Č. j. MVNM/39519/2016
ZÁSADY PRO UZAVÍRÁNÍ SMLUV týkajících se inženýrských sítí, drobných a jiných staveb, reklamních, informačních zařízení a staveb pro reklamu na pozemcích města Veselí nad Moravou I. ÚČEL Tyto Zásady pro uzavírání smluv týkajících se inženýrských sítí, drobných a jiných staveb, reklamních, informačních zařízení a staveb pro reklamu na pozemcích města Veselí nad Moravou (dále jen „Zásady“) stanoví závazné postupy a podmínky pro žadatele – stavebníka, který hodlá umístit stavbu nebo nově budovanou či jinak upravovanou inženýrskou síť nebo reklamní, informační zařízení nebo stavbu pro reklamu do pozemků nebo nad pozemky, které jsou ve vlastnictví města Veselí nad Moravou (dále jen „město“). Dále tyto Zásady stanoví závaznou výši finanční náhrady za souhlas s umístěním inženýrské sítě, stavby nebo reklamního, informačního zařízení nebo stavby pro reklamu nebo za zřízení služebnosti zatěžující pozemek města, stejně jako postup při vyřizování předložených žádostí vedoucí k rozhodnutí orgánů města ve věci uzavření smluv o právu umístit inženýrské sítě, jiné stavby nebo reklamní, informační zařízení nebo stavby pro reklamu na pozemcích ve vlastnictví města nebo smluv o zřízení služebnosti zatěžující pozemky ve vlastnictví města. II. POJMY A ZKRATKY pozemek zastavěný pozemek inženýrské sítě
drobná stavba
jakýkoliv pozemek ve vlastnictví města bez ohledu na druh pozemku a bez ohledu na skutečnost, zda je zastavěný či nezastavěný pozemek s jakoukoliv stavbou (bez ohledu na skutečnost, zda je stavba součástí pozemku nebo zda je zapsána v katastru nemovitostí) stavby technické infrastruktury dle ustanovení § 2 odst. 1 písm. k) zákona č. 183/2006 Sb., stavební zákon, ve znění pozdějších předpisů (vedení a stavby a s nimi provozně související zařízení technického vybavení, např. vodovody, kanalizace, energetické vedení, rozvod plynu, komunikační vedení, veřejné komunikační sítě a elektronické komunikační zařízení veřejné komunikační sítě, produktovod) a dále též vodovodní, kanalizační a energetické přípojky. Podle § 509 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, inženýrské sítě, zejména vodovody, kanalizace nebo energetické či jiné vedení, nejsou součástí pozemku. Má se za to, že součástí inženýrských sítí jsou i stavby a technická zařízení, která s nimi provozně souvisí. stavba, která plní doplňkovou funkci ke stavbě hlavní (zejm. vjezdy, chodníky, oplocení, zídky, opěrné zdi apod.) do 20 m délky nebo 25 m2 plochy, která zároveň nevyžaduje stavební povolení ani ohlášení podle stavebního zákona a zateplení staveb pro bydlení bez omezení plochy
smlouva o zřízení služebnosti služebnost oprávněný ze služebnosti žadatel
osoba oprávněná jednat za žadatele katastr nemovitostí pozemek funkčně související s domem MěÚ RMV odbor MI odbor KT odbor E KMVI ObčZ stavební zákon další související předpisy
reklamní, informační zařízení stavba pro reklamu
smlouva o zřízení služebnosti nebo smlouva o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti právo zatížit věc služebností tak, že majitel věci musí něco strpět nebo se něčeho zdržet fyzická nebo právnická osoba, v jejíž prospěch bude služebnost zřizována stavebník, tj. - fyzická nebo právnická osoba, která hodlá umístit inženýrskou síť nebo drobnou stavbu do pozemku nebo nad pozemky města, - vlastník reklamního, informačního zařízení nebo stavby pro reklamu osoba oprávněná jednat jménem žadatele v souladu s obecně závaznými právními předpisy nebo osoba jednající za žadatele na základě plné moci - v tomto případě je nezbytné žádost doložit originálem nebo úředně ověřenou kopií plné moci Katastrální úřad pro Jihomoravský kraj, Katastrální pracoviště Hodonín pozemek, který s domem funkčně souvisí zejména tím, že je užíván převážně vlastníky nebo nájemci domu, tím, že umožňuje lepší užívání domu, a jehož samostatné vlastnictví, bez vlastnictví domu, nemá pro město zásadní význam Městský úřad Veselí nad Moravou Rada města Veselí nad Moravou odbor majetku a investic Městského úřadu Veselí nad Moravou odbor kancelář tajemníka Městského úřadu Veselí nad Moravou odbor ekonomický Městského úřadu Veselí nad Moravou Komise majetku, výstavby a investic zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník zákon č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) zákon č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích zákon č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a změně některých souvisejících zákonů zákon č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon) zákon č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích) je panel, tabule, deska či jiná konstrukce a technické zařízení o celkové reklamní ploše menší než 8 m2, která je nosičem reklamy je stavba, která slouží reklamním účelům bez zřetele na stavebně technické provedení, použité stavební výrobky, materiály a konstrukce, bez ohledu na dobu jejího trvání o celkové reklamní ploše větší než 8 m2
III. ZÁVAZNÉ POSTUPY PRO UZAVÍRÁNÍ SMLUV 1. Drobnou stavbu nebo stavbu inženýrské sítě nebo reklamní, informační zařízení nebo stavbu pro reklamu na pozemcích ve vlastnictví města je možné provést pouze na základě smlouvy uzavřené mezi městem a žadatelem při splnění podmínek stanovených těmito Zásadami. Drobnou stavbu nebo stavbu inženýrské sítě nebo reklamní, informační zařízení nebo stavbu pro reklamu na pozemcích města lze provést:
a) na základě smlouvy o zřízení služebnosti, nebo b) na základě smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti, nebo c) na základě smlouvy o možnosti umístit drobnou stavbu nebo stavbu inženýrské sítě nebo reklamní, informační zařízení nebo stavbu pro reklamu na pozemcích města uzavřené v souladu s ust. § 1746 odst. 2 občanského zákoníku, (dále jen „smlouvy“). 2. Jakoukoliv jinou stavbu, než která je uvedena v odst. 1 tohoto článku Zásad, je možné provést na pozemcích ve vlastnictví města pouze na základě smlouvy uzavřené mezi městem a žadatelem při splnění podmínek stanovených těmito Zásadami. Takovou stavbu lze na pozemcích města provést: a) na základě smlouvy o zřízení služebnosti, nebo b) na základě smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti, nebo c) na základě smlouvy o zřízení práva stavby. 3. Žádost o uzavření smlouvy (dále jen „žádost“) musí obsahovat zejména: a) základní identifikační údaje žadatele (jméno a příjmení, datum narození, adresa trvalého pobytu nebo název, IČ a sídlo společnosti) a kontaktní telefonické a příp. e-mailové spojení a základní údaje oprávněného z věcného břemene nebo stavebníka, je-li tento odlišný od žadatele, b) dokumentaci stavby obsahující textovou část a výkresovou část se zakreslením polohy stavby nebo trasy inženýrské sítě a jejího ochranného pásma, včetně odkazu na místo v obecně závazném právním předpisu stanovujícím šíři ochranného pásma sítě, nebo alespoň situační výkres v případě drobných staveb nebo přípojek, c) seznam dotčených pozemků ve vlastnictví města, d) snímek katastrální mapy dotčených pozemků s vyznačením polohy stavby nebo trasy inženýrských sítí, e) výpočet předpokládané plochy stavby v m2 nebo délky trasy inženýrské sítě vedoucí přes pozemky města v běžných metrech. 4. Žádost se podává na formuláři, který tvoří Přílohu č. 1 těchto Zásad a doručuje se písemnou formou nebo datovými schránkami na podatelnu MěÚ (adresa podatelny: Městský úřad Veselí nad Moravou, park Petra Bezruče 697, 698 01 Veselí nad Moravou). 5. Řádně podanou žádostí se rozumí vyplněný formulář Žádosti o uzavření smlouvy, včetně všech požadovaných příloh dle těchto Zásad. Žádost musí být vlastnoručně nebo elektronicky podepsána žadateli nebo osobami oprávněnými jednat za žadatele. 6. Pracovištěm určeným k přijetí žádosti a ke zpracování a projednání návrhu na uzavření smlouvy je odbor MI, který obsah návrhu smlouvy konzultuje s odborem KT v záležitostech dotýkajících se městské optické sítě. Návrhy smluv se zpracovávají dle vzorů, které tvoří Přílohu č. 2 těchto Zásad. V řádně zdůvodněných případech, kdy nebylo možné dojednat s investorem zapracování podmínek dle těchto Zásad, lze předložit RMV ke schválení také smlouvu předloženou investorem stavby technické infrastruktury dle § 2 odst. 1 písm. k) stavebního zákona. Právník odboru MI provede kontrolu souladu návrhu smlouvy s obecně závaznými právními předpisy a těmito Zásadami. 7. Uzavřená smlouva vyjadřuje souhlas města, jako vlastníka pozemku a vlastníka dopravní a technické infrastruktury, k žádosti o vydání územního rozhodnutí, územního souhlasu, návrhu na uzavření veřejnoprávní smlouvy a k činnosti autorizovaného inspektora s certifikátem, stejně jako souhlas s provedením stavby či opravy nebo rekonstrukce stávajících inženýrských sítí a souhlas vlastníka s užíváním místní komunikace. Stejnopis smlouvy je uložen na odboru MI. Kopii smlouvy v elektronické podobě předá odbor MI bezodkladně odboru KT a správci místních komunikací a veřejné zeleně, kterým jsou Služby města Veselí nad Moravou.
8. Žadatel předkládá návrh trasy vedení inženýrských sítí tak, aby co možná nejméně ohrozil oprávněné zájmy vlastníka dotčených pozemků a staveb, dále tak, aby trasa inženýrské sítě včetně jejího ochranného pásma neomezila užívání jiných inženýrských sítí a dále tak, aby v případě výměny či poruchy vedení inženýrských sítí byla zajištěna ochrana celistvosti povrchu (zeleně, dlažby, živice, apod.). Má-li být umístěna inženýrská síť do pozemků s nově nebo nedávno vybudovanými povrchy, navrhne odbor MI žadateli alternativní umístění inženýrské sítě; v takovém případě se náhrada za omezení užívání nemovitých věcí dle čl. IV těchto Zásad stanoví v délce původně žadatelem navržené. 9. Žadatel předkládá návrh umístění stavby do pozemků tak, aby co možná nejméně ohrozil oprávněné zájmy vlastníka dotčených pozemků a staveb. 10. Žadatel má povinnost před zahájením prací požádat Služby města Veselí nad Moravou o předání pozemku k účelu stanovenému v uzavřené smlouvě. Po ukončení stavebních prací žadatel předá pozemek zpět do správy Službám města Veselí nad Moravou, které tímto převzetím potvrzují splnění podmínky dle čl. III odst. 12 těchto Zásad. 11. Žadatel má dále povinnost provést po umístění inženýrské sítě nebo stavby nebo reklamního, informačního zařízení (pokud jde o samostatně stojící konstrukci) nebo stavby pro reklamu na svůj náklad geodetické digitální zaměření skutečného provedení inženýrské sítě nebo stavby, které předá do jednoho měsíce po provedení stavby odboru KT. Dokumentace skutečného provedení stavby musí odpovídat podmínkám stanovených v ustanovení § 121 odst. 1 stavebního zákona. Kontrolu plnění této smluvní povinnosti vykonává odbor KT v součinnosti s odborem Stavební úřad. 12. Žadatel má povinnost uvést, současně s provedením stavby, povrch pozemku v předešlý stav s tím, že za kvalitu řádně provedených prací spojených s uvedením pozemku v předešlý stav (úprava zeleně, povrchová úprava chodníku či komunikace) odpovídá v plném rozsahu žadatel po dobu 5 let od provedení prací, a to i v případě, kdy práce pro žadatele byly realizovány třetí osobou (provozovatelem inženýrských sítí - např. VaK, RWE, apod.). IV. STANOVENÍ NÁHRAD ZA OMEZENÍ UŽÍVÁNÍ NEMOVITÝCH VĚCÍ V MAJETKU MĚSTA 1. Náhrada za omezení užívání nemovitých věcí města při umístění inženýrských sítí do pozemků nebo nad pozemky ve vlastnictví města formou uzavření smlouvy o umístění inženýrské sítě dle ustanovení § 1746 odst. 2 občanského zákoníku se stanoví takto: Smlouvy o umístění inženýrské sítě Nadzemní vedení (NN, VN, 100 Kč/bm + DPH při uzavření smlouvy a dále 30 Kč/bm + telekomunikace) DPH ročně Podzemní vedení
150 Kč/bm + DPH při uzavření smlouvy
2. Náhrada za omezení užívání nemovitých věcí města při umístění drobných staveb na pozemky ve vlastnictví města formou uzavření smlouvy o umístění drobné stavby dle ustanovení § 1746 odst. 2 občanského zákoníku se stanoví takto: Smlouvy o umístění drobné stavby Drobná liniová stavba
100 Kč/bm + DPH při uzavření smlouvy
