Čimelický zpravodaj. Vydává Obec Čimelice ČIMELICE 1945

www.cimelice.cz

[email protected]

Čimelický zpravodaj Vydává Obec Čimelice

Červen 2010

Dvouměsíčník o životě v Čimelicích a okolí

foto z ukázky bitvy: J. Chval

Distribuce zdarma

ČIMELICE 1945

Obec Čimelice na podnět Klubu vojenské historie Mirotice připravila vzpomínkovou akci k 65. výročí konce 2. světové války. Celá ukázka se snažila vyjít z historických událostí, které se přímo vztahují k Obci Čimelice. Program byl zahájen příjezdem historické kolony na čimelické náměstí, poté pan starosta Hrouda položil věnce a kytici u památníku v obci. Program byl proložen historickou i současnou ukázkou. To nerestští hasiči oprášili staré časy. Čimelický sbor předvedl, jak rychle vzplane osobní automobil i s časovostí celé akce místních i profesionálních hasičů. Válečná ukázka začala náletem na německou kolonu, pokračovala vyostřením bojů a končila podpisem smluv a smrtí generála Pücklera. V zapůjčeném prostoru skladu západně od zahradnictví vznikla výstava, která dokreslila dobové dění. Díky laskavému zapůjčení materiálu umožňující instalaci výstavy v tomto obrovském prostoru, paní H. Chvalové, mohla vzniknout ukázka složená z exponátů zapůjčených z Muzea v Písku, Muzea v Milevsku, fotografie A. Paula, věci několika soukromých sběratelů. Dík patří vlastníkům objektu a pronajimateli. Velkým lákadlem pro malé i velké byl tank, který dnes není běžně k vidění. Počasí bylo vyšperkované. Dělali jsme tuto akci poprvé. Obec Čimelice i KVH Mirotice děkují všem sponzorům a děkujeme Vám všem, kteří jste se přišli podívat.

Pozn.: Obrázky z této akce najdete na straně 6 a 7.

Vladimír Bouček, místostarosta

Strana 2

ZPRÁVY Z OBCE

Červen 2010

Čimelický zpravodaj

ZÁPIS ZE ZASTUPITELSTVA OBCE

14. Informace o návrhu Českých drah o pronájmu či odkoupení budovy nádraží. 15. Zastupitelstvo pověřuje p. starostu, aby dotáhnul záležitost se Zahrádkářským svazem v Čimelicích o odkupu haly a majetkovém vypořádání budovy i pozemku.

z jednání zastupitelstva Obce Čimelice dne 11.05.2010 v z jednání zastupitelstva Obce Čimelice dne 13.4.2010 v 18.00 18.00 hodin: hodin: 1. Smlouva o smlouvě budoucí na kabelovou přípojku na 1. Smlouva s ČR ÚZSVM o bezúplatném převodu pozemků pozemek 1067/2. Zastupitelstvo pověřuje pana starostu k 987/4 a 987/8 v k.ú. Čimelice (u zdravotního střediska). podpisu. Zastupitelstvo schvaluje a pověřuje pana starostu k podpisu smlouvy. 2. Kalkulace ceny firmy VAK JČ na zajištění územního 2. Odsouhlasení podání žádostí o dotace Jihočeského kraje na podporu hasičů, dotace 53 000, Kč na dokončení opravy vozidla a doplnění vybavení, dotace na stavební úpravy hasičské zbrojnice 297 000, Kč.

rozhodnutí na stavbu kanalizace a ČOV. Cena 40 900, Kč + DPH. Schváleno.

3. Projednání možnosti vstupu Obce Čimelice do Svazu měst a obcí Jihočeského kraje na základě předložených stanov SMOJK. Schváleno.

3. Projednání zadávací dokumentace k veřejné zakázce „Oprava škod po povodních 2009“ v Čimelicích. Návrh na složení 4. Zastupitelstvo schvaluje rozpočtové opatření č. 2. Bude hodnotící komise o nabídkách bude rozhodnuto přílohou zápisu. zastupitelstvem Obce Čimelice. 4. Zastupitelstvo souhlasí s navýšením podílu finančních prostředků na zajištění akce Čimelice 1945 na 60 000, Kč z důvodu krácení dotace Krajského úřadu v Českých Budějovicích (30 000, Kč). 5. Nabídka firmy Tospur na opravu oken budovy obecního úřadu v částce cca 90 000, Kč. Rozhodnutí zastupitelstva oprava oken jenom v používaných kancelářích. 6. Projednání nákupu skluzavky do MŠ, vzhledem k dřívější objednávce je potřeba navýšit provozní zálohu na její úhradu v částce. Schváleno. 7. Projednání změny ve směrnici k veřejným zakázkám Obce Čimelice, změny se týkají bodu 2 směrnice, aby byla v souladu s platnými zákony. Směrnice odsouhlasená 13.04.2010 nahrazuje směrnici ze dne 1.7.2008. Schváleno. 8. Po dohodě s majiteli o odkupu domu č.p. 7 v Krsicích, zastupitelstvo souhlasí se 6ti splátkami.

5. Žádost manželů Žahourových o vybudování kryté pergoly na pozemku obce. Schváleno. 6. Žádost nájemníků obecních bytů č. p. 51 o možnosti parkování ve dvoře Obecního úřadu v Čimelicích. Neschváleno.

Podrobné zápisy naleznete na na úředních deskách v budově obecního úřadu a na hrázi rybníka.

