zpravodaj Slovo starosty

zpravodaj města Kostelce nad Labem

12

prosinec

v tomto čísle ● Rozsvícení vánočního stromečku ● Koncert Věry Novákové ● Divadelní představení pro děti ● Diakonie – sbírka ● Zubní ordinace ● Policie ČR ● Zprávy ze školy ● Zprávy z Jiřic ● Skauti ● Střelka ● Vodáci ● Nové pohlednice ● Rodinná oznámení ● Inzerce

2010

Slovo starosty Vážení čtenáři kosteleckého Zpravodaje, dovolte, abych se s vámi opět podělil o několik informací o dění v našem městě. V minulém Zpravodaji se zmiňuji o největší stavební akci v Kostelci nad Labem, kterou je výstavba kanalizace. V ulici Na Pískách se v současné době buduje kanalizační řad s přečerpávací jímkou. Při stavbě jsme byli zaskočeni vysokou hladinou spodní vody, která se tlačila do výkopu a ztěžuje samotnou stavbu. Z tohoto důvodu jsem požádal Povodí Labe o snížení průtoku vody v Mlýnském náhonu. Spodní voda se k mému překvapení skutečně začala ztrácet a stavební firma nemusela tudíž už vodu odčerpávat. Z důvodu výstavby přečerpávací jímky byl v této ulici poškozen vodovodní řad. Stalo se to v podvečerních hodinách. Bohužel na tuto eventualitu nebyl nikdo připraven, proto byl vodovod opraven až druhý den po obědě. Já jsem byl velmi rozhořčen přístupem zainteresovaných firem a mám jejich přislib, že se podobná havárie sice může při výstavbě kanalizace opakovat, ale její oprava musí být rychlejší. Zároveň probíhá rekonstrukce přečerpávací jímky v ulici Labská, která by měla být dokončena do vánoc. Samotná stavba může být samozřejmě ovlivněna počasím a tudíž i přerušena. V tomto směru se necháme překvapit. V pátek 19. listopadu proběhla kolaudace cyklostezky. Na

bude prostor vybaven lavičkami a odpadkovými koši. V průběhu letošního roku jsme podali několik žádostí o dotace. Jednalo se především o dotaci na zateplení budovy základní školy s výměnou oken a zateplení půdy. Další podanou žádostí byla rekonstrukce domu č.p. 316, který se nachází vedle stavebního odboru. Tento projekt počítá z domu č.p. 316 udělat volnočasové centrum. Dalším projektem na dotaci bylo vybavení sběrného dvora vhod-

našem úseku ještě bude dokončeno boční zpevnění u propustku „Na Zátoni“. Do konce příštího týdne budou dodány a zabudovány herní prvky. Odpočívadla sice už byla kompletně vybavena stoly a lavicemi, ale na několika místech došlo k jejich odcizení a tudíž budou zřejmě nainstalovány až po zimě. Rekonstrukce prostoru U Váhy je dokončena, v dohledné době dojde k dosázení zelených ploch. V nejbližší době také

Vedení Města Kostelce nad Labem přeje jménem svým, jménem zastupitelstva, rady a zaměstnanců všem spoluobčanům radostné a pohodové svátky vánoční a do nadcházejícího roku 2011 pevné zdraví a spokojenost!

1

nou komunální technikou. Do konce listopadu by mělo být zřejmé, jak jsme byli u výše uvedených projektů úspěšní, ale také jak bude vysoká spoluúčast města. Nově zvolení zastupitelé města se sešli na ustavujícím zasedání dne 8. 11. 2010. Na tomto zasedání bylo zvoleno nové vedení města. Starosta, místostarosta a radní budou i nadále pracovat pro město v nezměněném složení. Já osobně jsem tomu moc rád i z pohledu té skutečnosti, že jsme získali ve volbách nejvíce hlasů a tudíž i vaši důvěru. Jsem rád, že tuto skutečnost potvrdila svým hlasováním i většina zastupitelů. Za to jim moc děkuji a slibuji jménem rady, že se budeme snažit tuto důvěru nezklamat. V době, kdy budete číst tuto stránku, asi ještě za námi nebudou nákupy vánočních dárků a shon okolo předvánočního úklidu. O tom ale vůbec adventní doba není. Alespoň v době adventní by měl člověk trochu vypnout, naladit se na pozitivní notu a těšit se na setkání se svými blízkými.V tento vánoční čas vám přeji jménem svým, jménem rady, zastupitelů a zaměstnanců městského úřadu hlavně zdraví, domácí pohodu a spokojenost u rodinného krbu, ohleduplnost a pochopení k našim bližním. A také to, aby ten nastávající rok byl pro nás pro všechny lepší než ten minulý. J.CH.

Poznačte si do svých kalendářů…

pátek

3.12. 2010

Rozsvícení vánočního stromku

sobota

4.12. 2010

Koncert Věry Novákové

sobota

11.12. 2010

Divadelní představení pro děti

čtvrtek

16.12. 2010

Divadlo U Hasičů - Caveman

neděle

19.12. 2010

Mrazík - muzikál

sobota

15.1. 2011

Myslivecký ples

Kostelecké události nejen slovem…

ZŠ - Záložka do knihy - str. 6

Střelka - Na vrcholu Hvozdu v SRN - str. 9

Skautky a Světlušky v Lešanech - str. 8

Vodáci - str. 11

2

Vážení spoluobčané, Město Kostelec nad Labem si vás tímto dovoluje pozvat na již tradiční akci

Rozsvícení vánočního stromečku která se koná v pátek 3. prosince 2010 od 17,00 hodin na náměstí Komenského v Kostelci nad Labem. Od 16,00 hodin pro vás bude za doprovodu reprodukované hudby připraveno občerstvení a stánky, ve kterých si můžete kromě vánočního zboží zakoupit cukrovinky, medovinu, svíčky, šperky, malované sklo, šálky a pleteniny. Vánoční atmosféru vám přiblíží pěvecký soubor KRISKROSKVINTET, Zámecké saxofonové kvarteto Josefa Žemličky, Pěvecký sbor ZŠ Kostelec nad Labem, vystoupení dětí z MŠ Kostelec nad Labem a sólo na trubku Jana Lebdušky a spol. Kromě bohatého občerstvení čeká na každého malý dárek!

o djezdy do diva del Divadlo U Hasičů – Caveman čtvrtek 16. prosince 2010 odjezd: v 17,20 hod. z Jiřic; v 17,30 hod. od školy, následně z křižovatky u sokolovny

Muzikál Mrazík neděle 19. prosince 2010 odjezd: v 11,50 hod. z Jiřic; ve 12,00 hod. od školy, následně z křižovatky u sokolovny

O z n á m e n í POHÁDKA PRO DĚTI

Vážení spoluobčané, další číslo Zpravodaje vyjde jako „dvojčíslo leden – únor“ v týdnu od 10. 1. – 14. 1. 2011.

Božena Šimková – Zázračný pramínek

V. Urbanová Vodník Vodomil posílá svého syna Jonáše na námluvy za dcerou svého kamaráda, vodníka Lázníčka. Mladý Jonáš se ale místo za nevěstou vydá ze vzdoru na opačnou stranu, proti proudu řeky Jizery. Dostane se ke mlýnu, kde žije mlynářka se svojí dcerou Márinkou. A jak už to tak v pohádkách bývá, mladý vodník se na první pohled zamiluje do Márinky a ona do něho. Proti tomuto vztahu se ale ostře postaví paní mlynářka. Rozhodne, že Jonáš dostane její dceru pouze tehdy, splní-li úkol, který mu ona uloží – přivést do studny pramen. Více už ale nebudeme prozrazovat.

MS – ODS v Kostelci nad Labem oznamuje občanům, že v sobotu 4. prosince 2010 od 9,00 do 15,00 hodin proběhne v místní sokolovně

SBĚR PRO DIAKONII V ÚPICI

Pohádka s klasickou zápletkou je doplněna tanečně zpracovanými písničkami. Některé jsou známé národní, jiné je připomínají.

Sběr se týká šatstva, hraček, sportovních potřeb, nádobí, knih atd.

Jak se Jonášovi podaří úkol splnit, se dozvíte, pokud přijdete v sobotu 11. prosince 2010 v 15,00 hodin do sálu na radnici.

Eva Urbanová, předseda

Vstupné dobrovolné!

3

informace z radnice

Předběžné informace o placení poplatku za komunální odpad, poplatku ze psa a za svoz bioodpadu v roce 2011 Hlavní pokladna Městského úřadu bude v novém roce přijímat platby v hotovosti za výše uvedené poplatky v termínu od 2. 2. 2011 do 31. 3. 2011. Složenky na úhradu poplatků budou rozesílány nejdéle do 31. 1. 2011. Pokud složenku do této doby neobdržíte, obraťte se na níže uvedená telefonní čísla.

