ICC-100 beltéri mûszerszekrény 2 TARTALOMJEGYZÉK. Műszaki leírás

ICC-100 beltéri mûszerszekrény

2

TARTALOM JEGYZÉK Előzéklap Tartalom jegyzék

Műszaki leírás 1 2 2.1 2.2 2.3 2.4 3 4 4.1 4.2 4.3 4.4 5 5.1 5.2 5.3 6 6.1 6.2 6.3 7 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 8 8.1 8.2 8.3 9 10 11 12 13

RENDELTETÉS .........................................................................................................................3 MECHANIKAI KONSTRUKCIÓ ..................................................................................................3 SZEKRÉNY NAGYSÁG .................................................................................................................3 SZEKRÉNY KIÉPÍTETTSÉG ...........................................................................................................3 SZERKEZET KIALAKÍTÁS ..............................................................................................................4 SZEKRÉNY TELEPÍTÉS ................................................................................................................4 MŰSZAKI ADATOK ..................................................................................................................11 VÉDELMI kIALAKITÁSO K .......................................................................................................61 FESZÜLTSÉG HIÁNY ELLENI VÉDELEM ........................................................................................61 ROBBANÁS ELLENI VÉDELEM .....................................................................................................61 ÉRINTÉSVÉDELEM ....................................................................................................................62 TÚLFESZÜLTSÉGVÉDELEM , EMC ELEKTROMÁGNESES ÖSSZEFÉRHETŐSÉG ..................................62 VILLAMOS TÁPELLÁTÓ RENDSZER .....................................................................................64 VILLAMOS BETÁPLÁLÁS ............................................................................................................64 BELSŐ SZÜNETMENTES ÁRAMELLÁTÁS ......................................................................................67 TÁPFESZÜLTSÉG ELOSZTÁS RENDSZERE ...................................................................................71 ALKALMAZOTT CÉL-KÉSZÜLÉKEK.......................................................................................77 SZÁMÍTÓMŰVEK .......................................................................................................................77 EGYÉB FUNKCIONÁLIS KÉSZÜLÉKEK ..........................................................................................82 KÉSZÜLÉK BEKÖTÉSEK .............................................................................................................84 ÁLLO MÁSVEZÉRLŐ TM-PLC ...............................................................................................106 BE / KIMENETEK KEZELÉSE .......................................................................................................106 MEGJELENÍTÉSEK ..................................................................................................................113 FELADATMEGOLDÓ FUNKCIÓK .................................................................................................113 ADATKOMMUNIKÁCIÓ .............................................................................................................113 I / O FELÜLET KIALAKÍTÁS .........................................................................................................115 VILLAMOS SZERELÉS ..........................................................................................................118 VEZETÉKEZÉS , ÉR - BEKÖTÉSEK ...............................................................................................118 FOGADÓFELÜLET , BELSŐ EGYENPOTENCIÁLÚ HÁLÓZAT KIALAKITÁS ( EPH ) .................................118 ALKALMAZOTT VILLAMOS SZERELÉSI ANYAGOK ........................................................................119 TIPUS VÁLASZTÉK ...............................................................................................................120 SZÁLLITÁS, TÁROLÁS, ÜZEM BEHELYEZÉS ......................................................................121 KEZELÉS ÉS KARBANTARTÁS ...........................................................................................121 GARANCIA .............................................................................................................................122 SZERVIZ ................................................................................................................................122

Mellékletek 1.m elléklet 2.m elléklet 3.m elléklet 4.m elléklet 5.m elléklet 6.m elléklet 7.m elléklet 8.m elléklet

VABEKO - BNS

Állom ás specifikus szekrény kialakítás (példatár) Minőség bizonylat Darabvizsgálati jegyzőkönyv ÉV szabványossági felülvizsgálati jegyzőkönyv PW R-B230 tápelosztó blokk m inőség bizonylat PW R-B24R redundáns tápelosztó m inőség bizonylat PW R-B24P redundáns tápelosztó m inőség bizonylat PW R-B24K kettős betáplálású tápelosztó m in.bizonylat

MNJ-230100 DBJ-230100 EVJ-230100 MNJ-PW R232001 MNJ-PW R232003 MNJ-PW R232004 MNJ-PW R232005

Kiadás: ver1.1 - 2008


3

MÛSZAKI LEÍRÁS 1

RENDELTETÉS Az ICC m űszerszekrény elsősorban az FGSZ Zrt objektum ain (szakaszoló-, gázátadó-, m érőállom ásain, csom ópontjain) alkalm azott technológiák felügyeletére alkalm as integrált berendezés. A kapcsolt ellenőrző készülékekkel, berendezésekkel a szekrény az objektum kezelő nélküli távfelügyeletes üzem ét biztosítja, időszakos helyszíni felügyelet m ellett. Alapfunkciója, hogy a technológia irányításának különböző inform ációit - az egyszerű ellenőrzéshez és üzem m enet gyors kezeléséhez – egyetlen helyen integrálja. Előírás szerinti m űködése hálózati és/vagy szünetm entes villam os tápenergiát igényel. Jelen kézikönyv egy tipikus - változatos szekrény kiépítések lehetőségeit nyújtó - gépkönyv, am ely az alkalm azás konkrét típusának m egválasztásával és az 1.szám ú m elléklet elkészítésével, valam int a bizonylatok m elléklésével válik gyári-szám m al ellátott szekrény dokum entum m á.

2

MECHANIKAI KONSTRUKCIÓ A konstrukció önhordós, sorolható vázszerkezet. A váz, tető, hátfal, és borítók anyaga 1,5m m es acéllem ez (ajtó 2m m ), az elem ek összességben kis – m inim alizált - szekrény súlyt adnak. Em ellett a szerkezet m egfelelően m asszív tartással is rendelkezik. A belső lengőajtó kihajthatósága lehetővé teszi a belső részek elölről történő hozzáférését, ezért a szekrény hátoldalával is közvetlenül a fal m ellé állítható. A szerkezeti elem ek felület kikészítése m erüléses alapozású, kívül porszórt, RAL7035 színstruktúrával (opcióban m ás szín is lehetséges). A tartók, szerelőlapok és fenéklem ezek horganyzottak. A konstrukció a belső részeknek IP33 védettséget biztosít EN60529 szerint.

2.1

SZEKRÉNY N AGYSÁG Szélességtől függően a szekrény három féle m éretű: - alap m éret 800x800x2100m m (w,d,h) - közép m éret 1000x800x2100m m (w,d,h) - nagy m éret 1200x800x2100m m (w,d,h) A közepes szekrény az alapm éretűnek olyan bővített változata, ahol a kiegészítő rész, rendeléstől függően vagy a jobb vagy a baloldalon van. A kiegészítés tartalm azza a szünetm entes áram ellátó rendszer egységeit (UPS inverter, akkutelep, akkum ulátortöltő), m ely az alapegységtől válaszfallal elválasztott teret alkot. A szünetm entes áram ellátás kétszeres teljesítm énye (vagy két egym ástól független UPS igénye) esetén (2x1000VA) az alapm éretű szekrény m indkét oldala bővített (nagym éretű szekrény).

2.2

SZEKRÉNY KIÉPÍTETTSÉG A kiépítettség igény szerint változó - lényegében a beépítendő készülékek m egjelölésével jellem ezhető – és a szekrény típus kódjának m egadásával definiálható illetve határozandó m eg. A konkréten m egjelölhető készülékek az FGSZ Zrt földgázszállítás területén alkalm azható, preferált – kiem elt – berendezések, de rendelhetők a választékban m egadottaktól eltérő típusalkalm azások is (opciós m egállapodás). A választék készülék típusai: 2.2.1 táblázat

Berendezés TM-PLC állom ásvezérlő Hozam szám ítómű: Autonóm célkészülék Szagositás vezérlő Gázkrom atográf vezérlő Szünetm entes UPS berendezés

VABEKO - BNS

1.

2.

3.

Control.W -PAC Uniflow-200 UDC szab. LEW A-A12 DS2350 GE/VH tip.

Prem ium -TSX Tau-021 UMC szab.

B&R-2005 Barflow-04

4. DS600

APC/Sm art tip.



2.3

4

SZERKEZET KIALAKÍTÁS A váz alapegysége Rittal Eurorack rendszer, elölről nyitható üvegezett ajtóval, jobb-, bal- és hátoldalakról csavarok kioldása után levehető borítókkal. Az ajtó nyitásiránya kívánság szerint lehet jobbos vagy balos. Az üvegezett ajtó m ögött, egy belső – 180 fokos szögben kihajtható – 19”-os rack rendszerben kiépíthető lengőkeret biztosítja az üzem viteli készülékekből kialakított kezelő felületet. Ez jobbos vagy balos lehet, az elülső ajtónyitás irányától függetlenül (alapesetben m ind a lengőkeret m ind az elülső ajtó jobbos, vagyis szem ből nézve a jobboldalon zsanérozott). A közvetlen kezelést nem igénylő készülékek belül a hátsó szerelőfalon (szükség esetén az oldalak szerelőlapjain) nyernek elhelyezést. A lengőkeret készülékei hajlékony kábelekkel csatlakoznak a belső szerelés egységeihez. A kiegészítő rész közös alapkereten nyugszik az alapegységgel, utóbbival az érintkező oldalon is összecsavarozva. Belső terében négy darab – állítható m agasságú - tálcán helyezkednek el a szünetm entes berendezés egységei (akkum ulátorok, akkutöltő, inverter, fogadó kapcsok). A kezelést igénylő UPS-inverter kezelőfelülete elölről – közvetlenül - elérhető (felső rekesz hom loklapjában elhelyezett), a többi egység a kiegészítő rész elülső ajtajának nyitása után hozzáférhető (alsó négy rekesz tálcáin elhelyezett egységek). A villam os kábelek fogadása a fenéklapon, töm ített átvezető fém lem ezen - igény szerint lépcsősen m egnyitható furatokon - keresztül történik (IP65). Belül a kábelek húzás elleni rögzítése illetve a szükséges vezetőér és árnyékolás lekötések a fenék átvezetés fölött - ahhoz közel - rögzítő és földelő síneken történik. A szekrény alapkivitelben term észetes átszellőztetésű, am it az oldalborító alsó és felső részén levő szellőzőnyílások biztosítanak. Igény esetén az alapegység felső szellőzését biztosító tetőfeltét vagy külön kényszerszellőztetés kialakítása is lehetséges, ventilátor(ok) beépítésével az oldalborítókba (opció). Tetőtérben - ajtó felett - fénycsöves „rejtett” lám pa világítja m eg a belső teret. A fénycső védőburkolattal, ki/be kapcsolóval és szerviz csatlakozó aljzattal ellátott. A kialakítást és általános elrendezéseket a 2.3.1-6 ábrák m utatják.

2.4

SZEKRÉNY TELEPÍTÉS A szekrénynek alkalm azási helyen történő beállítását, a vele szállított lábazat segíti. Szükség esetén, a lábazat sarkaiban levő előfúrt–furatokon keresztül a szekrény M 8 csavarokkal rögzíthető a talajhoz. A közepes és nagy m éretű szekrény m indig lábazattal készül, az alapm éret lábazat nélkül is szállítható (utóbbinak ugyancsak a talajhoz rögzíthetőségével). Az érkező külső kábelek fogadása illetve szekrénybe vezetése alulról biztosított: süllyesztett padlócsatornára állításkor, a lábazatnak belső-középső részén keresztül, alulról-felfelé függőlegesen, töm ör padlóra helyezéskor, a lábazat jobb vagy bal oldali borítójának levétele (m egnyitása) után, a vízszintes bevezetést követő, lábazaton belüli függőleges felfelé fordulással.

VABEKO - BNS



5

Oldalnézet

Elõlnézet 806

3 HE

7

6 HE

1

6 HE

2

7 HE

3

3 HE

4

3 HE

5

3 HE

6

3 HE

7

6 HE

7

100

2002

822

798

798 806

1

TFT kijelzõ (érintõképernyõs panel)

2

Számítómû, szagosító

3

Elemzõ vezérlõ, S600, UDC, UMC

4

Tápelosztó egység (24VDC) PWR-B24K

5

Tápelosztó egység (24VDC) PWR-B24R

6

Tápelosztó egység (230VAC) PWR-B230

7

Tartalékhelyek (vakmodulok)

822

ICC elõlapi mûszerkiosztás

ICC00 szekrény általános elrendezés (alapméret)

0-1

80

2.3.1. ábra

VABEKO - BNS



6

Oldalnézet

Elõlnézet 1002

3 HE

7

6 HE

1

6 HE

2

7 HE

3

3 HE

4

3 HE

5

3 HE

6

3 HE

7

6 HE

7

100

2002

822

798

UPS inverter

Akku tároló

998 802

200

TFT kijelzõ (érintõképernyõs panel)

2


3


4


5


6


7


822

1

800

ICC elõlapi mûszerkiosztás

ICC01 szekrény általános elrendezés (közepes méret)

0-1

80

2.3.2. ábra

VABEKO - BNS



7

Oldalnézet

Elõlnézet

4 5 6 7

100

7

798

6 HE 6 HE 7 HE

3

3 HE

Akku tároló

3 HE

2002

2

3 HE

1

3 HE

7

6 HE

UPS inverter

3 HE

1002

822

998 200

802

ICC elõlapi mûszerkiosztás TFT kijelzõ (érintõképernyõs panel)

2


3


4


5


6


7


ICC10 szekrény általános elrendezés (közepes méret)

822

800

1

0- 1 80

2.3.3. ábra

VABEKO - BNS



8

Oldalnézet

Elõlnézet 1198

100

798

3 HE

7

6 HE

1

6 HE

2

7 HE

3

3 HE

4

3 HE

5

3 HE

6

3 HE

7

6 HE

2002

822

7

UPS inverter

Akku tároló

1198 200

798

200

ICC elõlapi mûszerkiosztás TFT kijelzõ (érintõképernyõs panel)

2


3


4


5


6


7


ICC11 szekrény általános elrendezés (nagy méret)

822

800

1

0- 1

80

2.3.4. ábra

VABEKO - BNS



9

Hasznos méret: 753 593

80

60

170

60

410

80

Hasznos méret: 1911

340

60

160

60

140

60

140

Kábelcsatorna (müa.)

(túlfeszültség levezetõk)

150

(túlfeszültség levezetõk)

ICC szekrény belsõ (hátlapi) általános elrendezés 2.3.5. ábra

VABEKO - BNS



10

Oldalnézet

Elõlnézet

(ajtó nélkül)

800 783

200

643

100

1457

(Elõlrõl nyitható ajtó)

szekrény kábelátvezetõ

390

340

24 (4db)

340

2002

320

440

540

(hasznos méret)

798

ICC szekrény (UPS beépítéssel) általános belsõ elrendezés 2.3.6. ábra

VABEKO - BNS



3

11

MÛSZAKI ADATOK A készreszerelt szekrény főbb jellem zőit a 3.1 táblázat m utatja. 3.1 táblázat Tápellátás Betáp-1 hálózati feszültség: Áram felvétel: Csatlakozó tápkábel (betáp-1): Betáp-2 szünetm entes feszültség: Áram felvétel: Csatlakozó tápkábel (betáp-2): Biztonsági jellem zők Földelési rendszer: Érintésvédelem i m ód: Törpefeszültségű ÉV védelem : Törpefeszültségű ÉV védelem : Lökő feszültség állóság: Konstrukciós szerelés osztálya: G yszm áram körök védelm e: Általános jellem zők Kivitel: Szekrény szín: Vázszerkezet: Méret: Szekrény szélesség: Védettség: Megeng.környezeti hőm : Súly:

nonUPS 230V, 50Hz (+15% , -20% ) m ax.16A, (ha van betáp-2, akkor m ax.10A) m ax.4m m 2 UPS 230V, 50Hz (+2% , -2% ) m ax.10A m ax.4m m 2 TN-S (IEC1024) I.év.oszt. (nullázás, MSZ2364) PELV (MSZ2364-411) SELV (MSZ2364-411) 1.szint (0,5kV, 8/20 µs, IEC61000-4-5) Class-1 (IEC 61000-4-5). [EEx ia/ib] IIC/B (EN50014) EuroRack szekrény (beltéri) RAL7035 galam bszürke (vagy opciós szín) Rittal TS8 (kihajtható 19” belső lengő kerettel) 42E m agas, 800m m m ély 800,1000,1200m m (választék szerint) IP33 +5… +60C kb.180kg (közepes m éret, akku nélkül)

Az FGSZ Zrt-nél preferált, valam int gyártónál járatos készülékek adatait, villam os jellem zőit, tartozékait, dokum entációit az alábbi adatlapok specifikálják (opcióban m ás készülék beépítés is lehetséges!): 3.1 adatlap 3.2 adatlap 3.3 adatlap 3.4 adatlap 3.5 adatlap 3.6 adatlap 3.7 adatlap 3.8 adatlap 3.9 adatlap 3.10 adatlap 3.11 adatlap 3.12 adatlap 3.13 adatlap 3.14 adatlap 3.15 adatlap 3.16 adatlap 3.17 adatlap 3.18 adatlap 3.19 adatlap 3.20 adatlap 3.21 adatlap 3.22 adatlap

VABEKO - BNS

állom ás vezérlő egység érintőképernyős m egjelenítő állom ás vezérlő egység érintőképernyős m egjelenítő állom ás vezérlő egység érintőképernyős m egjelenítő ethernet kapcsoló egység soros/ethernet konverter soros/ethernet konverter gázhozam szám ítóm ű gázhozam szám ítóm ű gázhozam szám ítóm ű gázhozam szám ítóm ű szagosítás vezérlő egység krom atográf vezérlő egység szünetm entes áram ellátó berendezés szünetm entes áram ellátó berendezés tápelosztó egység (230V) tápelosztó egység (24V) tápelosztó egység (24V redundáns) tápelosztó egység (24V redundáns) stab.tápegység

Bristol Control/W ave System HMI-550H Modicon Prém ium Megalis-XBT-F034 Bernecker Reiner PP120.1043-37A W S-C2955 XSDRIN-02 DigiOne-IAP Uniflow-200 Tau-021 Barflow-04 Floboss-S600 Lewa (rack) Daniel-DS2350 GE/VH-1000 APC/Sm art-1000 PW R-B230 PW R-B24K PW R-B24P PW R-B24R Qunit-PS-1AC/24DC/xx



12

3.23 3.24 3.25 3.26 3.27 3.28

adatlap adatlap adatlap adatlap adatlap adatlap

galvanikus kontakt leválasztó (Exi) galvanikus analog leválasztó (Exi) áram -feszültség konverter analog szélsőérték-képző hőm érséklet jelátalakító (Exi) analog jeltöbbszöröző

MACX-MCR-EX-SL-2NAM-RO MACX-MCR-EX-SL-RPSSI-I MCR-C-UI-UI-DCI MCR-2SP-UI-DC MACX-MCR-EX-SL-RTD-I MCR-FL-C-UI-2UI-DCI

3.29 3.30 3.31 3.32 3.33 3.34 3.35 3.36 3.37 3.38 3.39 3.40

adatlap adatlap adatlap adatlap adatlap adatlap adatlap adatlap adatlap adatlap adatlap adatlap

galvanikus kontakt leválasztó (Exi) frekvencia leválasztó (Exi) galvanikus kontakt leválasztó (Exi) galvanikus analog leválasztó (Exi) galvanikus analog jelátalakító hőm érséklet jelátalakító (Exi) galvanikus kontakt leválasztó (Exi) galvanikus analog leválasztó (Exi) galvanikus kontakt leválasztó (Exi) galvanikus analog leválasztó (Exi) áram -feszültség konverter analog szélsőérték-képző

KFD2-SR2-Ex2.W MK15 RPN-Ex0/K11 IM12-22Ex-R/24DC IM31-11Ex-I IM31-11-I IM34-12Ex-RI MTL-5018 MTL-5041 DT1364 DT-1300 DT-1100 DT-1400

3.41 3.42 3.43 3.44 3.45 3.46 3.47 3.48

adatlap adatlap adatlap adatlap adatlap adatlap adatlap adatlap

túlfeszültség túlfeszültség túlfeszültség túlfeszültség túlfeszültség túlfeszültség túlfeszültség túlfeszültség

PT2x1-BE+PT2x1-xxDC-ST PT4-BE+PT4-5DC-ST PT2xEX(I)BE+PT2xEX(I)-24DC-ST PT2-PE/S-230AC/FM BAS 920300+ML2-BE-Sxx BAS 920301+ML4-BD-EX24/920381 DCO-RK-MD110/919943 DR-M-2P-255-FM/953205

levezető levezető levezető levezető levezető levezető levezető levezető

(5-24V) (Pt100) (24V, Exi) (230V, 26A) (5-48V) (24V, Exi) (110V) (230V)

Adott – szállított - szekrényben a ténylegesen beépített készülékek tételes m egjelölését, m ennyiségeit az állom ás specifikus 1.sz m elléklet határozza m eg.

VABEKO - BNS



13

177

3.1. adatlap

482

171

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Tervjel Megnevezés Gyártó Típus

TM-PLC Állomás vezérlő berendezés Em erson Bistrol ControlW ave Pack *)

Műszaki adatok, követelm ények Tápenergia, telj. Rendszer rendelkezésre állás

24VDC, 60W Legalább 99,99%

Basic panel - tápmodul + busz-bővitő - processzor m odul (16MB) - analog bem eneti modul - analóg kimeneti modul - digit bem eneti m odul - digit kim eneti m odul

10 slot (8-I/O) 19” rack PSSM 24VDC, 60W Enet 100Base-T(3), RS232(3), RS485(1) 16x(4-20m A) – 14bit felbontás 8x(4-20m A) – 12bit felbontás 32 csat. 24VDC, 1m s, sink/source 32 csat. relés, 230VAC/24VDC, 2A

Tartozékok - blind panel - terminal block for I/O Felhasználói szoftver (1.progr.)

