říjen, listopad, prosinec ,- Kč Zpravodaj městského úřadu též na

114

říjen, listopad, prosinec 2014 5,- Kč

Zpravodaj městského úřadu též na http://www.pysely.cz

Výsledky voleb do zastupitelstva obce

Celkový počet osob zapsaných v seznamech voličů Celkový počet voličů, kterým byly vydány obálky Celkový počet odevzdaných obálek Jméno a příjemní zvolených členů zastupitelstva

1 333 898 898 počet hlasů

Volební strana č. 1 – PRO NAŠI OBEC RNDr. Tomáš Havlíček, Ph.D. 168 Mgr. Jan Schreiner 155 (JUDr. Lucie Barešová rezignovala na post člena zastupitelstva a na její místo se posunul p. Schreiner) Volební strana č. 2 – ODS Mgr. Martina Zaradička 212

Volební strana č. 3 – STAROSTOVÉ A NEZÁVISLÍ Ing. Dana Drábová, Ph.D.dr.h.c. Stanislav Vosický Mgr. Iva Niklesová Jan Nádvorník Jan Tupý, Dis

490 422 380 338 306

Volební strana č. 4 - HASIČI PYŠELY Jan Kostrhoun

197

Volební strana č. 5 – Dobrá adresa Ing. Štěpánka Bednářová Ing. Marian Klásek

219 213

Změna místní úpravy na komunikacích

Výsledky z ustavujícího zasedání zastupitelstva města Pyšely konaného dne 5. listopadu 2014.

Starostou zvolen: Stanislav Vosický – hlasy: 7 : 4 Místostarostkou zvolena: Ing. Dana Drábová, Ph.D., dr.h.c. – hlasy: 11 Finanční výbor - předsedkyní zvolena Mgr. Iva Niklesová Kontrolní výbor - předsedkyní zvolena Ing. Štěpánka Bednářová Kulturní a sportovní výbor – volba předsedy odložena na příští zasedání zastupitelstva Výbor pro životní prostředí – předsedou zvolen Jan Kostrhoun Výbor pro územní plánování – předsedou zvolen Jan Tupý, DiS Školská rada: Zvoleni členové: Ing. Dana Drábová, Ph.D., dr.h.c., Jan Nádvorník

Informace ze ZŠ Pro ty, kteří nejsou zvyklí pravidelně sledovat web školy, jsou nově nainstalovány dvě vývěsky, kde budou zveřejňovány nejaktuálnější dokumenty ohledně chodu školy. Jedna je umístěna v ulici pod školou a druhá na oplocení sokolovny u vchodu na školní zahradu. Lucie Zaradičková, členka školské rady

Svoz bioodpadu je prodloužen do 1. Vážení občané, vzhledem k velmi nepřehledné a často nebezpečné situaci v ulici pod školou požádala v červnu paní Lucie Zaradičková (členka školské rady) městský úřad, aby zvážil změnu průjezdu této komunikace. Pan starosta zažádal o místní úpravu, a proto od středy 22. října 2014 je komunikace pod sokolovnou a pod školou jednosměrná od ulice Pražské směrem k ulici Lipová dle nařízení dopravní policie. Obdobné opatření bylo provedeno také v ulici Letná pod obecním domem, kdy je jednosměrná ulice vedena z hlavní komunikace směrem k obecnímu domu a to z důvodu častých dopravních nehod při výjezdu na hlavní komunikaci. Proto Vás velmi prosíme o zvýšenou pozornost. Doufáme, že toto opatření přispěje k větší bezpečnosti. MěÚ Pyšely

prosince 2014 Uzavírka

Kácení stromu v Nespekách – objížďka přes Pyšely V neděli 23.listopadu 2014 v době od 8:00 do 14:00 hodin bude z důvodu kácení vánočního stromu pro Prahu uzavřena komunikace v Nespekách. Objízdná trasa povede po našich komunikacích v ulici Nádražní a Na Ohradě. V této době je možnost zvýšené frekvence dopravy v uvedené lokalitě.

1

Volby

2

říjen, listopad, prosinec 2014

Volby


Poděkování našim voličům Jménem všech kandidátů STAROSTOVÉ A NEZÁVISLÍ chci poděkovat voličům, kteří nám v komunálních volbách dali hlas a přispěli tak ke zvolení našich pěti členů do zastupitelstva města. Vaší podpory a důvěry si velmi vážíme a je pro nás motivací i závazkem k další práci. Váš starosta Stanislav Vosický

3

Volby


Vážení spoluobčané, fandové uskupení PRO NAŠI OBEC.

S politováním oznamuji, že jsem se na konci října vzdala mandátu zastupitelky a na moje místo nastoupí kolega z uskupení PRO NAŠI OBEC, Jan Schreiner, který byl na kandidátce našeho uskupení pod číslem 2 (a kterého jsem já s číslem 3 vlastně „předběhla“). Rozhodování bylo těžké, byla jsem poctěná množstvím hlasů, které jsem dostala, ale po pečlivém zvážení, kdy opět většina zvolených zastupitelů nezaručuje, že je možné udělat změny, ve které jsem doufala, cítím, že na další volební období nemám dost sil a je třeba, aby nastoupil někdo s čerstvým elánem. Moc tedy děkuji za vaše hlasy a doufám, že i za pochopení pro to, co jsem nyní udělala; na zastupitelstvo budu chodit dál, ale už pouze jako veřejnost, bez nutnosti kooperace s představiteli obce. Lucie Barešová Informace

Pyšelská knihovna Otevírací doba: středa 10 - 17 hodin Čtenářské poplatky: Dospělí 70,- Kč, důchodci 50,- Kč, děti do 15 let a studenti 30,- Kč Ztráta knihy: cena knihy + 100,- Kč Čtenářem knihovny se může stát každý, kdo zaplatí čtenářský poplatek a vyplní přihlášku (svým podpisem čtenář stvrzuje, že bude vracet knihy v pořádku a včas).

Pyšely: obec přátelská rodině

Loni na podzim zastupitelstvo odsouhlasilo účast Pyšel v soutěži Obec přátelská rodině. Přihláška do soutěže měla dvě části, popis situace v Pyšelích a Plán rozvoje rodinné politiky. Při přípravě podkladů jsem se sešla se spoustou aktivních lidí, kteří dělají město městem, tj. organizují různé akce, pomáhají při přípravě, starají se o děti nebo seniory, apod. Od zástupců školy a školky, Zajíčka, Cvrčka, po Klub seniorů, Sokol, fotbalisty, hasiče, muzeum, nejde ani vyjmenovat všechny. Všichni tito lidé měli jedno společné: Pyšely a Zaječice jsou pro ně domovem a oni se chtějí aktivně podílet na vytvoření příjemného a hezkého prostředí a na budování mezilidských vztahů. Se zpracovanými informacemi z těchto setkání a z dotazníků a s čísly o demografii jsem se několikrát sešla i s panem starostou. Společně jsme prošli jednotlivé body a on přidal další úhel pohledu. S paní Kulhavou jsme doladily některá čísla pro demografii (ani statistický úřad nemá všechno), finanční výbor doplnil údaje o rozpočtu. Výsledkem této práce je dokument Plán rozvoje rodinné politiky města Pyšely, který schválilo v prosinci 2013 zastupitelstvo. Dokument najdete na webových stránkách obce, pod odkazem O Pyšelích, Strategický rozvoj Pyšel. Pro mě osobně bylo největší odměnou to, že jsem se potkala s úžasnými lidmi plnými nápadů a že spolupráce s městem a panem Vosickým byla konstruktivní a příjemná. To mě vedlo k rozhodnutí pokusit se stát zastupitelkou a osobně se věnovat této problematice. Děkuji všem za dosavadní podporu. Budu ráda, když se na mně budete obracet s jakýmikoliv náměty. PS: Soutěž Obec přátelská rodině jsme bohužel nevyhráli, ale plány na rozvoj rodinné politiky máme. Štěpánka Bednářová