Občané, kteří již o tuto službu nebudou mít v novém roce zájem, vrátí vyčištěnou nádobu nejdéle do 31. 3. 2011.

na účet od pátku do čtvrtka následujícího týdne, tak známky budou rozesílány vždy od pátku do neděle daného týdne. V případě, že se známku nepodaří o víkendu doručit, doručovatel zanechá vzkaz a od středy následujícího týdne bude k vyzvednutí na MěÚ – odbor ŽP a správy města. Platnost známek z roku 2010 bude do 15. 4. 2011.

POPLATEK ZA KOMUNÁLNÍ ODPAD:

BIOODPAD:

Známky na popelnice budou vydávány přímo při úhradě poplatku v hotovosti, proběhneli platba bezhotovostně, budou známky rozesílány městským doručovatelem. Pokud bude platba připsaná

Poplatek za svoz bioodpadu je nutné zaplatit pouze v hotovosti, k zapůjčení popelnice je nutný podpis každého, kdo tuto službu bude využívat. Popelnice bez známky na rok 2011 nebudou vyváženy.

Pokud během roku 2010 došlo ke změně v uvedených skutečnostech u poplatku za komunální odpad (převod poplatku na jinou osobu, změna

TERMÍNY SVOZU BIOODPADU V ROCE 2011 Svozový den: úterý od 5. 4. do 29. 11. 2011 - každý sudý týden 14. 6.

23. 8.

1. 11.

28. 6.

6. 9.

15. 11. 29. 11.

3. 5.

12. 7.

20. 9.

17. 5.

26. 7.

4. 10.

31. 5.

9. 8.

18. 10.

V období od 1. 11. 2010 do 28. 2. 2011 – zimní provozní doba – bude sběrný dvůr (nám. Komenského 1 – vjezd z ulice Přemyslova) otevřen pouze jednu sobotu v měsíci, a to: 6. 11. 2010, 4. 12. 2010, 8. 1. 2011 a 5. 2. 2011 vždy od 8:00 do 11:00 hod.

Městská knihovna Z nabídky nových knih

Romány pro ženy: Lowell, E. – Perleťový talisman Myers, T. – Šamanovy ženy Haran, E. – Divoké vody Gregory, P. – Královský slib, Královnin vězeň

5. 4. 19. 4.

Sběrný dvůr:

Zubní ordinace MUDr. Karla Kleina upozorňuje občany na zavedení nového telefonního čísla 326 702 791. V platnosti zůstává i mobilní telefon 777 772 048.

Pro děti: Tomáš, Edward a slavnost Asterix a galský školní rok O mašince Tomášovi 14. díl O mašince Tomášovi 15. díl Zvonilka Bořek Stavitel ze Slunečnicového údolí 2

v počtu osob atd.) nebo změna v držení psa (úhyn, nový pes apod.), žádáme o nahlášení těchto změn na MěÚ Kostelec nad Labem do 31. 12. 2010 tel.: 326 700 652, 326 700 658. Další podrobné informace o místních poplatcích budou uveřejněny v lednovém Zpravodaji.

Ve sběrném dvoře je možné odložit objemný odpad - starý nábytek (křesla, židle, skříně, válendy atd.), podlahové krytiny (koberce, linolea), umyvadla, toalety, dále použitá elektrozařízení - ledničky, mrazničky, pračky, televize, rádia, počítače, mikrovlnné trouby, videa apod. a také kompostovatelný odpad - listí, tráva, plevel, zbytky rostlin a zeleniny a větve do délky 15 cm a průměru 4 cm. Od občanů s trvalým pobytem na území Kostelce nad Labem jsou odpady vybírány zdarma. Od majitelů rekreačních objektů jsou zdarma vybírány pouze po předložení dokladu o zaplacení místního poplatku „za odpad“. Od podnikatelských subjektů není možné odpad vybírat. OŽP

Proctor, C. – Ozvěna noci, Zpěv sirén Coulterová, C. – Večerní hvězda Robertsová, N. – Sen v bílém

Myslivecké sdružení Kostelec nad Labem – Jiřice vás srdečně zve na

Napětí: Mac Clure, K. – Úskok, Bílá hrozba Kid, B. – Měsíční kámen

16. MYSLIVECKÝ PLES sobota 15. ledna 2011

Knihovna přeje všem svým čtenářům a čtenářkám krásné a voňavé vánoční svátky, do nového roku pohodu a spokojenost v osobním životě a v knihovně samé krásné knihy.

Potěší dvakrát Koncem listopadu byly dány do prodeje dvě zimní pohlednice Kostelce nad Labem. Zimní foto radnice s nápisem Vánoční pozdrav, druhá pohlednice s několika zimními motivy města. Pohlednice jsou k dostání v trafice HaS na náměstí Komenského. V nadcházejícím adventu jistě potěší jak zasilatele vánočních a novoročních přání, tak i adresáta. Krásný čas vánoční a radostný Nový rok přeje všem Honza Nejedlo 4

Co dělat, když … Tak jako každý rok, přechází letní měsíce do podzimních a s tím jsou spojené změny počasí. Dny se nám zkracují a klima se stává chladnějším. To sebou nese i nové požadavky na řidiče a jeho vozidlo. Samotný příchod k našemu vozidlu může být plný překvapení. Máme na mysli např. tvořící se námrazu na vozidlech. Řidič tak musí počítat s určitým zdržením při čištění okének svého automobilu. A pokud je řidič zvyklý vstávat na poslední chvíli, dostává se do časového presu. Ten řeší každý po svém. Některý řidič vozidlo řádně očistí, ale pak pospíchá a riskuje. Všichni také známe šoféry, kteří spíš připomínají tankisty, ti totiž pouze setřou část předního okna, nemluvě o dalších oknech a světlometech. Následně doufají, že se led na oknech rozpustí při samotné jízdě. Jenže tento řidič nemá z vozidla náležitý

ky, je toho na vozidle ještě spousta, co by měl svědomitý řidič s přicházející zimou překontrolovat. Je tím kapalina do ostřikovačů a její výměna z letní směsi na zimní. Kontrola provozních kapalin, funkčnost osvětlení a to, zda-li má povinnou výbavu svého vozidla kompletní. Kromě zákonem předepsané výbavy policisté doporučují přibalit i škrabku na zamrzlá okénka a reflexní vestu. Ta je v současné době povinná pouze u služebních vozidel. V neposlední řadě nesmíme opomenout samotné komunikace, které nám mohou přichystat řadu nemilých překvapení. Vzhledem k nízkým teplotám může řidiče zaskočit namrzlá vozovka nebo její úsek. Řidiči nesmí při jízdě přehnaně spoléhat ani na vozidlo sebelépe vybavené bezpečnostními prvky jako je ABS, ESP a ani zimní pneumatiky nejsou zárukou sto-

rozhled, navíc se vozidlo v zimních měsících ohřívá pomalu. Hrozí tak kolize s jiným automobilem nebo chodcem, kterého při jízdě přehlédne. Dalším, v současné době hodně diskutovaným tématem, je používání zimních pneumatik a hlavně otázka toho, kdy vozidlo na tyto pneumatiky přezout. Zákon nám na některých úsecích přímo nařizuje zimní výbavu použít a v případě, že toto řidič nebude respektovat, hrozí mu za jeho jednání sankce. Povinnost platí pro vybrané komunikace v období od 1. listopadu do 31. března. Nejde však jenom o pokutu, ale i o to, že jízda bez této výbavy se může stát doslova hazardem s vlastním životem. Nemluvě o bezohlednosti vůči ostatním účastníkům silničního provozu, které řidič bez předepsané výbavy může ohrozit. Pokud pomineme pneumati-

procentní bezpečnosti. Je potřeba si uvědomit, že se hlavně v zimě účastníkům silničního provozu vyplatí dbát zvýšené pozornosti, opatrnosti a předvídavosti. Jedině tak ochráníme sebe a ostatní před případnými karamboly, které mohou mít za následek nejen hmotnou škodu, ale i škody na zdraví a životě zúčastněných osob. Mnoho ujetých kilometrů bez nehod během následující zimy přejí všem řidičům dopravní policisté z Územního odboru Policie ČR Mělník. Preventivně informační skupina, Územní odbor Policie ČR Mělník

Výběr z tiskových zpráv Policie ČR - Obvodní oddělení Kostelec nad Labem

TZ ze dne 2.11.2010 Vyhrožoval se zbraní v ruce Dne 29. září letošního roku v odpoledních hodinách pětapadesátiletý muž z Mělnicka napadl slovně a fyzicky své rodinné příslušníky v místě trvalého bydliště. Při tomto jednání je ohrožoval legálně drženou dlouhou střelnou zbraní a navíc úderem poškodil přenosný počítač, čímž způsobil škodu ve výši 4.000,- Kč. Policisté z obvodního oddělení Policie ČR v Kostelci nad Labem dne 1. listopadu 2010 muži sdělili podezření z trestného činu nebezpečného vyhrožování, za který je možno uložit v tomto případě trest odnětí svobody až na tři léta nebo zákaz činnosti.

