ŘÍJEN 2014, ČÍSLO 10, ROČNÍK LIX

ZPRAVODAJ MĚSTA CHRASTI ZPRAVODAJ MĚSTA CHRASTI ÚNOR 2012, ČÍSLO 3, ROČNÍK LVII ŘÍJEN 2014, ČÍSLO 10, ROČNÍK LIX www.mestochrast.cz SLOVO STAROSTKY Vážení občané, ani tento měsíc jsem nezapomněla sepsat několik informací ze života města a opět Vám je předkládám.

Dobrá zpráva - úspora 1.112.548 Kč.

Zastupitelstvo města dne 4.  8.  2014 schválilo záměr přijmout úvěr ve výši 6 mil. Kč na technickou infrastrukturu v lokalitě Bm 22 a na stavební úpravy bytového domu č. p. 151 s dobou splatnosti 5 let. Dne 22. 9. 2014 schválilo zastupitelstvo úvěrovou smlouvu na tento účel s vítězem výběrového řízení Českou spořitelnou s úrokovou sazbou 0,67 % p. a. Díky tomuto kroku jsme mohli finanční prostředky vyčleněné v  rozpočtu města na investiční akce použít na jednorázovou splátku staršího úvěru s úrokem 4,8 %. Za úvěr na dostavbu DPS bychom do roku 2022 při sazbě 4,8 % p. a. na úrocích zaplatili 1.221.062 Kč, zatímco za nový úvěr ve výši 6 mil. Kč při sazbě 0,67 % p. a. zaplatíme 108.514 Kč. Úspora na úrocích činí 1.112.548 Kč. Děkuji finančnímu odboru a všem zainteresovaným za spolupráci při sjednávání podmínek a následném výběrovém řízení u této pro město velice výhodné záležitosti.

Hasiči slavili 140 let založení sboru

V sobotu 6. září proběhly oslavy založení chrasteckého hasičského sboru. Všichni návštěvníci, kteří se oslav zúčastnili, měli možnost prožít příjemné odpoledne pod taktovkou našich hasičů. Sportovalo se, bylo se na co dívat a  co obdivovat a  všichni jsme se dobře pobavili. Pozadu opět nezůstalo ani výborné občerstvení. Děkuji hasičům za skvělou organizaci a též za veškerou práci a starosti, které se zajištěním zdařilé akce měli.

Projekt „Bezpečná branka“ Rada města na svém posledním zasedání rozhodla o zapojení se města do projektu „Bezpečná branka“. Jedná se o  projekt Pardubického kraje. Pokud budeme úspěšní, tak získáme na stadion pro naše děti přenosné fotbalové branky, které jsou lehké, extrémně odolné vůči zlomu a  mnohonásobně bezpečnější. Jsem moc ráda, že se nám podařilo do tohoto projektu zapojit a přispět k větší bezpečnosti sportující mládeže.

2 ZPRÁVY Z RADNICE Přírodní divadlo přilákalo 600 návštěvníků

Přiznám se Vám, vážení občané, že zkušební projekt na oživení přírodního divadla byl pro město záležitostí pracovně velice náročnou. Na jedné straně bylo odhodlání vyhovět požadavkům občanů a učinit pokus, na straně druhé jsme se potýkali se spoustou problémů, které chátrající a léta neudržovaná lokalita odhalovala jedno za druhým. Navíc v přírodních podmínkách nikdy nevíte, zda-li vás po náročných přípravách těsně před akcí nezaskočí deštivé počasí, ochlazení nebo prudký vítr. Nakonec nám všem přálo štěstí. Akce, kterou jsme se po více jak 35 letech pokusili vdechnout život přírodnímu divadlu, se ukázala díky vaší návštěvě jako velice vítaná a podporovaná. Prožili jsme společně příjemný podvečer, šest šťastnějších si odneslo domů i výhru ze slosovatelných vstupenek a nyní je na čase otevřít veřejně diskusi, jak tady dál…? Pilotní akce ukázala, že je mezi občany o aktivity v přírodním divadle zájem. Pokusme se tedy zamyslet a v následujícím období společně vytvořit plán, jak tento úžasný prostor budeme v budoucnu řešit a využívat! Všechny vaše nápady a aktivity, jak skupinové, tak individuální na využití tohoto prostoru jsou velice vítány. Fotografie z této akce budou postupně zveřejňovány na www.mestochrast.cz a na facebooku města.

organizací, pracujících na našem území, za dobrou, v mnoha případech až příkladnou spolupráci. Nesmím zapomenout poděkovat i všem spoluobčanům, kteří svojí činností přispívají k rozvoji našeho města. Vám, voličům, přeji v nadcházejících volbách šťastnou a správnou volbu, vedoucí k dalšímu rozvoji našeho krásného města a jeho okolí. Martina Lacmanová – starostka města VÝPIS Z USNESENÍ ZE ZASEDÁNÍ 131. SCHŮZE RADY MĚSTA CHRASTI, KONANÉ DNE 11. 8. 2014

Rada města souhlasí:

- se zadáním výroby a montáže dřevěných vrat ke staré hasičské zbrojnici na základě výsledku poptávkového řízení (z důvodu odstoupení prvního uchazeče v pořadí) dalšímu uchazeči, panu Pavlu Budínskému z Horky, IČ: 63579383. Tím zároveň revokuje usnesení RM/305/2014, - se zadáním veřejné zakázky na stavební práce „Oprava místní komunikace v Chrasti - Nová Čtvrť“.

Rada města jmenuje:

- výběrovou komisi pro akci „Oprava místní komunikace v Chrasti – Nová Čtvrť“ ve složení: Ing. Jiří Šumpík, Vlastimil Boštík, Jan Brdíčko, Josef Barva, Ing. Kateřina Vohradníková, náhradník Bc. Jana Samková.

Rada města schvaluje:

- pronájem nebytových prostor v č. p. 6 paní Monice Hnátkové z Rosic, IČ: 74201662, k provozování prodejny květin od 1. 9. 2014 na dobu neurčitou, - zadání prací na opravu místních komunikací dle přijatých cenových nabídek firmě REAL, speciální silniční práce, s. r. o. ze Slatiňan, IČ: 64827135, - jako nejvhodnější nabídku ve veřejné zakázce „Rozšíření veřejného osvětlení ve městě Chrast“ nabídku firmy ELMONT – P, s. r. o. z Miřetic, IČ: 27506541.

VÝPIS Z USNESENÍ ZE ZASEDÁNÍ 132. SCHŮZE RADY MĚSTA CHRASTI, KONANÉ DNE 27. 8. 2014

Rada města souhlasí:

Závěrečné poděkování

Ráda bych poděkovala všem občanům, kteří reagovali na poslední číslo Ohlasů, ve kterém vyšel hrubý výčet akcí za poslední volební období 2010 - 2014. Děkujeme za všechna slova uznání práce radnice, zaměstnanců, zastupitelů i vedení města. Moc si toho všichni vážíme a zároveň si uvědomujeme, jak citlivě je práce radnice vnímána. Těší nás váš zájem o dění ve městě i vaše nabídky spolupráce. Vzhledem k nadcházejícím komunálním volbám mi dovolte závěrem dnešního povídání touto cestou poděkovat zastupitelům, vedoucím odborů, zaměstnancům MěÚ, vedení místních firem, které s městem spolupracují, ale i všem kolegům z příspěvkových

- s umístěním a provedením stavby na p. p.č. 471/6 v obci a k.ú. Chrast v rozsahu předložené dokumentace (stavba v lokalitě Bm 22 – vyjádření vlastníka sousedního pozemku), - s proplacením faktury firmě PÁTÁ STAVEBNÍ CZ, a. s. z Pardubic za provedené stavební práce na akci „Oprava a modernizace obálky budovy ZŠ Chrast“ v částce 859.220 Kč, - s pronájmem prostor Základní umělecké školy J. N. Filcíka, Chrast na školní rok 2014/2015 paní Janě Tumpachové k provozování kurzů kondičního cvičení a paní Libuši Cermanové k provozování kurzů jógy za podmínek uvedených v nájemních smlouvách, - s umístěním a provedení stavby na st.p. č. 35/1 v obci a k.ú. Chrast v rozsahu předložené dokumentace (rekonstrukce stávajícího objektu v Reinitzově ulici), - se zadáním veřejné zakázky na stavební práce „Úprava provozu na pozemních komunikacích ul. Na Pančavě, Chrašice a Chrašická v Chrasti“ (stavební úpravy, které jsou podmínkou pro změnu stávající „dočasné uzávěry“ na „trvalou uzávěru“).

Rada města jmenuje:

- výběrovou komisi ve věci veřejné zakázky „Úprava provozu na pozemních komunikacích ul. Na Pančavě, Chrašice a Chrašická v Chrasti“ ve složení: Ing. Jiří Šumpík, Miroslav Mrázek, Josef Barva, Romana Podzemská, Martin Šíma, DiS.

