čtenářská soutěž o nej domácího mazlíčka právě začíná! sport aktualita IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
4. července 2012 číslo 10/2012 čtrnáctideník
ročník XIII. 12 Kč
Příští číslo vychází 1. srpna
Slávia vyhrála turnaj Novinky o kauze Kaufland v Čelákovicích v Brandýse nad Labem
str. 2
str. 15
www.itok.cz vám on-line přináší aktuální vydání ještě dříve! každý den nové zprávy!
Nový most přes Labe se otevřel! Zatím ale pouze pro pěší a cyklisty. Pro veškerou dopravu bude přístupný do konce srpna
krátce z polabí V Lysé nad Labem
slavnostně otevřeli Náměstí B. Hrozného
Oficiální akt proběhl na konci června. str. 3 ------------------------------------------
Změny v dopravě
v centru Brandýsa
Na Masarykově náměstí platí nový dopravní provoz. str. 3 ------------------------------------------
Brázdimští školáci
prožili netradiční konec školního roku
Zakončení proběhlo v OD KIKA v Letňanech. str. 4 ------------------------------------------
Vyhláška zakazuje
pití alkoholu
str. 4 ------------------------------------------
První ročník pivní
akce ve Dřísech str. 5 ------------------------------------------
V Čelákovicích se Brandýs n/L - St. Boleslav (tvr) Most přes hlavní tok Labe se v pátek 29. června, kolem deváté hodiny ranní, po dlouhých letech konečně otevřel. Zatím ale pouze pro pěší a cyklisty. Na novém mostě je vy-
tvořen provizorní koridor, který bude sloužit až do úplného zprovoznění mostu i pro automobilovou dopravu, což je prozatím plánováno na konec srpna tohoto roku. V souvislosti s tím se zároveň
uzavřela provizorní dřevěná lávka, která doposud sloužila jako spojení mezi oběma částmi města. Stavbaři by měli v nejbližších dnech začít s její demolicí a s konečnou úpravou obou břehů Labe.
Kapela Tři sestry rozhýbala Houštku
vzpomínalo na smrt letce Vašátka
Veřejnost si připomenula 70. výročí tragického úmrtí letce a čelákovického rodáka str. 6 ------------------------------------------
Za zavinění tragické
havárie by měla jít Weiglová do vězení
str. 2 ------------------------------------------
Předpověď počasí na 14 dní
dny
více na straně 8
fotoarchiv a videa
ZPRAVODAJSTVÍ
KULTURA
počasí
den
str. 12
noc
st
30°C
16°C
čt
30°C
16°C
pá
30°C
16°C
so
26°C
17°C
SPORT
rozhovory
Aktuální zpravodajství ze středního Polabí na www.itok.cz
2
4. července 2012
Za zavinění tragické havárie by měla jít Weiglová do vězení
Brandýs n/L (tvr) – Před rokem došlo k tragické dopravní nehodě poblíž obce Lázně Toušeň. V autě tehdy jely tři mladé dívky, jedna z nich na následky zranění bohužel zemřela. Vozidlo řídila Magdalena Weiglová, dcera prezidentova kancléře, která ve středu 27. června, vyslechla rozsudek Okresního soudu pro Prahu-východ. Za trestný čin usmrcení z nedbalosti a těžké ublížení na zdraví ji soud poslal na rok do vězení. Podle zákona jí však hrozilo odnětí svobody až na šest let. Obžalovaná údajně ani neprojevila dostatečnou lítost a neomluvila se dostatečně rodině zraněné dívky, jak se vyjádřil soud. Podle dostupných informací Weiglová při jízdě před rokem nepřekročila povolenou rychlost, ale chybu udělala v tom, že jízdu nepřizpůsobila svým schopnostem a stavu vozovky. Podle výpovědi druhé dívky, která nehodu přežila, obžalovaná navíc ještě za volantem kouřila. Vynesený rozsudek zatím není pravomocný, případem se bude dále zabývat Krajský soud v Praze. Devatenáctiletá Magdalena Weiglová se na místě odvolala. K tragédii došlo 28. června 2011. Tehdy osmnáctiletá dcera kancléře Weigla, která auto řídila, nezvládla zatáčku, najela na krajnici a pak do příkopu, nakonec narazilo auto do stromu. Nejlépe z havárie vyvázla řidička, která utrpěla zlomeninu ruky. Další dvě dívky se zranily těžce. Jedna pak na následky zranění ještě ten den zemřela.
zpravodajství
Polabský TOK
Vyšuměl Kaufland v zapomnění?
Brandýs n/L (ter) – Během letošní zimy jsme vás mnohokrát informovali o průběhu plánování stavby Kauflandu. Od posledního březnového jednání zastupitelstva o této věci uplynula dlouhá doba a tolik projednávané téma jakoby upadlo v zapomnění. Stavba Kauflandu byla plánována v Zahradnické ulici v Brandýse nad Labem. Investor QINN INVEST, s. r. o. předložil svůj návrh již v březnu 2011, již tehdy byl ale zamítnut. Další návrh, který zahrnoval novou možnost s realizací parku na zanedbaných pozemcích města na náklady investora, se setkal s bouřlivou diskusí. Na první pohled, především pohled ekonomický, se spolupráce s investorem zdá velmi výhodná – investor řešil nejen samotnou výstavbu obchodního centra, ale i zájmy obyvatel této lokality. Ať se jedná o již zmíněný park (městu by odpadl problém s jeho
financováním), možnosti parkování na sídlišti, pracovní místa, kvalitu nakupování a další. Ale projekt v sobě skrýval i mnoho negativ, jedním z nich může být například fakt, že by se klidné sídliště změnilo na rušnou část města. „V minulosti předložený projekt je sice zdánlivě ekonomicky výhodný, když se bude posuzovat pouze vlastní stavba s investicí do okolí. Ale při posuzování se musí hodnotit širší vztahy a souvislosti. Za prvé investor nepředložil takovou dokumentaci, která by byla zcela v souladu s platným územním plánem, a za druhé každá stavba ve městě se musí posuzovat jak podle přínosu, tak i podle eventuálního negativního vlivu. V tomto případě se jedná o potencionální enormní zatížení okolí dopravou,“ vysvětlil starosta města. V pondělí 9. ledna proběhlo v sále
brandýského kina veřejné jednání, na kterém byli občané seznámeni se všemi dostupnými informacemi. Starosta města, Ondřej Přenosil, tehdy oznámil, že by měl investor postupovat stejně jako jakýkoliv jiný žadatel o stavbu, to znamená předložit projektovou dokumentaci. Zeptali jsme se tedy starosty, jak tato situace vypadá dnes: „Investor dosud nepředložil žádnou dokumentaci, na základě které by se dalo jednat o případné výstavbě obchodního centra Kaufland,“ oznámil Ondřej Přenosil. To je tedy hlavním důvodem, proč zastupitelstvo toto téma nově neprojednávalo. Upadá tedy Kaufland v zapomnění? Rozvířil investor klidné vody města a zmizel? Nebo můžeme očekávat, že se znovu objeví se svou žádostí a vzbudí opět bouřlivé emoce?
V lokalitě u nádraží se změnila dopravní značení
Čelákovice (tvr) – V uplynulých dnech došlo ke změnám v dopravním značení na komunikacích nacházejících poblíž čelákovického vlakového nádraží. Změna proběhla na základě nespokojenosti občanů, kteří v této oblasti žijí, jak sdělil Hospodářský odbor Městského úřadu Čelákovice.
Kvůli nevyhovujícímu dopravnímu značení v této lokalitě, vznikla dokonce i petice občanů. Požadavky ke změně místní úpravy provozu na pozemních komunikacích se následně dlouhodobě projednávaly. Projekt změn byl také předem projednán a odsouhlasen Krajským ředitelstvím policie Stře-
křižovatka ulic Petra Jilemnického a Havlíčkova směr od nádraží
křižovatka ulic Petra Jilemnického a Havlíčkova směr Palackého ulice
křižovatka ulic Petra Jilemnického a Havlíčkova směr k nádraží
křižovatka ulic Havlíčkova a Palackého směr ulice J. Zeyera
křižovatka ulic Petra Jilemnického a Svatopluka Čecha směr Palackého ulice
dočeského kraje. Na základě toho je už nyní nový návrh místní úpravy provozu na pozemních komunikacích platný. Týká se ulic Petra Jilemnického, Havlíčkova, Palackého, Svatopluka Čecha a J. Zeyera. Podrobnosti najdete také na oficiálním webu města Čelákovice.
Ženu přejel kamión
Brandýs n/L (tvr) – Vážným zraněním, které v úterý 12. června odpoledne utrpěla při střetu s nákladním autem v Brandýse nad Labem, pětadvacetiletá žena zanedlouho podlehla. Nehoda se stala v Pražské ulici nedaleko železničního přejezdu. "Pětašedesátiletý řidič nákladního vozidla Mercedes-Benz Axor řídil své vozidlo v ulici Pražská ve směru od Prahy do centra. Za železničním přejezdem na přechodu pro chodce přecházela silnici pětadvacetiletá žena. Řidič ženu přehlédl a došlo ke střetu," sdělila policejní mluvčí Markéta Johnová. Ženu transportoval vrtulník do nemocnice, kde však zemřela. Požití alkoholu u řidiče policisté na místě dechovou zkouškou vyloučili. "Přesná příčina dopravní nehody a její okolnosti jsou předmětem dalšího vyšetřování," ukončila Johnová.
křižovatka ulic Petra Jilemnického a Svatopluka Čecha směr k nádraží
Foto: www.celakovice.cz, redakčně upraveno
Zpomalovací semafor bude stát ještě letos
Přechod ul. Pražská, foto: R. Sedlický
Původně plánovaný termín pro zhotovení zpomalovacího semaforu na příjezdu do obce ve směru od Mochova musel být kvůli podané žádosti o dotaci posunut. Přestože byla žádost nakonec neúspěšná, semafor stát bude. Městys totiž vyčlenil potřebné finanční prostředky v rozpočtu a Technické služby poptaly nabíd-
ky na semafor od několika firem, které budou v blízké době vyhodnoceny. Potřebnou dokumentaci a stanoviska dotčených orgánů má již městys k dispozici, takže po dořešení napájení semaforu elektrickou energií protlakem pod ulicí Pražskou již nebude nic bránit jeho instalaci. Richard Sedlický, Petr Mück
Polabský TOK
zpravodajství
V Brandýse se změnila dopravní situace Autobusy přes centrum už nejezdí a na Masarykově náměstí platí nový dopravní provoz
Od čtvrtka 21. června platí na Masarykově náměstí nový dopravní režim.
Brandýs n/L – St. Boleslav (tvr) – Z důvodu revitalizace Masarykova náměstí došlo ke změnám v autobusové dopravě, které by podle vyjádření Města měly přetrvávat až do konce srpna letošního roku. Jedná se o přemístění některých stávajících autobusových zastávek a změny jízdních tras. Od čtvrtka 21. června neprojíždějí autobusy přes centrum Brandýsa. Nyní jezdí po objízdné trase ulicí Tyršovou, kam byly autobusové zastávky přemístěny, a to ke křižovatce s Pražskou ulicí a na druhém konci u ulice Zápské. Po-
drobnosti ke stávajícím dopravním změnám najdete také na internetových stránkách společnosti ROPID nebo na oficiálním webu města. Kromě změny jízdní trasy autobusů a přemístění některých autobusových zastávek se změnila i stávající dopravní situace. Uzavřela se ulice Královická v úseku od rohu GE Money Bank (křižovatka s ulicí Pražskou) k restauraci Záložna (křižovatka s ulicí Ivana Olbrachta) a ulice před Oblastním muzeem je zcela uzavřena. Na oficiálním webu města Brandýs nad Labem – Stará Boleslav
byly zveřejněny následující změny v dopravní situaci: Ulice Petra Jilemnického je zprůjezdněna a veškerý dopravní provoz je převeden po novém asfaltovém povrchu obousměrně bez regulace semafory ve směru mezi ulicemi Pražská a Petra Jilemnického, s omezením vjezdu vozidel nad 6 tun. Průjezd z Masarykova náměstí na Královickou ulici je možný pouze po objízdné trase – z Pražské ulice odbočit před železničním přejezdem do Tyršovy ulice a přes Zápskou do Královické a ul. Ivana Olbrachta (trasa je průjezdná v obou směrech). Vjezd do ulice F. X. Procházky je zatím stále možný jen z ulice Ivana Olbrachta. Ve čtvrtek 28. června 2012 došlo ke změně pohybu chodců v úseku od rohu GE Money Bank k pasáži „U Černého koně“. Stávající chodník je z důvodu probíhajících prací uzavřen a z plotů nebo signálních pásek je vytvořen nový koridor pro pohyb chodců. Přístup do všech objektů je zajištěn provizorními lávkami. Pro přecházení ulic Pražská a Ivana Olbrachta slouží stávající provizorní místa pro přecházení (označená žlutě). V úseku od domu č.p.34 k železářství bude pro pohyb chodců sloužit stávající koridor. Tento koridor se však bude v závislosti na aktuálním průběhu stavebních prací měnit. Průjezd vozidel zásobování do uzavřené části náměstí bude řešen operativně v závislosti na možnostech staveniště.