TZ ze dne 2.11.2010 Alkohol na silnicích – říjen 2010 V průběhu uplynulého měsíce provedli policisté z Územního odboru Policie ČR Mělník v rámci silničních kontrol 3510 orientačních dechových zkoušek u kontrolovaných řidičů. V devětatřiceti případech bylo zjištěno, že řidiči před jízdou požili alkoholické nápoje. Sedmnácti z nich bylo následně sděleno podezření z trestného činu ohrožení pod vlivem návykové látky, neboť naměřená hodnota přesáhla jedno promile alkoholu v dechu. Dalších dvaadvacet případů bylo postoupeno správnímu orgánu k dořešení. Policisté dále u devíti řidičů zjistili užití jiné omamné a psychotropní látky. Mělničtí dopravní policisté z výše uvedeného celkového počtu provedli 1678 orientačních dechových zkoušek. Patnáct z nich bylo pozitivních. Šesti řidičům bylo sděleno podezření z trestného činu, z čehož u tří z nich byl alkohol odhalen v rámci šetření dopravních nehod a zbývajících devět

se bude ze svého přestupku zpovídat před správním orgánem. V rámci vykonávání svých pravomocí odhalili dopravní policisté dva řidiče pod vlivem jiné omamné a psychotropní látky. TZ ze dne 8.11.2010 Nerespektoval rozhodnutí správního orgánu Čtyřiadvacetiletý muž z Prahy – venkov řídil dne 4. listopadu letošního roku ve večerních hodinách v katastru obce Kostelec nad Labem osobní motorové vozidlo Ford Escort. Policisté z obvodního oddělení v Kostelci nad Labem u muže provedli kontrolu dokladů v evidencích PČR, kde bylo zjištěno, že řidič není držitelem žádného řidičského oprávnění a v polovině července letošního roku mu správní orgán vyslovil zákaz řízení motorových vozidel na dobu 18-ti měsíců. Muž si navíc ještě k jednomu prohřešku přidal další. Podrobil se testu Drugwipe 5+, který zjišťuje, zda nebyly užity omamné a psychotropní látky a v jeho případě byl test pozitivní na látku marihuanu. 5

Řidič si od policistů převzal sdělení podezření pro trestný čin maření výkonu úředního rozhodnutí a vykázání, za který lze uložit trest odnětí svobody až na tři léta. Výsledky testu na přítomnost omamných a psychotropních látek budou pro muže v rámci trestního řízení přitěžující. TZ ze dne 10.11.2010 Zmizela nafta Neznámý pachatel si zřejmě spletl čerpací stanici se zaparkovaným nákladním automobilem Man, které stálo v Kostelci nad Labem na náměstí. V době mezi půlnocí a třetí hodinou ranní dne 6. listopadu 2010 poškodil víčko u palivové nádrže vozidla a následně z něho odčerpal zhruba 380 litrů nafty. Společnost, které vozidlo patří, si škodu na odcizených pohonných látkách vyčíslila na částku cca 11.000,- Kč. Policisté z místního obvodního oddělení případ započali šetřit jako podezření z trestného činu krádeže, za který lze uložit trest odnětí svobody až na dvě léta.

informace ze školy

Záložka do knihy nás spojuje (2) Navazuji na článek uveřejněný v minulém čísle. V tomto československém projektu spolupracují druháčci ZŠ T. Stolzové a prvostupňové děti ze školního klubu v Nitře. Koncem října jsme odeslali na Slovensko vyrobené záložky a netrpělivě jsme vyhlíželi paní pošťačku, která měla podobný balíček doručit i nám. Hned po návratu z podzimních prázdnin jsme se dočkali. Děti byly při rozlepování obálky napnuté jak struny. Bude tam něco? Čím nás noví kamarádi překvapí? Mysleli i na mě? „Jú, jé, ty jsou hezké,“ ozývalo se ze všech stran. A opravdu musím potvrdit, že se záložky slovenským dětem povedly. Hýřily barvami, zaujaly nás pečlivostí, s níž byly vyrobeny, ale i vtipnou vychytávkou pro zachycení ke stránce u rozečtené knihy. Protože jsme dostali několik různých

druhů záložek, vydrží nám určitě na celý školní rok. My jsme se také při vyrábění činili, proto nás potěšil e-mail od p.vychovatelky: Dobrý den, aj my posielame pozdrav všetkým usilovným detičkám, ktoré pracovali na záložkách. Dnes sme s napätím otvárali obálku a boli sme nadšení z toho, čo sme v nej našli. Hlavne ohýbané záložky sa stretli s veľkým obdivom, ako ste to tak šikovne dokázali vyrobit. Tieto záložky spolu s lepenými si deti porozdelovali. Malované záložky využijem ako odmeny pre deti. S pozdravom Mgr. Dana Danová Naše spolupráce nekončí, před Vánoci se vrhneme do zpívání v jazyce našich nových kamarádů. Jak se nám podařilo ohýbat jazýček ve slovenštině, to si přečtete v příštím čísle. JR

Hasík je dlouhodobý výchovný program s protipožární tématikou pro žáky 2. a 6. tříd. Ve dvou vyučovacích lekcích si prvostupňové děti pod vedením odborně vyškoleného hasiče pana Jaroslava Hona nejprve dopodrobna zopakovaly některé všeobecně známé věci, např.: Kdo to jsou hasiči, co je jejich práce, jaké mají pomůcky a vybavení. Co je to bezplatná telefonní linka tísňového volání. V čem je nebezpečné zneužití tísňových telefonních čísel, jak správně nahlásit požár. Hasiči jedoucí k zásahu a děti na silnici. Který oheň je „dobrý“ a který oheň je „zlý“ (proměna dobrého ohně ve zlý).

6

Po 14 dnech následovala další dvouhodinová lekce, zaměřená zejména na chování dětí v případě požáru. Děti diskutovaly o tom, co dělat, když na mě hoří oblečení a jaké jsou základní zásady první pomoci při jednoduchých popáleninách, odkud hrozí nebezpečí u nás doma a na co nezapomenout při odchodu z domu, jak poznám, když hoří u nás doma a co při tom dělat, co je to varovný signál a jak se zachovám, když jej uslyším. V prosinci jsou děti pozvány do hasičské zbrojnice, aby si prohlédly techniku, s níž likvidují požáry místní dobrovolní hasiči. JR

informace ze školy jsme obdrželi nová mýtická jména a seznámili se s českými pohanskými knížaty. Na závěr postřehy samotných žáků o tom, co nového zjistili: „Předtím jsem nikdy neslyšela o dívčí válce, že naše dějiny jsou plné krutosti, že na královský dvůr se dovážely lískové oříšky, že se lidé pohřbí-

vali jenom do země, že příběh o Horymírovi napsal až Václav Hájek z Libočan, atd. …. Bylo toho hodně a ve škole jsme naše nové poznatky zpracovali a vytvořili z nich plakáty, kterými jsme si vyzdobili třídu. žáci VI. třídy

Podzimní výsledky školního soutěžení Čokoládové štafety Před podzimními prázdninami probíhají čokoládové štafety, běžecká soutěž mezi třídami. Letos v mladší kategorii vyhrála 7. třída, ve starší 9. B. Nejrychlejším běžcem byl vyhlášen L. Pazderka, běžkyní N. Šmídová.

Výlet do Prahy V pátek 5.11. jsme byli v Praze. Bylo krásně, sluníčko svítilo a my se setkávali převážně s usměvavými tvářemi. Tak jsme s radostí vyrazili za zajímavostmi, které souvisejí s výukou literatury. Nejprve jsme se zastavili u Stavovského divadla

a pozval nás na prohlídku výstavy Staré pověsti české. Tady jsme mohli porovnat a doplnit naše znalosti z četby. Vystoupili jsme na Říp, bojovali s kancem jako Bivoj, pokáceli jsme pohanské modly, poslechli si tóny opery Libuše atd. Všichni

Vědomostní soutěže V podzimních měsících se na školách organizují některé vědomostní soutěže hlavně pro žáky 8. a 9. tříd. 20. října se u nás

a Karlovy univerzity a pak jsme začali pátrat po ulici Ve Stínadlech, kde se odehrávala dobrodružství Rychlých šípů. Uličku jsme nakonec našli na Starém Městě. Je malá, nenápadná, pouze s jednou starodávnou lampou, a tak se nám hned vybavily vzpomínky na naši četbu hlavně o Janu Tleskačovi a ježku v kleci. Naše cesta pokračovala dále a my se přesunuli do moderní Prahy na náměstí Republiky a přes Příkopy na Václavské náměstí, naším cílem bylo Národní muzeum. Ve vstupní hale nás přivítal praotec Čech 7

konal Přírodovědný klokan. Nejlepším řešitelem se stal P. Hančil s 97 body, druhou příčku obsadil F. Reisinger a třetí místo J. Nosil. 15. listopadu proběhla Dějepisná olympiáda. V ní zvítězil O. Barták, druhé a třetí místo obsadili se shodným počtem bodů P. Hančil a J. Šanda. Chlapcům ještě jednou gratulujeme a přejeme další studijní úspěchy! Tentokrát to děvčatům pořádně „nandali“.

