I. JOGI SZABÁLYOZÁS ÉS ÁLTALÁNOS FELTÉTELEK

ÉME: A-706/2008 UE: A-2449/2012

I.

2/17

Budapest, 2013.01.30. Budapest, 2013.01.30.

JOGI SZABÁLYOZÁS ÉS ÁLTALÁNOS FELTÉTELEK

1.

Ezt az ÉME -t az Építésügyi Minőségellenőrző Innovációs Nonprofit Kft. állította·ki.  az építési termékek műszaki követelményeinek, megfelelőség igazolásának, valamint forgalomba hozatalának és felhasználásának részletes szabályairól szóló 3/2003. (I. 25.) BM-GKM-KvVM együttes rendelet,  a 16/1998. (IKK.8.) IKIM Közleményben szereplő kijelölés,  az ÉME-vel azonos jelzetű, 2009.01.13-án kiadott ÉME, valamint a Kérelmező számára átadott A-2449/2012 számú, 2013.01.30-i keltezésű Utóellenőrzési Vizsgálati Jegyzőkönyvben részletezett vizsgálati eredmények értékelése alapján.

2.

Az ÉME jogosultja - az a természetes vagy jogi személy, aki (amely) közvetlenül vagy képviselője útján kérte, és aki részére az ÉME-t az ÉMI Nonprofit Kft. kiállította felelős azért, hogy a termék megfeleljen az ÉME előírásainak, továbbá, hogy a felhasználó minden információt megkapjon, amely a tervezett célra való felhasználáshoz szükséges.

3.

Az ÉMI Nonprofit Kft. - mint jóváhagyó szervezet - jogosult annak ellenőrzésére, hogy az ÉME előírásait betartják-e, a termék megfelel-e a műszaki specifikációnak. Az utóellenőrzést az ÉMI Nonprofit Kft. – a kérelmező költségére – laboratóriumban, gyártási helyen, a kérelmező telephelyén és a termék beépítés referencia helyén végezheti. ÉME-t kizárólag annak jogosultja használhatja fel műszaki specifikációként a megfelelőség igazolás kiállításához. Az ÉME jogosultja azt nem ruházhatja át másra. Az ÉME csak a feltüntetett gyártási helyeken előállított termékre vonatkozik.

4.

5.

Ha az ÉME érvényességi idején belül honosított harmonizált európai szabványt adnak ki a termékre vonatkozóan, a 3/2003. (I. 25.) BM-GKM-KvVM együttes rendelet értelmében az ÉMI Nonprofit Kft.-nak a szabvány közzétételét követően egy éven belül az ÉME-t vissza kell vonnia, kivéve, ha a termék a szabványban foglalttól lényegesen eltér.

6.

Az ÉMI Nonprofit Kft. visszavonhatja a termékre vonatkozó ÉME-t, ha az utóellenőrzés nem végezhető el, vagy az ellenőrzés eredménye nem megfelelő, vagy a termékről kiderül, hogy a tervezett rendeltetési célra nem alkalmas. Az ÉME jogosultja köteles bejelenteni, ha a termék jellemzői vagy a gyártási körülmények megváltoznak. Ezt követően az ÉMI Nonprofit Kft. dönti el, hogy az ÉME továbbra is érvényben maradhat-e, vagy új eljárást kell kezdeményezni az ÉME visszavonása mellett. Ha ennek eldöntéséhez vizsgálatokra van szükség, az ÉMI Nonprofit Kft. erre az időre felfüggesztheti az ÉME érvényességét.

7.

Az ÉME-t az ÉMI Nonprofit Kft. magyar nyelven, és a kérelmező igénylése alapján, angol, német vagy francia, esetleg más nyelvű fordításban is kiadja. Jogérvényességi alap az ÉME magyar nyelvű kiadása.

8.

Az ÉME-t csak teljes terjedelmében szabad másolni, vagy más adathordozón közreadni. Kivonatos közléséhez az ÉMI Nonprofit Kft. írásos hozzájárulása szükséges. Kivonatos közlés esetén ezt a tényt fel kell tüntetni. A reklám ismertetők szövege és ábrái nem lehetnek ellentétben az Építőipari Műszaki Engedély tartalmával, és nem adhatnak okot félreértésre.

KBiA-II-04.(U)-2012.02.07.

ÉME: A-706/2008 UE: A-2449/2012

3/17


9.