Borová lhota

Štrúdlobraní v Borové Lhotě

Po úspěšném loňském Koláčobraní, kdy se pekly koláče, proběhlo v sobotu 25. října u příležitosti posvícení na návsi v Borové Lhotě pro změnu zase Štrúdlobraní – soutěž o nejšikovnější hospodyňku a její výrobek – závin – štrúdl. V tento podzimní čas, kdy se na mnoha místech slaví posvícení, se parta nadšenců rozhodla udělat tuto akci a hned následovala příprava, rozdělovaly se úkoly, několikrát se také obyvatelé sešli k brigádě a úklidu celé návsi a okolí kapličky. Začalo se zkrášlovat, stříhaly se křoviny, bílila se kaplička a účast kromě místních byla i od chatařů. V určenou sobotu se již od rána po Borové Lhotě linula vůně z pečených závinů a mužská část připravovala prostranství za vydatné pomoci členů Sdružení dobrovolných hasičů z Pyšel, kteří přivezli lavice, postavili velké stany pro návštěvníky a muzikanty. Před druhou hodinou již na připravené stoly začali návštěvníci přinášet své výrobky a to nejen z Borové Lhoty, ale i z Pyšel, Městečka či Nespek. Každý účastník soutěže obdržel na svůj výrobek číslo a po ochutnání ostatních návštěvníků jej tito napsali na lístek a vhodili do krabice k vyhodnocení. Jinak se u stolů nejen ochutnávalo a popíjelo velké občerstvení od kávy, čaje, limonád, grogu či piva a k tomu vyhrávala skupina muzikantů pod vedením Václava Krebsy. Také se vyměňovaly recepty a předávaly zkušenosti např. kolik jogurtu, šlehačky či octa nebo jablek tam kdo dával. Někteří ani nevěděli (netušili) kolik druhů štrúdlů vlastně může existovat. Ale že jich je, od klasického jablkového – nejznámějšího z těst tažených, práškových, bramborových, kynutých, sladkých i slaných. Zde ochutnávaly i plněné mákem se švestkami, tvarohem, uzeným masem a i s dalšími dobrými náplněmi. To podle toho, jak si hospodyňky vzaly na pomoc různé kuchařské knihy či recepty po babičce. Bylo vidět, že se do příprav a pečení zapojila celá rodina od babičky, maminky i vnučky a i tatínkové loupali třeba jablka. Toto také páni zdůrazňovali, když si šli na vyhodnocení pro cenu. Proto se může říci, že vyhrál každý, kdo přinesl svůj výrobek a byl odměněn jak sladkostí, tak i vkusným válečkem, který vyrobil Marek Platil. Tři úspěšné účastnice ještě navíc dárkové tašky a velký váleček. Na závěr se tvořila velká fronta u pečící pánve, kde Jenda Nádvorník pekl dobré bramboráky. Hlavními organizátory a pořadateli jsou rodinné klany Platilů a Nádvorníků, za což jsou ostatní obyvatelé rádi, že i v tak malé obci mají možnost se sejít, pobavit, prostě žít spolu a ne jen vedle sebe. Také o tom svědčí nejen účast přítomných, jak těch starších tak i plno dětí a jejich veselý smích. -bn-

Hubertská mše

Do Pyšelského kulturního podzimu přispělo myslivecké sdružení Pyšely, které uspořádalo dne 24. října v kostele Povýšení sv. Kříže „Hubertskou mši“, k poctě sv. Huberta patrona myslivců. Mši celebroval p. farář Pavel Porochavec z Lysé nad Labem, za hudebního doprovodu loveckého dechového tria OMS z Benešova pod vedením p. ing. Jana Slabého. Kromě církevních obřadů, hovořil pan farář o záslužné práci všech myslivců a o ochraně přírody a připomněl i ty členy, co už nežijí. Rovněž vzpomněl výročí vzniku 1. světové války a všech těch co padli na bojištích a další vzniklé útrapy. Do Pyšel se pan farář rád vrací a vzpomíná na doby, kdy v Posázaví působil. Po skončení mše se ještě účastníci chvíli zastavili před kostelem, kde jim muzikanti zahráli myslivecké písně pro dobrou pohodu. -bn-

4

Společenská kronika


V listopadu oslaví životní jubileum pan Jaroslav Milfajt, pan Miloslav Tříska a pan František Micka všichni z Pyšel, dále slaví paní Anna Marešová a paní Adolfa Haladová klientky Domova pro seniory. V prosinci budou významná životní jubilea slavit paní Blažena Kocourková z Pyšel,paní Věra Kübelbecková klientka Domova pro seniory a pan Karel Strašil z Pyšel. Připojujeme se k jistě dlouhé řadě gratulantů s přáním pevného zdraví, hodně štěstí, pohody a spokojenosti do dalších let jejich života.  Vítáme nové občánky 9. října 2014 se narodil Honzík Sobotka, šťastnými rodiči jsou Kristýna a Martin Sobotkovi. Blahopřejeme k této radostné události. Stellinka Kulhavá se narodila 13. října 2014. Velkou radost z holčičky mají rodiče Leona a Milan Kulhaví a také bráška Adam. Ze srdce blahopřejeme a celé rodině přejeme hodně lásky, zdraví a pohody. 17. října 2014 se narodil František Janoušek, rodiči jsou Kateřina Fietková a František Janoušek. Gratulujeme a přejme hodně štěstí a lásky. Ocenění

Medaile Za zásluhy I. stupně

Medaili Za zásluhy uděluje prezident republiky osobám, které se zasloužily o stát nebo územní samosprávný celek v oblasti hospodářské, vědy, techniky, kultury, umění, sportu, výchovy a školství, obrany, bezpečnosti státu a občanů. Medaile Za zásluhy má tři stupně, z nichž první je nejvyšší. Při udělení medaile se zároveň s ní odevzdá vyznamenanému číslovaná listina. Medaile Za zásluhy má průměr 33 mm. Na lícové straně medaile je symbolické znázornění zásluh o republiku a opis „ZA ZÁSLUHY“. Na rubu je velký státní znak České republiky. I. stupeň medaile je ražen ze stříbra a pozlacen, II. stupeň je ražen ze stříbra a III. stupeň je ražen z bronzu. Medaile se nosí na 38 mm široké náprsní průvlečné stuze; I. stupeň na žluto-fialovo-žluté v poměru 18:2:18, II. stupeň na žluto-fialovo-žluto-fialovo-žluté v poměru 16:2:2:2:16 a III. stupeň na žluto-fialovo-žluto-fialovo-žluto-fialovo-žluté v poměru 14:2:2:2:2:2:14. Stužka má rozměr 38x10 mm.