naši skauti

Skautky a světlušky v Lešanech V sobotu 23. října jsme autobusem jely spolu s ostatními oddíly z Neratovic do Vojenského technického muzea. Tady pro nás byl připraven program. Nejprve jsme se zúčastnily soutěže. Soutěžící byli rozděleni do dvou kategorií – světlušky, vlčata, skautky a skauti. Soutěžilo se ve třech disciplínách – MOUDRÁ MAKOVICE (vědomostní test), ORLÍ OČKO (střelba ze vzduchovky) a RYCHLÁ TLAPKA (překážkový běh). Skauti překonávali opičí dráhu, kde bylo pla-

zení pod obrněným transportérem, šplh na laně, přelézání přes pneumatiky, a to vše se zátěží. Po poledni byl otevřen areál, kde bylo možno shlédnout vojenskou techniku. Na závěr celé akce organizátoři vyhlásili výsledky soutěže a na místním tankodromu ukázali vojenský zásah při zatýkání teroristů. Po celý den svítilo sluníčko a i když děvčata nevyhrála, přesto neodjela s prázdnou. Dostala upomínkové předměty s vojenskou tématikou. Ještěrka

Výprava druhý dívčí oddíl V sobotu 13. listopadu jsme se sešli ve 13 hodin na autobusové zastávce U Váhy. Po rozloučení s rodiči nám vedoucí dala mapu, podle které jsme měli najít trasu do klubovny. Cestu jsme lehce rozluštili. Šli jsme směrem na Neratovice a na konci Cukrovaru jsme odbočili doprava a sešli jsme k Labi. Tady jsme měli první zastávku na svačinu, pak jsme se rozdělili na dvě družstva a soutěžili jsme v člunkovém běhu. Další část cesty jsme pokračovali podél Labe chatovou

oblastí. Cesta nám rychle utekla, protože nám Eva a Jindra házeli barevné lístečky. Snažili jsme se je sbírat, ale foukal vítr, který bral lístečky. Chvílemi jsme se velmi pobavili. Poslední zastávka byla v Rudči, kde jsme se houpali na laně. Když jsme dorazili do klubovny, osvěžili jsme se čajem a vánočkou. V poslední hodině naší výpravy jsme hráli pexeso a Zuzka nám pak hrála na kytaru a společně jsme zpívali. T. a K.

Hřiště v Jiřicích Na hřišti v Jiřicích je opět živo. Hřiště zahájilo další sezonu tím, že zde byl nainstalován další hrací prvek. V pořadí již čtvrtý. Pružinová houpačka pro čtyři děti. Prvek opět splňuje evropské normy. Na instalaci houpačky se společně podíleli maminky a tatínkové z Jiřic. Za pomoc se stavebními pracemi (hloubení stavební jámy,

si na památku malou čarodějničku a opéci buřtíka. Vyvrcholením byl lampionový průvod Jiřicemi.

odvoz sutě a dovoz štěrku) bychom rádi poděkovali M. Kratochvílovi, J. a P. Chalupovým a V. Tuháčkovi. Jiřické maminky naplánovaly na letošní rok spoustu zajímavých akcí pro děti. První z nich se konala 1. 5. 2010 u příležitosti „pálení čarodějnic“. Děti měly příležitost vyzkoušet si novou houpačku, zasoutěžit si, vyrobit

8

Všichni jsme si užili příjemné odpoledne i podvečer s rozzářenými lampionky. Těšíme se na příště…

MOV Střelka

„Podzimní prázdniny v Lužických horách“ MAŘENICE 28. – 31. října 2010

Po červené jsme sestoupili do prostoru bývalého hraničního přechodu v HORNÍ SVĚTLÉ na styku s WALTERSDORFEM. Je tam z dob let 1938 – 1939 pietní místo připomínající těžké boje našich obyvatel a vojáků s henleinovci a ostatními příslušníky Freikorpsu. Je to tam velmi hezky upravené. Pak jsme se vydali po modré značce kolem staré celnice z roku 1938 po německé straně podél hranice, abychom se následně přes červenou dostali do místa bývalého skalního hradu FALKENSTEIN, kde jsou zároveň skalní útvary zvané KRKAVČÍ KAMENY. O 200 m dále jsme došli na místo přechodu a po zelené nabrali směr DOLNÍ SVĚTLÁ, odkud jsme již šlapali na základnu po silnici, což bylo nanejvýš protivné a unavující. Také to bylo v závěru celkem 18, resp. 20,5 km trasy, takže únava byla pochopitelná a rádi jsme dorazili do cíle. V sobotu jsme si to namířili do ciziny. Opět bylo nádherně celý den, byť dost větrno. Po krátké cestě auty jsme zakotvili na návsi v KROMPACHU a dál pokračovali po silnici směr JOHNSDORF, ale včas jsme uhnuli po žluté směr státní hra-

dobré cesty na hřeben. Teď to neslo silné stopy lesní techniky. Přesto jsme se dohrabali na

Na skalním hradu Milštejn

Po 4-leté odluce jsme opět vyrazili do Lužických hor na základnu ústecké PS Smog v MAŘENICÍCH u Cvikova. Po celou dobu pobytu nám na rozdíl od posledních prázdninových dnů v srpnu až neskutečně přálo počasí, a tak jsme hned od začátku nasadili „sedmimílové boty“. Ještě v den příjezdu jsme ihned po ubytování vyrazili odpoledne na první menší výlet do okolí. Šli jsme kolem památné borovice, kolem křížku pod Jezevčím vrchem, kolem bývalé vojenské chaty kosteleckého útvaru až do prostoru RANČE MALEVIL nad HEŘMANICEMI. Tady jsme si prohlédli místní miniZOO se pštrosy, lamami a domácím zvířectvem. Po větší pauze, které mládež využila zejména k blbnutí na trampolínách, jsme pokračovali přes ves vzhůru až na BABIČČIN ODPOČINEK. Tady jsme chvíli poseděli a po modré se po 8 km vrátili na základnu. V pátek jsme se vydali ve směru ANTONÍNOVO ÚDOLÍ, kolem „Jedličkárny“ a dále po modré do TRÁVNÍKU, kde jsme uhnuli doprava směr vzhůru kolem skalního útvaru a dále ve směru na Svor. Až teprve tady jsme zděšeně zírali na odstraňování následků větrné kalamity, což silně změnilo ráz okolí a také kvalitu a stav kdysi velmi

skalní hrad MILŠTEJN, kde byla první přestávka k prohlídce skalního útvaru a na svačinu. Po ní jsme pokračovali ještě chvíli do kopce a těšili se na pohodovou sestupovou cestu dalšího pokračování. TO JSME ALE OPRAVDU NETUŠILI, CO NÁS ČEKÁ !!! Celkem 2 km dlouhá příčka do prostoru Naděje byla neuvěřitelným způsobem rozbitá opět od lesní techniky, a to takovým způsobem, že po kdysi solidní lesní cestě se nedalo téměř jít, takže jsme se museli protloukat lesním porostem. Nakonec jsme to nějak zvládli, prošli pod LEDOVOU JESKYNÍ a zakotvili na přehradě NADĚJE. Doufali jsme, že další postup již bude normální, ALE HNED O PÁR METRŮ DÁLE VE SMĚRU NA LUŽ BYL POVODNÍ STRŽENÝ MOST, takže jsme překonali vodní překážku provizorním způsobem po kládách. Dále nás stoupání zavedlo nejprve na silnici a následně do HORNÍ SVĚTLÉ, odkud jsme po silnici stoupali až k chatě „Pod Luží“. Ti nejzdatnější vyrazili na nedaleký vrchol Lužických hor – LUŽ. Na vrcholu bylo opravdu větrno, ale stálo to zato, protože byl solidní výhled. Ale nemohli jsme se dlouho zdržovat, čekal nás ještě kus cesty.

a vystoupání na místní skalní hrad. Přesně v poledne jsme se začali vracet, ale ne stejnou cestou, nýbrž na směru dalšího z vrcholů Lužických hor – HVOZDU. Stoupání na vrchol není nic extra náročného, protože Němci tam mají silnici. Kolem půl druhé jsme byli nahoře jak u rozhledny, tak následně na naší straně u druhé chaty. Z vrcholu byl opět nádherný výhled do celého kraje Lužických hor a Českého středohoří. Po malé pauze jsme sestoupili pod vrchol, uhnuli po červené a po státní hranici sestoupili do KROMPACHU k tisíciletým tisům. Pak již jenom zbývalo dokončit 11 km trasu. No a ani v neděli jsme si nedali pokoj, byť to byl den odjezdu. Vyrazili jsme hned zrána kolem mařenického „Hitlerova bunkru“, zkratkou přes les došli do oblasti HAMRU, kde jsme se napojili na žlutou turistickou značku a po proudu Hamerského potoka se začali ubírat směrem k „Jedličkárně“. Cestou jsme šli kolem „aquaduktů“ a také jsme vlezli do skalního kanálu vodního náhonu. Bylo to 6 km na závěr a tím jsme pro tentokrát courání