Vladimír Bouček, místostarosta

PARLAMENTNÍ VOLBY 2010 V ČIMELICÍCH

Ve dnech 28. 29. 5. 2010 proběhly volby do parlamentu České republiky. V Čimelicích máme 2 okrsky Čimelice a Krsice. Výsledky z obou okrsků dohromady:

strana ČSSD ODS 9. Žádost pí. Říhové o změnu druhu pozemku, parcelní číslo TOP 09 296/2 v k.ú.Krsice, na pozemky stavební, u pozemku KSČM parcelní číslo 290/9 o dočasné vynětí z půdního fondu. Věci veřejné Schváleno. Suverenita SPO Zemanovci 10. Znovu byly předloženy návrhy na způsob zástavby pozemků KDUČSL za výkupem. Toto je potřebné k dokončení Územního plánu. Strana zelených Návrh studie arch. Ing. Kovář z roku 1999. Schváleno. DSSS SSO 11. Smlouva o smlouvě budoucí na zřízení věcného břemene ČPS umístění kabelového vedení na pozemcích 1077/1 a 1067/2. VPB Schváleno. ES 12. Souhlas s umístěním kabelové přípojky na pozemek 1067/2. 13. Zastupitelstvo schvaluje rozpočtové opatření č.1. Bude přílohou zápisu.

počet hlasů 122 113 96 86 34 23 22 14 12 8 5 3 2 1

podíl 22,55% 20,88% 17,74% 15,89% 6,28% 4,25% 4,06% 2,58% 2,21% 1,47% 0,92% 0,55% 0,36% 0,18%

Volební účast: 66,06% Zdroj: Český statistický úřad

Jiří Chval

Červen 2010


V červenci bude proveden sběr nebezpečného odpadu. Termín a další informace budou upřesněny rozhlasem a na obecních vývěskách.

Strana 3

tenise O pohár starosty ZŠ Mirotice. Kromě pořádající ZŠ Mirotice se turnaje zúčastnily další 3 školy (ZŠ Čimelice, ZŠ Chraštice a ZŠ Mirovice). V rámci celého turnaje se hrál turnaj Vladimír Bouček, místostarosta smíšených družstev a turnaj jednotlivců. Turnaj smíšených družstev byl rozdělen na 2 kategorie (žáci a žákyně 6.7. tříd a 8.9. tříd), turnaj jednotlivců se hrál bez rozdílu věku a pohlaví. Čimelickým žákům se turnaj vydařil! Smíšené družstvo starších žáků ve složení Martina Pištěláková, David Pšeničný a Aleš Příborský obsadilo 1. místo! Družstvo mladších žáků ve složení Gábina Vinklerová, Jakub Linhart a Jan Ziegler skončilo na 3. místě. V turnaji jednotlivců vybojovali Jakub Linhart 1. místo a Aleš Příborský 3. místo!

ŠKOLSTVÍ

ZÁKLADNÍ ŠKOLA ČIMELICE

Vláďa Linhart

Cesta z Rakovic do Rakovic a zase zpátky

Ohlédnutí za florbalovým turnajem ze dne 19. března Zúčastněná družstva: Dívky Čimelice, Mirotice, Chraštice

Chlapci (mladší a starší) Čimelice, Mirotice, Mirovice, Chraštice

Více než třicet žáků naší školy podniklo 13. – 16. května spanilou jízdu do slovenských Rakovic. Celou akci finančně zaštítila Obec Rakovice, která má se svojí slovenskou jmenovkyní družbu. Naši žáci sportovali a přivezli celou řadu diplomů za atletické disciplíny. Hrál se florbal, pěvecký a dramatický kroužek sehrály pohádku, předali jsme výrobky naší keramické dílny jako dar. Pohostinství, kterého se účastníkům zájezdu dostalo bylo vpravdě slovanské a všichni se vrátili s pobytem spokojeni. Důvodem naší účasti bylo to, že naše Rakovice nemají v obci školu, zatímco slovenské Rakovice ano, a slovenský starosta měl zájem na setkání žáků škol.

Florbalový turnaj O POHÁR STAROSTY MĚSTA MIROVICE se odehrál v čimelické sportovní hale. Hrálo se o tři poháry. První pohár získaly dívky z Čimelic, další pohár dostali mladší kluci z Čimelic a poslední pohár si odnášeli starší kluci z Čimelic. Zkrátka Čimeličtí vyhráli, co mohli. Děkujeme našim hráčům za úžasné výkony a také fanouškům za podporu. Doufejme, že příští rok to bude to samé. Andrea Krajíčková

Za mladší žáky popsal průběh florbalového turnaje v

Josef Pouch čimelické sportovní hale Vojtěch Mastný

Naši mladší žáci ze 6. a 7. třídy se také zúčastnili. Každý Turnaj ve stolním tenise měl trochu trému, protože se v Čimelicích ještě neprohrálo, a V pátek 9. 4. 2010 se konal v Miroticích turnaj ve stolním tak jsme se snažili a nálada byla výborná. První zápas jsme nad Chrašticemi vyhráli výsledkem 3:0. Všichni jsme měli radost a hráli jsme uvolněně. Poté přišla na řadu ZŠ Mirovice a každý se bál, protože Mirovice byly opravdu silný soupeř. Měli jsme co dělat, abychom uhájili remízu, ale nakonec se nám to podařilo a byli jsme na tom s Mirovicemi skoro stejně. Čekali jsme na výsledek Mirovic s Chrašticemi. Mirovice ale vyhrály vysokou výhrou a my jsme také museli vysoko vyhrát. A tak přišel na řadu rozhodující zápas s Miroticemi, ve kterém jsme se vyřádili. Nejenom že jsme dotáhli náskok Mirovic, ale my jsme měli skóre ještě vyšší než oni. Radovali jsme se nad vítězstvím 7:1 a pohár byl náš. Radost se poté ještě zvýšila, protože pohár vyhráli i starší chlapci s našimi dívkami. Byli jsme šťastní a doufáme, že i trenéři byli s našimi výkony spokojeni. Vojtěch Mastný

Strana 4

MATEŘSKÁ ŠKOLA ČIMELICE


Červen 2010

rodiče jako domácí úkol, ale krásně si společné chvíle při práci se svými dětmi užili.