V Lysé nad Labem slavnostně otevřeli Náměstí Bedřicha Hrozného Lysá n/L (tvr) – Město slavnostně otevřelo Náměstí Bedřicha Hrozného po revitalizaci. Oficiální akt proběhl v sobotu 23. června a byl spojen zároveň se Svatojánskou slavností. Návštěvníky čekal bohatý kulturní program pro děti i dospělé. Kromě vystoupení folklorních souborů Dykyta z Přerova nad Labem a Poštorané ze Staré Břeclavi čekala na přítomné i módní přehlídka SŠ oděvního a grafického designu, večerní koncerty ZUŠ F. A. Šporka a Hasičské dechové hudby nebo ukázky řemesel. V rámci kompletní revitalizace horní části Náměstí Bedřicha Hrozného a Zámecké ulice došlo k celkové obnově chodníků, parkovacích stání i cest v parku. Zároveň byla provedena rekonstrukce technických sítí. V rámci projektu byla revitalizována i zeleň a instalováno veřejné osvětlení, lavičky, koše apod. Přeměna historického centra začala na počát-
Horní část Náměstí B. Hrozného je kompletně obnovená.
ku března loňského roku. Projekt měl za cíl zkvalitnit tamní život a zatraktivnit danou lokalitu i pro podnikatele, čímž by mohl dopomoci ke snížení nezaměstnanos-
ti. „Revitalizace historického centra města Lysá nad Labem“ je spolufinancována Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj a z rozpočtu města.
4. července 2012
3
Za vraždu taxikáře v Čelákovicích dostal 17 let!
Čelákovice (tvr) - Petr Špecián, dvacetipětiletý mladík, si ve středu vyslechl definitivní rozsudek. Ve vězení si za vraždu a okradení taxikáře odsedí celých sedmnáct let. Takto rozhodl 13. června Vrchní soud v Praze, rozsudek je pravomocný. Mladíkovi tento trest uložil Krajský soud již 24. února, Špecián se proti němu ale odvolal. Jeho obhájkyně, K. L. Slámová, se podle dostupných informací snažila odvolací senát přesvědčit, že mladík neměl v úmyslu vraždit a že v samotném útoku peníze neměly hlavní roli. To ale soud zcela odmítl. K hrůznému činu došlo 22. října loňského roku. Petr Špecián nasedl do taxíku v Praze a nechal se odvézt do Čelákovic. Taxikáře nasměroval do zapadlé uličky poblíž nádraží. Zaplatit za jízdu ale v úmyslu neměl. Řízl taxikáře do krku a utekl i s jeho peněženkou. Třiašedesátiletý muž si ještě stihl zavolat záchranku, ale vážným zraněním v sanitce podlehl. Vrah pak nasedl do vlaku a vystoupil v Lysé nad Labem, kde se setkal se svou přítelkyní, se kterou má roční dceru. Ukradené peníze, zhruba 1700 Kč, pak spolu údajně utratili za hazard. Odsouzený by se nyní mohl odvolat už jen k Nejvyššímu soudu.
Za prodej pervitinu můžou jít sedět na 5 let
Neratovice (tvr) – Čtyři mladíci mohou dostat až pětileté tresty za prodej návykové látky metamfetamin, známé též jako pervitin. Mělničtí kriminalisté proti nim zahájili v uplynulých dnech trestní stíhání. Pátráním bylo zjištěno, že čtveřice mužů ve věku 20, 22, 24 a 26 let distribuovala, v době od poloviny roku 2011 do konce března letošního roku na různých místech v Neratovicích pervitin. „Distribuce probíhala částečně za úplatu a částečně bezúplatně. Za uvedenou dobu mohlo toto podnikání čtveřici, dle odhadu kriminalistů, vynést řádově tisíce korun. Za trestný čin nedovolená výroba a jiné nakládání s omamnými a psychotropními látkami a s jedy je v tomto případě možno uložit trest odnětí svobody v rozpětí od jednoho do pěti let nebo peněžitý trest. Trestní řízení je nadále vedeno na svobodě,“ sdělil nám k případu policejní mluvčí V. Tichý.
4
zpravodajství
4. července 2012
Mladík vyměnil marihuanu za herní konzoli
Neratovice (red) – Za obchod s marihuanou si mladík může jít odpykat až pětiletý trest ve vězení. Policie vypátrala, že dvaadvacetiletý muž z Mělnicka vyměnil v průběhu měsíce října loňského roku v Neratovicích nejméně tři gramy marihuany. Za to obdržel od šestnáctiletého chlapce herní konzoli PSP. „Uvedený obchod muži vynesl mimo jiné trestní stíhání pro trestný čin nedovolená výroba a jiné nakládání s omamnými a psychotropními látkami a s jedy, za který je možno uložit trest odnětí svobody v rozpětí od jednoho do pěti let,“ komentoval případ policejní mluvčí Václav Tichý.
Konec vysedávání „s flaškou“ na veřejných místech Brandýs n/L (ter) – Zastupitelstvo města schválilo 7. června novou vyhlášku, jež zakazuje pití alkoholu na veřejných místech města, a tak dává policistům pravomoc k vykázání problémových osob z těchto míst. Tak se Brandýs připojil k dalším městům, v nichž už podobná vyhláška platí. Dlouhodobě řeší město problémy s občany vysedávajícími s alkoholem i několik hodin na veřejných místech, kteří často obtěžují kolemjdoucí. „Není cílem vyhlášky, aby se lidé, kteří přestupují vyhlášku,
dostávali na přestupkovou komisi, ale aby strážníci měli nástroj, na základě kterého mohou alkohol těmto občanům sebrat, a tím se je pokusit z daných míst vykázat,“ řekl starosta města, Ondřej Přenosil, pro Městské listy. Problematickými místy jsou zejména prostory před obchodními centry, autobusová nádraží či zastávky nebo okolí kostela Panny Marie. Zákaz konzumace alkoholu tedy podle vyhlášky bude platit na těchto místech, ale i na náměstích, v parcích, v okolí zámku, škol, zdra-
Ředitelka školy J. Melišová předává dětem vysvědčení.
Ukončení školního roku 2011-2012 proběhlo na malotřídní Základní škole Brázdim opravdu netradičně. Na pozvání ředitelky OD KIKA odjeli žáci se svými pedagogy do Letňan.
Po otevření obchodního domu KIKA se sešli všichni v salonku, kde přítomné přivítala ředitelka paní Helena Stanislavová a předala slovo ředitelce školy J. Melišové. Ta seznámila
přítomné s programem pátečního dopoledne. Postupně přijali žáci jednotlivých ročníků vysvědčení z rukou svých třídních učitelek a dárky z rukou ředitelky KIKA. Odcházející žáci 5. ročníku převzali navíc šerpy pro absolventy naší školy. Šerpy převzali i budoucí prvňáčci. Po pohoštění od OD KIKA ředitelka školy vyhlásila výsledky sběru starého papíru a víček. Zároveň bylo oběma ředitelkami odměněno 5 nejlepších sběračů v obou kategoriích. Po přípitku rychlými špunty přešly děti do dětského koutku, kde hodinu a půl řádily na skluzavkách a dalších atrakcích. Tím skončilo páteční dopoledne a všichni přítomní se rozešli. Byla navázána spolupráce naší školy s OD KIKA, která bude i nadále pokračovat.
HAF, HAF, HAF, tak jsem tu zas!
Zloděj po sobě zanechal omluvný dopis
Kostelec n/L (tvr) - Po šedesátiletém muži bylo vyhlášeno již loňský rok celostátní pátrání. Před několika dny ale sklapla past a policisté zloděje dopadli. Muž byl hledaný od konce září 2011, kdy ukradl částku zhruba 40 000 Kč v jednom pohostinském zařízení na Kostelecku. Tam totiž vypomáhal jako obsluha. Šestadvacátého září po zavírací době vzal z pokladny uvedenou částku, hospodu zajistil a dokonce sepsal omluvný dopis, který i spolu s klíčem nechal ve svém pokoji. Pak se po muži slehla zem. Až 15. června letošního roku chytili lupiče policisté v Kralupech nad Vltavou. „Téhož dne si muž převzal záznam o sdělení podezření z trestného činu zpronevěry, za který je možno uložit trest odnětí svobody až na dvě léta,“ komentoval případ policejní mluvčí V. Tichý.
votnických zařízení nebo hřbitovů. Při akcích, jako jsou trhy, koncerty, pouť apod. se ale občané nemusí bát koupit si pivo v kelímku, svařák nebo punč. „Zákaz konzumace alkoholu se nevztahuje na předzahrádky restaurací, na Štědrý den a Silvestr a na všechny akce, které jsou organizovaně pořádány nebo spolupořádány městem,“ vysvětlil starosta. Úplné znění vyhlášky (i s konkrétními místy, ke kterým se zákaz vztahuje), najdete na www. brandysko.cz.
Brázdimští školáci prožili netradiční závěr školního roku
Nedal si říct a za volant usedl znovu opilý
Praha - východ, Kostelec n/L (tvr) – Policisté chytili nezodpovědného řidiče, který opětovně usedl za volant opilý a k tomu měl zákaz řízení. Ve středu 20. června kontrolovala policejní hlídka před jednou hodinou ranní v Kostelci nad Labem dvacetiletého řidiče. Nakonec se ukázalo, že muž z Prahy-východ měl 1,46 promile alkoholu v dechu a za podobný prohřešek byl navíc v minulosti pravomocně odsouzen. Měl tedy soudem uložený platný zákaz řízení všech motorových vozidel až do dubna roku 2017! Za tento trestný čin pachateli hrozí trest odnětí svobody až na tři roky.
