythagoriádě
Program pro mladší žáky připravili žáci osmé třídy pod vedením třídní učitelky. Program dostal název „Jak správně třídit“. Děti třídily odpadky do správných košů, které simulovaly kontejnery, určovaly, který odpad kam patří, hrály pohybové hry a z odpadového materiálu stavěly „ekologické sochy“. Využily také interaktivní tabuli, na které byl připravený program k třídění odpadků. Ten měl u dětí velký úspěch. Exkurze žáků z kroužku počítačová grafika Žáci 6. a 7. třídy zhlédli DVD na téma třídění odpadu a žáci Dne 14.5. se žáci z kroužku počítačová grafika rozjeli do Českého Krumlova, kde měli domluvenou velmi zajímavou deváté třídy uklízeli odpad v parku. exkurzi v Muzeu Fotoateliér Seidel. Toto muzeum se nachází Videopohlednice z našeho města v historické budově, která byla přestavěna v roce 1905 fotoČtvrté místo v soutěži Videopohlednice z našeho města zísgrafem Josefem Seidlem na prostorný dům s fotoateliérem. kali žáci z naší vesnice. Ten si svou původní podobu udržel dodnes. Žáci si zde proPod vedením paní učitelky Vilímové a učitelek anglického hlédli tento jedinečný, více než „stoletý“ fotografický ateliér, zhlédli film o životě a díle rodiny Seidlovy, vyzkoušeli si práci jazyka Michaely Ulrichové a Lenky Průšové vytvořili žáci s klasickým fotoaparátem, poznali práci v temné komoře, sami krátkou filmovou prezentaci naší obce v anglickém jazyce a si vyzkoušeli, jak se dříve vyvolávaly fotografie „mokrou obsadili čtvrté místo. Je to zajímavý úspěch v soutěži, která cestou“, napsali si pohled z Krumlova „postaru“ - tuší a re- svým názvem Videopohlednice z našeho města jakoby vyludisperem, porovnávali mapu Šumavy před 100 lety a dnes a na čovala účast venkovských škol. památku dostali černobílé foto své skupiny v ateliéru před hisJosefPouch. ředitel ZŠ torickým pozadím. Tradiční matematické soutěže se zúčastnilo pět žáků naší školy. Největšího úspěchu dosáhl Pavel Štěpánek, který vyřešil všechny zadané otázky bezchybně a umístil se na první místě. Úspěch je o to cennější, že se soutěže zúčastnili i studenti víceletých gymnázií.
Červen 201 3
Čimelický zpravodaj
MATEŘSKÁ ŠKOLA ČIMELICE
Strana 5
Pálení čarodějnic
Poslední dubnový den je vždy ve znamení pálení čarodějnic a zdobení májky. Děti tento den přišly do MŠ s vyzdobenými čarodějnickými klobouky, které si vyrobily doma s rodiči a „slet“ mohl začít. Soutěžilo se v jízdě na koštěti, ve skoku přes „oheň“, čarodějnická zaříkadla a písničky. Nechyběly ani opečené špekáčky.
III. tř. v ZOO Tábor
Pro ty nejmenší děti, které s námi na výletě nebyly, si jejich paní učitelky připravily také zajímavý program. Výprava za Ferdou mravencem vedla do Rakovic po „dubovce“, kde děti měly vyznačenou cestu a plnily různé zábavné úkoly. Ferda mravenec na ně čekal s drobnými odměnami u soukromého zemědělce v Rakovicích, kde si děti mohly prohlédnout a pochovat spoustu domácích zvířátek a dokonce i malá telátka. Do MŠ se děti vrátily před obědem, unavené, ale se spoustou zážitků.
Středa 29. května
Tento den do MŠ přijeli psovodi Policie ČR z Písku Josef Vaňáč a Jakub Víta se svými psy. Předvedli dětem, jak psi Hned po „čarodějnické párty“ došlo na zdobení májky. dokážou chytit pachatele, vyhledat ztracenou věc a další úkony Každé z dětí uvázalo svou stužku na břízu, kterou nám dodal z výcviku policejních psů. Největším miláčkem se ale určitě jeden z tatínků. stalo teprve čtyřměsíční štěně, ze kterého teprve ten pravý policejní pes vyroste. Pro kluky bylo určitě i velkým zážitkem, že Oslava „Dne dětí“ mohli prohlédnout a vyzkoušet části vybavení policisty ze Jako již tradičně, tak i v letošním roce jsme naplánovali sizásahové jednotky. Oběma psovodům patří naše poděkování za oslavu Dne dětí na celý týden. velmi zajímavou a pro děti dobře připravenou ukázku. Letos se oslava nesla ve znamení cirkusu a klaunů. Již předem jsme připravovali trička s barevnými knoflíky, klaunské Čtvrtek 30. května nosy i motýlky pod krk – bez této výbavy se žádný pořádný Na tento den jsme měli domluvenou ukázku s místními klaun neobejde. hasiči, ale pro nepřízeň počasí jsme ji odložili, až se počasí umoudří. Vše začalo v pondělí 27. května Zpěv, tanec, soutěže – tak s takovou nabídkou přijel p. Petr Pátek 31.května Toman z jedné pražské hudební agentury. Přes dvě hodiny trvaTento den celá oslava Dne dětí vyvrcholila závěrečnou disjící pásmo se dětem moc líbilo a do všeho se naplno zapojily. kotékou. Opět hry, soutěže, tanec a jako sladká tečka za celým Odměnou jim bylo příjemně strávené dopoledne a mnoho týdnem byl kornout zmrzliny, kterou uhradil jeden z rodičů. drobných dárečků. Pan Toman nebyl v MŠ poprvé a s jeho programy jsme vždy moc spokojeni. Den čarodějnic - Třída předškoláků v čele se svou královnou Julií Jelínkovou
Úterý 28. května
Tento den dvě oddělení MŠ odjela na celodenní výlet. Tentokrát byl cílem naší cesty Tábor. Dopoledne jsme si prohlédli ZOO Tábor – Větrovy. Je to postupně nově vznikající ZOO s velmi rozmanitou nabídkou. Od domácích zvířat, přes různé druhy ptactva až po exotické šelmy. Po obědě jsme měli zajištěnou návštěvu Muzea čokolády a marcipánu. Toto muzeum je otevřeno od září 2012. Viděli jsme zde marcipánové exponáty (většinou pohádkové bytosti), pohádkový sklep, marcipánový model města Tábor, historické obaly na čokoládu a kakao, navštívili jsme tvořivou dílnu, kde si děti mohly z marcipánu volně tvořit a výrobky si odvést domů. Do Čimelic jsme přijeli až po čtvrté hodině, kde už na děti čekali jejich rodiče. Vzhledem k tomu, že nám přálo i počasí, byl výlet určitě velmi podařený.