Ani v dubnu nechybělo divadelní představení. Divadlo KAŠPÁREK zahrálo dětem pohádku s názvem HŘIB Přestože již prázdniny pomalu začínají klepat na dveře, KRÁLOVSKÝ. vrátím se ještě o nějaký ten týden nazpět. Pro děti byla jistě velkým zážitkem akce TÝDEN S ČARODĚJNICEMI. Během tohoto týdne se děti seznámily s Únor v MŠ V prvním únorovém týdnu navštívilo MŠ divadlo LUK tradicemi a zvyky spojenými s filipojakubskou nocí. Děti si z Č. Budějovic s představením BUDULÍNEK. Díky výkonu vyráběly papírové čarodějnice, které jsme pak hromadně při opékání vuřtů spálili. MŠ navštívila i živá čarodějnice, což byl herců se dětem toto představení velice líbilo. pro děti velký zážitek. Z domova si přinesly nazdobená košťata, V dalším týdnu byly jarní prázdniny, které jsme využili k která byla vstupenkou na velký čarodějnický rej. V pátek jsme malování části hospodářské budovy a spojovací chodby. nazdobili společně májku a umístili ji v areálu školy. Škoda, že Další únorový týden byl ve znamení masopustu a vyvrcholil ji déšť přes víkend dost poničil. Dětem se tato týdenní akce MASOPUSTNÍM KARNEVALEM, na kterém nechybělo velmi líbila. vůbec nic – hudba, tanec, masky, různé soutěže, tombola. Díky několika rodičům, kteří pomohli zajistit ceny do tomboly, si Květen v MŠ každé dítě odnášelo domů kornout plný různých drobností. V tomto měsíci dál pokračuje plavecký výcvik dětí. Březen v MŠ Měsíc březen byl doslova akcemi přeplněný.

Pro své maminky si děti k jejich svátku – DEN MATEK – připravily drobné dárky, starší děti jej doplnily i vlastnoručně napsaným přáním.

Divadlo KAŠPÁREK s představením „DUCHÁČEK A Divadlo KOS zahrálo dětem pohádku O SELCE DUŠINKA“, divadelní představení divadla „HUGO A FUGO“ LAKOMCE. s představením „SÁM DOMA“ a v předvelikonočním týdnu V pátek 21.5. se budoucí školáci zúčastní soutěže ve stavění pohádka „ZAJÍČKU A SLEPIČKO....“ v podání divadla KOS. hradů z písku CIPÍSKOVIŠTĚ, kterou pro ně připravil KD v Na tato představení, stejně jako na všechna ostatní, jsou zváni i Písku. rodiče s dětmi, které ještě do MŠ nechodí. Stejně tak nabízíme Děti se ale nejvíc těší na celodenní školní výlet do ZOO v všechna tato představení dětem ze ZŠ – 1. a 2. třída. Praze. Vzhledem k tomu, že tento příspěvek je psán ještě před V úterý 16.3. se konal DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ. Po výletem, musíme si přát, aby nám vyšlo počasí a děti si tento celý den bylo možné navštívit MŠ, prohlédnout si její prostory i den opravdu užily. vybavení. Současně probíhal i zápis dětí na příští školní rok.

V rámci oslav MDD připravujeme akci WESTERNOVÝ Maximální kapacita MŠ je 65 dětí, zatím je zapsáno 63 dětí. TÝDEN, kde kromě rýžování zlata, hledání pokladu bude i Zbývají tedy pouze dvě volná místa. projížďka na opravdových koních. VELIKONOCE V MŠ V dalším týdnu vypukne sportovní klání ŠKOLKOVÁ Děti se ve velikonočním týdnu přiměřenou formou OLYMPIÁDA. Tady nebudou chybět stupně vítězů ani medaile. seznamují s tradicemi a velikonočními zvyky. Seznamují se s Jediné, co nemůžeme připravit dopředu, je hezké počasí. Snad různými technikami zdobení vajíček. V tomto týdnu přišla mezi nám bude přát. děti i pí. Ježková. Teta (jak na ni děti volají) si pro ně opět Miroslava Počtová připravila spoustu překvapení – perníková vajíčka, kuřátka... Děti si s její pomocí ozdobily několik vajíček, ochutnaly čokoládovou i bílkovou polevu a už se zase těší, co pro ně teta Sbor dobrovolných hasičů Čimelice vymyslí příště. Paní Ježkové patří naše velké poděkování. ZŠ připravila pásmo VÍTÁNÍ JARA, kterého se zúčastnily jako diváci i naše děti. Duben v MŠ Hned začátkem měsíce přijel do MŠ kouzelník. A nepřijel sám. Přivezl s sebou několik ptáků – sovu, orla, káně... Děti se zapojily do kouzlení, seznámily se se životem dravců, mohly si je zblízka prohlédnout.

Od 14. 4. začaly jezdit děti na předplavecký výcvik do Aquaparku v Příbrami. Budou absolvovat celkem 10 lekcí. Po celou dobu se jim budou věnovat profesionální plavčice. Výcvik bude končit v polovině června. Jezdíme bezpečně Takový název dostala akce, kterou jsme připravili pro rodiče a jejich děti. Měli doma společně vyrobit jakýkoliv dopravní prostředek – materiál, technika, provedení bylo necháno na fantazii tvůrců. Na závěrečné výstavce se pak objevily výrobky z papíru, dřeva, drátu, plastu... Doufáme, že tuto akci nebrali

zve všechny děti a dospělé na

ODPOLEDNE PLNÉ HER,

které se koná v sobotu 26.6. od 14hod před hasičskou zbrojnicí.