Polabský TOK
Foto: Radka Vaňurová
Mám pro vás zprávičku, jak to vlastně dopadlo. Pamatujete, že jsem všechny chlupáče zvala na sobotu 19. května do Zdib, kde několik šikovných lidiček připravilo první ročník Voříškiády. Kdo by náhodou nevěděl, o co šlo - z přihlášených pesanů se vybíral nejhezčí voříšek či pejsek bez PP. A můžete mi věřit, že to nebylo nic jednoduchého. Celkem se totiž sešlo
93 adeptů nejrůznějších barev, chlupů i velikostí. I když byli rozděleni do 8 tříd, stejně měli rozhodčí práce nad hlavu. Soutěžící se potili nejen ve výstavních kruzích, ale i při čekání na těch svých pár minut slávy, takže během pár minut byl stánek s občerstvením a hlavně s nápoji obklopen neskutečným množstvím hladových a žíznivých. Děti soutěžících i diváků v tomto ohromném vedru obléhali spíše skákací hrad, až jsem kolikrát měla strach, že vážně nevydrží (ehm, ten hrad). Kromě přihlášených psů se představili i tzv. útulkáči. Pejsci z útulku v Kralupech nad Labem a v Hněvicích. Moji pánečkové se vyjádřili v tom smyslu, že kdyby neměli mě, určitě by si nějakého chlupáče odváželi domů. Stejný názor měli určitě i ostatní, protože z vybraných příspěvků mohlo být každému útulku předáno více než tisíc korun. Kolem poledne, když se všichni soutěžící ukázali jak nejlépe uměli, představila se přítomným i Záchranná brigáda kynologů z Prahy; pejscizáchranáři ukázali, jak umějí hledat ztracené, nebo zasypané osoby,
a také jak se na tuto práci připravují. Třeba já vůbec netušila, že jeden knírač umí ztraceného najít rychleji než několik hledajících dvounoháčů. Prostě ho vyčmuchá, což oni neumějí. Po poledni se pak rozhodčí konečně dohodli a z výherců všech kategorií byl vybrán šampion celé výstavy, kterým se stal pejsek Lumpík s majitelkou Táňou Pitrovou, druhé místo získal Darek pana Václava Tichého a třetí skončila Anyset Nanynka s majitelkou Anetou Schächterovou. Od sponzora RAM-security dostali jako odměnu LCD televizory a Hi-Fi systém. Kromě těchto výherců mohli svého nej pejska volit i diváci. Výhercem diváckých hlasů a voňavého věnce buřtů byl hafan s číslem 39 – Balů. Bylo by nefér nezmínit se ještě o ostatních sponzorech. Jedním z největších byli vlastně majitelé Stejskalova dvora, bez kterých by se asi Voříškiáda ve Zdibech konat nemohla. Drobnými odměnami přispěli však i další - Auto Kralupy, AlNamura, Baron.cz, Kejklíček, Plaček, TopTrans, nebo časopis Psí kusy. Celý článek na www.itok.cz. Kety a Jana Krejčí
Polabský TOK
zpravodajství - rozhovor
4. července 2012
5
rozhovorIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Dříský pivák je tu pro všechny pivaře a nejen pro ně! Dřísy (ter) – V pátek 6. července se na fotbalovém hřišti ve Dřísech od 14:00 roztočí hektolitry piva. Místní SDH připravuje pod vedením Václava Tomana novou akci, která má velké ambice na to, aby se v budoucnu stala tradicí – Dříský pivák. Vyzpovídali jsme Václava Tomana, starostu pořádajícího SDH: ■ Jedná o první ročník této akce, nebo se už někdy realizovala? Letošní ročník je první, takzvaně poznávací. ■ Pořadatelem je SDH Dřísy, jak vůbec vznikl ten nápad, uspořádat takovouto soutěž? Na schůzi u piva? Ano pořadatelem je SDH Dřísy a tento nápad skutečně vznikl u piva s mým kamarádem M. Polákem. Chtěli jsme zkusit něco netradičního, co se zde v okolí neodehrává. Původně jsme mysleli, že bychom zkusili obnovit bývalé koštování vína, které se ve Dřísech uskutečnilo naposledy zhruba před pětadvaceti lety, jenže jsme se nesešli s tou správnou odezvou. ■ Jednotlivé disciplíny jste vy-
mýšleli sami nebo jste se někde inspirovali? Co se týče disciplín, tak většinu jsme vymýšleli sami. Jak je vidět, tak většina je spojena se samotnou konzumací piva nebo následnou cestou z hospody domů. Takže ze života. ■ Jak jste sháněli soutěžní týmy? Kolik zatím máte přihlášených týmů? Očekáváte hojnou účast? Jelikož jsme z regionu, v němž každý zná každého, tak nebyl takový problém sehnat dostatečný počet nadšenců pro tuto sranda akci. Protože se jedná o první ročník, museli jsme se s počtem týmů krotit. Zatím máme přislíbenou účast osmi družstev (6 druhů piva). Dva pivovary mají dvojité zastoupení. Očekáváme slušnou účast také vzhledem k termínu (4 dny volna) i k dlouhodobé předpovědi počasí (doufáme, že se nezmění). ■ Vypomáhá vám nějaký sponzor nebo si veškeré náklady s přípravami a realizací hradíte sami? Hlavního sponzora zatím prozradit nemohu, neboť ještě jednáme. Jinak ostatními sponzory jsou převážně malí podnikatelé (kamarádi)
a doufám, že i náš OU Dřísy. Ale abyste si nemysleli, že myslíme pouze na sebe (a pivo), tak budou mezi oficiálními soutěžemi i soutěže pro ženy a děti (aby si vyzkoušeli, že tatínkové a manželé to nemají tak jednoduché). Pro děti bude připravena například trampolína atd. ■ Jak bude celá akce vypadat? Každý tým má svůj prodejní stánek a další stánek pro své šestičlenné mužstvo. Po přípravách a představení družstev budou následovat jednotlivé disciplíny: 1. Pití piva na čas (celé družstvo) 2. Pití tupláku na čas (závodí jeden člen družstva) 3. Tažení koňského povozu (závodí čtyřčlenné družstvo) 4. Pití piva a pojídání párků (závodí jeden člen; souprava = dva párky + jedno pivo, počítá se čas, popř. počet souprav) 5. Pivní štafeta (členové družstva sedí za sebou na lavici, po vypití piva předá soutěžící klobouk kolegovi před sebou, pije se na čas) 6. Rodinný trojboj (tříčlenné
Čelákovice (tvr) – Nový sportovní areál je v provozu již celý měsíc. V Sedlčánkách ho slavnostně otevřeli starosta Pátek a místostarosta Sekyra prvního června tohoto roku. Areál zahrnuje dětské hřiště, multifunkční plochu pro míčové hry s umělým povrchem a také historicky první čelákovické petangové hřiště. Výstavba hřiště začala na konci loňského roku a celkové náklady se
vyšplhaly na necelé 3 miliony korun, jak se uvádí ve zprávě zveřejněné na oficiálním webu Čelákovic. Město ještě plánuje kvůli větší bezpečnosti opatřit v průběhu letošního léta multifunkční plochy hřiště pro míčové hry pět metrů vysokým síťovým oplocením, aby při provozu nedošlo k poranění osob či škodám na majetku. Nové hřiště najdete v Sedlčánkách, Starosta Pátek a místostarosta Sekykteré jsou součástí města Čelákovi- ra slavnostně otevírají nové hřiště. ce, za restaurací Na Vošverku. Foto: www.celakovice.cz
družstvo – „táta, máma a dítě“ zkonzumují misku cca 0,5 l piva pomocí brček a lžíce, poté dají dítěti plínu a na kolečku s ním urazí cca 15 m, počítá se čas) 7. Tažení sudu na laně (na startu vypije závodník malé pivo, táhne sud a v cíli vypije další malé pivo, počítá se čas) 8. Pivní trojboj (závodník uběhne 20 m, vypije pivo, ujede na kole 20 m, vypije pivo, přeskáče 20 m v pytli, vypije pivo; závodí tříčlenné družstvo, počítá se čas) 9. Jízda zručnosti na kole (závodí jeden člen družstva, slalom, jízda po prkně a na kluzké vozovce, počítá se čas) Každé umístění bude ohodnoceno body, jednotlivé soutěže se budou vyhlašovat a oceňovat ihned, na konci se podle sečtených bodů vyhlásí absolutní vítěz. V případě rovnosti bodů rozhodne vypití piva na ex. Poté bude následovat volná zábava. Ať už se budete účastnit jako soutěžící nebo jako divák, rozhodně si užijete spoustu legrace! Ani naše redakce nebude na Dříském piváku chybět!
Nový sportovní areál se pyšní i petangovým hřištěm
Nový sportovní areál v Sedlčánkách, foto: www.celakovice.cz
Putovní pohár starosty města získali domácí
Vimmeruv memorial (foto: Jaroslav Vykoukal)
Kdo v sobotu 9. června zavítal na Sokolské hřiště v Brandýse nad Labem, určitě nelitoval. Na jubilejním XX. ročníku Vimmerova memoriálu
v požárním útoku zde změřila své síly družstva žen a mužů sborů dobrovolných hasičů. Soutěžící pozdravil starosta města Ing. Ondřej Přenosil, který na závěr svého vystoupení předal veliteli jednotky a sboru dobrovolných hasičů Brandýs nad Labem Jaroslavu Duškovi pamětní minci Rudolfa II. Habsburského jako výraz ocenění činnosti sboru ve prospěch občanů města. Letošní účast byla rekordní - na startu soutěže přivítal starosta SDH Brandýs nad Labem Jaroslav Kamenický 12 družstev mužů a šest týmů žen. Motivována byla především družstva domácích. V jubilejním ročníku muži toužili získat zpět do ročního držení prestižní Pohár starosty města Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, pod
jehož záštitou je soutěž pořádána, ženy pak obhájit loňské prvenství. Počasí přálo vynikajícím výkonům a nutno podotknout, že soupeři v obou kategoriích domácím nic nedarovali. Ukázala to již soutěž ženských družstev, kdy domácím děvčatům historicky nejlepší výkon časem 32,22 s stačil „jen“ na druhé místo za vítězkami z Úval. Na třetím místě skončily ženy z Brázdimi. Velmi dramatická byla soutěž mužů. Domácí mívají tradičně lepší první pokusy a tak se neočekávalo, že časem 28,19 s dosaženým v prvním kole, překonají obhájce loňského prvenství z Hlavence, kteří tomuto kolu kralovali časem 26,53 s. Brandýští muži však ve druhém kole excelovali a vynikají čas 25,75 s znamenal, že
mohli putovní pohár pro vítěze zvednout nad hlavu právě oni. Sportovně je nutné přiznat, že muži z Hlavence vzhledem k účasti na jiné akci druhé kolo neabsolvovali. Třetí příčka patřila rovněž jednomu z aspirantů na vítězství – družstvu Úval. Za vydařenou soutěž si zaslouží poděkování všichni organizátoři a soutěžící, za poskytnutí hřiště a zajištění zázemí pak členové místního Sokola. Velkou měrou napomohli pořádání soutěže sponzoři – Ing. Lumír Štrobach, Bleskové Reality.cz, a cukrárna ProGel, kteří mají hlavní podíl na tom, že nejen vítězové, ale i ti, kteří skončili na konci výsledkové listiny, byli za své výkony a snahu odměněni velmi hodnotnými cenami. Jaroslav Vykoukal
6
4. července 2012
Polabský TOK
zpravodajství - inzerce - soutěž
V Čelákovicích se vzpomínalo na tragickou smrt letce Vašátka
Čelákovice (tvr) – Na konci června proběhl slavnostní vzpomínkový akt, který připomenul 70. výročí tragické smrti slavného letce a čelákovického rodáka Aloise Vašátka. Na slavnostní dopoledne pak plynule navázal čtvrtý ročník Čelákovické muzejní noci a Svatojánské divadelní pouti. Na počest hrdiny Aloise Vašátka, letce, velitele 312. stíhací perutě ve Velké Británii a generálmajora in memoriam, město Čelákovice uspořádalo k uctění jeho památky slavnostní program, který probíhal
v sobotu 23. června před Vašátkovým rodným domem č. 13 ve stejnojmenné ulici. Oficiálního aktu se zúčastnily desítky lidí, kteří netrpělivě očekávali nízký průlet čtyř historických letadel a dvojky Gripenů z 21. základny taktického letectva Čáslav, které se na závěr prohnaly nad hlavami přítomných. Uctění památky Vašátka probíhalo za doprovodu státní hymny a vlastenecké skladby Josefa Leopolda Zvonaře „Čechy krásné, Čechy mé“ v podání učitelů ZUŠ
Jana Zacha. Při slavnostním aktu nechyběli ani zástupci Svazu letců ČR v čele s plukovníkem Oldřichem Pelčákem, majorem Jaroslavem Rondevaldem a plukovníkem Jiřím Vávrou, velitelem 24. základny dopravního letectva Praha Kbely. Program pokračoval v ZUŠ Jana Zacha koncertem žáků a učitelů, přičemž bylo premiérově předvedeno nové klavírní křídlo, pořízené za podpory města Čelákovice. Poté přišla na řadu i beseda s hosty a spisovatelem Pavlem Vančatou. Na vzpomínkový akt volně navázal
bohatý program muzejní noci a Svatojánské divadelní pouti. V parku Na Hrádku jste mohli zhlédnout např. přehlídku tradičních řemesel nebo vojenskou výzbroj, nechyběly ani soutěže pro děti, skákací hrad či lanová dráha. Nádvoří Městského muzea opět ovládli herci čelákovické ZUŠ a DS Tyl. V místní knihovně pak veřejnost mohla obdivovat výstavu fotografií Jana Williama Drnka nazvanou WILDa AFRICA a Miroslavy Pokorné „Česká krajina ve fotografii“. Mimochodem obě výstavy zde budou k vidění až do 31. srpna.
