TÝNECKÝ ZPRAVODAJ LISTOPAD - PROSINEC Z OBSAHU Slovo starosty Z radnice Kultura Policie informuje
strana 1 strana 2 - 3 strana 4-5 strana 6
Názory čtenářů Spolky a organizace
strana 7 strana 8
Společenská rubrika Na téma
strana 9 - 10 strana 11-13
Sport Inzerce
strana 14-15 strana 15
Soc. reforma
6/2011
7,- Kč
PF2012
strana 16
POLICIE INFORMUJE Dne 19.11.2011 před polednem došlo ke krádeži finanční hotovosti z domu v Pečkách. Do domu a bytu se dostali dva muži pod záminkou, že zkontrolují elektroměr, pak chtěli rozměnit 5 tisíc korun. Viděli odkud senior bere peníze, a tak odlákali jeho pozornost. Poškozenému muži zmizelo 10 tisíc korun.... Dne 3.12.2011 si dosud neznámý pachatel vyhlédl osmašedesátiletou ženu, která měla přes rameno zavěšenou nezajištěnou kabelku. Pohotový lapka využil chvilkové nepozornosti a z kabelky odcizil peněženku s finanční hotovostí... Dne 27.11.2011 v časných ranních hodinách byl přistižen jednadvacetiletý muž z Týnecka při krádeži v OD v Kolíně ulice V Kasárnách. Muž navštívil oddělení elektra a drogérie, kde odcizil zboží v celkové hodnotě 5.050.-Kč. Za přečin krádeže mu nyní hrozí trest odnětí svobody až na tři léta...
Ilustrační foto
Vážení spoluobčané nastává čas vánoc a blíží se konec roku. V nastalém shonu předvánočních nákupů a úklidů, si někdy nenajdeme ani čas na dobu bilancování. Nevím, zda si uvědomujeme to, že hlavně v mezilidských vztazích jsme si dlužni velmi mnoho. Vánoce nejsou jen o setkávání s přáteli a rodinou, ale i o vzájemné toleranci a porozumění mezi všemi. V dnešní nelehké době, kdy peníze vytlačily ostatní morální hodnoty, jsou bytostně lidské vztahy opomíjeny. Je to škoda. V dřívějších dobách tomu tak nebylo. Lidé měli k sobě daleko blíže než dnes. Měli bychom si uvědomit, že nejen o vánocích, ale celý rok je třeba si trochu té vánoční atmosféry ponechat. Snažme se vytvářet
prostředí kolem sebe takové, aby se nám všem žilo lépe. Myslím si, že v příštích nelehkých letech bude třeba přehodnotit naše životní priority a semknout se k vzájemné solidaritě. Ta nám poslední dobou chybí. Naše společnost se čím dále více rozděluje, což je na škodu. Mějme na paměti, že v nás, jako celku, je síla. Spojíme-li se, jsme schopni prosadit i nemalé cíle. Přeji Vám hodně zdraví, štěstí a lásky v příštím roce 2012. To jsou totiž hodnoty, které si jen tak za peníze nekoupíme a měly bychom je mít stále na zřeteli. Dětem pak přeji, ať najdou pod vánočním stromečkem vše co si přály. Dušan Žmolil, starosta města
...více na straně 6
1
Z RADNICE
Rozpočet 2012
Zastupitelstvo města Týnec nad Labem projednávalo rozpočet na rok 2012. V návrhu rozpočtu je počítáno s příjmy 24.190.000,- Kč a výdaji 23.640.000,- Kč. Rozpočet je navržen jako přebytkový. Oproti jiným rozpočtům z let minulých je nižší a město se bude muset držet úsporných opatření, které zavádí.
Kanalizace města
Jedním z nejožehavějších témat a připravovaných akcí je stavba kanalizace. Město v současné době stále nemá vyřešeny vlastní prostředky na dofinancování zbylé dotace. V minulém vydání Týneckého zpravodaje jsem vám podrobně rozepsal financování akce. Po návštěvě ministra životního prostředí má ministerstvo eminentní zájem náš problém řešit. Nicméně zatím k žádným konkrétním dohodám nedošlo. Město Týnec nad Labem podává žádost na Krajský úřad Středočeského kraje o dotaci na výstavbu kanalizace. Maximální možnost získání dotace je 10 miliónů Kč. Spoluúčast města, při maximální výši dotace, je vyčíslena na 500 tis. Kč.
Svazek obcí Týnecko
Svazek obcí Týnecko převádí svůj majetek pořízený v rámci „internetizace“ svazku do majetku jednotlivých obcí. Jedná se o veřejně přístupná místa k internetu, VISO (bezdrátový rozhlas). Tato zařízení budou od 1.1.2012 bezúplatně převedena.
Lesy
Město Týnec nad Labem v současné době provádí těžbu dřeva na místech vybraných Odborným lesním hospodářem. Těžbu i následný prodej provádí firma Polabská lesní s.r.o.. Město z
Město Týnec nad Labem podalo žádost o dotaci na spoluúčast akce Kanalizace v Týnci nad Labem, Vinařicích, Lžovicích a ČOV Dne 13.12.2011 byla podána žádost o poskytnutí dotace ze Středočeského Fondu životního prostředí a zemědělství na spoluúčast akce „ Kanalizace v Týnci nad Labem, Vinařicích a Lžovicích včetně ČOV. Jedná se o zajištění finančních prostředků pro město, aby bylo schopno doložit a splácet spoluúčast na největší finanční akci v historii města Týnec nad Labem. V rámci žádosti byl požádán Krajský úřad Středočeského
2
těchto prodejů bude postupně provádět výsadbu stromků a pěstební práce , aby napravilo nedodělky a mylná rozhodnutí bývalého odborného lesního hospodáře. Kontrola České inspekce životního prostředí zjistila závažné nedostatky v hospodaření s lesy. Ze zápisu kontroly vyplývá, že město musí do dvou let napravit hospodaření v obecních lesích. Pokud by tomu tak nebylo hrozí městu vysoká pokuta. Město letos začalo s výsadbou nových stromků a s ožínáním porostů. Díky našim zaměstnancům, firmě Polabská lesní s.r.o. a našemu odbornému lesnímu hospodáři, kteří odvedli kus práce, jsme dodrželi harmonogram prací. Po čtyřech letech, kdy město nežádalo žádné finanční prostředky na zalesnění, jsme opět požádali o dotace a tyto jsme obdržely. Bohužel na některé porosty jsme dotace již nemohli uplatnit a výsadbu jsme museli uhradit z našich prostředků. Jedná se hlavně o areál Ostrova v Týnci nad Labem , který je nově osázen odrostky (zapěstované stromy o výšce 151 – 180 cm), aby došlo k dobrému prokořenění. Na příští rok plánujeme výsadbu v dalších lokalitách. Město bude znovu žádat o dotace a bude se provádět i těžba dřeva. Co se týká palivového dřeva, město nedisponuje velkými zásobami palivové dřevní hmoty. Bohužel nejsme s to uspokojit všechny žadatele najednou. Postupně se ale snažíme objednávky vyřizovat.
Změny územního plánu.