Děti dostanou za splnění úkolů sladkou odměnu a dospělí se večer mohou pobavit při živé hudbě.

V neděli 27.6. od 14 hod se bude u hasičské zbrojnice konat další ročník soutěže v požárním útoku dětí

„POHÁR SIKO ČIMELICE“

Zveme všechny občany, aby se přišli podívat na šikovnost mladých hasičů a podpořit naše závodníky.

Červen 2010

SPOLKY, KULTURA


9.5. ukázka Den sv.Floriána Sedlčany

Strana 5

SDRUŽENÍ DOBROVONÝCH HASIČŮ Události 23.3. – 21.5.2010 23.3. dopravní nehoda Mirotice vozidlo na boku v příkopu

21.5. ukázka ZŠ Čimelice

18.4. námětové cvičení bývalá vápenka Čimelice

Vladimír Králíček velitel zásahové jednotky SDH

Hasičská soutěž Plamen V sobotu 15.5.2010 se konalo jarní kolo celostátní hasičské soutěže Plamen. Družstvo hasičů z Čimelic se jí jako každý rok účastnilo. Bohužel se nám nepodařilo dát dohromady družstvo starších (více než 11 let; je jich potřeba 9). Jeli tedy jen mladší, a to ve složení: Pepča Biskup, Tom Biskup, Honzík Kníže, Martin Vašek, Hanďa Hadáčková, Pavlík Hadáček a Kryštof Tomášek. Celé družstvo se sešlo okolo půl dvanácté na fotbalovém hřišti. Jeli jsme do Varvažova. Bohužel počasí nám zrovna nepřálo. Celý den poprchalo. Okolo půl jedné začínal závod v požárním útoku. Naši mladší se na něj pečlivě připravovali. Všechno vypadalo velice nadějně, ale potom všichni uviděli, že se nepodařilo zapnout jednu spojku. Nicméně se ale projevila obrovská zkušenost našich mladých hasičů (aby ne, vždyť tohle družstvo spolu cvičí už skoro 4 roky). Zachovali klidnou hlavu a dosáhli 4. nejlepšího času. A to jen s rozdílem několika vteřin. To bylo skvělé!!

20.4. námětové cvičení domov důchodců Písek 29.4. hromadná dopravní nehoda Čimelice

Ale jak určitě víte, Plamen je dvoukolová soutěž. A jestli si vzpomínáte, v podzimní části zazářili skvělými výsledky. Proto jsme opravdu rádi, že nakonec po sečtení výsledků z podzimu a jara obsadili Čimeličtí hasiči OPĚT nádherné 1.místo!!! A to již 3. rokem v řadě. Nezbývá než si postesknout, že mladší hasiči nepostupují na krajskou soutěž. My ale věříme, že se jim takhle bude dařit i v kategorii starších, ve které příští rok většina z nich nastoupí. Nakonec ještě musíme poděkovat Terezce Směšné a Honzovi Vaškovi za napsání kroniky!!!

Josef Biskup

Strana 6


ČIMELICE 1945 OBRÁZKY Z AKCE

Červen 2010

Červen 2010

Strana 7


foto: V. Vlček (obrázky v pořadí 1,2,5,6,8,9,), J. Chval (7,10), SDH Čimelice (3,4)

SETKÁNÍ SENIORŮ 17.4.2010

ŽIVOTNÍ VÝROČÍ

Narozeniny dnes máte, jistě se usmíváte. přejeme Vám od srdce, ať daří se Vám velice. Zdraví, ať Vám stále slouží a nic vás nesouží. Štěstí ať s Vámi je, radost u Vás panuje. Láska ať Vás stále hřeje a dlouhá léta přeje. Ať Vám chutná kafíčko, k tomu pohodu a teplíčko. To Vám přejí všichni známí, co Vás mají rádi. Jitka Nosková

za období 20. 3. – 1. 6. 2010 Koclířová Blažena Černík Jiří Tranta Miloš

BLA

HO

JE PŘE

ME

Komise navštěvuje občany v Čimelicích a Krsicích při životních výročích 75, 80, 85 let. Od 90 let věku navštěvujeme oslavence každý rok. Vladimír Králíček

Strana 8

Z HISTORIE


Červen 2010

„DĚJINY“ ČIMELICKÉHO PARKU II.

Prvé vyprávění o historii čimelického parku jsme ukončilí úmrtím hraběte Josefa Wratislava a v podstatě přechodem správy na jeho dceru Josefinu, provdanou v roce 1823 za knížete Karla II. ze Schwarzenbergu na Orlík. Zde Karlova matka, kněžna Marie Anna, rozená hraběnka z Hohenfeldu, ovdovělá kněžna Esterházyová, se s velikým zaujetím věnuje budování rozsáhlého parku v členitém a i skalnatém terénu levého břehu Vltavy v okolí zámku o výměře cca 180 ha. Lze tak předpokládat, že po převzetí správy čimelického panství Orlíkem ovlivňovala i další vývoj podoby zdejšího parku.

Plán čimelického parku ze 17.3.1837 signovaný lesmistrem L. Fingerem.

Detail tužkové skicy čimelického katastru z roku 1830 – St. archiv Praha.