U památníku obránců hranic z roku 1938

nice se SRN, kterou jsme překročili v HAINU. Odtud jsme sestoupili do lázeňského OYBINU a dali si zhruba 2 hodiny na rozchod, čehož většina využila k prohlídce menších krámů, vlastního městečka 9

Lužickými horami ukončili a udělali tečku za „podzimkovým“ pobytem v Lužických horách, který se opravdu vydařil. Nachodili jsme přes 45 km, což se nám již dlouho nepodařilo. zapsal „Generál“

Tisková zpráva Semiramis o.s. 03/2010 – 11. 11. 2010 Semiramis oslavil 10 let existence premiérou filmu o své činnosti Občanské sdružení Semiramis, které je největším středočeským poskytovatelem sociálních služeb protidrogové prevence, existuje už 10 let. Kulaté výročí oslavilo v mladoboleslavském Kulturním středisku Svět premiérou filmového dokumentu, který mapuje činnost všech pěti programů protidrogové prevence, které Semiramis provozuje ve Středočeském, Královéhradeckém a Libereckém kraji, tedy K-centra Mladá Boleslav, Kcentra Nymburk, Centra terénních programů, Centra drogových služeb ve vězení a Centra terénních programů. Kromě zaměstnanců občanského sdružení ve filmu vystupují představitelé měst, škol, probační a mediační služby, vězeňské správy a v neposlední řadě i klienti Semiramis o.s. Jako zvláštní hosté se objeví herec Ladislav Županič, frontman skupiny Tři sestry Lou Fanánek Hagen a redaktorka zpravodajství ČT Ivana Šmelová. Autorem hudby je Štěpán Urbanec, kameru, střih a grafiku obstaral Miloslav Hlavsa (MHtv), námět, scénář a režii PR manažer a mluvčí Semiramis o.s. Ondřej Urbanec. Pětatřicetiminutový filmový dokument 10 let občanského sdružení Semiramis nemá sloužit jen pro potřeby sdružení, ale klade si také za cíl představit oblast protidrogové prevence široké veřejnosti. Proto bude mimo jiné distribuován městům a školám, s nimiž Semiramis spolupracuje, a k dispozici bude každému, kdo o jeho zhlédnutí projeví zájem. „Chystáme se oslovit kina ve městech, kde pracujeme, jestli by neměla zájem film promítnout, v jednání je také síť regionálních televizních stanic. Objeví se samozřejmě také na našem webu,“ říká za autory dokumentu Ondřej Urbanec. Film vzbudil zájem už při své mladoboleslavské premiéře, kdy ho zhlédla padesátka diváků včetně představitelů měst. „Myslím, že by dokument měli

vidět všichni naši zastupitelé. Pokusíme se ho promítnout na některém ze zasedání zastupitelstva,“ uvedla například starostka Sadské na Nymbursku Cecilie Pajkrtová. Občanské sdružení Semiramis začínalo svou činnost v oblasti protidrogové prevence ve skromných podmínkách Kcentra Nymburk a včetně začínajících terénních programů mělo několik desítek klientů. Dnes pracuje s 8 tisíci klienty v pěti programech (K-centrum Mladá Boleslav, K-centrum Nymburk, Centrum terénních programů, Centrum drogových služeb ve vězení a Centrum primární prevence), z toho je více než 1 tisíc uživatelů drog, většinou nitrožilních. Ve Středočeském kraji pracuje na Nymbursku, Mladoboleslavsku, Mělnicku a Praze-východ. Aktivity Centra primární prevence přesahují do Královéhradeckého kraje, práce Centra drogových služeb ve vězení do kraje Libereckého. V této chvíli má Semiramis 22 zaměstnanců a 16 externistů. V roce 2009 vyměnili pracovníci Semiramis o.s. více než 171 tisíc použitých injekčních stříkaček za hygienicky nezávadné a v 15 městech Středočeského kraje posbírali a zlikvidovali 864 odhozených stříkaček. Letošní čísla ještě nejsou úplná. K-centrum Mladá Boleslav pracovalo v roce 2009 s 368 uživateli drog a 60 osobami blízkými (rodinní příslušníci), K-centrum Nymburk s 334 uživateli drog a 96 osobami blízkými, Centrum terénních programů mělo ve stejném roce klientůuživatelů 217. Pracovnice Centra drogových služeb ve vězení pracovaly loni se 166 klienty. Centrum primární prevence pracovalo se 4 a půl tisíci žáky a 377 pedagogy na 33 školách. „Když jsme v roce 2000 v Nymburce občanské sdružení Semiramis zakládali, vůbec by mě nenapadlo, že jednou uvidím film věnovaný desátému výročí,“ tvrdí předseda Semiramis o.s. Pavel Plaček.

Semiramis o.s. sloučení s královéhradeckým sdružením Laxus. „Nový“ Laxus o.s. zachová stávající nabídku sociálních a zdravotních služeb, které obě sdružení poskytují. Realizaci záměru účinně napomáhá vzájemná blízkost organizací právě v oblasti služeb, podobné odborné zázemí a působnost v na sebe vzájemně navazujících regionech, krajích Pardubickém, Královéhradeckém, Středočeském a Libereckém. Všechny tyto skutečnosti dokládá i dlouhodobá úspěšná spolupráce na odborné i lidské úrovni. Cílem sloučení Laxus o.s. a Semiramis o.s. je zajištění fungování služeb a jejich další rozvoj, zefektivnění řízení a propojení know-how, lidského potenciálu i odborných zkušeností. Vedení obou organizací rozhodlo, že proces slučování bude vzhledem ke své náročnosti a závazkům obou sdružení vůči vnějším subjektům rozdělen do několika etap a zřejmě potrvá i několik let. Výsledkem první přípravné fáze, která potrvá do konce letošního roku, bude sloučení programů Drogových služeb ve vězení Laxus o.s. a Semiramis o.s. a přechod všech programů dnešního Laxusu a K-centra Nymburk provozovaného Semiramis o.s. pod hlavičku „nového Laxusu“ ke dni 1. 1. 2011.

informace laické i odborné veřejnosti (včetně osob blízkých uživatelům drog) za účelem zvýšení informovanosti o drogové problematice. ● Spolupracovat s ostatními organizacemi na místní i národní úrovni a s krajským úřadem Středočeského kraje na vytváření sítě komplexních služeb. V současné době provozuje občanské sdružení Semiramis tyto služby: Centrum primární prevence poskytuje služby specifické primární prevence rizikového chování a působí zejména na II. stupních základních škol na Nymbursku, Praze-východ, Kolínsku, Mělnicku, Mladoboleslavsku, Hradci Králové a Jičíně. K-centrum Nymburk a Kcentrum Mladá Boleslav jsou nízkoprahová zařízení pro uživatele nealkoholových drog a jejich blízké okolí. Zabývají se minimalizací rizik vyplývajících z užívání drog. Centrum terénních programů vyhledává problémové uživatele drog přímo v ulicích měst. Prostřednictvím práce s nimi a také prostřednictvím sběru odhozeného injekčního materiálu přispívá k ochraně veřejného zdraví. V současné době působí v 15ti městech Středočeského kraje – na Nymbursku, Mladoboleslavsku, Mělnicku a Prazevýchod.

Ještě o Semiramis o.s.

Centrum drogových služeb ve vězení pracuje s uživateli drog ve výkonu trestu a po propuštění s cílem vrátit je do normální společnosti. Tentokrát už bez drog a ideálně i bez trestné činnosti. Působí v Mladé Boleslavi, věznicích Jiřice, Stráž pod Ralskem a Jablonec na NisouRýnovice. Spolupracuje i s věznicemi v dalších regionech.