3 ZPRÁVY Z RADNICE Rada města schvaluje:

- uzavření nájemní smlouvy na pronájem části pozemku, označeného jako p. p.č. 223/1 v obci a k.ú. Chrast s paní M. P. Nájemné se sjednává na dobu neurčitou s platností od 1. 1. 2015, roční nájemné činí 749 Kč (zahrádka v prostoru za vinárnou Amicus), - text smlouvy o přípravě, výstavbě a provozu sítě elektronických komunikací v lokalitě označované jako Bm 22 s panem Tomášem Kulichem z Chrasti, IČ: 70160201, - zadání stavebních prací na obnovení rozběhové dráhy s doskočištěm (pro skok do dálky) v areálu stadionu v Chrasti dle došlých cenových nabídek panu Liboru Sádovskému ze Štěpánova, IČ: 76116379, - jako vítěznou nabídku ve veřejné zakázce „Zajištění odborných zahradnických prací v zámecké zahradě v Chrasti v roce 2015“ nabídku firmy ISS Facility Services, s. r. o. z Prahy, IČ: 60470291, - jako vítěznou nabídku ve veřejné zakázce „Oprava místní komunikace v Chrasti - Nová Čtvrť“ nabídku firmy STRABAG, a. s. z Prahy, IČ: 60838744, - výjimku z počtu dětí pro školní rok 2014/2015, stanovenou § 2 vyhlášky č. 14/2005 Sb. o předškolním vzdělávání ve znění pozdějších předpisů, a to na 27 dětí v 1. - 4. třídě a 25 dětí v 5. třídě (odloučené pracoviště) Mateřské školy, Chrast, okres Chrudim.

Rada města bere na vědomí:

- oznámení o výši úplaty pro školní rok 2014/2015 za předškolní vzdělávání v Mateřské škole, Chrast ve výši 250 Kč/měsíc (stanovení výše úplaty je v kompetenci ředitelky školy a její výše vychází z neinvestičních výdajů školy za minulý rok).

Rada města nesouhlasí:

VÝPIS USNESENÍ ZE ZASEDÁNÍ 133. SCHŮZE RADY MĚSTA CHRASTI, KONANÉ DNE 10. 9. 2014

Rada města souhlasí:

- s pronájmem prostor Základní školy, Chrast, okres Chrudim na školní rok 2014/2015 těmto nájemcům: Kolumbus jazyková agentura, s. r. o. Chrudim - kurzy agentury, Marie Kunhartová z Chrudimi - cvičení pro ženy, Komunitní škola, o. s. Chrast - zajištění provozu kroužků, Kroužky ČR Východ, v. o. s. Chrudim - zajištění provozu kroužků, Simona Kusá z Luže tréninky zumby, TSKC Chrast - tréninky, Mgr. David Pešek – cvičení zumby, vše za podmínek uvedených v nájemních smlouvách, - s podáním žádosti o zapojení se do projektu „Bezpečná branka“, - s návrhem letáku „Chrast - město zajímavých možností“, - se zadáním veřejné zakázky na dodávku „Dodávka a montáž IRTN (měřiče tepla) v bytech ve vlastnictví města Chrast, provádění rozúčtování topných nákladů“. Podle zákona č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií a souvisejících předpisů jsou vlastník budovy nebo společenství vlastníků jednotek povinni vybavit vnitřní tepelná zařízení budov přístroji regulujícími a registrujícími dodávku tepelné energie konečným uživatelům v rozsahu stanoveném prováděcím právním předpisem. Konečný uživatel je pak povinen umožnit instalaci, údržbu a kontrolu těchto přístrojů a samozřejmě hradit náklady spojené s prováděnými odečty a vyúčtováním, - s bezplatným zapůjčením sportoviště u základní školy (venkovní hřiště nebo hala – dle počasí) na sportovní akci, konanou občanským sdružením „Šance pro tebe“.

Rada města jmenuje:

- výběrovou komisi pro veřejnou zakázku „Dodávka a montáž IRTN v bytech ve vlastnictví města Chrast, provádění rozúčtování topných nákladů“ ve složení: Ing. Jiří Šumpík, Josef Barva, Ing. Miroslava Břeňová.

- se snížením ročního nájemného na pronájem části pozemku, označeného jako p. p.č. 1059/4 v obci a k.ú. Chrast. V případě, že žadatel s výší nájemného nebude souhlasit, v termínu do 1. 10. 2014 pozemek vyklidí (neoprávněně užívaný pozemek města získaný od ČD).

Rada města schvaluje:

Rada města jmenuje:

- výroční zprávu Základní školy, Chrast, okres Chrudim za školní rok 2013/2014.

- hodnotící komisi v zadávacím řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu „Poskytnutí úvěru k zajištění financování na vybudování technické infrastruktury v lokalitě Bm 22 a na stavební úpravy bytového domu č. p. 151 v Chrasti“ ve složení: Ing. Hana Dachovská, Ing. Miroslava Břeňová, Vlastimil Boštík, Ing. Zdeněk Beran, Hana Černá, náhradník: Irena Formanová.

Rada města projednala:

- výsledek pravomocného odvolacího soudního řízení ve věci určení vlastnictví k pozemku, označeného jako p. p.č. 1032/1 v obci a k.ú. Chrast, a byla informována o výši nákladů za právní zastupování Mgr. Janou Malou v dané věci, - zprávu o rozsahu poškození bytů č. 1 a č. 3 a společných prostor v bytovém domě č. p. 494 v Chrasti, způsobené vodovodní závadou, a způsob odstranění vzniklých škod.

Rada města ukládá:

- hospodářskému odboru nechat zpracovat geometrický plán pro rozdělení pozemku, označeného jako p. p. č. 810/2 v obci a k. ú. Chrast (za účelem odkoupení části pozemku od soukromého vlastníka, aby mohla být realizována rekonstrukce komunikace v Nové Čtvrti – případně i s parkovacími zálivy).

- poskytnutí finančního daru za práci v komisích rady města za uplynulé volební období a dalším občanům za vzornou reprezentaci a propagaci města Chrast.

Rada města bere na vědomí:

SPRÁVA OBCE

v době mezi konáním voleb do zastupitelstva obce a zvolením nových obecních orgánů (tzv. „volební mezidobí“)

Novelou č. 289/2008 Sb. byla změněna pravidla pro fungování obce v tzv. volebním mezidobí, tedy v době ode dne konání voleb do zastupitelstva obce (tímto dnem zaniká mandát dosavadním členům zastupitelstva) do konání ustavujícího zasedání nově zvoleného zastupitelstva obce, respektive do zvolení nových obecních orgánů (starosty, místostarosty a rady obce). Touto novelou se zároveň změnila i pravidla pro konání ustavujícího zasedání zastupitelstva obce, jehož svolání je nově podmíněno uplynutím lhůty pro podání návrhu soudu na neplatnost voleb nebo hlasování, resp. neúspěšnost takového návrhu. 1.

Orgány, spravující obec ode dne voleb do zastupitelstva obce – uplynutím prvního dne,

4 ZPRÁVY Z RADNICE ve kterém se volby konaly, zaniká mandát všem stávajícím členům zastupitelstva obce. V období ode dne konání voleb do zvolení nového starosty, místostarosty a nové rady správu obce zajišťují dosavadní starosta, místostarosta a dosavadní rada obce. Společně se „zánikem“ zastupitelstva obce dochází i k zániku výborů zastupitelstva (kontrolní, finanční, osadní…). Jiná situace je u komisí rady obce, neboť dosavadní rada obce vykonává své pravomoci i nadále a z tohoto důvodu činnost komisí rady pokračuje až do zvolení nové rady obce. Výjimkou je komise, které byl svěřen výkon přenesené působnosti (komise pro projednávání přestupků) – jejíž činnost kontinuálně pokračuje i po zvolení nové rady obce. 2.

3.

Pravomoci dosavadních obecních orgánů – dosavadní starosta, místostarosta a rada obce budou ode dne voleb do zastupitelstva obce plnit i nadále své povinnosti – bez jakéhokoli omezení. Na uvedené orgány nepřecházejí vyhrazené pravomoci zastupitelstva obce podle § 84 a 85 zákona o obcích, které proto nelze v uvedeném mezidobí realizovat (např. rozhodovat o prodeji nemovitého majetku, schvalovat či měnit obecně závazné vyhlášky…). Dosavadní starosta, místostarosta i členové dosavadní rady obce plní své úkoly na základě zákonem uložené povinnosti, takže nemohou „rezignovat“ a stejně tak nemohou být nově zvoleným zastupitelstvem „odvoláni“. Doba výkonu pravomocí dosavadními obecními orgány – dosavadní starosta a místostarosta přestávají vykonávat své pravomoci zvolením nového starosty nebo místostarosty. Dosavadní rada přestává plnit své úkoly až zvolením nové rady jako celku – tj. okamžikem zvolení posledního člena nové rady (v podmínkách Chrasti okamžikem zvolení – starosty, místostarosty a 3 radních).

4.

Nároky členů dosavadních obecních orgánů – po celou dobu svého působení neztrácí dosavadní starosta, místostarosta ani členové rady nároky na odměny. Nově zvolené zastupitelstvo obce přitom nemůže nároky dosavadních orgánů obce měnit, nemůže proti vůli dosavadního starosty a místostarosty měnit ani povahu jimi vykonávané funkce (např. nemůže určit, že dosavadní uvolněná funkce starosty bude do zvolení nového starosty vykonávána jako funkce neuvolněná).

5.