Město Týnec nad Labem chce v příštím roce, spolu se žadateli, provést změnu územního plánu. Na leden 2012 bude svolána schůzka všech žadatelů o změny. Na té bude dohodnut postup dalších prací na změně. R Realizační tým MěÚ v Týnci nad Labem
kraje o maximální investiční dotaci ve výši 10 000 000Kč s 5% spoluúčastí žadatele. Požadovaná částka činí necelou 1/3 finančních prostředků, které jsou třeba k doložení spoluúčasti pro dotaci ze SFŽP, jinak Město Týnec nad Labem nebude moci celou akci realizovat. Žádost byla zpracována realizačním týmem Městského úřadu Týnec nad Labem, který byl ustanoven na začátku roku 2011, aby nedocházelo k plýtvání finančních prostředků za sepsání žádostí a zároveň bylo zajištěno, že údaje uvedené v žádosti odpovídají potřebám subjektu. Realizační tým MěÚ v Týnci nad Labem
Z RADNICE
Realizace úspěšného projektu MAS Zálabí „Bezpečně pro všechny v obcích Zálabí“ z grantového programu TPCA Partnerství pro Kolínsko Týnec nad Labem – Občanské sdružení MAS Zálabí dokončilo realizační fázi projektu „Bezpečně pro všechny v obcích Zálabí“ podpořeného z grantového programu TPCA Partnerství pro Kolínsko. Hlavním záměrem projektu se staly instalace ukazatelů rychlosti v obcích Velký Osek, Němčice, Starý Kolín, Uhlířská Lhota, Sány, Hlavečník a Tetov. Celková hodnota instalovaných ukazatelů rychlosti dosáhla částky 420000 Kč a byla pokryta grantovým programem TPCA. Projekt v rámci prevence proti nebezpečnému chování řidičů
na silnicích našeho regionu snižuje riziko dopravních nehod. Propojení ukazatelů rychlosti se statistickým modulem umožní obcím pravidelné vyhodnocování dopravní situace a rozšíří možnosti reagovat na aktuální dopravní situaci v jednotlivých obcích. Cílem projektu je snížit riziko možných dopravních nehod v obcích MAS Zálabí. „ Věříme, že projekt jednoznačně zvýší bezpečnost našich obyvatel, minimalizuje produkci škodlivých emisí, omezí hluk a prašnost v našem regionu“, dodal předseda MAS Zálabí. Ivana Suchánková manažerka MAS Zálabí
ukazatel rychlosti Němčice
3
KULTURA
Mikuláš v hale
Stává se již krásnou tradicí, že naši sportovní halu navštěvuje začátkem adventního času svatý Mikuláš se svou družinou. Nebylo tomu jinak ani letos. Za hojné účasti malých diváků a jejich doprovodu proběhlo představení Klemprdova divadla, které jak bývá dobrým zvykem nezklamalo. Děti si zazpívaly, zatančily a na nějaký strach z nadpozemských bytostí nebyl čas ani nálada. Ke slovu přišlo i občerstvení, které připravily naše obětavé spolupracovnice. Mikuláš rozdal skoro všechny balíčky, které měl připravené a prý se již těší napřesrok. Všem, kteří se zasloužili o zdárný průběh odpoledne patří veliký dík. Zuzana Hájková
Rozsvěcení vánočního stromu
I když pořádná bílá zima ještě nedorazila, kalendář praví, že se blíží čas vánoc. I letos jsme se sešli na náměstí první adventní neděli, abychom slavnostně rozsvítili vánoční stromek. Tentokrát přijel z nedaleka, smrk darovali obyvatelé bytovek z Bezručovy ulice. Přes nepříliš nadějnou předpověď meteorologů na nás čekalo odpoledne jako z pohádky. Na naši akci se přišlo podívat i sluníčko, kterého si jinak v této roční době moc neužijeme. Na náměstí čekaly na přichozí krásné výrobky dětí z naší základní školy. Jejich šikovné ruce vyrobily pod vedením neméně šikovných učitelek různé výrobky s vánoční tématikou od svícínků po zvonečky z keramické dílny. Za tento malý vánoční trh jim patří veliký obdiv a poděkování. Jako již tradičně bylo připraveno i malé občerstvení. Tentokrát se o něj postaraly naše laskavé spoluobčanky. Za jejich obětavou práci a čas jim velice děkujeme. A už se začalo stmívat a ke slovu přišel pěvecký sbor a dramatický kroužek týnecké základní školy. Děti předvedly pásmo o adventních zvycích a přípravách na vánoce, sbor přidal koledy a vánoční písně.. Jistě všichni uznáme, že letos bylo jejich představení zase lepší a hezčí než loni. A potom už byla tma a po přání krásných vánoc z úst pana starosty se stromeček rozvítil…. Ještě jednou krásné vánoce, klidný konec roku a šťastný rok 2012. Zuzana Hájková
4
Poděkování
Je mou milou povinností poděkovat všem spoluobčanům za přípravu letošních adventních oslav. Jsou to Hana Pánková, Jára Motlová, Jana Krupková, Blanka Kubelková, Helena Kačerová, Hana Musilová se synem Pavlem, Jindra Duchanová, Jana Krügerová, Ála Darebná, Romana Kvasničková a její kamarádky, Venda Honejsková, Tadeáš a Honza Hájkovi paní učitelky Dušková, Olexová, Waisová, Černá, Hejtmánková, správci sportovní haly a vedení školy a města Týnce nad Labem. Nemohu vynechat ani zaměstnance města za technickou přípravu a Milana a Jirku Snížkovy, kteří se postarali o zvuk a světla. Pokud jsme na někoho zapomněli, moc se mu omlouváme a doufáme že na nás příště nezanevře. Ti, kreré jsme neoslovili a chtějí se k nám přidat mají možnost příště, budeme moc rádi. Za organizátory Zuzana Hájková
KULTURA
Muzeum
Blíží se konec roku a týnecké muzeum se pomalu připravuje k rekapitulaci letošní činnosti. Do konce listopadu je navštívilo 99 návštěvníků. I když předpokládáme, že v závěru roku ještě nějaké návštěvy budou, rozhodně letošní návštěvnost rekord nezlomí. Zato ve výběru vstupného letošní rok možná rekord zlomí. Plán tržeb předepisoval muzeu dosud nejvyšší částku Kč 5.000,- Samotné vstupné do této doby je vyšší, je totiž Kč 5.207,-- , prodeje suvenýrů jsou zatím Kč 368,-- a drobné výdaje hrazené přímo z prostředků muzea činí Kč 186,--.Celkové tržby jsou tedy prozatím Kč 5.761,--. Předpokládáme, že do konce roku se ještě nějaké návštěvy uskuteční a tržby se malinko zvýší. Muzeum připravilo pro návštěvníky v průběhu roku 2011 zatím 4 tématické výstavy a připravuje se závěrečná výstava pátá. V letních měsících se dvakrát uskutečnily v muzeu Dny otevřených dveří. Trvale byla otevřena expozice stálé výstavy věnované historii Týnce nad Labem. Z 99 zatímních návštěvníků muzea byla více než polovina mimotýneckých. Návštěvníci z Bulharska, z České republiky z Kamenice, z Pardubic, z Písku, z Prahy, z Liberce, z Olomouce, z Nymburka a ze ZŠ Býchory byli s návštěvou spokojeni. Svědčí o tom zápisy v knize návštěv muzea děkující za výklad s mnoha znalostmi Týnce nad Labem a zdejším kraji a prohlídku muzea plného krásných historických památek. Pochvalné zápisy nás samozřejmě těší. Z mnoha takových ocitujeme tento:“Moc se nám zde líbilo, zejména betlém pana Vániše“. Muzeum spolupracuje s některými badateli v oblasti lingvistiky nebo numismatiky, dále s kolínských etnografickým centrem a kolínským muzeem, se státním archivem v Kolíně a i s dalšími muzei. V průběhu roku vyřídilo řadu dotazů týkajících se historie Týnce nad Labem, umožnilo dvěma studentkám studium semestrální práce přímo v našem muzeu. Uskutečnily se 2 besedy s žákovskými