Tereza Lišková, Karolína Šebková, Kristýna Klimešová a Tereza Kuchtová při zmrzlinové odměně
Miroslava Počtová
Čimelický zpravodaj
Strana 6
SPOLKY, KULTURA
Červen 201 3
Omluva
Jsme jenom lidé, a ti se občas mýlí. Stalo se tak v minulém zpravodaji v článku: „Vítání občánků“. Se svými rodiči se obřadu zúčastnil Tomáš Mrákota, Veronika Pešičková. Pravdivý byl i údaj, že se se svými rodiči zúčastnila i Lucie Vaňáčová, jen chybělo to podstatné. A to, že Lucie Nový občánek Manželům Petře Dáňové a Zdeňku Dáňovi se v dubnu narodil Vaňáčová se svým přítelem panem Kottem drželi v náručí svého syna Michala Kotta. Tudíž jsme vítali malého Michala a ne syn Daniel. Gratulujeme. Lucii. Omlouváme se rodičům, prarodičům i Míšovi.
SOCIÁLNÍ KOMISE
Jubilanti
Jindřiška Lopatová
V květnu a červnu oslavují svá významná životní výročí: paní Bylinky na jaře Ludmila Rozhoňová, paní Alena Hulešová, paní Jaroslava Procházková, paní Jana Jonáková, pan Václav Vařenka, pan BoNasbírám si bylinky na mezích, huslav Kruliš, paní Ludmila Vacková, paní Marie nedávno na nich ještě ležel sníh. Sladovníková. Jitrocel, řebříček, sedmikrásky, kolik v nich skryto je boží lásky. Starší 80 let: paní Zdena Houšková V květnu jsme navštívili pana Miloslava Nekla, paní Zdenu Pampeliška, či hluchavka bílá, Tlachovou. v každé z nich ukryta velká síla. V červnu navštívíme paní Marii Volfovou, paní Jiřinu Kopřiva dvoudomá, však ji znáte, Mrákotovou, paní Otýlii Dvořákovou, paní Libuši Mrvíkovou, šalvěj či měsíček jistě doma máte. pana Bohuslava Říhu. Kontryhel – rosičkou nazývají, Všem, kdo na jaře slaví, přejeme dobrou pohodu a hlavně všechny z nich kouzelnou moc mají. zdraví! Blahopřejeme!
Opustili nás
V dubnu zemřel pan Ladislav Lukšajdr z Krsic v nedožitých 74 letech. V květnu zemřela paní Eva Šindelářová. Pouhé 2 dny jí chyběly do jejích 79. narozenin. Vzpomínky zůstávají.
Utrhnout, přivonět, uvařit čaj, pokladů plný je náš rodný kraj.
Bylinky plané na mezi, louce, nenápadné v trávě na palouce. Za lidi posílám díků slova, zítra si pro ně půjdu znova.
Jindřiška Lopatová
RYBÁŘSKÉ ZÁVODY
V sobotu 25.5.2013 se uskutečnilo již tradiční posezení přátel rybářského sportu spojené s rybářskými závody v lovu kaprů na rybníku Kostelní v Čimelicích. Pořadatel soutěže Český rybářský svaz místní organizace Čimelice zajistil bohaté zarybnění a pro posílení i občerstvení. Přestože den před závody pršelo a velmi se ochladilo, ale i předpovědi počasí nebyly příznivé, sešel se rekordní počet soutěžících. Přišli rybáři z naší základní organizace včetně přátel z Varnsdorfu, ale i jiných organizací - Mirovic, Mirotic, Písku i Milevska. Celkem se sešlo více než 50 účastníků. Po vylosování lovných míst byla v 7 hodin soutěž zahájena. První kapr byl uloven již několik minut po zahájení. Soutěžilo se do 12 hodin, kdy byly závody ukončeny. Poté bylo provedeno vyhodnocení a vyhlášeny výsledky. Nejlepší rybáři se umístili takto: 1. místo - plaketu a věcnou cenu získal p. Vlček, který ulovil 12 kaprů o celkové délce 412cm 2. místo - plaketu a věcnou cenu získal p. Dubský, který ulovil
6 kaprů o celkové délce 224cm 3. místo - plaketu a věcnou cenu získal p. Klíma, který ulovil 5 kaprů o celkové délce 196cm 4. místo obsadil p. Hrabě 5. místo obsadil p. Linhart Za největší ulovenou rybu byl odměněn věcnou cenou p. Hrabě, jím ulovený kapr měřil 57cm. Protože počasí i dobrá nálada vydržely po celou dobu soutěže, lze posezení hodnotit jako úspěšné. Věříme, že i příští rok bude posezení a soutěž probíhat stejně úspěšně. S pozdravem Petrův zdar J. Huleš
Červen 201 3
Čimelický zpravodaj
SETKÁNÍ OPĚT PO ROCE
Strana 7
V pátek 17.5. se sešlo přes 60 seniorů na pravidelném „Setkání důchodců“ v restauraci Na Hvížďalce. V bohatém programu vystoupily děti z mateřské školy s pohádkou O Sněhurce, zazpívaly, zahrály na flétny. Obdiv všech si získala malá Johanka Klímová hrou na housličky. Smysl pro rytmus a radost z pohybu dokázala děvčátka v tancování na hudbu pod vedením Betky Kostínkové. Děkujeme dětem z MŠ i paním učitelkám Ivoně Kostínkové a Janě Veselé. Baletní vystoupení předvedla Nelinka Valová žákyně 2. třídy. Ladné pohyby a krásný projev zaujal každého v sále. Srdečný dík. Za vystoupení dívek z kroužku aerobiku patří poděkování Na odměny dětem přispěl Svaz zahrádkářů částkou jak žákyním ZŠ, tak paní učitelce Andree Zelenkové. 