40pol. screw clam p (AI,AO,DI,DO) Rev.2.3 (FGSZ Zrt.)

396356-01-0 396351-01-8 396359-05-1 396352-01-4 396353-01-0 396357-01-6 396358-01-2

*) *) *) *)

- *) - *) -

*) Alkalm azott modul darabszám a rendelési konfigurációtól függ. Szállítandó dokum entációk: • Kezelői utasítás

VABEKO - BNS



14

238

223

3.2. adatlap

9

53

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

315

Tervjel Megnevezés Gyártó Típus Műszaki adatok, követelm ények Kivitel Funkció Képernyő m éret: Protokoll Uplinks Ports: Táp feszültség Méret

DISP Érintőképernyős m egjelenitő MAPLE SYSTEMS HMI550H

Ipari kivitel touch screen (analog resistiv) 10,4” ethernet 24VDC 238x315x62m m (h,w,d)

Szállítandó dokum entációk: • Kezelői utasítás

VABEKO - BNS



15

152

3.3. adatlap

160

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

483


TM-PLC Állomás vezérlő berendezés Schneider Electric MODICON TSX Prem ium *)



Basic panel (standard rack) - basic panel (extendable rack) - tápmodul - processzor m odul - interface m odul - interface m odul - analog bem eneti modul - analóg kimeneti modul - digit bem eneti m odul - digit kim eneti m odul

12 slot (6-I/O), 19” 12 slot (10-I/O), 19” Double (leválasztott) 24-48VDC, m ax.3A RAM(48K), PCMCIA(160K), RJ45(2) Soros RS485/MB (m astar/slave), D25(1) E.net 10Base-T, 100Base-TX (RJ45) 4x(0/4-20m A, 0-5/10V, 0-400ohm ), 16bit 4x(0/4-20m A, 0-10V) 16 csat. passzív kontakt, 4m s 16 csat. relés, 240VAC/24VDC, 1A, 8m s

Tartozékok - blind panel - terminal block for I/O Felhasználói szoftver (1.progr.)

Rev.2.3 (FGSZ Zrt.)

TSX TSX TSX TSX TSX TSX TSX TSX TSX TSX

RKY12 *) RKY12EX *) PSY5520 *) P57203 SCY21601 ETY5103 AEY414 *) ASY410 *) DEY16D2 *) DSY16R5 *)

- *) TSX BLY01 *) -


VABEKO - BNS



16

3.4. adatlap

MAGELIS

222

210

ALARM

7

84

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

296


DISP Érintőképernyős m egjelenitő Schneider Electric - Telemecanique MAGELIS XBT F034xxx



VABEKO - BNS



17

165

3.5. adatlap

133

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

360


TM-PLC Állomás vezérlő berendezés Bernecker & Rainer 2005 System *)



Basic panel (alaprack) - basic panel (bővitőrack) - tápmodul - tápmodul (+buszbővitő) - processzor m odul (+interface) - interface alap-modul - interface sub-modul - analog bem eneti modul - analóg kimeneti modul - digit bem eneti m odul - digit kim eneti m odul

9 slot (4-I/O), Buffer Battery 9 slot (7-I/O), Buffer Battery 24VDC, 60W 24VDC, 60W DRAM(4MB), PCMCIA(16MB), Ethernet 100Base-T(1), RS232(1) (soros felülethez) RS485/422(2), RS232(1) 8x(4-20m A) – 12bit felbontás 8x(4-20m A) – 12bit felbontás 32 csat. 24VDC, 1m s, sink/source 16 csat. relés, 230VAC/24VDC, 2A

BP152.41 BP152.41 *) PS465.9 *) PS465.9+EX350.6 CP360+ 3IF768

Tartozékok - blind panel - terminal block, screw clam p - terminal block, screw clam p - terminal block, screw clam p Felhasználói szoftver (1.progr.)

20pin (AI,AO,DO) 18pin (DI) 4pin (PS) Rev.2.3 (FGSZ Zrt.)

BM150.9 *) TB170.9 *) TB718.9 *) TB704.9 *)

IF060.6 IF622.9 AI775.6 *) AO775.6 *) DI486.6 *) DO650.6 *)


VABEKO - BNS



18

3.6. adatlap

260

240

B&R

8

55

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

323


DISP Érintőképernyős m egjelenitő Bernecker & Rainer Power Panel 120.1043-37A



VABEKO - BNS



19

96

3.7. adatlap

7.5 127.8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

205


SW Hálózati kapcsoló egység CISCO Catalyst WS-C2955T-12 W S-C2955C-12

Műszaki adatok Kivitel Uplinks Cable Uplinks Ports: Átviteli sebesség: Kapcsolt interface ports: Protokoll (standards) Táp feszültség Méret

ipari kivitel ipari kivitel Réz kábel (4-es csavart érpár) Optikai kábel 2x10/100/1000 Base-T (RJ45) 2x100 Base-FX (RJ45) m ulti 6,4 Gbps max. 2,8 Gbps max. 12db RJ45 (10/100Mbps) IEEE802.3x (10Base-T, 100Base-TX, és 1000Base-T) IEEE802.3u (100Base-TX specification) IEEE802.3ab (1000Base-T specification) 24VDC, m ax.23W (screw-down conn.) 96x205x128m m (h,w,d) DIN 35 sinre szerelhető

Tartozékok: • Hálózati adapter 240VAC, max.0,7A / Output:24VDC stab. (DIN 35-re szerelhető) • Telepitési kézikönyv

VABEKO - BNS



20

3.8. adatlap

95

LANTRONIX

60

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

35


IFSoros/Ethernet konverter Lantronix XSDRIN-02 (XPress-DR-IAP)

Műszaki adatok Kivitel Soros port - interface - szoftver Industrial Ethernet port - interface - protocol Baud rates Tápfeszültség - teljesítm ény felvétel Környezeti hőm érséklet (üzemi) Méret

ipari kivitel (35 DIN sínre) 1db screw terminal vagy RJ45 (választható) RS-232/422/485 (beállítható) XON/XOFF (Modbus-RTU/ASCII) 1db RJ45 10Base-T, 100Base-TX Ethernet TCP/IP(MB), ARP,SNMP,Telnet,TFTP,http, stb. m ax.115Kbps 9-30VDC (9-24VAC), (csavarszorítós kapocs) m ax.3W 0..+60C 60x36x90m m (h,w,d)

Szállítandó dokumentációk: • Term ék ismertető

VABEKO - BNS



21

3.9. adatlap

102

Digi

23.0

120

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18


IFSoros/Ethernet konverter Digi International DigiOne-IAP

Műszaki adatok Kivitel Soros port - interface - protocol Industrial Ethernet port - interface - protocol Baud rates Tápfeszültség - áramfelvétel Környezeti hőm érséklet (üzemi) Méret

ipari kivitel (35 DIN sínre) 1db DB9M RS-232/422/485 (beállítható) ASCII, DF1, Modbus-RTU/ASCII (beállítható) 1db RJ45 10/100Base-T Ethernet TCP/IP(MB), Allen-Bradley ethernet max.230Kbps 9-30VDC, (csavarszorítós kapocs) max.500m A 0..+60C 102x23x120m m (h,w,d)


VABEKO - BNS



22

90

110

3.10. adatlap

270

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Tervjel Megnevezés Gyártó Típus Műszaki adatok, követelm ények Tápenergia Teljesítm ény Impulzus bemenet Analóg bem eneti egység Pt100 bemeneti egység Analóg kim eneti egység Digitális bem eneti egység Digitális kim eneti egység Hálózati interface Soros kim enet Beállítandó adatátviteli sebesség Párhuzam os kimenet Mérési hibák - árambemenet - Pt100 bemenet - analóg kimenet Környezeti hőmérséklet Védettség Érintésvédelmi osztály

194

FIQHozam szám ítómű Process Controll Kft UNIFLOW -200 *)

230VAC vagy 24VDC Max. 25VA 8x(4-20m A/100 Ohm ) 4xPt100 4x(4-20m A) + 8xDI + 4xDO 8xDI + 4xfrekv. + 4xDO 4x(4-20m A) + 8xDI + 4xDO 10/100E-net, RJ45 1xDB9 (RS232, RS485, RS422) 4800 Baud nincs

(U200_ANI8) *) (U200_PT4) *) (U200_AODIO484) *) (U200_PDIO484) *) (U200_AODIO484) *) (billentyűzetről áll-ó)

±0,02% ±0,1°C 0,16% -10... +50°C IP20 I.oszt.

*) Alkalmazott IO egység darabszám a rendelési konfigurációtól függ. Szállítandó dokum entációk: • Műszerkönyv • Gyártóm űi m inőségi bizonyítvány • MHKEH hitelesítési bizonylat

VABEKO - BNS



23

133 (3HE)

3.11. adatlap

483 (19")

360

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Tervjel Megnevezés Gyártó Típus Műszaki adatok, követelm ények Tápenergia Teljesítményfelvétel I/O felület - im pulzus bemenet (X12) - analóg bem enet (X21) - Pt100 bemenet (X21) - analóg kimenet (X22) - digitális bemenet (X11) - digitális kim enet (X13) Hálózati interface Soros kim enet Beállítandó adatátviteli sebesség Párhuzam os kimenet Mérési hibák - árambemenet - Pt100 bemenet - analóg kimenet Környezeti hőm érséklet Védettség Érintésvédelm i osztály

FIQHozam szám ítómű TexElektronik Kft TAU-021 /egy vagy kétkörös/ *)

230VAC vagy 24VDC (rendelés szerint) Max. 25VA (m ax.800m A DC) 2 x opto (0-10kHz/10-30VDC) 8 x 0/4-20m A (100ohm , 16bit/100ms) 1 x Pt100 (m ax.200ohm , 4-vez-s, 16bit) 4 x 4-20m A (m ax.450ohm , 14bit/100ms) 12 x kontakt v. fesz. (24VDC, 8,3m A) 16 x kontaktus (NO v. NC) 10/100E-net, RJ45 1db DB9 (RS232,RS485,RS422), 1db USB 4800 Baud Nincs

1.körös 2.körös 2ch 4ch 8ch 16ch 1ch 2ch 4ch 8ch 12ch 24ch 16ch 32ch

±0,05% ±0,1% ±0,1% 0... +40°C IP20 I.oszt.

*) Rendeléskor választható Szállítandó dokum entációk: • Műszerkönyv • Gyártóm űi minőségi bizonyítvány • MHKEH hitelesítési bizonylat

VABEKO - BNS



24

133 (3HE)

3.12. adatlap

323

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

483 (19")

Tervjel Megnevezés Gyártó Típus Műszaki adatok, követelm ények Tápenergia Teljesítm ény I/O felület - impulzus bemenet (DI138) - analóg bem enet (AI774) - Pt100 bemenet (RT352) - analóg kimenet (AO352) - digitális bemenet (DI138) - digitális kim enet (DO138) Hálózati interface Soros kim enet Beállítandó adatátviteli sebesség Párhuzam os kimenet Mérési hibák - árambemenet - Pt100 bemenet - analóg kimenet Környezeti hőmérséklet Védettség Érintésvédelmi osztály

FIQ Gázhozam szám ítómű B&R/Tartarini BaRflow-041 (–042) egy vagy kétkörös *)

24VDC +/-25% Max. 50W -041 -042 2ch 4ch 4ch 8ch 2ch 2ch 4ch 6ch 8ch 16ch 8ch 8ch

2 x pulse kontakt (turbinajel) 4 x 0-20m A (5Oohm ) 2 x Pt100 (3-vez-s) 2 x 0-20m A (5O..300ohm ) 8 x kontakt vagy fesz. (24VDC) 8 x NO kontakt (0,5A/24VDC) E-net, RJ45 2db DB9 (RS232), 1db USB 4800 Baud Nincs ±0,05% ±0,2C (-200..+300C), ±0,05C (-20..+50C) ±0,13% +5... +50C IP20 I.oszt.

*) Rendeléskor választható Szállítandó dokum entációk: • Műszerkönyv • Gyártóm űi m inőségi bizonyítvány • MHKEH hitelesítési bizonylat

VABEKO - BNS



25

270

3.13. adatlap

303

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Tervjel Megnevezés Gyártó Típus Műszaki adatok, követelm ények Tápenergia Teljesítm ény Kiépítettség - billentyűzet - kijelző - szám ítóm ű - input/output m odul IO felület (1db P144 board) - pulse (turb.) bemenet - pulse kimenet - Analóg bemenet - Analóg kimenet - sűrűség bem enet - ellenállás bem enet (RTD 4-wire) - digitális bemenet - digitális kimenet Kom munikáció - COM3, COM4 - COM5, COM6, COM7 - hálózati Mérési hibák - analog bemenet - ellenállás bem enet - analóg kimenet Környezeti hőmérséklet Védettség Érintésvédelmi osztály Méret (front panel)

85

FIQ Gázhozam szám ítómű DANIEL Floboss S600 *) 20-32VDC +/-10% névl. 24W (front (front P152 P144

panel) panel) CPU board IO board

(1db) (1db) (1db) *) (1db) *)

4ch (1-10.000Hz) 5ch (open collector for counters) 12ch (1-5V, 4-20m A) 4ch (4-20mA) 3ch (1-10kHz) 3ch (12V, Pt100 DIN43760) 16ch (optic. isolated, 24V) 12ch (open collector, 100m A/24VDC ) 2xRS232 (RJ45) 3xRS485 (screw) 1xEthernet (RJ45) 0,02% 0,01% 0,1% 0... +60C IP20 I.oszt. 85x270x303m m (h,w,d)

*) Alkalmazott m odul darabszám és szoftver a rendelési konfigurációtól függ. Szállítandó dokum entációk: • Műszerkönyv • Gyártóm űi m inőségi bizonyítvány • MHKEH hitelesítési bizonylat

VABEKO - BNS



26

133 (3HE)

3.14. adatlap

OLK 7

ExOT 7

483 (19")

240

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

ODR 7


LEW ASzagosító vezérlő fiók LEW A Control Unit for DA7 (DA8)

Műszaki adatok, követelm ények Fiók LEW A m odulokhoz Beépítve Mother panel kártyacsatlakozás Csatl. tipus kártyához Csatl. tipus kábelhez Névl. fesz. Áram köri kapcsolás

19”3V, 84HP Eurorack Mother panel+ ODR7, OLK7 ExOT7 kártya Hátoldalon elhelyezve 3db euro p. c. l. (size 160x100m m ) DIN 41612 (3db) Sorkapocs max. 2,5 m m2 vezetékhez 230V AC, 0,33A LEW A 230.062.157.0000

ODR-7 szabályzó és monitor m odul Csatl.diagram Tápfeszültség bem enetek kimenet kimenet Kom munikáció kim enet

(KMM kismennyiségmérőhöz) 230.062.157.0000/2 230VAC, 10VA feszm entes kontaktus Passziv kontakt 1 vagy 10 ml/pulse Aktuál konc-ó 0/4-20m A RS232 interface

OLK-7 tápegység áram lásszab-hoz Csatl.diagram Tápfeszültség bem enet Kim enet (gyakoriság léptetés) pulse

(m érő-adagoló szivattyú) 230.062.157.0000/1 230VAC 0/4-20m A vagy pulses 1:1 vagy 1:100

ExOT7-4 leválasztó modul Csatl.diagram tápfeszültség Robbanás elleni védelem

4 csatornás 230.062.157.0000/3 10-15 VDC, 0,4VA Ex ib IIC T6

Szállítandó dokum entációk: • Kezelési utasítás (Műszerkönyv)

VABEKO - BNS



27

215

221 (5HE)

3.15. adatlap

241

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

483 (19")


QYGázkrom atográf vezérlő fiók DANIEL Ltd Danalyzer Model-2350

Műszaki adatok, követelm ények Fiók (vezérlő készülékhez) Vezérlő készülék - techn.közeli elem ző Csatlakozó felület elem zőhöz I/O felület analog input - analog output - digitális input - digitális output Kom munikációs felület Beállítandó adatátviteli sebesség Tápenergia -áram felvétel Környezeti hőm érséklet Védettség Érintésvédelm i osztály Méret

19” 5HE, Eurorack 12inch (non-Ex) Model-500 (vagy -1000) Series Analyzer J18 (12), J19 (5), J20 (5) kapcsok (screw) 4ch 4-20mA (J12) 10ch 4-20m A (J13, J14, J15) 5ch konfig. 12V belső vagy 24V külső fesz. (J7,J9) 5ch open collector m ax.50m A (J8) J5 – RS232C (DB9 v. screw) J6 – RS232C, RS422 vagy RS485 (DB9 v. screw) J10 - RS232C, RS422 vagy RS485 (screw) J11 - RS232C (screw) P2 (P3) – RS232C/Modbus P1 – parallel port (DB25) 4800 baud 230VAC, 50Hz m ax.0,275A 0..+55C IP20 I.oszt 221x483x241m m (h,w,d)

Szállítandó dokum entációk: • Hardver kezelési kézikönyv (3-9000-xxx) • Gáz-krom atográf szoftver felhasználói kézikönyv (3-9000-xxx)

VABEKO - BNS



28

440

3.16. adatlap

472

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

Tervjel Megnevezés Gyártó Típus Műszaki adatok, követelm ények Inverter egység tipus - bemeneti feszültség - áramfelvétel - védettség - kimeneti feszültség (választható) - kimeneti áram Max. teljesítmény Hatásfok Jelzések előlapon Távjelzések Inverter egység méret Töltőegység típus - bemeneti feszültség - kimeneti feszültség - kimeneti teljesítmény - töltőáram - hatásfok - m éret - súly Akkutelep adatok - akku típus - akku darabszám - áthidalási idő - regenerálódási idő - akku m éret (1db) - akku súly (1db) - biztosító (telephez)

87

UPS Szünetm .áramellátó berendezés GE Consumer & Industrial VH1000

VH1000 130-280VAC, 45-66Hz m ax.7A IP20 220/230/240VAC (±2% ), 50/60Hz m ax.10A 1000VA/700W 90% -hálózati-, akku üzem , akku töltöttség -bypass üzem , UPS hiba -akku.fesz. alacsony, akku üzem -UPS hiba (összevont hiba), töltő hiba 87x440x472m m (h,w,d) Mascot 8921 190..264VAC 40..60VDC (állítható) m ax.290W m ax.6A 86% 58x210x148m m , (h,w,d) 1,6kg RITAR RA12-110F (12V, 110Ah) 3db 700W /6h m ax. 18h 286x110x394m m (h,w,d) 32kg EFEN 10x38 (2db)

Szállítandó dokum entációk: • Műszerkönyv (Kezelési utasítás) • Gyártóm űi m inőségi bizonyítvány

VABEKO - BNS



29

432

3.17. adatlap

483

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

Tervjel Megnevezés Gyártó Típus Műszaki adatok, követelm ények Inverter egység típus - bemeneti feszültség - áramfelvétel - védettség - kim eneti feszültség - kimeneti áram Max. teljesítmény Hatásfok Jelzések előlapon Távjelzések Inverter egység méret Töltőegység tipus - bemeneti feszültség - kimeneti feszültség - kimeneti teljesítmény - töltőáram - hatásfok - m éret - súly Akkutelep adatok - akku típus - akku darabszám - áthidalási idő - regenerálódási idő - akku m éret (1db) - akku súly (1db) - biztosító (telephez)

85

UPS Szünetm .áramellátó berendezés APC Sm art-UPS-RT-1000VA-RM-230V

SURT1000RMXLI 160-280VAC, 50Hz m ax.10A IP 20 220/230/240VAC (3% ), 50Hz m ax.10A 1000VA/700W 88% -hálózati-, akku üzem , akku töltöttség -bypass üzem , UPS hiba -akku.fesz. alacsony, akku csere szüks. -túlterhelés, hálózati-, akku üzem 85x432x483m m (h,w,d) Mascot 8921 190..264VAC 40..60VDC (állítható) m ax.290W m ax.6A 86% 58x210x148m m , (h,w,d) 1,6kg RITAR RA12-120S (12V, 120Ah) 4db 700W /6h m ax. 18h 222x177x328m m (h,w,d) 32kg EFEN 10x38 (2db)

Szállítandó dokum entációk: • Műszerkönyv (Kezelési utasítás) • Gyártóm űi m inőségi bizonyítvány

VABEKO - BNS



30

3.18. adatlap

483

133

270

230VAC

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

PWR−B230

230V

230V

230V

230V

230V

230V

230V

230V

230V

230V

230V

VABEKO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15


PW RTápelosztó egység (230V) BNS PW R-B230

Műszaki adatok, követelm ények Bem eneti feszültség Áram felvétel Leágazó kim enetek száma

230VAC, +10% , +15% m ax 10A 11db

Kim eneti feszültség 1-11 leágazás terhelhetőség Kivitel Védettség Környezeti hőm érséklet

11 x 230VAC m ax. 6,3A/leágazás 3HE,19” rack fiók (319mm m ély) IP20 +5..+50C

Szállítandó dokum entációk: • Műszerkönyv

VABEKO - BNS



31

3.19. adatlap

270

483

133

non-UPS 230VAC

UPS 230VAC

PWR-B24K

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

24DC

24DC

24DC

24DC

24DC

24DC

24DC

24DC

24DC

24DC

24DC

VABEKO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18


PW RTápelosztó egység (24V kettős betáppal) BNS PW R-B24K

Műszaki adatok, követelm ények Tápfeszültség Áram felvétel Szekunder oldalon földelt kimenetek (24V) Egyedi (földeletlen) kimenet (24V) Egyedi (földeletlen) kimenet (12V)