Prezident Miloš Zeman na Pražském hradě při příležitosti oslav vzniku samostatného Československa tradičně udělil státní vyznamenání. To nejvyšší, Řád bílého lva I.třídy, získali kromě Nicholase Wintona a Winstona Churchila i slovenský premiér Robert Fico či rakouský exkancléř Franz Vranitzky. Celkem třiatřicet oceněných, z toho čtyřem udělil Řád Bílého lva, čtyřem Řád Tomáše G. Masaryka, šesti medaili Za hrdinství a 19 medaili Za Zásluhy. Mezi oceněnými byla pyšelská rodačka Dana Drábová! Zde něco málo z jejího životopisu: Ing. Dana Drábová, Ph.D., dr.h.c. (*1961) je česká jaderná fyzička a lokální politička. Od roku 1999 je předsedkyní Státního úřadu pro jadernou bezpečnost. Od roku 2011 je místostarostkou města Pyšely. Vystudovala gymnázium v Říčanech, v letech 1980-1985 studovala Fakultu jadernou a fyzikálně inženýrskou ČVUT, obor dozimetrie a aplikace ionizujícího záření. Ukončila ji diplomovou prací Měření neutronů a stanovení dávky od neutronů pomocí mikrodozimetrie a tím získala titul Ing. V letech 1994-2000 se věnovala doktorskému studiu v oboru jaderná fyzika a získala titul Ph.D. V letech 1985-1995 pracovala v Centru hygieny záření Institutu hygieny a epidemiologie – později Státního zdravotního ústavu – kde se zabývala ochranou před škodlivými účinky ionizujícího záření. Od roku 1992 byla zástupkyní vedoucího Ústředí radiační monitorovací sítě České republiky. V letech 1995-1996 byla ředitelkou odboru havarijní připravenosti Státního úřadu pro jadernou bezpečnost, v letech 1996-1999 pak ředitelkou Státního ústavu radiační ochrany. Od 1.listopadu 1999 je předsedkyní Státního úřadu pro jadernou bezpečnost, kde vystřídala Ing. Jána Štullera. Od listopadu 2006 do listopadu 2009 předsedala asociaci západoevropských jaderných dozorů (WENRA). V říjnu 2013 převzala na liberecké Technické univerzitě čestný doktorát (doktor honoris causa) za propagaci vědy. A nyní 28. října 2014 ji český prezident Miloš Zeman udělil medaili Za zásluhy I. stupně. Paní Daně Drábové ze srdce blahopřejeme k tomuto významnému životnímu ocenění a přidáváme se k dlouhé řadě gratulantů s přáním osobní spokojenosti a hodně pracovních úspěchů v tak náročné a odpovědné řídící funkci! Borová lhota

Zvony míru v Roveretu Již dvanáctým rokem se v Pyšelích rozezněly dva zvony na věži pyšelského kostela a připojily se tak k akci „Zvon míru v Roveretu“ v Itálii. Sbor dobrovolných hasičů tak oživuje zvony a oslavuje nejen vznik našeho státu, ale i vzpomínku všem obětem 1. světové války a 100. let vzniku Československých legií. Čs. legie je označení používané pro jednotky zahraničního vojenského odboje za první světové války. Tento název vznikl až později, za války se používalo souhrnné označení revoluční dobrovolná vojska. Tito dobrovolníci vytvořili jednotlivé pluky jak ve Francii, Rusku a Itálii. A tak na počest padlých československých legionářů nyní každým rokem se večer 28. října ve 21. hodin rozezní zvony v mnoha městech, obcích i malých osadách. Na Borové Lhotě se sešli někteří občané u své kapličky a zvoněním uctili památku všech legionářů. -bn-

5

Nová generace


Vítání občánků V sobotu 18.10.2014 jsme se sešli v Mateřské škole, abychom přivítali narozené občánky z první poloviny roku 2014. Přivítat a zapsat do uvítací knihy se nechalo 9 dětí z 11 pozvaných, a to: Jakub Bartoš, Jonáš Kopecký, Johana Karlová, Rozálie Bartíková, Mikuláš Kliment, Johana Machková, Václav Vošta, Ondřej Wagner všichni z Pyšel a David Šretr ze Zaječic. Vlastní uvítání pronesla místostarostka Ing. Dana Drábová a předala rodičům dětí pamětní listy spolu s dárky a kytičkou pro maminky. Samozřejmě nesmělo chybět vystoupení dětí z Mateřské školy pod vedením ředitelky Ilony Kryzánkové, které vždy zpestří celý průběh slavnostního obřadu. Po té se mohly děťátka vyfotit v naší tradiční kolébce. Během obřadu vše dokumentovala pí. Zdena Srnská. Všem jmenovaným patří velký dík za zdařilý průběh celého odpoledne. M.S. mateřská škola

Policie ve školce

Ve školce nedošlo k ničemu, co by museli policisté vyšetřovat. Přesto důvod navštívit nás, měli veliký. V pátek 17.10.2014 je čekaly 3 třídy, plné dětí. Měli jsme možnost seznámit se s vybavením policisty, které potřebuje ke své práci, také s policejním autem. Dozvěděli jsme se, co je důležité při jízdě na kole, v dopravě a jak nejlépe předcházet dětským úrazům. Důležitá byla pro nás i zkušenost chovat se obezřetně při setkání s neznámými lidmi a jakým způsobem požádat druhého o pomoc. Děkujeme příslušníkům Policie ČR p. Martinu Tiefenbachovi a p. Jaroslavu Prchlíkovi za to, že si na nás udělali čas a všem dětem se báječně věnovali. Ilona Kryzánková drakiáda

Drakiáda roku 2014

Tento rok se drakiáda uskutečnila v neděli 5. 10. a docela nám přálo počasí; bylo teplo, svítilo sluníčko a dokonce foukal vítr! Draci tak létali neuvěřitelně vysoko a bylo těžké rozhodnout o vítězi, nicméně vítěz byl nakonec určen a odměnou si pochutnal na bonboniéře. Jako každý rok tak i tentokrát byla pro příchozí děti připravena sladká dobrota (letos Kinder vajíčko, které myslím potěšilo malé i ty odrostlejší děti), teplý čaj a na závěr pak jako vždy udělalo dětem radost letadlo rozhazující bonbóny (peníze na občerstvení šly z rozpočtu určeného na kulturní akce obce, čímž tímto obci děkuji). Děkuji také všem za velkou účast, a protože jsem se rozhodla, že již drakiádu pořádat nebudu (předám štafetu někomu dalšímu, stejně jako jsem jí já převzala před lety od Renaty Šestákové, která jí pořádala přede mnou) tak se s drakiádou tímto loučím. Lucie Barešová

6



Poděkování Mateřská škola Pyšely velmi děkuje, manželům Zaradičkovým, za zcela nové vybavení dětské šatny ve žluté třídě, která je určena nejmladším dětem z naší školky.