Celý fotoreport a videa najdete na našem zpravodajském serveru www.itok.cz.
Čtenářská soutěž o nejkrásnějšího domácího mazlíčka právě začíná! Neváhejte a přihlaste svého zvířecího miláčka. Ať už máte doma pejska, kočičku, rybičky či chameleona, zapojte je do soutěže a vyhrajte hodnotné ceny! Jak se zapojit do soutěže? Zašlete nám fotografii vašich domácích mazlíčku se jménem a bydlištěm na email
[email protected], také můžete
fotky doručit osobně nebo poštou na adresu redakce. Nezapomeňte připsat kontakt i na vás, páníčky! Vítěze soutěže určíte vy, čtenáři, pomocí SMS hlasů. Nejkrásnější mazlíčci si odnesou např. krmiva z Velkoobchodu Salač, poukázky na týdenní pobyty v Kočičím a psím hotelu MIKEŠ v Neratovicích nebo ceny z Veterinární kliniky MVDr. D. Vlach.
Brandýský Matýsek má zbrusu nové prostory! Brandýs n/L (tvr) – Brandýský Matýsek, centrum rodin, na konci června slavnostně otevřel prostory pro realizaci projektu pro zaměstnavatele i rodiče „Chci práci i rodinu“. Jedná se o rodinný dům se zahradou v Riegrově ulici v Brandýse, kde Matýsek nabídne nové služby péče o děti pro pracující rodiče. První zázemí poskytne dětem již v době letních prázdnin v rámci příměstských táborů. Projekt zvaný Chci práci i rodinu má za cíl prosazovat plnění principu rovných příležitostí žen a mužů na inzerce
trhu práce a vytváření podmínek pro slaďování rodinného a pracovního života v Brandýse nad Labem a okolí. V nově otevřených prostorách rodinného domu bude tedy v souvislosti s projektem probíhat hlídání dětí, bezplatné poradenství pro rodiče v gender, personální nebo pracovně-právní oblasti, osvěta zaměstnavatelů, vyzvedávání dětí ze školek a kroužků apod. Součástí projektu je i budování místního partnerství a konference pro zaměstnavatele a organizace
Zahrada rodinného domu v Riegrově ulici
s informacemi o slaďování rodinného a pracovního života. Projekt je plánovaný na 36 měsíců od června 2012
do roku 2015. Více informací o projektu se dozvíte na www.brandyskymatysek.cz
Polabský TOK
poradna - horoskopy
4. července 2012
PORADNA PRO MAZLÍČKY IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Trichobezoáry u koček a králíků
Ilustrační foto
Asi každý chovatel koček už někdy viděl svojí kočku zvracet. Není to nic příjemného ani pro majitele (zvlášť když se vyzvrací na koberec nebo do postele), ani pro kočku samotnou. Příčín zvracení může být spousta: od nevolnosti, přes začervení, otravy, dietní chyby až po nemoci jater, slinivky nebo ledvin. Nejčastější příčinou zvracení bývají chlupy. Kočka je tvor poměrně čistotný a hodně času tráví pečováním o svoji srst. Při mytí se kočka celá olizuje, drsné výběžky na kočičím jazyku posouvají chlupy do tlamy a kočka je posléze spolkne. Chlupy částečně vyjdou z těla ven s výkaly, část chlupů ale zůstává v žaludku. Chlupy nahromaděné v žaludku se formují do útvaru, který se nazývá trichobezoár. Bezoáry jsou většinou protáhlé, dlouhé okolo 2,5 cm, ale mohou narůst daleko delší. Koťata a mladé kočky vytvářejí trichobezoáry méně často než starší kočky, které mají tendenci více se olizovat. Trichobezoár v žaludku může vyvolat dlouhodobé opakované zvracení a chřadnutí kočky. Pokud se posune do střev, může způsobit až jejich ucpání. Na tvorbu bezoáru trpí hlavně dlouhosrstá a polodlouhosrstá plemena koček. Trichobezoáry důvěrně znají taky chovatelé dlouhosrstých králiků (angora, teddy). Nejvíc rizikové je samozřejmě období línání, kdy zvířata polykají nejvíc chlupů. Když se v žaludku nahromadí dost chlupů, tak se jich tělo zbavuje zvracením. Kočky, které mají přístup ven, často vidíme jak se „pasou na trávě“. Pojídáním trávy se kočka snaží vyvolat zvracení. Zvracení bezoárů vypadá poměrně typicky: kočka začne náhle zoufale naříkat, pak dlouho dáví, až se jí nakonec podaří vyvrhnout
smotek chlupů se žlučí a trávicími šťávami. Někdy může dávení připomínat až astmatický kašel. Pokud kočka vytváří bezoáry jednou za 1-2 týdny, je to normální. Pokud se tak děje častěji, bezoáry jsou větší a je pro kočku obtížnější je vydávit. Každodenní kartáčování a česání je jeden ze způsobů, jak omezit množství spolknutých chlupů. Proto je dobré v rámci prevence navyknout kočku i králíčka již od kotěcího věku na pravidelnou péči a česání jejího kožíšku. Četnost kartáčování je vhodné zvýšit v průběhu jara a léta, kdy zvířata přirozeně více línají. Pokud kočka nespolupracuje, dá se použít škrabadlo na podlahu nebo na zeď a kočka se tímto způsobem může kartáčovat sama. Krmivo se zvýšeným obsahem vlákniny může účinně předcházet vzniku trichobezoárů. Vláknina na sebe naváže chlupy, které se později neformují v chlupové kuličky. Pro kočky existují speciální diety s vysokým obsahem vlákniny (bývají označené anglickým „hairball control“). U králiků dosáhneme zvýšeného příjmu vlákniny náhradou granulí za kvalitní luční seno (vojtěškové seno není v tomhle směru tak vhodné). Dalším způsobem prevence je podávání tzv. „lubrikačních past“. Tyhle pasty obsahují olejovitou emulzi, která obalí vysoce kluzkým slizem povrch sliznice žaludku, střeva a cizího tělesa ležícího v žaludku. Tím se usnadní průchod trichobezoáru ven ze zažívacího traktu. Složení pasty je vybráno tak, aby bylo pro kočky chutné, takže kočky pastu rády přijímají jako pamlsek. Kočičí pasty chutnají i králikům a jejich použiží u predisponovyných jedinců je víc než doporučitelné.
Pastu podáváme preventivně 1-2 krát do týdne. Léčebně pastu podáváme i několikrát denně. Trichobezoárů, které se v žaludku vytvoří, se kočka zbavuje nejčastěji právě zvracením. Dávicí reflex jí pomáhá vyvolat požírání trávy. Je dobré když mají bytové kočky na dostupném místě zasazenou tzv. „kočičí trávu“ (dá se koupit v lepších chovatelských potřebách). Zvracení vyvolané spolykanou trávou kočce ideálně vyčistí žaludek. Králík na rozdíl od koček neumí zvracet, proto jsou pro něj bezoáry daleko větším problémem. Králikům je možno preventivně podávat ananasový džus, který obsahuje enzymy ulehčující trávení. Tvorba trichobezoárů u koček většinou nebývá život ohrožující stav a většina koček má čas od času tento problém. Pokud ale vaše kočka chronicky zvrací i několikrát do týdne, je apatická nebo dehydratovaná, návštěvu veterináře raději moc neodkládejte. U králíků se bezoáry v žaludku projevují odmítáním jídla a pití, apatií, dehydratací, často i zácpou. U králíka je tenhle stav mnohem závažnější. Pokud nežere déle než 24 hodin, neprodleně vyhledejte veterináře.
7
HOROSKOP IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ři obchodních P jednáních a podpisu smluv byste se měli VODNÁŘ 21. 1. - 20.2.
mít na pozoru, nebylo by od věci k nim přizvat odborného poradce.
těchto dnech V cítíte silnou potřebu soukromí až samoty. Ve RYBY 21. 2. - 20.3.
společnosti se necítíte dobře, nechce se vám komunikovat.
eumíte se odpoutat N od práce a dobrovolně se necháváte BERAN 21. 3. - 20.4
zaplavovat povinnostmi, které by ve své podstatě ani tak nehořely.
šechno jako by se V najednou ukazovalo v trochu jiném světle. BÝK 21. 4. - 21.5.
Možná vám připadá, že jste do této doby viděli mnoho věcí zkresleně.
noho myšlenek si M necháváte pro sebe, protože nevíte, jak byste BLÍŽENCI 22. 5. - 21.6.
je vhodně vyjádřili. Je to škoda, protože se do vás nedá dost dobře proniknout.
lavu máte plnou proH tichůdných myšlenek a není snadné si v nich RAK 22. 6. - 22.7
udělat pořádek. Není pro vás snadné utvořit si na věci jasný názor.
ento týden vypadá po T pracovní i vztahové stránce velmi stabilně. LEV 23. 7. - 22.8.
Měli byste být spokojeni. To, co zpočátku bylo nejisté, začíná dostávat konkrétní podobu.
yto dny jsou vhodné T pro návštěvu přátel, které jste dlouho PANNA 24. 8. - 23.9.
neviděli, ale také pro intimní večery doma při svíčkách.
ento týden byste se T měli držet zaběhaných kolejí a nepouštět VÁHY 23. 9. - 23.10.
Ilustrační foto MVDr. D. Vlach Pražská 76, Brandýs nad Labem POHOTOVOST na tel.: 326 903 189
Pobočky: Šarochova 495 250 01 Stará Boleslav Mobil: +420 774 803 180 --------------------------------------------Masarykova 218 250 88 Čelákovice Mobil: +420 774 803 189 --------------------------------------------Do Čertous 2634/7 193 00 Praha 9 - Horní Počernice Mobil: +420 773 588 031
E-mail:
[email protected]
se do činností, které nejsou vaší parketou. A to jak v práci, tak doma.
okud jste se P v uplynulém období s někým nepohodli, ŠTÍR 24. 10. - 22.11.
tento týden k sobě zase můžete najít cestu. Jste ochotni naslouchat a pochopit ostatní.
tevírají se vám nové O profesní možnosti a tvůrčích nápadů máte STŘELEC 23. 11. - 21.12.
přehršel. To je dobrý výchozí bod pro výrazný posun v kariéře.
ento týden budete T prožívat velmi vnitřně a řadu svých pocitů KOZOROH 22. 12. - 20.1.
a myšlenek si necháte pro sebe. Zkrátka nemáte náladu se o ně dělit.
8
4. července 2012
Polabský TOK
zpravodajství - inzerce - soutěž
Divadelní Brandýs láká i hereckou soutěží
Poprask na laguně, Lázně Toušeň, foto: G. Antošová, www.divadelnibrandys.cz
Brandýs n/L (tvr) – V polovině září letošního roku proběhne již čtvrtý ročník festivalu s názvem Divadelní Brandýs. Kromě plejády výtečných místních divadelních souborů uvidíte a uslyšíte vystoupení několika kapel a na programu je např. i autorské čtení. Horkou novinkou je letos herecká soutěž
pro děti a rodiče. V rámci čtvrtého ročníku festivalu Divadelní Brandýs 2012 byla vyhlášena soutěž o nejoriginálnější zpracování pohádky na téma „Červená karkulka“, kterou děti i s rodiči odehrají před publikem v neděli 16. září na nádvoří brandýského zámku. Jednotlivá představení
Stará Boleslav (ter) – V pátek 29. června proběhl v amfiteátru Houštka ve Staré Boleslavi již tradiční koncert Tři sestry Gambrinus Tour 2012, tentokrát jubilejní desátý ročník. Tour byla letos ve znamení zářivých barev, pestrých kostýmů a okázalé show. Celý koncert začal už v 18:00 předkapelami De Bill Heads, Doctor P.P. a E!E, kteří rozproudili diváky a naladili je na tu správnou notu. Během vystoupení poslední předkapely rozdávali členové Tří sester autogramy. Padla tma, pod pódiem se nakupili fanoušci a na scénu vstoupila kapela Tři sestry v barevných kostýmech z doby hippies. „Máme pestré kostýmy, protože to tak letos cítíme, napřesrok třeba budeme undergroundově tmaví anebo nastanou mé oblíbené „uniformy“, což plánuji už několik let, i letošní můj kostým je vlastně uniforma, byť růžová od Ringo Starra,“ řekl exkluzivně pro TOK Lou Fanánek Ha-
gen. Letošní jubilejní desátý ročník je výjimečný právě v tom, že má kostým celá kapela. Přímo z pódia rozdával výčepní točené pivo fanouškům v prvních řadách. Překvapením večera byl příjezd Kapitána (kytaristy) na scénu na motorce jako úvod písně Venda se svou motorkou. Nechyběla ani vzpomínka na Františka Sahulu. Ačkoliv se každoročně koncert opakuje, fanoušci neposlouchají stále stejné písně dokola. „Každý rok obměňujeme repertoár o starší, však nově zařazené písně, letos máme i tři úplné novinky z vlastní tvorby a převzatou píseň od Mňágy Nejlíp jim bylo. Máme dva repertoárové listy, takže je trochu překvapení pro fanouška, co uslyší. Může se stát, že když půjde na koncert v pátek a v sobotu, budou se playlisty lišit až sedmi písněmi,“ vysvětlil Lou Fanánek Hagen. Celý článek a fotoreport na www.itok.cz.