Svolávání ustavujícího zasedání zastupitelstva obce – podle § 91 zákona o obcích svolává dosavadní starosta tak, aby se konalo do 15 dnů ode dne uplynutí zákonné lhůty pro podání návrhu

soudu na neplatnost voleb nebo hlasování. K jeho svolání však může přistoupit až poté, kdy lhůta pro podání návrhu soudu na neplatnost voleb nebo hlasování již marně uplynula. Lhůta pro podání návrhu na neplatnost voleb je 10 dní a počítá se ode dne následujícího po dni vyhlášení výsledků voleb Státní volební komisí. Návrh na neplatnost voleb nebo hlasování se podává místně příslušnému krajskému soudu a musí být podán tak, aby byl nejpozději v poslední den lhůty doručen soudu, a to do 16:00 hod. Dosavadní starosta musí po uplynutí 10. dne ode dne vyhlášení výsledků voleb Státní volební komisí zjistit u příslušného krajského soudu, zda byl podán návrh na neplatnost voleb nebo hlasování. Ustavující zasedání (pokud návrh na neplatnost nebyl podán) se musí konat nejpozději do dalších 15 dní a přitom zároveň platí povinnost, aby zasedání zastupitelstva obce bylo svoláno nejméně 7 dní přede dnem svého konání (s uvedením informace o době, místě a o navrženém programu připravovaného ustavujícího zasedání zastupitelstva). Příklad: Volby jsou vyhlášeny na 10. a 11. 10. 2014; pokud by Státní volební komise vyhlásila výsledky voleb 14. října 2014, bude lhůta pro podání návrhu na neplatnost voleb od 15. října do 24. října do 16:00 hod. Jestliže nebyl návrh na neplatnost voleb podán, musí dosavadní starosta obce svolat ustavující zasedání tak, aby se konalo nejpozději 10. listopadu 2014 (poslední den lhůty připadá na sobotu 8. listopadu, takže zákonná lhůta skončí až nejbližší následující pracovní den). Protože oznámení o konání ustavujícího zasedání zastupitelstva obce musí být na úřední desce zveřejněno nejméně 7 dní před jeho konáním, pak ustavující zasedání může proběhnout v době od 1. listopadu do 10. listopadu 2014. Z metodického materiálu ministerstva vnitra zpracovala HD Z ČINNOSTI KONTROLNÍHO VÝBORU A REAKCE NA PŘÍSPĚVEK Vážení spoluobčané, dovolte mi, abych vás v blížícím se konci volebního období seznámil s činností kontrolního výboru, který byl ustanoven dne 15. 11. 2010 usnesením ZM/94/2010 a usnesením ZM/110/2010, 126/2010,127/2010 byli zvoleni za členy a pracovali po celou dobu takto: předseda MVDr. J. Andrýs, člen Mgr. Robert Mlejnek, člen Jaromír Kořínek. Program kontrol byl vždy na začátku roku předložen ZM ke schválení a následně plněn: • kontrolní den č. 1/2011 dne 10. 2. 2011 - kontrola výběrových řízení na zakázky města ve vztahu k tvorbě podmínek, požadavků, vnitřní směrnici,

5 ZPRÁVY Z RADNICE •

kontrolní den č. 2/2011 dne 13. 4. 2011 - kontrola DPS - technický stav, opravy, poskytované služby, naplněnost,

•

kontrolní den č. 3/2011 dne 29. 6. 2011 - kontrola rekonstrukce a výměny krytiny na zázemí pro výjezdovou jednotku SDH Chrast, kontrola provedených prací při výměně okenních výplní na obecním domě č. p. 483,

•

kontrolní den č. 4/2011 dne 14. 9. 2011 - kontrola údržby městské zeleně a zámecké zahrady,

•

kontrolní den č. 5/2011 dne 30. 11. 2011 - kontrola objektů v majetku města Chrast v Podlažicích, Chacholicích a Skále,

•

kontrolní den č. 6/2011 dne 14. 12. 2011 - kontrola ZUŠ Chrast,

•

kontrolní den č. 7/2012 dne 22. 2. 2012 - kontrola pojistných smluv města a nájemných smluv na bytové a nebytové prostory,

•

kontrolní den č. 8/2012 dne 25. 4. 2012 - kontrola stavební akce „ Oprava domu č. p. 500“,

•

kontrolní den č. 9/2012 dne 27. 6. 2012 - kontrola stavební akce „ Částečná oprava MŠ Chrast „ výměna kotlů, sanita, atd.,

•

kontrolní den č. 10/2012 dne 26. 9. 2012 - kontrola péče o veřejnou zeleň a zámeckou zahradu,

•

kontrolní den č. 11/2012 dne 24. 10. 2012 - kontrola ZUŠ Chrast. Kontrola díla opravy kanalizačních vpustí ve správním obvodu Chrast a oprava propadliny v Reinitzově ulici,

•

kontrolní den č. 12/2012 dne 12. 12. 2012 - kontrola stavební akce „Oprava povrchů ve čtvrti 9. května“,

•

kontrolní den č. 13/2013 dne 27. 2. 2013 - kontrola akce „Revitalizace Lipové aleje v Chrasti“,

•

kontrolní den č. 14/2013 dne 12. 6. 2013 - kontrola kamerového systému v Chrasti,

•

kontrolní den č. 15/2013 dne 26. 6. 2013 - kontrola výstavby zdviže u zdravotního střediska,

•

kontrolní den č. 16/2013 dne 7. 8. 2013 - kontrola MŠ Chrast včetně úprav v domě č. p. 414 – nová třída,

•

kontrolní den č. 17/2013 dne 23. 10. 2013 - kontrola odpadového hospodářství města Chrast,

•

kontrolní den č. 18/2013 dne 11. 12. 2013 - kontrola opravy komunikace U Vodojemu,

•

kontrolní den č. 19/2014 dne 9. 4. 2014 - kontrola hospodaření výjezdové jednotky SDH Chrast za roky 2011, 2012, 2013.

V současnosti probíhá kontrola celé akce - oprava MŠ Chrast a ZŠ Chrast.

K jednotlivým kontrolám se ještě prováděla kontrola plnění vybraných usnesení rady města a zastupitelstva města. Bohužel musím konstatovat, že ne všechno je v ideálním stavu a někdy předkládaný obraz bezchybného fungování Chrasti není úplně pravdivý. Ke kontrolám lze říct, že u některých převládal pozitivní průběh a kontroly proběhly bez zjištění závad (např. revitalizace “Lipek“, ZUŠ Chrast atd.), ale u kontrol s náplní stavebního charakteru jsme se dostávali do konfrontací a byly zjišťovány velké nedostatky (např. práce placené zhotoviteli dělal zaměstnanec MěÚ, chyby ve vedení stavebních deníků atd.). Dokonce při kontrole MŠ Chrast, kde jsme chtěli zkontrolovat opatření při výměně „Boletických panelů“ s obsahem nebezpečného azbestu, nám nebylo umožněno kontrolu v budově provést a zaměstnanci MěÚ nebyli schopni sehnat stavbyvedoucího akce a vstup zajistit. Jsou tu ale i jiné věci. Při kontrole DPS KV doporučoval revizi technických kanálů v podlaze a do dnešního dne jsme nedostali žádnou zpětnou vazbu o provedené revizi a případné nápravě. Při kontrole kamerového systému KV doporučoval udělat větší informační tabule u příjezdů do města, opět se nic nezměnilo. V podobném výčtu bych mohl pokračovat, ale nebudu, někdy mi práce v KV připadala jako pověstný boj s větrnými mlýny. Pokud by měl někdo z občanů zájem o některý konkrétní kontrolní bod, ať se obrátí přímo na KV, nebo na podatelnu MěÚ Chrast, kde jsou uloženy protokoly a zápisy z jednotlivých kontrol. Za kontrolní výbor MVDr. J. Andrýs Na tento článek musím reagovat a důrazně se ohradit ve věci kontroly MŠ. Předmětná kontrola byla jednoznačně specifikována a požadována jako kontrola „nové třídy v budově, kde sídlí i Policie ČR“ – a pro tuto kontrolu byly zajištěny všechny požadované podklady včetně kontroly na místě samém i zajištěna přítomnost všech požadovaných zástupců. Nebyla žádná zmínka, ani sebemenší požadavek na kontrolu „výměny boletických panelů“ ve starých budovách MŠ (která byla tou dobou uzavřena, mimo provoz a celá školka včetně okolí byla staveništěm a právě z důvodu výměny těchto nebezpečných panelů pod přísným dohledem orgánů bezpečnosti práce a ochrany zdraví) – a teprve v průběhu kontroly nové třídy byl požadován vstup na uzavřené staveniště. V daném okamžiku nebylo možno zajistit vybavení komise a dalších osob potřebnými ochrannými prostředky a zodpovědný pracovník prováděcí firmy byl mimo Chrast, nicméně nebyl žádný problém domluvit kontrolu na jiný termín. Tento „prohřešek“ je o to paradoxnější, že v případě, kdy by se komise dostala na staveniště, byli bychom napadáni za „nezajištění staveniště“, „porušování bezpečnosti práce na stavbě“ atd., atd.