Minule zmiňovaný Joendlův návrh přeměny hospodářského dvora v rozvolněném romantickém stylu se v podstatě rea lizoval. Na tužkové indikační skice katastru z roku 1830 [1] jsou již zakresleny úpravy v „anglickém“ stylu mezi Kosteleckým a Pivovarským rybníkem, rovněž uspořádání okolo příjezdové cesty od kostela kolem fary a částečná rozpracovanost nádvoří před zámkem, kterou Joendl ve svém návrhu z roku 183031 akceptoval. Dá se předpokládat, že předcházející změny byly součástí jeho návrhů stavebních úprav zámeckého areálu z prvé čtvrtiny 19. století již ovlivněné budovaným orlickým parkem. Pozoruhodný s ohledem na přeměnu našeho parku v okolí zámku je plán lesmistra L. Fingera datovaný 19. květnem 1837. Na něm vidíme rea lizované úpravy výsadeb na ploše bývalého hospodářského dvora; provedenou úpravu bosketů a vysázení krycích křovin (např. u hnojiště a nebo kolem pivovarské studny), plochy trávníků s květinovými rabátky, odpočivné koutky pod skupinkami vyšších stromů pro lavičky a hlavně promyšlenou sít přístupových cest s navazujícími pěšinkami. Ty, jak vidíme vpravo od zámku, přivádějí příchozího do již vyřešené přeměny čtvercového dělení ve volný „anglický“ park. Patrný je i křovinami zakrytý pohled na obranný, již zavezený vodní příkop kolem bývalé tvrze. Z pravidelného dělení tehdy ale zůstala rovná pěšina, končící u západní zdi u křovinami krytého altánku. Zahradní parter zámku na západní straně tvoří volná trávníková plocha až k vrátkům do rakovické aleje tehdy vlašských topolů. Pravoúhlé dělení JZ a J od zámku je

zachováno ve prospěch kuchyňské a ovocné zahrady, přičemž do středů zelinářských čtverců jsou kresleny kruhové bazénky k zalévání, napájené zřejmě dálkovým vodovodem z vrtaných borových kmenů až od Pily za Rakovicemi. Ten byl, jak sám pamatuji, opravován ve čtyřicátých letech 20. století, kdy podobné nádržky byly také v nové zahradě, zbudované kolem poloviny 19. století náhradou za zrušenou užitkovou část zachycenou ještě na tomto plánu. Zajímavé je, že L. Finger zakreslil západnější nádržku přesně na místo, kde byl a dosud je, dnes pod převislými jasany, barokní bazén. Kuchyňskou a ovocnářskou část dělila přímá pěšina zakončená u západní zdi druhým altánkem. Hammerovy sochy zde již žádné nezůstaly. Poslední kamenné alegorie ročních období byly, dle Jana Tomana, převezeny ve čtyřicátých letech do Varvažova, kde posloužily k výzdobě nově budovaného parčíku v lese nad Skalicí, jenž byl romanticky pojmenován „Tivoli“ [2]. Dnes již je tam nenajdeme – zanikly. Pozoruhodná je v těchto souvislostech skutečnost, že orlický zámecký zahradník František Fikar (nar. 1789) dostal rozhodnutím knížete z 31. 5. 1844 pomocníka Františka Malého, který byl dosud zámeckým sadařem v Čimelicích a jistě se podílel na péči o zdejší park – asi se osvědčil a našel širší uplatnění. A na Čimelice určitě nezapomněl, orlické školky byly totiž zásobárnou různých vzácných a našich domácích dřevin pro výsadbu jak v parcích, v nových alejí kolem silnic, lesních cest a mezi velkými polními celky a i k zakládání remízů. O čimelické zahrady tehdy pečoval zahradník Josef Almesberger [3], jenž byl v roce 1862 také přeřazen na Orlík.

V roce 1848 umírá „maršálková“ kněžna Marie Anna. V budování promenádních cest a péči o parky a aleje dochází k desetiletému útlumu, po němž zásluhou nové kněžny Vilemíny, rozené princezny z Öettingen – Wallersteinu, od roku 1853 manželky knížete Karla III., nastává období nového

Červen 2010


intenzivního dotváření orlického a i čimelického parku. Je navíc rozšířen západním směrem do rakovického katastru. Jsou vysazovány aleje podél orlické silnice do Čimelic, remízy a stromořadí okolo Bisingrova a Vrábska. Mimořádná péče je věnována dotváření krajiny v okolí čimelického zámku. Bylo vysázeno dvouřadé dubové stromořadí podél nové zahrady směrem ke hřbitovu (dnes okolo hřiště), od něho lipová alej k rybníčku Kuchyňce. Katastr rakovický a čimelický oddělila dubová alej (S – J) od Kuchyňky směrem k rakovickému zámečku a obnoveno bylo hlavní dvouřadé, původně lipové stromořadí se sochami. Počátkem 19. století byly lípy nahrazeny krátkodobě vlašskými topoly [4]. Leč nakonec byla alej vysázená tehdy ještě vzácným, avšak dekorativním červeným dubem pocházejícím ze severní Ameriky. Souběžně s ní byla další dvouřadá alej (patrná na Tomáškových mapách), která ale zanikla. Nahradila ji však dnešní jednořadá lipová, vedoucí podél pěšiny od Pivovarského rybníka k rakovickému Dvoráku. Ta oddělovala pole od luk zvaných „V Ocinách“. Archivní datování výsadeb jednotlivých alejí se mi nepodařilo

Strana 9

Rakovickému zámku, z jehož kmene máme vzorek by byl dnes starý asi 133 let – tedy vysazen okolo roku 1877. Toto datování pokrývá období nejintenzivnějších krajinářských úprav iniciovaných kněžnou Vilemínou, která ale umírá v roce 1910.