Dopisovatelé


Den otevřených dveří v Domově pro seniory Pyšely

Přinášíme Vám malé ohlédnutí za celorepublikově vyhlášenou akcí „Týden sociálních služeb“, který se konal ve dnech 6. – 10. října 2014. Domov pro seniory Pyšely nabídl široké veřejnosti možnost ve „Dni otevřených dveří“ dne 7. 10. prohlídku překrásných interiérů zámku, který je jinak k prohlídkám veřejnosti nepřístupný. Návštěvníci mohli nahlédnout do domova seniorů s možností seznámit se s poskytovanými sociálními službami, mohli obdivovat připravenou výstavku ručních prací našich klientů. Pracovníci návštěvníkům s ochotou zodpovídali dotazy na pobyt seniorů v Domově pro seniory Pyšely, který za podpory kvalitních sociálních služeb jim umožní prožití plnohodnotného, aktivního a důstojného života. Cílem poskytovaných sociálních služeb je uspokojování potřeb klientů s individuálním přístupem ke každému seniorovi. Poskytujeme nejen celoroční ubytování a celodenní stravu včetně diet, ale především pomoc při zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu, zprostředkování kontaktu se společenským prostředím a sociální poradenskou činnost, sociálně–terapeutické činnosti, aktivizační činnosti poskytujeme pomoc

při uplatňování práv, oprávněných zájmů a při obstarávání osobních záležitostí, zajišťujeme zdravotní a ošetřovatelskou péči. V „Týdnu sociálních služeb“ klienti prožívali pohodové chvíle při různých sportovních soutěžích, např. při hodu na terč, metané, hodu na cíl, dále soutěžili ve vědomostním kvízu nebo ve společenské hře pexeso. Spokojenost naši klienti projevovali při společné oslavě narozenin a jmenin. Tradiční oblibu měly i filmy pro pamětníky. Klienti s radostí uvítali dobrovolníka, který při své přednášce seznámil přítomné se zajímavostmi ze světa (s Číny). Příjemnou pohodu celého týdne podpořilo i příznivé počasí, kdy jsme s našimi klienty podnikali procházky nejen do zámeckého parku, ale i do pyšelské cukrárny. S potěšením můžeme konstatovat, že naši klienti i rodinní příslušníci a též návštěvníci z řad veřejnosti pochvalou k námi připravenému pestrému programu nešetřili. Je to pro nás výzvou do dalšího konání. PhDr. Jitka Plíšková, ředitelka Domova pro seniory Pyšely

Naučná stezka? Ne, v Pyšelích už ne

Vážení čtenáři, dovolte, abych jen stručně zrekapitulovala. V roce 2011 byla v rámci dotace na výstavbu dětského hřiště (získané občanským sdružení PRO PYŠELY, o. s.) otevřena naučná stezka. Ta na 8 cedulích/zastaveních seznamovala děti s florou, faunou a nakonec i zajímavostmi ohledně Pyšel. Cedule byly inter aktivní, protahoval se jimi např. provázek, otáčelo se kolo. Obrázky namalovaly pyšelské děti v hodinách výtvarné dílny s Marií Kolářovou. Obrázek jedné takové cedule vidíte zde: Jak vypadá stezka nyní? Nejprve z cedulí byly urvány provázky, otáčecí kola; na cedulích si někdo cvičil střílení vzduchovkou, kopy a típání cigaret. Další cedule byly přímo vyvráceny za svých zabetonovaných základů. Z osmi cedulí zůstala dnešnímu dni stát pouze 1, a to v naprosto zuboženém stavu. Obrázky zkázy vidíte zde:

Když se ohlédnu zpátky, na nadšení, se kterým jsme začaly ve sdružení na hřišti a naučné stezce pracovat, hodiny práce, které jsme strávily ať už administrací celého projektu nebo přímo prací v terénu s dalšími lidmi, např. montáží cedulí apod. je mi smutno… Je škoda, že je mezi námi někdo, kdo nemá úctu k majetku, cizí práci, je mu jedno, že zničil zábavu dětem, jejich rodičům, návštěvníkům Pyšel, ale takový už je asi život. Poučení nakonec? Snad raději žádné, jen konstatování – minulý týden někdo vyvrátil i konstrukci dětské houpačky. Lucie Barešová

7

Historie


František Thomayer, zahradní architekt a jeho návrh na parkovou úpravu u zámku v Pyšelích.

Kdo byl Josef Thomayer je všeobecně známo. Byl uznávaným lékařem internistou a emeritním profesorem Karlovy univerzity v Praze a jeho jméno nese nemocnice v Praze Krči. Ale o Františku Thomayerovi v naší době (to si musíme přiznat) víme jen velice málo, nebo vůbec nic. O tomto vynikajícím člověku přinesl do muzea kopie článků z novin té doby a z internetu pan Petr Šikl, které našel při své badatelské práci. Jedná se o jednoho z největších odborníků 19. až začátku 20-tého století, který dokázal povznést zahradnictví na umění. František Thomayer, bratr Josefův se narodil v Trhanově u Domažlic roku 1856 v rodině zámeckého zahradníka. Po vystudování reálné školy v Domažlicích nastoupil do učení v zahradnictví svého otce. Po vyučení navštěvoval Zemský pomologický ústav v Praze Troji. Po absolvování školy odchází do ciziny, přes Frankfurt do Stuttgartu a odtud do Vídně, kde pracuje u velké zahradnické společnosti

na zakládání velkých Rothschildových zahrad. Zde také absolvoval firemní zahradnickou školu. Následujícího roku odchází do Francie, kde působil šest let u světoznámé firmy zahradního architekta Eduarda Andréa v Paříži. Zde dosáhl vedoucího postavení a ještě u jiných velkých zahradnických podniků ve Francii. V roce 1884 po úspěšném působení ve Francii se vrací do Čech a přijímá místo vedoucího městského zahradníka v Praze. Podle statistiky bylo v této době v Praze 27 veřejných sadů, tři zásobní zahrady a školky, 5 870 stromů na ulicích a 32 zahrad u škol a různých ústavů. František Thomayer se vypracoval v této době na největšího odborníka v zahradní architektuře. Jeho velkou prací byla pod jeho vedením uskutečněna citlivá rekonstrukce Chotkových sadů, Letenských sadů, podle jeho návrhů byla řešena výsadba stromů na Václavském náměstí, parku okolo Libeňského zámečku, velká úprava parku na Karlově náměstí, před Hlavním

nádražím atd. Vypracoval také projekty na parky ve Francii, Rusku, Anglii a Německu. Psal a vydával články pro „Časopis českých zahrádkářů“ a „České ovoce“. Jeho činnost byla rozsáhlá. Byl členem mnoha spolků. V Praze založil Zahradnickou školu a vyšlechtil mnoho odrůd ovoce. V letech 1890 – 93 spolu se svým bratrem Josefem nakupují pozemky v Říčanech a podle vlastních projektů nechává stavět budovy na zřízení zahradnického podniku a ovocných školek. Současně se také podílí na přípravě Národopisné výstavy v Praze v roce 1895. Možná, že právě v této době vznikl návrh na parkovou úpravu u zámku v Pyšelích. Není známo, zda byl návrh realizován, ale pro nás je potěšitelné i to, že tak vynikající člověk nakreslil plán na úpravu pyšelského zámeckého parku. Ze vzpomínek pyšelských pamětníků vím, že park na dolejší jižní zahradě u zámku byl velmi pěkný. Záhony plné květin a kolem vysypané cestičky bílým pískem.

