Vydává město Horní Jelení 01.07.2011
Číslo 6/XVII Cena 6 Kč
„I moudrý se mýlí 7x denně“. Italské přísloví
Výlet do Nasavrk
Lhotecký džbán
T.J. Sokol Horní Jelení- oddíl turistiky vás srdečně zve na celodenní výlet do Nasavrk v sobotu 9. července 2011. Místní sokolové zde pro nás připravili pěší výlet „Keltskou stezkou“ s průvodcem (cca 10km). Bude možná i kratší trasa do okolí městečka. V Nasavrkách si můžeme prohlédnout zámek, kde je umístěna expozice keltského osídlení a CHKO Železné hory. Po celý den bude zajištěno občerstvení v sokolovně nebo můžeme navštívit restauraci u zámku. Do Nasavrk vás odvezeme osobními auty. Odjezd z náměstí v Horním Jelení je v 8:15 h., návrat po 18. hodině. Příspěvek na dopravu a startovné je 50 Kč, děti 20 Kč, občerstvení na výlet si vezměte s sebou. Přihlášky přijímá kancelář č.1 na MěÚ v přízemí do čtvrtka 7. července. Těšíme se na vaši účast.
Chcete se připojit k vytvoření rekordu? Ojedinělá akce se koná v 9.7.2011 v Kostelecké Lhotě, na hřišti „Na Borkách“, kde bude učiněn pokus o vypuštění co největšího počtu červených balónků. Součástí doprovodného programu je přelet letounů JAS 39 GRIPEN, tombola, originální soutěž hasičských sborů a velký doprovodný program pro děti.
Prázdniny s Oliverem Již sedmým rokem nabízí DK dětem "Letní prázdninovou činnost". Program je podobný jako na dětských táborech. Nechybí sportovní soutěže, výlety na kolech, sbírání lesních plodů a různé společenské hry. V DK čekají na děti stolní a karetní hry, kulečník, stolní tenis, nebo fotbal. Tradicí je i nocování v klubu. Akcí se mohou zúčastnit nejen místní děti, ale i ty, které Horní Jelení o prázdninách navštíví. Více naleznete na www.xf.cz Na všechny děti se těší B. Vrbíková
Smetník a svoz odpadu V červnu bude otevřena bývalá skládka se sběrnou surovin v tyto soboty: 2.7., 16.7., a 30.7. od 8:30 do 11 hodin. Svoz bioodpadu bude prováděn v úterky 5.7. a 19.7. Svoz komunálního odpadu: 12.7. a 26.7.
Nábor do tanečního klubu TK Apel Holice pořádá nábor nových členů. Zve všechny zájemce o soutěžní tancování do svých řad. Nábor se uskuteční v pátek 16.9.2011 od 16 hodin a v neděli 18.9.2011 od 15 hodin v tělocvičně MŠ Staroholická. Předpoklady pro přijetí jsou: chuť učit se stále něco nového, hudební sluch, cit pro rytmus, věk od 10 do 20 let, pouze páry (pánové můžou i samostatně). Více informací na www.tkapel.net nebo na tel. 603 814 489 (Tomáš Formánek). Těšíme se na Vás
Bezpečnost na Jelení 1.6.2011 opilá mládež na dětském hřišti za samoobsluhou, po úklidu prostoru byli vykázáni. 11.6.2011 v nočních hodinách opět fotbal na náměstí s kopáním do zastávek. Akce ukončena. 16.6.2011 mládež popíjela alkohol v altánku na cestě k Šachovu. Po úklidu prostoru byli vykázáni. Denně usměrňování mládeže v okolí náměstí.
Zpráva starosty Vážení zastupitelé a spoluobčané města, dovoluji si vás pozdravit a přivítat na druhém řádném zasedání zastupitelstva města Horní Jelení v roce 2011. S jistou pravidelností se záměrně scházíme ke konci měsíce června již každoročně, neboť nás čeká předložení závěrečného účtu za uplynulý rok, jeho rozbor a přijetí usnesení k tomuto důležitému bodu.
Abychom se cítili opravdu jako doma, tím myslím v Čechách, připravili si ministerští úředníci pro samosprávy měst a obcí novou formu vedení účetnictví obcí, na které jsme přešli od 1.1.2010. Co naplat, že erudovaní odborníci z finančních kruhů tuto novinku kritizovali a nemluvě o tom, že ještě v únoru až březnu neznaly naše účetní a poradenské společnosti přesný způsob vedení účetnictví. I tak proběhl pravidelný audit zaměřený právě na zpochybňované „novinky“ v účetnictví, což je zcela v pořádku a musí to tak být. Jen si stále nemůžeme zvyknout na nadřazený způsob komunikace ze strany kontrolního orgánu. Ostatně o tom všem se dozvíte z předložené závěrečné zprávy. I následující body našeho programu patří do ekonomické roviny, budete seznámeni se stavem hospodaření k 31. květnu a nutnosti provést rozpočtová opatření ve vybraných kapitolách našeho rozpočtu, které jsou navázány na přijaté dotace. Rozpočet, který jsme schválili na letošní rok, se jeví reálný a dobře stanovený. Naplňují se daňové příjmy, které procentuálně odpovídají svou výší sledovanému období, prozatím jsou na bodu mrazu příjmy kapitálové, které jsou převážně tvořeny prodejem nemovitého majetku. Mandatorní a běžné výdaje se dají ovlivnit jen minimálně, i zde jsme provedli společně s našimi školskými zařízeními jistá opatření vedoucí ke snížení provozních výdajů. V dohledné době náš rozpočet ovlivní kapitálové výdaje, které tvoří především úkoly stanovené a schválené pro letošní rok. Jsou to především akce spolufinancované dotacemi z Evropské unie, státního rozpočtu a grantových programů Pardubického kraje. Příjemně se jevící zprávy o získaných dotacích však mají i svou odvrácenou tvář, a to konkrétně u dotací z EU. Zde neexistuje průběžné financování projektů a naší povinností je uhradit provedené stavby z vlastních prostředků a následně požádat o proplacení získané a smluvně ošetřené dotace. Nevyhneme se situacím, kdy stav na městských účtech nebude zcela optimální, tím však