Drobná plošná stavba
150 Kč/m2 + DPH při uzavření smlouvy
3. Náhrada za omezení užívání nemovitých věcí města při umístění inženýrských sítí nebo drobných staveb do pozemků ve vlastnictví města formou uzavření smlouvy o zřízení služebnosti se stanoví takto: Smlouvy o zřízení služebnosti (inženýrské sítě i drobné stavby)
Podzemní vedení (plyn VTL, kanalizace ø nad 200 mm, elektřina VN)
350 Kč/bm + DPH
Podzemní vedení (ostatní)
250 Kč/bm + DPH
Rozvodná skříň, sloup, stožár nebo pilíř na pozemku nebo na budově ve vlastnictví města
2.000 Kč/ks + DPH
Drobná liniová stavba
250 Kč/bm + DPH
Drobná plošná stavba
350 Kč/m2 + DPH
4. Náhrada za omezení užívání nemovitých věcí města při umístění reklamních nebo informačních zařízení na pozemky ve vlastnictví města formou uzavření smlouvy o umístění reklamního nebo informačního zařízení dle ustanovení § 1746 odst. 2 občanského zákoníku se stanoví takto: Smlouvy o umístění reklamního, informačního zařízení Vlastní realizace (jednorázově při uzavření smlouvy) a současně reklamní nebo informační zařízení (roční náhrada): o celkové reklamní ploše od 0,6 do 2 m2 o celkové reklamní ploše do 4 m2 o celkové reklamní ploše do 6 m2 o celkové reklamní ploše do 8 m2
1.500 Kč/ks + DPH při uzavření smlouvy
3.600 Kč/1 rok + DPH 4.800 Kč/1 rok + DPH 7.200 Kč/1 rok + DPH 9.600 Kč/1 rok + DPH
5. Náhrada za omezení užívání nemovitých věcí města při umístění reklamních nebo informačních zařízení tzv. typu „A“ a reklamních zařízení na jednorázové krátkodobé akce na pozemky ve vlastnictví města je stanovena platnou OZV o místních poplatcích, poplatkem za užívání veřejného prostranství. 6. Náhrada za omezení užívání nemovitých věcí města při umístění staveb pro reklamu na pozemky ve vlastnictví města formou uzavření smlouvy o umístění stavby pro reklamu dle ustanovení § 1746 odst. 2 občanského zákoníku se stanoví takto: Smlouvy o umístění stavby pro reklamu Vlastní realizace (jednorázově při uzavření smlouvy) a současně reklama (roční náhrada) o celkové reklamní ploše nad 8 m2
3.000 Kč/ks + DPH při uzavření smlouvy
12.000 Kč/1 rok + DPH
7. V případě použití pomocných konstrukcí při umístění reklamního, informačního zařízení nebo stavby pro reklamu, je žadatel povinen uhradit za každý započatý m2 1.000 Kč/1 rok + DPH nad rámec vyměřené náhrady. 8. Každý žadatel má povinnost složit kauci na zajištění smluvních povinností žadatele ve výši 5.000,- Kč a zálohu na úhradu částky ve výši 100 % odpovídající předpokládané výši náhrady za omezení užívání nemovitých věcí města dle výše uvedeného ceníku. Kauci může odbor MI navýšit, byla-li by ve zjevném nepoměru k předpokládané výši nákladů žadatele na splnění smluvních povinností stanovených těmito Zásadami. Do 24 měsíců od
uzavření příslušné smlouvy propadá kauce ve prospěch města, nepožádá-li žadatel o prodloužení této lhůty. 9. Kauci a zálohu zaplatí žadatel bezhotovostně na účet města (samostatný VS pro kauci a zálohu), nebo složením částky v pokladně Městského úřadu Veselí nad Moravou, a to na základě faktury, kterou vystaví odbor E dle předpisu předaného odborem MI. Kauce a záloha jsou splatné do 30 dnů od podpisu smlouvy. 10. Skutečnou výši náhrady za omezení užívání nemovitých věcí města dle těchto Zásad stanoví odbor MI ve spolupráci s odborem KT po odevzdání geodetického digitálního zaměření skutečného provedení inženýrské sítě, stavby nebo reklamních, informačních zařízení (pokud jde o samostatně stojící konstrukci) nebo staveb pro reklamu. O nedoplatku nebo přeplatku (rozdíl mezi zálohou a skutečnou výší náhrady) neprodleně informuje odbor MI žadatele a odbor E. Při uzavření smlouvy o zřízení služebnosti se náhrada za omezení užívání nemovitých věcí města stanovuje dle geometrického plánu pro vklad do katastru nemovitostí. 11. Náhrada po odečtení zálohy (nedoplatek) je splatná jednorázovou platbou bezhotovostně na účet města nebo složením částky v pokladně MěÚ, a to na základě faktury vystavené odborem E na základě předpisu předaného odborem MI. Při uzavření smlouvy o zřízení služebnosti je náhrada splatná do 30 dnů od vložení tohoto práva do katastru nemovitostí. Při uzavření smlouvy o umístění inženýrské sítě nebo drobné stavby je náhrada splatná do 30 dnů od stanovení skutečné výše náhrady. Je-li smlouvou stanovena opakující se platba roční, je splatná vždy k 30. červnu příslušného kalendářního roku. Případný přeplatek bude vrácen žadateli odborem E na základě předpisu předaného odborem MI. Na předpisu bude uveden způsob úhrady a v případě bezhotovostní platby bankovní účet příjemce. 12. Podmínkou pro navrácení kauce je předání digitálního zaměření skutečného provedení inženýrské sítě, stavby nebo reklamních, informačních zařízení (pokud jde o samostatně stojící konstrukci) nebo staveb pro reklamu odboru KT dle čl. III odst. 11 nebo geometrického plánu pro vklad práva do katastru nemovitostí v digitální formě a předání pozemku do správy Služeb města Veselí nad Moravou dle čl. III odst. 10 těchto Zásad. 13. Splní-li žadatel všechny své povinnosti stanovené smlouvou, je žadateli neprodleně navrácena kauce. Nesplní-li žadatel některou z povinností stanovených smlouvou, propadá kauce ve prospěch města, a to do výše nákladů, které město vynaloží k dosažení smluvního závazku žadatele. O splnění či nesplnění smluvních podmínek rozhoduje odbor MI, který dává pokyn ke vrácení kauce odboru E. V případě sporu rozhoduje RMV. 14. Kauce a náhrady za umístění inženýrských sítí do pozemků i nad pozemky ve vlastnictví města Veselí nad Moravou nejsou vyžadovány v případech, kdy investorem je město nebo jím zřízené organizace nebo založené společnosti. Tím není dotčena povinnost těchto organizací uhradit kauci a splnit řádně všechny povinnosti stanovené těmito Zásadami. 15. Návrh na vklad práva služebnosti do katastru nemovitostí podává vždy žadatel. Veškeré náklady spojené s podáním návrhu na vklad do katastru nemovitostí, popř. další náklady vzniklé v souvislosti se zřízením služebnosti, nese žadatel.