kolektivy z naší týnecké Základní školy. S žákyněmi a žáky školy je dobrá spolupráce, neboť jsou pozornými posluchači, právě tak, jako je dobrá spolupráce s jejich pedagogy obého pohlaví. Právě tak dobrá a plodná spolupráce je se Základní školou Býchory, která naše muzeum letos opět navštívila. Svým malým podílem, zhotovením malé výstavky o historii tělovýchovy sportu, muzeum přispělo ke zdaru Dne zdraví, který uspořádal Klub Pohoda z Týnce nad Labem. Na závěr roku muzeum ještě připravuje tématickou výstavu o vánočním a novoročním Týnci nad Labem a o tom, jak se Týnečáci bavívali. Výstavu i s trvalou výstavou historie Týnce otevřeme před vánočním koncertem v kostele i po něm a i během vánočních svátků. Muzeum pomohlo při přípravě výstavky o životě arcibiskupa dr. Karla Otčenáška a chystá se ke spolupráci s muzeem Novojičínska při přípravě výstavy „Karel I. – poslední český král“. Muzeum
Poděkování
Stále se množí počet našich příznivců a množství věcných darů od příznivců našeho muzea původních a těch nových. Děkujeme jim všem za poskytnuté dary věcného historického charakteru a samozřejmě děkujeme i těm, kteří nám své artefakty pro vystavování v trvalé expozici zapůjčili. Všem těmto našim trvalým příznivům, všem našim spolupracujícím organizacím i spolupracujícím badatelům i našim věrným návštěvníkům děkujeme a přejeme jim mnoho štěstí a dobré zdraví v novém roce 2012 a taktéž i jejich rodinám. Muzeum
5
POLICIE INFORMUJE
Policie informuje
V souvislosti s blížícími se svátky Vás chceme upozornit na možná rizika. Naše pozornost se nyní více upíná na nákupy dárků a zloději zase více své pozornosti věnují obsahu našich peněženek. Proto Vás chceme varovat a vyzvat ještě k větší opatrnosti. Mějte peněženku a jiné cennosti pod dohledem na místě, kde jsou chráněny před nenechavými prsty obratných zlodějů. Dne 3.12.2011 si dosud neznámý pachatel vyhlédl osmašedesátiletou ženu, která měla přes rameno zavěšenou nezajištěnou kabelku. Pohotový lapka využil chvilkové nepozornosti a z kabelky odcizil peněženku s finanční hotovostí ve výši 2.800,-Kč. Bohužel uchráněni před zloději nejste ani při nákupech přes internetové obchody. I zde jsou podvodníci, kterým jde pouze o to, jak z Vás pod záminkou výhodného nákupu vylákat peníze. V žádném případě neposílejte platbu předem. Hledejte na stránkách obchodů známky důvěry. Tím máte jistotu, že jsou respektovány právy spotřebitelů. Obracíme se na spoluobčany s výzvou o pomoc při objasnění skutečnosti, ke které došlo dne 16.11.2011 v době od 15.50 hod. do 16.00 hod na křižovatce ulice Na Magistrále a ulice Benešova v Kolíně II. Zde při přecházení po přechodu pro chodce došlo k napadení dvacetiletého muže. Mladík šel přes silnici spolu se svou přítelkyní, když u přechodu zastavilo vozidlo tovární značky Škoda Octavia, stříbrné barvy. Z vozu vystoupil řidič, který do chodce začal strkat. Následně z auta vystoupil spolujezdec, který chodce povalil na zem a opakovaně do něj kopl. Po napadení útočníci z místa ujeli zmíněným vozem. Následkem útoku muž utrpěl lehký otřes mozku. Dle našich informací se na místě nacházeli minimálně dva svědci, kteří celou věc viděli. Především na ně je směřována naše žádost o pomoc. Prosíme obraťte se na místní oddělení PČR v Kolíně nebo na jakoukoli jinou služebnu policie, popřípadě na linku 158. Moc děkujeme za Vaší pomoc. POZOR na jakoby elektrikáře Dne 19.11.2011 před polednem došlo ke krádeži finanční hotovosti z domu v Pečkách. Do domu a bytu se dostali dva muži pod záminkou, že zkontrolují elektroměr, pak chtěli rozměnit 5 tisíc korun. Viděli odkud senior bere peníze, a tak odlákali jeho pozornost. Poškozenému muži zmizelo 10 tisíc korun. POPIS mužů : 180 cm vysoké silnější postavy, ve věku kolem 40 let, tmavší pleti, na sobě měli sako s kalhotami tmavé barvy. Informace volejte na linku 158 nebo na telefon : 974 874 740 Ve 20.30 hod. dne 31.10.2011 došlo na silnici ve směru od obce Týnec nad Labem na obec Krakovany k dopravní nehodě. Neosvětlený chodec v tmavém oblečení jdoucí po pravém kraji vozovky náhle vstoupil do jízdní dráhy vozidla VW Passat, následkem čehož došlo ke střetu pravděpodobně levého boku chodce a levé přední části vozidla VW Passat. Chodec utrpěl blíže nespecikovaná zranění a z místa byl převezen do nemocnice v Kolíně. Dechová zkouška u chodce odhalila přes 2
6
promile alkoholu v dechu. Upozornění: Chodec by měl být vždy dobře viditelný, ať použitím reflexních doplňků na oděvu nebo pomocí svítilny. Chodec, v místech kde není chodník, chodí vždy po levém okraji silnice, tak aby dobře vidět k němu přijíždějící vozidlo. Tyto zásady mějte vždy na paměti, mohou Vám zachránit život ! Dne 11.11.2011 v 09.50 hod došlo v obci Starý Kolín v ul. Kateřinská k dopravní nehodě. Při této šestačtyřicetiletý řidič jedoucí s nákladním automobilem vozidlem Renault s přívěsem ve směru od obce Svata Kateřina na Kolín, před jízdou nezkontroloval upevnění přívěsu, který se za jízdy odpojil vjel mimo vozovku a narazil do oplocení. Škoda 25.000,-Kč Dva pachatelé dvacetiletý a třiadvacetiletý zadrženi hlídkou kolínské policie. Dne 18.11. po 22:00 hodině byli vyrušeni při krádeži pneumatik v bazaru v Libenicích. Ujížděli vozidlem směrem na Kolín, ale domů nedojeli. Hmotná škoda činí 4 tisíce korun. Sděleno podezření z přečinu krádež ve stádiu pokusu. Dne 27.11.2011 v časných ranních hodinách byl přistižen jednadvacetiletý muž z Týnecka při krádeži v OD v Kolíně ulice V Kasárnách. Muž navštívil oddělení elektra a drogérie, kde odcizil zboží v celkové hodnotě 5.050.-Kč. Za přečin krádeže mu nyní hrozí trest odnětí svobody až na tři léta. Dne 25.11.2011 porušil domovní svobodu čtyřiatřicetiletý muž z Týnecka. Tento vnikl do domu rodičů, kde neoprávněně setrval i přes jejich nesouhlas. Vzhledem k tomu, že takových nechtěných návštěv měl již v minulosti několik, rozhodl soud o umístění ve vazební věznici. Za terorizování rodičů nezdárnému synovi hrozí trest odnětí svobody až na dvě léta.