nemyslím minusové hodnoty. Mezi tyto akce patří zateplení Městského úřadu, které začne příští týden výměnou oken - fa. Agrostav Pardubice, stavba sběrného dvora - fa. Merit Bau Pardubice a obnova zeleně v našem městě fa.Vavřín Litomyšl. Na všechny jmenované akce proběhla řádná výběrová řízení, která podléhala řádnému zveřejnění a členové výběrových a hodnotících komisí byli z řad rady města, zastupitelů města a veřejnosti. O výběrová řízení byl ze stran uchazečů velký zájem a u všech jmenovaných akcí jsme dosáhli v součtu úspory oproti získaným dotacím 2.2mil. Kč. Do finální podoby se přibližuje stavba veřejných WC a některé další drobné opravy chodník u DPS Sokolova 555 fa. Josef Nosek. Připravuje se zpevnění ploch u hřbitova fa. Slavomil Bachura. Jako úspěšní žadatelé o dotace ze SFDI vystavíme chodníky ulice Miroslavské a k Městskému hřbitovu fa. Chládek a Tintěra Pardubice. Dokončili jsme veškeré práce v souvislosti se stavbou kanalizace ulice Dvorské, kterou se podařilo investorsky převést na společnost VaK Pardubice. Dokončená byla studie na obnovu bývalého koupaliště fa. Atelier Coufal Brno a již tento pátek proběhnou jednání s potencionálním investorem. V rozmezí třech týdnů bude požádáno o stavební povolení na rekonstrukci ulice Rudé Armády a Dukelské. Rada města v rámci úspor vybrala nového dodavatele zemního plynu nejen pro Městský úřad, ale i pro Mateřskou a Základní školu. Dosáhli jsme celkové úspory necelých 80tis. Kč ročně. Mezi další rozhodnutí Rady města patří rozvázání smlouvy s poskytovatelem bezpečnostní služby společností Čimbora servis a uzavření nové se společností Dosonap, přičemž uspoříme 12 tis. Kč ročně. V měsíci červnu jsme odstartovali tipování a monitoring vodovodních rozvodů a kanalizačních stok, které jsou v majetku města Horní Jelení, a které bychom mohli převést formou movitého vkladu na společnost VaK Pardubice, výměnou za akcie. Jen pro vaši představu, na Horním Jelení a jeho spádových obcích je celkem 17 km vodovodních řadů a 12 km kanalizací. Město je vlastníkem 0,8 km vodovodů v dobrém stavu, které se dají převést do majetku provozovatele, a 9 km kanalizací, ze kterých je pouze 1/3 ve stavu, který můžeme považovat za relativně slušný. Důvod, proč hovořím o tomto majetku je prostý, ale zároveň velmi podstatný. Zákon č 274/2001 Sb. zákon o vodovodech a kanalizacích, ukládá všem majitelům vodních děl vést majetkovou evidenci jmenovaných staveb a zároveň ukládá povinnost vést výhled na deset let s propočtenou každoroční
investicí na opravy, údržbu a rekonstrukci. V našem případě to znamená, že při součastném množství vedeného majetku vodních děl má město Horní Jelení jako řádný vlastník povinnost ročně investovat 1.6 mil Kč právě do této oblasti. Nikde se však ve výše uvedeném zákoně nepíše, kde vlastníci jmenovaných staveb mají získat finanční prostředky na požadovanou obnovu a investice. Pro nás, jako pro vlastníka a nikoliv provozovatele vodních staveb, se jeví průběžná rekonstrukce a následný převod majetku na společnost VaK jako východisko z budoucích problémů, které mohou nastat v důsledku nedostatku finančních prostředků. Zjednodušeně řečeno, naší prioritní snahou musí být optimalizace takového majetku, který pro nás znamená jen finanční výdaje, bez možnosti efektivního provozování a kontroly. Jako problémové, a to čím dál více, se jeví naše nájemní byty. Přibývá nájemníků, kteří svou finanční tíseň začínají řešit neplacením nájemného. Z tohoto důvodu jsou rozvazovány smluvní vztahy, uzavírány splátkové kalendáře a v některých případech se nevyhneme exekučnímu vymáhání našich pohledávek. V personální oblasti Městského úřadu dochází též ke změnám, ne však navyšování počtu zaměstnanců. Letošní rok si někteří naši zaměstnanci vybrali jako období k nástupu na zasloužený důchod. U zelené čety nás opustila paní Marie Lamková a na její místo bude přijata opět žena, aby byl zachován rovný poměr mezi pohlavími. Dnes nás ještě čeká rozhodnutí a výběr na pozici městské knihovnice. Paní Miluše Jindrová bude mít ještě za úkol zaučit námi vybranou uchazečku na pozici knihovnice, které vzejde z našeho rozhodnutí. I v tomto případě byla kvůli objektivitě volena forma výběrového řízení, která byla řádně zveřejněna a obdrželi jsme pět nabídek od uchazečů. Rozhodnuto bylo i v záležitosti dotace, kterou jsme poskytovali pojízdné prodejně. Již v loňském roce bylo velmi obtížné dokončit vyúčtování poskytnutého příspěvku provozovateli, který zásoboval základními potravinami občany Dolního Jelení a Rousínova. Nejen z těchto důvodů ale především kvůli neplnění smluv ze strany příjemce dotace, bylo rozhodnuto o ukončení smluvní dohody. Rozhodnutím městské rady se město stalo podporovatelem knihy „Co archivy ukrývají“, pana Ing. Blahoslava Novotného, od kterého jsme zakoupili 100 ks výtisků, jenž slouží jako upomínkové předměty pro významné hosty našeho města.