Tři sestry Gambrinus Tour 2012
inzerce
bude hodnotit porota složená z organizátorů festivalu a vítězná rodina si odnese kromě hereckého zážitku i cenu. Pokud se tedy alespoň na chvíli chcete stát hercem či herečkou a pomyslně vstoupit na prkna co znamenají svět, neváhejte, zapojte celou rodinu a připravte si divadelní výstup na dané téma v maximální délce pět minut. Z časových důvodů je počet soutěžících rodin omezen na 20. Tak využijte svou šanci a hlaste se! Podrobnosti také na www.divadelnibrandys.cz.
20.00 Mátový nebo citron? / DS Samodiv (Brandýs nad Labem)
DIVADELNÍ BRANDÝS (PROGRAM)
2012
POHÁDKOVÁ NEDĚLE (nádvoří brandýského zámku)
ČINOHERNÍ SOBOTA (Kino Brandýs nad Labem)
14.00 Václav, řečený Bajaja / DS Klika (Brandýs nad Labem)
14.00 Dědictví aneb Tohle jste dělat neměli! / DS Tyl Čelákovice
16.00 dětská divadelní soutěž o nejlepší verzi Červené Karkulky
16.00 Postel aneb Život není pro děti / DS Nová generace při DS při T. J. Sokol Lázně Toušeň
SOBOTNÍ DOPROVODNÝ PROGRAM (EGZYL kino klub) 15.00 Autorské čtení / čte Jiří Zradička a hosté 17.00 Sim sala Saguan / koncert (acoustic-crossover) 21.30 Sek jsi bombónky / koncert (funk-ska) 23.00 Sunflower drum’n’bass session
Bitches
/
18.00 Čertovská pohádka / Černý Petr (Brandýs nad Labem)
Polabský TOK
zpravodajství - inzerce
4. července 2012
9
Houšteckého cyklomaratonu se opět zúčastnilo tisíc cyklistů
Pokud patříte mezi nadšené sportovce, nejspíš Vám neuniklo, že se 23. června jel velmi populární závod Houštecký cyklomaraton. Zázemí závodu je již druhým rokem v Letním kině Houštka, která závodu dodává moc pěknou atmosféru a není inzerce
problém, aby se do kina vešlo téměř tisíc cyklistů, kteří závod jeli, i s jejich doprovodem. Houštecký cyklomaraton je závod v sérii Českého poháru handicapovaných. Speciálně pro tyto úžasné sportovce byla loňským rokem vytvo-
řená nová trať dlouhá 25km, která se stala oblíbenou tratí i mezi ostatními závodníky. Černí koně, tým handicapovaných cyklistů, vzbudili v lidech neskutečný obdiv, když i přes svůj nelehký život bojují a dokazují věci, které by zvládl málokdo. Závodníci si mohou vybrat trať dlouhou 80, 60 nebo již zmíněnou 25 km dlouhou trať. Na dětský závod se letos přihlásilo kolem 160 dětí, které startovaly jako každý rok úplně zdarma a dostaly moc hezké dárečky. Vítězové pak byli oceněni medailemi od pana Zdeňka Beníška před zraky všech ostatních závodníků na hlavním pódiu. Po vyhlášení výsledků byla na řadě tombola, a tak se mohli tři šťastlivci radovat z velkého koše, který byl plný dobrot, kancelářského křesla a z krásného kola značky Giant. Poděkování patří všem sponzorům,
pořadatelům a hlavně organizátorovi - Cyklosport Čelákovice. Doufáme, že se za rok, na jubilejním X. ročníku, všichni sejdeme na startu. Kateřina Škarnitzlová
10
kulturní servis - fotoreport
4. července 2012
Polabský TOK
Výtěžek z Plesu princezny Fitněnky putuje na konto nemocné Verunky
Verunka na Plesu princezny Fitněnky, foto: Funatic Aerobic Club
Brandýs n/L (tvr) – Tradiční akci pro děti nazvanou Ples princezny Fitněnky, která se uskutečnila v neděli 10. června, provázel celý den vydatný déšť. Ani to ale nepokazilo úsměv na tváři dětí, které se akce zúčastnily. Výtěžek z Plesu pak putoval handicapované Verunce Kotkové, která žije život bez střev. Celý program odstartovala očekávaná volba Miss princezny Fitněnky. O titul bojovalo dvacet holčiček a porota měla těžký úkol vybrat jednu z krásných princezni-
ček, které se předháněly v povinných soutěžích, přičemž jednou z nich byla i promenáda v šatech. Poté následovalo vystoupení dětí z Funatic aerobic clubu se sestavou výběrového týmu - Byl jednou jeden život - hromadná sestava pro rok 2012. Děti s ní letos na mezinárodním finále vyhrály první místo v pražské Sparta aréně dne 26. května. Dále také vystoupily ostatní děti i z nevýběrových týmů, tzv. basic lekcí, aby rodičům ukázaly, co se za celý rok naučily. V rámci Plesu princezny Fitněnky
proběhla i druhá část mezinárodního finále „Děti fitness aneb sportem proti drogám“. Na programu bylo finále ve skupinových choreografiích, a to v kategorii Orientální tance a Country. Poprvé se konalo i finále soutěže malých skupin v kategorii „O Pohár“. Tato soutěž byla letos poprvé postupová z jednotlivých semifinálových kol. Ceny dětem přijeli předat přímo císař s císařovnou. Ti na akci dorazili společně s dětským průvodem zvaným „Karnevaláček“, který prošel městem. Kromě tancování si děti mohly po celý den užít nejrůznější soutěže v zámecké zahradě, projet se na ponících nebo v přímo v kočáře. Průvod dětí v maskách a kostýmech po Brandýse, který vedl koňský kočár s císařem a císařovnou a malou Verunkou za doprovodu hudby, pak uzavřel celou akci. Na konci přišla na řadu ještě ohňová show a vyhlášení výsledků poroty, do které mimochodem letos usedl i starosta Ondřej Přenosil nebo poslanec Parlamentu České republiky Stanislav Huml. Samotná akce však měla ještě jeden významný bod, což představovalo předání finančního příspěvku těžce nemocné holčičce. „Na zámku se uskutečnila sbírka na čtyřletou holčičku Verunku Kotkovou, která žije život bez střev a péče o ni je velmi náročná. Verunka
se celé akce zúčastnila osobně a některé atrakce si velmi užívala a při pohledu do jejích šťastných očí by ani nikdo nevěřil, jak moc je vlastně nemocná. Získané peníze jí byly předány rovnou na místě. Verunce byl také věnován výtěžek z akce Ples princezny Fitněnky od místního Funatic aerobic clubu, který spoluorganizoval celou akci. „Ještě jednou všem, kteří přispěli a tím pomohli, moc děkujeme,“ dodává vedoucí Funaticu Jana Haburová. Jak se umístil Funatic aerobic club? Děti z brandýského výběrového týmu se účastnily v kategorii Country tance s choreografií „Šílený sen kovboje“. V konkurenci dalších 50 dětí ve své kategorii obsadily nakonec skvělé první místo. Dále se zúčastnily soutěže O Pohár malé týmy ve složení N. Haburová a T. Adam s choreografií „Kovbojská pohádka“ a dále V. Matějovská, N. Haburová a B. Komínová s choreografií „Tři malé citronky“. Nutno podotknout, že soutěž O pohár je specifická tím, že si děti musí sestavu vymyslet samy, bez větší pomoci trenérky, a mají předem dané téma. „Tři malé citrónky“ se umístily na 5. místě a „Kovbojská pohádka“ vyhrála 1. místo! Fotoreport a videa z akce najdete
FOTOREPORTIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Vítězný tým Funaticu, foto: Funatic aerobic club
Fitněnky 2012, foto: Funatic aerobic club
Foto: redakce
Karnevaláček, foto: Funatic aerobic club
kulturní servis
Polabský TOK
Výstavy fotografií Jana Williama Drnka a Miroslavy Pokorné přístupné ve výpůjčních hodinách knihovny.
před kulturním domem 7. 7. Čelákovické kulturní léto polabský kulturní kalendář Koncert, hraje Dekameron. 5. července - 2. srpna Od 18.30 hodin. 14. 7. Čelákovické kulturní léto Brandýs nad Labem Koncert, hraje Ewergren kvartet. BRANDÝSKÝ ZÁMEK Od 18.30 hodin. 14. 7. Ameropa 2012 21. 7. Čelákovické kulturní léto Každoroční koncerty mezi- Koncert, hraje Druhej dech. národních mistrovských kurzů Od 18.30 hodin. komorní hry. 28. 7. Čelákovické kulturní léto Koncert, hraje Muzika v náladě Oblastní muzeum pod vedením Z. Švancara. do 9. 9. Merkur Od 18.30 hodin. Výstava výrobků z proslulé stavebnice. Irish Music Pub 14. 7. TmZtM galerie crux Koncert čelákovické skupiny a do 18. 8. Koncentrát IV Tradiční souborná výstavy a spoluvystupující skupiny "Blek současné tvorby. Defekt". Od 21.00 hodin. Stará Boleslav areál děkanství mddm 15. 7. Prodejní burza 9.7.-13.7. Prázdninový keramický Především akva-tera, workshop 2012 s možností využít chovatelské Od 8.00 do 13.00 hodin. a houbařské poradny. letní kino houštka Od 8.00 - 11.00 hodin. 13. 7. Summer party s Loutkou galerie v altánu Dj’s: Loutka, Lexa, Mini, do 1. 8. Obrazy afrických malířů Back2Funk. Od 20.00 hodin. Prodejní výstava malířského 27. 7. Summer party umění Tingatinga z jižní Tan- Dj’s: Substance D, Jaff, zanie. Lexa, Mini. Od 20.00 hodin. Neratovice probošťák SPOLEČENSKÝ DŮM 5. 7. Beach party 12.7.-13.7. Tady hlídám já Od 14.00 hodin. Čtvrtek v 18.00 hod, v pátek ve čeLÁKOVICE 20.00 hodin. Komedie o tom, MĚSTSKÉ MUZEUM jak vám zvíře změní život …… Raci, krabi, listonozi a k lepšímu. žábronožky 27.7.-12.8. Online přenosy z olym- výstava přístupná denně píjských her v Londýně mimo pondělí 9.00 - 12.00 a Současně vás zveme do Spole- 13.30 - 17.00 hod. čenského domu Neratovice na do 28. 10. Expozice čelákovické výstavu OLYMPiJSKÉ FOTO- košíkářství GRAFIE (26. 7. až 30. 8. 2012). V rodném domku Čeňka MĚSTSKÉ KINO Jandy U Kovárny č. p. 22 9. 7. Líbáš jako ďábel (vstup z parku) Česká filmová komedie Marie do 23. 9. Malý salón ZUŠ 2012 - letem Poledňákové. Od 20.00 hodin. českým světem 10. -11. 7. Okresní přebor výstava prací výtvarného Poslední zápas Pepíka oboru ZUŠ Jana Zacha Hnátka. Od 20.00 hodin. MĚSTSKÁ KNIHOVNA 14. 7. Železná lady do 31. 8. Wilda Africa a česká kraji- Meryl Streep v hlavní roli filmu, na ve fotografii kde vysoká politika není jen Vstupné 75 Kč.