V. SPOLEČNÁ USTANOVENÍ PRO UZAVÍRÁNÍ SMLUV 1. Odbor MI dohlíží na dodržování povinností stanovených těmito Zásadami, a to při kontrole podané žádosti, včetně návrhu umístění stavby nebo návrhu vedení trasy inženýrské sítě, při zpracování návrhu smlouvy, při realizaci stavby nebo inženýrské sítě i při kontrole plnění smlouvy ze strany žadatele. V případě nesouhlasu odboru MI s návrhem žadatele vyvolá tento odbor dohodovací jednání s žadatelem s cílem navrhnout variantní řešení. Odbor MI vede elektronickou evidenci podaných žádostí a průběhu jejich vyřízení, kterou sdílí s ostatními dotčenými útvary MěÚ.
2. Návrh umístění stavby nebo navržené trasy inženýrské sítě předloží odbor MI před projednáním v RMV k posouzení KMVI. Vyjádření odboru MI, stejně jako stanovisko KMVI je podpůrným a odborným stanoviskem pro konečné rozhodnutí RMV. 3. V případech, kdy se jedná o inženýrskou síť do délky 15 bm nebo drobnou stavbu (tj. stavbu, která plní doplňkovou funkci ke stavbě hlavní do 20 m délky nebo 25 m2 plochy, která zároveň nevyžaduje stavební povolení ani ohlášení podle stavebního zákona, nebo zateplení staveb pro bydlení bez omezení plochy) nebo reklamní, informační zařízení do celkové plochy 4 m2 a zároveň povaha umístění inženýrské sítě nebo drobné stavby nebo reklamního, informačního zařízení nenaruší významně urbanistické principy a vzhled dané lokality města, je návrh posouzen městským architektem a po jeho vyjádření může vedoucí odboru MI uzavřít příslušnou smlouvu bez projednání v RMV. Tím není dotčena povinnost žadatele splnit všechny ostatní podmínky stanovené těmito Zásadami. 4. V případech zvláštního zřetele hodných může RMV rozhodnout o upuštění od kauce a od zpoplatnění náhrady za omezení užívání nemovitých věcí města při umístění inženýrských sítí nebo drobných staveb do pozemků nebo nad pozemky ve vlastnictví města (spolu s podmínkami pro upuštění), nebo může stanovit cenu odlišnou od ceny stanovené podle těchto Zásad. Jedná se zejména o stavby technické infrastruktury dle § 2 odst. 1 písm. k) stavebního zákona nebo o případy, kdy vybudování inženýrských sítí nebo staveb bude v zájmu města a žadatel se ve smlouvě zaváže, že bezprostředně po kolaudaci stavbu bezplatně převede do vlastnictví města nebo o případy, kdy vybudování inženýrských sítí nebo staveb bude v zájmu města a budoucí oprávněný se smluvně zaváže poskytnout jiné protiplnění odpovídající hodnoty. 5. Pro uzavření smlouvy o zřízení služebnosti předloží dále žadatel geometrický plán s vyznačeným rozsahem služebnosti potvrzený katastrálním úřadem. 6. Na uzavření smlouvy dle těchto Zásad není právní nárok. 7. Je-li žadatelem fyzická osoba, která žádá o uzavření smlouvy o umístění inženýrské sítě nebo drobné stavby na pozemcích města v rámci stavby související s bydlením, nestanoví se jí náhrada dle čl. IV. odst. 1, 2 a 3 těchto Zásad. Tím není dotčena povinnost takového žadatele uhradit kauci a splnit všechny ostatní povinnosti stanovené těmito Zásadami a uzavřenou smlouvou. VI. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 1. V případě žádosti o zřízení jiného druhu právního zatížení pozemků města dle příslušných ustanovení ObčZ, rozhoduje RMV na základě návrhu žadatele, po posouzení odboru MI a KMVI, a to způsobem obdobným dle těchto Zásad. 2. Tyto Zásady schválila Rada měst Veselí nad Moravou na své 60. schůzi dne 19.12.2016 usnesením č. 26/60/RMV/2016. 3. Tyto Zásady nabývají účinnosti dne 1. ledna 2017. Nabytím účinnosti se ruší Zásady pro uzavírání smluv týkajících se inženýrských sítí na pozemcích města Veselí nad Moravou schválené dne 24.08.2015.