Na základě spolupráce s Městskou policí Pardubice a Českou inspekcí životního prostředí sledujeme nepovolené likvidace autovraků v Horním Jelení, neboť nekovovým odpadem jsou následně zaplavovány místa zpětných odběrů a kontejnery určené jen pro plastový odpad. Závěrem mi dovolte, abych všem přítomným i čtenářům popřál příjemné prožití letního prázdninového období, školou povinným krásné prázdniny a dospělým příjemně prožité dovolené, vždy se šťastným návratem. Petr Tupec starosta
XV. ročník ČHTM Český hudební tábor mládeže (ČHTM) oslaví v letošním roce 15. výročí svého založení. Při této příležitosti se v rekreačním zařízení Radost představí od 21. července do 6. srpna kolem 200 mladých hudebníků ve věku od 9 do 19 let ze 12 zemí celého světa. Během celé sezóny se mohou mladí hudebníci zdokonalovat v symfonických orchestrech, klavírní souhře a souboru zobcových fléten. Královský nástroj harfu vystřídá ve druhé části sezóny kytarový soubor a tradičně doplní naše hlavní obory anglické divadlo. K nácviku nebudeme využívat pouze areál Radosti, klavíristé a divadelníci budou opět pilně připravovat svá vystoupení v budově základní školy. Letošní ročník slavnostně zahájí ve čtvrtek 21.7. v 19:30 Dechový orchestr Haná ZUŠ Přerov pod taktovkou pana Františka Tkadlece. Tento orchestr účinkoval na úplně prvním hudebním táboře v roce 1997. Po 15 letech se představí s nastupující generací hráčů na dechové nástroje. Členové tohoto tělesa se pravidelně účastní našeho hudebního tábora, zejména v symfonickém dechovém orchestru, který letos již potřetí přijede dirigovat pan Jon Waite z USA. Kromě velkého orchestru se letos představí také v čele oblíbeného táborového big bandu. Změna nastala na dirigentském postu symfonického orchestru, který bude poprvé dirigovat prof. Valerie Palmieri z USA. Také letos bude příležitost k vystoupením mimo tábor. V neděli 24.7. od 16 hodin se představí symfonický dechový orchestr a big band v letním areálu v Čermné nad Orlicí. V pátek 29.7. se od 17 hodin uskuteční v kostele Nejsvětější Trojice koncert věnovaný památce zakladatele ČHTM Patera Waltera Marka, který
se letošního významného výročí nedožil. V programu se představí komorní symfonický orchestr ČHTM. Do kostela se o dva dny později vrátíme na netradiční zahájení druhé části sezóny v podání souboru SoliDeo z Děčína, který náš tábor pravidelně navštěvuje. Koncert začne v neděli 31.7. v 18:30 a návštěvníci se mohou těšit na rozmanité historické hudební nástroje. Kromě našich koncertů se budeme letos snažit dění v hudebním táboře zejména nácvik v nástrojových sekcích orchestrů více přiblížit obyvatelům našeho města. Na různých místech Horního Jelení tak bude možné za příznivého počasí vidět mladé hudebníky v akci. O přesných místech a časech bude informovat místní rozhlas. Rád bych pozval čtenáře JL k návštěvě koncertů letošního ročníku ČHTM. Pokud není v programu uvedeno jinak, konají se vystoupení v hale ČHTM u rekreačního zařízení Radost. Vstupné na všechny koncerty je dobrovolné. Ing. Josef Kušička ředitel ČHTM o.p.s.
PROGRAM 1. běh ČHTM čtvrtek 21.7. v 19:30 Zahajovací koncert Dechový orchestr Haná ZUŠ Přerov pátek 22.7. v 19:30 Koncert učitelů a vedoucích ČHTM sobota 23.7. v 19:30 Koncert učitelů a studentů ČHTM neděle 24.7. v 16:00 Koncert účastníků ČHTM (letní areál Čermná n. O.) a v 19:30 Talent Show – vystoupení studentů ČHTM pondělí 25.7. v 19:30 Koncert učitelů a studentů ČHTM úterý 26.7. v 19:30 Koncert pro radost I vystoupení hlavních oborů ČHTM středa 27.7. v 19:30 Koncert učitelů a studentů ČHTM čtvrtek 28.7. v 19:30 Koncert učitelů a studentů ČHTM pátek 29.7. v 17:00 Koncert v kostele Nejsvětější Trojice v Horním Jelení – pocta Rev. Walteru Markovi a ve 20:00 Koncert pro radost II - vystoupení hlavních oborů ČHTM sobota 30.7. Závěrečná vystoupení studentů ČHTM 9:30 Harfa & Zobcové flétny, 11:00 Klavírní koncert, volitelný Jazz Band, 14:00 Symfonické orchestry
2. běh ČHTM neděle 31.7. v 18:30 Zahajovací koncert 2. běhu ČHTM v kostele Nejsvětější Trojice SoliDeo Děčín pondělí 1.8. v 19:30 vedoucích ČHTM
Koncert
učitelů
a
úterý 2.8. v 19:30 ČHTM
Koncert učitelů a studentů
středa 3.8. v 19:30 Koncert pro radost I vystoupení hlavních oborů ČHTM čtvrtek 4.8. v 19:30 ČHTM
Koncert učitelů a studentů