NÁZORY ČTENÁŘŮ
Klasické recepty vánoční Rybí polévka Oloupaných 150 gramů cibule, jemně nakrájené, zpěníme na 100 ml rozpáleného stolního oleje. Přidáme 100 gramů na drobné kostičky pokrájeného celeru, dále 100 gramů stejně pokrájené kořenové petržele a 150 gramů stejně upravené karotky a vše zlehka orestujeme. Mezitím v přiměřeném hrnci uvaříme 300 gramů jiker, mlíčí a rybího masa. 1 litr scezeného rybího vývaru vezmeme a přelijeme jím orestovanou cibuli a zeleninu. Přidáme ještě 200 ml smetany ke šlehání a pozvolna vaříme. Když je zelenina přibližně napůl měkká, zvláště orestujeme na pánvi pokrájené mlíčí, jíkry a rybí maso a přidáme je k polévce. Pokračujeme v jejím vaření, až je zelenina úplně měkká. Polévku dochutíme solí, pepřem a citronovou šťávou. Polévku zdobíme mírně orestovanými chlebovými kostičkami na 50 gramech másla a jemně nasekanou pažitkou. Smažený kapr Očištěného a šupin zbaveného kapra nasolíme, pokapeme šťávou z šesti citrónů a necháme v chladu odležet 12 hodin. Po této době rybu naporcujeme a díly obalíme klasickým způsobem ve 200 gramech hladké mouky, 4 vejcích a 200 gramech strouhanky. Takto připravené kapří filety smažíme v 500 ml hlubokého oleje, rozpáleného na 200 až 220 stupňů. Vyjmuté porce necháme na papírovém ubrousku odkapat. Vánoční salát Z řady vánočních salátů, pražského královského, šumavského s houbami, velmi jemného sudetského, jihočeského jako křen, chudého ze severu Moravy, červeného z Vysočiny, jihomoravského s vínem a hezkého z Hané jsme vybrali
Mozartovy kuličky 200 gramů studeného oříškového nugátu nakrájíme na malé kostky /1,5cmX1,5cm/ vytvarujeme do kuliček. Vychladíme 200 gramů syrového marcipánu, hladce utřeme, přidáme 2 lžíce třešňovky a 10 gramů jemně sekaných pistáciových oříšků, přidáme 125 gramů prosátého moučkového cukru a vypracujeme těsto. Marcipán vyválíme na 2 cm silný váleček. Nakrájíme tolik kousků, kolik máme nugátových kuliček. Kousky marcipánu zploštíme na moučkovým cukrem posypaném válu, na každý položíme nugátovou kuličku a obalíme ji marcipánem, okraje přitiskneme a vytvarujeme kuličku. 100 gramů čokoládové polevy rozpustíme a pomocí dvou vidliček do ní kuličky namáčíme. Uchováváme v chladu.K Mozartovým kuličkám, vánočnímu cukroví i vánočce nebo štole se hodí zimní punč. Zimní punč 3 pomeranče a 3 citrony důkladně omyjeme a nakrájíme na tenká kolečka. Část koleček ponecháme na ozdobení. 1 litr červeného vína smícháme s 200 gramy cukru, s kouskem celé skořice a třemi hřebíčky a přivedeme k varu. Před podáváním punč scedíme, přelijeme 5 cl rumu a promícháme. Podáváme v širokých sklenkách ozdobených zbylými plátky ovoce. Silvestrovské recepty Mlsná huba 1 kg vepřového bůčku vaříme asi 45 minut v tlakovém hrnce s 12 stroužky česneku, 5 bobkovými listy, 15 kuličkami pepře a trochou soli. Měkký bůček vykostíme a za tepla jej pomažeme pastou z 15 stroužků rozetřeného česneku, ½ lžičky mletého pepře, 1 lžičky grilovacího koření, 1 lžičky kari koření, 1 lžičky sladké papriky, 1 lžičky worcesteru, několika kapek tabaska nebo špetky chilli papriky. Takto pomazaný bůček zabalíme do alobalu. Po vychladnutí uložíme do ledničky a necháme 1 týden uležet. Kobzolovi hňupi Do třílitrového hrnce oškrábeme brambory a nastrouháme je. Nastrouhané vylisujeme přes síto. Scezenou vodu odlijeme a na dně usazený škrob přidáme zpět k nastrouhaným bramborám. Přidáme 1 celé vejce, 2 žloutky, 1kávovou lžičku kmínu, půl anebo žádnou lžici mouky, polovinu kávové lžičky majoránky, utřenou 1 palici česneku se solí, 2 lžíce strouhanky a 1 nebo 2 hořčičáky škvarků. Směs krátce zamícháme a na rozpáleném sádle upečeme jednoho hňupa na zkoušku. Podle jeho chuti směs dosolíme, případně dočesnekujeme a na rozpáleném tuku tvoříme z těsta jednoho hňupa za druhým. Hňupy zaléváme hojně pivem. Tak dobrou chuť a dobrý splávek. Ing. Žmolil Horymír
Ilustrační foto
„Hezký“ z Hané Na plátky nakrájíme 750 gramů uvařených brambor, přidáme jednu nakrájenou fialovou cibuli, na kostičky nakrájená 2 jablka, sterilovanou okurku, čerstvě nakrájené 3 malé papriky, zelenou, žlutou a červenou a vše zlijeme octovou zálivkou, připravené podle chuti z oleje, octa, cukru, soli, pepře a trochy hořtice. Na závěr přidáme ještě 60 gramů na drobno nakrájené rozškvařené slaniny a čerstvou petrželku.
7
SPOLKY A ORGANIZACE
Občanské sdružení Toulavé tlapky Občanské sdružení Toulavé tlapky bylo založeno v roce 2007 s cílem pomáhat a dát druhou šanci zvířatům, která byla odebrána z nevhodných podmínek, týraná nebo zanedbávaná. Veškerá činnost této nestátní neziskové organizace je hrazena pouze z darů lidí s dobrým srdcem, kterým není lhostejný osud těchto zvířat. Členové sdružení a dobrovolníci pracují ze všech sil, aby zvířatům zajistili důstojné podmínky. Po poslední kauze v Nemoticích převzali do svého azylu nedaleko obce Pátek u Poděbrad přes 80 zubožených psů, kteří do té doby žili v otřesných podmínkách. Nyní se v azylu nachází více než 150 psů a 60 koček. Je potřeba pro ně vytvořit plnohodnotné zázemí, proto bychom Vás rádi požádali o pomoc těm, kteří si v „našem“ lidském světě sami pomoci nedokážou.
Uvítáme zejména: - finanční dar na účet č.: 216955754/0300 u ČSOB - krmivo – granule, konzervy, maso a jiné psí a kočičí dobroty - spotřební materiál (deky, ložní prádlo, ručníky, koberce, velké plastové pelíšky – může být i použité, stelivo pro kočky, potřeby na čištění, pevné velké pytle na odpad, matrace…) - stavební materiál (pletivo, dřevo – desky, prkna..), krytiny na střechy kotců, hřebíky, šrouby, cement.. Dary je možné předat osobně v azylu u Poděbrad – návštěvu je nutné domluvit předem na tel. 776 083 090 nebo poslat balíček na adresu: P.O.Box 43, 158 00 Praha 5. NEJVĚTŠÍ pomocí je ale poskytnutí milujícího a láskyplného domova některému z opuštěných zvířat:
BOREČEK z Nemotic 4 roky - kastrovaný Moc hezký, velmi přítulný, milý, zvyklý na pejsky. Za plotem dobře hlídá a štěká. Vhodný k domku se zahrádkou i k dalšímu psovi.
MERIDI z Nemotic 2 roky - kastrovaná Velmi přátelská a hodná fenečka, dobře chodí na vodítku, ke psům bezproblémová, vhodná i k dětem. Lepší spíše k domku.
Další pejsky k adopci i ostatní informace o sdružení naleznete na www.toulavetlapky.cz
8
SPOLEČENSKÁ RUBRIKA
Společenská rubrika
************************************************************************ Naši noví občánkové : Pavel Hanuš – Vinařice Dominik Horváth – Týnec nad Labem Josef Žaloudek – Lžovice Jiří Langr – Týnec nad Labem Hynek Mariánek – Týnec nad Labem Město Týnec nad Labem blahopřeje k narození Vašich dětí a přeje jim hodně zdraví, štěstí a lásky v jejich životě.
Životní jubileum oslavili tito naši spoluobčané : Listopad 2011 Alice Knížková – Týnec nad Labem Miloslava Brunclíková – Týnec nad Labem Drahomíra Ursztová – Týnec nad Labem František Hanák - Týnec nad Labem Božena Fousková – Týnec nad Labem Růžena Koutová – Týnec nad Labem Milada Šmídlová - Týnec nad Labem Prosinec 2011 Bohumil Kurka - Týnec nad Labem Emilie Hájková - Týnec nad Labem Božena Straková - Týnec nad Labem Marie Řehounková - Vinařice Marie Horáčková - Týnec nadLabem Květoslava Žáková - Týnec nad Labem František Měkota - Týnec nad Labem Rudolf Malý - Týnec nad Labem Pavel Hloušek – Týnec nad Labem Blanka Borovičková – Týnec nad Labem Milada Jelínková – Týnec nad Labem Květa Brabcová – Týnec nad Labem Božena Zámišová – Vinařice Emil Musil – Týnec nad Labem Věra Valášková – Týnec nad Labem Všem jubilantům k životnímu výročí přejeme hodně zdraví, štěstí a spokojenosti do dalších let.