Posláním Semiramis o.s. je poskytovat kvalitní a odborné služby osobám ohroženým užíváním návykových látek formou terénních, ambulantních a poradenských programů, především na území Středočeského kraje. Cílem práce Semiramis o.s. je: ● Poskytovat služby uživatelům drog za účelem jejich sociální a zdravotní stabilizace a rehabilitace. ● Preventivně působit na osoby, které se s drogou ještě nesetkaly, popř. s ní experimentují. ● Chránit veřejnost a veřejné zdraví před negativními dopady zneužívání návykových látek. ● Poskytovat pravdivé a úplné

Výhled do budoucna Plánovanou budoucností je pro 10

Další informace a výroční zprávy Semiramis o.s. najdete na www.os-semiramis.cz Ondřej Urbanec, oddělení pro vztahy s veřejností

Semiramis o.s. Tel.: 725 857 800 [email protected]

kostelečtí vo dáci

Sloup v Čechách 5. - 7. listopadu 2010 Celé léto jsme přemýšleli o tom, že si na podzim vyrazíme někam do přírody na celý víkend, dlouho jsme nemohli najít to pravé místo pro nás, ale nakonec se to podařilo. Vyrazili jsme 5. listopadu do rekreačního středis-

majiteli, proto jsme se rozhodli vyzkoušet středisko pod novou majitelkou. Odjížděli jsme z Kostelce v pátek v podvečer a doufali, že nás čeká krásný a hlavně slunečný víkend. Po hodině a půl jízdy

Kajmani v Modlivém dole

ní výlety a zážitky. A že míst, které stojí za to vidět, je ve Sloupu v Čechách a jeho okolí spoustu. Například skalní hrad Sloup, který byl postaven ve 13. století, později zde byla vytesána poustevna, farní kostel sv. Kateřiny Alexandrijské, zámek Sloup, Samuelova jeskyně ve skalním bloku, vyhloubená poustevníkem Samuelem Görnerem v roce 1718. Odtud tento místní rodák se zajímavým životem odešel jako poustevník na hrad Sloup, skalní kaple Panny Marie Lurdské v Modlivém dole. V sobotu ráno to vypadalo, že

Mroži na hradě

ka STAP ve Sloupu v Čechách. Do tohoto rekreačního střediska jsme jezdili již v minulých dobách, ale to patřilo jinému

jsme dojeli do cíle. Paní majitelka byla velmi milá a laskavá. Ubytovali jsme se v hlavní budově a mohli jsme se těšit na sobot-

11

počasí se vydaří, nás čekala předem domluvená prohlídka hradu, který je hned naproti středisku, kde jsme byli ubytovaní. Prohlídka byla velmi zajímavá a i poměrně dlouhá. Pan kastelán byl velmi sdílný a zodpověděl všechny dotazy, které děti měly. Bohužel již v průběhu prohlídky začalo lehce pršet, ale my jsme se ujišťovali, že je to jen malá přeháňka a že to do odpoledne přejde. Po prohlídce hradu si každý oddíl zvolil vlastní program. Po výborné svíčkové, kterou jsme měli k obědu, začalo bohužel dost pršet. Nezbývalo nám nic jiného, než přehodnotit všechny odpolední plány na výlety a vyčkali jsme ještě hodinku. Nakonec jsme se dočkali toho, že přestalo pršet a my mohli vyrazit na výlety po okolí. Skoro všechny oddíly se vydaly do znovu zrekonstruovaného skalního divadla a hlavně jeskyně, kterých je tam spousta. Některé oddíly navštívily i kamenného slona. Ani v neděli nás déšť nezklamal a provázel nás celé dopoledne. Mladší oddíly se proto rozhodly zůstat na chatě a hrát hry, starší oddíly vyrazily na kratší výlety. Po obědě si pro nás přijel autobus a ten nás dovezl zpět do Kostelce. Byl to super víkend a já doufám, že se do Sloupu v Čechách jednou ještě vrátíme. Za PS Mladý Vodák kpt. Kófa

z naší kopa né

Okresní přebor je v poločase Přestože právě probíhající televizní seriál z fotbalového prostředí „Okresní přebor“ má na pořadu ještě několik dílů, ten kostelecký v polovině listopadu dokončil podzimní část sezony 2010/2011. Pojďme se ohlédnout za jejím průběhem a ve stručnosti se seznámit s výsledkovou částí. Příprava na soutěž, do které mužstvo dospělých SK Labský Kostelec postoupilo po třech letech, začala 26. 7. 2010. Kromě pravidelných tréninků se podařilo sehrát pouze 3 přátelská utkání. Pokaždé se jednalo o celky ze stejné úrovně soutěže, tedy OP, ale ze sousedních okresů. Někteří hráči si ještě vybírali dovolenou, takže se v zápasech s Kostelním Hlavnem 3:2, Měšicemi 2:1 a Přerovem n. Lab. 2:3 objevovalo pokaždé jiné složení. Základní kádr tvořili hráči, kteří se podíleli na jarním postupu. V létě mužstvo doplnili M. Doubek (návrat z host. z Neratovic), J. Pajkrt (host. Neratovice), na přestup přišel brankář J. Frencl a po přerušení záv. činnos-

ti R. Moce (zahraničí) S. Říha ze Sok. Mratín. Zhruba v polovině podzimu došlo k posílení o P. Koše (přestup z FK Mělník) a O. Jelenčíka (host. z FK Brandýs). Ostrý start čekal 21.8. na hřišti dalšího nováčka Sokola Cítov. I když jsme od 58. min. dohrávali bez vyloučeného Doubka, odvezli jsme si za vítězství 3:1 cenné 3 body. Následovalo domácí utkání s Pšovkou Mělník B 3:1, remíza 1:1 ve Mšeně a opět plný bodový zisk z domácího hřiště po výsledku 3:1 s Lobkovicemi. Po čtyřech odehraných kolech 10 bodů a těsný kontakt s vedoucími Byšicemi. První klopýtnutí přichází v 5. kole na hřišti do té doby slabě hrající Libiše B. V silně kombinované sestavě ovlivněné nemocemi, zraněním a potrestaným Vokáčkem (vyloučený ve Mšeně) remizujeme 0:0, když jsme odmítli vítězství v samém závěru překopnutím prázdné branky. V domácím zápase s Dyn. Nela-

hozeves B po laxně odehraném poločase 0:0 přichází ve druhé půli brankostroj, který se zastavil na skóre 7:1 pro nás. Střelecky se blýskl Hruška čtyřmi góly. První těžší prověrka přichází v 7. kole na hřišti AFK Veltrusy. Po slušně odehraném poločase a vedení 0:1 (domácí si dali vlastní branku) nás ve druhé půli 3 góly „sestřelil“ domácí kanonýr Štofl. Z první porážky v soutěži jsme se neoklepali ani za týden, kdy jsme si doma neporadili s Čechií Kralupy a v zápase s minimem šancí se rozešli smírně 0:0. V 9. kole po zlepšeném výkonu v druhém dějství jsme odvezli plný počet bodů za výsledek 3:0 z Vojkovic. Další zápas doma s Dol. Beřkovicemi se dlouho vyvíjel opět na dělbu bodů. Přispíval tomu i způsob řízení utkání hlavním rozhodčím, který pískal podle „not“ věčně simulujících hostů. Po jedné z mála hezkých akcí zajistil výhru 1:0 deset minut před koncem Hruška. V této fázi

nás čekala dvě utkání na hřištích soupeřů. Jestliže až doposud zvlášť obranná činnost mužstva snesla přísnější měřítko (10 utkání = 8 obdržených branek), ve dvou dalších utkáních jsme inkasovali stejný počet. Nejprve prohra 3:1 na hřišti vedoucích Byšic, která byla po zlepšeném výkonu ve druhém poločase trochu smolná (2 branky ze stand. situace). Týden nato po zcela odevzdaném výkonu a množství chyb porážka na PTZ Nelahozeves 5:2. Alespoň částečné zlepšení nálady přineslo domácí loučení s podzimem v podobě vítězství 6:1 se Sok. Nová Ves. Bilance podzimní části mistrovské soutěže tedy zní: 13 utkání – 7 výher, 3 remízy, 3 porážky, skóre 31:17, 24 body a prozatím 4. místo v tabulce. Nejlepším střelcem mužstva se stal M. Hruška se 12 góly, následuje J. Pajkrt 8x, M. Doubek 3x, P. Hovorka a O. Jelenčík se trefili 2x a jedenkrát se radoval T. Fuchs, P. Driml a M.Vostřel (1x soupeř vlastní). fol