pátek 5.8. v 19:30 ČHTM
Koncert učitelů a studentů
sobota 6.8. Závěrečná vystoupení studentů ČHTM: 9:30 Kytarový soubor, 10:30 Soubor zobcových fléten, 11:30 Klavírní koncert, 14:00 Anglické divadlo, 15:00 Symfonické orchestry
Zájemcům o historii města V minulých letech byly vydány knihy „Kronika Horní Jelení 100 let městem“ a „Co archivy ukrývají“. O letošním posvícení budou čtenáři moci získat knihu „Horní Jelení černé na bílém“. Na začátku této knihy jsou kopie velmi cenných dokladů. Prvním je text smlouvy synů Jiřího z Poděbrad ze dne 9. března 1472 o dělení majetku s nejstarší písemnou zmínkou „o Jelenském zboží“. Následuje kupní smlouva ze dne 24. října 1495, kterou se vlastníkem Jelení stal Vilém z Pernštejna. Zajímavý je i doklad se jmény biskupů při prvním vysvěcení kostela v Horním Jelení a pohřbu pana Heřmana z Bubna zapsaný ke dni 14. dubna 1602. V dalších částech knihy jsou uvedeny informace získané z knihoven, archivů, periodik a monografií o velkostatku a rodu Bubna – Litic i učiteli a poslanci Josefu Sokolovi. Následují chronologicky seřazené texty o Jelení a životě v něm v letech 1850 až 1947. U každého je uvedeno, ze kterého zdroje byl převzat. Na konci jsou letopočty s podstatnými událostmi a údaje o osobnostech majících vztah k Jelení. Všemi třemi knihami chci připomenout blížící se stoleté jubileum povýšení na město. Při dodržení tiskárnou slíbeného termínu se těším na shledání nad novou knihou o posvícení a každému čtenáři přeji, aby v knize našel něco nového z historie města. Blahoslav Novotný
Rozhlédněte se... S letními prázdninami přichází i měsíc červenec, který je jako stvořený pro toulky přírodou a sledování života v lese, na poli a kolem nás. Zajímavým cílem našeho pozorování mohou být kvetoucí byliny, jejichž květy nás dozajista uchvátí svou rozmanitostí. Můžeme vidět růžové hvozdíky, zvonky, slézy, kohoutky nebo žluté mochny, hořčice, ohnice a netýkavky. S určitostí si každý v tomto období vybere tu svou zajímavou kvetoucí bylinu. V lese lze narazit i na stínomilné byliny jako například na měsíčnici vytrvalou nebo věsenku nachovou. Začíná období dozrávání lesních plodů, proto si můžeme natrhat dozrálé borůvky a maliny. Milovníci houbaření si zase mohou odnést mnoho druhů hub. V průběhu letních měsíců si můžeme nasbírat i spoustu léčivých rostlin od třezalky až po listy maliníku, ostružiníku, jahodníku, brusinky nebo máty. Při teplých letních nocích určitě narazíte na zajímavého brouka, jenž vás učaruje svým světélkujícím zadečkem. Jedná se o světlušku menší někdy také nazývanou jako svatojánský brouček. Tento název získala díky tomu, že se většinou začíná objevovat kolem svátku svatého Jana. Typický pro světlušku je její světélkující orgán na spodní straně zadečku, který se vyskytuje u všech vývojových stadií. Dokonce světélkují i larvy. Hlavní potravou jsou plži. Dospělí jedinci žijí jen pár dní a veškerý čas zasvěcují hledání partnera a následnému kladení vajíček. Samečci jsou okřídlení a létají, samičky mají křídla zakrnělá, ale světélkující orgán mají vyvinutější. Ten využívají k lákaní partnera, kdy po setmění vylézají z úkrytu do trávy a jasně světélkují. Když jsme se v předchozích měsících zmínili o rození a klubání mláďat, zajisté si i nyní můžeme všimnout mláďat motáků pochopů nebo káně lesní, jak se na svých rodičích dožadují potravy. Motáci pochopové se čím dál více stávají běžnými obyvateli našeho okolí. Od častější káně lesní se odlišují štíhlejší stavbou těla, delším ocasem a především postavením křídel při klouzavém letu, která mají podobu širokého písmene „V“. Konec července a začátek srpna je období, kdy v přírodě dochází k srnčí říji. S ubíhajícími dny říje nabírá na intenzitě až do jejího odeznění. Velkou roli zde sehrávají klimatické podmínky. Nejdříve můžeme pozorovat srnce, který v různých geometrických tvarech například kruzích nebo osmičkách honí srnu. Pokud u srny ještě nedošlo k ovulaci