700 Kč. Na pohoštění důchodců přispěla ředitelka Sika paní Pěvecký sbor opět nezklamal a potěšil několika známými i Ing. Valová částkou 1.500 Kč. Za oba dary upřímně děkujezcela novými písněmi za doprovodu p. Vondráška, dále básně- me. mi, hrou na kytaru a na flétnu. Žáci 5.třídy zatančili menuet. Starosta obce p. Vladimír Pánek odpověděl na dotazy seTo vše pod vedením paní učitelky Marie Filipové. Vřelé díky. niorů a pohovořil o současném dění v obci. Škoda, že se z důvodu pracovního vytížení nezdržel trochu déle. Průvodním slovem provázela toto setkání předsedkyně sociální komise paní Lopatová. Představila novou členku komise p. Martinu Lukešovou, přednesla báseň na oslavu života a moudrosti stáří, provedla přítomné Čimelicemi 2012 jak je mnozí ani neznají. Popřála květnovým oslavencům a nakonec připravila seniorkám darovací přáníčka. Poděkování patří všem, kdo se na pátečním odpoledni podíleli: manželům Pavelkovým za hezké prostředí, obsluhu i dobrou večeři, paní Ing. Chvalové za zapůjčení květin, p. Vondráškovi za hezké písničky, p. Jonákovi za skvělé moučníky, p. místostarostovi V. Boučkovi za odvoz Krsických občanů a konečně všem seniorům za jejich účast. Členky sociální komise
SBOR DOBROVOLNÝCH HASIČŮ Historický úspěch dětí SDH Čimelice
Sobota 18. května začala jako každá jiná. Sešli jsme se s dětmi u hasičské zbrojnice, naložili materiál a vyrazili do Varvažova, kde nás čekalo jarní kolo celostátní hry PLAMEN. Nikdo z nás si ani netroufl pomyslet na to, jak by celý den mohl skončit…
Kolem desáté hodiny začala první disciplína jarního kola, a to požární útok. Naše družstvo starších si vylosovalo pořadové číslo 1, a tak mělo hned šanci ukázat, jestli má na to udržet si první místo z podzimního kola. Tento úkol děti zvládly naprosto perfektně, a hned po útocích se dělily o první místo s dětmi z Dobrošova. Po požárních útocích následoval útok CTIF, ve kterém nejde pouze o znalosti a fyzickou zdatnost, ale děti v této disciplíně čekal úkol nejtěžší, a to nemluvit. Za každé vyslovené slovo je družstvu připočteno 10 trestných bodů. I tuto disciplínu ale nakonec děti zvládly jako jedny z nejlepších a od historického úspěchu je dělila poslední disciplína. Štafeta CTIF… Při nástupu na start jsme věděli, že pokud disciplínu úplně nezkazíme a nenecháme se diskvalifikovat, povede se nám něco, co se nikomu před námi ještě nepovedlo. A opravdu… Náš sen se stal skutečností! Poprvé máme tu čest slyšet, že naše družstvo je to, které vyhrává i jarní kolo hry PLAMEN. Poprvé Čimelice postupují do krajského kola!!! Krajské kolo se koná 15. 6. 2013 ve Zlivi u Českých Budějovic, takže budete-li mít zájem, přijeďte nás podpořit. Na závěr bych ještě ráda poděkovala těm, bez kterých bychom tohoto úspěchu nedosáhli. Vedoucím Josefu Biskupovi a Kateřině Biskupové a samozřejmě družstvu ve složení: Jan Kuchta, Petr Kuchta, Josef Biskup, Tomáš Biskup, Tomáš Bašta, Petr Gottfried, Hana Hadáčková, Josef Holý a Kryštof Tomášek. Alžběta Biskupová
Strana 8
Čimelický zpravodaj
Červen 201 3
Z HISTORIE
30. JUBILEUM II. ČÁST
Prozatím se ke mně nedonesly žádné nepříznivé ohlasy na I. část vzpomínek na začátky čimelických květinových výstav. Dovolím si tedy pokračovat vyprávěním v pořadí o 10. výstavě květin v roce 1972 v Čimelicích. Konala se 19. až 21. srpna a již v úvodu čtenářům prozradím, že se opět podstatně zvýšil počet návštěvníků – vstupenku si koupilo téměř 15 tisíc příchozích. Při minulé výstavě se osvědčil jako tvůrce koncepce celé výstavy Josef Jícha, jenž si k výtvarnému řešení přizval tehdejšího šéfaranžéra plzeňského Prioru, dnes už světově známého malíře a filmového výtvarníka a nositele Oskara Theodora Pištěka – a na celkové úrovni to bylo znát. V tomto roce byla ve sklenících s krátkým předstihem dle nákresů vyseta tráva, která pak dala všem květinovým aranžmá, zvláště nepřebernému sortimentu mečíků úplně jiný ráz (viz obr. č. 17). Poprvé se jako samostatný vystavovatel zúčastnil podnik Sady, lesy zahradnictví města Prahy expozicí Pragoflory, jež se spolupracovnicemi aranžoval Vác-