2x230VAC (85..264VAC) 2xmax 2,2A 7db (24VDC, +/-1% ) 4db (24VDC, +/-1% ) 1db (12VDC, +/-1% )

Földelt kimenet terhelhetőség (24V) Földeletlen kim enet terhelhetőség (24V) Földeletlen kim enet terhelhetőség (12V) Kivitel Védettség Környezeti hőm érséklet

m ax.4A (összegáram ) m ax.1,3A/leág. m ax.2A 3HE,19” rack fiók, 319mm IP20 +5..+50C


VABEKO - BNS



32

3.20. adatlap

483

270

133

non-UPS 230VAC

UPS 230VAC

PWR-B24P

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

24DC

24DC

24DC

24DC

24DC

24DC

24DC

24DC

24DC

24DC

24DC

VABEKO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18


PW RTápelosztó egység (24V redundáns) BNS PW R-B24P

Műszaki adatok, követelm ények Tápfeszültség Áram felvétel Közös tápegységű földelt kimenetek (24V) Közös tápegységű földeletlen kimenetek (24V) Egyedi leválasztott kim enetek (12V)

2x230VAC (85..264VAC) m ax 2x2,8A 8db (24VDC, +/-1% ) 3db (24VDC, +/-1% ) 1db (12VDC, +/-1% )

Közös tápegységű földelt kim.terhelhetőség Közös tápegységű földeletlen kim.terhelhetőség Leválasztott kimenet terhelhetőség (12V) Kivitel Védettség Környezeti hőm érséklet

m ax.4A (összegáram ) m ax.4A (összegáram ) m ax.2A 3HE,19” rack fiók, 319mm IP20 +5..+50C


VABEKO - BNS



33

3.21. adatlap

270

483

133

non-UPS 230VAC

UPS 230VAC

PWR-B24R

1

2

3

4

5

6

7

8

9

24DC

24DC

24DC

24DC

24DC

24DC

24DC

24DC

24DC

VABEKO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14


PW RTápelosztó egység (24V redundáns) BNS PW R-B24R-5 PW R-B24R-10

Műszaki adatok, követelmények Tápfeszültség Áram felvétel Kim enetek (24V) földelt

2x230VAC (85..264VAC) max 2x0,6A 9db (24VDC, +/-1% )

2x230VAC (85..264VAC) max 2x1,24A 9db (24VDC, +/-1% )

Kim enetek terhelhetősége (névl.) Kivitel Védettség Környezeti hőm érséklet

5A (összegáram) 3HE,19” rack fiók, 319mm IP20 +5..+50C

10A (összegáram ) 3HE,19” rack fiók, 319mm IP20 +5..+50C

Szállítandó dokumentációk: • Műszerkönyv

VABEKO - BNS



34

3.22. adatlap

Output DC 24V 5A 13 14

−

− +

− +

+

QUINT POWER

130

BOOST

DC OK

18−29.5 V

Input AC 100−240 V

L

125

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

7

N

40 (60)


PW Stabilizált tápegység PHOENIX CONTACT QUINT-PS-1AC/24VDC/5A QUINT-PS-1AC/24VDC/10A

Műszaki adatok, követelm ények Tápfeszültség Áram felvétel Bem eneti áramkorlátozás Kim enő feszültség Kim enő áram / Power boost Veszteségi teljesítm ény Kim eneti fesz.jelzés Hálózatkim aradás áthidaslása Érintésvédelmi osztály Védettség Megeng.környezeti hőm érséklet Méret Kivitel Vezetékcsatlakozás

100… 240V AC (85..264V) m ax. 0,6A 2 <15A (1 A s) 24VDC +/-1% stabilizált 5A / 7,5A 3W /14W (üresj./névl.) LED-el >30ms (névl.terhelésnél) I.oszt. IP20 -25… +70C 130x40x125m m (h,w,d) DIN 35 sinre pattintható Max. 2,5m m2, csavaros

100… 240V AC (85..264V) m ax. 1,24A 2 <15A (1,5 A s) 24VDC +/-1% stabilizált 10A / 15A 8W /24W (üresj./névl.) LED-el >40ms (névl.terhelésnél) I.oszt. IP20 -25… +70C 130x60x125m m (h,w,d) DIN 35 sinre pattintható Max. 2,5m m2, csavaros

Szállítandó dokum entációk: • Term ék ismertető, kezelési utasitás

VABEKO - BNS



35

3.23. adatlap

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

12.5

99

107

114.5

Tervjel: Megnevezés Gyártó Típus

FXGalvanikus kontakt leválasztó (Exi) PHOENIX CONTACT MACX-MCR-EX-SL-2NAM-RO

Műszaki adatok, követelm ények Csatornák száma Bem enet - üresjárási feszültség - bemenet átvitel - robbanás elleni védelem Kim enet - terhelhetőség - kapcsolási frekvencia Tápfeszültség Áram felvétel Védettség Megeng.környezeti hőm érséklet Kivitel Vezeték csatlakozás Méret

2 (független) Kontakt/Namur 8VDC (8m A) DIP kapcsolókkal invertálható [EEx ia] IIC/IIB, IBExU 07 ATEX1069 1-1db NO kontakt 250VAC, 2A (30VDC, 2A) <20Hz 19-30VDC 1W (m ax.35m A) IP20 -20… +60C NS35 sínre pattintható csavaros (0,2-2,5mm 2) 12,5x99x114,5m m (w,h,d)

Szállítandó dokum entációk: • Term ék ismertető • ATEX bizonylat

VABEKO - BNS



36

3.24. adatlap

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

12.5

99

107

114.5


FXGalvanikus analóg leválasztó (Exi) PHOENIX CONTACT MACX-MCR-EX-SL-RPSSI-I

Műszaki adatok, követelmények Csatornák száma Bemenet - bemeneti távadó tápfesz. - robbanás elleni védelem

1 0/4-20mA (passzív vagy aktív) 16CDV (20mA) [EEx ia] IIC/IIB

Kimenet - kimenet terhelhetőség Átviteli hiba Tápfeszültség Áramfelvétel

0/4-20mA (kimeneti fesz: 14-26V) max.600ohm <0,1% 19-29VDC 1,1W (max.60mA)

Védettség Megeng.környezeti hőmérséklet Kivitel Vezeték csatlakozás Méret

IP20 -20… +60C° NS35 sínre pattintható csavaros (0,2-2,5mm2) 12,5x99x114,5mm (w,h,d)

Szállítandó dokumentációk: • Termék ismertető • ATEX bizonylat

VABEKO - BNS



37

3.25. adatlap

17.5

114.5

POWER

+24V GND3 GND3

99

MCR-C-UI/UI-DCI

I

U/I

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Tervjel Megnevezés Gyártó Típus Műszaki adatok, követelmények Csatornák száma Bemenet - árambemenet - fesz.bemenet - robbanás elleni védelem Kimenet - áramkimenet - fesz.kimenet Átviteli hiba Tápfeszültség Áramfelvétel Védettség Megeng.környezeti hőmérséklet Kivitel Vezeték csatlakozás Méret

OUT U

GND2

ZERO SPAN

POWER

IN

GND1 GND1

FXÁram-feszültség konverter PHOENIX CONTACT MCR-C-UI-UI-DCI

1 0/4-20mA (50ohm) 0-20VDC (1Mohm) konfigurált nincs 0/4-20mA (max.500ohm) 0/1-10V (min.10kohm) <0,1% 18-30VDC max.30mA IP20 -20… +65C° NS35 sínre pattintható csavaros (0,2-2,5mm2) 17,5x99x114,5mm (w,h,d)

Szállítandó dokumentációk: • Termék ismertető

VABEKO - BNS



38

3.26. adatlap

45

75

108

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Tervjel Megnevezés Gyártó Típus Műszaki adatok, követelmények Csatornák száma Bemenet - árambemenet - fesz.bemenet - robbanás elleni védelem Kimenet - terhelhetőség - beállítás Belső hiszterézis Tápfeszültség Áramfelvétel Védettség Megeng.környezeti hőmérséklet Kivitel Vezeték csatlakozás Méret

FXAnalog szélsőérték-képző PHOENIX CONTACT MCR-2SP-UI-DC

1 0-20mA (50ohm) 0-10VDC (200kohm) konfigurált nincs 2db morse kontakt (SPDT) 250VAC, 3A 0-99% (egymástól függetlenül) 200mikroA (100mV) 20-30VDC max.100mA IP20 -20… +65C° NS35 sínre pattintható csavaros (0,2-2,5mm2) 45x75x108mm (w,h,d)

Szállítandó dokumentációk: Termék ismertető

•

VABEKO - BNS



39

3.27. adatlap

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

12.5

99

107

114.5


FXHőm érséklet jelátalakító (Exi) PHOENIX CONTACT MACX-MCR-EX-SL-RTD-I

Műszaki adatok, követelm ények Csatornák szám a Bemenet - bemeneti csatlakozás - robbanás elleni védelem

1 RTD (0-400ohm ) 2,3,4-vezetékes (konfigurált) [EEx ia] IIC/IIB

Kim enet - kimenet terhelhetőség Átviteli hiba Tápfeszültség Áramfelvétel

0/4-20m A (kimeneti fesz: 14-26V) m ax.500ohm <0,1% 19-30VDC m ax.2W

Védettség Megeng.környezeti hőm érséklet Kivitel Vezeték csatlakozás Méret

IP20 -20… +60C° NS35 sínre pattintható csavaros (0,2-2,5mm 2) 12,5x99x114,5m m (w,h,d)


VABEKO - BNS



40

3.28. adatlap

17.5

114.5

POWER

+24V GND4 GND4 I

OUT1 U

GND1

99

MCR-FL-C-UI-2UI-DCI

POWER

I I

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

OUT2 U

GND2

U

GND3

IN


FXAnalóg jeltöbbszöröző PHOENIX CONTACT MCR-FL-C-UI-2UI-DCI

Műszaki adatok, követelmények Csatornák száma Bemenet - árambemenet - fesz.bemenet - robbanás elleni védelem

1 (konfigurált) 0-24mA (0,1mA lépésekben állítható) 50ohm 0-12V (0,1V lépésekben állítható) 200kohm nincs

Kimenet - áramkimenet - fesz.kimenet Átviteli hiba Tápfeszültség Áramfelvétel

(konfigurált) max.30mA, (max.600ohm) max.15VDC (min.10kohm) <0,2% 20-30VDC max.25mA


IP20 -25… +55C° NS35 sínre pattintható csavaros (0,2-2,5mm2) 17,5x99x114,5mm (w,h,d)


VABEKO - BNS



41

3.29. adatlap

115

20.0

1 4

2 5

3 6

1 OUT CHK PWR

I

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

8 11 14

II

7 10 13

119

2 S1 S2 S3

9 12 15


FXGalvanikus kontakt leválasztó (Exi) Pepperl-Fuchs Gm bh KFD2-SR2-Ex2.W

Műszaki adatok, követelm ények Csatornák szám a Bem enet - üresjárási feszültség - pulzus sűrűség - robbanás elleni védelem Kim enet - terhelhetőség - kapcsolási frekvencia - kim enet átvitel Tápfeszültség Áram felvétel Védettség Megeng.környezeti hőm érséklet Kivitel Vezetékcsatlakozás Méret

2 (független) Kontakt/Namur (beállítható) 8VDC (8m A) >20ms (50% kitöltöttség) [EEx ia] IIC, PTB 00 ATEX2080 1-1db passziv m orse 253V, 2A < 10Hz invertálható 20-30VDC, 1,3W m ax.50m A IP20 -20… +60C NS35 sinre pattintható m ax. 4m m 2, csavaros 20x119x122m m (w,h,d)


VABEKO - BNS



42

3.30. adatlap

70

18 5 8

5

6

89

7

Ex

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

3

4

1

2


FXFrekvencia leválasztó (Exi) Turck MK15-RPN-Ex0/K11

Műszaki adatok, követelm ények Csatornák száma Bem enet - frekvencia tartom ány - üzem i fesz/áram - kapcsolási határérték - robbanás elleni védelem Kim enet - kapcsolási frekvencia (imp.) - feszültségesés - kapcsolási áram Tápfeszültség - áram felvétel Galvanikus elválasztás Védettség Megeng.környezeti hőm érséklet Kivitel Vezetékcsatlakozás Méret

2 (független) NAMUR (DIN19234) <5kHz (dinamikus), 500Hz (statikus) 8,5V, 4m A 1,45m A [EEx ia] IIC (EN5002), TÜV 03ATEX2121 tranzisztor (1pnp, 1npn) <5kHz <2,5V <100m A (rövidzárbiztos) 19..29VDC ca.20m A 250Veff (bem enet és kim enet/táp között) IP20 -25...+60C NS35 sinre pattintható m ax.2.5m m2, csavaros 18x89x70m m (w,h,d)


VABEKO - BNS



43

104

3.31. adatlap

5 110

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

18


FXGalvanikus kontakt leválasztó (Exi) TURCK IM12-22Ex-R/24DC

Műszaki adatok, követelm ények Csatornák szám a Bem enet - üresjárási feszültség - bemenet átvitel - robbanás elleni védelem, bizonylat Kim enet - terhelhetőség - kapcsolási frekvencia Tápfeszültség Áram felvétel Védettség Megeng.környezeti hőm érséklet Kivitel Vezeték csatlakozás Méret

2 (független) Kontakt/Namur (bekötéstől független) 8,2VDC (8,2mA) DIP kapcsolókkal invertálható [EEx ia] IIC/IIB, IBExU 07 ATEX1069 1-1db NO kontakt 250VAC, 2A < 10Hz 20-125VDC ca.3W IP20 -25… +70C NS35 sínre pattintható csavaros (0,2-2,5mm 2) 18x104x110mm (w,h,d)

Szállítandó dokumentációk: • Term ék ismertető • ATEX bizonylat

VABEKO - BNS



44

104

3.32. adatlap

5 18

110

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22


FXGalvanikus analóg leválasztó (Exi) TURCK IM31-11Ex-I

Műszaki adatok, követelmények Csatornák száma Bemenet - árambemenet - fesz.bemenet. - robbanás elleni védelem

0/4-20mA (50ohm, 7,2V) 0/2-10VDC (50kohm) [EEx ia] IIC/IIB, TÜV 04 ATEX2679

Kimenet - áramkimenet - kimenet terhelhetőség Átviteli hiba Tápfeszültség Áramfelvétel

0/4-20mA max.500ohm <0,2% 20-125VDC 2,2W


IP20 -25… +70C° NS35 sínre pattintható csavaros (0,2-2,5mm2) 18x104x110mm (w,h,d)

1


VABEKO - BNS



45

104

3.33. adatlap

5 18

110

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22


FXGalvanikus analóg leválasztó TURCK IM31-11-I

Műszaki adatok, követelmények Csatornák száma Bemenet - árambemenet - fesz.bemenet. - robbanás elleni védelem

0/4-20mA (50ohm, 7,2V) 0/2-10VDC (50kohm) nincs

Kimenet - áramkimenet - kimenet terhelhetőség Átviteli hiba Tápfeszültség Áramfelvétel

0/4-20mA max.500ohm <0,2% 20-125VDC 2,2W


IP20 -25… +70C° NS35 sínre pattintható csavaros (0,2-2,5mm2) 18x104x110mm (w,h,d)

1


VABEKO - BNS



46

104

3.34. adatlap

5 110

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Tervjel Megnevezés Gyártó Típus Műszaki adatok, követelm ények Csatornák szám a Bem enet - bemeneti csatlakozás - robbanás elleni védelem Kim enet - áramkim enet - relé kim enet - kapcsolási frekvencia - kapcsolási hiszterézis Tápfeszültség Áram felvétel Védettség Megeng.környezeti hőm érséklet Kivitel Vezeték csatlakozás Méret

18

FXHőm érséklet jelátalakító (Exi) TURCK IM34-12Ex-RI

1 RTD (Ni100, Pt100) vagy TC tip. 2,3,4-vezetékes (konfigurált) [EEx ia] IIC/IIB , TÜV 02 ATEX1898 0/4-20m A (max.600ohm ) 1db NO kontakt (250VAC, 2A) m ax.10Hz <5C 20-125VDC m ax.3W IP20 -25… +70C° NS35 sínre pattintható csavaros (0,2-2,5mm 2) 18x104x110m m (w,h,d)


VABEKO - BNS



47

104

11

3.35. adatlap

5 110

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

16


FXGalvanikus kontakt leválasztó (Exi) MTL Instrum ents Group MTL-5018

Műszaki adatok, követelm ények Csatornák szám a Bem enet - üresjárási feszültség - bemenet átvitel - robbanás elleni védelem Kim enet - terhelhetőség - válaszidő Tápfeszültség Áram felvétel Védettség Megeng.környezeti hőm érséklet Kivitel Vezeték csatlakozás Méret

2 (független) Kontakt/Namur (bekötéstől független) 7-9VDC DIP kapcsolókkal invertálható [EEx ia] IIC/IIB 1-1db m orse kontakt 250VAC, 2A (40VDC, 2A) m ax.10s 20-35VDC m ax.60m A IP20 -20… +60C NS35 sinre pattintható csavaros (0,2-1,5mm 2) 16x104x110m m (w,h,d)


VABEKO - BNS



48

104

11

3.36. adatlap

5 16

110

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22


PXGalvanikus analóg leválasztó (Exi) MTL Instrum ents Group MTL-5041

Műszaki adatok, követelm ények Csatornák szám a Bem enet - árambem enet - bemeneti távadó fesz. - robbanás elleni védelem

4-20m A (0-24m A) 16,5VDC (20m A) [EEx ia] IIC/IIB

Kim enet - áramkim enet - kim enet terhelhetőség Átviteli hiba Tápfeszültség Áram felvétel

4-20m A (0-24V) m ax.1000ohm <0,1% 20-35VDC m ax.85m A


IP20 -20… +60C° NS35 sínre pattintható csavaros (0,2-1,5mm 2) 16x104x110m m (w,h,d)

1


VABEKO - BNS



49

99

3.37. adatlap

Ex

6.5

115

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

22.5


FXGalvanikus kontakt leválasztó (Exi) DATCON DT-1364

Műszaki adatok, követelmények Csatornák száma Bemenet - üresjárási feszültség - pulzus sűrűség - robbanás elleni védelem Kimenet - terhelhetőség - kapcsolási frekvencia - kimenet átvitel Tápfeszültség Áramfelvétel Védettség Megeng.környezeti hőmérséklet Kivitel Vezetékcsatlakozás Méret

4 (független) Kontakt/Namur (beállítható) 8,2VDC (8,2mA) [EEx ia] IIB/IIC, BKI 04 ATEX124X 1-1db NO kontakt 250V, 5A (30VDC, 5A) < 12Hz Invertálható 19-29VDC, 2W ca.90mA IP20 -20…+50C NS35 sínre pattintható max. 2,5mm2, csavaros 22,5x99x115mm (w,h,d)


VABEKO - BNS



50

3.38. adatlap

99

12.5

6.5

115

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

22.5


FXGalvanikus analóg leválasztó (Exi) DATCON DT-1300

Műszaki adatok, követelm ények Csatornák szám a Bem enet - árambem enet - fesz.bem enet. - robbanás elleni védelem

1 (rendelés szerint) 0/4-20m A (68ohm , 17,5V) 0-10VDC (1Mohm ) [EEx ia] IIC/IIB

Kim enet - áramkim enet - fesz.kimenet Átviteli hiba Tápfeszültség Áram felvétel

(rendelés szerint) 0/4-20m A (max.800ohm ) 0-10VDC (terhelhetőség m ax.500ohm ) <0,1% 19-29VDC 2,2W


IP20 -20… +50C° NS35 sínre pattintható csavaros (0,2-2,5mm 2) 12,5x99x115m m (w,h,d)


VABEKO - BNS



51

99

3.39. adatlap

6.5

115

12.5

1 2 3 4 5 6


FXÁram -feszültség konverter DATCON DT-1100

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Csatornák szám a Bem enet - árambem enet - fesz.bem enet. - robbanás elleni védelem

1 (rendelés szerint) 0/4-20m A (68ohm , 18V) 0-5/10/60VDC (1Mohm ) Nincs

Kim enet - áramkim enet - fesz.kimenet Átviteli hiba Tápfeszültség Áram felvétel Védettség Megeng.környezeti hőm érséklet Kivitel Vezeték csatlakozás Méret

(rendelés szerint) 0/4-20m A (max.700ohm ) 0-10VDC (terhelhetőség m ax.500ohm ) <0,1% 19-35VDC 2W IP20 0… +50C° NS35 sínre pattintható csavaros (0,2-1,5mm 2) 12,5x99x115m m (w,h,d)

Műszaki adatok, követelm ények

Szállítandó dokum entációk: • Term ék ismertető

VABEKO - BNS



52

3.40. adatlap

99

DT1400

7

115

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Tervjel Megnevezés Gyártó Típus Műszaki adatok, követelm ények Csatornák szám a Bem enet - árambem enet - fesz.bem enet - robbanás elleni védelem Kim enet - relé kontakt - terhelhetőség - beállítás Belső hiszterézis Tápfeszültség (rendelés szerint) Áram felvétel Védettség Megeng.környezeti hőm érséklet Kivitel Vezeték csatlakozás Méret