František Thomayer zemřel v Říčanech v roce 1938 ve věku 82 let. Odkaz na mapu návrhu parkové úpravy v Pyšelích. http://www.starelesnimapy. cz/mapa/?category=zahradni-plany&data_id=115_V_Z_84 Z. Srnská

senioři

Výlet pyšelských seniorů tentokrát na zámek Žleby a Kačinu O zámku Žleby jsme již slyšeli, že je to panské sídlo velmi krásné, romantické a v pravdě pohádkové. Však se tu natáčely také některé filmové pohádky: Královský slib, Nejkrásnější hádanka nebo nejnovější česká pohádka Tři bratři od pánů Svěráků. Moc jsme se těšili a nezklamali se. Je to skutečně pohádkový zámek. Překvapilo nás i to jak byl nově zrekonstruován. Před branou je malý park s fontánou a nad vstupní branou, v jejím štítu je velká plastika zubra znaku Auerspergů. Vstoupili jsme do nádvoří uzavřeného ze čtyř stran arkádami se vstupy do jednotlivých objektů. Naší výpravy (28 účastníků) se ujala paní průvodkyně s podrobným výkladem o historii zámku a jeho majitelích. Prvními zakladateli hradu byli ve 13. století Lichtemburkové. Za husitských válek byl hrad obléhán a pobořen. Po husitských válkách byl v 15. století hrad

8

znovu obnoven za vlády Jiřího z Dubé a Visenburka ve stylu pozdní gotiky. V 17. století se ujal vlády Rudolf Trčka z Lípy a zahájil přestavbu hradu na renesanční zámek, pohodlné sídlo, jak si žádala tehdejší doba. Jenže Rudolf Trčka byl blízkým spojencem Valdštejna, se kterým byl pak společně zavražděn v Chebu. Jeho majetek byl zkonfiskován. Na řadu dalších majitelů zámku navázal až v 18. století význačný rod Auerspergů. s tímto rodem byly spojeny osudy Žlebů na 200 let. Zajímavé je to, že jedna větev rodu vlastnila na začátku 19. století také Pyšely a Vlašim. V roce 1832, kdy se ujal vlády Karel Vincenc Auersperg začíná závěrečná etapa přestavby zámku. Se svou matkou Gabrielou (roz. Lobkovicovou) a manželkou Vilemínou (roz. Colloredo Mansfeldovou) dali zámku tu krásnou romantickou podobu jak v interiéru tak v exteriéru. Obě ženy byly zručnými

a školenými malířkami. Procházeli jsme pokoji zařízenými historickým nábytkem se stěnami obloženými koženými tlačenými tapetami modře a zlatě zbarvenými, s intarzovanými a malovanými obrazy. V každém pokoji stála unikátní kachlová kamna s malovanou figurální výzdobou s antickou tématikou. Dále jsme prošli rytířským sálem se spoustou historické zbroje, knihovnou s tisíci svazky knih, jídelnou a velkou na tehdejší dobu, moderní kuchyní s grilem, udírnou a chlebovou pecí. Karel Vincenc žil v době průmyslové revoluce. Vstoupil také jako ostatní česká šlechta do průmyslového podnikání. Založil ve Žlebech a Slatiňanech na svém panství cukrovary. Ve Slatiňanech také středisko pro výcvik dostihových koní. Pod zámkem v roce 1849 vykoupil Auersperg několik domů, kde vznikl prostor pro založení parku a obory, ve které jsme se byli podívat. V její přední části je mini ZOO. Žijí zde mufloni, divočáci, vodní ptáci a v ohrazené části dravci: poštolky, jestřábi, sokoli, ostříži, orli, káně lesní a polní a také sup. Všechny nám předvedl mladý sokolník, jak umí v letu dravec ulovit kořist a vrátit se na své stanoviště. Nakonec nám pracovník obory ukázal tu největší vzácnost žlebské obory – bílé jeleny. Pomalu po louce přikráčeli ke krmelci, kde měli zásyp. Bílé laně v čele s mohutným osmerákem a malým jelínkem. Byla to úžasná podívaná. Po obědě v příjemné hospůdce jsme odjeli na prohlídku ještě dalšího zámku Kačiny, který leží v kraji středního Polabí, nedaleko Čáslavy a Kutné Hory.

Jeho zakladateli byl rod Chotků. Jako letní sídlo si ho nechal postavit Jan Rudolf Chotek v letech 1802-1822. Zámek Kačina je nejvýznamnější empírovou stavbou v Čechách a na Moravě. Překvapuje svojí rozlohou a mohutným sloupořadím v rozlehlém parku (cca 20ha). Prohlídku jsme začínali v kruhovém sále a pokračovali chodbou s loveckými trofejemi a grafickými listy s náměty honů a dostihového sportu. Prohlídka pokračovala do salonů dámského křídla zařízených nábytkem stylu empíru a biedermayeru jako i svícny a různé bytové doplňky a kamna. Na stěnách obrazy rodiny Chotků a Kinských. V dámské ložnici je zajímavá postel, jakoby se vznášela nesena na křídlech vyřezávaných andílků. Pánská pracovna, ložnice s obrazy s pohledy na italská města a náboženskou tématikou. Pak následuje lovecký salon a jídelna. Na velkém jídelním stole je servis z týnecké kameniny. Při této informaci paní průvodkyně, jsem si vzpomněla na Žofii Chotkovou, která také pobývala na tomto zámku. Byla dcerou významného diplomata z rodu Chotků, Bohuslava a ženou následníka trůnu Ferdinanda d´Este. Letošního roku je to právě sto let, co byli oba zastřeleni při atentátu v Sarajevě. Keramická manufaktura, ze které pochází servis na stole je z Týnce nad Sázavou, byla v majetku konopišťského panství. Po prohlídce zámku jsme se s novými informacemi a zážitky spokojeně vrátili pohodlným autobusem do Pyšel. Byl to velmi pěkný zájezd. Zdena Srnská

hasiči


Dopravní nehody v Pyšelích

Nepřiměřená rychlost, nepozornost a počasí letos zapříčinilo v naší obci několik nehod. Jednotka sboru dobrovolných hasičů Pyšely se snaží na tyto zásahy dovybavovat a proškolovat, viz. článek z cvičení. Je škoda, že často trénované zásahy na dopravní nehody jen málokdy použijeme. Operační středisko zvedá jen profesionální jednotku. I když máme vybavení na první pomoc, dobrovolné jednotky musí mít takzvanou předurčenost k nehodám. K této předurčenosti je nutné vlastnit hydraulické vyprošťovací zařízení, které je nákladné na pořízení v řádu statisíců a školení v řádu

desetitisíců, o provozu nemluvě. Přesto, že nemůžeme zajistit vyproštění zraněné osoby pomocí hydraulického vyprošťovacího zařízení (pokud to nehoda vyžaduje), můžeme zajistit řízení či zastavení dopravy, poskytnout první pomoc a především protipožární zajištění vozu. Letos byly v Pyšelích čtyři dopravní nehody, bohužel i se zraněním. Od zavolání pomoci je dojezd hasičů z Benešova do Pyšel mezi 15-20 minutami, což je dvojnásobek našeho dojezdu. Je tedy škoda, že naší dobrovolné pomoci není využíváno. Jan Smutný, SDH Pyšely www.hasicipysely.cz