.......................................................... Ing. Miloš Kozumplík starosta
........................................................... JUDr. PhDr. Petr Kolář, Ph.D. místostarosta
Příloha č. 1 Město Veselí nad Moravou Odbor majetku a investic
Veselí nad Moravou ....................201..
tř. Masarykova 119 698 01 Veselí nad Moravou ŽÁDOST o uzavření smlouvy o umístění inženýrské sítě nebo drobné stavby nebo reklamního, informačního zařízení nebo stavby pro reklamu na pozemcích města dle ust. § 1746 odst. 2 občanského zákoníku. Žádám o uzavření smlouvy o právu umístit stavbu …………………………………………… ………………………………………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………….. (rozměry, délka).....................………………………………………………………………….. na pozemku parc. č. ……………………………………………………………………………. katastrální území ………………………………………………………………………………..
Jméno, příjmení, titul / Název…………………….................................................... Datum narození / IČ………………………………………………………………. Trvalý pobyt / Sídlo ……………………………………………………………………….. Telefon, e-mail ………………………………………………………………............... Podpis žadatele: ……………………………………………………………….
Přílohy: dokumentace stavby se zákresem drobné stavby, ev. inženýrské sítě a jejího ochranného pásma, nebo situační výkres − snímek katastrální mapy dotčených pozemků s vyznačením drobné stavby, ev. trasy inženýrských sítí − předběžný výpočet předpokládané plochy stavby v m2 nebo délky trasy vedoucí přes pozemky města v bm
−
Město Veselí nad Moravou Odbor majetku a investic tř. Masarykova 119 698 01 Veselí nad Moravou
Veselí nad Moravou....................201..
ŽÁDOST o zřízení služebnosti: Žádám(e) tímto o zřízení služebnosti (jaké) .................................................................................................................................................... na pozemku (pozemcích) parc. č. ............................................................................................... ………………………………………………………………………………………………..... v k.ú. ........................................................................................................................................ ve prospěch ................................................................................................................................. Celková plocha dotčená zřízením služebnosti v m2…………………………………… Jméno, příjmení, titul: .................................................. Trvalé bydliště: ............................................................ .............................................................................. (pozn. v případě rodinného stavu ženatý – vdaná uveďte dále pro účely sepsání smlouvy): manžel – manželka: Jméno, příjmení, titul:................................................... Trvalé bydliště: ............................................................ tel.: ............................................................................... Podpis žadatele: ............................................................ Přílohy: - dokumentace stavby se zákresem inženýrské sítě a jejího ochranného pásma, nebo situační výkres - snímek katastrální mapy dotčených pozemků s vyznačením trasy inženýrských sítí - předběžný výpočet předpokládané délky trasy vedoucí přes pozemky města
Příloha č. 2
Čj. xx xxx
SMLOUVA o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti dle ustanovení § 1785 a násl. a § 1257 a násl. občanského zákoníku (dále jen budoucí smlouva) I. Budoucí smluvní strany Město Veselí nad Moravou adresa: tř. Masarykova 119, 698 01 Veselí nad Moravou IČ 00 285 455 zastoupeno: ......................... starostou bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s., pobočka Veselí nad Moravou číslo účtu: 19-1442991379/0800 (dále jen budoucí povinný) a .............................. se sídlem .......................... IČ ................., DIČ CZ................. zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v ..........., oddíl ......, vložka č. ............. zastoupená .................... bankovní spojení: ..................., a.s., č. ú. .................... (dále jen budoucí oprávněný) (dále též jen budoucí smluvní strany) II. Předmět budoucí smlouvy 1. Budoucí povinný je vlastníkem pozemku parc. č. ............ o výměře ...... m2 – zapsaném na LV č. 10001 pro katastrální území ................, obec Veselí nad Moravou u Katastrálního pracoviště Hodonín. 2. Budoucí oprávněný je investorem stavby .................. (dále jen stavby), která bude umístěna v/na pozemku parc. č. ............ dle přiložených kopií situací z projektové dokumentace a kopie katastrální mapy – vyznačeno .......... (např. červeně), které jsou přílohami č.1 a 2 této smlouvy a jsou jejími nedílnými součástmi. 3. Budoucí smluvní strany touto smlouvou sjednávají, že pro případ realizace stavby dle čl. II.2. této smlouvy spolu v budoucnu uzavřou písemnou smlouvu o zřízení služebnosti následujícího znění a dále za podmínek v této budoucí smlouvě níže uvedených: Čj. …........... SMLOUVA o zřízení služebnosti dle ustanovení § 1257 a násl. Občanského zákoníku Město Veselí nad Moravou adresa: tř. Masarykova 119, 698 01Veselí nad Moravou IČ: 00 285 455 zastoupeno: …………………………, starostou
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s., pobočka Veselí nad Moravou číslo účtu: 19-1442991379/0800 (dále jen povinný) a .................... se sídlem ......................... IČ ......................, DIČ CZ................... zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v ............, oddíl ...., vložka č. ............ zastoupená: ................... bankovní spojení: ..............., a.s., č. ú. ................... (dále jen oprávněný) (dále společně též jen smluvní strany) uzavírají tuto smlouvu I. 1. Povinný je vlastníkem níže uvedených nemovitých věcí - pozemků parc. č. ..... – orná půda, o výměře ........ m2, parc. č. ......... – trvalý travní porost, o výměře ....... m2 a parc. č. ......... – ostatní plocha, o výměře ...... m2 zapsaných na LV č. 10001 pro katastrální území ................., obec Veselí nad Moravou u Katastrálního úřadu pro Jihomoravský kraj se sídlem v Brně, Katastrální pracoviště Hodonín. 2. Na pozemcích jsou se souhlasem povinného na základě kolaudačního souhlasu vydaného Stavebním úřadem Veselí nad Moravou pod č. j. ..........., ze dne ..........., v právní moci dne ............., umístěny inženýrské sítě - .................., které vybudoval oprávněný. Originál kolaudačního souhlasu tvoří přílohu č. 1, ...., .... a .... této smlouvy a její nedílnou součást. 3. Pro vyznačení služebnosti na části pozemků byl vypracován geometrický plán č. ........ ze dne ............ Ing. ................, adresa ................, potvrzený Katastrálním úřadem, kdy tento vydal souhlas dne ............... pod č. j. ..............). Originál geometrického plánu tvoří přílohu č. ..... této smlouvy a její nedílnou součástí. 1.
2. 3. 4. 5.