45

FXAnalog szélsőérték-képző DATCON DT-1400

1 (rendelés szerint) 0/4-20m A (15VDC, 30m A) 0-5/10VDC, 2-10VDC, (200kohm ) nincs (rendelés szerint) 2db m orse (SPDT) vagy 4db NO (SPST) 240VAC, 3A (30VDC, 3A) 0-99% (egym ástól függetlenül) 200mikroA (100m V) 18-40VAC/DC (vagy 180-250VAC/DC) m ax.3,5W , (3VA) IP20 0… +50C° NS35 sínre pattintható csavaros (0,2-1,5mm 2) 45x99x115m m (w,h,d)


VABEKO - BNS



53

3.41. adatlap

66

17.7 52

90

45

PLUGTRAB

PT 2x1 24DC-ST Uc= 28VDC In= 300mA 2856087

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22


FLTúlfeszültség levezető (5-24V) PHOENIX CONTACT PT2x1-BE+PT2x1-xxDC-ST*)

Műszaki adatok, követelm ények Funkció Névleges feszültség Névleges áram Feszültség korlátozás Működés (paraméterek) - villám im pulzus áram a (10/350) - névl.kisülési áram (8/20) - válasz idő - földelés Soros ellenállás Kapacitás (line/line) Megeng.környezeti hőm érséklet Vezeték csatlakozás Ház anyaga Kivitel Méret

Lökőfeszültség védelem (két vezetőre) *) m ax. 300m A *) IEC 61643-21 2,5kA/line 20kA (összegáram ) <1ns Direkt (TS35 sinre) *) *) -40..+85C csavaros (0,2-4m m 2) fekete poliam id PA6.6 TS35 sinre szerelhető 90x17,7x66m m (h,w,d)

24 25 26 27 28

*) (tipus) Névleges feszültség Feszültség korlátozás Soros ellenállás Kapacitás (line/line)

PT2x1-BE+PT2x1-5DC-ST 5V (6VDC/4VAC) <10V 4,7ohm -

PT2x1-BE+PT2x1-24DC-ST 24V (28VDC/20VAC) <40V 4,7ohm -


VABEKO - BNS



54

3.42. adatlap

66

17.7 52

90

45

PLUGTRAB

PT 4 5DC-ST Uc= 6VDC 2839211

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22


FLTúlfeszültség levezető (Pt100) PHOENIX CONTACT PT4-BE+PT4-5DC-ST

Műszaki adatok, követelm ények Funkció Névleges feszültség Névleges áram Feszültség korlátozás Működés (paraméterek) - villám im pulzus árama (10/350) - névl.kisülési áram (8/20) - válasz idő - földelés Soros ellenállás Kapacitás Megeng.környezeti hőm érséklet Vezeték csatlakozás Ház anyaga Kivitel Méret

Lökőfeszültség védelem (3/4 vezetékes 5V (6VDC/4VAC)) m ax.2A <450V (ér/föld) IEC 61643-21 2,5kA/line 20kA (összegáram ) <1ns Direkt (TS35 sinre) -40..+85C csavaros (0,2-4m m2) fekete poliam id PA6.6 TS35 sinre szerelhető 90x17,7x66m m (h,w,d)


VABEKO - BNS



55

3.43. adatlap

66

17.7 52

90

45

PLUGTRAB

PT 2xEX(I) 24DC-ST Uc= 30VDC In= 450mA 2838225

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25


FLTúlfeszültség levezető (24V, Exi) PHOENIX CONTACT PT2xEX(I)BE+PT2xEX(I)-24DC-ST

Műszaki adatok, követelm ények Funkció Névleges feszültség Névleges áram Feszültség korlátozás Működés (paraméterek) - villám im pulzus árama (10/350) - névl.kisülési áram (8/20) - válasz idő - földelés Robbanás védelem Ex bizonylat Soros ellenállás Belső induktivitás (Li) Belső kapacitás Megeng.környezeti hőm érséklet Vezeték csatlakozás Ház anyaga Kivitel Méret

Lökőfeszültség védelem (2xkét Exi vez 24V (30VDC/21VAC) m ax.450m A <45V (ér/föld) IEC 61643-21 (EN 50020) 2,5kA/line 20kA (összegáram ) <100ns Direkt (TS35 sinre) EEx ia KEMA 00 ATEX1099X 2,2ohm 1m ikroH 1,3nF -40..+85C csavaros (0,2-4m m2) Kék poliam id PA6.6 TS35 sinre szerelhető 90x17,7x66m m (h,w,d)


VABEKO - BNS



56

3.44. adatlap

66

17.7 52

90

45

PLUGTRAB

PT 2-PE/S 230AC-FM Uc= 253VAC In= 26A 2858357

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21


FLTúlfeszültség levezető (230V, 26A) PHOENIX CONTACT PT2-PE/S-230AC/FM

Műszaki adatok, követelm ények Funkció Védelm i osztály (SPD) IEC61643-1 Névleges feszültség Névleges áram Feszültség korlátozás Működés (paraméterek) - villám impulzus áram a (8/20) - névl.kisülési áram (8/20) - válasz idő - földelés Megeng.környezeti hőm érséklet Vezeték csatlakozás Ház anyaga Kivitel Méret

Lökőfeszültség védelem (1fázisú táphoz) Class III. 230V(253VAC/275VDC)) m ax.26A <1,1kV L-N, (<1,5kV L(N)-PE) IEC 61643-21 (VDE 0675-6) 10kA/line 3kA/line <100ns L(N)-PE Direkt (TS35 sinre) -40..+85C csavaros (0,2-4mm 2) fekete poliam id PA6.6 TS35 sinre szerelhető 90x17,7x66m m (h,w,d)


VABEKO - BNS



57

3.45. adatlap

66

12 52

90

45

8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22


FLTúlfeszültség levezető (5-48V) Dehn-Söhne BXT-BAS-920300 + BXT-ML2-BE-Sxx *)

Műszaki adatok, követelm ények Funkció SPD osztály Névleges feszültség Névleges áram Feszültség korlátozás Működés (paraméterek) - villám impulzus árama (10/350) - névl.kisülési áram (8/20) - földelés Soros ellenállás Kapacitás (line/line) Megeng.környezeti hőm érséklet Vezeték csatlakozás Ház anyaga Kivitel Méret

Kétlépcsős lőkőfeszültség védelem Type1/P1 *) m ax.0,75A *) IEC 61643-21 (MSZ IEC 1312-1) 2,5kA/line 20kA/line Direkt (NS35 sinre) *) *) -40..+80C csavaros (0,1-4m m 2) Sárga poliam id PA6.6 NS35 sinre szerelhető 58x12x90m m (h,w,d)

24 25 26 27 28 29

*) (tipus) Névleges feszültség Feszültség korlátozás Soros ellenállás Kapacitás (line/line)

BXT-M L2-BE-S5 920220 5V (6,0..4,2V) <29V 1,0ohm <2,7nF

BXT-M L2-BE-S24 920224 24V (33..23,3V) <102V 1,8ohm <0,5nF

BXT-M L2-BE-S48 920225 48V (54..38,1V) <160V 1,8ohm <0,35nF


VABEKO - BNS



58

3.46. adatlap

66

12 52

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

90

45

8


FLTúlfeszültség levezető (Exi) Dehn-Söhne BXT-BAS-EX/920301 + BXT-ML4-BD-EX24/920381

Műszaki adatok, követelmények Funkció SPD osztály Névleges feszültség Névleges áram Feszültség korlátozás Működés (paraméterek) - névl.kisülési áram (8/20) - földelés Soros ellenállás Kapacitás Megeng.környezeti hőm érséklet Vezeték csatlakozás Ház anyaga Kivitel Robb.védelem Bizonylat Méret

Kom binált lőkőfeszültség védelem Type2/P1 24V (33..23V) m ax.0,5A <45V IEC 61643-21(MSZ IEC 1312-1) 5kA/line Direkt (NS35 sinre) 1,0ohm 0,8nF (line/line) -40..+80C csavaros (0,1-4m m 2) Sárga poliamid PA6.6 NS35 sinre szerelhető EEx ia IIC T4/T5/T6 KEMA 6, ATEX 0274X-II2(1)G 58x12x90m m (h,w,d)


VABEKO - BNS



59

3.47. adatlap

6

65

90

8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21


FLTúlfeszültség levezető Dehn-Söhne DCO-RK-MD110/919.943

Műszaki adatok, követelmények Funkció SPD osztály Névleges feszültség Névleges áram Feszültség korlátozás Működés (paraméterek) - névl.kisülési áram (8/20) - földelés Soros ellenállás Kapacitás Megeng.környezeti hőm érséklet Vezeték csatlakozás Ház anyaga Kivitel Méret

Kom binált lőkőfeszültség védelem Type2/P2 110V (170..120V) m ax.0,5A <260V MSZ IEC 1312-1 5kA/line Direkt (NS35 sinre) 1,8ohm 0,4nF (line/line) -40..+80C csavaros (0,1-4m m2) Sárga poliam id PA6.6 NS35 sinre szerelhető 57x6x90m m (h,w,d)


VABEKO - BNS



60

3.48. adatlap

74

18 52

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

1

2

3

4

90

45

8


FLTúlfeszültség levezető (230V) Dehn-Söhne DR-M-2P-255-FM/953205

Műszaki adatok, követelmények Funkció SPD osztály Védelm i osztály (SPD) IEC61643-1 Névleges feszültség Névleges áram Feszültség korlátozás Működés (paraméterek) - villám im pulzus áram a (8/20) - névl.kisülési áram (8/20) L+N-PE - földelés Megeng.környezeti hőm érséklet Vezeték csatlakozás Ház anyaga Kivitel Méret

Kom binált lőkőfeszültség védelem Type3 Class III. 230V(max.255V folyamatos) m ax.25A <1250V IEC 61643-11 (-1) (MSZ IEC 1312-1) 3kA/line 5kA/line Direkt (NS35 sinre) -40..+80C csavaros (0,5-4m m2) Piros therm oplastic UL94V-0 NS35 sinre szerelhető 66x18x90m m (h,w,d)


VABEKO - BNS



61

4

VÉDELMI KIALAKITÁSOK

4.1

FESZÜLTSÉG HIÁNY ELLENI VÉDELEM A szekrény funkcióknak kiesés nélküli üzem elése érdekében, a fogyasztók villam os tápenergia ellátása szünetm entesen biztosítható (FGSZ igény). Az UPS feszültséget - szekrény kialakítástól függően - vagy külső berendezés-, vagy az ICC szekrénybe épített valam ely m egválasztott szünetm entes áram forrás adja. A választék szerint beépíthető UPS jellem zők (1000VA/700W ), a szekrénynek m axim ális készülék beépítettségéhez irányoznak elő teljesítm ényt és akkutelepet, m ellyel a fogyasztók - hálózat kim aradást követően - m ég legalább 6 óráig üzem ben m aradnak. További biztonsági kialakítás, hogy a szekrényben levő TM és kom m unikációs rendszer valam int a m űszerek kim aradás védett feszültséget kaphatnak az üzem eléshez (a PW R-B24R és PW R-B24K feszültség elosztók kettős betáplálásúak egy szünetm entes-, és egy hálózati betáp lehetőséggel). A PW R-B24R blokk alkalm azás kétoldalúan biztosít áthidalást (bárm elyik betáp kim aradást autom atikusan áthidalja), m íg a PW R-B24K blokk alkalm azás egyoldalúan biztosít áthidalást (UPS kiesést hidalja át autom atikusan UPS karbantartás/kikapcsolás idejére).

4.2

ROBB AN ÁS ELLENI VÉDELEM A szekrényhez kapcsolt azon áramkörökhöz, m elyeknek jeladói (külső villam os készülékei) robbanásveszélyes zónában helyezkednek el, és m elyekhez gyújtószikram entes robbanás elleni védelem szükséges, Exi védelm i egységet alkalm azunk. Az alkalm azott egységek ATEX bevizsgálás és bizonylat szerint az M SZ EN50020 szabvány előírásoknak m egfelelően korlátozzák a külső áram körbe kijutható villam os energiát a gyújtószikram entes szint határértéke alá, és szükség szerint táplálják a külső jeláram kört is. Az Exi egységek elhelyezése - általános elrendezés szerint - a szekrény fogadórészének jobb oldalán történik, elkülönítve a bal oldali „norm ál” fogadótól. Csatlakozó Exi-s kábeleik és vezetékeik - hasonlóan - szintén távolságtartással szereltek az egyéb villam os vezetékektől. A vezetékek szín m egjelölése szabványelőírás szerint kék. A gyújtószikram entes védelm ekhez használt leválasztó típusok: m érőturbiná-hoz MK15-RPN-Ex0/K11 [EEx ia] IIC (frekv/im p) 1csat. kontakt jelzéshez MACX-MCR-EX-SL-2NAM-RO [EEx ia] IIC (kontakt/kontakt) 2csat. KFD2-SR2-Ex2.W [EEx ia] IIC (kontakt/kontakt) 2csat. IM12-22Ex-R/24DC [EEx ia] IIC (kontakt/kontakt) 2csat. MTL-5018 [EEx ia] IIC (kontakt/kontakt) 2csat. DT-1364 [EEx ia] IIC (kontakt/kontakt) 4csat. analóg jelhez MACX-MCR-EX-SL-RPSSI-I [EEx ia] IIC (DC/DC) 1csat. IM31-11Ex-I [EEx ia] IIC (DC/DC) 1csat. MTL-5041 [EEx ia] IIC (DC/DC) 1csat. DT-1300 [EEx ia] IIC (DC/DC) 1csat.

Turck Phoenix Pepperl Turck MTL Datcon Phoenix Turck MTL Datcon

A leválasztók m űszaki jellem zőit a 3.pont adatlapjai, áram köri bekötésüket a 6.3 pont ábrák m utatják. A leválasztók adott – szállított - szekrényben történt alkalm azásait tételesen az állom ás specifikus 1.sz m elléklet határozza m eg.

VABEKO - BNS



4.3

62

ÉRINTÉSVÉDELEM A szekrény villam os védelm ei a vonatkozó M SZ2364-410 szabvány követelm ényei szerint vannak kialakítva. Közvetlen „érintés elleni védelem ” A villam os áram ot vezető fém részek közvetlen érintésének m egakadályozása, m indenütt az aktív részek elszigetelésével, illetve az aktív részek elérhetőségét gátló elhelyezésekkel történik. A 230V-os áram körök áram vezetői m indenütt legalább 1000Veff névleges szigetelésűek, a 24V törpefeszültségű áram vezetők m indenütt legalább 500Veff névleges szigetelésűek. Az oldható villam os kötések csavarjai és érvég hüvely/saru csatlakozások m indenütt süllyesztettek illetve szigeteltek (kézzel közvetlenül nem érinthetők). Közvetett áram ütés elleni „érintésvédelem ” Az esetleges hiba következtében fellépő érintési feszültség kiküszöböléséhez • a 230V feszültség szintű áram körökben TN-nullázásos védelm et, • a 24V feszültség szintű áram körökben törpefeszültséget (PELV és SELV) alkalm azunk. A nullázásos védelm et az UPS berendezés szekunder oldalához (vagy külső UPS betáphoz) csatlakozó feszültség elosztók olvadó biztosítói látják el. A betét értékek az adott hurokellenállásokban akkorák, hogy zárlat esetén 0,4s-on belül kioldanak, m ielőtt a zárlati áram nagysága szem élyt károsító élettani hatást okozhatna. A leágazásokhoz tartozó Rh=Uo/(alfa)xI m éretezéssel szám ított, m egengedett hurokellenállások alfa=5 értékkel vannak figyelem be véve. A törpefeszültségű védelm et EN 60742 szabvány szerinti biztonsági transzform átorok adják (230V/24VDC tápegységbe építve), PELV áram köröknél a tápegységek kim eneti m ínusz pontjának védővezetős földelésével, SELV áram köröknél földeletlen tápegység kim enetekkel. A PELV és SELV áram körök vezetői a többi vezetőtől elkülönítettek, vagy az eltérő feszültségű áram körök vezetőitől földelt fém árnyékolással (köpennyel) vannak elválasztva. Túláram védelem A szekrény 230V-os tápáram köreiben a túlterhelés vagy zárlat következtében esetlegesen fellépő túláram ot, az elosztó leágazásokba épített „C” jelleggörbéjű olvadó biztosítók korlátozzák le önm űködő kiolvadásukkal (biztosítók egyesített érintés- és vezetékvédelem funkcióval, ahol a betét érték az áram hurokban levő legkisebb vezeték keresztm etszethez is igazodik). A 24V-os törpefeszültségű áram körökben a biztosítók értelem szerűen csak vezeték védelm et látnak el „C” jelleggörbéjű betétekkel.

4.4

TÚLFESZÜLTSÉGVÉDELEM , EM C ELEKTROM ÁG NESES ÖSSZEFÉRHETŐSÉG A szekrényen kívüli térségekből esetlegesen várható túlfeszültségek letörése a nem földelhető részeken, feszültség-határolók beépítésével valósul m eg. A határolók átviteli tulajdonságaikkal és védelm i szintjeikkel a szekrény LPZ2 besorolású védelem éhez illeszkednek, s a berendezésen belül m ax.500V-ra korlátozzák a fellépő légköri vagy kapcsolás eredetű túlfeszültséget. Az ICC m űszerszekrény belső villam os szerelése ennek m egfelelően Class-1 osztály szerinti (IEC 61000-4-5). A túlfeszültség lehető legkisebb értékű m egjelenése érdekében azonban, a szekrényben levő m inden földelhető fém rész közvetlen földelt (a földre kötés helyett feleslegesen alkalm azott túlfeszültség levezetők rontják a védelem hatásosságát). Kapcsolási eredetű, galvanikus tovaterjedésű túlfeszültség védelem A nagyobb áram ú – tápoldali tranziensekből szárm azó - túlfeszültséget 26A névleges áram ú „Dtípusú” levezető korlátozza a szekrény betáp pontjain (előfeltevés, hogy a C-típusú levezetőt a külső betápláló rendszerben alkalm azzák). Levezető kerül beépítésre a hálózati betápnál és szünetm entes betápnál (ha az is van) egyaránt. A védelem hez alkalm azott levezető típusok: PT2-PE/S-230AC/FM Phoenix DR-M-2P-255-FM Dehn-S.

VABEKO - BNS



63

Induktív, kapacitív csatolású túlfeszültség védelem A csatolással veszélyeztetett jeláram köri kábelhálózat feszültségeit négypólusú levezetők korlátozzák, m elyekben az első lépcső véd az LPZ0B/1 zónahatári áthatoló túlfeszültségektől, a m ásodik lépcső (finom védelem ) korlátozza az LPZ1/2 zónahatári áthatoló túlfeszültségeket. A védelem hez alkalm azott levezető típusok: PT2x1-xDC-ST sorozat Phoenix PT2-EX(I)-xDC-ST sorozat Phoenix PT4-xDC-ST sorozat Phoenix BXT-ML2-BE sorozat Dehn-S. BXT-ML4-BD-Ex sorozat Dehn-S. A levezetők védelem i egysége m indegyik sorozatban dugaszolható kivitel, m ely a tápáram kör illetve jelátvitel m egszakadása nélkül cserélhető. Adott – szállított - szekrényben történt tételes alkalm azásaikat az állom ás specifikus 1.sz m elléklet határozza m eg. A kialakított védelm ek az alábbi előírás-követelm ény együttesnek tesznek eleget: • az MSZ 274 szabványsorozat m ásodlagos villám védelm i előírásai, • MSZ IEC 1312-1 „Az elektrom ágneses villám im pulzus elleni védelem ” követelm ényei, • M-6 „Villám védelem ” (FGSZ Zrt), Műszaki utasításban foglaltak. A levezetők m űszaki jellem zőit a 3.pont adatlapjai m utatják. EPH összecsatolások, „földelés” A szekrény túlfeszültség védelm e (és nullázásos érintésvédelm e) csak belső PE sínjének, a külső földelő rendszerhez csatlakoztatásával válik hatásossá. A csatlakoztatást legalább 10mm 2 keresztm etszetű, egyerű, zöld/sárga szigetelésű, vörösréz vezetővel kell végezni. Szekrényen belülről a PE gyűjtősínhez kötődnek, a: Váz „test”, lengőajtók, villam os szerelésű panelek Betápok (UPS, hálózati) és tápelosztók PE vezetői Védőcsatlakozással ellátott villam os készülékek védőkapcsai Túlfeszültség-levezetőket hordozó sínek Kábelárnyékoló kengyelek tartósínje, és Kábel páncélozás, védőárnyékolás rétegek (egypont földelés) (kábelezés földelésnél kivételt képeznek a külső katódvédelm i potenciálról érkező kábelek fém rétegei, m elyek nem közvetlenül-, hanem túlfeszültség levezetőn keresztül kötődnek a gyűjtő sínhez). A központi PE sín m inim um 50m m 2 keresztm etszetű (IEC1312), vörösréz anyagú, csavarzat sorral ellátott sín, m ely az egy-pont földelések egyszerű ellenőrizhetősége érdekében a szekrény fém es szerkezetétől elszigetelten szerelt, de azzal galvanikusan m égis összekötött (külön 6m m 2 védővezetővel). A belső védővezetők keresztm etszete általánosan 1,5m m 2 (illetve a fázisvezetővel azonos m éret), a szerkezetet összekötő vezetők 4m m 2 m éretűek, típusuk m indenhol egyerű, zöld/sárga szigetelésű, hajlékony vörösrézvezető.