Hasičsko-záchranářské cvičení Přestavlky

za spolupráce ZZS Benešov a HZS Benešov Každým rokem se naše jednotka 45 osob. Veškerou komunikaci velitele a účastní nočního cvičení v Přestavlkách operačního střediska zajišťovalo odděleu Čerčan. Letos to bylo už po osmé, co ní Krajského operačního a informačního vyrážíme nasbírat nové zkušenosti. Cvi- střediska HZS Středočeského kraje, kteří čení vždy začíná v odpoledních hodi- na cvičení dorazili s velitelsko-spojovanách, kde se jednotky proškolují ve zdra- cím vozidlem (VeA) Ford Tranzit. Jejich vovědě, která je nesdílnou součástí noč- úkolem bylo zajistit a vyhodnotit radioních disciplín. Poslední ročníky se sou- vé spojení se cvičícími. Po ukončení Hrostředí na součinnost jednotek, letos se madné nehody přejíždíme na Požár budok tomu přidala i radiokomunikace. Cvi- vy. Jednalo se o požár zemědělské patročení se zúčastnilo 16 sborů dobrovol- vé budovy, za pomocí proudu C provádíných hasičů ze Středočeského a Ústec- me průzkum, vynášíme PB lahve a postukého kraje, ale i z hlavního města Pra- pujeme do patra budovy, které je značně hy. Cvičení mělo 10 disciplín, z toho dvě zakouřené, kde viditelnost a orientace je hlavní - Hromadná nehoda a Požár budo- opravdu malá. Přesto se nám daří najít ravy, na kterých zasahovaly čtyři jednotky něné osoby a včas a bezpečně je evakuonajednou. Startovalo se hned po setmě- vat. Tuto disciplínu mají na starost proní a to tak, že osm družstev se rozjelo na fesionální hasiči a svědomitě kontroluosm malých disciplín, kde se podle pře- jí správnost zásahu. V dalších osmi disdem určeného plánu mění. Jedna čtveři- ciplínách nás čekalo vyhledávání osob ce družstev vyráží na Hromadnou neho- s kynology - pomocí psovodu najít a du a další čtveřice jede na Požár budovy, ošetřit raněnou osobu v lese, zdravotní ty se pak prohodí. Splnění velkých a ma- - ošetřit průstřel nohy a zajistit zbraň, nelých disciplín vychází časově stejně, tak bezpečná látka - najít a určit nebezpečse po splnění družstva z malých disciplín nou látku, požár kontejneru - vyhledat přesouvají na velké a naopak. Jednotky požár kontejneru a C proudem uhasit, pose vždy musí při přesunu hlásit vysílač- lygon - při průzkumu v zakouřeném sklekou operačnímu středisku tak, jako při pě se zranil velitel a hasič, zbytek jednotopravdovém zásahu. I tato komunikace ky se musel postarat o evakuaci a ošetřebyla hodnocena. Naše družstvo začíná na ní, dopravní nehoda - nehoda osobního Hromadné nehodě společně s Vranovem, vozu se zraněnými, malý požár budovy Vysokou Lhotou a Velenkou. Po příjez- - průzkum budovy a uhašení ohniska, vydu na místo nehody zjišťujeme, že se jed- nešení PB lahví, požár porostu - od rybná o nehodu dvou mikrobusů a osobního níka pomocí čerpadla uhasit několik ohauta, které je na střeše. Náš velitel pře- nisek. Cvičení končilo něco kolem třebírá velení a rozděluje družstva, podává tí hodiny ráno. V součinnosti jednotek se první informace operačnímu středisku a naše družstvo umístilo na prvním místě a povolává ZZS. Družstva začínají pomo- v celkovém hodnocení jsme se také umíscí metody START třídit a vynášet raně- tili první. Obhájili jsme si první místo né. Po příjezdu několika sanitek, profe- z loňského ročníku hasičsko-záchranářsionálních zdravotníků a lékaře se určilo ského cvičení a přivezli jsme si zpět pumísto pro raněné a následně jejich ošetře- tovní pohár. ní a odvoz. I pro záchranáře je toto cviDěkujeme všem členům naší jednotčení přínosem a trénují na opravdové zá- ky, kteří se zúčastnili tohoto cvičení. sahy. Celkem bylo zachráněno a ošetřeno Jan Smutný, SDH Pyšely, www.hasicipysely.cz

9

Hasiči


Tento sváteční den jsme s hasiči v naší obci Pyšely oslavili již po dvanácté. Pro děti byl uspořádán od 18,30h lampiónový průvod od kapličky na Nové Vsi na náměstí k pomníku padlých. Velice nás potěšila velká účast mladých rodin s dětmi a kočárky. Na náměstí u pomníku jsme položili věnec k pomníku padlým z první i druhé světové války. Program, pro zpestření těm nejmenším, pokračoval na zahradě hasičské zbrojnice. Zde jsme všem předvedli naše

Slavnostní den 28. října v Pyšelích

nové zvedací vaky v činnosti. Na vozidle Favorit a obytné buňce byla ukázána jejich síla a hlavně snadná a rychlá ovladatelnost. Díky této pozdní hodině a hlavně počasí jsme všem přítomných mohli názorně ukázat nutnost používání reflexních ploch na oblečení. Byla zdůrazněna jejich důležitost v tomto podzimním a zimním období. Postupně před přítomné ze tmy předstupovali hasiči v tmavém oblečení, další s reflexní páskou na rukávu, s výstražnou vestou a poslední

Výstraha

POZOR !!! Vážení spoluobčané, už i v Pyšelích se objevil zatím neznámy travič! Dne 12. 10. 2014 jsem ráno pustila na zahradu psy a po necelé hodině naše fena (Německého ovčáka) měla příznaky otravy (nadměrné slintání, špatné dýchání, dezorientace, křeče a vysoká teplota). Ihned jsme zareagovali a odvezli ji k veterináři. Dostala léky a kapačky. Bojovala o svůj život až do úterý 14. 10. 2014, kdy svůj boj bohužel prohrála. Proto dávejte pozor nejen na své čtyřnohé kamarády, ale také na děti. Případné informace, které by vedly k možnému traviči hlaste na Policii. Klímová

10

předvedl zásahový hasičský oblek. Důležitost býti včas vidět jsme zdůraznili hlavně přítomným dětem a každé z nich si od nás odneslo malý dárek, reflexní pásku na rukáv. Doufám, že si toto naše upozornění vezmou za své také přítomní rodiče. Veškeré ukázky byly námi hasiči komentovány. V klubovně hasičské zbrojnice byla uspořádána malá výstava s informacemi o Zvonu míru, zvonění na naší věži a kostelu Povýšení sv. Kříže. K výročí odhalení pomníku bylo sestaveno informační tablo, které mapuje jeho autora, vznik, historii, oslavy a současnost tohoto místa na pyšelském náměstí. Tablo bylo vytištěno darem firmou Toteman. Pro malé i velké měli hasiči připraveno něco na zahřátí a také na zub. Děti si mohly opéci na ohni párek nebo buřt. Všichni ti, kteří s námi vydrželi až do 21h na naše slavnostní zvonění mohli posedět v hasičské zbrojnici a po ukončení zvonění si také několik lidí mohlo prohlédnout věž. Přesně ve 21h se rozezvonily naše dva zvony a po dobu 10 minut / nebo 200 údery/ vzdaly hold všem našim

předkům, kteří se konce 1. světové války již nedožili. Díky jim také mohl vzniknout náš stát. Tradice tohoto společného zvonění je velice stará a původně vznikla v roce 1925. Pak byla na mnoho let přerušena a my se jí snažíme od roku 2001 na základě Říčanské výzvy obnovit a dále šířit. V tomto roce 2014 společně s námi zvonili: v Říčanech, Praze Libni a Řepích, Jeseníku, Velkých Popovicích, Mýtě u Rokycan, Novém Město nad Metují, Mělníku, Dolní Dobrouči, Benešově, Vranově a Vranovské Lhotě, Nespekách, Městečku, Mrači, Žíňanech a Žíňánkách, Mezihoří, Borové Lhotě, Ledcích. Prvně se začalo zvonit také v Zábřehu na Moravě a Novém Boru. O dalších místech bohužel nevíme. Chtěl bych touto cestou poděkovat všem, kteří se zúčastnili a organizovali lampiónový průvod, ukázky i slavnostní zvonění. Bližší informace o Zvonu míru a jeho historii naleznete na stránkách: www.fondazioneoperacampana.it. Jan Kostrhoun, SDH Pyšely