II. Povinný ze služebnosti zřizuje oprávněnému z věcného břemene – investorovi inženýrských sítí - ................, .............., ............... právo ................ za účelem provozování inženýrských sítí, spočívající v: (doplň dle potřeby, např. v právu vstupu, chůze, jízdy, uložení a provozování inženýrských sítí na pozemcích specifikovaných v článku I. bod 1. této smlouvy) Oprávněný právo odpovídající uvedené služebnosti v rozsahu uvedeném výše přijímá a povinný se zavazuje toto právo strpět. Oprávněný se zavazuje, že při realizaci práva služebnosti v rozsahu uvedeném výše bude toto právo šetřit. Veškeré škody, které by vznikly povinnému nebo třetím osobám při realizaci práva služebnosti nebo jím pověřenou třetí osobou, jdou plně k tíži oprávněného. Právo služebnosti specifikováno v bodu 1. článku II. této smlouvy zřizuje povinný jako závazné po dobu existence inženýrských sítí specifikovaných v článku I., bodech 2. a 3. a zavazuje se toto právo strpět, a oprávněný toto právo, včetně povinností specifikovaných v této smlouvě přijímá. Zánikem předmětných inženýrských sítí zaniká příslušná služebnost, a to i jednotlivě.
III. 1. Smluvní strany se dohodly, že za zřízení služebnosti se sjednaná jednorázová finanční náhrada v souladu se Zásadami pro uzavírání smluv na pozemcích města Veselí nad Moravou (dále jen cena služebnosti). Výpočet ceny služebnosti z této smlouvy je uveden v příloze č. .... této smlouvy a tvoří její nedílnou součást.
2. Cenu služebnosti po odečtení uhrazené zálohy (nedoplatek) se oprávněný zavazuje uhradit nejdéle do 30 dnů od vložení služebnosti do Katastru nemovitostí, a to bankovním převodem na účet povinného, VS ............, nebo v hotovosti v pokladně povinného. 3. Cena služebnosti bude uhrazena na základě vystavené faktury, o kterou včas požádá oprávněný povinného. Poté má oprávněný možnost uhradit cenu služebnosti v náhradním termínu do dalších 20 dnů po uplynutí lhůty podle bodu 3. tohoto článku (dále jen prodloužená lhůta). 4. Nebude-li ve lhůtě uvedené v bodu 3. tohoto článku cena služebnosti zaplacena, je oprávněný povinen uhradit povinnému smluvní pokutu ve výši 200,- Kč za každý den prodlení. 5. Pro případ nezaplacení ceny služebnosti ani v prodloužené lhůtě se sjednává smluvní pokuta ve výši 1.000,- Kč za každý den prodlení po uplynutí prodloužené lhůty. 6. Smluvní pokuty jsou splatné na účet povinného specifikovaný v bodu 3. tohoto článku. Uplatněním smluvních pokut nezaniká právo povinného na náhradu škody. IV. 1. Nebude-li ani v prodloužené lhůtě sjednaná cena služebnosti uhrazena, má povinný právo od této smlouvy okamžitě odstoupit. Tímto úkonem se smlouva i služebnost ruší. Odstoupení je účinné doručením tohoto písemného projevu vůle oprávněnému. 2. Povinný má právo v případě odstoupení od smlouvy umístěné inženýrské sítě odstranit a dotčené pozemky uvést do původního stavu nebo jejich odstranění a uvedení do původního stavu zajistit na náklady oprávněného. Nezahájí-li povinný práce k odstranění inženýrských sítí do 30 dnů od odstoupení od této smlouvy je oprávněný pro tento případ povinen umístěné inženýrské sítě z dotčených pozemků odstranit a pozemky uvést do původního stavu na své náklady nejpozději do 90 dnů od účinku odstoupení od smlouvy, pokud se smluvní strany nedohodnou jinou smlouvou jinak. V. 1. Na základě této smlouvy lze v katastru nemovitostí zapsat na list vlastnictví č. 10001 pro katastrální území ................., obec Veselí nad Moravou, vedený u Katastrálního pracoviště Hodonín právo služebnosti ve prospěch oprávněného z inženýrských sítí – .................... 2. Povinný a oprávněný vstoupí do práva služebnosti vyplývající z této smlouvy vkladem služebnosti dle této smlouvy do Katastru nemovitostí. 3. Oprávněný se zavazuje na svůj náklad podat návrh na vklad do 10 pracovních dní po podpisu této smlouvy a jednu kopii návrhu na vklad opatřenou originálním podacím razítkem a číslem jednacím řízením se zavazuje oprávněný předat bezodkladně povinnému. VI. 1. Platnost právního jednání, v souladu s ust. § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, se dokládá doložkou o schválení nebo souhlasu příslušného orgánu města Veselí nad Moravou, kterou se opatří tato smlouva. 2. Smluvní strany prohlašují, že smlouva byla sepsána podle jejich pravé a svobodné vůle. Dále prohlašují, že jim je tato smlouva srozumitelná a že nebyla uzavřená ani v tísni ani za nevýhodných podmínek. 3. Smlouva zavazuje i právní nástupce obou smluvních stran. 4. Jakékoliv změny smlouvy lze provádět výlučně písemně ve formě posloupně číslovaných dodatků k této smlouvě. 5. Tato smlouva o zřízení služebnosti je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech s tím, že jeden stejnopis bude předložen příslušnému Katastrálnímu úřadu pro účely vkladu práva služebnosti do katastru nemovitostí, dva stejnopisy obdrží povinný a jeden oprávněný. 6. V ostatním se tento smluvní vztah řídí platným právním řádem ČR. Veselí nad Moravou ……………
....………………………………. povinný
…………………………………. oprávněný