VABEKO - BNS



5

64

VILLAMOS TÁPELLÁTÓ RENDSZER A szekrény készülékeinek és csatolt fogyasztóinak ellátása villam osenergiával egyfázisú feszültségről történik, belső elosztó egységek rendszerén keresztül. Az elosztóhálózat aktív vezetőinek rendszere: 230V, 50Hz fázis + földelt nullavezeték, TN-S földelő rendszer (védővezetős PE védelem ), valam int 24VDC kétvezetékes PELV törpefeszültség (tápoldali földelt védelem m el) 24VDC kétvezetékes SELV törpefeszültség (tápoldali földeletlen védelem m el). vagyis: - A betáp kábel nullavezetéke a szekrényen kívül közvetlenül földelt (T), - A fogyasztók testjei villam osan csatlakoznak a tápellátás földelt pontjához (N), - Az érintésvédelm i feladatot a 230V-os fogyasztóknál nullától független védővezető látja el (S) (TN-S rendszer kiépítése kötelező a 10m m 2-nél kisebb keresztm etszetű Cu, vagy 16m m 2-nél kisebb keresztm etszetű Al vezetékek alkalm azása esetén!)

5.1

VILLAM OS BETÁPLÁLÁS A betáplált villam osenergia lehet: • •

hálózati 230VAC, 16A biztosítású áram felvétellel, vagy szünetm entes 230VAC, 10A + hálózati 230VAC, 10A biztosítású áram felvételekkel.

Csak hálózati betáp igény van, ha a szekrénybe UPS berendezés is beépül (közepes vagy nagy m éretű szekrény oldal részében elhelyezve), m ely biztosítja a 4.1 pont szerinti feszültség hiány elleni védelm et, vagy akkor, ha ez m egrendelőnek kifejezett kérése. Az FG SZ-nél leginkább járatos esetekben a szekrény csak hálózati betáplálású (közepes m éret). A szekrény UPS szolgáltatásának előirányzott (várható) két fogyasztói köre: 1. Táv-felügyeleti m űködések, készülék üzem ek 2. Technológiai célú rendszerm űködések, berendezés üzem ek Táv-felügyelet (irányítástechnika) fogyasztói körben van ellátva: m inden ellenőrzés-irányítás eszköz (ICC fogyasztók), és m inden telem echanika-, adatkom m unikációs-, hírközlés rendszeri eszköz (Hirk/Dig fogyasztók). Ezek folyam atos üzem éhez a várható szünetm entes energia igény: összesen: m ax.450-550VA Technológiai célú (gázm elegítés, pilot) fogyasztói körben van ellátva: m inden egyfázisú kazán+ felügyeleti eszköz (ellenőrzés, vezérlés, szabályozás), m inden egyfázisú szivattyú+felügyeleti eszköz (kazán és fűtőköri) és pilotfűtések. Ezek folyam atos üzem éhez a várható szünetm entes energia igény összesen: m ax.550-650VA Ha adott esetben, a két fogyasztói kör összesített teljesítm ény igénye m eghaladja a választékban specifikált UPS 1000VA-es értéket, akkor nagym éretű szekrényt választva, az UPS teljesítm ény (berendezés) m egduplázható (szekrény egyik oldalán az egyik, m ásik oldalán a m ásik UPS beépítve). Ez javasolt akkor is, ha az összes teljesítm ény azt ugyan nem igényli, de a fogyasztói körök tápellátásának függetlenítése egym ástól, biztonsági m egfontolások m iatt kívánatos. A szekrény tápellátás rendszerét az 5.1.1-2 ábra m utatja.

VABEKO - BNS



65

230VAC, 16A

1

2

1

1

VABEKO - BNS

2

3

2

3

3

4

4

4

5

5

5

6

6

6

7

7

7

8

8

8

9 10 11

9

9 10 11

12



66

230VAC, 10A

1

3

1

1

VABEKO - BNS

2

2

2

3

3

4

4

4

5

5

5

6

6

6

7

230VAC, 10A

7

7

8

8

8

9 10 11

9

9 10 11

12



5.2

67

BELSŐ SZÜNETM ENTES ÁR AM ELLÁT ÁS A típusválaszték szerint kínált U PS áram forrás egyfázisú, 230V, 50Hz bem enetű, egyfázisú, 230V, 50Hz kim enetű, (3% -nál kisebb harm ónikus torzítással) 1000VA/700W teljesítm ényű, áthidalás ideje (alkalm azott akkuteleppel) kb.6óra (25C fokon), lem erült akkutelepének regenerálódási ideje kb.18 óra. Az inverteres egység egy kom pakt on-line rendszer, fejlett teljesítm ényelektronikai technológiával. Kivitele 19”-os rack rendszerű tokozás, függőlegesen felállított „torony” elhelyezéssel és ennek m egfelelően olvasható kezelőpanel helyzettel. A szükséges áthidaló energiát az akkum ulátor telep egyenáram ként (DC) tárolja, ezért az UPS kettős konverziós egység m ely m agába foglal egy bem eneti átalakítót (ACÆ DC), és egy kim eneti átalakítót (DCÆ AC) is. Bem eneti átalakítója teljes m értékben blokkolja a tranzienseket és tüskéket (instabil hálózatot is tám ogat), m íg kim eneti invertere teljesen új szinusz form ájú AC kim eneti áram ot állít elő. Az egység elindításakor bekapcsolási áram lökés nincs. Meglevő hálózat esetén a kim enet a hálózati áram ból veszi az energiát, m iközben az inverter folyam atos töltésével biztosítja a telep m egfelelő (állandó) kondicionálását. Az UPS kim enetének túlterhelése rövid ideig m egengedett (100-150% ). Az UPS a hozzá csatlakozó fogyasztóknak TN-nullázásos érintés- védelm et biztosít, az 5.3.pont szerinti elosztóban alkalm azott védelm i biztosítókkal együtt M SZ2364 szerint (a berendezés 3eres – védővezetős – betáppal üzem eltethető, és m űködése alatt a prim er - szekunder oldali nulla vezetők galvanikusan összekötöttek, közvetlenül földeltek). Akkutelep, akkum ulátor töltés Norm ál – hálózatos - üzem ben a telepfeszültség 3x12=36V vagy 4x12=48V. (sorba kapcsolt akkum ulátorok GE vagy APC inverterhez) Hálózat kim aradáskor azonban, a telepben tárolt energiát a fogyasztók áram a kiveszi, am it a telepre kapcsolt töltő - hálózat visszatérés után - a töltőáram m al autom atikusan visszajuttat az akkum ulátorokba. (kezdetben az akkum ulátorok áram források, töltéskor viszont fogyasztók) A telep regenerálás m ódszere áram generátoros, vagyis állandó áram ú akkutöltés (a töltőáram ba alig "szól bele" az akkum ulátorok – töltöttségi állapotától is függő – lényegesen kisebb saját belső ellenállása). A szükséges folyam atos töltőfeszültséget (töltőáram ot) üzem be helyezést követően kell beállítani a töltőegységen. Helyes beállítás értékek: 36V-os (3xRA12-110F) telep esetén a töltőfeszültség: 40,8V… 41,4V 48V-os (4xRA12-120S) telep esetén a töltőfeszültség: 54,4V… 55,2V Az akkutelepet nagyobb időközönként - kb.3 évenként – karbantartás-szerűen le kell m eríteni, m ellyel az alkalm azott akkum ulátorok hosszú élettartalm át biztosíthatjuk. Mivel az akkum ulátorok sohasem teljesen egyform ák (általában nem egyform án m erülnek ki), ezért karbantartási kisütést követően egyenként ellenőrizzük az akku-feszültségeket, és cseréljük a kiugróan alacsony feszültségűeket. Kerülőági (bypass) üzem m ód Ha a kim eneti inverter hosszabb idejű túlterhelés vagy túlm elegedés m iatt nem képes leadni az igényelt áram ot, akkor az UPS autom atikusan bypass üzem m ódra kapcsol (a terhelést direkt hálózatra kapcsolja át). Ha a b ypass m űködést túlterhelés okozza – kb.0,1s m úlva - az UPS m ég m egpróbál visszakapcsolni az inverterre (rövid idejű átkapcsolási túláram ok okozta riasztás elkerülése), m ajd egym ást követő m inim um három sikertelen visszakapcsolás után az egység bypass üzem m ódban m arad. A m egm aradó kerülőági üzem m ód riasztást generál (jelzés a távfelügyeletnek). Ha a túlterhelés vagy túlm elegedés m egszűnik, az UPS autom atikusan visszakapcsol inverteres m ódra.

VABEKO - BNS



68

Hálózat zavar Hálózat kiesést követően az inverter csak az akkum ulátor telep által tárolt energiát használja, m iközben az UPS kim eneten változás nem észrevehető (az inverter akkor áll le, ha a telep kim erült). Ha a hálózat – tűréshatáron belül – helyreáll, az inverter autom atikusan újra a hálózati bem enet áram át fogja használni, és elvégzi az akkum ulátorok feltöltését. A rendellenes m űködésről - m ind hálózat kim aradásról, m ind pedig az akkum ulátor feszültség vészesen alacsony szintjéről - az UPS riasztást ad (jelzés távfelügyeletnek). Kom m unikáció GE/VH típusú UPS esetén: Távfelügyeleti adatcsere két port-on történhet: • USB plug-in interfész port (RS kom m unikáció GE/VH szoftverrel) • RJ11 plug-in interfész port (kapcsoló üzem ű be/kim enetekkel) A kapcsoló üzem ű port-on elérhető funkciók: 1/ hálózat kiesés 4/ UPS bypass-on 2/ általános riasztás *) 5/ UPS vészlekapcsolás (shut/down) **) 3/ akkum ulátor fesz.alacsony *)

általános riasztás van ha túlm elegedés, túlfeszültség, töltőhiba, bypass határokon kívül, akkum ulátorcsere szükséges hibaállapotok következnek be, vagyis a kim eneti feszültség az egyéb szelektív jelzéseken kívüli okból nem biztosítható. **) vészlekapcsolás a bem eneti pontra adott +5VDC feszültség kapcsolásával történik. Kom m unikáció APC/Sm art típusú UPS esetén: Távfelügyeleti adatcsere egy port-on történhet: • DB9 plug-in interfész port (RS kom m unikáció APC/Sm art szoftverrel) *) *)

A szoftver segítségével az UPS egység konfigurálható, és annak különböző állapotairól, azok m egváltozásáról a táv-felügyelet inform álható (hálózati üzem , akkuüzem , túlterhelés, akkum ulátor fesz.alacsony, akkucsere szükséges).

Az UPS vészlekapcsolás elkülönített – csavarszorítású - csatlakozóba kötött zárókontaktussal történhet. A külső vészlekapcsoló kontaktust az UPS látja el SELV védelm ű törpe-feszültséggel, ezért azt az egyéb áram köröktől szekrényen kívül is izolálni kell (M SZ2364). A választható UPS áram források m űszaki jellem zőit a 3.pont adatlapjai, a vezetékezést az 5.2.1-2 ábra m utatja. A szállított szekrényben alkalm azott UPS típust az állom ás specifikus 1.sz m elléklet határozza m eg.

VABEKO - BNS


7 8 9 10 11 12 13

4 5 6 4 5 6

69

7 8 9 10 11 12 13

PE PE


+

16A

+

+

230VAC, 16A 1

VABEKO - BNS


PE

4 5 6

7 10

PE

4 5 6

7 10


70

+ +

+ + 230VAC, 16A 1

VABEKO - BNS



5.3

71

TÁPFESZÜLTSÉG ELO SZTÁS RENDSZERE A szekrény tápfeszültségek szétosztása három egységben történik: 1. 2. 3.

PW R-B230 rack fiókban (UPS 230VAC feszültségek) PW R-B24K rack fiókban (24VDC feszültségek, m űszerezés) PW R-B24R rack fiókban (24VDC feszültségek, TM+LAN rendszer)

PW R-B230 egység Ide érkezik a védővezetős UPS230V-os feszültség. A bem enet hátoldalon 10A-es fő-biztosítóval, előlapon fázisjelző lám pával ellátott. A leágazásokról táplált m inden fogyasztó innen kapja m eg az állapotjelző lám pával és olvadó biztosítóval ellátott nullázott feszültséget illetve a test védelm i földelését (3-vezetékes kim enetek). A 11db leágazás egyenértékűen vehető igénybe egyenként m ax.6,3A áram terhelésig (összegáram m ax.10A). Az egység kialakítását az 5.3.1 ábra m utatja. PW R-B24K egység Kettős betáplálás fogadására alkalm as biztonsági tápelosztó fiók. Egyik bem enetére általában hálózati nonUPS 230V, m ásik bem enetére szünetm entes UPS 230V kötődik (3-vezetékesen). Hátlapon a fiók 2x6,3A-es fő-biztosítóval, előlapon egy-egy darab fázisjelző lám pával van ellátva. Belsejében kapcsoló üzem ű tápegységek állítják elő a kim eneti 24VDC és 12VDC feszültségeket (a tápegységek kiegyenlítő képessége egyszeres betáplálás esetén is 100m s-nál nagyobb áthidalású). A kim eneti feszültségek 22,5..28,5VDC között, illetve 10..15VDC között beállíthatók. A fiókos egység kim enő feszültségei UPS betáp kiesésre védettek, m ert a tápegységek prim er oldali feszültsége - UPS kieséskor - autom atikusan nonUPS-re vált át (feszültség visszatéréskor a visszakapcsolás szintén autom atikus). Az átkapcsolást kiváltó feszültség hiányt a tápegységek szekunder oldalon kiegyenlítik-áthidalják (üzem elés biztosítása UPS karbantartáskor). Az 1-7 leágazás közös tápegységről táplált, negatív ponton földelt 24VDC „PELV védelm i törpefeszültség”. A terhelések összegáram a m ax.4A lehet, 5A tartós túlterhelhetőséggel (power boost). Előirányzott fogyasztói kör: m űszerezés földelt(hető) áram körei, készülékei. A 8-11 leágazások külön-külön tápegységekről tápláltak (leválasztott kim enetek), földeletlen 24VDC „SELV biztonsági törpefeszültséggel”. A leágazások terhelhetősége egyenként m ax.1,3A lehet, 1,6A tartós túlterhelhetőséggel (power boost). A kialakítás a m űszerezés föld-független (nem földelhető) áram köreinek, készülékeinek (elszám olási célú hozam m érések, távadók) irányoz elő tápellátást. A 12. leágazás is földeletlen feszültség kim enet (12V, SELV) független tápegységről táplálva. A kim enet terhelhetősége m ax.2A lehet, 2,3A tartós túlterhelhetőséggel (power boost). Előirányzott fogyasztói kör: vagyonvédelm i célú bejelentkezés-behatolás áram körök. Az egység kialakítását az 5.3.2 ábra m utatja (kétoldalú redundancia igény esetén az 5.3.3 ábra szerinti PW R-B24P fiók alkalm azandó!). PW R-B24R egység A fiók két kapcsoló üzem ű tápegységgel szolgáltat 9db m agas rendelkezésre állású, negatív oldalon földelt 24VDC kim enetet. A feszültség 18..29,5VDC között beállítható. Egyik tápegysége szünetm entes-, a m ásik hálózati 230V betáplálást kap, m indkettőt védővezetős bekötéssel. Redundancia m egvalósítása érdekében a szekunder oldalak közösítettek. A tápegységek névl.30A/12m s kim eneti túláram ot képesek elviselni a kim enetek szelektív biztosítóinak biztonságos kioldásához. A leágazások összegáram a m ax.5A vagy m ax.10A lehet (fiók típusváltozattól függően), tartós 1,5-szörös túlterhelhetőséggel (egy betáp üzem e esetén is). Kialakításuk a TM és kom m unikációs eszközök üzem éhez irányoz elő tápellátást. Az egység kialakítását az 5.3.4 ábra m utatja (ha nincs rack fiókos kivitelre igény, akkor az 5.3.5 ábra szerinti PW R-24R hátlapi szerelésű blokk alkalm azandó!). Mindhárom egységnél, a táplált tényleges fogyasztókat-, leágazás feliratokat- és biztosító betét értékeket az állom ás specifikus 1.sz m elléklet határozza m eg.

VABEKO - BNS


VABEKO - BNS

230VAC, 10A

XXXXX

2

XXXXX

1 3

XXXXX

4

XXXXX

VABEKO

PWR−B230

230VAC

5

XXXXX

3

230V

2

230V

1

230V

4

230V

5

6

230V

7

230V

6

XXXXX

230V

8

230V

9

10

230V

11

230V

7

XXXXX

230V

8

XXXXX

9

XXXXX

10

XXXXX

11

XXXXX

ICC-100 beltéri mûszerszekrény 72


VABEKO - BNS

non UPS 230VAC

UPS 230VAC

XXXX

2

XXXX

1

3

XXXX

4

XXXX

VABEKO

DUPLEX

PWR−B24K

nonUPS UPS 230VAC 230VAC

5

XXXX

2

24DC

1

24DC

3

24DC

4

24DC

5

6

24DC

6

XXXX

24DC

7

24DC

8

24DC

9

10

24DC

7

11

24DC

XXXX

24DC

8

XXXX

9

XXXX

10

XXXX

11

XXXX

12



nonUPS 230VAC

UPS 230VAC

1

XXXX

2

XXXX

3

XXXX

VABEKO - BNS 4

XXXX

5

VABEKO

REDUNDANT

PWR−B24P

nonUPS UPS 230VAC 230VAC 3

24DC

XXXX

2

24DC

1

24DC

4

6

24DC

5

6

24DC

7

24DC

XXXX

24DC

8

7

24DC

9

10

24DC

11

24DC

XXXX

24DC

8

XXXX

9

XXXX

10

XXXX

11

XXXX

12



VABEKO - BNS

nonUPS, 230VAC

UPS, 230VAC

XXXX

2

XXXX

1

3

XXXX

4

XXXX

VABEKO

REDUNDANT

PWR−B24R

nonUPS UPS 230VAC 230VAC 3

230V

5

230V

4

230V

5

XXXX

2

230V

1

230V

6

7

230V

8

230V

6

XXXX

230V

9

230V

7

XXXX

8

XXXX

9

XXXX



nonUPS 230VAC

UPS 230VAC

+

− +

DC OK

BOOST

18−29.5 V

−

L

N


+

+

+

− +

DC OK

BOOST

18−29.5 V

−

5

4

3

2

1

2

N

6

1

L


−

13 14

QUINT POWER

Output DC 24 V 3.5 A

−

QUINT POWER

13 14

11 12 13 14 15 16

XXXX

VABEKO - BNS

XXXX

11 12 13 14 15 16

Output DC 24 V 3.5 A

XXXX

3

XXXX

4

XXXX

5

XXXX

6




6

77

ALK ALM AZOTT CÉL-KÉSZÜLÉKEK Az ajánlott készülékekre vonatkozó, e fejezetben m egadott jellem zők és bekötés változat ism ertetések, elsősorban az FGSZ Zrt objektum ok m űszerszekrény kialakításaihoz, szereléséhez és a szekrény karbantartásához nyújtanak segítséget.