Naše řady opustili : Jiřina Košáková – Týnec nad Labem Josef Hylský – Vinařice Marie Kosařová – Týnec nad Labem Miroslav Neumann – Vinařice Město Týnec nad Labem vyjadřuje upřímnou soustrast všem pozůstalým. Libuše Dumanová, matrikářka
9
SPOLEČENSKÁ RUBRIKA
Vítání občánků Ve středu 9. listopadu 2011 jsme v obřadní místnosti týnecké radnice přivítali 15 nových občánků Týnce nad Labem a Lžovic. Této malé slavnosti se společně se svými rodiči a dalšími rodinnými příslušníky zúčastnily tyto děti : Eliška Zmátlová, Matěj Šmíd, Alena Hájková, Jan Krejčík, Vendula Rejfková, Antonín Málek, Nela Kronowetterová, Nela Kolomazníková, Laura Mahelková, Rostislav Brunclík, Tereza Krátká, Jan Cicvárek, Patricie Hůlová, Adam Vávra a Pavel Myška. Program obohatily s kulturní vložkou děti z týnecké mateřské školy pod vedením paní ředitelky Hladíkové.
10
Poděkování patří sponzorům tohoto slavnostního setkání – firmám Pro-Comunication s.r.o. Kolín, Hipp Czech s.r.o. a především Městu Týnec nad Labem, které věnovaly dětem i rodičům na památku tohoto významného dne věcné dárky. Všem našim novým spoluobčánkům přejeme do života hlavně hodně zdraví, štěstí a lásky. Libuše Dumanová, matrikářka
NA TÉMA
Vánoce
Nejkrásnějšími svátky roku jsou nesporně Vánoce. Jim předchází postní doba adventní. Končí právě na Štědrý den,který je věnován prvním lidem na světě, které stvořil Bůh, Adamovi a Evě. Tím dnem začíná období křesťanských svátků.To končí dnem 6. ledna na Tři krále. V liturgii je 24. prosinec označen jako „vigilie“, což znamená bdělost nebo také očekávání slavného dne. Vždyť malý Ježíšek se narodil až druhý den. Počátky dodržování adventu vzaly svůj původ v době panování císaře Karla Velikého /768-814/. Doba adventní se ústálila na období čtyř nedělí před 25. prosincem. K významným svátkům tohoto období patří svátek svatého Ondřeje 30. listopadu, svátek svaté Barbory 4. prosince a svaté Lucie 13. prosince. Největší pozornosti se vždy těšil a dodnes těší svátek svatého Mikuláše. Posledním dnem adventu je Štědrý den, svátek Adama a Evy. Pro křesťany bývala doba adventní časem půstu. Nesmělo se jísti maso a tak na jídelníčku bylo nahrazováno vejci, mlékem a sýry. Ryby však za masitou stravu nebyly považovány a tak se jíst mohly. Hezkým zvykem, který se dochoval do dnešní doby, je uříznutí třešňové větvičky na den svaté Barbory. Větvička se dává do vázy a kolem Štědrého dne vykvete. Zachoval se i další krásný zvyk. V předvečer svátku svatého Mikuláše chodí po našich městech a vesnicích pohádkově oblečené trojice, Mikuláš, anděl a čert. Hodným dětem dárky rozdávají a těm nehodným pohrozí, že když nebudou hodné, tak jim čert příště našupe metličkou. Ale nakonec vše obvykle dobře dopadne a i ony dostanou své mikulášské dárky. To, 5. prosince večer, připomíná, že tolik očekávaný Ježíšek už na sebe nedá dlouho čekat. Ostatně, že se Štědrý den blíží, nám každodenně připomíná adventní věnec zavěšený na hlavních dveřích. Je to hezký a starý zvyk, který se nám v moderní době vrátil. Některé domácnosti si pořizují tyto věnce dva, jeden visí na dveřích a druhý je na stole a bývá ozdobou štědrovečerní tabule.Pamatujme však na to,že ten na stole, by měl mít čtyři svíčky. Jiní za nás usoudili, že Vánoce jsou postaveny na dvanácti symbolech. Jsou to:Dítě, jmelí, Lucie, Barborky, ryba, host, strom, zvířata, Tři králové nebo také mágové, Štědrý večer, zvon a Betlém. Ti, co seznam kompletovali, byli jistě lidé zkušení a myslím si, že na nic nezapomněli. Připomeňme si, jak slavívali Vánoce naši předkové. Ještě v 19. století se lidé na příchod Vánoc těšívali celé týdny. Vůbec jim nevadilo, že peněz bylo poskrovnu a vánoční dárky, které Ježíšek přinesl, byly samé potřebné věci, které bylo třeba koupit. Důraz nebyl dáván na dárky, jejich počet a jejich cenu, ale spíše na vzájemnou lásku, přátelství, radost a pocit sounáležitosti k rodině. Už několik dní před Štědrým dnem hospodyně pekly chléb a uložily ho do ošatek. Ty bohatší domácnosti pekly doma pečlivě upletené vánočky z bílé mouky s hrozinkami, mandlemi, potřené žloutkem a pomaštěné máslem. Na Štědrý den od časného rána praskal v pecích a kamnech oheň. Hospodyně připravovaly slavnostní štědrovečerní večeři. Vařila se čočka, vařil se hrách, připravovalo se několik různých polévek, mezi nimiž nesměla chybět bramboračka a tradiční polévka rybí. Staročeský kuba z krup a česneku, obvykle s houbami, býval obvyklým štědrovečerním jídlem. Hospodáři tajně strojili stromeček, tak, aby to děti neviděly. Někde ještě stromečky nebývaly trvalým zvykem. Vánoční stromek vděčí za svůj vznik opatu Kolumbánovi, který trávil v roce 573 Vánoce na dvoře burgundského krále Gontrana. Obyvatelé tam byli pohané. O svátku Narození Páně slavili právě zimní slunovrat. Kolumbám se svými řádovými druhy chytře této shody využil. Ozdobil starou jedli, kterou domorodci uctívali jako modlu, hořícími pochodněmi ve tvaru kříže. Jejich počínání přilákalo domorodé pohany a
Kolumbám k nim pronesl kázání o narození malého Ježíška. Vánoční strom se však hned neujal. Jen ve 13. století francoužští trubadůři zpívali několik slov o stromu s hořícími svícemi. Církev stromek však zpočátku neuznávala a smířila se s ním až na konci 16. století. Pak ovšem se stromky dostaly do kostelů a kněží pod ně stavěly jesličky. Do šlechtických sídel se prosadil až o 100 let později. Nejstarší písemně doložený stromeček se rozzářil v roce 1642 v německém domě ve Štrasburku. Svítily na něm voskové a lojové svíčky. Do Francie přišel vánoční stromek v 19. století s princeznou Helenou Meklenburskou, ženou vévody Orleánského. Ta ho uvedla roku 1840 ke královskému dvoru do Tuilerií. Byl tehdy obrovskou senzací. V Anglii počas celých Vánoc stál stromek na čelném místě v domácnostech a místnost byla ozdobena jmelím, břečťanem a vavřínem. V roce 1924 byl poprvé na evropském kontinentě strom postaven na veřejném prostranství ve Výmaru. V Americe se rozsvítil roku 1912 na Madison Square v New Yorku. A co u nás v Čechách? Na samém počátku 19. století na okraji pražského Střížkova stál letohrádek zvaný Šilboch, nebo Ztracená varta. Byl majetkem intendanta Stavovského divadla Jana Karla Liebicha. Ten v roce 1812 své vánoční hosty překvapil ozdobenou vánoční jedličkou. Ani vánoční kapr není původní tradiční jídlo. Jeho historie se začala psát před 4 tisíci lety. V té době byli Číňané úspěšní v jeho chovu. Krmivo, které tehdy mělo hlavní podíl na kvalitě jeho masa a váhovém přírůstku byly kukly bource morušového. Tato potrava byla tehdy považována za plevelnou. Díky úspěchům čínských chovatelů došlo k expanzi kapra do celého světa. Dnes se kapr nachází v lokalitách v Rusku, v Asii a samozřejmě i u nás v Čechách. Obliba kapra však klesá. Můžeme se setkat se třemi druhy. Je to kapr hladký, kapr lisý a kapr šupinatý. Kapr obecný patří do čeledi kaprovitých, kam patří i tolstolobyk, parma obecná, plotice obecná, cejn velký, ale i amur bílý, který žije hlavně v indických vodách. Leč vraťme se ke staročeské štědrovečerní večeři. Děti se postily,aby uviděly zlaté prasátko. S první hvězdou zasedla rodina k