Az ÉME, mint műszaki specifikáció, nem helyettesíti a termék forgalmazásához, felhasználásához, beépítéséhez, használatához szükséges egyéb engedélyeket (pl. egészségügyi, építési hatósági), tanúsítványokat (pl. tűzvédelmi, termék megfelelőség igazolási).

10.

Az ÉME alapján kiadott megfelelőség igazolás nem jogosítja fel sem a gyártót, sem a forgalmazót a CE megfelelőségi jelölés feltüntetésére a terméken vagy annak csomagolásán.

II.

1.1

AZ ÉPÍTŐIPARI MŰSZAKI ENGEDÉLYRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK A termék gyártója, gyártási helye(i) és forgalmazója A termék gyártója (név, cím): ALIPLAST Sp. Z.o.o. PL, 20-276 Lublin, Ul. W. Moritza 3. A gyártóhely megjelölése (név, cím): ALIPLAST Sp. Z.o.o. PL, 20-276 Lublin, Ul. W. Moritza 3. A termék forgalmazója: ALIPLAST Sp. Z.o.o. PL, 20-276 Lublin, Ul. W. Moritza 3.

1.2

A termék és a termék tervezett felhasználásának leírása

1.2.1. A termék megnevezése ALIPLAST TRILINE és ALIPLAST IMPERIAL típusú alumínium ablak- és ajtóprofilrendszerek; ALIPLAST MC WALL és MC-PASSIVE típusú alumínium függönyfalprofilrendszerek; MC-GLASS típusú alumínium függönyfal-profilrendszer, valamint a profilrendszerből készíthető függönyfal- és üvegtető szerkezetek.

1.2.2. A termék leírása A termékek leírását az 1. számú melléklet tartalmazza.

KBiA-II-04.(U)-2012.02.07.

ÉME: A-706/2008 UE: A-2449/2012

4/17


1.2.3. A termék tervezett felhasználási területe Az ALIPLAST TRILINE és IMPERIAL típusúalumínium profilrendszerek ablakok, erkélyajtók és bejárati ajtók gyártásához használhatók. Az ALIPLAST MC-WALL, MC-PASSIVE és MC-GLASS típusú alumínium profilrendszerek függönyfal- és üvegtető-szerkezetek gyártásához használhatók. Az MC-GLASS típusú strukturális alumínium függönyfal- és üvegtető szerkezetek lakóházakhoz, közösségi-, kereskedelmi és ipari épületekhez alkalmazhatók. 2.

TERMÉKJELLEMZŐK ÉS VIZSGÁLATI MÓDSZEREK

2.1.

A termék műszaki jellemzői, azok jóváhagyott értékei és vizsgálati/megítélési módszerei

2.1.1. ALIPLAST típusú alumínium profilrendszerek 2.1.1.1. Mechanikai ellenállás és stabilitás Termékjellemzők Szakító szilárdság, Rm Minimális nyúlási szilárdság, Rm Lineáris tágulási együttható, α

Mértékegység (Mpa)

Érték/Osztály * 215 160

(10-6/ K-1)

23,5

Rugalmassági modulus (E-modulus), E

(N/m2)

70000

Keresztmetszeti jellemző, I

(cm4)

Rendszerkatalógus szerint

Vizsgálati módszer EN AW-6060 T66 (AlMgSi 0,5-F22)

Számítás alapján

*Az ÉMI Nonprofit Kft. rendelkezésére bocsátott rendszerkatalógusok szerint;

2.1.1.2. Tűzbiztonság Termékjellemzők Tűzvédelmi osztály TRILINE IMPERIAL MC-GLASS MC-WALL MC-PASSIVE

Mértékegység

Érték/Osztály

A2

Vizsgálati módszer 28/2011 (IX. 6.) BM rendelettel hatályba lépett OTSZ, 5. rész MSZ EN 13501:2007+A1:2010 és szakértői értékelés

(osztály)

IMPERIAL (hőszigetelő betéttel készített változat)

/Nem vizsgált jellemző/

MC-PASSIVE(aero-géles változat)

2.1.1.3. Higiénia, egészség és környezetvédelem Termékjellemzők Veszélyes anyagkibocsátás

Mértékegység

Érték/Osztály

-

Nem áll fenn

Vizsgálati módszer Gyártói tájékoztatás EU-adatbázis szerint

KBiA-II-04.(U)-2012.02.07.