6.1

SZÁM ÍTÓM ÛVEK Preferált szám ítóm ű típusok: • Uniflow-200 többfunkciós hozam szám ítóm ű • Tau-021 gázm ennyiség szám ítóm ű • Barflow-04 gázm ennyiség szám ítóm ű • Floboss-S600 univerzális szám ítóegység Mindegyik szám ítóm ű m űködtető program ja fel van készítve többféle m éréselvű áram lásm érés szám ításfeladatának m egoldására, ptz-korrekcióval. Eredm ényeik felhasználhatók MHKEH m inősítésű nagypontosságú elszám olásokban. A szállított szekrényben alkalm azott szám ítóm ű típust és konfigurációt az állom ás specifikus 1.sz m elléklet határozza m eg. Uniflow -200 szám ítóm û Alkalm azható Mérőperem (m érőtorok, Venturi cső, torlócső, szegm ens perem , V-Cone) Mérőturbina, Örvénym érő, Elektrom ágneses m érő, Rotam éter Ultrahangos m érő töm egáramm érő m ennyiségjel érzékelőkhöz. FGSZ Zrt alkalm azásokban járatos az 1. vagy 2.körös konfiguráció (szám ítás egy m érőághoz vagy két egym ástól független m érőághoz). A 2.körös konfiguráció rugalm asan lehet két különböző fajtájú m ennyiségjel érzékelő is. Analóg áram bem enetek

Analóg áramkim enetek

jeltartomány: 0/4-20m A bem eneti ellenállás: 100ohm pontosság: +/-0,02% csatornák: egym ástól galvanikusan elválasztottak, földtől függetlenek

jeltartomány: 0/4-20m A felbontás: 12bit terhelhetőség: max.500ohm csatornák: egym ástól galvanikusan elválasztottak, földtől függetlenek

Pt100 hőm érőbem enetek

Im pulzus/frevencia bem enetek

érzékelő: W 100, 1,391 v. 1,385 mérési elrendezés: négyvezetékes pontosság: +/-0,1C fok max.hurokellenállás: 500ohm

frekv.tartom ány: 1-10.000Hz (2-10V) jelform a: négyszög, unipoláris frekv.m érés bizonytalanság: max.0,001% pulzusjel feldolgozás: pulzus vesztés nélkül

Kétállapotú bem enetek

Kétállapotú kim enetek

jelbem enet: passzív kontaktus vagy nyitott kollektoros ill. 24VDC jel bem eneti impulzus: max.50Hz (50% kitöltéssel) Jel m egtáplálás: kártyáról, 12V/6,8kohm csatornák: egyik oldalon közösítettek, AGND

jelkimenet: nyitott kollektoros, áramkorlátozott terhelhetőség: max.40V, 100mA csatornák: egym ástól galvanikusan elválasztottak, túlfeszültség védettek

Egy és két körös konfigurációkban a be/kim enetek szám a: m érőperem es m érőturbinás 1.körös 2.körös 1.körös 2.körös - Analóg bem enet: 4 8 4 4 - Analóg kim enet: 4 8 4 8 - Pt100 bem enet: 2 4 2 2 - Im p/frekv.bem enet: 4 4 - Digitális bem enet: 8 16 16 24 - Digitális kim enet: 4 8 8 12

VABEKO - BNS

m p+turb. 2.körös 4 8 2 4 24 12



78

A szám ítóm ű adatok egyrészt közvetlen real-tim e m ódon (analog és kétállapotú kim eneteiről), m ásrészt M odbus TCP/IP kom m unikációval juthatnak el az állom ásvezérlőbe, illetve OTR rendszerbe. Kom m unikációban kétirányú adatcsere forgalm azás valósul m eg, ahol a szám ítóm ű slave üzem m ódú. Alternatív kom m unikációs felület továbbá 3db soros csatorna (D9 – Modbus ASCII/RTU) és 1db USB port (USB m em óriába m entések). A készülék két tápcsatlakozóval rendelkezik, és tápfeszültsége lehet egyidejűleg 230VAC (25VA) és 24VDC (0,8A) is. Egyidejű m egtáplálás esetén a tápvételezés a 230V-ról, annak hiányában - autom atikus átkapcsolással - a 24V-ról történik. A készülék csatlakozó felületét és bekötés változatait lásd a 6.3.1-4 ábrán. Tau-021 szám ítóm û Alkalm azható Mérőperem (sarok-, karim a-, D-D/2-m egcsapolás) Mérőturbina m ennyiségjel érzékelőkhöz 1.körös, vagy 2.körös konfigurációban (szám ítás egy m éréshez vagy két egym ástól független m éréshez). A 2.körös konfiguráció lehet két különböző fajtájú m ennyiségjel érzékelő is. Kétkörös változatban a készülék alaplapra csatolt m űveleti kártyák (I/O perifériák) darabszám a kétszerese az 1.körös változatban használt kártyáknak. Rendeléskor az igényelt változatot m eg kell adni. Analóg áram bem enetek

Analóg áram kim enetek

jeltartomány: 0/4-20m A bem eneti ellenállás: 100ohm pontosság: +/-0,05% csatornák: nincsenek galvanikusan leválasztva, egym ástól függetlenek

jeltartomány: 4-20m A felbontás: 14bit terhelhetőség: max.450ohm csatornák: nincsenek galvanikusan leválasztva, egym ástól függetlenek



érzékelő: W 100, 1,391 v. 1,385 m érési elrendezés: négyvezetékes pontosság: +/-0,1% m ax.hurokellenállás: 200ohm

frekv.tartom ány: 0-10.000Hz (10-30V) jelform a: négyszög, unipoláris frekv.m érés bizonytalanság: max.0,001% pulzusjel feldolgozás: pulzus vesztés nélkül



jelbem enet: passzív kontaktus vagy feszültség bem enet (24VDC) bem eneti impulzus: max.10Hz bem enet áramterhelés: 8,3mA csatornák: egym ástól függetlenek

jelkimenet: kontaktus (NO v. NC) terhelhetőség: max.42V, 1A csatornák: egym ástól galvanikusan elválasztottak

Egy -

körös konfigurációban a be/kim enetek Analóg bem enet: 8db Pt100 bem enet: 1db Digitális bem enet: 12db -

szám a: Analóg kim enet: Im p/frekv bem enet: Digitális kim enet:

4db 2db 16db

A szám ítóm ű adatok egyrészt közvetlen real-tim e m ódon (analóg és kétállapotú kim eneteiről), m ásrészt M odbus TCP/IP kom m unikációval juthatnak el az állom ásvezérlőbe, illetve OTR rendszerbe. Kom m unikációban kétirányú adatcsere forgalm azás valósul m eg, ahol a szám ítóm ű slave üzem m ódú. Alternatív kom m unikációs felület továbbá 1db soros csatorna (D9 – Modbus ASCII) és 1db USB port (COM1 - USB m em óriába m entések). A készülék két tápcsatlakozóval rendelkezik, de betáplálása vagy csak 230VAC (25VA), vagy csak 24VDC (0,8A) lehet. A betáplálás kívánt kivitelét rendeléskor m eg kell adni. A készülék csatlakozó felületét és bekötés változatait lásd a 6.3.5-6 ábrán.

VABEKO - BNS



79

Barflow -04 szám ítóm û Alkalm azható Mérőperem (sarok-, karim a-, D-D/2-m egcsapolás), Mérőszonda Mérőturbina m ennyiségjel érzékelőkhöz 1.körös, vagy 2.körös konfigurációban (szám ítás egy m éréshez vagy két egym ástól független m éréshez). A 2.körös konfiguráció lehet két különböző fajtájú m ennyiségjel érzékelő is. Kétkörös változatban a készülék alaplapra csatolt m űveleti kártyák (I/O perifériák) darabszám a különbözik az 1.körös változatban használt kártyák szám ától (+3db). Rendeléskor az igényelt változatot m eg kell adni. Analóg áram bem enetek

Analóg áramkim enetek

jeltartomány: 4-20m A bem eneti ellenállás: 50ohm pontosság: +/-0,05% csatornák: egym ástól galvanikusan elválasztottak, földtől függetlenek

jeltartomány: 4-20m A felbontás: 12bit terhelhetőség: 50..300ohm csatornák: közös negatív GND ponttal



érzékelő: 1,385 (1,391) mérési elrendezés: három vezetékes pontosság: jobb mint +/-0,2% (-200..+300C) max.hurokellenállás: 212ohm

frekv.tartom ány: 0-40kHz (18-30V) jelform a: négyszög, unipoláris, 8m A frekv.m érés bizonytalanság: max.0,001% pulzusjel feldolgozás: pulzus vesztés nélkül



jelbem enet: passzív kontaktus vagy feszültség bem enet (24VDC) bem eneti impulzus: max.20kHz bem enet áramterhelés: 5m A csatornák: egym ástól függetlenek (közös +24V)

jelkimenet: kontaktus (NO) terhelhetőség: max.24V, 0,5A csatornák: egym ástól galvanikusan elválasztottak

Egy körös konfigurációban a be/kim enetek szám a: Analóg bem enet: 4db Pt100 bem enet: 2db Digitális bem enet: 8db Analóg kim enet: 4db Im p/frekv bem enet: 2db Digitális kim enet: 8db

Két körös konfigurációban a be/kim enetek szám a: - Analóg kim enet: 8db - Pt100 bem enet: 2db - Digitális bem enet: 16db - Analóg kim enet: 6db - Im p/frekv bem enet: 4db - Digitális kim enet: 8db

A szám ítóm ű adatok egyrészt közvetlen real-tim e m ódon (analóg és kétállapotú kim eneteiről), m ásrészt Modbus TCP/IP kom m unikációval juthatnak el az állom ásvezérlőbe, illetve OTR rendszerbe. Komm unikációban kétirányú adatcsere forgalm azás valósul m eg, ahol a szám ítóm ű slave üzem m ódú. Alternatív kom m unikációs felület továbbá 2db soros csatorna (D9 – Modbus ASCII/RTU) és 1db USB port (USB m em óriába m entések előlapon). A készülék egy tápcsatlakozóval rendelkezik, betáplálása 24VDC tápfeszültség készüléken belül, polaritás és zavarvédelem m el ellátott.

(m ax.50W ) lehet. A

A készülék csatlakozó felületét és bekötés változatait lásd a 6.3.7-8 ábrán.

VABEKO - BNS



80

Floboss-S600 szám ítóm û Alkalm azható Önálló, egy- vagy több m érőágas áram lásm érés szám ítóm űként (m érőperem , annubarszonda, m érőturbina, örvénym érő, rotam éter) Mérőági és m érőállom ási m érések kom binált szám ítóm űveként (különböző m érés-adatok összetett-logikai feldolgozása), illetve felügyelő PC kiszolgáló egységeként Ultrahangos áram lásm érés szám ítóm űként Egy- és kétirányú prover-felügyelő szám ítóm űként (2 és 4 detektoros, kom pakt vagy m ikroproveres együttm űködéssel) a jelentkező szám ításfeladatokat m egoldó eszközként. FGSZ felhasználásokban járatos a Két (egykörös) szám ítóm ű (perem es, turbinás, sw/N.766_1v03HU) Négy (három körös) szám ítóm ű (perem es, turbinás, sw/N.763/m odHU) ultrahangos áram lásm érés szám ítóm ű (egy/kétirányú Qsonic-4C, sw/B202_GQB1) m inőségvezérlő szám ítóm ű (kéntartalom , víz-, CH harm atpont, sw/B801_NRN4) alkalm azások (azonos hardver konfig.elem ek, eltérő szoftver verziók). A többkörös szám ítóm űvek tetszőlegesen lehetnek különböző fajtájú m ennyiségjel érzékelő csatolásúak. Kétkörös változatban a készülék hardverben egy darab P144 periféria kártya, négykörös változatban a hardverben két darab P144 I/O kártya van (rendeléskor az igényelt konfigurációt m eg kell adni). Analóg áram bem enetek

Analóg áram kim enetek

jeltartomány: 4-20m A (vagy 1-5VDC) bem eneti ellenállás: 250ohm pontosság: +/-0,02% csatornák: egyik ponton közösített, egym ástól függetlenek, kettő közülük csak m A lehet

jeltartomány: 4-20m A (m ax.32V) felbontás: 12bit terhelhetőség: max.650ohm csatornák: galvanikusan leválasztottak, egymástól függetlenek, belső v. külső tápról


Turbina im pulzus bem enetek

érzékelő: 1,385 (vagy 1,3926 am erican) m érési elrendezés: négyvezetékes pontosság: +/-0,01% (-100..+200C között) hurokellenállás: 60..216ohm (-100..+300C)

frekv.tartom ány: DC-től 10kHz (3,5..12V) jelform a: opto -csatolós turbinajel (m in.5m A) jel ellenőrzés: IP252/76 szerint A v. B szint pulzusjel feldolgozás: pulzus vesztés nélkül

Frekvencia/sürüség/ bem enetek

Im pulzus kim enetek

frekv.tartom ány: DC-től 10kHz (3..12V) áramkorlátozás: belső korlátozás 3m A-re pontosság: 10ppm (felbontás: 5ns)

frekv.tartom ány: DC-től 100Hz (max.42V) kimenőáram : m ax.100m A telítési feszültség: 1,5V (100mA-nél) csatornák: nyitott kollektoros, négy csat. közösített COM ponttal, egy csat. önálló

típus: DC csatolású, galvanikusan leválasztottak



jelbem enet: feszültség bem enet (12-30VDC) bem eneti impulzus: max.10Hz bem enet im pedancia: 2-2,5kohm csatornák: négyesével közös pozitív ponttal, polaritás védettek

jelkimenet: nyitott kollektoros terhelhetőség: max.24V, 100mA frekvencia: DC-től 0,5Hz csatornák: négyesével közös pozitív ponttal, áramkorlátozottak

Egy -

darab P144-es periféria be/kim enet Analóg bem enet: 12db Pt100 bem enet: 3db Frekv/sűrüség/bem : 3db Digitális bem enet: 16db

VABEKO - BNS

csatorna szám ai: - Analóg kim enet: - Turbina bem enet: - Im pulzus kim enet: - Digitális kim enet:

4db 2db dual (4db önálló) 5db 12db



81

A szám ítóm ű adatok egyrészt közvetlen real-tim e m ódon (analóg és kétállapotú kim eneteiről), m ásrészt Modbus TCP/IP kom m unikációval (ethernet LAN port, RJ45) juthatnak el az állom ásvezérlőbe, illetve O TR rendszerbe. Kom m unikációban kétirányú adatcsere forgalm azás valósul m eg, ahol a szám ítóm ű slave üzem m ódú (MB slave port=0 konfig.) Alternatív kom munikációs felületek továbbá 2db RS232D port (RJ45 COM3,4 – ASCII, M odbus (ASCII, RTU) sw-ből választható) 3db RS485/422 port (TB2 screw - ASCII, M odbus (ASCII, RTU) sw-ből választható, 2-vezeték) 1db RS485 port (D9 RIO – IO kártyabővítő) A készülék egy szabványos sorkapocs-sávos tápcsatlakozással rendelkezik (TB1), betáplálása 20-32VDC (névl.24W , m ax.48W , egyetlen IO kártyával 18W ) lehet. A bekapcsolási áram lökés korlátozott m ax.6A-re, tápfeszültség biztosíték 2,5A (CPU kártyán). A TB1 sorkapcson stabilizált 15VDC és 24VDC kim enő feszültség áll rendelkezésre m érőkörök vagy jelkondicionálók m egtáplálására (terhelhetőség: +24V/m ax.500m A-ig, +15V/m ax.100m Aig). E kim eneteket hő-kioldó védi. A watchdog áramkör állapotát (újraindítás hibajelzést) m orse érintkező jelzi a TB1 sorkapcsokon kivezetve (m ax.50VDC, 1A, 30VA). Norm ál állapotban a relé gerjesztett, és elejt tápfeszültség kim aradásra, watchdog újraindulásra, vagy szoftvervezérlésre. A bem eneti kártya(k) D-típusú dugaszolható csatlakozói hajlékony 1:1 áttételű kábelekkel gyári sorkapocs interfészekhez kötődnek (SKT-A, SKT-B, SKT-C), m elyek a terepi jelek rendezett fogadását a szekrény alsó – kábelfogadó - terében biztosítják. A készülék csatlakozó felületét és bekötés változatait lásd a 6.3.9-10 ábrán.

VABEKO - BNS



6.2

82

EGYÉB FUNKCION ÁLIS KÉSZÜLÉKEK Kiem elt egyéb készülékek: • Lewa szagosítás vezérlő • Daniel-DS2350 gázkrom atográf vezérlő • Jelkondicionáló, átalakító eszközök A készülékek szekrényben történő alkalm azásait tételesen az állom ás specifikus 1.sz m elléklet határozza m eg. LEW A szagosítás vezérlő Feladata a technológia közeli szagosítás-adagoló berendezés vezérlése, állapot jelzéseinek fogadása, feldolgozása, és adatforgalm azás a TM illetve OTR rendszerek felé. A szagosítási eljárás az MSZ 14995-1 szabvány előírása szerinti. A jelek gyűjtőkábeleken érkeznek szekrény fogadó kapcsokon keresztül - a vezérlőhöz. A vezérlés m ennyiségarányos-szagosítást valósit m eg, m elyhez a szagosítandó pillanatnyi gázm ennyiség értéket kívülről kapja m eg, vagy közvetlenül egy gázhozam szám ítóm űtől (6.1 pont), vagy a 7. pont szerinti állom ásvezérlő TM-PLC-től (utóbbi a több m érőágon külön-külön m egm ért gázáram ok szükséges összegképzésekor alkalm azott). A bekötendő gázm ennyiség jel form ája lehet 0/4-20m A egységjel, vagy pulzus jel (passzív kontakt illetve nyitott kollektoros kim enet). Pulzusjelet a TM-PLC Rev2.3 sw képezni nem tud! A vezérlőegység az általa kiadott vezérlő im pulzusok szám a alapján változtatja az adagoló m em bránszivattyú adagolási frekvenciáját (OLK-7 m odul kim enet), így az im pulzusok által kiváltott - adott lökettérfogatot képviselő - szagosító anyag adagok szám át, s ezzel az adagolt szagosító anyag m ennyiségét is. A m em bránszivattyú lökethosszúsága (lökettérfogata) kézzel is állítható, m ellyel az adagolási pontosság jusztírozható be. A vezérlő ODR-7 m odulján egy határérték is beállítható, am ely a szagosítandó gázm ennyiségnek azon alsó értékét adja, m ely alatt a vezérlő időarányos szagosításra kapcsol át. A beadagolt szagosító anyag m ennyiségét kism ennyiségm érő m éri az adagolónál (KMM), a m ért érték pedig az ODR-7 m odul digitális kim enetéről, im pulzus jelsorozat form ában jut tovább a TM-PLC-be. A löketenkénti im pulzusszám osság (ODR-7 m odulon) üzem viteli előírás szerint 10m l/im p értékre állítandó be. Megjegyzés: a m érőbüretták elvén m űködő kism ennyiségm érő típusa, m elyhez a löketenkénti im pulzusszám osság beállítandó, kétféle lehet: KMM-1 (m ax1,6l/h), és KM M-5 (m ax.12l/h) m éréstartom ányú. A vezérlőegységből - az ODR-7 m odul kim eneti pontjairól - két hibajel, diszkrét kétállapotú jelként kötődik az állom ásvezérlőbe: Szagosító berendezés összevont alarm , Napi tartályban a szagosító anyag kevés jelzés. (a jelzés kim enetek feszültségm entes kontaktusok) A szagosításvezérlő EXOT-7 m odulja gyújtószikram entes leválasztással biztosít robbanás elleni védelm et az adagoló berendezés jelzés/m érés áram köreinek. Az érkező kábel áram vezetői egészen az EXOT-7 m odulig Exi-sek, ezért annak szekrényen belüli vezetékezése a 4.2 pontban leírtak szerint elkülönített az egyéb – norm ál – vezetékezésektől. A Lewa vezérlő tápenergia szükséglete: Opcionálisan:

230VAC (standard), m ax.15VA, vagy 24VDC, m ax.12W .

A készülék csatlakozó felületét és bekötését lásd a 6.3.11 ábrán.

VABEKO - BNS



83

DS2350 kromatográf vezérlő Feladata a technológia közelben elhelyezkedő gázösszetétel elem ző adatainak fogadása, feldolgozása, az elem ző vezérlése, és adatforgalm azás a TM illetve OTR rendszerek felé. A fiziko-kém iai jellem zők kiszám ítása MSZ ISO 6976 szerinti. A m ért értékek gyűjtőkábelen érkeznek - szekrény fogadó kapcsokon keresztül - a vezérlőhöz. Eredm ény adatként képződnek benne a földgáz m inőségi param éterek: gázkom ponens m ol%-ok (16db) égéshő MJ/m 3 (felső hőérték (elsődleges), 1db) fűtőérték MJ/m 3 (alsó hőérték (égéshő m ásodlagos), 1db) relatív sűrűség – (elsődleges, m ásodlagos, 1-1db) W obbe-szám MJ/m 3 (elsődleges, m ásodlagos, 1-1db) előző napi átlagértékek (m intaáram onként 15db) előző órai átlagértékek (m intaáram onként 15db) Az adatok továbbítása – krom atográfból telem echanika felé – M odbus TCP/IP kom m unikációban történik RS/Ethernet konverteren keresztül, a vezérlő COM1 port-járól (beleértve a szám ított átlagokat is). (Megjegyzés: A korábban telem echanikához kötőtt égéshő, fűtőérték, sűrűség és W obbe-szám pillanat érték m A jelek TM-be kötése, a jelenlegi FGSZ Zrt előírások szerint m ár szükségtelenek, ezért csak külön igény esetén kerülnek bekötésre.) Ezen túl, m inden esetben nyom tató is csatlakozik a vezérlőhöz, az eredm ények helyi m egjeleníthetőségére (bekötés a CO M2 port-hoz történik). A vezérlőhöz csatlakozó elem ző-krom atográf változattól függően az elem zők m ás-m ás cím eken adják vissza a m érési adatokat, ezért adott alkalm azásban a változat-szám ot is (K-41, K-44, K5), és a m intavételi csatornák szám át is (1-4db) m eg kell adni a vezérlő param éterezéshez. A krom atográf berendezés összevont hibajele diszkrét kétállapotú jelként kötődik az állom ásvezérlőbe, a J8 csatlakozó digitális kim eneti pontjairól. A krom atográf vezérlő tápenergia szükséglete: 230VAC +/-15% , 50Hz, m ax.0,275A. A készülék csatlakozó felületét és bekötését lásd a 6.3.12 ábrán. Jelkondicionáló, átalakító eszközök A különböző m űszerek, készülékek illesztéséhez, áram kör függetlenítéshez, képzéséhez jelkondicionáló illetve jelform áló egységeket szükséges alkalm azni.

jelzések

Az analóg jelkondicionálók a jelek galvanikus elválasztására, erősítésére, szűrésére használatosak. Csökkentik a prim er oldali zavarok okozta jeltorzulásokat, m egakadályozzák azoknak a szám ítóm űbe vagy állom ásvezérlőbe jutását, vagy csatolt külső (idegen) rendszeri behatásoktól védenek. Az átalakító egységek jel konverziót valósítanak m eg, leggyakrabban: Hőm érséklet m érésjelet egységjelre alakítanak, Egységjelet áram vagy feszültség szintre váltanak, Egységjel m éréstartom ányt form áznak, Jelm ultiplikálást valósítanak m eg, Teljesítm ény (áram /fesz-váltós) m érésjelet egységjelre alakítanak. A szélsőérték-képzők szabványos analóg jelet felügyelnek (0/2-10V, 0/4-20m A) és egy (vagy két) beállított határérték túllépésekor relés kim enetet adnak. A határértékek - két határérték esetén egym ástól függetlenül - felhasználó által nagypontossággal beállíthatók.

VABEKO - BNS



Járatosan használt típusok: hőm érséklet jelátalakító: -

Analóg jelátalakító:

-

Jeltöbbszöröző: Szélsőérték-képző:

84

MACX-MCR-EX-SL-RTD-I IM34-12Ex-RI MCR-C-UI-UI-DCI IM31-11-I DT-1100 MCR-FL-C-UI-2UI-DCI MCR-2SP-UI-DC DT-1400

(RTD/m A) 1csat. (RTD/m A) 1csat. (DC/DC) 1csat. (DC/DC) 1csat. (DC/DC) 1csat. (DC/DC) 1csat. (m A/kont.) 1csat. (m A/kont.) 1csat.