6 ZPRÁVY Z RADNICE Pokud jde o další, v článku uváděná doporučení (kontrolní výbor je iniciativní a kontrolní orgán zastupitelstva), je vždy na rozhodnutí zastupitelstva, jak s doporučeními výborů naloží. Se závěry a doporučeními výboru se tedy zastupitelé buď neztotožnili, nebo doporučení nepovažovali za tak důležité nebo potřebné, aby přijali nějaké stanovisko. Ing. Hana Dachovská Vážení obyvatelé Chrasti, tímto bych ráda reagovala na příspěvek předsedy kontrolního výboru pana MVDr. Andrýse. Kontrolní výbor má kontrolovat plnění usnesení zastupitelstva a rady města, kontrolovat dodržování právních předpisů ostatními výbory a městským úřadem na úseku samostatné působnosti a plnit další úkoly, jimiž jej pověřilo zastupitelstvo obce. O provedené kontrole má být pořízen zápis, který kontrolní výbor předloží zastupitelstvu města. Pokud bych se měla vyjádřit ke kontrolovaným stavebním akcím, které „dozorovali“ zaměstnanci hospodářského odboru, nedomnívám se, že byly zjišťovány po realizaci díla velké nedostatky – je to pouze subjektivní názor členů kontrolního výboru, neboť na zápisy z jednotlivých kontrol s jejich doporučeními, které byly předkládány zastupitelstvu města, žádný ze zastupitelů víceméně nereagoval, na veřejných zasedáních nebyla ani formulována a přijata usnesení, ve kterých by bylo uloženo zjednat nápravu. Dle zákona o obcích totiž zaměstnanci městského úřadu plní úkoly, které jim uložilo zastupitelstvo nebo rada města, nikoliv kontrolní výbor. Jedinou výjimkou bylo přijetí usnesení na zasedání ZM 4. srpna 2014, kdy zastupitelstvo města uložilo kontrolnímu výboru provést místní šetření před ukončením díla „Oprava a modernizace obálky budovy ZŠ Chrast“ v termínu do 31. 8. 2014. Kontroly se měli zúčastnit jak členové kontrolního výboru, tak zaměstnanci hospodářského odboru. Kontrolovaným zaměstnancům nebyla členy kontrolního výboru dovolena účast na kontrole dne 12. 8. 2014, dodnes jsme neobdrželi zápis, ke kterému bychom se mohli jako kontrolovaná strana vyjádřit. Velké nedostatky měla pouze stavební zakázka „Rekonstrukce domu č. p. 500 – pošta“, u které byl technickým dozorem investora člen kontrolního výboru pan Kořínek. K. Vohradníková, hospodářský odbor

UKONČENÍ MOŽNOSTI POUŽÍT STARÉ ČÍSLO ÚČTU PRO FINANČNÍ ÚŘAD PRO PARDUBICKÝ KRAJ

Od 1. 1. 2013 byly účty původních finančních úřadů zrušeny, Finanční úřad pro Pardubický kraj má pouze jeden účet – 77622561 / 0710. ČNB provádí po dobu dvou let automaticky přesměrování chybně poukázaných plateb na správný účet, ale pouze do konce roku 2014. Informace o tom, že platba byla přesměrována, ČNB nezasílá. Od 1. 1. 2015 už ČNB nebude platby přesměrovávat a bude je vracet zpět na účet, ze kterého byla platba provedena. Na platby, které budou vráceny z ČNB zpět na účet příkazce, bude hleděno tak, jako by platba nebyla provedena. Občanům, podnikatelům, účetním i firmám doporučujeme, aby si zkontrolovali, zda mají v účetních programech a v internetovém bankovnictví účet správně nastaven, protože se po 1. 1. 2015 zasláním platby na staré číslo účtu vystavují riziku úroku z prodlení. Ing. Hana Patočková, tisková mluvčí Finančního úřadu PK

SPOLEČENSKÁ KRONIKA

Červen – srpen 2014 Životní jubileum oslavili: Jarmila Vodvárková, Chrast č. p. 339 Libuše Herynková, Chrast č. p. 495 Anna Mazánková, Chrast č. p. 450 Irena Propilková, Chrast č. p. 782 Josef Bureš, Chrast, Skála č. p. 55 Elena Oravcová, Chrast, Podlažice č. p. 33 Miloslav Rybička, Chrast, Chacholice č. p. 53 Václav Švejda, Chrast č. p. 39 Marta Picková, Chrast č. p. 658 Milada Adámková, Chrast č. p. 602 Ladislav Bačkovský, Chrast č. p. 582

93 91 90 85 80 80 75 70 70 70 70

let let let let let let let let let let let

Narodili se: Michaela Krejsková, Chrast č. p. 510 Ema Viktorie Štěpánková, Chrast č. p. 263 Pavel Slavík, Chrast č. p. 708 Alex Koky, Chrast č. p. 85

Zemřeli: Jaroslava Kudýnová, Chrast, Chacholice č. p. 17, ve věku 74 let Jaroslav Fořt, Chrast č. p. 137, ve věku 76 let Ladislav Chaloupka, Chrast, Chacholice č. p. 48, ve věku 57 let

7 ZPRÁVY Z RADNICE PODĚKOVÁNÍ Srdečně děkujeme zástupkyním MěÚ Chrast paní Lacmanové a paní Formanové za milou návštěvu, gratulaci a dárky k naší diamantové svatbě. Drahomíra a Miroslav Šicovi Touto cestou bych ráda poděkovala paní starostce za milé přání k mým 70. narozeninám. Eva Jelínková, Chacholice Srdečně děkuji zástupcům města Chrasti – paní Kobosilové a panu Barvovi – za velmi milou návštěvu, květiny, dárek a blahopřání k mým osmdesátým narozeninám. Marie Pavlíková Firma Drahoš, s. r. o. děkuje chrasteckým hasičům za velikou a obětavou pomoc a paní starostce za rychlé zapůjčení vysoušečů v krizové situaci. Petr Drahoš Chtěla bych poděkovat Taneční škole Bohemia Chrast, jmenovitě panu Bohumilu Černému, paní Lence Kratochvílové, Pavlu Sokolovi, Kateřině Čmelíkové, Jiřímu Havlovi, Evě Miksové a Michalu Kratochvílovi za skvělou pomoc při prezentaci mé volné disciplíny v soutěži Miss Prima křivky 2014. Dále bych chtěla poděkovat paní starostce Martině Lacmanové a všem, kteří mi projevili podporu. Vaše Kateřina Konečná Sbor dobrovolných hasičů Chrast děkuje firmám: Poštovní spořitelna – region Východní Čechy, Formet spol., s. r. o., ENRETA, s. r. o., NOPO, s. r. o. Cerea, a. s. a městu Chrast za sponzorské dary a za podporu při organizaci oslav k 140. výročí založení Sboru dobrovolných hasičů Chrast. Dále bychom chtěli poděkovat panu Pavlu Budínskému, Lukáši Nevolovi a Davidu Kašparovi za pomoc při zhotovení překážek pro kolektiv mladých hasičů Chrast. Město Chrast děkuje firmě Raab Karcher – stavebniny Chrudim za palety, které byly použity na pilotní akci v přírodním divadle.

CO PŘINESL ROK 2014 A NA CO SE JEŠTĚ MŮŽEME TĚŠIT Z POHLEDU ROZPOČTU MĚSTA 1.Zateplení ZŠ Chrast, dokončení 9.000.000 Kč 2.Technická infrastruktura v lokalitě Bm 22 6.121.600 Kč 3.Rekonstrukce bytového domu č. p. 151 4.160.000 Kč 4.Opravy místních komunikací „Nová Čtvrť“ 3.800.000 Kč 5.Oprava střechy zámku, další část 1.565.000 Kč 6.Opravy nebyt. prostor – výměna oken zdravotní středisko, lékárna, č. p. 6, policie 1.250.000 Kč 7.Rekonstrukce veřejného osvětlení 867.000 Kč 8.Územní plán, poslední část 597.000 Kč 9.Profi traktorová sekačka Kubota 585.000 Kč 10.Údržba zámecké zahrady 497.000 Kč 11.Oprava střechy č. p. 174 250.000 Kč 12.Služby Městské policie Pardubice 240.000 Kč 13.Příspěvek ZŠ na schodišťovou plošinu v ZŠ 200.000 Kč 14.MŠ - oprava WC u kuchyně a tělocvičny 185.000 Kč 15.Zámecká zahrada, obnova zeleně, dendrologické ošetření stromů a keřů 183.000 Kč 16.Oprava hřbitovní zdi 178.000 Kč 17.Pořízení sekačky na stadion 150.000 Kč 18.MŠ – oprava plotů, zámkové dlažby, a schodů 115.000 Kč 19.Oprava opukové zdi v Chrašicích 105.400 Kč 20.Hasiči, pračka, dýchací přístroj, policový regál, výstroj a výzbroj 100.000 Kč 21.Dláždění cesty na hřbitově ke kostelu 96.000 Kč 22.Oprava zastřešení skautských kluboven v zámecké zahradě 89.000 Kč 23.Oprava křížku u sokolovny 83.400 Kč 24.Oprava kabin na stadionu, fasáda 74.200 Kč 25.Úprava přírodního divadla 70.000 Kč 26.Stará hasičská zbrojnice, vrata + žlab 70.000 Kč 27.Městské muzeum, vysoušeče, regálový systém 55.000 Kč 28.Oprava křížku z pískovce Chrašická – Šmídova 38.300 Kč 29.Florbalové mantinely do tělocvičny základní školy 35.000 Kč 30.Zřízení obrubníků kolem herních prvků 20.500 Kč Rozpočtovaná (plánovaná) částka na jednotlivé akce se může od skutečnosti různě lišit. Jakákoliv odchylka podléhá schválení rozpočtových změn zastupitelstvem města. Ing. Miroslava Břeňová, vedoucí finančního odboru

VZPOMÍNKA 7. října uplynulo již 10 let od úmrtí pana Luboše Pavlase z Podlažic.