ÉME: A-706/2008 UE: A-2449/2012

5/17


2.1.1.4. Használati biztonság Termékjellemzők

Mértékegység

Érték/Osztály

Vizsgálati módszer

/Nem értelmezhető/

2.1.1.5. Zaj- és rezgés elleni védelem Termékjellemzők

Mértékegység

Érték/Osztály


/Nem értelmezhető/

2.1.1.6. Energiatakarékosság és hővédelem Termékjellemzők Hőszigetelés, U-érték* (Profilkombinációtól, szerkezeti kialakítástól, hőszigetelési tulajdonság javítását szolgáló szerkezeti megoldásoktól és alkalmazott anyagoktól függően)

Mértékegység

(W/m2K)

TRILINE IMPERIAL** MC-WALL MC-PASSIVE * **

Érték/Osztály


EN ISO 10077-2:2004 1,9-2,9 1,3-2,8 1,6-2,45 0,8-2,0

Lsd. 2. sz melléklet ALIPLAST Sp. Z.o.o által, BISCO PHYSIBEL software-rel elvégzett számítások alapján (Megjegyzés: Az ÉMI Nonprofit Kft. által elvégzett ellenőrzés alapján megfelelő).

2.1.1.7. Tartósság Termékjellemzők

Mértékegység Érték/Osztály /Nem vizsgált jellemző/


Mértékegység

Érték/Osztály *


(-) (m/m)

Rendszerkatalógus szerint

MSZ EN 12020-2:2008

(kg/ m3)

2700

2.1.1.8. Egyéb jellemzők Termékjellemzők Méretpontosság - Profilméret - Profil folyómétertömeg Alumínium - sűrűség, ς

EN AW-6060 T66 (AlMgSi 0,5-F22)

*Az ÉMI Nonprofit Kft. rendelkezésére bocsátott rendszerkatalógusok szerint;

KBiA-II-04.(U)-2012.02.07.

ÉME: A-706/2008 UE: A-2449/2012

6/17


2.1.2. ALIPLAST TRILINE és IMPERIAL típusú profilrendszerekből készíthető ablakok és erkélyajtók 2.1.2.1. Mechanikai ellenállás és stabilitás Termékjellemzők Szélállóság

Mértékegység

Érték/Osztály

(profilrendszertől, szerkezeti kialakítástól függően)

(Pa) TRILINE IMPERIAL

C2-C3 C2-C4


MSZ EN 12211:2001 MSZ EN 12210:2001

2.1.2.2. Tűzbiztonság Termékjellemzők Tűzállósági teljesítmény

Mértékegység (perc)

Érték/Osztály (Nem vizsgált jellemző;Igazolt tűzállósági határértékkel nem rendelkezik)

Tűzvédelmi osztály IMPERIAL (profilban hőszigetelő betéttel készített változat)

A2 (osztály)

(Nem vizsgált jellemző)


2.1.2.3. Higiénia, egészség és környezetvédelem Termékjellemzők

Mértékegység

Érték/Osztály


Vízzárás (profilrendszertől, szerkezeti kialakítástól függően)

MSZ EN 1027:2001 MSZ EN 12208:2001

(Pa)

TRILINE IMPERIAL

7A-9A 9A-E1500

2.1.2.4. Használati biztonság Mértékegység

Érték

Biztonságosság

(N, s)

Megfelel

Működtető erők

(N)

1. o.

Termékjellemzők

Vizsgálati módszer MSZ EN 14609:2004 MSZ EN 143511:2006+A1:2010, 4.8.p. MSZ EN 13115:2001 MSZ EN 12046-1:2004

KBiA-II-04.(U)-2012.02.07.

ÉME: A-706/2008 UE: A-2449/2012

7/17


2.1.2.5. Zaj- és rezgés elleni védelem Termékjellemzők Léghanggátlás, Rw

Mértékegység

Érték/Osztály

(profilrendszertől, üvegezéstől, szerkezeti kialakítástól függően)

(dB) TRILINE IMPERIAL

31-34 30-36

Vizsgálati módszer MSZ EN ISO 101402:2011 MSZ EN ISO 7171:2000

2.1.2.6. Energiatakarékosság és hővédelem Termékjellemzők

Mértékegység

Légzárás

(m3/hm2)

Hőszigetelés, UW-érték

(W/m2K)

Érték/Osztály

Vizsgálati módszer MSZ EN 1026:2001 4.o. MSZ EN 12207:2001 /Nem vizsgált jellemző/ -


Mértékegység Érték/Osztály /Nem vizsgált jellemző/


Mértékegység


2.1.2.8. Egyéb jellemzők Termékjellemzők

Érték/Osztály

-

2.1.3. ALIPLAST TRILINE és IMPERIAL típusú profilrendszerekből készíthető bejárati ajtók 2.1.3.1.Mechanikai ellenállás és stabilitás Termékjellemzők Mechanikai szilárdság

Mértékegység

Érték / Osztály

(N)

Megfelel

(Pa)

C1-C2

Szélállóság (típustól, szerkezeti kialakítástól függően)

Vizsgálati/ értékelési módszer MSZ EN 948:1999 MSZ EN 143511:2006+A1:2010 MSZ EN 12211:2001 MSZ EN 12210:2001

KBiA-II-04.(U)-2012.02.07.