lav Danda. Přinesli do Čimelic zase něco nového – kombinaci košíkářských výrobků s pro nás neokoukanými nádhernými květy. Výstava se uskutečnila ve všech čtyřech lodích skleníků, z čehož jednu celou obsadili kaktusáři. Přibyli totiž písečtí (viz obr. 18), kteří naplnili její více než polovinu vkusně aranžovanými bodlinatými chlupáči. A navíc – nabídli na stáncích dostatek svých pěstitelských přebytků (viz obr. 19), takže zde se s velkou pravděpodobností zrodilo mnoho nových kaktusářů. Zbytek plochy obsadili osvědčení přátelé Mourek a Hulák s čimelickým Josefem Šindelářem. Snad bych měl vyjmenovat tehdejší pěstitele obdivovaných květin. Samozřejmě na prvém místě čimelické Hladíkovy mečíky, u nichž se podstatně rozrostl sortiment. Ty rovněž vystavovaly ČSSS Lnáře a přátelé pěstitelé Homoláč, Smrčka, Janda a Hubač. Růžemi udivovaly návštěvníky ČSSS Všeruby, opět Lnáře, JZD Tučapy a KS Blatná. Obdivovaná byla i kolekce lilií přítele Vondry z Vlašimi. Na rabatech exteriéru výstavy vykvetlo mnoho odrůd zářivě pestrých jiřinek,
jejich hlízy měli zájemci možnost objednat u přítele Langra z Rájce – Jestřebí. Šlechtěnci různých květin se pochlubil Školní statek Žehušice a Sempra Heřmanův Městec. Převážně hrnkové rostliny vystavil přítel Lukeš z Bezdědovic u Blatné. Jak vidíme dle počtu vystavovatelů, náročnost organizace se stále zvyšovala. Za její úspěšné zvládání jsme děkovali jednateli naší základní organizace zahrádkářského svazu - Josefu Peckovi. A ještě jeden dlouhodobý problém bylo nutno vyřešit. V obci se prakticky nedalo parkovat, proto byla vytyčena parkoviště na polích v sousedství zahrady (viz obr. 20). Jejich provozování se ujali členové Sokola a místního Svazu požární ochrany. Na nádvoří zahrady se k výstavě s klecemi svých miláčků připojili i chovatelé drobného hospodářského zvířectva. A i ti měli své obdivovatele. Místo hodnocení opíši slova herečky Ivy Janžurové (chalupářky ze Žbonína), která nám zapsala do kroniky: „Je to sice první výstava květin, kterou jsem viděla – takže když řeknu nejkrásnější, nebude to tak docela objektivní soud, ale je to tu velice krásné a člověk by chtěl být tou krásou obklopen každý den, celý život! Děkuji aspoň za jediný den.“ Podobné květinové výstavy se snažili dělat i písečtí zahrádkáři, kde byl jedním z organizátorů náš „bývalý“ Karel Krämer. S ním bylo dohodnuto, že v pořádání květinových výstav se budeme ob rok střídat. A tak se jedenáctá výstava květin v Čimelicích konala 17. až 19. srpna 1974. Díky tomu, že se změnil interval konání výstav na dva roky, začaly přípravy již příští podzim. V areálu při severní ohradní zdi výstaviště bylo na 80 m2 založeno rosarium s více jak třemi desítkami již v srpnu kvetoucích růží. Na ostatních volných plochách výstaviště pěstoval zahrádkářský kroužek místní ZDŠ vedený učitelem Josefem Peckou barevné koberce různých i méně známých letniček a mezi tím na rabátkách pestré velkokvěté jiřiny i drobnější pomponky. Autorem
Čimelický zpravodaj Strana 9 scénáře vlastní vý- Ludmily Polesné, která tady prožila mezi námi Čimeláky své stavy byl, jak jinak, mládí. Tento unikátní, tvrdě na divoké vodě vybojovaný soubor opět mistr Josef Jícha. „zlata, stříbra a bronzu“ nám k vystavení zprostředkoval její Za aranžmá odpovídal otec, náš velmi aktivní člen, přítel Bedřich Štyndl, jenž bohužel Václav Danda, jemuž v následujícím roce zemřel. Při svážení výstavního materiálu se asistovaly dvě či tři také stala nepříjemnost – u Plzně v důsledku technické závady aranžérky, mezi něž motoru shořelo auto JZD řízené Františkem Pavlíčkem, který patřila i tehdejší nová zůstal nezraněn, ale značně vyděšen. Jako při minulé výstavě čimelická občanka měli na dvoře zahrady opět svoji expozici chovatelé, ale navíc Libuše Bělová. v areálu za skleníky prezentovali včelaři malou, spíše upoutávNovinkou pro ná- kovou ukázku včelaření a připomenutí významu chovu včel pro vštěvníky bylo ozvu- lidmi obhospodařovanou přírodu. Na podnět své tehdejší předčení areálu, o které se sedkyně Vlasty Kadlecové rozené Válové se chtěly také čimepostarali zasvěcení lické ženy pochlubit: v jídelně filmové školy v zámku Božena technici Václav Lokša, Vávrová a ostatní členky ČSŽ s úspěchem představily své Václav Hegenbart a ruční práce a to bylo zárodkem jejich expozic v příštích letech Karel Škácha. Rozšířily se i řady vystavovatelů; k tradičním a (podrobnosti i z dalších ročníků najdete v říjnovém Čimeosvědčeným přibylo ze svých školek JZD Mcely od Nymburka růžemi a vodní rostliny a lekníny do jezírka (viz obr.21) jsme přivezli od přítele Weinfurtera z Dupandy u Klatov. Stávající přebohatý sortiment mečíků ještě rozšířil přítel Čermák ze Sezimova Ústí. Oživením pro děti byla vystavená kolekce loutek zapůjčená plzeňským Divadlem dětí (viz obr. 22), a