Vzpomínají syn Roman a Luboš s rodinou Čas běží, nevrátí, co vzal, jen vzpomínky na Tebe nám zanechal. Dne 10. října uplyne 15 let od chvíle, kdy nás navždy opustila naše drahá maminka a babička, paní Marie Víchová.

S úctou a láskou stále vzpomíná dcera Oldřiška Vondráčková s rodinou.

8 ŠKOLY

•

CO SE NÁM POVEDLO V ZŠ… Žáci 6. ročníku si užili adaptační kurz Zajoch 2014 Co nás čeká… • Rozjíždíme zájmové kroužky, logopedii a reedukaci (viz foto). poruch učení…

•

VIII. A se vrhla na sběr starého papíru – o výsledku budeme informovat na webu školy, penízky použijeme na nákup knih.

•

Předplatitelé poprvé vyrazili s p. uč. Modráčkovou do Východočeského divadla Pardubice.

•

Čtvrťáci jezdí pod vedením paní učitelky Mgr. Z. Žejdlíkové na dopravní hřiště do Chrudimi – získají průkaz cyklisty.

•

6. 10. dopoledne uspořádá Žákovský parlament Chrast besedu s paralympionikem panem Tomášem Kvochem o silné vůli a překonávání překážek…

•

8. 10. sportovci z naší školy pojedou na Hrošiádu do Hrochova Týnce.

•

Logickou olympiádu budou v říjnu řešit nadaní žáci (společnost Mensa Praha).

•

Ve školní knihovně v říjnu budeme zatím pouze půjčovat knihy – tato místnost je stále promočená po rekonstrukci školy (i přes nepřetržité používání vysoušeče a intenzivní větrání ji zatím pro výuku nemůžeme používat).

•

8. 10. společná schůzka ve školní jídelně – 9.ročník+zákonní zástupci+zástupci středních škol a středních odborných učilišť – v 16:00 hodin.

•

14. – 16. 10. „pošlapou“ členové Žákovského parlamentu Chrast na stmelovací kurz do Vrbatova Kostelce.

•

21. 10. deváťáci navštíví s výchovnou poradkyní a s třídními učitelkami Přehlídku středních škol v muzeu v Chrudimi (děti mohou tuto přehlídku odpoledne navštívit i se svými rodiči - pozor letos opět pouze 1 den).

•

22. 10. proběhne celoškolní projektový den Jak žijí děti na světě (přijedou lektoři s dvěma besedami a učitelé připraví pro žáky interaktivní dílny). Žáci si formou projektového vyučování odnesou spoustu znalostí a dovedností, budeme vybírat příspěvek na našeho adoptovaného spolužáka z Ugandy ISIMU. 9. ročník v tento den pojede na fyzikální exkurzi do elektrárny Dlouhé stráně a 6. ročník navštíví v Praze výstavu „Můj stát“ – do výuky Výchovy k občanství.

•

Podzimní prázdniny budou v pondělí 27. 10. a ve středu 29. 10. , státní svátek připadne na úterý 28. 10. 2014. Ve čtvrtek 30. 10. budou mít žáci ředitelské volno z důvodu společného vzdělávání celého ped. sboru. ŠD, ŠK a ŠJ v případě zájmu budou fungovat (oběd pro žáky za cenu pro cizí strávníky).

•

31. 10. proběhne hudební vystoupení pro 1. - 9. ročník (hrazeno ze SRPŠ).

•

5. 11. konzultační odpoledne o prospěchu (žák-učitel-zákonný zástupce - od 14:00 do 18:00 hodin).

•

5. 11. se budou rovněž konat volby do Školské rady z řad pedagogů a zákonných zástupců (od 14:00 do 18:00 hodin) www.skola-chrast.net Mgr. L. Budínská, ředitelka školy

9 ŠKOLY ZPRÁVY ZE ZUŠ J. N. FILCÍKA, CHRAST

Dechový orchestr ZUŠ v polském Leszně

Ve dnech 13. a 14. září dechový orchestr ZUŠ po dvou letech vycestoval do polského Leszna, které hostilo XIII. ročník Mezinárodního festivalu hudby a folkloru. Naše dechovka se polskému publiku představila hned třikrát – na koncertě v městečku Rydzyna, na hlavním pódiu přímo v Leszně a v neděli pak na finálovém koncertě. Součástí festivalu byla též soutěž mládežnických dechových orchestrů a mažoretkových skupin. Naše dechovka si po výborných výkonech vysloužila umístění ve zlatém pásmu. Děkuji všem členům dechového orchestru pod vedením p. učitele Švadlenky za vzornou reprezentaci školy a Města Chrast.

Na přání rodičů bude opět probíhat nadstandardní vzdělávání: • předplavecká výuka v bazénu v Chrudimi ve dvou skupinách od listopadu 2014 • pohybový kroužek • pěvecký kroužek • BEJBY taneční – povede profesionální učitel tance Ing. B. Černý • výuka anglického jazyka. A co nás čeká v říjnu? Jednotlivé třídy začnou pracovat podle svých třídních vzdělávacích programů, společně pojedeme do Slatiňan, kde navštívíme hřebčín, přijede za námi M. Vinklárková s podzimní pohádkou. Ani letos nevynecháme podzimní výstavky světýlek a strašidýlek, vycházky krásnou podzimní přírodou do vzdálenějšího okolí s různým motivačním zaměřením. Přáním nás všech je, aby se děti v naší mateřské škole cítily dobře a spokojeně a každý den si domů odnášely mnoho pěkných zážitků. MŠ

KULTURA

Pozvánky

V sobotu 11. října od 18 hodin v kapli Městského muzea Chrast pořádáme Vzpomínkový koncert, na kterém se představí žákyně a blízcí paní ředitelky Pavlíny Divošové. Přijďte, prosím, spolu s námi zavzpomínat na tuto mimořádnou ženu, která nás před necelým rokem zarmoutila svým náhlým a nečekaným odchodem. Dále pořádáme dvě žákovská vystoupení v Chrasti – ve středu 8. a 22. října od 17 hodin v sále ZUŠ. V říjnu se uskuteční též první vystoupení na pobočce v Hrochově Týnci. Na všechny naše říjnové akce Vás srdečně zveme. Hana Žemličková ředitelka ZUŠ J. N. Filcíka, Chrast

ŠKOLNÍ ROK 2014-15 V MŠ I v letošním školním roce je kapacita MŠ téměř naplněna. Vzdělávání probíhá v pěti třídách, ve čtyřech z nich je složení dětí heterogenní (od 3 do 6 let), ve třídě „Broučků“ jsou děti nejmladší, ve věku od dvou do tří let. Vzdělávání v MŠ bude nadále vycházet z dlouhodobého školního vzdělávacího programu s názvem „Vzhůru na cesty“ a bude obohacováno různými akcemi, výlety a dlouhodobějšími společnými projekty. První z nich s názvem „Do školky s úsměvem“ se uskutečnil během měsíce září a byl věnován vzájemnému poznávání dětí, navštěvování a společným zábavám. Na závěr těchto aktivit pozveme na návštěvu do MŠ také rodiče, aby zde spolu s dětmi strávili příjemné odpoledne.

KULTURNÍ AKCE Během pátečního večera 19. září se na akci s názvem Přírodní divadlo… a jak dál?! neváhalo přijít podívat 550 diváků, kteří viděli trochu peprné divadelní vystoupení Dovolená po česku, zhlédli dvoje představení slatiňanského folklorního souboru Sejkorky a koncert hradecké skupiny Lokálka. Kulturní komise

10 KULTURA MUZEUM Dne 1. září uplynulo 100 let od narození jednoho z mnoha významných chrasteckých rodáků – Jindřicha Heislera, surrealistického malíře a básníka. Při této příležitosti navštívila Chrast v sobotu 6. září skupina osob z Čech a Francie zajímajících se o český surrealismus. Celodenní program s přednáškou o rozvětvené rodině průmyslníků Heislerových a výtvarné a básnické činnosti samotného umělce, prohlídkou muzea, zámecké zahrady a domů, v nichž měli Heislerovi své průmyslové podniky nebo v nichž žili, byl završen návštěvou hrobů této rodiny na židovském hřbitově v Hroubovicích. Velká výstava děl a prací Jindřicha Heislera, na níž se bude z části podílet i naše chrastecké muzeum, bude uspořádána za dva roky v Národní galerii v Praze. Mezi jedny z hlavních úkolů muzeí patří kromě uchovávání, spravování a vystavování sbírek také propagace města, v němž sídlí, informovanost o jeho historii a nejvýznamnějších památkách nejen mezi místními obyvateli, ale i případnými návštěvníky z celých Čech. Město spolu s muzeem proto navázalo spolupráci s Asociací průvodců ČR. Pro skupinu průvodců byl na sobotu 20. září přichystán celodenní prohlídkový program

jako pro případné návštěvníky našeho města. Doufejme, že jim věnovaný čas bude zúročen v podobě čím dál vyššího počtu návštěvníků z celých Čech, kteří přijedou do Chrasti.