Od roku 1874 vykonává funkci promenádního zahradníka březnický rodák Josef Geringer, jenž spravoval i čimelický park, ale sám podléhal vrchnímu dozoru lesmistra Josefa Bohdaneckého. Geringer umírá 29. 1. 1919 a již 1. 4. téhož roku je ustanoven správcem knížecích zahrad a sadů Václav Přáda, který však na vlastní žádost odchází a předává funkci již od 15. 3. 1926 nově jmenovanému zahradníkovi Václavu Varhaníkovi. Odchodem Václava Přády se v Čimelicích uvolňuje byt zahradníka, který dostává 21letý, tehdy ještě svo bodný, nový hospodář ve zdejší zahradě a parku: Bedřich Štyndl. Po převzetí správy panství knížetem Karlem VI. měli připravit zahradníci Václav Varhaník s Bedřichem Štyndlem plán úprav čimelického parku. Dochoval se nákres návrhu úprav nejbližšího okolí zámku v měřítku 1:500 signovaný „B. Štyndl 1936“ [5]. Na východní straně v čestném dvoru je mimo několika drobných záhonků květin a skupinek okrasných keřů navrženo před zámkem veliké kruhové ornamentálně barevnými květinami vysazované rabátko dochovávané až do konce padesátých let. V zahradním parteru na ose pokračující dvouřadou alejí červeného dubu k Rakovicím, navrhl a realizoval Bedřich Štyndl unikátní prvek zahradnického umění: téměř do šíře zahradního průčelí zámku široký, habrový kruhový rondel. Byl křížem dělený pěšinkou, lemovanou zimostrázovým bosketem na čtyři segmenty, zapěstovaný vedením po dřevěné a drátěné obloukové konstrukci pravidelným stříháním do tvaru zeleného tunelu. Dobře si pamatuji z poloviny 50. let na již poměrně vzrostlý habr, schopný udržet tunelovitý tvar i po odstranění konstrukce. Pro Snímek radiálních vzorků dřeva dubů z vývratů v roce 1996: z aleje od Krsic k remízu U Altánu, z červeného dubu ve stromořadí od zámku do Rakovic a z čimelický park je velkou škodou, že lidská nenáročnost a letních dubů z vrábské aleje u Pastviště a u Mýta. pohodlnost vedla koncem padesátých let k jeho likvidaci, stejně jako u květinového rabata před zámkem. Koncem padesátých dohledat. Zkusil jsem to zjistit po větrné kalamitě v roce 1996 let vedl filmovou školu ředitel Richard Blažek [6]. jednoduchým spočítáním letokruhů na vzorcích dřeva z vývratů Nepříznivá doba pro park nastala zabráním dubů (viz snímek) v některých stromořadích. Odpovídalo by to schwarzenbergského orlického panství na počátku války za předpokladu, že celá alej byla sázena v jednom roce. gestapem. Byl omezen počet pracovních sil a finanční Nejmladší, v roce 1910 sázená, je alej od Krsic k bývalému prostředky. To pokračovalo i po válce od roku 1948, kdy remízu Altánu. U Vrábska byla alej u Pastviště a u Mýta schwarzenbergský majetek byl konfiskován – část přidělena vysázená kolem roku 1888. Dub červený z hlavní aleje k

Snímek Štyndlova plánu zahradních úprav okolí čimelického zámku z r.1936.

Strana 10


Červen 2010

ploty, o které pečuje paní Zhořová s panem Voříškem. Zámeckou zahradu proslavily od poloviny šedesátých let za vedení Josefa Hladíka a zásluhou místních zahrádkářů tradiční čimelické květinové výstavy. Od restituce pozemků Karlu Schwarzenbergovi v roce 1994 ji mají pronajatou manželé Chvalovi. Díky nabízenému zahrádkářskému sortimentu z celého světa změnili prostředí vesnic v širokém okolí v duchu slov naší hymny „..v sadě skví se jara květ zemský ráj to na pohled...“ Park je veřejně přístupný, vyhledáván zvláště maminkami s dětmi. Jednou za dva roky ho zaplaví návštěvníci již uváděných květinových výstav, tradičně doplňovaných kulturně historickými a ochranářskými expozicemi v zámku.