na nádvoří zahrady expozice chovatelů (dokládá to snímek „holubářů“ K. Hraběte a Fr. Šebesty diskutujících s Josefem Jíchou na snímku č. 23). A letos ještě jednou „poprvé“ - si návštěvníci mohli z výstavy odvézt suvenýr. Byl to různobarevný odznáček v podobě velkého „Č“, symbolu čimelických výstav. Od roku 1975 přešla dosavadní zahrada Státních statků do vlastnictví místního JZD. Jeho vedení v čele s předsedou Josefem Burdou (vidíme ho na snímku č. 24) mělo pro pořádání plné pochopení a věřilo v samotný, jak dnes říkáme, nehmotný přínos propagace družstva. Přípravu na dvanáctou výstavu květin v Čimelicích, konanou 20. až 22. srpna 1976, jsme zahájili již v zimě výřezem potřebného materiálu formou samovýroby v lese. Z toho v předstihu byly pro obohacení prostředí i v okolí výstavního areálu vyrobeny skupinou Ladislava Kulase a Karla Huleše lavičky a i tři pokladny. Vystavovatelé flory v tomto roce žádní nepřibyli, jen byly posíleny řady aranžérů – z Plzně Jan Sekora a kupodivu z písecké posádky vojín Robert Rabina. Zato keramiku vystavovali u nás neokoukaní tvůrci – květinové mísy a vázy J. Dítě a K. Kostřík z Kralovic u Plzně. Pozornost vzbudila keramika představující Adama s Evou u stromu zapovězeného (viz obr. č. 25). Drobnější kousky, povětšinou za pomoci hrnčířského kruhu vytvářené humorné figurky, představil mistr Fifka z Klatov. Vlastní expozici ve skleníku dominovala zahradní plastika ak. sochaře Jaroslava Veseláka z Plzně. Do vstupního prostoru skleníků, kde jsme snažili prezentovat Čimelice či úspěchy rodáků, jsem připravil vitrínku s medailemi mnohonásobné mistryně světa a olympijské vítězky v slalomu kajakem Červen 201 3
Čimelický zpravodaj Červen 201 3 lickém zpravodaji z roku 2007 z pera Jindřišky Lopatové). Stejně jako před dvěma lety navštívila naši výstavu Iva Janžurová a pro srovnání – do kroniky napsala: „Já nevím jak to děláte, že máte výstavy čím dál tím hezčí!“ A poslední důležitá informace: Výstavu v roce 1976 navštívilo přes 20 tisíc návštěvníků. bylo rozhodnuto. Fontánu jsem dodělal, zářila (viz snímek Třináctá výstava s Tak č. 27) a velmi se líbila. Tohle jsem připomněl pro ty mladší, motem „Květina a aby věděli, čem všem se hledal „nekalý či nepřátelský postoj umění“ se konala ve k režimu“. vRáno výstava zahájena hudbou, slavnostním dnech 25. až 27. 8. aktem s projevembyla přítele Klecana (viz foto č. 28), 1978. Bylo to právě stříháním pásky ministremVáclava spravedlnost J. Němcem (viz foto v týdnu desátého vý- č. 29), načež následovala prohlídka expozic hostů ročí vstupu bratr- pod vedením přítele Josefa Pecky (viz snímekoficiálních č. 30). Dlužno ských armád, který připomenout, že se plně podařilo naplnit moto výstavy v zrušil naši výstavu v skleníků, kde nejvíce okouzlovaly orchideje ve roce 1968. Proto se vše pečlivě připravovalo. Ustavený vý- prostorách skleněných koulích (viz foto č. 31) a květy v sousedství dekostavní výbor měl složení: Josef Hladík – ředitel, Josef Pecka – rační keramiky. Výstavní plocha byla zase rozšířena o dva fokomisař výstavy, Josef Burda – předseda výstavního výboru, liové hangáry – nedivme se, bylo to nutné, protože k tradičním Václav Klecan – předseda ZO ČOZS a další. Pořadateli vý- přibyli noví vystavovatelé: přítel Svatoň z Čestína u Benešova stavy byli zahrádkáři spolu s ČSŽ, ČSCHHZ a JZD Skalice se přivezl a vystavoval konifery, Šlechtitelský statek Libochovice sídlem v Čimelicích. Měli jsme i patronáty: Kontrolní a zku- kolekci letniček a VÚ Semčice vsadil na osvědčené, nové šební ústav Praha, stanice Dobřichovice, dále Pragoflora – Sa- druhy mečíků. Pro děti byl atrakcí malý kolotoč (vizalesnímek dy, lesy, zahradnictví Praha a Výzkumný ústav okrasného č. 32) a pro ty starší koncertující strakonický dudák pan Matázahradnictví Průhonice. Námět a scénář: Josef Jícha a Josef sek (viz foto č. 33). V parku hrály tři dechovky a bylo postaPecka, aranžér prostředí František Trčka a hlavní aranžér květin ráno též o občerstvení zajištěné Jednotou z Milevska (snímek Václav Danda. K účasti jako vystavovatelé byli přizvání akd. č. 34 a na č. 35 vidíme jak chutná K. Hulešovi a Václavu Kulamal. docent Josef Šteffel, Josef Jícha, Pleskal a Bajadzolu, též sochaři zasl. umělec Alois Sopr, Franče, Pavlas a další. Já jsem tehdy slíbil představit světelnou květinovou fontánu, abych uplatnil některé efekty vedení světla plexisklem a vodou, které jsem