Výstava:

Obrazy a obrázky Josefa Janka s dřevořezbami Milana Konvaliny 4. až 31. října 2014. Vernisáž výstavy proběhne v pátek 3. října 2014 od 17 hodin v zámecké kapli. PŘED 100 LETY SE V CHRASTI NARODIL 1. září roku 1914 se v Chrasti narodil významný český surrealistický básník a výtvarník Jindřich Heisler. Jeho jméno je spojováno s již zmíněným surrealismem. Patřil totiž ke skupině zakladatelů tohoto uměleckého směru v tehdejším Československu. Do surrealistické skupiny patřili mimo jiné Karel Teige, Vítězslav Nezval, Konstantin Biebl, Jindřich Štýrský nebo malířka Toyen. Surrealismus se vyvinul z dadaismu (ten vymyslel francouzský básník rumunského původu Tristan Tzara) ve 30. letech 20. století, kde jinde než v Paříži. Šlo nejen o umělecký směr, ale i o životní styl. Surrealismus se snaží zachytit sny, myšlenky a pocity a okamžitě je přenést formou básně na papír nebo štětcem na plátno. Reagoval na společenské dění, byl částečně uměním a částečně filosofií. Surrealismus hodně navazoval na dílo francouzského básníka Guillauma Apollinaira. Za jakéhosi otce zakladatele je považován jiný slavný básník-André Breton.

SLAVNÝ NEZNÁMÝ JINDŘICH HEISLER A tím se dostáváme zpět k Jindřichu Heislerovi. Česká surrealistická skupina byla s Bretonem v úzkém kontaktu, naši umělci za ním často jezdili do Paříže a Breton několikrát navštívil Prahu. I Heisler byl Bretonem okouzlen a spolu s Toyen odjíždí v březnu 1947 do Paříže, kde se postupně zabydlel mezi pařížskou bohémou. František Listopad o něm napsal: Nebylo ve Francii jiného Čechoslováka, snad kromě jeho přítelkyně malířky Toyen, kdo tak pronikl do organického života francouzské kultury. Původně Heisler s Toyen nepočítali s tím, že ve Francii zůstanou natrvalo, ale události v únoru 1948 jim bránu zpět do vlasti zavřely. Život v Paříži se mu velice líbil, měl spoustu práce, která ho nesmírně bavila, a také uzavřel nová přátelství, o kterých mamince domů psal, že jsou jeho největším pokladem. Na domov ale nezapomněl, a tak v jeho korespondenci můžeme narazit i na poznámku, že se mu stýská po výhledu z okna směrem k Rosicům.

11 KULTURA Sám Breton si Heislera oblíbil a pokládal ho za jednoho z největších surrealistů. Ale ještě před tím Heisler vystudoval střední chemickou školu. Začal ji sice v roce 1930 v Praze (přešel na ni z malostranské reálky), ale maturoval v roce 1933 v Banské Štiavnici. Chemie ho nijak moc nebavila, ale jeho otec vlastnil farmaceutickou továrnu, a tak pro syna vybral kariéru chemického inženýra. Heisler však od učebnic chemie stále častěji utíkal k literatuře a studiu jazyků. Někdy v letech 1935 nebo 36 si v Chrasti postavil vlastní chatu, jejíž stěny mu vyzdobila Toyen. Chrastečtí mohou dnes litovat, že chata byla v 50. letech stržena, jednalo by se zajisté o neobyčejně významnou památku obrovské hodnoty. Na chatě trávil spoustu času. Lidé si mysleli, že si tam vodí ženské, ale on především četl Marxe, Trockého a knihy o umění. Po vzniku surrealistické skupiny ho na chatě navštěvovali přátelé básníci a hlavně pak malířka Toyen. Před válkou plánoval spolu s Toyen útěk do Brazílie, ale naletěli podvodníkovi, a tak nakonec nikam neodjeli. Čekali ho pak proto nelehké časy. Od roku 1941 až do konce války se pro svůj židovský původ skrýval u různých osob, především ale v garsoniéře Toyen nebo u své sestry. Minimálně dvakrát také, při častých domovních prohlídkách, jen o vlásek unikl smrti, když se mu podařilo před gestapem uniknout doslova o pár vteřin. Hodně mu v té době pomáhal Karel Teige. Heisler mu 13. prosince 1945 napsal poděkování: Teigovi, kterému nezapomenu, že mě ve válce schovával v kouři své dýmky. Jeho Heisler Nejpevnějším poutem byl ale spjat s Toyen. Nejen že u ni dlouho žil, ale především společně tvořili. Toyen tvořila obrazy k jeho básním anebo naopak Heisler psal texty k jejím obrazům. Nakonec spolu odjeli i do Francie. V Paříži pak vydává časopis Neon. Ten se stal velice známým a oblíbeným, i když mezi lednem 1948 a březnem 1949 vydal jen pět čísel. Postupně se stále více zabýval výtvarným směrem a začal vydávat tzv. objekty, tedy jakési výtvarné básně. Ty vydával i Breton, ale ten své objekty doplňoval i verši, zatímco Heisler je nechával většinou beze slov. Hodně také fotil a tvořil ze svých kreseb a fotografií různé koláže. Krom jiného psal také filmové scénáře. To, že Heislerovo zdraví nebylo dobré, se vědělo, ale přece jen byl příliš mladý na smrt. Když jel 3. ledna 1953 podzemní dráhou na Montmartre k Bretonovi, udělalo se mu špatně. Nebyl schopen k příteli dojít, a tak mu zatelefonoval z jednoho bistra: „Je mi špatně, udělejte něco pro mě…“ Breton pro něj jel a okamžitě ho odvezl do nemocnice, ale Jindřich Heisler tam následující rána, 4. ledna, zemřel. Bylo mu 38 let. „Nebyl to náhodou Žid?“ ptal se ošetřující lékař. „Židé teď často umírají na srdce.“ Pochován je na hřbitově Pantinu v Paříži. Zdeněk Jirásek

P. S. Na chrasteckém náměstí jsem oslovil 15 náhodných občanů. Ani jeden jméno Jindřich Heisler neznal.

Od 1. 10.

TERMÍNY AKCÍ DÁMSKÝ TANEČNÍ KLUB – sokolovna - 19,30 až 21,00 – celoroční taneční aktivita pro ženy každého věku

Od 4. 10. do 31. 10. Obrazy a obrázky Josefa Janka s dřevořezbami Milana Konvaliny – muzeum 8. a 22. 10. Žákovská vystoupení v ZUŠ 11. 10.

Vzpomínkový koncert na Pavlínu Divošovou v 18 hodin v zámecké kapli

18. 10.

od 16 hodin v zámecké kapli – loutkové představení divadélka Kozlík s názvem Vodnická pohádka (kulturní komise)

Od 19. 10.

Taneční pro dospěláky (manželské a přátelské dvojice) – POKROČILÍ sokolovna Chrast – 18,00 hodin - 5 nedělních podvečerů pro ty, kdo se chtějí naučit více než základní kroky

25. 10.

II. prodloužená Tanečních Chrast – sokolovna – 14,00 - vstup ve společenském oblečení.

26. 10.

Od 17 hodin v zámecké kapli – koncert Sboru lesních rohů z Hradce Králové (kulturní komise)

Do 31. 10.

Muzeum - výstava fotografií ze 60. – 90. let 20. stol. s názvem Poznáte se?

Do 31. 10.

Muzeum – výstava sbírkových předmětů, darovaných za posledních 5 let

Do 31. 10.

Muzeum – výstava Pod hladinou, nad hladinou aneb Putování nejen povodím Chrudimky, ale i za jinými chrudimskými vodami – zapůjčená výstava z Regionálního muzea v Chrudimi

8. 11.

Od 14 hodin v Chrastecké krčmě – Taneční odpoledne pro starší a věkem mírně pokročilé s hudbou Pardubické šestky s Lenkou Čejkovou (kulturní komise)

Připravujeme 16. 11.

MISTROVSTVÍ SUT ČR V SALSE – 17,00 - sokolovna

16. 11.

PLES TANEČNÍKŮ – 20,00 – sokolovna;

12 PLACENÁ INZERCE

KOMUNÁLNÍ VOLBY 2014

TOP09 A NEZÁVISLÍ

Vážení spoluobčané, čtyři roky utekly jako voda a opět je tady čas voleb.