III. Práva a povinnosti budoucích smluvních stran 1. Uzavřením této smlouvy vzniká budoucímu oprávněnému: a) právo zřídit stavbu inženýrských sítí - ................. v rozsahu vyplývajícím z platného územního rozhodnutí a stavebního povolení, b) právo tuto stavbu v budoucnu provozovat v souladu s obsahem služebnosti, c) právo na uzavření smlouvy o zřízení služebnosti za dodržení podmínky ............., d) povinnost uhradit budoucímu povinnému cenu za právo služebnosti ve výši a v termínu dle čl. III smlouvy, 2. Uzavřením této budoucí smlouvy vzniká budoucímu povinnému: a) právo na bezplatné vytýčení stavby inženýrských sítí - ................, b) právo na uvedení pozemku do původního (řádného) stavu po realizaci stavby případně po jejím odstranění, a to na náklady budoucího oprávněného, c) právo na jednorázovou finanční náhradu za zřízení věcného břemene v souladu se Zásadami pro uzavírání smluv o zřízení věcného břemene při budování a rekonstrukcích inženýrských sítí na pozemcích ve vlastnictví města Veselí nad Moravou. 3. Budoucí oprávněný složí kauci na zajištění svých smluvních povinností ve výši ………….. Kč (VS ……………..). Tato kauce propadá ve prospěch budoucího povinného, nesplní-li budoucí oprávněný povinnosti vyplývající z této smlouvy ve lhůtě 24 měsíců od jejího uzavření, nebo nepožádá-li budoucí oprávněný o prodloužení této lhůty. 4. Kauci zaplatí budoucí oprávněný bezhotovostně na účet budoucího povinného, nebo složením částky v pokladně Městského úřadu Veselí nad Moravou, a to na základě faktury. Kauce je splatná do 30 dnů od podpisu smlouvy. 5. Spolu s kaucí dále budoucí oprávněný uhradí zálohu na cenu služebnosti ve výši ……………. Kč (VS …………….), která odpovídá předpokládané výši ceny služebnosti. 6. Zálohu za cenu služebnosti zaplatí budoucí oprávněný bezhotovostně na účet budoucího povinného, nebo složením částky v pokladně Městského úřadu Veselí nad Moravou, a to na základě faktury. Záloha je splatná do 30 dnů od podpisu smlouvy. 7. Skutečnou cenu služebnosti stanoví budoucí povinný dle geometrického plánu pro vklad do katastru nemovitostí, který předloží budoucí oprávněný budoucímu povinnému bezprostředně po podání návrhu na vklad služebnosti do katastru nemovitostí. O nedoplatku nebo přeplatku (rozdíl mezi zálohou a skutečnou cenou služebnosti) informuje budoucí povinný budoucího oprávněného. Případný přeplatek bude budoucímu oprávněnému neprodleně vrácen. 8. Budoucí oprávněný má povinnost před zahájením prací požádat Služby města Veselí nad Moravou o předání pozemku k účelu stanovenému v této smlouvě. Po ukončení stavebních prací budoucí oprávněný předá pozemek zpět do správy Službám města Veselí nad Moravou. 9. Budoucí oprávněný se zavazuje uvést povrch dotčeného pozemku v předešlý stav. Za kvalitu řádně provedených prací spojených s uvedením pozemku v předešlý stav (úprava zeleně, povrchová úprava chodníku či komunikace) odpovídá v plném rozsahu budoucí oprávněný po dobu 5 let od provedení prací, a to i v případě, kdy práce pro budoucího oprávněného byly realizovány třetí osobou. Kontrolu plnění této smluvní povinnosti vykonávají Služby města Veselí nad Moravou jako správci veřejné zeleně a místních komunikací. Uvedení pozemku v předešlý stav je podmínkou pro navrácení kauce. 10. Budoucí oprávněný se dále zavazuje provést po umístění stavby inženýrské sítě nebo
stavby na svůj náklad geodetické digitální zaměření skutečného provedení inženýrské sítě nebo stavby, které předá do jednoho měsíce po provedení stavby Městskému úřadu Veselí nad Moravou - odbor kancelář tajemníka. Odevzdání geodetického digitální zaměření je podmínkou pro navrácení kauce. 11. Smlouva o zřízení práva služebnosti bude uzavřena na základě písemné výzvy budoucího oprávněného nejpozději do 60 dnů od vydání kolaudačního souhlasu. IV. Odstoupení od smlouvy 1. Smluvní strany se dohodly, že od této budoucí smlouvy lze odstoupit v následujících případech: a) stavbou budoucího oprávněného nedojde k dotčení nebo omezení nemovité věci uvedené v čl. II. této smlouvy. b) nedojde-li k vydání příslušných povolení a stavba nebude realizována. 2. Odstoupením se budoucí smlouva ruší a toto odstoupení je účinné doručením písemného projevu této vůle druhé budoucí smluvní straně.
1. 2. 3.
4. 5. 6.
V. Závěrečná ustanovení Práva a povinnosti dohodnuté v této budoucí smlouvě zavazují i případné právní nástupce obou budoucích stran. Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, po dvou pro každou budoucí stranu. Obě strany prohlašují, že je jim obsah smlouvy znám a že tato byla uzavřena na základě jejich svobodné vůle, nikoliv v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek, což potvrzují svými podpisy. Ostatní práva touto smlouvou neupravená se řídí platnou právní úpravou ČR. Tato smlouva vyjadřuje souhlas města, jako vlastníka pozemku a vlastníka dopravní a technické infrastruktury, k žádosti budoucího oprávněného o ....................... S uzavřením této smlouvy vyjádřila souhlas Rada města Veselí nad Moravou na své ……. schůzi dne …….. 201… usnesením č. ...................
Přílohy :
příloha č. 1 – situace z dokumentace stavby – umístění ................... příloha č. 2 – kopie katastrální mapy – umístění ...................