Phoenix Turck Phoenix Turck Datcon Phoenix Phoenix Datcon

A készülékek csatlakozó felületét és bekötését lásd a 6.3.21-38 ábrán. 6.3

KÉSZÜLÉK BEKÖTÉSEK A kiem elten kezelt készülékek csatlakozó felületét és bekötéseit az alábbi ábrák m utatják: 6.3.1 ábra 6.3.2 ábra 6.3.3 ábra 6.3.4 ábra 6.3.5 ábra 6.3.6 ábra 6.3.7 ábra 6.3.8 ábra 6.3.9 ábra 6.3.10 ábra 6.3.11 ábra 6.3.12 ábra

Uniflow-200 szám ítóm ű csatlakozó felület Uniflow-200 szám ítóm ű. Mérőturbinás konfiguráció bekötés Uniflow-200 szám ítóm ű. Mérőperem es konfiguráció bekötés Uniflow-200 szám ítóm ű. Mérőperem es+Mérőturbinás konfiguráció bekötés Tau-021 szám ítóm ű csatlakozó felület Tau-021 szám ítóm ű bekötés Barflow-041 szám ítóm ű bekötés Barflow-042 szám ítóm ű bekötés Floboss-S600 szám ítóm ű bekötés Floboss-S600 szám ítóm ű csatlakozó felület LEW A szagosítás-vezérlő bekötés Daniel-DS2350 krom atográf-vezérlő bekötés

6.3.21 6.3.22 6.3.23 6.3.24 6.3.25 6.3.26 6.3.27 6.3.28 6.3.29 6.3.30 6.3.31 6.3.32 6.3.33 6.3.34 6.3.35 6.3.36 6.3.37 6.3.38

MACX-MCR-EX-SL-2NAM-RO galvanikus kontakt leválasztó bekötés (Exi) MACX-MCR-EX-SL-RPSSI-I galvanikus analóg leválasztó bekötés (Exi) MCR-C-UI-UI-DCI áram -feszültség konverter bekötés MCR-2SP-UI-DC analóg szélsőérték-képző bekötés MACX-MCR-EX-SL-RTD-I hőm érséklet jelátalakító bekötés (Exi) MCR-FL-C-UI-2UI-DCI analóg jeltöbbszöröző bekötés KFD2-SR2-Ex2.W galvanikus kontakt leválasztó bekötés (Exi) MK15-RPN-Ex0/K11 frekvencia leválasztó bekötés (Exi) IM12-22Ex-R/24DC galvanikus kontakt leválasztó bekötés (Exi) IM31-11Ex-I galvanikus analóg leválasztó bekötés (Exi) IM31-11-I galvanikus analóg jelátalakító bekötés IM34-12Ex-RI hőm érséklet jelátalakító bekötés (Exi) MTL-5018 galvanikus kontakt leválasztó bekötés (Exi) MTL-5041 galvanikus analóg leválasztó bekötés (Exi) DT-1364 galvanikus kontakt leválasztó bekötés (Exi) DT-1300 galvanikus analóg leválasztó bekötés (Exi) DT-1100 áram -feszültség konverter bekötés DT-1400 analóg szélsőérték-képző bekötés

VABEKO - BNS

ábra ábra ábra ábra ábra ábra ábra ábra ábra ábra ábra ábra ábra ábra ábra ábra ábra ábra



VABEKO - BNS

85



VABEKO - BNS

86



VABEKO - BNS

87



VABEKO - BNS

88



VABEKO - BNS

89



VABEKO - BNS

90



VABEKO - BNS

91



VABEKO - BNS

92



VABEKO - BNS

93



VABEKO - BNS

94



VABEKO - BNS

95



VABEKO - BNS

96


97

Ex

Ex


VABEKO - BNS


IN

SPAN

POWER

ZERO

U/I GND1 GND1

I

MCR-C-UI/UI-DCI

VABEKO - BNS

U GND2 OUT

98

POWER +24V GND3 GND3



GND3

GND2

Ex

U

U IN

OUT2

I

POWER

I

I

MCR-FL-C-UI-2UI-DCI

U GND1 OUT1

99

POWER +24V GND4 GND4


VABEKO - BNS


100

Ex

Ex

Ex


VABEKO - BNS


101

Ex

Ex


VABEKO - BNS


102

Ex


VABEKO - BNS


103

Ex

Ex


VABEKO - BNS


104

Ex

Ex

Ex

Ex


VABEKO - BNS



VABEKO - BNS

105



7

106

ÁLLOM ÁSVEZÉRLŐ TM-PLC Az állom ásvezérlő adatgyűjtés/kezelés-, adatfeldolgozás-, szám ítás/szabályozás/vezérlés funkciókat, m egjelenítési és adatkom munikációs feladatokat lát el. Feladatm egoldó szoftvere a FGSZ Földgázszállitó Zrt követelm énye szerinti. Hardvere és I/O kártya konfigurációjának nagysága a szekrény típus választékból választható (lásd 9.pont), igény esetén eltérő konfiguráció is rendelhető!. 7.0.1.táblázat

1 (6-I/O) 6db

1 (4-I/O) 4db

AI analog bemenet AO analog kimenet DI digit.bem enet DO digit.kim enet AR hőm .bem enet

8 32 8 1

24 8 64 32 4

1x16ch 1x32ch 1x32ch 1x4ch



1 (8-I/O) 1 (6-I/O) 1 (10-I/O) 7db 15db 2x16ch 1x8ch 2x32ch 1x32ch 1x4ch

6x4ch 2x4ch 4x16ch 2x16ch 1x4ch

Bernecker

1 (8-I/O) 4db

Modicon

-

Modicon

-

Bristol

Közepes

alaplap-1 (I/O-slot) alaplap-2 (I/O-slot) IO m odulok (össz)

Alap konfig. (Rev2.3)

Bristol

Közepes kiépítés Bernecker

Kis kiépítés

Kis

I/O konfigurációk

1 (4-I/O) 1 (7-I/O) 9db 3x8ch 1x8ch 2x32ch 2x16ch 1x4ch

Mindhárom típusú PLC moduláris felépítésű m ikroprocesszoros berendezés, rendszerük és m odulkészletük busz-szervezésű. A konfiguráció karbantartása, esetleges bővítése vagy funkcióm ódosítása rugalm asan, egyszerűen és gyorsan (m odul cserével, kiegészítéssel vagy m ódosított program letöltéssel) elvégezhető. Az alkalm azott egység elhelyezése a szekrény belső terében történik (lásd 2.3.5 ábra). Bárm ely hw+sw együtteshez saját HMI érintőképernyős kijelző tartozik. A lengőkereten elhelyezett képernyőn, a kezelői feladatok – elölről - közvetlenül és kényelm esen végrehajthatók. A PLC processzornak és kijelzőjének m űködése 24VDC tápfeszültséget igényel, m ely betáplálások a PW R-B24R (vagy a síklap szerelésű PW R-24R) redundáns tápblokkról van biztosítva (hálózati vagy szünetm entes betáp kim aradás áthidalással, lásd 5.3.pont). A be- és kim eneti áramkörök 24VDC feszültségét szintén a redundáns blokk adja, de jelfajtánként független – külön biztosított - leágazásokról (AI, AO, DI, DO). 7.1

BE/KIM ENETEK KEZELÉSE A bem enetek kiolvasása a logika lefuttatása előtt történik (a PLC először a bem eneti kártyák állapotát írja be a m egfelelő m em ória területre, m ajd ezután hajtja végre program ját). Az analóg értékek eredm ényként jelennek m eg a kijelzőn, és a szám ított analóg utasítások eredm ényként íródnak ki a m egfelelő kim eneti csatornákra (szabályozás-, végrehajtó jelek). A digitális bem enetek egyik állapota m indig kitüntetett (hibaállapotot/inform ációt jelentő állapot). Minden bem enethez param éterezéssel beállítható, hogy a bem enet feldolgozásakor m elyik állapot legyen a kitüntetett (logikai „1” = rövidzár, vagy logikai „0” = szakadás). A m odul csatlakozások bem eneti áram köreit a 7.1.1-12 ábrák m utatják.

VABEKO - BNS



VABEKO - BNS

107



VABEKO - BNS

108



VABEKO - BNS

109



VABEKO - BNS

110



VABEKO - BNS

111



VABEKO - BNS

112



7.2

113

M EGJELENÍTÉSEK Az em ber-gép kapcsolat TFT ipari érintőképernyőn valósul m eg, m elynek processzorán (külön operációs rendszeren) csak a m egjelenítési form ulák futnak. A képernyő jobboldali részén állandóan láthatók a funkció billentyűk, m elyekkel - m enü rendszerben - érhetők el a kívánt grafikus képek és listák (bar-diagram m , állapotjel-tabló, m otorvezérlés-tabló, gázm elegítés sém akép, stb). A képeken görgető gom bok találhatók, am ennyiben az ábra m egjelenítése egy oldalon nem lehetséges. Külön lekérhető a jelzések esem ény listája is, m elyben m egjelennek a korábban történt jelzésállapot változások visszam enőlegesen, az érkezés időrendi sorrendjének m egfelelően. Bárm elyik kép van aktuálisan kiválasztva, a legalsó soron állandóan látszik az utolsó beérkezett esem ény (a jelzésváltozás m egjelenésével a kim eneten hangjelzés is m űködésbe lép). Lekérve a jelzéstablót, a beérkezett (és m ég nem nyugtázott) hibák villogó jelzéssel láthatók, m elyek a nyugtázás gom b érintésével folytonos jelzésre váltanak (egyben a hangjelzés is m egszűnik). Am ennyiben egyszerre több hiba is bekövetkezik, akkor a hibák – az alsó esem ény soron - az előre beprogram ozott prioritási sorrendben jelennek m eg.

7.3

FELAD ATM EGOLDÓ FUNKCIÓK A PLC-k alkalm azott szoftvereinek m indegyike (ITO, 3i, Tartarini), az FG SZ Zrt. „TM állom ások követelm ény rendszere” m egnevezésű előírásnak feladatait realizálják. E feladatkörök: • Mérőág váltások irányítása • Minőségi adatok helyi elosztása az intelligens eszközök között (DBE funkciók) • Üzem m ód vezérlések irányítása (TÁV-HELYI m ódok beállítása) • Motorvezérlés funkciók • Nyom ás és m ennyiség szabályozás funkciók • Gázm elegítő rendszer szabályozás, vezérlés funkciók • SCADA központból kezdem ényezett alapjel/távvezérlés parancsok kezelése • Összegző/logikai algoritm us funkció alkalm azások • Esem énynapló készítés • Post M ortem regisztrálás (PM funkciók) (részletesen lásd a követelm ény leírásban!) A konkrét alkalm azásnak prim er m űszerezésre épített és figyelem bevett irányításfeladatait lásd az 1.sz m ellékletben. E m ellékletben kerül m egjelölésre továbbá, az adott helyre alkalm azott PLC típus és konfiguráció-, valam int a kialakításkor figyelem be vett szoftver verziószám a is.

7.4

AD ATKOM M UNIKÁCIÓ A PLC telem echanikai funkciója egyrészt elvégzi a m ért, szám ított inform ációk rendszeres adatkarbantartását, folyam atos frissítését, m ásrészt továbbítja azokat az OTR üzem i központnak a központi lekérdezésnek m egfelelően. Em ellett folyam atosan fogadja az OTR utasításokat is, és tovább adja azokat az alsóbb szintű helyi m érő/vezérlő készülékek, körök felé (kétirányú Ethernet TCP/IP(MB) adatforgalm azás, ahol a PLC slave eszköz) Az OTR kapcsolattartás Router-en illetve az országos MOL-W AN hírvonalon keresztül bonyolódik. Végponti készülékek felé az inform ációforgalom helyi hálózaton valósul m eg (Ethernet LAN, egységesített TCP/IP(M B) protokoll). A LAN központi elem e a Switch (szekrény belső terében), m elyhez az intelligens készülékek (PLC, display, szám ítóm űvek, krom atográf, szabályozók, kapcsolódó külső rendszerek), és a hírközlés routere csatlakoznak. Ha a switch „port”-ok szám a az adott alkalm azásban kevés, akkor bővítésként további switch(ek) kerülnek beépítésre. Router felé - hírközlési szekrény és ICC szekrény között - az adatforgalm azást m indenkor két darab párhuzam osan kifektetett adatátviteli kábel biztosítja, a kábelek redundáns „tetszőleges” kiválasztás szerinti alkalm azhatósága érdekében (hírközlő rendszeri igény). A kábelek töm ör vezetőjű ethernet fali-kábelek, m elyek a szekrény belső terében elhelyezett iker-átalakító csavarszorítós kapcsaiba kötendők. A DIN 35 sín-szerelésű iker-átalakítót CAT5 kábel köti össze a switch-el.

VABEKO - BNS



VABEKO - BNS

114



115

A kom m unikációba bevont m inden végkészülék ugyancsak CAT5 kábellel csatlakozik a switchhez. Továbbá: A rendszer időszakos ellenőrzéséhez illetve szoftver karbantartásához Ethernet „szerviz” csatlakozó van elhelyezve a lengőkeret előlapján is (display m ellett), am ely switch elérést tesz lehetővé anélkül hogy a szekrény belső terét m egnyitnánk (RJ45). Az ethernet port-al nem -, csak soros kim enettel rendelkező eszközök LAN-ba csatlakoztatása RS/Ethernet konverteren keresztül történik (D2350 krom atográf, D2507/2508 szám ítóm ű, UMC800 szabályozó). FGSZ alkalm azásokban a járatos konverter típusok: XSDRIN-02-IAP, vagy DigiOne-IAP (rendeléstől függően eltérő típus alkalm azása lehetséges). Az alkalm azott switch típusa: W S-C2955T (rézkábelre), vagy W S-C2955C (optikai kábelre). A switch és adapter m űszaki jellem zőket a 3.pont adatlapjai, kapcsolódásaikat a 7.4.1 ábra m utatja. 7.5

I/O FELÜLET KIALAKÍTÁS Az input/output kártyák jeláram köreinek csatlakozása, a választék szerinti PLC típusok eseteinek m indegyikében dugaszolható kivitelű csatlakozó, a levehető lengőrésznek csavarszorítású vezetékér bekötésével. A szekrény vezetékezésének egyszerűsítése érdekében m inden kártya csatlakozás egy interfész blokkal van kiterjesztve, m ely interfészekből a PLC egységtől elkülönített sorkapocs felület lett kialakítva, hogy a külső vezetékek és kábelek ezekhez csatlakozzanak (ne közvetlenül a kártyákhoz). A kártyát és interfészt összekötő önálló lengőkábelek (egyik végen a kártya-, m ásik végen az interfész függő-csatlakozóval), m indkét oldalon egyszerű dugaszolással szerelhetők. A kialakítás e „rendezettsége” jó kötéspont hozzáférést, elérést, kezelhetőséget biztosít, kötött huzalozása révén csökkenti az elkötések lehetőségét, javítja az utólagos lekövethetőséget, gyors ellenőrzést, illetve m inim alizálja az esetlegesen szükségesé váló hibakeresés idejét. A lengőkábelek erei egyenként 1A-el terhelhetők, a kábel tápellátásának összegáram a m ax. 2A lehet. A lengőkábelek a szekrény villam os szereléséhez tulajdonképpen „előgyártásban” készülnek az alkalm azott PLC típustól függően, és m egfelelőségük a helyreszerelést m egelőzően m ár ellenőrzött. Adott PLC m inden kártyájához egységesen ugyanaz a fajta kábel használható (AI, AO, DI, DO kártyákhoz csereszabatos), kivéve a Bernecker PLC digitális input m odulját (csatlakozója eltér a többi kártya csatlakozótól). A PLC-khez alkalm azandó lengőkábel fajták csatlakozóinak villam os összekötéseit a 7.5.1-4 ábrák m utatják.

VABEKO - BNS



VABEKO - BNS

116



VABEKO - BNS

117



118

8

VILLAMOS SZERELÉS

8.1

VEZETÉKEZÉS, ÉR-BEKÖTÉSEK A szekrény vezetékezése fix huzalozás. A huzalok rögzített, levehető fedelű, zárt m űanyag csatornában helyezkednek el a hátfal, illetve szükség szerint a szekrényoldal belső szerelő felületén. A lengőkeretre átvitt vezeték-kötegeket hajlékony m űanyag gégecsövek védik a keretnyitás/zárásból esetlegesen – gondos kezelési körülm ények között nem - jelentkező véletlenszerű m echanikai behatásoktól. A gégecsövek m egfogása csak a szükséges m inim ális lengő-szakaszt hagyja szabadon a keret kifordíthatóságához. A sík-felületű elhelyezések és szerelések (lásd 2.3.5 ábra) az ellenőrzés-karbantartáshoz m indenhol szem ből történő teljes hozzáférhetőséget biztosítanak a kötéspontokhoz és vezetékrendszerhez. Belépést a szekrény belsőterébe és a bent végzendő m unkához szükséges m ozgást sem m i nem korlátozza. A belső padlólem ez kellő m erevítésű, egy szem ély részére járható m ozgásalapot biztosít. A 230V-os és 24V-os huzalok külön kötegelve, egym ástól elkülönülten szereltek. A gyújtószikram entes vezetékek m indkettőtől elválasztott kötegelésűek, és a védőcsatornában is önállóak. Vonalvezetésük a lehető legkevésbé közelíti m eg-, és csak elkerülhetetlen esetben keresztezi a nem gyújtószikram entes vezetékek nyom vonalát. A huzalok vagy egyedi-, vagy több-eres puha – kábelszerű - kizárólag hajlékony (sodrott) Cu anyagú vezetékek (LiYY). A használt egyedi vezetékek színe: Fázis vezető (L): - fekete Nullavezető (N): - kék Védővezető (PE): - zöld/sárga

24VDC vezető: - sárga Exi (VDC) vezető: - sárga (végeken kék szinnel) 24VAC vezető: - szürke

Igazodva az áram köri biztosító értékekhez-, és a lényegükben csak kis tényleges áram terhelésekhez (m ax.6A), az egyedi huzal keresztm etszetek általánosan 0,5m m 2 m éretűek. Kivétel ez alól a betáp huzalozás(ok), ahol az alkalm azott vezető 1,5mm 2 méretű. A szóló védővezetők keresztm etszete szintén m inim álisan 1,5m m 2. A 230V-os vezetők legalább 1000V névleges szigetelésűek, a 24V-os vezetékek legalább 500V névleges szigetelésűek. Ér-bekötések A vezetékvég bekötés m indenhol m űanyag szigetelésű érvég saru/hüvely használattal történik (a szálak összeforrasztása érvég alkalm azás helyett tilos). Két érnek egy pontba kötése ikerérvéghüvellyel készül, de három vagy több érnek egy potenciálra kötése (kapocspont sor ugyanazon oldalán) m indig keresztösszekötővel rövidre zárt több pont alkalm azással történik, hogy a kettőnél több ér egy pontra kötését elkerüljük. A kapcsokba-, illesztőkbe- és interfészekbe kötött vezeték érvégek m inden esetben tartós – gyári kivitelezésű - azonosító feliratozással vannak ellátva. 8.2

FOG ADÓFELÜLET, BELSŐ EGYENPOTENCIÁLÚ HÁLÓZAT KIALAKITÁS (EPH) A külső kábelek fogadása a szekrény beltérben, a hátlapi szerelőfelület alsó 1-2 során történik. A DIN35 sínezéssel kialakított sorok lényegében „intelligens” kapocsfelületet képeznek a hordozó sínre szerelhető – sorkapcsozást is nagyobbrészt kiváltó – túlfeszültség levezető-, relé, leválasztó-, interfész elem ekkel, és m inim alizálják a hibalehetőségeket rejtő oldható kötések szám át (sorkapcsok és szerelvények vegyes szerelése). Alsó soron helyezkednek el a túlfeszültség-levezetők (jobboldalt norm ál, baloldalt Exi), m ásodik soron a leválasztók (relék, illesztők, átalakítók), m ég feljebb a PLC interfészek. Magasabb sorokhoz a kábel hozzá vezetések az alsó sorok hordozósínje alatt történik (szerelősík a hátfalhoz képest kiem elt, a sorok között „áttört”), de a belső huzalozás m indig a m űanyag vezetékcsatornákban m egy.