Lysá nad Labem ST 4. 7. od 21 hodin LETNÍ KINO: Líbáš jako ďábel
Dva roky po diváckém hitu Líbáš jako Bůh přichází volné pokračování úspěšné komedie. Vstupné 80 Kč.
PÁ 6. 7. od 21 hodin LETNÍ KINO: Trhák
NE 8. 7. od 15 hodin Dětské odpoledne: BALÓNKOVÁ DISKOTÉKA
Disko pro děti a hrátky s balónky. Vstupné zdarma.
ST 11. 7. od 21 hodin LETNÍ KINO: Muži v černém 3
Známí agenti J (Will Smith) a K (Tommy Lee Jones) jsou opět zpět... A opět včas! Vstupné 80 Kč.
Barrandovští filmaři připravují velkolepou hudební show, o níž jsou přesvědčeni, že bude divácký trhák. Vstupné 80 Kč.
PÁ 13. 7. od 21 hodin Mission Impossible - Ghost Protocol
SO 7. 7. od 21 hodin LETNÍ KINO: Signál
SO 14. 7. od 20 hodin LETNÍ KINO: Koncert QWIL
Vstupné 75 Kč.
4. července 2012
výsadou mužů. Od 20.00 hodin. 15. 7. Doba ledová 4 Pokračování slavného snímku Doba ledová zavádí diváka přibliž- ně do doby před 200 miliony lety Od 18.00 hodin. 16. 7. Avengers Marvel Studio uvádí super hrdinský tým všech dob Aven gers. Od 20.00 hodin. 17. 7. Moje letní prázdniny Mel Gibbon v drsném mexic- kém vězení. Od 20.00 hodin. 18. 7. Muži v černém 3 – 3D Americký česky mluvený film. Od 20.00 hodin. 19. 7. Jak porodit a nezbláznit se Americká širokoúhlá roman- tická komedie. Komedie o záludnostech rodičovství. Od 20.00 hodin. 23.-24. 7. Abraham Lincoln : lovec upírů – 3D Americký filmový horor. Od 20.00 hodin. 25.-26. 7. Iron sky Jeden z nejočekávanějších filmů současnosti. Invaze na planetu Zemi ze základny na Měsíci. Od 20.00 hodin. kostelec nad labem fotbalové hřiště 14. 7. První letní diskotéka Otevírá Jamajka DJ 14.7.2012 Pivo Podkováň, Svijany a Gambrinus a různá ochucená a taky klobásky z udírny. 14. 7. SKUPINA BRUTUS Vystoupí legendární kapela BRUTUS. Občerstvení, pivko limo, klobásky a grilovaná kýta.
11
5.7. Sněhurka a lovec LETNÍ KINO HOUŠTKA Od 21.30 hodin.
6.7. Okresní přebor: Poslední zápas Pepika Hnátka LETNÍ KINO HOUŠTKA Od 21.30 hodin.
7.7. Perfect Days – I ženy mají své dny LETNÍ KINO HOUŠTKA Od 21.30 hodin.
11.7. Tomorrow will be better DVD PROJEKCE V KLUBU Příběh mistra světa v FMX 2010. Od 20.00 hodin.
11.7. Kocour v botách LETNÍ KINO HOUŠTKA Od 21.30 hodin.
14.7. Probudím se včera LETNÍ KINO HOUŠTKA Co neuděláš hned, musíš dokončit včera! Od 21.30 hodin.
16.7. Líbáš jako ďábel LETNÍ KINO HOUŠTKA Od 21.30 hodin.
18.7. Modrý tygr LETNÍ KINO HOUŠTKA
Film pro děti, jejich rodiče a zvířata. Od 21.30 hodin.
18. 7. Artmosphere (CZ) + Laydown (SWE)
Artmosphere – Alternative Rock - Čtyřčlenná skupina vyspělých muzikantů z Nymburska. Od 20.00 hodin.
19. 7. Long Way Down, Tvůj dědek
pro děti
Od 20.00 hodin.
21.7. Muži v naději LETNÍ KINO HOUŠTKA Od 21.30 hodin.
22.7. Polski Film LETNÍ KINO HOUŠTKA
Kolik rolí hraješ, tolikrát jsi člověkem. Od 21.30 hodin.
25.7. Ahoj, jak se máš DVD PROJEKCE V KLUBU Od 20.00 hodin.
26.7. Piráti na vlnách LETNÍ KINO HOUŠTKA
Vyplouváme. Vysíláme. A vy si trhněte! Od 21.30 hodin. Prodej vstupenek 20 min. před začátkem představení na baru kinokavárny.
Místní punk-rock zahraje k tanci, poslechu a dobré náladě. Vstupné zdarma.
SO 21. 7. od 20 hodin LETNÍ KINO: Hudební zábava
ST 18. 7. od 21 hodin LETNÍ KINO: Modrý tygr
NE 22. 7. od 15 hodin KARNEVALOVÁ POHÁDKOVÁ DISKOTÉKA
Co se stane, když se ve městě objeví modrý tygr? Vstupné 70 Kč.
ČT 19. 7. od 21 hodin LETNÍ KINO: Tady hlídám Já
Úspěšný chemik je donucen vrátit poukazy na svatební cestu do Řecka. Vstupné 80 Kč.
PÁ 20. 7. od 20 hodin LETNÍ KINO: DÍVČÍ VÁLKA – NOVÁ ÉRA
Legendární hra o Přemyslovcích, Vlastě a Bivojovi přichází v novém zpracování. Vstupné 190 Kč-předprodej, 240 Kč-na místě.
Soutěžní diskotéka pro děti s maskami z pohádek Vstupné zdarma.
ST 25. 7. od 21 hodin LETNÍ KINO: Polski film Vstupné 80 Kč.
PÁ 27. 7. od 20 hodin Prci, prci, prcičky: Školní sraz
Jablečný koláč coby trenažer prvního sexu už nečekejte. Jinak se ale hrdinové komediální série Prci, prci, prcičky příliš nezměnili. Vstupné 75 Kč.
12
4. července 2012
Polabský TOK
inzertní servis - počasí
19. července to bude 10 let, co nás navždy opustila naše drahá maminka a babička Ludmila Veselá. S věčnou láskou vzpomínají Ilona s rodinou a Petr. Psychiatrická ambulance MUDr. Marcela Kalužová je od 1. 7. 2012 přemístěna na polikliniku v ulici Jiřího Wolkera 503 v Brandýse nad Labem.
prodám IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
¢ Prodám malý byt 2+1 42 m2, 3. p bez výtahu, cihla, lodžie, top. plyn, levný na provoz. Tel.: 720 020 092 ¢ Gramoradio Dominant - 28 ks LP desek, 110 klasických desek, Video téměř nepoužívané zn. Sylva. Tel.: 739 802 066 ¢ Byt 3+1/L v osobním vlastnictví 82 m2, 4. patro panelového domu, ul. V Olšinkách. Dům po celkové rekonstrukci. Tel.: 728 765 889 ¢ Chatu v Českém ráji, Libošovice u rybníka Nebák. Starší dámské kolo - 400 Kč. Tel.: 606 827 043 ¢ Prodám elektrocentrálu 400/230V 6kW, typ ČSAB Bratislava 6-3-400-6kW 32 A. Velmi malá spotřeba benzínu, včetně startovací baterie. Bezvadná. Tel.: 776 670 134 ¢ Zánovní kanystry 20 l - 100 Kč. Stolek na televizi tři patra - 400 Kč. Tel.: 606 827 043 ¢ Zdravotní pomůcky po operaci kyčle. Podsedák, sedák na vanu, přísavná madla, další seznam a foto zašlu emailem. Tel.: 604 798 114 ¢ Novou nepoužitou sloupovou vrtačku do 16 vrtáku 220 V včetně otočného stolku a svěráku. Cena 2 000,-. Tel.: 776 670 134 ¢ Elektrocentrálu 380/220V 6kW 32A benzinová, velmi nízká spotřeba a výkonná baterie na startování, velmi levně. Tel.: 776 670 134 ¢ Prodám velkou maringotku v dobrém stavu. Cena 20 000,-. Tel.: 776 845 714 ¢ Prosklené chromové dveře ke sprše - nepoužité - rozměr 85 x 185 cm za 5000,-. Tel.: 604 271 256 ¢ Patrový rodinný dům 4 + 1 + garáž, po rekonstrukci, částečně zařízený a s malou zahrádkou ve Staré Boleslavi blízko centra. Tel.: 606 610 020 večer ¢ Garáž v osv, Kralupská ulice Brandýs nad Labem, betonová, elektroinstalace, 5 let stará, zabezpečený objekt. Tel.: 606 460 065 nebo 724 168 089 ¢ Prodám kuchyňku a sporák - 5 000,-, dánskou ledničku - 3 000,-, starožitnost kuchyňka - 3 000,-. Tel.: 605 455 631 ¢ Prodám družstevní byt v os. vl. 2 + 1 s balko-
nem, ve Staré Boleslavi. Cena 1.400 000 Kč. 608 629 298 ¢ 2+1 v DV, 55.83 m2. 2 nadzemí zděného domu. Veškerá občanská vybavenost lékaři, MŠ, ZŠ, pošta, dopravní železniční uzel Praha, Mladá Boleslav. Praha asi 25 km. Tel.: 725 895 715 ¢ Prodám v Brandýse nad Labem, Labská osada, 530 m2, oplocená, skleník, studna, čerpadlo, zděná chatka s podsklepením, elektřina zavedena. Tel.: 777 336 288 ¢ Prodám pěknou skleněnou vitrinu, 4 police,rozměry 174 x 41 x 41. Lze rozložit na jednotlivé skleněné desky. Možno poslat i poštou. Při rychlém jednání sleva. Tel.: 773 658 997 ¢ Prodám stůl - PC. Tel.: 605 704 476 ¢ Prodám mobilní telefon Sony Ericsson txt pro black. Žádné poškození. Tel.: 732 241 171 ¢ Prodám nový dvakrát používaný XBox 360 4GB k tomu dvě hry v ceně, ovladač. Ještě v záruce. Tel.: 775 681 357 ¢ Prodám dětský dřevěný domeček na zahradu. V-180 cm, Š-110 cm, D-140 cm cena 2500kč. Tel.: 739 719 871 ¢ Prodám dětské kolo ve velmi dobrém stavu,málo používané, Cena 2000 Kč. Tel.: 739 719 871 ¢ Prodám DB v nově zateplené zděné bytovce ve Všetatech. 2 patro ze 3. Byt po rekonstrukci. Nová elektroinst. ,sádrokart. Cena k jednání. RK nevolat. Tel.: 725 895 715 ¢ jsou to myšky, které jsou vhodné jako mazlíček. Jsou to buď dospělé myšky, nebo odkojená mimča. Tel.: 773 826 678 ¢ Čalouněná postel 90 x 200 cm, lamel. rošt, pružin. matrace, polohování, úlož.prostor. Bez nožiček. Nutná pomoc při stěhování z bytu ve 3. patře bez výtahu Lysá n/L. email: evelina.rez@seznam. cz ¢ Nem. po zákl. rek. na bytový dům. Nyní 3 + 1,2 kk. Další (2+1;G) - ve výstavbě (možno až 8 b.) Pěkné místo pro podnikání (kom.využití) Mochov 10 min. od Prahy, směr Poděbrady. Tel.: 728 230 507 ¢ Prodám podkrovní byt 2+1, v Milovicích, plocha 73 m2, po rek., vl. plyn. kotel, 3 min. Tesco. Spěchá. Tel.: 725 779 211 ¢ Prodáme chatu v chatové osadě Grado v Kára-
řádková inzerce IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
¢ Bezplatné kurzy pro maminky s hlídáním dětí zdarma! 1. základy podnikání 2. slaďování rodinného a pracovního života Kurzy se konají: červenec - srpen 2012, v Brandýském Matýsku. info:
[email protected], 734 711 523 ¢ Prodám pijavice lékařské k samoléčbě i na medicínské účely, dovoz z Biofarmy + certifikace. Kus za 200,- Tel.: 776 521 852
ným, blízko Čelákovic. Chata je patrová, 2+1, dřevěná, obezděná, celoročně obyvat. Cena k jednání. Tel.: 725 779 211 ¢ Prodám granule pro nosnice - 920 Kč, pro králíky 840 Kč, bojleři od 1050 Kč, vojtěškové granule 790 Kč odběr Záryby. Tel.: 607 514 348
koupím IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
¢ Koupím garáž v Čelákovicích nebo Brandýse. Tel.: 603 904 390 ¢ SMS: Koupím dětské časopisy, ohníček, roč, 1-18,41-52. mateřídouška, roč, 1-30, 52-60, nezbeda, roč, 1-6, 16-20, pionýr, filip, koule, kulíšek, robinzon, malé noviny, malý spravodaj, správný kluk, dětská neděle, vlaštovka, jiskry, srdíčko, brouček, cvrček, čau, zálesák, moje 1. noviny, kvítko 1925-45, tramp 1929-31, pionýrské noviny 1951-68, abc 1957-66, stezka 1970-80, 90-92, sedmička 1984-92 aj,
[email protected],sms 606 530 919 ¢ SMS: Koupím časopisy s komiksem, pop music expres 1968, 69, ahoj na sobotu 1992-95, vlasta 1947-50 ,pestrý týden 1926-45, jas 1933-35, úhor 1918-33, komár, humoristické listy, lucerna, naše rodina 1976-80, květy 1958, svět socializmu 196773, romány do kapsy 1936-38, az magazín 1983, 84 aj,
[email protected], sms 606 530 919 ¢ Koupím váš osobní automobil od roku výroby 1994 (možno i nepojízdný), veškeré formality zařídím. Nebo skútr, babetu. Platba hotově. Tel.:776 326 507 ¢ Koupím lidový kroj. i jednotlivé díly. t. 603 410 736 ¢ Koupím zlato za rozumnou cenu. Tel.: 607 242 501
hledám IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
¢ Jsem 64 letý a hledám pána nebo paní přiměřeného věku pro společné bydlení blízko centra, velká zahrada k dispozici i s parkováním. Nájem 4000 - 4500. Dobré bydlení. Tel.: 776 845 714 ¢ Z Brandýsa n/L. všestranného (55-59), charaktr. kamaráda - přítele bez závislotsi na alkoholu + nikotinu, bez závazků + problémů. Na kolo, autem i pěšky. Sluš. jednání podmínkou. Tel.: 776 597 881 ¢ Důchodce hledá jakoukoli práci v oblasti Praha východ, Mělník, Čelákovice, Brandýs nad Labem, Lysá nad Labem a okolí. Tel.: 776 670 134 ¢ Hledám práci, třeba úklid rod. domu dvakrát týdně, nebo úklid ordinace nebo kanceláře.Tel.724 842 725 ¢ Hledám šikovnou paní, která upeče na svatbu kamarádce koláčky, svatba 11. srpna., Tel.: 605 480 751 ¢ Mladý pár hledá byt k dlouhodobému pronájmu. Nejlépe Brandýs nad Labem, Čelákovice.Byt by měl být částečně vybavený (2+1). Tel.: 732 52
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Předpověď počasí NA 14 DNí
dny
počasí
den
noc
dny
den
noc
8.7.