slavnostnímu stolu prostřenému bílým ubrusem. Hospodyně postavila na stůl nejprve mísu s hrachem. Pak paní domu odebrala z mísy lžíci hrachu pro každé zvíře. Teprve pak si podle vážnosti nabírali ostatní. Po hrachu se podávaly pro sílu, čočka, aby byly peníze, kuba a ryba pro radost. Pil se čaj, bílá káva, pivo, víno a někdy hlt pálenky pro dobré zažití. Pak hospodář přinesl ozdobený stromeček jablíčky, sušeným ovocem, cukrovím, kostkami cukru zabalenými do barevného papíru, ořechy a řetězy. U stromečku se zpívaly koledy. Ty se zpívaly každý den, dokud se stromeček o Třech králích neodstrojil. Vždycky na něm musely svítit svíčky. O Štědrém dnu se po večeři věštilo, po vodě se v umyvadle pouštěly lodičky ze skořápek ořechů, lilo se olovo, házela se za záda bota a krájela se uprostřed jablka. Hvězdička bývala šťastným znamením. Vyvrcholením štědrovečerních oslav byla půlnoční mše. Lidé se sešli v kostele. Vedle oltáře tam stály jesličky.Jídla byla krajová a proto musíme připomenout že se někde o Štědrém dnu podávala muzika, pokrm uvařený ze sušených jablek, hrušek a švestek. Na stole obvykle nechyběla vánočka které se říkalo pletenice, ceplík nebo calta. Výborné bývaly placky z tmavé mouky pečené přímo na plotně a pomazané sirupem z cukrové řepy. K staročeským pokrmům pařil jablkový závin. V bohatších domácnostech se podával zajíc, kapr n a černo, plnění hlemýždi či kančí žebírka. Na zvířata se nezapomínalo. Krávy dostaly vánočku, koně posolený chléb, houser a kohout česnek, slepice hrách a koza jablko. Drobky a kosti z ryb se dávaly ke stromům. Ing. Žmolil Horymír
11
NA TÉMA
Staročeská jídla
Oukrop Oloupané 4 stroužky česneku rozetřeme se solí, přidáme ¼ kávové lžíčky kmínu, dáme vše do 1 a 1/4 litru osolené vody, přidáme 250 gramů oloupaných a na kostičky nakrájených brambor, špetku majoránky, na špičku nože strouhaného zázvoru a 30 gramů sádla. Polévku vaříme tak dlouho, až změknou brambory. Polévku odstavíme z plotny a okořeníme ¼ kávové lžičky pepře. Nakonec do ní vsypeme na malé kousky nakrájené 2 krajíce chleba, osmažené na sádle. Vánoční kuba Přebraných 300 gramů krupek propláchneme ve větším množství
Vánoce
Narození malého Jéžíška, jako jeden z hlavních pilířů křesťanství, už odedávna inspirovalo nové zvyky, v éře baroka a klasicismu množství koled, pastorel a vánočních mší. Z nejslavnějších koled, jejichž autory známe, si připomeňme začátek původní písně Chtíc,aby spal, jejímž autorem byl jindřichohradecký varhaník Adam Václav Michna z Otradovic /zemřel roku 1676/. Chtíc, aby spal, tak zpívala synáčkovi matka, jež ponocovala, miláčkovi: Nynej, rozkošné děťátko, synu Boží nynej, nynej, nemluvňátko, světa zboží. Protikladem Adama Michny byl největší básník českého baroka Bedřich Bridel /1619-1680/, odsvědčil své křesťanské cítění, když se nakazil morem od lidí, které ošetřoval. Malého Ježíška oslovil v písni Zavítej k nám dítě milé takto: Když patřím na tvé očičky, vidím dvě hvězdičky, z nichž skáčou jasné jiskřičky světlé co perličky. Plynou spanilé slzičky co křišťálové potůčky. Ó svěťte světu, očičky, ó tečte slzičky. Z vánočních mší není možné nejmenovat vánoční pastorální mši nešťastného učitele z Rožmitálu Jana Jakuba Ryby. V Čechách bychom jen stěží nalezli kůr, z kterého by alespoň jednou ve vánočním čase nezaznělo:“ Hej mistře!Vstaň bystře! Vzhlédni na jasnost, nebes na švarnost! Krásu uhlídáš v tento noční čas. Hvězdy jsou dnes krásnější, obloha jest jasnější, měsíc krásně plápolá, svítí jim sad, stodola. Denice již vychází, z hájů zůve zvěř, štěbetáním přelíbezných ptáčků zvučí keř.“ V této mši ožívá před našima očima čas krásných lidových betlémů. Ale přišla doba národního obrození nového duchovního proudu, romantismu. V české poezii snaha zobrazit svět lidových představ zobrazila Kytice Karla Jaromíra Erbena /1811-1870/. Vánocům se věnoval v básni Štědrý den. Hoj ta Štědrý večere, ty tajemný svátku, cože komu dobrého neseš na památku? Hospodáři štědrovku, kravám po výslužce, kohoutovi česneku, hrachu jeho družce. Ovocnému stromoví od večeře kosti a zlatoušky na stěnu tomu, kdo se postí. I Božena Němcová /1820-1862/ vzpomněla ve své babičce všech vánočních zvyků, které byly na Starém bělidle důsledně
12
vody a ve větším množství vody vaříme do měkka. Přebytečnou vodu slijeme a krupky omastíme lžící sádla a dáme vařit. Mezitím osmahneme na sádle 1 nadrobno rozkrájenou cibuli a 5 stroužků nahrubo nasekaného česneku. Přidáme předem namočené houby, asi 5 lžic, podlijeme vodou z hub, vmícháme 1 lžičku drceného kmínu, lžičku majoránky a špetku pepře a dusíme do měkka. Podušené houby smícháme s měkkými krupkami, podle chuti ještě přisolíme, vložíme do vymaštěného pekáče, pokapeme 2 lžícemi rozpuštěného sádla a pečeme 30 minut v horké troubě. Ing. Žmolil Horymír
o Vánocích dodržovány. Právě v citátu z Babičky najdeme první zmínku o vánočním stromku v české umělecké literatuře. S Janem Nerudou do české literatury vešla postromantická generace. V kouzelné Romanci štědrovečerní vylíčil básník příběh viděný očima svatého Petra, jako oživlý betlém. Hluboce vážná je jeho další vánoční báseň Ukolébavka vánoční Spi, Jezulátko spi! Za tvé o bratřích naučeni svět vezme Tě zas do mučení, a než se lidstva pouta zdrtí, je ještě třeba velkých smrtí -spi Jezulátko, spi! I Josef Václav Sládek /1845-1912/ se věnoval vánočním svátkům a to nejen v úvodní básni tohoto i loňského čísla našich novin Anděl, ale i v další básni Tichá noc Tichá noc se na zem sklání zlaté hvězdy v tmavém šatě nikde ani zašeptání jde tak mlčky, velce, svatě. Duše má se v krásu její jako norec v moři topí mživou vlnou jen se chvějí upomínek zlaté stopy. Tichá noc, hvězdoskvoucí, ukolébej duši v snění jak tvá krása nehynoucí z něhož není probuzení. Své přidal i geniální veršotepec Jaroslav Vrchlický/1852-1912/ v básni Vánoce Hlas zvonů táhne nad závějí, kdes v dálce tiše zaniká, dnes všechny struny v srdci znějí, neb mladost se jich dotýká. Jak strom jen pohne haluzemi, hned střásá ledné křišťály, rampouchy se střech visí k zemi jak varhan velké píšťaly. Zem jak by liliemi zkvetla, kam sníh pad, tam se zachytil. Bůh úsměv v tvářích, v oknech světla, a v nebi hvězdy rozsvítil. A nové písně v duši znějí, a s nimi jdou sny jesliček kol hlavy mé, jak ve závěji hlas tratících se rolniček. Můj duch zas tone v blaha moři, vzdech táhne srdcem hluboce, a zvony znějí, světla hoří – Ó vánoce!Ó vánoce. Básník a spisovatel patřící k moderním českým spisovatelům a básníkům, Fráňa Šrámek /1877-1952/, se kouzlu vánočních svátků nevyhnul a vyznal se mu v básni Prosinec
NA TÉMA Po sněhu půjdu čistém, bílém, hru v srdci zvonkovou. Vánoční země je mým cílem. Až hvězdy vyplovou, tu budu blízko již. A budu ještě blíž, až lesní půjdu tmou. Tu ztichnu tak, jak housle spící malý náhle dětinný, a v rukou žmole beranici, včarován v ticho mýtiny, tu budu blízko již. A budu ještě blíž, svých slz až přejdu bystřiny. Mír ovane mne, jak by z chléva, v němž vůl a oslík klímají, světýlka stříknou zprava, leva, noc modrá vzlykne šalmají, tu budu blízko již. Ach jsem tak blízko již, snad pastýři mne poznají.