VABEKO - BNS



119

A tápfeszültséget vivő vezetékek kötéséhez és a szekrény szem pontjából „idegen feszültséget” hordozó jelvezetékek csatlakoztatásához m indig elkülönített kapocs töm bök állnak rendelkezésre. A gyszm .kapcsok szintén elkülönítettek m inden m ás kapocstól, tőlük legalább 50m m biztonsági légút távolság tartás van. A kábelek bekötés pontjait terhelő - húzás igénybevételt m egszüntető - m egfogása az alsósor alatt különálló vízszintes tartósínen lehetséges, kábelrögzítő fém -bilincsekkel egym ás m ellett, jó kábel hozzáférhetőséget biztosító egysoros „függöny” kialakítással. A tartóhoz külön árnyékolókengyel is rögzíthető – m inden rögzítőbilincshez 1-1db - am ellyel a páncélzatok illetve árnyékolások, galvanikusan (előzetes köpeny letisztításra ráfogott kengyellel) közvetlenül is az EPH-t képviselő tartóhoz csatolhatók. Ezzel a forrasztott, csavarozott huzallal történő és körülm ényes páncélzat lekötéseket elkerülhetjük. A szekrény központi EPH sínje (AC-Safety Bar) közvetlenül a kábelrögzítő sín fölött (m élységben kissé süllyesztve) helyezkedik el. A csavarzat sorral ellátott gyűjtősínhez kötődnek a 4.4.pontban m egjelölt készülékek és részegységek, és ide kötődik a külső földelő rendszert csatoló legalább 10m m 2-es külső védővezető is. 8.3

ALK ALM AZOTT VILLAM OS SZERELÉSI ANY AGO K Szereléshez elsősorban a Phoenix Contact nagy sorozatban gyártott term ékei használatosak. A széles term ék paletta kiváló m inőségű, egységes kialakítású és m agas igényeket kielégítő szerelést tesz lehetővé. Az ICC szekrény kialakításaiban szükséges tápellátási-, jelátalakító, illesztő-, túlfeszültség-védelm i-, interfész- és sorkapcsozási feladatoknak m integy 90% -t lefedik. Alkalm azott Phoenix szerelési anyagok: Interfész com pact-line m odul UM45-FLK20(40) Interfész potenciálelosztó FLK-PVB-2/24 Interfész lengőkábel: CABLE-FLKxx/OE Interfész jelfogó: PR2-BSC2/4x21+REL-IR/xx Univerzális sorkapocs: UT2,5 Univerzális sorkapocs: UT4 Biztosítós sorkapocs: UT4-HESILED-24 Biztosítós sorkapocs: UT4-HESILA-250 Bontható sorkapocs: UT4-MT Sorkapocs tartósín: NS35/7,5

(20pol. ill. 40pol.) (24pol.) (20pol. ill. 40pol.) (2SPDT ill. 4SPDT) (m ax.24A, szürke, kék, z/s) (m ax.32A, szürke, kék, z/s) (m ax.6,3A em előkaros) (m ax.6,3A em előkaros) (m ax.20A, szürke, kék) (perforált)

Egyéb használt villam os szerelés anyagok: Kism egszakító Multi-C60N (1..63A) Sorkapocs: W DU-2,5N, W PE-2,5 (m ax.24A, beige, kék, z/s) Sorkapocs: W DU-4, W PE-4 (m ax.41A, beige, kék, z/s) Biztosítós sorkapocs: W SI-6LD(GLI) (m ax.6,3A em előkaros) Bontható sorkapocs: W TR-2,5 (m ax.16A, beige, kék) Sorkapocs tartósín: TS35/7,5 (perforált) Vezetékcsatorna: VK60x60/80x60 (m űanyag) Földelő sín KLM-(1) (csavarzat sorral) Kábelrögzítő bilincs: 2388.140(180,220,260,300) (dia.6-30) Kábelárnyékoló kengyel: 2388.150(200) (dia.4-28) Duál ethernet csatl. RJ45 Duál port (csavaros-RJ45)x2 E.net hosszabító csatl. UTT5880-CAT5E (RJ45-RJ45)

Merlin-G. W eidm. W eidm. W eidm. W eidm. W eidm. OBO Klöckner Rittal Rittal ker.áru ker.áru

A szállított szekrényben ténylegesen felhasznált anyagokat tételesen, az állom ás specifikus 1.sz m elléklet határozza m eg.

VABEKO - BNS



9

120

TIPUS VÁLASZTÉK Példa:

I CC0 1 - G - B1 U2 0 0 - 1 0 A - G Szekrény nagyság

ICC01 ICC10 ICC11 ICC00 -

Jobb oldalon kiegészítő résszel Bal oldalon kiegészítő résszel Két oldalon kiegészítő résszel Kiegészítő rész nélkül UPS egység

ICC□□ ICC□□ ICC□□ ICC□□ -

A G E 0

-

APC/Smart tip. GE/VH tip. Egyéb tip Nincs

ICC□□ ICC□□ ICC□□ ICC□□ ICC□□ ICC□□ ICC□□ ICC□□ ICC□□ -

□ - Bx□□□□ □ - Mx□□□□ □ - Rx□□□□ □ - Sx□□□□ □ - 0x□□□□ □ - x1□□□□ □ - x2□□□□ □ - x3□□□□ □ - x0□□□□

-

Bristol / ControlWave-PAC Modicon-Prémium TSX B&R-2005 Opciós tip. Nincs Kis konfiguráció Közepes konfiguráció Egyedi konfiguráció Nincs

ICC□□ ICC□□ ICC□□ ICC□□ ICC□□ ICC□□ ICC□□ -

□ - □□Bx□□ □ - □□Dx□□ □ - □□Tx□□ □ - □□Ux□□ □ - □□Ex□□ □ - □□0x□□ □ - □□xN□□

-

Barflow-04 tip. Daniel S600 tip. Tau-021 tip. Uniflow-200 tip. Egyéb tip. Nincs Készülék darabszám

ICC□□ ICC□□ ICC□□ ICC□□ ICC□□ -

□ - □□□□Dx □ - □□□□Mx □ - □□□□Ex □ - □□□□0x □ - □□□□xN

-

UDC tip. szabályozó UMC tip. szabályozó Egyéb tip. készülék Nincs Készülék darabszám

RTU állomásvezérlő

Számitómû

N=0..6

Autonóm célkészülék

N=0..6

ICC□□ - □ - □□□□□□ - N□□ -

Szagosító-vezérlő egység darabszám

N=0..2

ICC□□ - □ - □□□□□□ - □N□ -

Elemző-vezérlő egység darabszám

N=0..4

Túlfesz.levezető alkalmazás

ICC□□ - □ - □□□□□□ - □□ A ICC□□ - □ - □□□□□□ - □□ 0 -

Van Nincs Szerelés kialakítás

ICC□□ - □ - □□□□□□ - □□□ - G ICC□□ - □ - □□□□□□ - □□□ - R

VABEKO - BNS

Gyári (normál) Egyedi (rendelés szerint)



10

121

SZÁLLITÁS, TÁROLÁS, ÜZEMBE HELYEZÉS Szállítást m egelőzően – vevő igényére képviselőinek részvételével - a szekrény előzetes m egfelelőségi vizsgálatra kerül (első ütem ű - telephelyi - átadás). Szükség esetén a vizsgálatok eredm ényeiről közös jegyzőkönyv készül m elynek alapján, az észrevételezett hibák kiküszöbölése után kerülhet ki a berendezés, a végfelhasználási területre. G yártó előzetesen legalább 3 nappal a vizsgálatok m egkezdése előtt - értesíti Vevőt a kitűzött vizsgálatok időpontjáról. A berendezés hullám papírba/fóliába csom agoltan szállítható. A lengőkeret egységei (display, szám ítóm ű, rack-egységek), valam int a PLC, switch, akkum ulátorok és inverter, a szekrényből előzetesen kiszerelésre kerülnek és külön m űszer dobozolású csom agolást kapnak. A szállítás zárt gépkocsival raklapon történjék. A berendezéseket szállítás alatt külön intézkedésekkel védeni kell a m echanikai sérülésektől és deform ációktól, valam int a be/kirakodás, em elések veszélyeztető sérüléseitől. Tárolás Ha a berendezés végleges helyreállítás előtt tárolásra kerül, akkor az zárt m űszer raktározási követelm ényeknek m egfelelő száraz fűtött helyiségben történjék. A helyiség levegője port, kondenzálódó nedvességet és agresszív gázokat, gőzöket nem tartalm azhat. A tárolási hőm érséklet +0..+40C fok legyen, a m egengedett relatív légnedvesség tartalom m ax.80%. Ha a berendezés 8 napon belül nem kerül beépítésre végleges helyén, akkor Vevő m ennyiségi átvételi jegyzőkönyvet és tárolási nyilatkozatot köteles adni Szállítónak. Üzem be helyezés A helyszíni üzem be helyezést gyártó szakem berei szerződéses külön m egállapodás szerint végzik, egyébként vevői feladat. Ügyeljünk arra, hogy a berendezés helyreállításkor se sérüljön. A korábban kiszerelt és külön szállított készülékeket a m ellékelt dokum entáció alapján kell visszaszerelni. A tápkábel bekötése(k) után a szekrény bekapcsolható (első feszültség alá helyezés a gyártónál m ár m eg volt). Ha előzőleg az akkum ulátorok hosszabb ideig tárolva voltak, akkor azok feltöltéséről gondoskodni kell (tároláskor 24h-s töltőfeszültség alá helyezésük három havonta javasolt). Az összes kábel bekötését követően végezhető el a szekrény érintésvédelm i vizsgálata, m ajd a funkcionális élesztések, próbák. Ezek sikeres eredm énye alapján kell felvenni a m ásodik átadás-átvételi jegyzőkönyvet (helyszíni m ennyiségi és m inőségi átvétel) és kell kiállítani a teljesítésigazolási jegyzőkönyvet (a funkciók technológiai üzem bevétele nem képezi a berendezés szállítás-teljesítésének részét, az csak az üzem be helyezésre kötött külön szerződés teljesítésének feltétele).

11

KEZELÉS ÉS KARBANTARTÁS A berendezésben hosszú élettartam ú, nagy m egbízhatóságú villam os elem ek kerülnek alkalm azásra, különösebb kezelés-, karbantartás igénye nélkül. Az állag m egőrzést lényegében a villam os biztonsági rendszerek rendszeres felülvizsgálatra vonatkozó előírásainak betartása biztosítja (VBSZ, OTSZ, 2/2002 (I.23) BM rendelet, FGSZ/M-8 utasítás). Az élet- és vagyonbiztonsági szem pontból m egfelelő állapotot ellenőrizni kell: • időszakosan, legalább 3 évenkénti előírt gyakorisággal, ha a fentebbi szabályzatok és vonatkozó szabvány előírások nagyobb gyakoriságot nem írnak elő, • a berendezés jelentősebb bővítése, átalakítása esetén, és • veszélyhelyzetet okozó hiba észlelésekor a javítást m egelőzően és azt követően. A felülvizsgálatokat az M SZ2364-610 szabványban előírt eljárásokkal kell lefolytatni.

VABEKO - BNS



12

122

GARANCIA A BNS M érnökiroda Kft az ICC típusú m űszerszekrényre a beüzem elés napjától szám ított 12 hónapig-, de legfeljebb a szállítási szerződésben vállalt üzem beadás napjától szám ított 18 hónapig terjedő garanciát vállal. Ha a szállítási szerződésben vállalt üzem beadás napjától szám ított 6 hónapon belül a berendezés üzem be helyezése a vevő hibájából nem történik m eg, a garancia a szállítási szerződésben vállalt üzem beadás időpontjától kezdődik. A vásárlót - garanciális időn belül - a m eghibásodott készülék, alkatrész díjm entes kijavítása, vagy ha ez nem lehetséges, kicserélése illeti m eg, am ennyiben azokat ténylegesen a szállító szolgáltatta. G yártó saját belátása szerint dönthet a csere vagy javítás m ellett. A garanciát m eghosszabbítjuk azzal az időtartam m al, am ely a hiba bejelentéstől addig az időpontig tart, am íg a vevő a berendezést rendeltetésszerűen nem használhatta. Nem tekinthető garancia szem pontjából hibának, ha a m eghibásodás az átadás után keletkezett rendeltetésellenes használat, átalakítás, szakszerűtlen kezelés, helytelen tárolás, elem i- vagy egyéb kár okból következett be.

13

SZERVIZ Kérdéseivel, felm erülő karbantartási cégeinkhez az alábbi cím eken:

problém áival

forduljon

szervizt

nyújtó

BNS MÉRNÖKIRODA Kft

H-1131 Budapest, Szent László utca 184. Telefon: (1)-456-0596, Fax: (1)-215-4521, E-m ail: office@ bns.hu VABEKO MÛSZAKI, KERESKEDELMI ÉS SZOLGÁLTATÓ Kft

H-8600 Siófok, Fő utca 260. Telefon: (84)-311-310, Fax: (84)-315-016, E-m ail: [email protected] Szekrény tartozékok: Ajtókulcs 2db Gépkönyv 1pld 1.sz m elléklet (áll.specifikus kialakítás) 2-6.sz m elléklet (bizonylatok)

VABEKO - BNS

1pld 1-1pld


ICC-100 BELTÉRI MÛSZERSZEKRÉNY ver 1.1 - 2008

GÉPKÖNYV 2.-8.sz melléklet

BNS


2.sz melléklet

Kiállító:

Rendeltetés:

BNS MÉRNÖKIRODA Kft H-1131 Budapest, Szent László u. 184. Tel/Fax: 36 (1)-215-4521 E-mail: [email protected]

_______________ (helység) ____________________ (objektum) BEMUTATÓ____ (vevő cég)

MINŐSÉGI BIZONYÍTVÁNY (Műszaki jellemzőket tanúsító nyilatkozat) A termék szabatos megnevezése:

Gyártási szám:

Beltéri műszerszekrény pld.: tip. ICC01-G-B3U100-00A-G

ICC-xxx/xx ITJ szám:

Mennyiség:

Súly és (vagy) méret:

Cikk szám:

1db

kb.125kg

Egyéb azonosító adat:

MNJ-230xxx Gyártás v. importálás időpontja:

Csomagolás:

2008-_______________

Hullámpapir/fólia, raklapon

Forgalmazható (felhasználható):

igen Szállítási, raktározási előírások:

Zárt gépkocsival, száraz/fedett helyen A termék lényeges tulajdonságai, szabatos műszaki adatokkal:

A termék az ICC-100 (-xxx) jelű dokumentációnak megfelelően, az MSZ2364 szabvány előírásainak betartásával készült (névl: 250V, 10A) Minősítés, osztályba sorolás:

MEGFELEL A termék minőségének ellenőrzésére alkalmazott vizsgálati (mérési, átvételi) módszer:

Szemrevételezés, működés próba (feszültség alatt) Használati, kezelési előírás:

Gépkönyvi dokumentáció szerint. Egyéb adatok:

A minőségi bizonyítvány kiállítójának aláírása: Kelt, bélyegző: _________________________

____________________ (Műszaki ellenőr)

VABEKO - BNS



3.sz melléklet

A vizsgálati bizonyítvány kiállítója: BNS MÉRNÖKIRODA Kft.

Bizonylatszám:

_DBJ-230xxx_

DARABVIZSGÁLATI JEGYZŐKÖNYV

Gyártó:

BNS MÉRNÖKIRODA Kft. Műszaki, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft H-1131 Budapest, Szent László u. 184. Tel/Fax: 36 (1)-215-4521 E-mail: [email protected]

Termék típus pld.: tip. ICC01-G-B3U100-00A-G Termék megnevezés BELTÉRI MŰSZERSZEKRÉNY Gyártási szám: ICC-xxx/xx Gyártási év: 2008 Nagyság Jel: ITJ szám: - 48-6 ICC magasság (mm) Cikkszám: 2000mm Egyéb azonosító: szélesség (mm) 1000mm mélység (mm) 800mm Kivitel alak: zárt szekrény, elülső ajtóval, belső lengőkerettel szerkezet: önhordó, szimmetria konstrukció védettség: IP33 (beltéri) Megeng.körny.hőm: +5…+60C Anyag, felület váz, keretrendszer: acéllemez, porszórt festés kezelés ajtó: acéllemez pórszórt festés, átlátszó szin: RAL 7035 fenéklemez, profilsinek: horganyozott, krómozott Névleges fesz: Csomagolás: 230V,50Hz, 1kVA fólia/raklap ÉV mód: I.oszt.+ PELV+SELV Szállítás: tehergk. EMC szerelés oszt: Class-1(max.500V) Raktározás: -5…+40C Egyéb termék tulajdonság (műszaki adat vagy szöveg):

Villamos követelmények MSZ EN 2364 szerint Törpefeszültség védelmi követelmények EN 60742 szeirnt EMC vizsgálati követelmények IEC 61000-4-5 szerint ________________________________________________________________________________ Minőségellenőrzési követelmények alapja: - dokumentáció szerint Egyéb adatok: - Beltéri használatra - Üzembe helyezéstől számított 12hó garancia

Kapcsolódó vizsgálati bizonylatok jele - ÉV szabványossági vizsgálat: EVJ-230xxx - minőségi bizonylat: MNJ-230xxx Minősítés:

MEGFELELT -

NEM MEGFELELŐ

Vizsgálati jegyzőkönyv kiállításának kelte:

Budapest, _________________________ bélyegző, aláírás (minőségirányítási felelős)

VABEKO - BNS



4.sz melléklet

CÉGNÉV: BNS MÉRNÖKIRODA Kft Címe: H-1131 Budapest, Szent László u. 184..

Jegyzőkönyv száma: EVJ-230xxx

ÉRINTÉSVÉDELMI SZABVÁNYOSSÁGI FELÜLVIZSGÁLATI JEGYZŐKÖNYV MSZ 2364/2003 M1. melléklet szerint Vizsgálat helye: ………………………………..Bp. BNS telephely ............................................. Vizsgálat tárgya: ……pld.:.tip. ICC01-G-B3U100-00A-G beltéri műszerszekrény................... A vizsgálat időpontja: …………………………2008 ___________ .......................................... Vizsgálatot végezte: ................................................................................................................. .................................................................................................................................................... A Vevő részéről megbízott személy a vizsgálat során (mint üzemeltető): részt vett / nem vett részt. Alkalmazott érintésvédelmi módok: nullázás, PELV, SELV .................................................. A felülvizsgálatnál alkalmazott műszerek adatai: Gyártó: …………...… Gyártó: ……..…....… Gyártó: ……..…....…

Típus: ………….…….. Típus: …………….….. Típus: …………….…..

Gyári szám: ….…..…..…… Gyári szám: ….…....……… Gyári szám: ….…....………

A vizsgálat hatálya: A vizsgálat a berendezés érintett részeire terjed ki (az érintésvédelmet alapvetően befolyásoló részek vonatkozásában). A vizsgálat alapját képező szabványok: MSZ 10900:1977, MSZ 10900/1M:2001, MSZ 2364/2003, MSZ 4851-2:1973. Az MSZ 2364 hatálya alá tartozó villamos berendezések érintésvédelmét üzembe helyezés előtt, továbbá ipari üzemekben három évenként szabványossági szempontból felül kell vizsgálni. Mellékletek:

Mérési jkv. Minősítés

1. A szerelt állapot szemrevételezéssel történő ellenőrzése

MEGFELELÖ / NEM MEGFELELŐ

ÖSSZEFOGLALÓ MINŐSÍTÉS Tárgyi berendezés állapota új, jelen első felülvizsgálata teljes körű volt. A megszerelt (komplett készre szerelt) berendezés vonatkozó (érintett) részeinek érintésvédelme hatásos, szerelése az MSZ 2364 szerint: MEGFELELŐ

aláírás

VABEKO - BNS

aláírás



5.sz melléklet

Kiállító:

Rendeltetés:


____________________ (helység) ____________________ (objektum) ____________________ (vevő cég)


Gyártási szám:

xx/xx PWR-B230 tápelosztó fiók

ITJ szám:

Mennyiség:


Cikk szám:

kb.2kg 133x 483x319mm (h,w,d)

1db


MNJ-PWR232001 Gyártás v. importálás időpontja:

Csomagolás:

2008. _____________

Fólia



száraz, fedett helyen A termék lényeges tulajdonságai, szabatos műszaki adatokkal:

A termék a PWR-230 jelű dokumentációnak megfelelően, az MSZ2364 szabvány előírásainak betartásával készült. Névl.feszültség: 250VAC, 50Hz, 10A) ÉV: I.osztály Minősítés, osztályba sorolás:


Szemrevételezés, működés próba (feszültség alatt) Villamos érintésvédelmi ellenőrzés (MSZ2364-M1) Használati, kezelési előírás:



____________________ (Műszaki ellenőr)

VABEKO - BNS



6.sz melléklet

Kiállító:

Rendeltetés:




Gyártási szám:

xx/xx PWR-B24R tápelosztó fiók

ITJ szám:

Mennyiség:


Cikk szám:

kb.4kg 133x 483x319mm (h,w,d)

1db



Csomagolás:

2008. ____________

Fólia




A termék a PWR-B24R jelű dokumentációnak megfelelően, az MSZ2364 szabvány előírásainak betartásával készült. Névl.feszültség: 250VAC, 50Hz, 10A ÉV: I.osztály Villamos biztonság: EN61558-2-17 trafó, EN50178 (PELV) Minősítés, osztályba sorolás:





____________________ (Műszaki ellenőr)

VABEKO - BNS



7.sz melléklet

Kiállító:

Rendeltetés:




Gyártási szám:

xx/xx PWR-B24P tápelosztó fiók

ITJ szám:

Mennyiség:


Cikk szám:

kb.5kg 133x 483x319mm (h,w,d)

1db



Csomagolás:

2008. _______________

Fólia




A termék a PWR-B24P jelű dokumentációnak megfelelően, az MSZ2364 szabvány előírásainak betartásával készült. Névl.feszültség: 250VAC, 50Hz, 10A ÉV: I.osztály Villamos biztonság: EN61558-2-17 trafó, EN50178 (PELV), EN60950 (SELV) Minősítés, osztályba sorolás:





____________________ (Műszaki ellenőr)

VABEKO - BNS



8.sz melléklet

Kiállító:

Rendeltetés:




Gyártási szám:

xx/xx PWR-B24K kettős betáplálású tápegység fiók

ITJ szám:

Mennyiség:


Cikk szám:

kb.5kg 133x 483x319mm (h,w,d)

1db



Csomagolás:

2008.______________

Fólia




A termék a PWR-B24K jelű dokumentációnak megfelelően, az MSZ2364 szabvány előírásainak betartásával készült. Névl.feszültség: 250VAC, 50Hz, 6A ÉV: I.osztály Villamos biztonság: EN61558-2-17 trafó, EN50178 (PELV), EN60950 (SELV) Minősítés, osztályba sorolás:





____________________ (Műszaki ellenőr)

VABEKO - BNS


ICC-100 beltéri mûszerszekrény 2 TARTALOMJEGYZÉK. Műszaki leírás

Recommend Documents