ne
27°C
15°C
13.7.
pá
22°C
12°C
14.7.
so
22°C
12°C
15.7.
ne
22°C
10°C
22°C
12°C
4.7.
st
30°C
16°C
9.7.
po
27°C
15°C
5.7.
čt
30°C
16°C
10.7.
út
25°C
15°C
6.7.
pá
30°C
16°C
11.7.
st
24°C
13°C
16.7.
po
7.7.
so
17°C
12.7.
čt
13°C
17.7.
út
26°C
počasí
24°C
23°C
12°C
538 ¢ Hledám šikovnou slečnu (paní), co by mi vždy jednou za 1-2 měsíce zapletla fr. copy na stř. dl. vlasech. z okolí. děkuji. Tel.: 775 048 648 ¢ Rodina se 3 dětmi jedno ZTP/P hledá pronájem většího RD se zahradou v okruhu 20 km kolem Brandýsa nad Labem. Předem děkujeme za nabídky. Tel.: 777 845 237 ¢ POMOZTE, PROSÍM NAJÍT UKRADENOU LOĎ ZE DNE 17. 6. 2012. MAJITEL ŠVARC MIROSLAV,TEL 728 592 480 ¢ Hledám v Brandýse n. Labem, pronájem bytu o min. velikosti 2 + kk. V bytě by bydlela rodina s 2 malými dětmi (4 a 2 roky). Tel.: 775 638 102 ¢ Hledám studentku na výuku cestovatelské angličtiny. Email:
[email protected]
nabízím IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
¢ Pronajmu rodinný domek se zahradou a garáží ve vilové čtvrti ve St. Boleslavi. Cena dohodou. Tel.: 723 306 281 ¢ Většího rod. domu v Brandýse nad Labem,poblíž průmyslové zóny, vhodné pro 2 páry, 90% zařízený, vytápění plyn, 10 000 nájem + odebrané energie. Tel.: 604 577 939 ¢ Pronajmu rodinný domek ve Skorkově č. 45, 2+1, sprcha, WC, sklípek, 2 kůlničky. S vlastním vchodem do bytu, společným do dvora, možnost zahrádky. Domek je blízko St. Boleslavi. Možnost vidět. Tel.: 326 701 800 nebo 733 347 231 ¢ Pronájem bytu 1+kk ve Staré Boleslavi. 8 000,+ 2 000,- (poplatky za energie). Tel.: 777 606 069 ¢ Pronajmu byt 2+1, 4. patro bez výtahu, sklep,zasklený balkon. Cena 6500,- Kč. + poplatky cca 4000,- Kč. Tel.: 721 100 122 ¢ Přenechám pronájem hostince v Tišicích u Mělníka, v blízkosti koupaliště, 60 míst, taneční sál 110 míst, zahrada, možnost vaření, včetně zařízení, 180 000 dohoda jistá. Tel.: 732 664 198 ¢ Chůva s desetiletou praxí s dětmi 0-9 let s certifikátem babysitter pohlídá Vaše děti v domácím prostředí jednorázově i dlouhodobě Brandýs nad labem. Tel.: 737 414 713 ¢ Nabízím výuku hry na klavír, zobc. flétnu, příp. klarinet. Je také možné doučit hudební teorii či nauku. Soukromé hodiny, dle dohody se žáky či jejich rodiči. Tel.: 608 983 328 ¢ Dlouhodobě pronajmu byt v panelovém domě 1+kk - Brandýs nad Labem o výměře 37 m2 bez zařízení, cena 8000,- Kč včetně energií, vratná kauce, Tel.: 720 416 364.
vyměním IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
¢ Vyměním byt 3+1 v os. vlastnictví Praha 9 za 1+1 nebo 1+kk v Brandýse a okolí + doplatek. Tel.: 775 930 904 ¢ Vyměníme byt 3+k.k. nájem v družstvu v Praze 8 Bohnicích za menší v Čelákovicích nejraději družstevní. Byt je možno odkoupit do osobního vlastnictví. Tel.: 721 696 159
ŽALUZIE KUČERA l prodej l montáž l servis žaluzií a sítí proti hmyzu
Tel.: 603 499 169
[email protected]
Polabský TOK
4. července 2012
inzerce
13
AUTODOPRAVA KONTEJNEROVÁ František Petružálek
odvoz kontejnery 6t, 8t, 12t sutě, odpady, písky, drt‘ zemní práce - terénní úpravy demolice, likvidace Brázdim 90, tel./fax: 326 903 881, mob.: 603 520 178, e-mail:
[email protected] [email protected]
m m m m
RYCHLÁ PŮJČKA BEZ RUČITELE
SMART Půjčka Od 5 000 do 50 000 Kč na dobu 8 - 13 měsíců Peníze doručíme až do domu. SMART půjčka je rychlá hotovost s maximální diskrétností!
Tel.: 840 111 177, 775 856 111 Cena je jako za běžný hovor.
PřÍjem inzerce ►
Polabský TOK
iTOK
►
Městské listy
►
Telefon 777 349 678
kupon pro bezplatnou inzerci IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
inzertní kupon
datum podání: ....................................................
prodám ¢ koupím ¢ nabízím ¢ vymĚním ¢ hledám ¢ seznámení Jedno zveřejnění zdarma, každé další opakování 10 Kč:
Počet opakování: .........
Text inzerátu: ................................................................................
STUDNY • PUMPY • ČERPADLA ČIŠTĚNÍ • OPRAVY • MONTÁŽE
HAVARIJNÍ SERVIS NONSTOP
KOMPLETNÍ SERVIS p. Samek, tel.: 603 586 306 České nezávislé zpravodajské a inzertní noviny středního Polabí.
....................................................................................................... ....................................................................................................... ......................................................................................................
Tuto část prosíme pečlivě vyplnit! Pokud nejsou údaje obsaženy v textu inzerátu, nebudou zveřejněny. Vydavatel je však musí znát - vyžaduje to tiskový zákon. Jméno: Telefon: Adresa:
Podpis:
Nekomerční inzerce, tj. ta, jejíž obsah není předmětem podnikání, je bezplatná. Vyplňte náš inzertní kupon, nalepte jej na korespondenční lístek a zašlete na adresu: ZERA Group, s. r. o., Jilemnického 12, 250 01 Brandýs n/L. V případě opakování inzerátu je nutné uhradit příslušnou částku složenkou na výše uvedenou adresu a originál ústřižku složenky přiložit ke kuponu. Kupony lze též předat osobně v provozní době (po - čt od 8 do 11 a od 13 do 17) do redakce. Uveřejníme pouze inzeráty podané na řádně vyplněném kuponu. Bezplatnou nekomerční inzerci je možné podávat i formou SMS ve tvaru TOK INZ text inzerce na číslo 900 07 15 (cena jedné SMS je 15 Kč vč. DPH, max. počet znaků 135). Službu technicky zajišťuje Tanger cumputersystems s.r.o. Inzerovat lze zdarma na adrese www.iTOK.cz. Přijímáme i řádkovou placenou inzerci. Vydavatel si vyhrazuje právo nezveřejnit inzeráty, které jsou v rozporu se zákonem či by mohly jakkoli poškodit vydavatele.