Jak jistě víte, naše místní organizace za tu dobu nezahálela. Pravidelně pořádáme kulturní akce pro děti. Svatováclavský karneval, čertovské řáděníčko i naše výlety mají své stálé příznivce. A protože v minulých volbách jsme získali post zastupitele a radního, mohli jsme pomoci při realizaci řady užitečných nápadů. Nová parkovací místa za poštou, kamerový systém ve městě, dětské hřiště v zámecké zahradě, obnova areálu přírodního divadla, výtah ve zdravotním středisku, nová lokalita pro výstavbu rodinných domků za sokolovnou, opravy tříd v základní a mateřské škole – to je jen velmi stručný výčet toho, co jsme pro Vás pomohli vybudovat, opravit a zrealizovat. Kandidátní listina naší místní organizace Vám opět přináší nové tváře. Tváře lidí, z nichž většina se na politickém dění ve městě dosud nepodílela, ale zároveň tváře lidí, které znáte a které denně potkáváte. Tváře lidí, kteří nejsou lhostejní. Spojuje nás chuť do práce a také snaha udělat něco pro město, ve kterém žijeme, a jeho místní části. Volební program jsme se snažili sestavit tak, aby byl co nejvíce užitečný, ale zároveň tak, aby byl reálný. Nechceme slibovat nic, co by nešlo splnit, případně co by město nemohlo financovat. Novinkou, kterou bychom chtěli do města v příštím volebním období přinést, je například hromadná poptávka energií pro občany. Každý spoluobčan, který by o to měl zájem, by tímto způsobem mohl získat levnější elektřinu, nebo plyn. Zkrátka a dobře, nápady nám nechybí a záleží jen na Vás, zda nám dáte prostor je zrealizovat.

Nyní si dovolujeme představit naše kandidáty a volební program Kandidátní listina 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Ing. Jiří Šumpík Mgr. Michaela Chvojková Ing. Martin Soudek, Ph.D. Milan Sodomka Marika Čížková Bc. Martina Novotná Ing. Josef Šumpík Denisa Ištvánková, DiS. Mgr. Robert Mlejnek Eva Sodomková Ing. Diana Boháčová Bc. Hana Drahošová Mgr. Kristýna Soudková Jana Šumpíková Tomáš Klůc

Volební program

1) Bezpečnost a doprava zbudovat přechody pro chodce u sokolovny v Chrasti a v Podlažicích oprava místních komunikací podpora městské policie rozšíření kamerového systému 2) Místní rozvoj zahájit rekonstrukci náměstí zbudovat zastřešené autobusové zastávky

-

oprava městských domů a bytů vybudování a napojení cyklostezky směrem na Rosice podpora místních podnikatelů nová pracovní místa (sociální družstva, pečovatelství) hromadná poptávka energií pro občany podpora místních spolků a organizací

3) Kultura a sport rekonstrukce sportovního areálu (dvě tartanové dráhy, zbytek jako ovál na bruslení, nové doskočiště) vybudování skate parku pro mládež rozšíření dětského hřiště v zámecké zahradě a oprava hřiště v areálu školy rekonstrukce a údržba přírodního divadla se zajištěním kulturních akcí přestavba kina na multifunkční kulturní dům pro promítání filmů, pořádání koncertů a divadelních představení pořádání zájezdů na různé kulturní akce pro všechny generace 4) Životní prostředí zřízení sběrného dvora v místě bývalého nádraží výsadba zeleně a stromů Doufáme, že Vás náš volební program zaujal a že nás v nadcházejících volbách podpoříte. Děkujeme ☺ Více informací naleznete na www.top09.cz, region Pardubický kraj, MO Chrast, nebo na facebooku chrastecká topka.

13 INFORMACE A ZAJÍMAVOSTI CYKLOSTEZKY Z CHRASTI V článku „Cyklostezky z Chrasti“ v CH.O. ze září 2014 jeho autorka „HD“ informuje čtenáře o tom, že o záměru vybudovat cyklostezku z Rosic do Chrasti (kolem Žejbra) „.město Chrast dodnes nebylo informováno, nikdy nebylo vyzváno nebo požádáno.“ V rámci objektivity a správné informovanosti občanů Chrasti považuji za důležité uvést: v roce 2010 obec Rosice vyřizovala povolení na akci na Městském úřadě v Chrasti – odbor výstavby, který vydal veřejnou vyhláškou Územní rozhodnutí o umístění stavby „Cyklistická stezka Rosice - Chrast, komunikace pro pěší a cyklisty“ již dne 8. 6. 2010! Toto rozhodnutí bylo zároveň doručeno Městu Chrast (dodejkou) jako účastníku řízení. Tento doklad obec Rosice vlastní, je přílohou stavební dokumentace. Vynechám výčet dalších pisatelce dostupných zdrojů informací. Domnívám se, že se skutečně někde chyba stala, ale hledat viníka „za humny“ považuji, mírně řečeno, za neseriozní, zvláště když sama pisatelka kritického článku v Rosicích žije. Jsem již trochu pamětník, a tak mohu snad napsat, že znám vztahy dotčených obcí, a pokud byly někdy na dobré úrovni, tak je tomu právě v tomto volebním období! Proto mě mrzí, že článek vytváří iluzi, že tomu tak není. Chci věřit, že jedová slina byla vypuštěna bez „nějakého úmyslu“ - ale vedoucímu pracovníkovi by se taková věc stávat neměla! Jaroslav Tichý PS: ANO, město Chrast vydávalo své stanovisko ke stavebnímu řízení 5. 5. 2010. Stanovisko pro stavební řízení bez termínu realizace. Podle běžných zvyklostí je realizace předpokládána v roce 2010, 2011 – maximálně ještě v r. 2012. Pokud se tak nestane, lze předpokládat, že z akce „sešlo“ nebo se uskuteční „někdy v budoucnu možná“ apod. Ale odvolávat se v roce 2014, že v roce 2010 probíhalo stavební řízení, a proto město muselo vědět, je minimálně nedůstojné. Ani jako obyvatelka Rosic jsem takovou informaci neměla a podle dotazů od občanů Rosic jsem nebyla sama.

ÚSPĚCH V POŽÁRNÍM SPORTU Mistrovství dorostu a juniorů v požárním sportu se poprvé konalo v České republice a to ve Svitavách. Já jsem v dorostu a Martin Lidmila, se kterým běhám na Zbožnově, byl za juniory ve výběru z celé české reprezentace. Jezdili jsme od minulého roku na soustředění jednou za tři týdny. Protože to bylo v ČR, umožnila nám ruská federace, která v podstatě vede tento sport a je zakladatelem, mít dvě družstva - A a B, z toho jedno běželo mimo soutěž. Disciplíny: výstup do 3. podlaží cvičné věže, 100 m s překážkami, štafeta 4x100m s překážkami a požární útok. V disciplíně 100 m překážek jsem po základních kolech postoupil do finále, kam postupují čtyři nejlepší - už to byl pro mě úspěch. Ve finále jsem vybojoval stříbro, což bylo naprosto super. Ve štafetě, kde jsem běžel poslední úsek, což je hašení, jsme vyhráli a navíc vytvořili nový světový rekord. Rozhodoval požární útok, ten jsme docela

Pravdou je, že komunikace, a podle mého názoru, i vztahy a spolupráce mezi Chrastí a Rosicemi jsou nyní na nadstandardní úrovni a zástupci obou obcí spolu pravidelně komunikují. V daném případě prostě došlo ke komunikačnímu nedorozumění. Omlouvám se všem, kterých se můj článek dotknul, nebyl míněn ani jako zlý úmysl, hledání viníka za humny, jedovatá slina nebo vytváření iluze o špatných vztazích, nebyl míněn ani jako žádná kritika. Bylo to pouhé zodpovězení častých dotazů občanů Chrasti, proč město Chrast osvětlilo jen kousek předmětné cesty a nedokončilo osvětlení až k lávce. Ing. Hana Dachovská

pokazili, tak z toho bylo 4. místo. Martin Lidmila se stal také mistrem světa a držitelem světového rekordu ve štafetě. Junioři celkově zvítězili a stali se mistry světa. Václav Divoš ml.

14 INFORMACE A ZAJÍMAVOSTI TENIS CHRAST - CHRASTECKÝ ŽÁKOVSKÝ WIMBLEDON 2014 Na tenisových kurtech v Chrasti to žije, a tak stejně jako vloni i letos byly pro děti z tenisové školičky uspořádány turnaje, na kterých ve vzájemných kláních poměřili své síly jak kluci, tak i holky. Letos proběhly turnaje dva.

babiček a dědečků, ale i ostatních přihlížejících mohli vyhlásit, že vítězem se stal Adam Mindžak po boji s Michalem Novákem. O třetí místo se vítězně utkal Šimon Mrázků s Tomášem Jírou.

První s názvem Chrastecký žákovský Wimbledon se konal 7. září a byl určen pro starší děti, což jsou věkově přesně ty ročníky, které se už ošívají, kdykoliv jsou dospělými označovány dětmi. Žákovský Wimbledon 2014 starších proběhl za krásného slunečného počasí, ve kterém nakonec první místo vybojoval Honza Čmelík, když v průběhu celého turnaje nenašel přemožitele. Na druhém místě se umístil druhý Honza, tentokráte Chadima, a oba si tak zopakovali své umístění z loňského roku. Třetí místo získal neúprosný zastánce Sparty a velký šoumen, Kuba Cimburek.