Když strakapoud řádí na vašem domě

dopisovatelé

foto: Stanislav Němec

Tisková zpráva ze dne 31. 10. 2014: „Dobrý den. Strakapoud nám ničí fasádu. Co s tím? Přijedete ho odchytit?“ Takto zní dotaz, na který ošetřovatelé vlašimské záchranné stanice pro zvířata v nedávné době odpovídali hned několikrát. Také jste takovou situaci zažili? Řešení bohužel není jednoduché. Díry ve fasádě a vyklubaný polysty- se totiž stále neví, proč je fasády zatepleStrakapoudi patří mezi datlovité ptáren stále častěji vyostřují sousedské vzta- ných domů tak lákají. V dutinách v po- ky. Tesají dutiny ve vzrostlých stromech hy mezi obyvateli domu a černobílým lystyrenu nehnízdí. Mohou snad ve zdi anebo dolují larvy hmyzu žijícího pod opeřencem. Lidé jej chtějí odchytit a od- slyšet nějaké šelesty připomínající zvu- kůrou a v trouchnivějícím dřevě. Nalétávézt. Ti více od rány chtějí ptáka rovnu ky potravy, líbí se jim zvuk vznikají- vat na fasády domů je uvidíte jen zřídka. zastřelit. To ale rozhodně nedělejte! cí při klování anebo je to možná prostě Ale když už se u nějakého jedince toto „Klíčové pro řešení problému se jen baví,“ popisuje Stanislav Němec, ve- atypické chování objeví, stojí to za to. strakapoudy ničiteli je hledání příčiny to- doucí Záchranné stanice pro živočichy K dírám se opakovaně vrací a mnohdy hoto jejich zvláštního chování. Doposud ve Vlašimi. i po jejich opravení. „Odchytávat a převážet zdravé zvíře není v naší kompetenci. Pomáháme především zraněným a jinak ohroženým zvířatům. Navíc převoz nemusí být účinný. Strakapoudi se dokáží vrátit i ze značné dálky a i kdyby se jim to nezdařilo, fasádu může začít demolovat jiný. Radíme proto lidem především různé strategie zaplašení, zamezení přístupu k ničenému místu fasády anebo nabídnout ptá- vyklované dutině právě nehnízdí rorýkům vhodný zdroj potravy, který je odlá- si, sýkory či další ptáci. Mohou se tam skrývat také netopýři. Pokud se zateploká,“ dodává Stanislav Němec. Poničené místo fasády ihned neo- vat teprve chystáte a bojíte se poškození pravujte. Nejprve jej zakryjte mřížkou fasády, pak volte jiné materiály než pozabraňující další vyklovávání a zkus- lystyren a dbejte na to, aby omítka měla te strakapouda zaplašit pomocí zavěše- hladký povrch, na kterém se ptáci hůře ných CD, PET lahví, svázaných pruhů udrží. Nabídnout strakapoudům krmení je igelitu a podobných strašáků, které je třeba obměňovat, aby si na ně ptáci nezvyk- jeden ze způsobů, jak je odlákat od ničeli. K opravě přistupujte až tehdy, kdy se ní fasády. Rádi mají například hovězí lůj. Ing. Michala Jakubův ptáci k fasádě již dlouho nevrací. A nezaZáchranná stanice pro živočichy ZO ČSOP Vlašim pomeňte si před ní zkontrolovat, zda ve Kultura

Dovolujeme si Vás pozvat na koncert v kostele Povýšení sv. Kříže v Pyšelích

v neděli 7. prosince 2014 od 18 hod. Účinkují:

Vratislav Kříž (baryton), Petr Malásek (klavír) a Alžběta Poláčková (soprán).

11

příloha

T.J. Sokol pyšely

12


Památný den sokolstva


Středu 8. 10. 2014, kdy celá ČOS uctívá Památný den sokolstva, oslavila naše jednota dnem otevřených dveří v pyšelské sokolovně. Záměrem bylo především propagovat Sokol jako takový. Uspořádali jsme výstavku sokolských fotografií a tiskovin, pohovořili jsme s pamětníky i s náhodnými návštěvníky a připomněli jsme jim tragické říjnové události z roku 1941. Rozestavěné nové barevné tělocvičné nářadí zaujalo především děti. Ty využily příležitosti a pod dohledem rodičů si připravenou „opičí dráhu“ neváhaly vyzkoušet. Celá akce byla podpořená příjemným počasím a velkým množstvím návštěvníků.

t.j. sokol pyšely

Doufáme, že se podařilo přiblížit naši Tělocvičnou jednotu Sokol Pyšely širší veřejnosti a připomenout sokolské aktivity

příloha

v obci. Děkujeme všem za návštěvu a těšíme se na další společné akce a setkání starosta T. J. SOKOL Pyšely

Vážení příznivci sokolského amatérského divadla v Pyšelích! Stává se již tradicí, že s koncem roku přichází na prkna jeviště v sokolovně premiéra nějaké divadelní hry. Letos je to pohádka pro děti i pro dospělé s názvem „Vodní král“. Divadelní soubor prošel během své téměř jedenáctileté cesty mnohými proměnami a může se pyšnit řadou vynikajících her, korunovaných nastudováním Smetanovy Prodané nevěsty. Bohužel, jak už to tak bývá, vrchol se někdy stává zároveň koncem jedné cesty a nastolením začátku druhé. Totéž potkalo i naše ochotníky. Mohlo by se zdát, že po opuštění pyšelského divadla

dosavadním režisérem, který omluvil svůj odchod zdravotními problémy a začal se věnovat jiným aktivitám, zůstala naše scéna nečinná. Nebylo to tak úplně pravda. Využili jsme snížení provozu na jevišti k jeho rekonstrukci a tak se dnes můžeme pyšnit novou podlahou, novými pracovními světly, novou výmalbou a dalšími drobnými úpravami. Ti, kdo chtějí opravdu hrát pro pyšelské diváky, oprášili vloni na vánoční svátky hru „Dva muži v šachu“, aby si ověřili, že neztratili nic ze svých dobrých divadelních základů. Protože se hra podle ohlasů publika zdařila, začíná se činnost

našich ochotníků znovu rozjíždět. Bude to tentokrát trochu skromnějším způsobem, způsobem, na který nám stačí prostředky a čas. Přesto si troufám tvrdit, že soubor má ze své práce radost a bude se snažit vám připravit co nejkvalitnější kulturní zážitek. Režie se ujala paní Karolína Kmentová Kodetová, dcera oblíbeného herce Jiřího Kodeta. O tom, že pochází z význačné české herecké dynastie, nás svojí prací nenechává na pochybách. Většina její tvorby je autorská a nápaditá. Zveme vás proto na představení v čase adventním, představení v čase očekávání

nejkrásnějších svátků, zejména pro děti, kterým především bude naše pohádka patřit. Přijďte v sobotu, 20.12.2014 do pyšelské sokolovny. Předprodej lístků proběhne tentokrát vyjímečně v městské knihovně. Čas předprodeje bude včas zveřejněn a vstupenky budou letos prodávány podle očíslovaných židlí, čímž bude zajištěn výběr míst bez nutnosti být v hledišti dlouho před začátkem. Přejeme Vám příjemnou zábavu a těšíme se na Vaši hojnou účast. T. J. Sokol Pyšely

Důležitá informace!