Tajemné kouzlo Vánoc působilo i na další spisovatele a básníky a věřím, že jejich kouzlo zapůsobí i na nás, abychom v dnešní rušné, hektické nelehké době si tyto svátky klidu, míru a přátelství prožili v poetické atmosféře plné pohody. Ing. Žmolil Horymír
Josef Václav Sládek Anděl Noc hluboká. Děťátko spalo i ve snách s usmívající lící a vedle matka dřímající – i ve snách se jí o něm zdálo a slyšela i ve snách těch šust jeho každý, hlas a dech. Noc hluboká. Nad hvězdnou říší ve vysokostech nad étérem bděl Hospodin, a déle šerem jak plula země noční tiší posílal na svět setmělý k dětem své strážné anděly. Děl jeden z nich:“Tam zkolébané v sen blahý milé děcko dřímá s líčkama, hle, jak růžovýma, že miluji je.- Mé je, Pane? Pán usmál se:“Ne, jinam jdi, tam nad ním jeho matka bdí.“
Ilustrační foto
Ilustrační foto
13
SPORT
Soutěže kopané Okresní přebor žáků
Okresní přebor dorostu
Skupina B
1. Velim B
11
7
4
0
60:19
25
1. Velký Osek
10
10
0
0
121:0
30
2. Cerhenice
11
8
1
2
50:13
25
2. Ovčáry
10
8
0
2
66:15
24
3. Tuchoraz
11
8
1
2
44:20
25
3. Sendražice
10
8
0
2
50:5
24
4. Nučice
12
7
0
5
36:31
21
4. Červené Pečky
11
6
2
3
47:15
20
5. Týnec nad Labem
11
6
1
4
58:46
19
5. Týnec nad Labem
11
6
1
4
34:29
19
6. Veltruby
11
6
0
5
36:60
18
6. Volárna
11
6
1
4
35:36
19
7. Krakovany
11
4
3
4
27:26
15
7. Žíželice
11
6
0
5
32:37
18
8. Velký Osek
11
5
0
6
42:44
15
8. Polepy
10
4
2
4
38:33
14
9. Tři Dvory
11
4
1
6
38:38
13
9. Krakovany
11
4
0
7
14:58
12
10. Bečváry
11
2
4
5
23:39
10
10.Konárovice
11
2
0
9
9:95
6
11. Ovčáry
11
3
0
8
28:50
9
11.Štítarský SK
11
1
0
10
10:67
3
12. Sendražice
11
2
1
8
14:28
7
12.Radovesnice II
11
0
0
11
4:70
0
13. Dobřichov
11
1
2
8
16:56
5
1. Býchory
13
10
2
1
27:9
32
1. Červené Pečky
13
10
2
1
40:14
32
2. Jestřábí Lhota
13
9
3
1
36:15
30
2. Tři Dvory
13
9
2
2
26:9
29
3. Kouřim
13
9
0
4
52:22
27
3. Veletov
13
9
1
3
42:19
28
4. Bečváry
13
8
2
3
38:13
26
4. Krakovany
13
6
4
3
24:19
22
5. Ratboř
13
7
3
3
44:29
24
5. Týnec nad Labem
13
6
3
4
32:12
21
6. Polepy B
13
5
3
5
29:30
18
6. Ovčáry
13
5
4
4
31:28
19
7. Břežany II
13
5
1
7
29:47
16
7. Volárna
13
5
3
5
38:32
18
8. Týnec nad Labem
13
4
3
6
30:29
15
8. Veltruby
13
4
4
5
16:24
16
9. Libodřice
13
3
5
5
28:38
14
9. Nebovidy
13
5
1
7
27:40
16
10.Velký Osek
13
4
1
8
30:32
13
10.Starý Kolín
13
4
3
6
25:31
15
11. Liblice
13
3
2
8
26:34
11
11.D. Chvátliny
13
4
1
8
20:47
13
12. Konárovice
13
3
2
8
18:37
11
12. Hradišťko I
13
2
3
8
17:29
9
13. FK Kolín B
13
3
2
8
20:49
11
13.Vrbová Lhota
13
2
3
8
18:36
9
14. Zásmuky B
13
2
3
8
20:43
9
14. Sendražice
13
2
2
9
21:37
8
III. třída A
Okresní přebor dospělých
Historie týneckého tenisu
Píše se rok 1968. V tomto roce skončila naše družstva v oblastním přeboru takto: A družstvo na 6. místě, B družstvo v oblastním přeboru II. třídy na 4. místě a žáci skončili druzí. Dorostenci sice vyhráli svojí skupinu, ale v kvalifikaci s LTC Houštka prohráli 6:3. Zápas tehdy silně ovlivnila neúčast některých našich klíčových hráčů, zraněných při fotbalovém zápase. Náš oddíl uspořádal okresní přebory žactva za účasti 8 závodníků. Naši žáci nám připravili příjemné překvapení, když z 10 možných titulů okresních přeborníků jich získali 6. Okresní přebor dospělých se konal v Českém Brodě. Překvapení v takovéto soutěži obvyklé, bylo příznivé nám, neboť Alena Kantůrková se stala přebornicí okresu. Oblastní přebory žactva se konaly na SONP Kladno. I tam jsme se dobře umístili, když Lenka Číhová se stala oblastní přebornicí po velmi dobrém výkonu. Na závěr sezóny byl na našich dvorcích uspořádán již 5 celostátní turnaj žactva 60 žáků a žákyň z 15 tenisových oddílů. Z našich žáků se nejlépe umístil Luboš Balon, který se umístil na velmi pěkném 3. místě. Oddíl měl v roce 1969 40 členů. Mužstvo A bylo v oblastním přeboru I. třídy čtvrté, mužstvo B v oblastní soutěži II. třídy skončilo druhé.
14
Dorostenci v tomto roce v kvalifikaci získali vítězství nad Spolanou Neratovice 6:5 a vybojovali si postup do oblastního přeboru. Luboš Balon získal na dvorcích v Berouně ze 20ti startujících titul přeborníka kraje.Okresní přebory dorostu se konaly na dvorcích Lokomotivy Kolín. Naši dorostenci byli velmi úspěšní, bylo záležitostí našich dorostenců i finále v němž Jaroslav Malý zvítězil nad Lubošem Balonem a stal se oblastním přeborníkem dorostu. Své kvality pak potvrdil, když se stal i krajským přeborníkem. Umístění Luboše Balona na 10. místě ze 60 jen úspěch potvrdilo. V závěru roku byl na našich dvorcích uspořádán turnaj seniorů jako memoriál ing. Otakara Tichého. Josef Číha
Závěr roku 2011 oddílu tenisu
Ve dnech 25.12.2011 pořádá oddíl tenisu v týnecké hale vánoční turnaj ve čtyřhře mužů a žen. Prezentace hráčů je 25.12.2011 v 8:30 hodin. 26.12.2011, tedy den nato, se koná rovněž ve sportovní hale vánoční turnaj dětí, žactva a dorostu. Prezentace je téhož dne v 8:15 hod.