odkoukal při spolupráci s Artcentrem v Japonsku. Na to ale byl potřeba zatemněný prostor s černým sametem na stěnách. Efekt byl odsouhlasen, černá látka zajištěna, já, samozřejmě v předstihu, vyrobil doma fontánu a v dílně JZD montáž přívodu vody. Vše se připravovalo k instalaci hned v druhém prostoru za vchodem a protože se tam stále chodilo, musela se montáž i uvedení do chodu nechat až naposled – a to bylo před půlnocí. Tehdy ale přišel přítel Pecka, kterému se to jevilo jako smuteční demonstrace či tryzna k vpředu zmíněnému výročí a jako komisař výstavy trval na odstranění všeho černého! Nebylo to jednoduché a tak bylo dusno. Hle - objevil se Josef Hladík, chvíli poslouchal naše dohadování a pak důrazně řekl – nechte toho a dodělejte to, zodpovědnost beru na sebe! Strana 1 0
Červen 201 3
Čimelický zpravodaj
sovi). Spolupořádající, vlastně z minulosti již osvědčení partneři, rovněž sklízeli úspěchy. Chovatelé prezentovali užitková plemena holubů a králíků, další drůbeže i okrasné ptactvo a ostrovecká farma JZD předvedla různé formy norků. Naše ženy se v zámku opět pochlubily ručními pracemi, a nejen svými, ale i starými výšivkami od babiček, které doplnily zajímavými předměty denní potřeby dob minulých či jinými artefakty lidové tvořivosti. Počet návštěvníků se opět zvýšil, v obecní kronice je zaznamenáno něco přes 32 000 platících, zahrádkáři v kronice výstav 40.000 návštěvníků včetně mládeže a ostatních hostů. Za tři měsíce po výstavě náhle zemřel 29. listopadu ve věku 59 roku dlouholetý vedoucí čimelické zahrady a nadšený příznivec zahrádkářských výstav Josef Hladík. Jeho hrob na čimelickém hřbitově zdobí a nám ho připomene jedna z keramických zahradnic, které jsme vídali na výstavách – vzpomeňte! (viz foto č. 36) V pořadí čtrnáctá výstava byla prezentována jako ČIMELICE 80. Konala se 22. až 25. srpna 1980 - celé čtyři dny. Pořádali ji nyní společně se zahrádkáři ještě chovatelé, ženy, rybáři, včelaři a zahradnictví místního JZD, vlastnícího tehdy zdejší provoz.. Scénář s ideovým a realizačním návrhem byl, jak jinak, dílem J. Jíchy a J. Pecky, kteří navrhli i moto „Člověk a květina“. Příprava a
Strana 1 1
aranžování proběhlo již osvědčeným způsobem - v minulosti zde vyzkoušenými aranžéry s pomocí jednotlivých vystavovatelů. Mezi těmi byla novinkou účast n.p. Léčivé rostliny Vodňany. Pro ně děti zahrádkářského kroužku již dlouho před výstavou vypěstovaly záhony s léčivkami a méně známou zeleninou. Do skleníků a foliovníků byla instalována výtvarná díla západočeských tvůrců, mezi nimiž obzvláště dominovala provazová aranžmá, zahradní keramika (viz obr. 37) kombinovaná s ikebanou v keramice (viz obr. 38) a sklářská díla mistrů Březiny a Renče. Pro diváky více zaujaté výtvarným uměním byla navíc v zámecké jídelně připravena prodejní expozice výtvorů plzeňských mistrů. Ve sklenících (po dobu výstavy se začal používat výraz „pavilony“) nejvíce upoutávaly sukulenty a kaktusy Písečáků, doplněné bodlinatými výpěstky přátel Nováka, Huláka a Šindeláře. Pavilon růží byl doménou ČSSS Všeruby, JZD Mcely a KS Blatná. V pavilonu mečíků vystavovali již v minulosti jmenovaní „osvědčení mečíkáři“ a široký sortiment nabídky předvedly ČSSS Lnáře, rovněž zahrada JZD Čimelice. Čimeličtí zahrádkáři měli svůj vlastní pavilon, kde zásluhou aranžérů paní Libuše Bělové a pánů Trčky, Hejdy a Sekory představovali úspěšně výsledky své dosavadní práce. Atraktivními exponáty květin excelovala za režie V. Dandy Pragoflora. Diváky zaujal i soubor novinek letniček
Strana 1 2
Čimelický zpravodaj
ÚKZÚZ ze stanice Dobřichovice. Nesmím opomenout zmínit výstavku starých, ale i nových zemědělských a zahradnických pomůcek a strojů, která budila zaslouženou pozornost (viz foto č. 39) i tehdejších stranických orgánů. Výstava se ale asi nějak nelíbila, jak se domnívám, sv. Petrovi - hodně pršelo a bylo všude bláto! Nejvíce tak trpěly exponáty chovatelů vystavené u fóliovníků. Stejně na tom byli i prodejci výpěstků v otevřených stáncích. Ale kupodivu to nevadilo sportovním rybářům, sedícím nad svým nádobíčkem na břehu kolem Kosteleckého rybníku. A dost si jich vezlo mimo kytiček domů i uloveného kapra. Ženy vystavovaly ruční práce a další „dívčí“ artefakty s velmi příznivými ohlasy v nové, právě dostavěné tělocvičně. Ovšem a nakonec, ač se mi to zdá nepravděpodobné, v obecní kronice je napsáno, že výstavu navštívilo 45 000 návštěvníků!!! Patnáctá výstava Čimelice 82 s motem „Květy míru“ probíhala ve dnech 20. až 23. srpna 1982. Autory scénáře byli stejní přátelé jako v předešlých letech, aranžéři rovněž, všechno fungovalo a já měl takový pocit, že již minule se Čimelice staly externím výstavištěm západočeské pobočky výtvarných umělců. Nyní ale byl ve vstupní místnosti vystaven velice hodnotný