vajíček, k páření nedojde a srna před srncem uniká. Postupem času se však vzdálenost úprku mezi srnou a srncem zkracuje, až dojde k tomu pravému okamžiku a srna je svolná k páření. Často během říje dochází k soubojům mezi srnci, kteří si hlídají svá teritoria a především své říjící srny. Zajímavostí u srnčí zvěře je takzvaná utajená (latentní) březost, která většinou trvá až do podzimu. V této fázi se vajíčko nevyvíjí a je v klidovém stavu. Jeho vývoj začíná až na začátku zimy a trvá většinou do května až června čili zhruba 5 měsíců. Kdyby bylo plně vyživováno, došlo by k porodu během zimních měsíců, což by bylo vzhledem k nedostatku potravy a tělesným ztrátám po říji velice špatné, proto se díky omezenému vývinu porod posune až do jarních měsíců. Ve výjimečných případech, kdy nedojde k oplodnění srny v létě, probíhá říje i na podzim. Tady ale ovšem k žádné utajené březosti nedojde, zárodek ihned roste zcela normálně. Většinou srna klade jedno až dvě mláďata. Tento měsíc je ideální k pozorování vzniku života, ať se na chvíli zastavíme na louce nebo na poli a uvidíme srnčí říji nebo si pouze večer sedneme do trávy a bude čekat, zda se neobjeví nějaká ta světluška. V každém případě bychom si měli vychutnat překrásné zvuky přírody, které nám s ubývajícími měsíci roku budou pomaličku utichat. Marta Bryndová a Luboš Vaněk
Natáčela u nás ČT Česká televize připravuje do svého vysílání nový soutěžní pořad „Nejlepší česká škola“. Využili jsme této příležitosti a naši školu do soutěže přihlásili. Štáb ČT složený z paní režisérky, kameramana a zvukaře přijel natáčet ve středu 22. června. Čekali na něj netrpělivě 2 žáci školy – Karolína Arltová a Adam Vojtěch, kteří měli za úkol provést štáb školou a nakouknout do vyučovacích hodin. Sledovali tedy společně reakci zinku a síry v hodině chemie 8. třídy, páťáky při výtvarné výchově v atelieru v podkroví, sedmáky v hodině hudební a etické výchovy, fotbalový zápas osmáků na hřišti, deváťáky a druháky o přestávce. Třeťáci předvedli hodinu prvouky, při které navštívili kostel a s panem farářem hledali „poklad ukrytý Adamem z Bubna a Litic“. Když štábu pod dubem zazpívali děti: „Na tom Horním Jelení nežijí už jeleni, je tu ale spousta dětí v naší škole základní…“, zvolala paní režisérka: „S tímhle máte alespoň semifinále soutěže jisté!“ Velmi nás
tím povzbudila. Po obědě ve školní jídelně, který všem moc chutnal, čekal štáb na městském úřadě král Petr I., který spolu se skvělým šaškem a paní knihovnicí pasoval naše prvňáčky na čtenáře. Byla to krásná tečka za natáčecím dnem. Řada dětí si tak poprvé vyzkoušela povolání herce, kdy se jednotlivé záběry musely několikrát opakovat. Někteří byli smutní, že se do jejich třídy štáb nepodíval, ale vtěsnat do pořadu všechny školní aktivity prostě nešlo. Byl to pro všechny náročný a zároveň krásný den. Věříme, že při vysílání pořadu v České televizi budete naší škole nejen držet palce, ale také přispějete svým hlasem. Pavla Nádeníková ředitelka školy
Čím budou? Tuto základní otázku života, vesmíru a vůbec si letos položilo spolu se svými rodiči 19 žáků IX. třídy ze ZŠ Horní Jelení. I letos si žáci mohli podat tři přihlášky na střední školy a učiliště. Novinkou však byly přijímací zkoušky formou testů na školách zřizovaných Pardubickým krajem, které poskytují vzdělání ukončené maturitou. Z tohoto důvodu byl zvýšený zájem o studium v Královehradeckém kraji. Zde se přijímací zkoušky nekonaly a žáci byli přijímáni podle výsledků studia na ZŠ. Na Gymnázium v Holicích jsou přijati dva žáci. Na Střední školu automobilní v Holicích jsou přijati tři chlapci (obor mechanik opravář motorových vozidel). Do Chocně na Obchodní akademii nastoupí jedna žákyně. Na Střední školu podnikání ve Vysokém Mýtě bude dojíždět jedna žákyně. Zde je i Integrovaná střední škola technická, tu si zvolil jeden žák (obor strojní mechanik). Jeden žák bude studovat na Střední škole elektrotechnické v Pardubicích. Další žák nastupuje v Pardubicích na SOŠ elektrotechnickou (obor mechanik elektrotechnik). Na Labskou hotelovou školu, obor kuchař – číšník nastupuje jedna žákyně. Další žákyně jde na Střední zdravotnickou školu v Pardubicích (obor ošetřovatel). SPŠ chemickou v Pardubicích si vybrala také jedna žákyně. Střední školu zdravotnickou a sociální v Chrudimi bude studovat jedna žákyně. Nejvzdálenější školou je Střední škola chovu koní v Kladrubech nad Labem, sem nastupuje jedna žákyně. SOŠ Žamberk obor kuchař – číšník si vybrala jedna žákyně. Mimo Pardubický kraj jde jeden žák na Obchodní akademii do Kostelce nad Orlicí. Dvě žákyně na SOŠ veterinární v Hradci Králové.