SPOLKY A ORGANIZACE
Historie tenisu v ČSSR
Největší a nejradostnější překvapení připravil Jan Kodeš v roce 1971 tím, že se naprosto nečekaně probojoval do finále amerického mistrovství ve Forest Hills, druhém největším turnaji na trávě, na povrchu na němž dosud neměl téměř žádné úspěchy, jak hodnotil americké finále dr. Rösler, předseda trenérské rady našeho tenisu. Rozhodující pro jeho triumf byl již vstup do turnaje. Porazil v prvním kole wimbledonského vítěze Australce Newcomba, nasazeného jako číslo jedna. Porazil ho ve čtyřech setech a to, když po hladce prohraném prvním setu vyhrál dva další v tie-breaku. V něm se zcela prosadila zdravá drzost našeho nejlepšího tenisty. Ve čtvrté sadě vyhrál 6:3, kdy prolomil soupeřovo podání. Druhé kolo s Francouzem Barthesem, který je na rychlém povrchu velmi nebezpečný, bylo důležité, protože Jan Kodeš potvrdil sám sobě i celému tenisovému světu, že může i na travnatém povrchu docílit vyjímečných úspěchů. Zachránil téměř prohraný zápas, prohrával 1:2 na sety při Barthesově podání. Další tři kola byla již ve znamení hladkých vítězství Jana Kodeše, vždy ve třech setech nad třemi Američany, z nichž Lutz Foehling, singlista letošního DC týmu USA patří k světové špičce. A pak přišlo vítězství nad Arturem Ashem, hráčem, který má jedno z nejlepších podání na světě a patří k extratřídě na trávě a s ním postup do finále. V něm Jan Kodeš podlehl prvnímu hráči Ameriky Stanu Smithovi. Hodnotu úspěchu Jana Kodeše ve Forrest Hills dokumentuje fakt, že se Jan Kodeš v roce 1971navíc v pětadvacetileté historii po druhé světové válce probojoval, jako třetí Evropan, do finále mistrovství USA. Předtím Santana v roce 1965 mistrovství USA vyhrál a v roce 1968 Okker prohrál ve finále s Ashem v pěti setech. Neumannová poráží Kingovou. Po odchodu Věry Sukové z velkého tenisu byl každý úspěch našich žen obrovským překvapením. Museli jsme několik let počkat, kdy naše tenistky budou kralovat světu, a tak si připomeňme, že v roce 1972 dosáhla v Jacsonville na Floridě vynikajícího úspěchu Marie Neumannová. Cestou do finále porazila nasazené hráčky, Australanku Melvillovou, Angličanku Trumanovou a pak ve finále přehrála ve dvou setech wimbledonskou šampionku Billiii Jean Kingovou 6:4, 6:3. Nejslavnějším rokem Jana Kodeše byl rok třiaosmdesátý. Osmkrát se pokoušel o zisk slavného poháru All England Clubu, v roce 1972 se dokonce probojoval do semifinále, aby pak prohrál s Američanem Smithem. Piličova aféra zapříčinila, že někteří nejlepší do Wimbledonu nepřijeli a z první patnáctky chyběli Newcombe, Smith a Panata. Ital byl antukářem, Australan neměl nejlepší sezónu a kde je psáno, že Američan měl na titul z loňska. První problém měl Kodeš ve čtvrtfinále s Indem Vidjajem Amritrajem.
Kdyby ten proměnil jasnou smeč v pátém setu, bylo by zle. Pak domácí Taylor porazil Švéda Borga a Angličané ucítili šanci na Wimbledonské finále. Kodeš-Tylor na ukazateli je stav 8:9, 9:7, 5:7, 6:4 a 4:4, kdy začalo mírně krápat. Už to všechno vypadalo jinak, náš tenista měl v tie-breaku prvního setu tři setbally, ve třetím už dokonce vedl 4:2…..Nabitý dvorec čeká, že jeho miláček postoupí přes Čecha, který vyrůstal na antuce, do finále. Pořád krápe, vrchní rozhodčí Mike Gibbon už chce zápas přerušit, ale nakonec k velkému překvapení dává pokyn Taylorovi, aby ještě podával. Angličan vede 5:4. Pak jde Gibbon po dvorci a zápas je přerušen. Tohle nebylo fair. Na kluzké trávě měl mít výhodu podání i Kodeš. Hráči mizí v šatnách, Kodešovi otéká kotník zraněný ze zápasu s Armitrajem. Po přestávce vyhrává Kodeš své podání, vyrovnává na 5:5, pak vyrve servis Angličanovi a při svém podání má dva matchbally. Ani jeden neproměňuje, je srovnáno. Pak Taylor dvakrát returnuje do sítě a Kodeš je ve finále. „Vím, že můj servis není moc na koukání, ale na tom nezáleží. Dívat se třeba na servírujícícho Smithe, to je nádhera, ale pro krásu se tenis nehraje a hrát nebude. Důležité je procento úspěšnosti, kolikrát se vám právě ten první servis podaří zahrát soupeři do pole, by pak po něm následoval důležitý volej,“říkal po Wimbledonu Kodeš. Reportér API Hans Fuchs o zápase napsal:“Zápas Kodeš-Taylor byl vrcholem světového tenisu. Tři a půl hodiny boje, úderu raket a srdcí, tři a půl hodiny vrcholné dramatičnosti a napětí. V této fascinující bitvě viděli diváci všechny krásy, které hra na trávě může dát, na jedné straně s dělovým podáním, volejem a smrtícím returnem a na druhé straně technicky oslňující údery a nádherné výměny míčů. Kodeš byl celkově kompletnějším tenistou, působil vyrovnaněji než Taylor. Tenisový Wimbledon vidí v Kodešovi hlavního favorita, jeho soupeř je Rus Metrevelli. Nikdy nehrál ve finále tak významné soutěže. A Kodeš? Ten byl do té doby už třikrát ve finále mezinárodního mistrovství Itálie, dvakrát vyhrál Roland Garros a dostal se i do finále Forrest Hills.“Ví už, jak se takové zápasy hrají“říkali experti. Mluvili o Kodešovi s jistotou, jako o vítězi Wimbledonu. Finále 1973 trvalo stosedm minut. Kodeš porazil Metreveliho 6:1, 9:8, 6:3. Když mu pak na slavném wimbledonském sále udělil prezident All England Clubu slovo řekl:“Wimbledon je něco, co nenajdete nikde na světě. Je to svět sám pro sebe. Vyhrát ho, to znamená pro každého hráče něco jiného, pro všechny pak boj v pravém slova smyslu, na život a na smrt, od prvního kola. Je to nejkrásnější turnaj na světě.“ Jen po úplnost-Jan Kodeš tančil na sále sólo wimbledonských vítězů s dcerou prezidenta klubu. Vítězka dvouhry žen Američanka B. J. Kingová se omluvila. Josef Číha
INZERCE
SATELITNÍ KOMPLETY, SET-TOP-BOXY ANTÉNY PRO PŘÍJEM DIGITÁLNÍ TV - Prodej, montáž a zaměření TV antén a satelitů - Montáž společných televizních rozvodů JIŘÍ MATOUŠEK Studentská 589, Týnec nad Labem tel. 602 585 210
15
SOCIÁLNÍ REFORMA
Vaše názory a příspěvky zasílejte na
[email protected], nebo zanechte na podatelně MÚ Týnec na Labem Týnecký zpravodaj, zpravodaj města Týnec nad Labem, vedoucí redakční rady p. Václav Svoboda, vychází jednou za dva měsíce uzávěrka vždy 15. příslušného kalendářního měsíce, sídlo MěÚ Týnec nad Labem, Masarykovo nám. čp. 1, PSČ 281 26 tel.: 321 781 100, fax: 321 781 493, e-mail:
[email protected], Výroba a tisk: Digi-press Kolín s.r.o. Zapsán do evidence periodického tisku s číslem evidenčním MK ČR E 10006.
16