Červen 201 3
soubor Ex libris s převážně květinovými motivy, který mne velmi zaujal. Stejně tak se staly hitem dřevořezby lidového umělce (ten ale asi nebyl členem svazu výtvarníků) Václava Kašpara ze Žákavy u Nezvěstic (viz snímek č. 40), vtipné a bravurně řezbářsky zpracované. Jako minule stejně diváky upoutávala provazová dekorace techniky „macramé“ Věry Němcové. Jinak ve sklenících byla obvyklá skladba květinového sortimentu, výjimkou byly u vchodu kvetoucí záhony letniček a rozšířené a v sortimentu obohacené rosarium. Kupodivu celou výstavu bylo velké horko!! Také se to projevilo v zápisech do pamětní knihy - např.: „Pragoflora?? Nemá co vystavovat? Vynikající kaktusáři. Výborný pan Kašpar! Co výpěstky JZD Čimelice? Bývala to dobrá tradice. Některé věci ze stánků by přizdobily výstavu!“ U JZD se to omlouvalo změnou produkce zaměření na sortiment zeleniny (např. zelí a cibule). Naproti tomu výstavka žen na téma „Domov moderní ženy“ realizovaná přispěním bytového architekta Vlastimila Tesky (jeho vystavenou dřevořezbu „Milenci“ vidíme na snímku č. 41) zaplnila celou novou tělocvičnu – a měla velký úspěch. Do jejich sousedství se přestěhovali se svými miláčky chovatelé. Já jsem již od zimy přemýšlel jak přijít mimo námět „květin“ s něčím novým, co by zaujalo, ale také nějak pozvedlo hrdost všech občanů Čimelic a okolí. Zámek byl pro výstavní účel volný. Pod hlavičkou místní Osvětové besedy a Svazu ochránců přírody jsme spolu s našim regionálním historikem učitelem Janem Tomanem (vidíme jej na snímku č. 42 před zámeckou expozicí hovořit v pozadí s kolegou Benešem z Čížové) a spolupracovníkem Mirkem Boučkem vymysleli koncepci historicko - přírodně ochranářské audiovizuální expozice, zaobírající se územním celkem tehdejšího JZD Skalice v Čimelicích. To proto, abychom snáze přesvědčili předsedu JZD Josefa Burdu ke spolupráci na našem projektu – a on pochopil a zajistil součinnost družstva. Potřebovali jsme pomoc jeho truhlářů Ladislava Kulase a Karla Huleše při výrobě výstavních panelů a vitrin (ty se využívají v zámku při výstavách do-
Červen 201 3
Čimelický zpravodaj
dnes!) Všichni se pro záměr nadchli, Jan Toman začal bádat v archivech, já jezdil a fotil kapličky, lidové stavby, Hammerovy sochy, archeologické nálezy (na fotu č. 43 spatřujeme tehdy vystavené v zemi objevené artefakty z Čimelicka), chráněné přírodní památky a rezervace a kreslil mapu. Kopíroval jsem zvětšeniny pro tematické panely a s Karlem Beranem jsme vymýšleli audiovizuální „blikavý“ program na mapě od Mirovic až ku Vráži. Karel řešil i elektroinstalaci, též se ujal ozvučení i výběru hudby. Tentokrát zde už zatmívaný prostor nikomu nevadil. V jídelně zámku se střídalo přítmí s osvětlením (na snímku č. 44 a 45 vidíme návštěvníky před blikající mapou), aby si návštěvníci mohli přečíst podrobné popisy u snímků vystavených na panelech jednotlivých tematických okruhů a prohlédnout různé artefakty, včetně např. čimelické gotické madony (foto č. 46 ukazuje částečný pohled na osvícené exponáty). Podle reakcí návštěvníků, kteří většinu prezentovaných informací neznali, jsem z jejich překvapení byl přesvědčen (a pozor, říká se, že samochvála je cítit), že záměr se podařilo naplnit. Výsledky archivního bádání Jana Tomana se poté staly
Strana 1 3
nosnou náplní knihy „Čimelice - regionální historie“ (snímek č. 47 zachycuje J. Tomana s chotí sledující zatmělou část audioprogramu). Já bych chtěl ještě jednou v této vzpomínce po jednadvaceti letech poděkovat, (i když některým „in memoriam“) tehdejším již jmenovaným spolupracovníkům včetně J. Fröhlicha, archeologa Prácheňského muzea a p. vikáře Josefa Krejsy. A ještě obligátní informace – výstavu navštívilo 40 tisíc návštěvníků, na vstupném bylo vybráno 323.000 Kč, takže byly bez problémů uhrazeny i vysoké náklady na její realizaci. Stále se domnívám, že se nám to povedlo, ale pro příště jsme si „nasadili vysoko laťku“. Na přípravě příští výstavy v zámeckých prostorách se bude muset začít „už po Vánocích“, ale o tom až příště.