Z páté třídy nás opouští jeden žák, který nastupuje na Gymnázium v Holicích. Všem budoucím studentům a studentkám přejeme úspěšné zvládnutí vybraných oborů a škol. Mgr. Pavel Kleisner výchovný poradce
Hezké prázdniny z MŠ Ještě než se všichni rozběhneme na prázdniny, tak vám prozradíme, jaké bylo jaro a začátek léta v naší školce. V květnu jsme si připravili pro všechny maminky a babičky k jejich svátku dárek v podobě různých básniček a písniček. Třída Broučků nezapomněla ani na obyvatele DPS a Simeonu, které navštívili s krátkým vystoupením a přáním všeho nejlepšího. Nastalo období výletů, a tak jsme i my vyrazili. Starší „Broučkové“ a „Medvídci“ se vydaly do ZOO až do Jihlavy, mladší děti z „Pohádky“ a „Motýlků“ se rozjely za zvířaty do Dvora Králové n/L. Všichni jsme si to krásně užili a vrátili se maminkám v pořádku domů. Začátek června patří oslavě všech dětí. I my jsme v naší školce slavili, a to hned celý týden. Přijela za námi Policie ČR v zastoupení kpt. Břetislava Urbánka, kterému tímto také moc děkujeme za zorganizování celé návštěvy z Hradce Králové. Svoji šikovnost jsme si mohli vyzkoušet při soutěžním dopoledni na školní zahradě, které si pro nás připravily naše paní učitelky. Za odměnu jsme si pochutnali na nanuku, který jsme dostali od Family Fros díky panu Zerzánovi. Děkujeme! Svátek dětí vyvrcholil v neděli 5.6. s Rodičovským klubem při Dni dětí na Radosti, tentokrát pod titulem „Cesta kolem světa za 80 minut“. Během těchto dvou měsíců starší děti pilně trénovaly své plavecké umění na kurzu plavání ve Vysokém Mýtě. A jak byly šikovné jsme mohli zjistit při „závěrečných zkouškách“, kdy hodně dětí dokázalo uplavat 200 m! Protože nám počasí přálo, vydávaly se hlavně starší děti na delší vycházky a výlety: např. výlet do Jaroslavi (s pohoštěním v restauraci manželů Laštůvkových – bylo to moc dobré, děkujeme!) a výlet do Velin, orientační závody v lese, výprava „malých skautíků“… Konec školního roku 2010-2011 jsme zakončili velkou Zahradní slavností na naší školní zahradě. Všechny děti v barvách triček oranžové, žluté, zelené a modré postupně vystoupily se
svým krátkým hudebně-tanečním programem. Předškoláci se při této slavnosti s námi rozloučili, byli pasováni na školáky, představeni své budoucí paní učitelce Jiřině Divišové a obdarováni knížkou na památku od Rodičovského klubu. Na závěr celé slavnosti jsme si mohli ještě společně všichni zatančit při zahradní minidiskotéce. Děkujeme všem, kteří nám tuto i jiné akce finančně či jinak přispěli – panu Petru Chytkovi, Rodičovskému klubu, panu Gabčovi –restauraci Pytlák, MěÚ… Předškoláci se ještě rozloučili se svoji školkou a učitelkami společným táborákem, soutěžemi s rodiči a společnou nocí strávenou v MŠ na konci června. Tak a nyní už hurá do školy! Ale nejprve jsou tu prázdniny a ty si chceme všichni co nejlépe užít! A to přejeme i vám všem – krásné léto! Za MŠ Helena Kohlová
Dětský den 2011 V neděli 5. června se v RZ Radost uskutečnil dětský den „Cesta kolem světa za 80 minut“. Během krásného slunečného odpoledne téměř 160 dětí projelo napříč celým světem, zasoutěžily si a doufejme, že se i pobavily. Jako odměnu za vykonanou práci obdržely nafukovací míč, taštičku s dobrotami a různými drobnostmi, hranolky, nanuky a samozřejmě nezbytné pití. Děkujeme všem, kteří se finančně či věcně na letošním dětském dnu 2011 podíleli: Městský úřad Horní Jelení a kulturní komise, paní Vladislava Mašková RZ RADOST, T.J. SOKOL Horní Jelení, Večerka Horní Jelení – pan DINH, Berger-Huck Horní Jelení, Lesní správa Bubna-Litic Horní Jelení, Kadeřnictví Eva Burešová, Kadeřnictví Jiřina Lojšková, Jednota Horní Jelení, restaurace „U Pytláka“ pan Gabčo Horní Jelení, El-Ko ,manželé Vondráčkovi Horní Jelení, řeznictví pan Morávek Horní Jelení, Drogerie paní Tupcová Horní Jelení, potraviny paní Bukovská Horní Jelení, papírnictví paní Jasanská Horní Jelení, kavárna Fontánka pan Bolehovský Horní Jelení, zahradnictví pan Rožek ml. Horní Jelení, Železářství pan Modráček Horní Jelení, manželé Štemberovi Horní Jelení, ČM stavební spořitelna Liška pan Bittner , ČSOB pojišťovna Pardubice, JSDH Horní Jelení za provedené ukázky, paní Aleně Kaplanové, Jitce Štěpánkové, Jitce Čermákové a slečnám pomahatelkám za asistenci v jednotlivých soutěžích. Vzhledem k tomu, že většině z nás končí „funkční období“, přejeme svým nástupkyním hlavně hodně inspirace při práci v rodičovském klubu. Členky RK