Tak krásný park nemají všude, je v něm příjemně v každé době – za rozkvétajícího jara, jiskřícího mrazu nebo při opadávání barevného listí. Využívejme té krásy obci a část filmové škole (1951) a o park mimo vysekávání přírody!!! trávy ke krmení či likvidaci vývratů se nikdo nestaral. Začaly Poznámky: bujet náletové dřeviny a přerůstat stříhané křoviny; za přestárlé, [1] Uváděno v plánu Obnovy čimelického parku od Ing. Milnerové z uschlé či větrem vylámané stromy nebyly vysazovány žádné Bechyně. Zdroj: Státní archiv Praha. náhradní. Teprve počátkem osmdesátých let, když se začalo [2] Přenesení soch bylo nešťastným počinem. V archivním fondu uvažovat o chráněné krajinné památkové zóně Čimelicko Orlické Schwarzenbergské kanceláře v Třeboni je pod číslem WGW Rakovicko, prosadila Ing. Marie Pavlátová z krajského alfa 12 spis z roku 1850, ve kterém je naléhavě žádáno o souhlas k památkového úřadu provedení radikálního opatření, vedoucího odměňování „hlídače přírodního zátiší v Tivoli, protože kamenné k revitalizaci našeho parku [7]. Zajistila prostředky a zadání sochy jsou místními lidmi značně poškozovány!!!“ vyprojektování rekonstrukce parku u „Zahradní architektury v [3] Josef Almesberger byl v červenci r. 1844 vyslán na hlubocké Bechyni“. Provedení bylo svěřeno v závěru osmdesátých let panství „poučit se“ ve vzorně vedených školkách v Dřítni. Ing. J. Milnerové. Vlastní rekonstrukce byla prováděna pouze [4] Viz. obraz Čimelic od neznámého malíře z konce 30. let 19. století na obecní části odstraněním nevhodných přerostlých náletů, reprodukovaný na straně 52 dole v knize – Čimelice, regionální histo projektem určených stromů a rozsáhlou meliorační úpravou rie. prostoru mezi rybníky i vysázením plánovaných dřevin a [5] Před válkou si nechal Bedřich Štyndl upravit psaní svého jména dle křovin. Bylo upuštěno od navrhovaného budování amfiteátru v pravidel českého pravopisu. místě bývalé Kalvárie, ale obnovily se cestičky a vytvořily [6] Děkuji za vzpomínku z dětství na „zámecký rondel“, kterou pro odpočivné kouty s lavičkami. Hlavní cesta od kostela k zámku naše dnešní čtenáře napsal pan Miroslav Pešek. byla osazena historizujícími litinovými lucernami elektrického [7] Dendrologicky významné dřeviny viz.: Karel Hieke: České osvětlení. Práce v části parku, spravovaného tehdy již zámecké parky a jejich dřeviny, 1984. Václav Vlček učňovskou školou, zaostávaly. Léta běžela a projekt stárl, čimelický zámek s parkem byl restituován původnímu majiteli. Dnes zde vidíme pečlivě vysekané trávníky a přistřihávané živé

Fotografie Alexandra Paula asi z roku 1948, zachycující pohled ze zámeckého okna na stříháním již trochu zanedbaný rondel, směrem k rakovické aleji.

VZPOMÍNKA NA PARK V MÉM MLÁDÍ

Pohled na detail plánu obnovy plochy v parteru na místě bývalého rondelu, v plánu Ing. Milnerové.

Začátkem padesátých let měla základní škola jednu třídu v tzv. „Zámečku“ u hráze Pivovarského rybníku. Protože se jednalo o „odloučené pracoviště,“ většina z nás jezdila do školy na kole. V době polední přestávky jsme jezdili po tehdy ještě dobře udržovaných cestičkách celým parkem. Velmi oblíbená disciplína byly vytrvalostní závody v kruhovém rondelu za zámkem. Ten byl překřížen dvěma na sebe kolmými cestičkami, z nichž ta hlavní byla od rakovické aleje k zámku. V této disciplíně vynikal spolužák Jirka Maleček z Vrábska, který na svém kole měl nové „obutí“ zaslané údajně od příbuzných z Ameriky.

Červen 2010


Jednoho dne jsme opět závodili, když tu od Rakovic přijížděl nějaký děda na kole a vezl dvě tašky mouky k pekaři Bartouškovi na výměnu za chleba. Náhoda tomu chtěla, že v momentu, kdy vjel do kruhu, ho Jirka v plné rychlosti nabodl „na komoru.“ Dědovi se nic nestalo, neboť plynule a silně nadával, ale rondel a okolí bylo bílé jako v zimě. Ještěže jsme byli na kolech a stačili rychle ujet. Zavzpomínal:

Miloslav Pešek

Z OBECNÍ KRONIKY

Strana 11

Byl vydán zákaz poslechu zahraničních vysílání rozhlasu (Londýn, Moskva) šířených na krátkých vlnách. V určený den byli v obci technici, kteří odstraňovali KV z raddiopříjimačů. Přesto „koumák“ český člověk vymyslel jednoduchou úpravu, jak do radia KV vrátit. Ve státním kinu bylo v tomto roce promítnuto 37 celovečerních filmů. Bohatá byla i činnost divadelních ochotníků a hostujících souborů. Tomuto tématu byl podrobně věnován článek V. Vlčka v dřívějších vydáních Zpravodaje.

Miloslav Pešek, kronikář

SPORT

Rok 1943 Válečné události se začínaly pro Německo vyvíjet pomalu nepříznivě. Jak na východní, tak na západní frontě přebírali postupně iniciativu spojenci. V Sovětském svazu začínali Němci ztrácet obsazená území a začali ustupovat na západ. Po neúspěchu německých vojsk (především letectva) pokořit Anglii, začali fašisté budovat obranný val proti již tenkrát očekávané invazi angloamerických sil do Evropy. Začala se také projevovat převaha spojenců ve vzduchu. Na oplátku za bombardování Londýna raketami V1 a V2 zakusila německá 3. ročník Alšovy stezky města stále větší nálety s cílem paralyzovat průmysl sloužící k V sobotu 1. května se konal již 3. ročník Alšovy stezky výrobě zbraní. (pochod a běh). Start proběhl v 9:30 na náměstí u památníku U nás probíhal život zdánlivě klidně. V rámci válečných M. Alše v Miroticích. Bylo krásné počasí, krásná jarní příroda. opatření byly prováděny soupisy všeho, co bylo provedeno z Účast byla lepší než v loňském roce. Vítězem běhu na 12 km barevných kovů (střechy, hromosvody) apod. Krém na boty trati se stal Jan Hájek. Pořadatelem byl AC Čimelice spolu s bylo možno koupit jen při předložení prázdné krabičky. Dále městem Mirotice a obcí Čimelice. Pořadatel děkuje hlavně byly sepsány pracovní síly k možnému nasazení na práci v Říši: chodcům z Čimelic za podporu této akce. muži ve věku 16 65 roků, ženy 17 45 roků. Osvobozeny byly ženy vychovávající 2 děti do 14 let nebo 1 do 6 let. Byly zostřeny hlídky protiletecké obrany, ve sklepích dle možnosti byly zřizovány protiletecké kryty. Půdy byly vybaveny prostředky na likvidaci případných požárů.