Vydavatel: ZERA Group s. r. o., IČO: 62967177, DIČ: CZ62967177, ev. číslo: MK ČR E 10690032060129, povoleno Ministerstvem kultury ČR. Redakce (příjem korespondence): Jilemnického 12, 250 01 Brandýs n. L. - St. Boleslav. Internet: www.zera.cz, e-mail:
[email protected] Šéfredaktor: Ing. Lumír Štrobach. Příjem inzerce: ZERA Group, s. r. o. Provozní doba: Po - Čt: 8 - 11 a 13- 17 hod., tel./ fax: 326 904 421 mob.: 777 349 678 nebo e-mail:
[email protected]. Za obsahovou stránku příspěvků ručí autor, za obsahovou a formální stránku inzerce ručí zadavatel inzerce. Vycházíme jako čtrnáctideník. Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. Příspěvky publikované v Polabském TOKu lze přejímat jen s písemným souhlasem vydavatele. Články označené PR jsou placenou inzercí. Příspěvky označené „názory“ se nemusejí shodovat se stanoviskem redakce. Cena soutěžních SMS je 15 Kč a 6 Kč (vč. DPH), službu technicky zajištuje TANGER computersystems s.r.o. Tisk: ZERA GROUP s.r.o. TOK je registrovaná ochranná známka. Cena 12 Kč, včetně 10% DPH. ISSN 1212-8813
14
4. července 2012
zpravodajství - inzerce
Polabský TOK
Labyrinty na Loučeni oslaví už páté narozeniny
Oslavy na Loučeni v roce 2011
Loučeň (ter) – V sobotu 7. července chystá zámek Loučeň oslavu již 5. narozenin zámeckých labyrintů. Pro všechny děti, které přijdou slavit spolu s oslavencem, je připravena ochutnávka pětipatrového dortu. Pět let, pět pater dortu. Už pět let je veřejnosti zpřístupněna tato originální atrakce, pro kterou v čase vzniku ani neexistovalo pojmenování: soubor původně deseti, dnes již 11 labyrintů a bludišť, pro nějž jeho provozovatelé vymysleli nové slovo – labyrintárium. Důkainzerce
zem úspěšnosti a oblíbenosti labyrintária je také to, že již po pěti letech od jejich otevření zaujímá zámek Loučeň přední místa (TOP 10) mezi nejnavštěvovanějšími českými hrady a zámky. Letos bohatší program: klauni či balónková show Pětileté výročí se musí náležitě oslavit: „První červencová sobota, která je nejblíže datu otevření labyrintů, je tradičně vyhrazena zámecké slavnosti Narozeniny zámeckých la-
byrintů. Letos ale slavíme půlkulatiny, takže program bude bohatší, než obvykle,“ slibuje Jiří Senohrábek, manažer zámku Loučeň. Loni, na oslavě čtvrtých narozenin, sklidila velký úspěch klaunská olympiáda, proto nebudou v zámeckém amfiteátru klauni chybět ani letos. Soutěžit s nimi se začne ve 14:00. Následovat bude balónková show, ze které si malí návštěvníci odnesou balónková zvířátka všemožných tvarů a barev.
či Arab. Evropu bude zastupovat hrůzný Minotaurus, napůl člověk, napůl býk, který byl až do svého přemožení Théseem krutým správcem nejslavnějšího labyrintu světa, jehož trosky dodnes obdivují turisté v krétském Knóssu. Tyto a další podobné multikulturní postavy mají ukázat, že labyrinty jsou fenoménem známým takřka ve všech světových kulturách, kde mají úkol především zklidnit zběsilé životní tempo, či dobít ztracenou energii,“ vysvětluje manažer zámku.
Pětipatrový „superdort“ Mlsné jazýčky pak budou s napětím čekat na obří narozeninový dort. „Když má pět let dítě, obvykle jeho dort nazdobíte pěti svíčkami. Když oslavují pět let labyrinty, pak je potřeba pětipatrového dortu. Aby ho mohli ochutnat všichni malí kamarádi labyrintů přítomní na oslavě,“ říká Jiří Senohrábek.
Žehnání nově opravenému kostelu Punc slavnostního okamžiku dodá oslavě po rozkrájení dortu především žehnání v zámeckém kostele Nanebevzetí P. Marie, které začne v 16:00. „Kostel prošel na jaře letošního roku velkou rekonstrukcí fasád. Zároveň byly po půlstoletí nečinnosti zprovozněny také kostelní hodiny, které dnes odbíjejí každou čtvrthodinu. Vyčištěný hodinový stroj prozradil, že hodinami byl zámecký kostel osazen roku 1853, a to díky tehdejší zámecké paní Isabele Thurn – Taxis. Krátkého slavnostního obřadu v nově opraveném kostele, jenž bude zakončen hudebním vystoupením, se ujme osobně litoměřický biskup Jan Baxant,“ dodává Jiří Senohrábek.
Velká hra v bludištích s Araby i Černochy V zámeckém parku bude probíhat celodenní hra, kterou bude možné absolvovat průběžně již od dopoledne. Právě v té budou hrát labyrinty hlavní roli jako dějiště jednotlivých soutěžních disciplín. „Úkoly budou zadávat dětem třeba Černoch, Kelt
Polabský TOK
sport
4. července 2012
15
Skvělé výkony na Mistrovství ČR v atletice
Jan Tesař ze Slavoje Stará Boleslav vybojoval nominaci na ME v Helsinkách
Jan Tesař v cíli běhu na 400 m
Ve dnech 16. - 17. 6. 2012 se na stadionu ve Vyškově za nádherného letního počasí konalo Mistrovství ČR mužů a žen v atletice. I přesto, že pořadatelé svým přísně komerčním přístupem značně ztěžovali závodníkům a jejich trenérům podmínky, bylo dosaženo mnoha skvělých výkonů. Maslákem vyrovnaný národní rekord na 200 m, několik splněných limitů na OH v Londýně a ME v Helsinkách. Kritéria pro účast na tomto mistrovství splnilo i 6 atletů ze Staré Boleslavi. Největšího úspěchu dosáhl Jan Tesař v běhu na 400 m, když doběhl ve finále na druhém místě a získal stříbrnou medaili. Fantastickým výkonem
46,56 sec. nejen překonal oddílový rekord o neuvěřitelné 2 vteřiny, ale splnil limit entry standardu evropské asociace, který umožňuje závodníkům do 22 let startovat na Mistrovství Evropy v Helsinkách. Druhou stříbrnou medaili pro houštecké atlety vybojovala Markéta Červenková ve vrhu koulí výkonem 15,60. Skvělý výkon předvedla i juniorka Nikola Strachová, která se mezi dospělými neztratila a výkonem 175 cm přišla o stříbrnou medaili jen na vyšší počet nezdařených pokusů. I ona vytvořila nový oddílový rekord a celkově obsadila čtvrté místo. Sedmé místo ve skoku dalekém vybojoval výkonem 733 cm
Petr Ogoun. Smůlu měla Eliška Škaloudová na rozpis rozběhů, když se potkala v rozběhu hned se dvěma držitelkami českého rekordu (Škrobáková, Klučinová). Ani výrazné zlepšení osobního rekordu (14,52) nestačilo na postup do finále. Přitom její čas by stačil na vítězství ve třetím rozběhu a tím i na postup do finále. Dařilo se i Davidovi Linhartovi, který přes handicap se zraněním dokázal v bězích na 110 a 400 m př. zlepšit svá osobní maxima. Výsledky svědčí o tom, že atleti, kteří reprezentovali svůj oddíl a město Brandýs n. L. - Starou Boleslav, nezklamali. Petr Ulč
Druhý červnový víkend je tradičním termínem konání gigantického basketbalového turnaje „Brandýský pohár“. Letos se konal již jeho patnáctý ročník, který se pořádal pro kategorii mladších minižáků a minižákyň, což jsou dvanáctileté děti. Do Brandýsa se přijelo se sezónou rozloučit 28 týmů, převážně z ČR a Slovenska. Zejména dívčí kategorie byla skvěle obsazena a byla zajímavou konfrontací českého a slovenského basketbalu. Ve finále se střetl český a slovenský mistr BK Pardubice s Košicemi. Slovenky lépe začaly, ale otěže zápasu nakonec převzaly Pardubice, které
vyhrály nejen finále, ale i celý turnaj. Třetí skončilo družstvo HB Praha, které přehrálo Olomouc. V chlapecké kategorii finálový zápas režíroval Sokol Pražský, který pokořil berounský soubor. Třetí skončil Kolín, který v duelu o bronz vyhrál nad BK Klatovy. Se střídavými úspěchy si vedly brandýské celky. Děvčata suverénně vyhrála svou skupinu. Ve čtvrtfinále však smolně prohrála s pozdějšími finalistkami z Košic o koš, aby pak vzápětí prohrály s pardubickou rezervou. Svěřenkyně trenérky Štemberkové nakonec skončily sedmé, když v boji o konečné pořadí jednoznačně pře-
hrály BK Strakonice. Při troše štěstí mohly mít holky medaili. Chlapci na své soupeře nestačili a nakonec skončili na posledním dvanáctém místě. Měli však velmi mladé družstvo, a tak věřme, že získané zkušenosti zúročí v příštích sezónách. Konečné pořadí turnaje tedy bylo následující: Dívky: 1. BK Studánka Pardubice „A“, 2. Dannax Košice, 3. HB Basket, 4. OSC Olomouc, 5. Basket Slovanka, 6. BK Studánka Pardubice „B“, 7. BK Brandýs n.L., 8. BK Strakonice, 9. Chemacats Chemnitz, 10. BK Klatovy, 11. Basket Říčany, 12. BK Slovan
Bratislava, 13. BK Levahrtice Chomutov, 14. ŠBK Sadská, 15. MBK RK Liptovské Sliače, 16. BKM Žilina Nejlepší hráčka: Natálie Černohorská /BK Pardubice „A“/ Nejlepší střelkyně: Andrea Oehm Chlapci: 1. Sokol Pražský, 2. BK Beroun, 3. BC Kolín, 4. BK Klatovy, 5. BSK České Budějovice, 6. BK Pelhřimov, 7. Slávia Kroměříž, 8. BK Příbor, 9. BK Kladno, 10. BK Tábor, 11. BK Ždár n.S. , 12. BK Brandýs n.L. Nejlepší hráč: Patrik Samoura /Beroun/ Nejlepší střelec: Vojtěch Sýkora /Č. Budějovice/
Brandýský pohár 2012 zná své vítěze i poražené
Slavia vyhrála turnaj v Čelákovicích Jubilejní, desátý ročník letního fotbalového turnaje v Čelákovicích se uskutečnil minulou sobotu za účasti čtyř prvoligových týmů. V extrémním horku dovedl k turnajovému vítězství nový trenér Petr Rada pražskou Slavii. Mistr ligy z Liberce obsadil poslední čtvrtou příčku. I přes horké počasí si našlo cestu na stadion přes 500 diváků. Semifinále: SK Slavia Praha – FK Mladá Boleslav 2:2 (1:1), 7:6 na penalty Branky: 17. Tusjak, 75. Škoda – 15. Magera, 80. Chramosta V 15. minutě jako první udeřila Mladá Boleslav. Mareše našel ve vápně Mageru a jeho střela podél Čontofalského zapadla ke vzdálenější tyči. Slávisté ale dokázali hned za dvě minuty srovnat. Dlouhý nákop si na levé straně zpracoval Tusjak a z velkého vápna prostřelil Šedu. Druhý poločas přinesl ve své první polovině hru bez větších šancí. V 76. minutě přišla druhá branka Slavie. Přihrávku Petráka zúročil dloubákem přes gólmana
Škoda. V poslední minutě však stačila Boleslav vyrovnat. V penaltovém rozstřelu rozhodla o vítězi až osmá série. Za Slavii skóroval Dobrotka, naopak Čontofalský vychytal Smejkala. FK Baumit Jablonec - FC Slovan Liberec 1:0 (0:0) Branka: 44. Novák Ve druhém utkání si překvapivě poradil Jablonec s mistrovským týmem z Liberce. Duel rozhodl jedinou brankou čtyři minuty po změně stran Filip Novák. Nutno dodat, že liberečtí dvakrát rozezvonili tyč za zády jabloneckého brankáře Špita O 3. místo: FK Mladá Boleslav – FC Slovan Liberec 2:0 (0:0) Branky: 41. Mareš, 51. Chramosta Boleslav šla do vedení po změně stran ve 41. minutě Marešem z penalty. Druha branka přišla v 51. minutě. Ščuk našel kolmou přihrávkou kanonýra Chramostu, který si obhodil Hauzra a přesnou ranou do opuštěné branky zvýšil vedení. Finále:
Jablonecký kapitán Pavlík (ve skluzu) musel ve finále čelákovického turnaje často hasit nebezpečí, které hrozilo ze slávistických brejků.
SK Slavia Praha – FK Baumit Jablonec 2:0 (1:0) Branky: 23. Škoda, 63. Červenka Jako první se dokázali prosadit sešívaní. Ve 23. minutě našel Kisel nabíhajícího Škodu a ten do prázdné brány vstřelil svůj druhý gól na turnaji. Do druhé půle nasadila Slavia obměněnou sestavu s řadou mla-
dých hráčů. Do první velké šance se ale mohl dostat veterán Vlček, který však místo střely volil zpětnou přihrávku. Zvýšení náskoku na konečných 2:0 se tak Slavia dočkala až v 63. minutě z kopačky Červenky. Slavia přestála i závěrečnou velkou šanci Vošahlíka a Jablonec tak porazila 2:0.
16
4. července 2012
inzerce
Polabský TOK