IREDO Všechny vlaky a autobusy v Pardubickém kraji budou zapojeny do dopravního integrovaného systému IREDO Od 11. prosince letošního roku dojde k významným změnám v meziměstské autobusové a vlakové dopravě, která se dotkne celého území Pardubického kraje. Do jednotného, neboli integrovaného dopravního systému budou nově zapojení všichni dopravci zajišťující přepravu osob v kraji. Nastává tak sloučení všech dopravních služeb ve veřejné dopravě pod organizátora veřejné dopravy - společnost OREDO, která pro kraj tuto činnost vykonává. Smyslem organizace je pozitivní dopad na návaznost a celkovou vzájemnou provázanost autobusových a vlakových spojů v Pardubickém kraji. Společnost OREDO připravuje pro Pardubický kraj projekt optimalizace a integrace dopravy, který bude spuštěn od 11. 12. 2011. Optimalizace dopravy Princip optimalizace autobusové dopravy spočívá v tom, že společnost OREDO zpracuje nové oběhy vozidel tak, aby mohl být region obsloužen menším počtem vozidel a tedy i hospodárněji, než je tomu doposud. Oběhy vozidel musí být zpracovány s ohledem na zajištění přepravních potřeb obyvatel daného území. Na spojích, kde se trvale přepravuje méně cestujících, dojde k nasazení autobusů s menší kapacitou. Ty se svou nižší spotřebou a nižší pořizovací cenou uspoří prostředky na provoz nových spojů v dopoledních a večerních hodinách nebo o víkendech. V rámci optimalizace dopravy dochází také k zajištění prostorové, časové a tarifní provázanosti mezi autobusovou a železniční dopravou. Současně dochází k zavedení taktu. Model taktové dopravy spočívá v tom, že vlaky nebo autobusy jezdí na páteřních tratích nebo páteřních autobusových linkách v pravidelných časových intervalech v tzv. taktu. Například každou druhou minutu po celé (5:02, 6:02, 7:02). Pro cestujícího jsou pak tyto časy snadno zapamatovatelné. Cestování na jeden jízdní doklad Od 11. prosince bude možné cestovat na jednu jízdenku po celém území Pardubického kraje. Ta bude platná ve všech autobusech a vlacích na území regionu. I když budete muset přestupovat, již v místě odjezdu si zakoupíte jízdenku až do cíle vaší cesty. Rozhodující není ani to, zda budete přestupovat z autobusu na vlak nebo obráceně. Do systému IREDO budou také zapojeny České dráhy a.s. České dráhy jako
jediné nabízejí souběžně s tarifem IREDO také svůj vlastní tarif. Zónově relační tarif IREDO Tarif IREDO je zónově relační tarif. V zónově relačním tarifu je území rozděleno na větší počet poměrně malých zón. Zóna je tvořena jednou nebo několika málo těsně sousedícími obcemi. Cena jízdného je vždy pevně stanovena mezi každými dvěma zónami a odpovídá kilometrickému tarifu podle nejkratší trasy. Cena dopravy v rámci jedné zóny je stanovena fixní částkou. V případě, že je zóna tvořena větším městem, může být cena vyšší, tak aby např. odpovídala dosavadní ceně městské dopravy. Zónově relační tarif je pro uživatele veřejné dopravy spravedlivější a přehlednější než stávající tarify. Cestující si zjistí cenu jízdného a trasu své cesty na první pohled z tarifní mapky, která je umístěna na každé zastávce. Harmonogram projednávání jízdních řádů s obcemi Dostatečný prostor musí být věnován projednávání nových jízdních řádů s obcemi. Právě starostové znají nejlépe přepravní potřeby svých občanů. V současné době jsou nové oběhy vozidel a jízdní řády projednávány s dopravci. Projednávání s obcemi bude probíhat průběžně od 1. 7. do 16. 9. V tomto termínu budou také návrhy jízdních řádů zveřejněny na internetových stránkách www.oredo.cz. První návrh vlakových jízdních řádů bude zveřejněn v týdnu od 13. 6. do 20.6. Občané budou mít možnost vznést připomínky písemně nebo prostřednictvím elektronického formuláře, který bude zveřejněn na internetových stránkách společnosti www.oredo.cz. Pokud již nyní máte připomínky ke stávajícím jízdním řádům, které by měly být v novém projektu řešeny, můžete nám je zaslat na adresu
[email protected].
Výsledky fotbalového mužstva AFK 5.6.2011 AFK Horní Jelení - Prachovice 5:1 Naše jarní trápení bylo konečně přerušeno, dokázali jsme vyhrát a to rozdílem třídy. Pravdou je, že soupeř hrál celý zápas pouze o deseti a působil dost odevzdaným dojmem. K tomu ovšem přispěl výborný výkon celého našeho mužstva, které po vstřelení třetí branky předvádělo exhibici a soupeř mohl odjet i s dvouciferným přídělem, neboť šancí jsme na to měli dost. V základní sestavě nastoupili tři dorostenci, kteří se prezentovali výborným výkonem okořeněným i góly, z toho Pavel
Štěpánek vstřelil hned dva. Tentokrát odcházeli diváci spokojeni, kromě výsledku také s předvedenou hrou našeho mužstva. Fakta: Poločas : 2 : 0. Branky : Štěpánek 2, Kaňkovský, Cach a M.Vaněk junior. Diváků : 210. Sestava: Hrdý – Šmejda, Rejnuš , M.Šrajer, Komárek – Vaněk, Pecivál, Cach, Michálek – Kaňkovský, Štěpánek . Střídali: Šmidberský, Raich a Vosáhlo 12.6.2011 SK Holice „B“ - AFK Horní Jelení 1 : 1 Posílení domácí výhrou jsme odjížděli k sousedskému derby s nadějí na dobrý výsledek. Nastoupili jsme opět s M. Hrdým v brance, tentokrát však další dorostenci byli pouze na střídačce. Hrál se velmi slušný fotbal s minimem faulů. V první půli byli domácí o chloupek lepší, v druhé půli se situace obrátila. Obě branky padly až v samém závěru zápasu, když nejprve domácí využili svou šanci v 85.minutě po průniku do vápna, ale hned za dvě minuty bylo srovnáno po dorážce K.Pecivála po skrumáži před domácí brankou. Přes několik posil z „A“ mužstva v týmu Holic jsme byli domácím vyrovnaným soupeřem a výsledek je po předvedených výkonech zasloužený pro obě mužstva. Pochvala patří celému mužstvu, vyzdvihnou je ovšem třeba výkon kapitána Kamila Pecivála. Fakta: Branka : Pecivál . Poločas : 0 : 0. Sestava: Hrdý – Šmejda, Rejnuš, Komárek, Čermák – Pinkas, Michálek, Pecivál, Vaněk – Kaňkovský, Šmidberský. Střídali: Raich a Vosáhlo. 