ATLETICKÝ KLUB AC ČIMELICE

Činnost zahájilo Kuratorium pro převýchovu mládeže od 10 do 18 let. Byla to po všech stránkách jakási obdoba německých Hitlerjugend. V obci nebyla založena. 16. 3. zemřel řídící učitel v. v. Josef Ledvinka, který vyučoval na zdejší škole od r. 1895 do 31. 8. 1934. 23. 3. byl v sále Na Knížecí zahájen provoz stálého kina, které zde zřídil J. Suda z Bavorova. Celovečerní filmy byly promítány 3x týdně a byly provázeny hojnou návštěvou i z okolních obcí. Prvým filmem byla „Maskovaná milenka“ české produkce. Před filmem byl promítán „žurnál“ informující především o úspěších německých vojsk. V srpnu od jiskry z lokomotivy vznikl požár, kterému podlehla stodola p. Biskupa a od ní stavení č. p. 58 F. Havlana. Na likvidaci škod byly pořádány sbírky a poskytnuty podpory od Sociální pomoci. V tomto roce se ujala nová móda. Mladí muži začali chodit bez pokrývky hlavy (klobouky, čepice) a ženy začaly nosit dlouhé kalhoty.

Hospodáři nesměli mít žádné zásoby obilí navíc, samozásobitelé si mohli nechat semlít obilí jen na mlecí výkaz vystavený obecním úřadem. Revizní komise konaly namátkové kontroly. Z nedostatku uhlí si domácnosti začaly pořizovat kamna na piliny. Velké mrazy prodloužily vánoční prázdniny školáků až do 3. března. Děti si chodily 1x týdně do školy pro domácí úkoly.

Strana 12

INZERCE

Červen 2010


Reklama ve zpravodaji

Obec Čimelice nabízí firmám, podnikatelům i občanům možnost umístění reklamy nebo inzerátu do Čimelického zpravodaje. Ceny černobílé plošné reklamy:

1 strana 1/2 strany 1/4 strany 1/8 strany

(šířka x výška) 184x269mm 184x134mm 92x269mm 92x134mm 92x67mm 184x34mm

1000 Kč 500 Kč 500 Kč 250 Kč 125 Kč 125 Kč

Pro bližší informace a způsob platby plošné inzerce kontaktujte redakci na emailu [email protected]

Cena řádkové inzerce pro podnikatele: 120 znaků 50 Kč Cena řádkové inzerce pro občany: 120 znaků 20 Kč Řádková inzerce se podává emailem na adrese [email protected] nebo na telefonu 728 732 504 Vladimír Bouček. Po podání inzerátu dostanete bližší instrukce pro zaplacení. Inzerce se platí na Obecním úřadě. Informace o sportovní hale Provoz ve sportovní hale v sezóně 2009/2010 byl částečně ukončen.

Využívání hodin ke cvičení a tréninkům bylo asi 80%. Větší část hodin byla využívána Základní školou, oddíly juda, tenisu, fotbalu, atletiky a cvičení žen. Mimočimelické oddíly využívaly hodiny ke cvičení a tréninku minimálně. Ve sportovní hale nedošlo k žádnému úrazu.

V měsících červensrpen 2010 proběhnou ve sportovní hale nutné revize a drobné opravy zařízení. Nová sezóna 2010/2011 bude zahájena 1.září.

Obec Čimelice a AC Čimelice již druhým rokem usilují o přidělení grantu jihočeského kraje na nutnou rekonstrukci hlavně palubovky, elektroinstalací, sociálních zařízení, apod. Zvláště rekonstrukce palubovky je nezbytná. Předpokládané nájemné pro novou sezónu: 1h 200Kč. Domácí dětské oddíly a kroužky zdarma.

Provozovatel AC Čimelice bude usilovat o zpřísnění podmínek pro využívání sportovní haly (přezouvání, čistota, bezpečnost cvičících). Informace o tenisových kurtech Od 15.5.2010 je upraven tenisový kurt je možno jej využívat po předchozím telefonickém objednání po celý týden. Informace viz. informační nástěnka před sportovní halou. Pronájem tenisových kurtů je zdarma, podmínkou je však nutná údržba před hrou a po hře (kropení, zametání,...). Jan Račan

Potřebuje váš dům stavební úpravu? Ozvěte se nám!

Provádíme:

rekonstrukce rod.domů, bytů fasády, omítky zateplení obklady

dlažby, zámkové dlažby sádrokarton a další

tel.: 724 940 328 email: [email protected]

Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb zpravodaje. Uzávěrka pro dodání příspěvků a inzerátů do srpnového čísla je 23. 7. 2010. Srpnové číslo vyjde 6. 8. 2010. Vydává Obec Čimelice, Čimelice 51, IČ 00249599, Tel: 382 228 105, Email: [email protected]. Evidenční číslo MK ČR E 17237. Vychází 1x za dva měsíce, náklad 550ks. Redakční rada: Marie Vávrová, Bc. Jiří Chval, Vladimír Bouček, Vladimír Králíček, Ing. Hana Chvalová. Grafická úprava: Bc. Jiří Chval. Tisk: AP tiskárna Písek. Distribuce: Obecní úřad Čimelice. Distribuce zdarma.

Čimelický zpravodaj. Vydává Obec Čimelice ČIMELICE 1945

Recommend Documents