Tak jako každý rok se blíží adventní čas, kdy pro Vás Městský úřad ve spolupráci s ostatními složkami v obci připravuje větší množství kulturních akcí. Informace o nich a zároveň předprodej vstupenek na divadelní představení v místní sokolovně, pořádané T. J. Sokol Pyšely, dostanete v přízemí Městského úřadu, které slouží jako veřejná knihovna. Otevírací doba předprodeje: Pondělí............10 - 12 hod. Pátek.......... ..... 8 - 10 hod....16 - 18 hod. Sobota.............. 9 - 11 hod. Ve středu je běžná otvírací doba městské knihovny, v tuto dobu předprodej neprobíhá. Vstupenky je možné objednat též na [email protected], a následně v předprodeji zaplatit. Doufáme, že se nám podaří zlepšit Vaši informovanost a těšíme se na Vaši návštěvu na všech kulturních akcích T. J. Sokol Pyšely

13

sport


SK PYŠELY Výsledky podzimní části sezóny 2014/2015 A-mužstvo - III.tř. odd.A 1.kolo Týnec B - Pyšely 3:2 (1:1) Chadraba Miroslav, Blokeš Michael 2.kolo Pyšely - Olbramovice A 2:4 (2:1) Páša Vojtěch, Šimeček Jaroslav 3.kolo Křečovice - Pyšely 1:4 (0:0) Šimeček Jaroslav 2, Turek Michal, Blokeš Michael; 4.kolo Pyšely - Votice B 3:3 (2:2) Páša Vojtěch, Barvínek Tomáš, Šimeček Jaroslav 5.kolo Václavice - Pyšely 1:3 (0:2) Blokeš Michael 2, Šimeček Jaroslav 6.kolo Pyšely - Netvořice 6:0 (5:0) Vlach Ondřej 3, Blokeš Michael 2, Šimeček Jaroslav 7.kolo Bystřice A - Pyšely 2:3 (1:2) Turek Michal, Šimeček Jaroslav, Blokeš Michael 8.kolo Pyšely - Lešany 5:0 (4:0) Šimeček Jaroslav 2, Snopek Martin, Chadraba Miroslav, Vlach Ondřej 9.kolo Krhanice - Pyšely 2:1 (0:0) Barvínek Tomáš 10.kolo Sedlec-Prčice B Pyšely 0:0 (0:0)

Rk. Tým

Záp

+

0

-

Skóre

Body

1. Krhanice

10

8

1

1

35: 17

25

2. Sedlec-Prčice B

10

6

3

1

34: 14

21

3. Nespeky B

10

6

2

2

23: 14

20

4. Soběhrdy A

10

6

1

3

28: 22

19

5. Pyšely

10

5

2

3

29: 16

17

6. Votice B

10

4

3

3

24: 20

15

7. Olbramovice A

10

4

2

4

22: 23

14

8. Týnec B

10

4

1

5

21: 38

13

9. Václavice

10

3

3

4

24: 23

12

10. Netvořice

10

4

0

6

13: 25

12

11. Bystřice A

10

3

1

6

22: 24

10

12. Lešany

10

2

2

6

15: 38

8

13. Úročnice A

10

1

4

5

15: 20

7

14. Křečovice

10

1

1

8

24: 35

4

Výsledky po 10.kole. Mužstvo dospělých ještě čekají tři zápasy podzimní sezóny.

14

sport


Okresní soutěž - mladší žáci 5+1 odd.A

1.kolo 2.kolo 3.kolo 5.kolo 6.kolo 7.kolo

Neveklov - Pyšely Pyšely - Václavice Soběhrdy - Pyšely Pecerady - Pyšely Pyšely - Týnec Křečovice - Pyšely

4:14 (1:5) 14:1 (4:1) 4:15 (4:5) 1:13 (0:4) 17:2 (7:2) 3:18 (3:7)

Gratulujeme ke skvělému sportovnímu úspěchu !

Rk. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Tým Pyšely Neveklov Soběhrdy Pecerady Křečovice Týnec Václavice

Záp 6 6 6 6 6 6 6

+ 6 5 3 2 2 1 0

0 0 0 1 2 1 0 0

0 1 2 2 3 5 6

Skóre Body 91: 15 18 70: 30 15 37: 34 10 26: 38 8 20: 60 7 21: 54 3 17: 51 0

Okresní přebor - starší přípravka Ferdináda 1.kolo Týnec - Pyšely 4:10 (2:4) 2.kolo Pyšely - Olbramovice 3:6 (2:1) 3.kolo Vlašim A - Pyšely 15:2 (8:1) 4.kolo Pyšely - Benešov 7:6 (4:3) 5.kolo Senohraby - Pyšely 8:10 (3:5) 6.kolo Pyšely - Netvořice 14:5 (8:3) 7.kolo Jankov - Pyšely 0:5 (0:2) 8.kolo Votice - Pyšely 6:4 (3:1) 9.kolo Pyšely - Sedlec-Prčice 11:5 (5:3) 11.kolo Pyšely - Poříčí A 1:18 (0:11) Gratulujeme ke skvělému sportovnímu úspěchu !

Rk. Tým 1. Poříčí A 2. Vlašim A 3. Votice 4. Pyšely 5. Olbramovice 6. Benešov 7. Senohraby 8. Netvořice 9. Sedlec-Prčice 10. Jankov 11. Týnec

Záp 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

+ 9 9 6 6 5 5 5 4 1 1 0

0 1 1 0 0 2 1 0 0 2 1 0

0 0 4 4 3 4 5 6 7 8 10

Skóre 161: 15 154: 37 71: 47 67: 73 56: 55 58: 63 54:102 57:104 41: 86 33: 76 26:120

Body 28 28 18 18 17 16 15 12 5 4 0

Okresní přebor - mladší přípravka 5+1 Nejmladší fotbalisté odehráli v průběhu podzimní čáati sezóny pět turnajů (Netvořice, Lešany, Pyšely, Benešov a Nespeky). Průběžně se umísťovali mezi druhým a třetím místem. Moc malým fotbalistům gratulujeme!

15

Sport


Prazdninové zápasy „HORNÍ vs. DOLNÍ“ Pyšely

Vítězové I.ročníku Dolní Pyšely – ženy Horní Pyšely - muži

SK Pyšely tímto mockrát děkuje VŠEM, kteří se pyšelskému fotbalu věnují nebo ho jakkoliv podporují! Pyšelské listy - Vydává Městský úřad v Pyšelích pod registračním číslem OkÚ RR 39; vydávání listu povoleno rozhodnutím Okresního úřadu v Benešově pod č. j. RR 779/96, ze dne 13. 5. 1996 tel. 323 647 218, fax 323 647 452, E-mail: [email protected]; [email protected]; http://www.pysely.cz redakční rada:

B. Dauthová, I. Křížová, M. Pášová, A. Sládková, Z. Srnská, L. Zaradičková; administrace listu: M. Kulhavá, M. Svobodová; odpovědný redaktor: P. Slavík

nevyžádané rukopisy se nevracejí

16

za původnost a obsahovou správnost ručí autor

tisk městský úřad pyšely

říjen, listopad, prosinec ,- Kč Zpravodaj městského úřadu též na

Recommend Documents