19.6.2011 AFK Horní Jelení - Ronov n. D. 4 : 0 Do posledního zápasu sezóny jsme nastupovali s odhodláním zvítězit a vylepšit tak alespoň trochu naše jarní výsledky. To se nám beze zbytku podařilo a soupeře jsme předčili ve všech herních činnostech a hlavně jsme dokázali proměnit naše šance. První půle skončila tříbrankovým rozdílem a tak se druhá půle dohrávala v poklidu a bez zbytečných emocí. Slušná divácká návštěva odcházela spokojená. Navíc Michal Hrdý v brance udržel čisté konto. V druhé půli se v sestavě po dlouhé pauze zaviněné zraněním objevil Libor Hansl. Fakta: Poločas : 3 : 0 . Branky : Šmidberský 2, Kaňkovský a Pecivál z penalty. Diváků: 195 Sestava : Hrdý – Šmejda, Rejnuš, Šrajer, Komárek, – Pinkas, Michálek, Pecivál, Vaněk – Kaňkovský, Šmidberský. Střídali: Raich, Hansl a Vosáhlo. Miroslav Kopecký
Sezóna 2010-2011 Muži : l. B třída skupina “A” Čtvrtá sezóna v l. B třídě přinesla nejhorší umístění. Skončili jsme na 9.místě s 32 body a pasivním skóre 35:43. Podzimní část była velmi dobrá, drżeli jsme krok s čelem tabulky a nic nenasvědčovalo tomu, co se stało v jarní části, kdy jsme získali pouze 9 bodů, z toho 6 až v samém závěru soutěže , kdy jsme doma 2x zvítězili. Příčin było několik, ale tu hlavní lze hledat ve špatné tréninkové morálce, tím pádem horší fyzické připravenosti a to se v této soutěži muselo projevit. Je pravda, že jsme většinu zápasů prohráli o gól nebo o dva a soupeři nás viditelně nepřehrávali, ale naše slabost była v proměňování šancí. Pak také přišly zápasy, ve kterých jsme byli jednoznačně lepší, ale přesto skončily pouze remízou. Několik zápasů jsme naopak nezvládli po herní a hlavně psychické stránce, hlavně domácí zapasy se Zámrskem a Hlinskem. Vzhledem ke zraněním a pracovním povinnostem některých hráčů nám museli v několika zápasech vypomáhat dorostenci a pozitivem je, že rozhodně nezklamali a je možné s nimi počítat do nové sezóny. Nejlepším střelcem se stal již tradičně Kaňkovský s 9 góly, dále pak Pecivál 7 a Šmidberský 4 góly. Konec sezóny naštěstí ukázal, že fotbal hrát umíme a doufejme, že jarní krize je za námi. Za jarní výkony chválíme kapitána Kamila Pecivála, který měl nejstabilnější formu, był tahounem mužstva i když se nedařilo, a navíc dával i góly. Za realizační tým Miroslav Kopecký Dorost: krajský přebor staršího + mladšího dorostu Po minulé a zároveň první sezoně v krajském přeboru,kdy jsme hráli až do posledního kola o udržení v této soutěži, jsme si dali za cíl, vyhnout se starostem o sestup, což se nám povedlo. Starší obsadili 9.místo s 30 body a skóre 54:93, když 9x vyhráli, 3x remizovali a 13x prohráli. Nejlepší střelec byl Štěpánek s 13 góly, pak Horáček 12 a Cach Jan s 8 góly. Mladší dorost se umístil na 12. místě s 18 body a skóre 47:103, za 5 výher, 3 remízy a 18 proher. Nejlepším střelcem byl opět Štěpánek s 31 góly a Svatoň s 6 góly. Na závěr bych chtěl dorostence pochválit za přístup k tréninkům a zápasům, i když je pravda, že konec sezony nám nevyšel, ale za průběh celé sezóny, si kluci pochvalu zaslouží!!! Roman Hendrych trenér dorostu
Žáci: 1.krajská třída, skupina “B”, starší + mladší Po několika sezónách odmlky se podařilo za pomoci 4 hráčů SK Albrechtice dát dohromady dvoje žáky a absolvovat s nimi krajskou soutěž. Vstup do sezóny byl poměrně rozpačitý, kdy se kluci nějaký čas vzájemně poznávali a seznamovali s novou soutěží. Postupně jsme ale začali sbírat body a výsledkem je pěkné 5. místo mladších žáků kdy se nám podařilo v 16 zápasech získat 23 bodů za 7 vítězství, 2 remízy, 7 porážek a skóre 46 : 54. Starší žáci porazili v přímém souboji o poslední příčku Libchavy a obsadili tedy předposlední 8. místo se ziskem 10 bodů za 3 vítězství, 1 remízu, 12 porážek a skóre 27 : 74. Nejlepšími střelci ve SŽ se stali se 6 vstřelenými góly Matěj Čermák a Kamil Šimek, v MŽ měl nejlepší mušku Daniel Slabý, když se mu podařilo vstřelit 14 gólů. Po 8 gólech pak přidali Karel Stolín a Jan Mráz mladší. Závěrem bych chtěl říci, že přes pár nepovedených zápásů můžeme působení našich žáků v krajské soutěži hodnotit positivně a zkušenosti nabité v právě skončené sezóně zúročíme v sezóně následující, kterou taktéž absolvujeme na krajské úrovni. Jan Mráz starší trenér žáků Mladší a starší přípravka Odehráli jsme okresní soutěž, dá se říct, že na výbornou. Našim největším soupeřem, s kterým jsme hráli vyrovnané zápasy byly Sezemice. Druhé místo v tabulce máme zcela zasloužené a to se skóre mladší 120:23, starší 91:30. To hovoří za vše. No prostě vyrůstají nám skvělí hráči. Především hráči jako jsou Tomáš Březina, Richard Horák, Břéťa Urbánek, Matouš Chytka, Tomáš Mikulka a brankář Josef Nosek. Vlastně bych mohl vyjmenovat všechny hráče, protože fotbal je kolektivní hra a bez kolektivu, který nedrží při sobě, se moc hrát nedá. Tímto bych chtěl poděkovat všem hráčům a hráčkám za dosažené výsledky a přeji jim, aby v nové sezoně měli hodně štěstí a branek. Za trenérskou trojici Jan Hořeňovský
Vzpomínáme Dne 21.6.2011 to bylo 17 let, co nás opustil pan Jaromír Ročeň. 8. července 2011 by se dožil 70-ti let. Vzpomíná rodina