Veselí nad Moravou …….201…
…………………………………… budoucí povinný
…………………………………… budoucí oprávněný
SMLOUVA
Čj.: ……………
podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, o možnosti umístit drobnou stavbu nebo inženýrskou síť nebo reklamní, informační zařízení nebo stavbu pro reklamu na pozemku města 1. Město Veselí nad Moravou, tř. Masarykova č. 119, IČ 00285455, DIČ CZ00285455, PSČ 698 01 Veselí nad Moravou, zastoupeno starostou města ……………….., jako vlastník pozemku (dále jen „vlastník pozemku“) 2. a 3. ……………………………………………………………………………………………………….. – jako stavebník (dále jen „stavebník“) I. Účastníci smlouvy se dohodli na tom, že vlastník pozemku p. č. …….. v obci Veselí nad Moravou a k. ú. ………….. zapsaném na LV č. 10001 souhlasí s umístěním drobné stavby jako stavby dočasné – /př. chodník, vjezd k RD, oplocení, zídky, opětné zdi… /, inženýrských sítí – přípojky /př. kanalizace, vody, elektro, plynu…/ na pozemcích p. č. …………… v ul. ……………. v k. ú. …………... nebo reklamního, informačního zařízení nebo stavby pro reklamu na pozemcích p. č. …………… v ul. ……………. v k. ú. …………... nebo inženýrské sítě budou provedeny dle projektu zpracovaného …………………………………. č. zak. ………………... (dle grafického návrhu stavebníka). II. Stavebník se zavazuje, že před zahájením prací svůj záměr projedná se správci sítí. Stavebník bere na vědomí, že vlastník pozemku neodpovídá za případnou škodu na majetku správce sítí, která by mohla vzniknout v souvislosti se stavbou. V případě vzniku takové škody se zavazuje stavebník ji nahradit. Veškeré náklady spojené s realizací stavby, včetně odpovědnosti za škodu související s její realizací, nese stavebník. Stavebník se zavazuje, že na základě této smlouvy provede pouze takovou stavbu, která je specifikována v článku I. této smlouvy. III. Vlastník pozemku a stavebník se dohodli na úplatě ve výši ….. Kč/bm za možnost provést stavbu blíže specifikovanou v čl. I. této smlouvy. V případě reklamních, informačních zařízení nebo staveb pro reklamu se vlastník pozemku a stavebník dohodli na opakující se roční platbě ve výši…………….Kč. IV. Stavebník výslovně prohlašuje, že umožní vlastníku pozemku kdykoliv v budoucnu takové stavební zásahy do stavby, které budou v souladu se zájmy vlastníka pozemku a rozvojem města Veselí nad Moravou, včetně možného odstranění stavby, bude-li to k dosažení výše uvedeného účelu nezbytně nutné. Vlastník pozemku se zároveň zavazuje, že bude šetřit práv stavebníka a jakékoliv stavební zásahy budou provedeny v míře nezbytně nutné. V. Stavebník výslovně prohlašuje, že po vlastníku pozemku nebude požadovat jakékoliv náklady související s vybudováním stavby blíže specifikované v čl. I. této smlouvy, nebude požadovat převedení pozemku pod stavbou ani nebude po vlastníku pozemku kdykoliv v budoucnu požadovat provedení jakékoliv opravy stavby nebo úhradu nákladů s ní spojených. Stavebník dále prohlašuje, že odpovídá za případnou škodu způsobenou třetím osobám v souvislosti s běžným užíváním stavby. VI.
a) Stavebník složí kauci na zajištění svých smluvních povinností ve výši ………….. Kč (VS …………..). Tato kauce propadá ve prospěch vlastníka pozemku, nesplní-li stavebník povinnosti vyplývající z této smlouvy ve lhůtě 24 měsíců od jejího uzavření, nebo nepožádá-li budoucí oprávněný o prodloužení této lhůty. b) Spolu s kaucí dále stavebník uhradí zálohu na náhradu za omezení užívání nemovitých věcí města ve výši ……………. Kč (VS ………….), která odpovídá předpokládané výši náhrady za omezení užívání nemovitých věcí města dle platného ceníku města. c) Kauci, zálohu a roční platbu zaplatí stavebník bezhotovostně na účet vlastníka pozemku, nebo složením částky v pokladně Městského úřadu Veselí nad Moravou, a to na základě faktury. Kauce a záloha jsou splatné do 30 dnů od podpisu smlouvy. d) Skutečnou výši náhrady za omezení užívání nemovitých věcí města stanoví vlastník pozemku po odevzdání geodetického digitálního zaměření skutečného provedení inženýrské sítě nebo stavby nebo reklamního, informačního zařízení (pokud jde o samostatně stojící konstrukci) nebo stavby pro reklamu. O nedoplatku nebo přeplatku (rozdíl mezi zálohou a skutečnou výší náhrady) neprodleně informuje vlastník pozemku stavebníka. e) Náhrada po odečtení zálohy (nedoplatek) je splatná jednorázovou platbou bezhotovostně na účet vlastníka pozemku nebo složením částky v pokladně Městského úřadu Veselí nad Moravou, a to na základě faktury. Náhrada splatná do 30 dnů od stanovení skutečné výše náhrady. Je-li smlouvou stanovena opakující se platba roční, je splatná vždy k 30. červnu příslušného kalendářního roku. Případný přeplatek bude neprodleně vrácen stavebníkovi. f)
Stavebník má povinnost před zahájením prací požádat Služby města Veselí nad Moravou o předání pozemku k účelu stanovenému v této smlouvě. Po ukončení stavebních prací stavebník předá pozemek zpět do správy Službám města Veselí nad Moravou.
g) Stavebník se zavazuje uvést povrch dotčeného pozemku v předešlý stav. Za kvalitu řádně provedených prací spojených s uvedením pozemku v předešlý stav (úprava zeleně, povrchová úprava chodníku či komunikace) odpovídá v plném rozsahu stavebník po dobu 5 let od provedení prací, a to i v případě, kdy práce pro stavebníka byly realizovány třetí osobou. Kontrolu plnění této smluvní povinnosti vykonávají Služby města Veselí nad Moravou jako správci veřejné zeleně a místních komunikací. Uvedení pozemku v předešlý stav je podmínkou pro navrácení kauce. h) Stavebník se dále zavazuje provést po umístění stavby inženýrské sítě nebo jiné stavby nebo reklamního, informačního zařízení (pokud jde o samostatně stojící konstrukci) nebo stavby pro reklamu na svůj náklad geodetické digitální zaměření skutečného provedení, které předá do jednoho měsíce po provedení stavby Městskému úřadu Veselí nad Moravou, odbor kancelář tajemníka. Odevzdání geodetického digitální zaměření je podmínkou pro navrácení kauce. VII. 1. Tato smlouva vyjadřuje souhlas města, jako vlastníka pozemku a vlastníka dopravní a technické infrastruktury, k žádosti budoucího oprávněného o ....................... 2. S uzavřením této smlouvy vyjádřila souhlas Rada města Veselí nad Moravou na své ……. schůzi dne …….. 201… usnesením č. ................... 3. Tato smlouva je sepsána ve čtyřech vyhotoveních, z nichž každá smluvní strana obdrží po dvou. (Smlouva se nevkládá do katastru nemovitostí). Veselí nad Moravou .............................. 201...
........................................................... vlastník pozemku
................................................ stavebník