Fotbalová mládež Podzimní část sezóny pro naši fotbalovou mládež již není tak zcela příznivá jako u týmu mužů. Dorost se podařilo po roční přestávce opět přihlásit do soutěže, a to i díky okolním obcím, které nám poskytly volné hráče, protože samy nemohly pro nedostatečný počet chlapců držet týmy dorostu. V současné době máme 19-ti členný kádr, který však jeví známky nesourodého tělesa a chybí mu týmový duch. Zvláště v druhé polovině podzimní části se při hře projevovala neukázněnost hráčů, neochota poslouchat pokyny lavičky a časté osočování mezi spoluhráči navzájem a z toho vyplynul i dlouhý řetězec porážek, kde byly i zápasy (vyhrané), které hráči dovedli otočit v náš neprospěch. Proto jsme skončili po podzimní části na 10. místě tabulky s 10 body a skóre 24:32. Z toho vyplývá, že mimo zimní přípravy je pro jarní část

další velký úkol - stmelit hráče a přivést je ke kázni, což bude velice obtížné. Fotbal je týmová hra a projevy nezdravé individuality týmu vždy škodí. Účinkování týmu dorostu je pro nás zklamáním a chceme věřit, že v jarní části se nám podaří vše napravit. Tým žáků skončil v tabulce o jedno místo výše, tedy na 9. místě s 18 body a skóre 36: 47 z patnácti týmů tabulky. Kádr je zde z 90 % domácí až na dva chlapce na hostování ze Záryb. V týmu je 11 chlapců a 2 dívky. Opět i tým žáků se nevyhnul problémům, a to hlavně počtem hráčů a tým je již po delší dobu bez trenéra, což se v konečném výsledku projevuje na hře týmu a dovednostech hráčů. Proto i touto cestou prosíme vás, kterým není lhostejná budoucnost mládeže v kosteleckém fotbale, pomozte, i třeba radou nebo typem, kdo by mohl

a byl ochoten pracovat jako trenér mládeže a byl pro tuto činnost dostatečně kvalifikovaný. Budeme rádi za všechny podněty. Naše nejmenší tři týmy přípravek bojují jako lvi a je vidět výsledky práce trenérů a podpora rodičů v jejich úsilí. Zde nejsou žádné problémy s organizací a chodem týmů. Předpřípravka (do 6 let) je v okrese prvním týmem tabulky. Mladší a starší přípravky skončily v podzimní části soutěže ve svých skupinách ve středu tabulky a pro jarní část se přelosují do slabších a silnějších skupin dle těchto výsledků. Rok 2010 byl pro kostelecký fotbal v mnoha věcech úspěšný a i náročný. Muži na jaře 2010 se po třech letech dokázali opět probojovat do okresního přeboru a na podzim svým 4. místem potvrdili, že jsme schopni zde hrát i o přední místa tabulky. Opět máme početnou mládež 12

a i náš areál doznal mnoha změn, hlavně díky podpoře města, a to na poli investic, díky kterým zde byly vybudovány zpevněné plochy, dětské hřiště pro nejmenší, tribuna pro diváky a materiál na dokončení střední části kabin. Návštěvnost na utkáních se zvyšuje a to je pro nás znamení, že vy, fanoušci a příznivci, máte zájem o náš fotbal. Do nového roku si přejeme, aby tento vzestupný trend pokračoval a všichni se mohli těšit z tak hezkého sportu, jakým fotbal zaručeně je. Dne 26. října byla svolána valná hromada oddílu, kde delegovaní členové volili nový výbor oddílu pro funkční období 2010-2012. Byly zde stanoveny úkoly pro nové funkční období a delegáti byli seznámeni s hospodařením za období předešlé. Nově zvolený výbor pracuje ve složení – J. Klíma, M. Kutina, O. Štáf, V. Těšinský, S. Říha.

FARNÍ CHARITA NERATOVICE

Upozornění všem fanouškům kosteleckého fotbalu !!! V předvánočním čase vychází dlouho slibované DVD, které mapuje 90-ti letou historii fotbalu v Kostelci nad Labem. Je to i vhodný typ na dárek pro všechny bývalé i současné hráče a ostatní příznivce. K dostání bude v prodejně tabáku HaS na náměstí.

PŘEJE DO NOVÉHO ROKU 2011 Vá ž e n í a milí klienti a přátelé Farní charity Neratovice, pomalu končí rok 2010 a všichni se připravujeme na nejkrásnější dny v roce, kterými jsou pro mnohé z nás vánoční svátky. Měly by to být svátky klidu a pohody a my doufáme, že pro všechny obyvatele Kostelce nad Labem opravdu budou. Věříme, že i naši klienti se nebudou snažit se přemáhat a využijí naši pečovatelskou službu, která jim ráda pomůže s úklidem, nakoupí, prostě zařídí vše k jejich spokojenosti. Tak i ti, kteří si nemohou sami třeba umýt okna a nechtějí „obtěžovat“ třeba vnučku nebo sousedku, mohou s pomocí našich pečovatelek být samostatní a zařídit si přes pečovatelskou službu Farní charity Neratovice vše sami. Čas plyne rychle jako voda a vánoční pohoda a novoroční přání vystřídá obyčejný druhý leden. Pro nás to tentokrát nebude úplně obyčejný den, ale my si

můžeme prodloužit sváteční náladu o pocit obdarovávání. Druhým lednem začíná Tříkrálová sbírka, která probíhá po celé České republice v prvním týdnu v lednu. Tradiční Tříkrálová sbírka tentokrát začíná v neděli 2. ledna 2011 a končí v pondělí 10. ledna 2011. Je již krásnou tradicí, že dva dny v tomto týdnu budete i vy v Kostelci nad Labem potkávat skupinku koledníků, kteří budou procházet městem v kostýmech Tří králů a budou vám přát štěstí a zdraví a vybírat do kasiček příspěvky na humanitární projekty Charity České republiky. A k tomuto přání se všichni zaměstnanci Farní charity Neratovice připojují. Všem obyvatelům a všem našim váženým klientům přejeme do nového roku 2011 hodně zdraví, lásky, štěstí a životní pohody. Miloslava Machovcová, ředitelka FCH Neratovice a zaměstnanci

Jarmark Regionální muzeum Mělník vás srdečně zve na desátý ročník Předvánočního řemeslnického jarmarku, který se bude konat v sobotu 4. prosince 2010 od 9.00 do 17.00 hodin ve všech prostorách muzea. Více než tři desítky prodejců, řemeslníků a jarmarečníků budou nabízet kvalitní tradiční řemeslnické zboží adventně a vánočně laděného charakteru. K vidění bude například umění perníkářů, svíčkařů, hrnčířů. Chybět nebude batika, dřevěné hračky, šperky z nejrůznějších materiálů, práce ze dřeva, bylinkářské produkty, decoupage, skleněné dárky, výrobky dětí z místní školy nebo vánoční vazby a dekorace. Čekají vás pestré ukázky řemeslných technik, např. perníkářství, tvorba pečiva ze slaného těsta, drátková-

Až zvoneček zacinká V Regionálním muzeu Mělník proběhne v termínu od 26.11. 2010 do 8.1. 2011 výstava „Až zvoneček zacinká“, která představuje pohled do nabídky hračkářských obchodů v předvánočním čase v době od přelomu 19. a 20. století do 60. let 20. století. Pracovníci muzea připravili pro své návštěvníky průřez hračkami pro kluky i pro děvčátka v netradiční podobě. A čekají zde opravdové skvosty. K vidění budou například unikátní kotvová kamenná stavebnice, panenky s porcelánovými hlavičkami i ty novější z celuloidu či plyšáci, kteří sedávali na postýlkách dětí před mnoha desítkami let. Nostalgické vzpomínky mohou vyvolat některé společenské hry, chlapcům se zalíbí určitě stará autíčka, holčičkám zase například porcelánové nádobíčko či pokojíčky pro panenky. Návštěvníky mohou

možná překvapit nápadité hračky, které se vyráběly v nemajetných rodinách jako náhražka továrních hraček. Pro školy bude připravena komentovaná prohlídka s doprovodným programem, prostřednictvím kterého děti společně s lektorkami Naďou a Jitkou „procestují časem“ obchody plné půvabných hraček. Výstava opět nebude postrádat interaktivní charakter. Pro děti bude uchystána muzejní tvůrčí dílnička, v níž si vyrobí oblíbené jednoduché hračky svých praprarodičů. Na všechny, kteří si rádi hrají a hrát si nezapomněli, čeká velká muzejní herna plná překvapení. Větší školáci si zahrají na etnografy a vyzkouší si tajemné pátrání, na jehož konci složí příběh hračky. Součástí projektu bude návštěva oblíbené výstavy Staré mechanické hračky, tentokráte v úplně novém kabátku. 13

ní aj. Všichni velcí i malí návštěvníci budou mít taktéž možnost shlédnout právě probíhající výstavu Až zvoneček zacinká, která představuje pohled do nabídky hračkářských obchodů v předvánočním čase v době od přelomu 19. a 20. století do 60. let 20. století. Jarmark doplní koutek s možností vyrobit si se zkušenou lektorkou drobný dáreček či obal na dáreček. Zkrátka nepřijdou ani mlsné jazýčky. Pro ně bude nachystána chutná nabídka z adventního jídelníčku připravená ve spolupráci se SOŠ a SOU Neratovice. Vstupné na jarmark činí 10 Kč (je v něm zahrnuto vstupné na výstavu). Přijďte k nám zažít atmosféru blížících se vánočních svátků! Těšíme se na vás…

r ubr ika pr o ženy

„Na vánoce o žádná kila více aneb pečeme zdravěji“ Milé čtenářky, Vánoce se nezadržitelně blíží a většina z vás již zcela určitě spekuluje nad tím, jaké cukroví upečete. Nebo máte stálé favority? Možná rády zkoušíte nové recepty a nebo si říkáte, jak to udělat, aby bylo cukrovíčko jedna báseň, ale vy jste nepřibraly několik kil. Bojíte se zdravého pečení? Říkáte si, že to bude nepoživatelné? Budete se velmi divit, u některých druhů nepoznáte rozdíl a je nejen vynikající, ale i výrazně prospěšnější vašemu zdravíčku. Zkuste báječné Křehké celo-

zrnné košíčky z 200 g celozrnné mouky, 2 g hl. mouky, 1 p. p. (prášek do pečiva), 200 g strouhaných ořechů, 100 g umělého sladidla (doporučuji tekuté), med dle chuti, 200 g Hery, citrónové kůry a šťávy. Med, sladidlo a Heru smíchejte, až se spojí. Zpracujte s moukou, práškem, ořechy a citrónovou kůrou. Formičky nemastěte. Po upečení a vychladnutí košíčky uvnitř jemně potřete malinovou marmeládou, vložte kolečko banánu a zalijte hustým van. pudinkem smíchaným se želatinou. Navrch můžete dát kiwi, alginátové ovoce nebo zavařenou jeřabinu. Případně je pouze přelijte čokoládovou polevou.