Václav Vlček
(Autor děkuje Františku Pavlíčkovi za poskytnutí snímků č. 10, 32 a 37, kterými doplnil svůj, dnes již historický soubor fotografií k těmto vzpomínkám. . Současně vyslovuji díky paní Olze Vilímové za pomoc při skenování fotografií k tomuto článku. )
Čimelický zpravodaj Červen 201 3 Oslavy 1. máje byly centrálně v Mirovicích. Účastníci naší obce byli po průvodu obcí převezeni nákladními auty do Mirovic. Oslav se zúčastnilo asi 400 občanů. Kronika 1961 Plocha náměstí byla během roku upravena. Náměstí bylo Zima na počátku roku byla mírná a bez sněhu. V březnu asfaltováno, taktéž cesta k film. škole. Taktéž cesta od kostela teplota vystoupala až na 23°C, léto bylo velmi suché a teplé, až k železničního viaduktu a dále k restauraci Na Hvížďalce úrodu zachránily až deště koncem léta. 29. 4. se přehnala obcí byla upravena a vyasfaltována. V těchto akcích významně pobouřka s deštěm. Blesk uhodil do obytného domu „u Maříků“, mohli žáci filmové školy. V tomto roce byla vyasfaltována i sikde až druhého dne vznikl od doutnajícího krovu požár. Ten byl lnice z Čimelic na Orlík, opravena koruna jezu na Skalici a hned v zárodku uhašen, takže nevznikla velká škoda. dokončeny sádky Státního rybářství. Poslední soukromé zahradnictví J. Volfa bylo v tomto roce Rozmohla se i výstavba rodin. domků. Řada z nich již byla předáno pod správu JZD Skalice. kolaudována a obydlena, řada byla rozestavěna. Byla i poměrně Na jaře byla vyhlášena národní směna na zakládání vysoká poptávka po dalších stavebních parcelách. kompostů. 18. března se směny zúčastnilo především skoro 70 Místní kino promítlo v r. 1961 celkem 192 celovečerních žáků a zaměstnanců průmyslové školy filmové a několik málo filmů, z toho 61 domácí produkce a 45 sovětských, kromě toho občanů. Bylo založeno 430 metrů kubických kompostů. filmů pro děti. Místní organizace pořádaly v masopustním 6. 2. byla zrušena pekárna na náměstí, vedoucí V. Císa- 26 období 5 plesů, během roku 22 tanečních zábav, vše v restaurařovský a pom. síla A. Císařovská museli za prací dojíždět do ci Na Hvížďalce. Kromě toho byly konány různé přednášky, Písku. Prostory pekárny byly upraveny na kancelář JZD. loutkové hry pro děti i dospělé, divadelní kroužek Sokola seNásledně 14. 3. byla zrušena pekárna V. Bartouška, který s hrál hru „Třetí přání“. 18. 11. se konal koncert Symfonického V. Bartouškovou byli přikázáni pekárně ve Zlivici u Čížové. orchestru z Písku. Velmi kvalitní provedení děl ProZásobování obce pečivem bylo realizováno pekárnou v Mi- kofjevových, Čajkovského a Dvořáka bylo však občany slabě rovicích. navštíveno. Strana 1 4
Z OBECNÍ KRONIKY
M. Pešek, kronikář
SPORT Áčko
FOTBAL
Po vydařeném podzimu, kdy nám s náskokem 3 bodů patřilo 1. místo, se celé jaro snažíme toto umístění uhájit a bojujeme tak o historický postup do krajského přeboru. Od založení klubu v roce 1934 se v Čimelicích krajský přebor ještě nikdy v historii nehrál a tak by to byl velmi hezký dárek k 80. narozeninám, které v příštím roce klub oslaví. Nutno podotknout, že k vítězství v I.A třídě a tedy i k postupu do krajského přeboru je skutečně velmi blízko, aktuálně máme náskok 6 bodů. Po posledním vítězství nad Katovicemi 1:0 nám stačí v posledních 2 zápasech uhrát jediný bod k jistotě postupu. Začátek jara byl poněkud rozpačitý, kdy jsme prohráli v Týně a doma remizovali s Olešníkem. Velmi důležité bylo vítězství 4:3 v Ševětíne, kde jsme po zhruba půl hodině hry prohrávali už 0:3, ale do konce zápasu se nám podařilo skóre otočit a získat důležité 3 body. Postupem času jsme se poté dostali do výborné formy a také proto věříme, že se 15.6.2013 v odpoledních hodinách na hřišti v Čimelicích, po posledním zápase s Chýnovem, začne slavit postup do krajského přeboru! Všichni jste srdečně zváni.
Béčko
„B“ tým se celé jaro potýká nedostatkem hráčů. Každý zápas se lepí sestava dle toho, kdo je zrovna k dispozici a bohužel dle toho také vypadají výsledky, kdy se nám na jaře příliš nedaří a je jen štěstí, že máme dostatek nahraných bodů z podzimu. I přes špatné jaro to vypadá, že skončíme v první polovině tabulky, důležité ale bude zmobilizovat všechny síly a hlavně hráče, abychom mohli v soutěži pokračovat i příští sezónu. Za zmínku stojí dobrá střelecká forma Vojty Maštalíře, který je se zatím 14ti vstřelenými brankami druhým nejlepším střelcem celé soutěže.
Starší žáci
Mužstvo starších žáků se na jaře drží v horní polovině tabulky a momentálně je na krásném 5.místě. Nejlepším střelcem je s 11ti brankami Michal Štrouchal následován sedmigólovým Kubou Klimešem.
Přípravka
Družstvo mladší přípravky pokračuje ve vynikajících výkonech z podzimu. Bez jediné prohry a pouze s jedinou remízou jsme stále na 1. místě tabulky. Do vstřelených 200 gólů za sezónu nám chybí poslední 3 zásahy. Nejlepším střelcem celé soutěže je náš Martin Štrouchal, který se trefil už neuvěřitelných 101x, a to ve 2 zápasech chyběl.. Přes vstřelených 50 branek se dostal také Jirka Hák. Věříme, že sezónu dotáhneme do vítězného konce a soutěž vyhrajeme. Aktuální informace, rozpisy zápasů atd. jsou k dispozici na nástěnce na hrázi nebo na webu www.cimelice-fotbal.cz.
Václav Nosek
INZERCE, POZVÁNKY
Červen 201 3
Čimelický zpravodaj
Strana 1 5
Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb zpravodaje. Uzávěrka pro dodání příspěvků a inzerátů do srpnového čísla je 25. 7. 2013. Srpnové číslo vyjde 6. 8. 2013. Vydává Obec Čimelice, Čimelice 51, IČ 00249599, Tel: 382 228 105, Email:
[email protected]. Evidenční číslo MK ČR E 17237. Vychází 1x za dva měsíce, náklad 550ks. Redakční rada: Marie Vávrová, Jiří Chval, Vladimír Bouček, Vladimír Králíček, Ing. Hana Chvalová. Grafická úprava: Jiří Chval. Tisk: Grafické studio KAM Probulov. Distribuce: Obecní úřad Čimelice. Distribuce zdarma.
Strana 1 6
Čimelický zpravodaj
Červen 201 3