Oba turnaje se velice vydařily a my stejně jako diváci jsme mohli vidět všechno, co ke správným turnajům patří, tedy bojovnost, napětí, trochu nervozity, radost vítězů a občas i slzičku poražených. Ale hlavně na kurtech vládla dobrá nálada. Všem zúčastněným chci poděkovat za hezké výkony a rodičům za podporu. Stejně tak děkuji městskému úřadu a všem, kteří nám přispěli na ceny pro děti.

V. Jíra TANEČNÍ OZVĚNY V kategorii dívek všechny převálcovala Tereza Rabasová, která nenechala nikoho na pochybách, že chce obhájit svůj loňský titul. Na druhém místě se bojovným výkonem umístila Gábina Králová a na třetím místě Víťa Zlesáková, když v boji „o bednu“ porazila Romanu Sahulovou.

Svoji činnost zahájily taneční skupiny „dospělých“. Hledáme TANEČNICE do Tanečního klubu Bohémia – tréninky v sobotu nebo neděle 9,00 až 12,00 – vedoucí Michal a Lenka Kratochvílovi. Chrastecké taneční kurzy pro mládež měly 5. 9. zahajovací lekci, jejíž součástí byla i malá módní přehlídka Oděvního studia LENA z Vrbatova Kostelce. Nyní jsou již v plném proudu a máme za sebou první prodlouženou - květinkovou. Tento ročník nám přivedl do kurzu 28 párů. Taneční pro dospěláky - začátečníci - také zahájily kurz v chrastecké sokolovně s vyměněnými okny a nově vymalované. Do příjemného prostředí přišlo tančit 12 párů. V sobotu 13. 9. jsme jeli pomoci Kateřině Konečné s volnou disciplínou na finále soutěže Miss prima křivky. Kateřina se probojovala do finále přes výběrové castingy a semifinálová kola. Ve volné disciplíně jsme s malým předtančením „Káťa peče housky“ roztleskali plný sál divadla Hybernia. Na stupních vítězů se sice Kateřina neumístila, ale už její finálová účast byla velkým úspěchem a pro nás velkým zážitkem. Miss prima křivky - autor Michal Kratochvíl

O týden později v sobotu 13. září se dopoledne znovu kurty zaplnily. Mezi bílé lajny vyběhli menší žáčci, aby i oni poměřili své síly v bojích o poháry v turnaji pod názvem Chrastecký miniWimbledon. Počasí nám bylo po předchozích deštivých dnech příznivě nakloněno, a tak jsme před zraky rodičů,

Ing. Bohumil Černý

15 INFORMACE A ZAJÍMAVOSTI PŘÍPRAVKA SK CHRAST V termínu 15. 8.–17. 8. 2014 proběhlo každoroční prázdninové soustředění mladší a starší přípravky SK Chrast ve Vrbatově Kostelci. V rámci soustředění se děti zúčastnily v Orli Memoriálu Miloslava Vodrážky, kde obsadily pěkné 2. místo. Za oddíl fotbalistů R. Podzemská

PLACENÁ INZERCE Česká spořitelna, a.s. Region Východní Čechy

Svitavy 5.8.2014

HODNOCENÍ MĚSTA CHRAST

Město Chrast je dlouholetým klientem České spořitelny. Aktuálně má u České spořitelny pět úvěrů, u kterých vždy řádně a včas plní veškeré smluvní podmínky. V rámci interního monitoringu, tak jak ukládá Česká národní banka, je prováděna interní revize úvěrových klientů. Stejně tak jsme provedli finanční analýzu města Chrast a stanovili jsme si náš interní rating. Město Chrast je ve velmi dobré finanční kondici. Své hospodaření řídí tak, aby si udržovalo dostatečné rezervy na případné výkyvy v hospodaření a především na nevyrovnané daňové příjmy, které jsou dominantními výnosy města. Dluhová služba, což je podíl splátek veškerých dluhů (jistiny i úroků) k celkovým běžným příjmům města, je dle metodiky MF ČR udržována na úrovni kolem 10 %. Doporučení MF ČR je do 20 % a mezním ukazatelem je 30%. V bance si vyhodnocujeme výši dluhové služby ještě podle jiných kritérií, např. sledujeme poměr splátek dluhů k vlastním běžným příjmům (tzn. bez sdílených daní a běžných dotací) a trend tohoto ukazatele. I při tomto hodnocení je na tom město dobře a v posledních třech letech má příznivou klesající tendenci. Výsledné hodnocení úvěrových klientů si Česká spořitelna, a.s. provádí dle vlastního ratingového nástroje, který slouží pouze pro vlastní potřebu banky. Náš výsledný interní rating je 4a, což je příznivé hodnocení a umožňuje městu případně přijetí dalších úvěrových zdrojů. Mgr. Zdeněk Bouška, v.r. Ing. Zbyněk Šplíchal, v.r. bankéř pro veřejný a neziskový sektor firemní bankéř

PLACENÁ INZERCE

16 PLACENÁ INZERCE

DESET DŮVODŮ PROČ VOLIT Č. 1 1. Martina Lacmanová 2. Bc. Miroslav Vokál 3. Ing. Josef Holub 4. Jan Chaloupka 5. Adolf Frankl 6. Tereza Kurbelová, DiS. 7. Zbyšek Novotný

1.

8. Bc. Jan Gregor 9. Lukáš Neugebauer 10. Veronika Pavlíková 11. Stanislava Novotná 12. Jan Tatíček 13.Ing.IvetaHorčičková 14. Lenka Hájková 15. Ing. Jan Novotný

VOLBA PRO MĚSTO CHRAST 7. Volební kampaň si hradíme z vlastních zdrojů. Jsme připraveni otevřeně řešit Vaše problémy.

2.

Budeme dbát na hospodárné využívání rozpočtu města.

8.

Nepřehlížíme problémy místních částí Podlažic, Chacholic a Skály.

3.

Klademe si cíle, které jsme schopni splnit.

9.

4.

Zasadíme se o zdravější prostředí a bezpečnější ulice.

Budeme vstřícně spolupracovat s místními firmami a organizacemi.

5.

Neskrýváme se za volební stranu.

6.

Odpovědně budeme pracovat pro město.

10. Politiku chápeme jako službu ostatním, jsme připraveni spolupracovat se všemi stranami v programových bodech, které jsou zárukou rozvoje města.

Více na letáku ve Vaší schránce.

INFORMACE A ZAJÍMAVOSTI

•

JEN STRUČNĚ… 28. října – Den vzniku samostatného československého státu (1918).

•

Tiše se nad městem 7. září vznášel horkovzdušný balón.

•

Chatky na stadioně již o prázdninách hostily zájemce o přespání.

•

Teplý říjen - studený listopad i únor. Když dlouho listí nespadne, tuhá zima se přikrade. Je-li říjen velmi zelený, bude leden hodně studený.

•

Místopředseda vlády pro vědu, výzkum a inovace Pavel Bělobrádek přijal pozvání starostky města Martiny Lacmanové a zavítá v rámci návštěvy kraje dne 2. října do Chrasti. Na společném jednání výboru Mikroregionu Chrudimska se bude řešit problematika malých obcí, připravovaných zákonů včetně jejich dopadů na život měst a obcí.

SKAUTSKÉ STŘEDISKO Září je u nás měsícem náboru a vítání jak nováčků, tak i našich stálých členů Světlušek, Skautek, 4.oddílu vlčat a skautů. Nováčky jsme přivítali první a druhý týden v září a je vidět, že děti mají stále zájem! ☺ Druhý víkend 12. – 14. 9. 2014 se konala výprava Skautek na chatu do Vortové. Celá akce se nesla v duchu vzpomínek na tábor, spousty her a také jako příprava na Svojsíkův závod, kterého se chystá naše středisko příští rok zúčastnit. Oddíly plánují své výpravy na podzim. Výběr z dalších akcí, které máme ještě do konce roku v plánu: spaní v naší nové klubovně, celostředisková akce i jednodenní výpravy. Naše středisko se zapojilo i do přípravy akce v „přírodním divadle“. Zejména oddíl starších skautů a roverů, kteří pomáhali při stavbě velkého hangáru a zajišťovali organizátorskou výpomoc. Všem čtenářům přejeme krásné prožití podzimu, ať je stále spousta slunečných dní a v příštím čísle na shledanou. Skautské středisko Chrast

CHRASTECKÉ OHLASY, zpravodajský měsíčník města Chrasti. Vydává: Město Chrast, Náměstí 1 538 51 Chrast u Chrudimi. Redakční komise: Ivana Mrázková, Jiří Sochor, Hana Dachovská. Náklad 1350 výtisků. Telefon: 469 666 100, fax: 469 667 291, E-mail: [email protected]. Názory redakce se nemusí shodovat s názory dopisovatelů. Nepodepsané články jsou redakční. Inzerce se přijímá na podatelně MěÚ Chrast. Grafickou úpravu, sazbu a tisk zajišťuje DTP Brno, www.dtp.hitbox.cz. Dáno do tisku dne 25. 9. 2014. Reg. pod zn. MK ČR E 11838. Podávání poštovních zásilek povoleno. Přetisk povolen pouze se svolením vydavatele. Nevyžádané rukopisy se nevracejí. Uzávěrka příspěvků do 20. dne každého měsíce.