A co byste řekli na rychlé a jednoduché Čokoládovo-kokosové hrudky? 2 kvalitní hořké čokolády či čokolády na vaření (pokud nesnesete hořkou, vezměte Milku nebo smíchejte 1 a 1) stačí rozpustit ve vodní lázni, přidejte 2 hrsti podrcených cornflakes a 2 hrsti kokosu. Smíchejte a lžící udělejte hrudky do papírových košíčků. Totéž můžete vyzkoušet i jen s bílými burizony. Pro milovníky sušenek doporučuji Rozkošné křupavé celozrnné sušenky. Smíchejte po 4 lžících lněných, slunečnicových a sezamových semínek, 4 lžíce ovesných vloček, 4 lžíce medu (tolik, aby se směs lepila k sobě) a 1 bílek z většího vejce. Na pečící papír dělejte pomocí lžičky hromádky, které stlačte na placičky. Pozor na drobky, ty by se pálily. Pečte velmi zlehka do zlatova. Pokud jsou ještě měkké, nevadí, za chvíli ztvrdnou a budou výborně křupavé. Máte-li rády klasiku, vyzkou-

naši bar áčníci Jako každý rok, tak i letos pořádá Obec baráčníků v Kostelci nad Labem v sobotu 4. 12. 2010 od 14,00 hodin ve školní jídelně

BESÍDKU S ČERTEM, MIKULÁŠEM A ANDĚLEM Milé děti, dostanete balíčky, někde budou slzičky, ale to nevadí, Mikuláš je hodný, ten vás pohladí. Čert vyletí z pekla, dětská dušička se lekla, ale andělíček hodný je, ten vám štěstí daruje. Hodně dárků, balíčků, hned je úsměv na líčku.

Připravena bohatá tombola, diskotéka, soutěže o pamlsky. Pohoštění zajištěno. Vstupné dobrovolné. Předem děkujeme ředitelce školy paní Zdeně Zelenkové za poskytnuté prostory zdarma.

MIKULÁŠSKÁ NADÍLKA V JIŘICÍCH Zveme všechny DĚTI, rodiče, prarodiče a příbuzné na mikulášskou nadílku. Vstup v maskách. Každý malý čertík, andílek či Mikuláš bude odměněn.

KDY: sobota 4.12. 2010 KDE: Hostinec u Mejzrů V KOLIK: 17,00 hodin

Balíčky s nadílkou pro vaše ratolesti prosím čitelně označte… Hříchy vašich dítek, které chcete napravit, odevzdejte sepsané andělovi do knihy hříchů…

…A TAKY NĚCO PRO DOSPĚLÁKY… Od 20,00 hodin maškarní mikulášská zábava s hudbou VSTUP V MASKÁCH 14

šejte Rohlíčky z ovesných vloček z 200 g hladké mouky, 1/2 p. p., 150 g moučkového cukru, 1 van. cukru, 150 g másla, 1 vejce, 200 g opražených umletých ovesných vloček a 5 lžic mléka. Mouku, p. p., cukr a van. cukr smíchejte, přidejte máslo, vejce, mléko a nakonec vločky. Zpracujte v těsto a tvarujte a pečte jako klasické rohlíčky. Obalte v moučkovém cukru, jak jste zvyklé. Místo klasického lineckého zkuste Celozrnné maminčino slepované cukroví. Těsto připravte z 250 g celozrnné mouky jemně mleté, 90 g moučkového cukru, 1 žloutku, 200 g Hery a trochu mleté skořice. Zpracujte jako linecké, po upečení slepte marmeládou a pocukrujte. Milé dámy, doufám, že jsem vás inspirovala poněkud zdravějšími recepty, které by mohly zazářit na vašich stolech. Krásnou předvánoční voňavou atmosféru přeje Vaše L.D.

NABÍDKA upomínkových předmětů MěÚ Kostelec nad Labem nabízí možnost zakoupení upomínkových předmětů převážně s emblémem Kostelce nad Labem; např. znaky, odznaky, mince, trička, skleničky, hrnečky, mapy, knihy, letecké snímky, pohlednice a další. Bližší informace na tel. č. 326 700 642.

poděkování Děkuji touto cestou pečovatelkám pí. Vlčkové a Batelkové za to, že mi v době mé zdravotní indispozice zavolaly včas lékařskou službu, čímž mi zachránily život. Jsem jim za to vděčná. Irena Bušinská

r o dinná oznámení ■ Dne 23.12.2010 tomu bude 5 let, co nás opustil pan Ondrej Bacovský. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. Manželka a děti s rodinami

15

16

17

úklidové služby

U nás nadělujeme již nyní!

20% sleva

Zavolejte, Vaši domácnost dokonale uklidíme, okna umyjeme a vyleštíme, koberce vyčistíme, prádlo vyžehlíme a vyspravíme, zahradu ošetříme, psa vyvenčíme, zářivky vyměníme…

na hodinové focení Pro zachycení těch nejkrásnějších okamžiků života

Informace a objednávky na: telefonu +420 739 612 406 e-mailu [email protected] … a budete mít vždy perfektně uklizeno!

www.rodinnefoto.cz

www.beladona.cz

STAVEBNÍ ČINNOST Rekonstrukce rod. domů, bytů, jader - interiéru. Zednické a obkladačské práce. Rekonstrukce nemovitostí.

tel. 773 548 312, 777 091 014 e-mail: [email protected] 18

BEZPEČNÉ - SPOLEHLIVÉ - RYCHLÉ

PŘIPOJENÍ K INTERNETU od

JM Data spol. s r.o. provozovatele sítě jmdNET c e E n i KC ros

nt e i kl A ad, p ý v t p o e o t n n lis dý inter ěsíc ž Ka má ní m ! rv RMA p na ZDA

Zdarma proměříme možnost připojení! Přijďte se poradit! ! STÁLE POKRAČUJE AKCE ! Navýšení rychlosti a odkup starých (2,4GHz) přijímačů při přechodu na 5 GHz.

JM Data spol. s r.o. - poskytovatel připojení k internetu, prodej a servis výpočetní techniky T. G. Mysaryka 253 (pod železářstvím), Kostelec nad Labem Tel.: 326 982 405 - GSM: 608 983 578 - e-mail: [email protected] - web: www.jmdata.cz 19

ODVOZ FEKÁLIÍ tel.: 606 293 144 P E T R P Ý C H A , T. G . M a s a r y k a 3 9 9 , Ko s t e l e c n a d L a b e m

KONTEJNERY AVIA -

štěrky, písky, zemina sutě, odpady (3 -10 m3) demolice nakládka

tel.: 606 293 144 BEZPLATNÝ PRONÁJEM KONTEJNERU P E T R P Ý C H A , T. G . M a s a r y k a 3 9 9 , Ko s t e l e c n a d L a b e m

, g spol. s.r.o n i l l i F s . Ga Luční 174, Jiřice tel.: 326 981 562, 774 150 131 e-mail: [email protected] ● Prodej propan butanu v lahvích, technických plynů ● Prodej stáčených motorových olejů a maziv ● Výroba stavebního dřeva, krovy, latě, prkna ● Prodej palivového dřeva a dřevěných pelet 6 mm Pracovní doba: Po - Pá 7.00 - 16.00 hodin So 8.00 - 13.00 hodin

Areál bývalé vojenské mototechny ZPRAVODAJ MĚSTA KOSTELCE NAD LABEM Vydává MěÚ v Kostelci nad Labem, IČO 236951. Povolena MK ČR č. E 10515. Sazba a tisk Iva Vodáková - DURABO, Čelákovice. Vychází 1 x měsíčně. Cena 3,- Kč.