ÉME: A-706/2008 UE: A-2449/2012

8/17


2.1.3.2.Tűzbiztonság Termékjellemzők

Mértékegység

Tűzállósági teljesítmény

(perc)

(Nem vizsgált jellem-ző;Igazolt

-

tűzállósági határértékkel nem rendelkezik)

Tűzvédelmi osztály

A2

(osztály)

(üvegezéssel)

Vizsgálati/ értékelési módszer

Érték / Osztály

28/2011 (IX. 6.) BM rendelettel hatályba lépett OTSZ, 5. rész MSZ EN 13501:2007+A1:2010 és szakértői értékelés

2.1.3.3.Higiénia, egészség és környezetvédelem Termékjellemzők

Mértékegység

Érték / Osztály


Vízzárás (típustól, szerkezeti kialakítástól függően)

MSZ EN 1027:2001 MSZ EN 12208:2001

(Pa)

TRILINE IMPERIAL

2A-4A 6A

Veszélyes anyagkibocsátás

-

Nem áll fenn

Mértékegység

Érték / Osztály

Gyártói tájékoztatás EU-adatbázis szerint

2.1.3.4.Használati biztonság Termékjellemzők Működtető erők (N) IMPERIAL Statikai csavarással szembeni ellenállás

1.o. (N,s)

Megfelel

Vizsgálati/ értékelési módszer MSZ EN 12046-2:2001 MSZ EN 12217:2004 MSZ EN 948:1999 MSZ EN 14351-1:2006 +A1:2010, 4.8.p.

2.1.3.5.Zaj- és rezgés elleni védelem Termékjellemzők Hangszigetelés, Rw (C, Ctr)

Mértékegység Érték / Osztály (dB)


Vizsgálati/ értékelési módszer -

KBiA-II-04.(U)-2012.02.07.

ÉME: A-706/2008 UE: A-2449/2012

9/17


2.1.3.6.Energiatakarékosság és hővédelem Termékjellemzők

Mértékegység Érték / Osztály


Légzárás (típustól, szerkezeti kialakítástól függően)

TRILINE IMPERIAL Hőszigetelés, UD-érték

(m3/hm2)

(W/m2K)

2.o. 3.o.

MSZ EN 1026:2001 MSZ EN 12207:2001


-

2.1.3.7.Tartósság Termékjellemzők

Érték / Osztály /Nem vizsgált jellemző/

Mértékegység


2.1.3.8.Egyéb jellemzők Termékjellemzők

Érték / Osztály

Mértékegység


-

2.1.4. MC-WALL, MC-PASSIVE és MC-GLASS típusú alumínium profilrendszerekből készíthető függönyfal- és üvegtető szerkezetek 2.1.4.1. Mechanikai ellenállás és stabilitás Termékjellemzők Szélállóság

Mértékegység

- MC-WALL

- MC-PASSIVE

- MC-GLASS

(PA)

Érték/Osztály Tervezett szélteher 2600 Pa Biztonsági szélteher 3900 Pa Tervezett szélteher 2600 Pa Biztonsági szélteher 3900 Pa Tervezett szélteher 2000 Pa Biztonsági szélteher 3000 Pa


MSZ EN 12179:2000 MSZ EN 13116:2000

KBiA-II-04.(U)-2012.02.07.

ÉME: A-706/2008 UE: A-2449/2012

10/17


2.1.5.2. Tűzbiztonság Termékjellemzők Tűzvédelmi osztály MC-WALL MC-PASSIVE MC-GLASS

Mértékegység

Érték/Osztály

(osztály)

A2

MC-PASSIVE (aero-géles változat)



2.1.4.3. Higiénia, egészség és környezetvédelem Termékjellemzők Vízzárás MC-WALL MC-PASSIVE MC-GLASS Hőszigetelés, U-érték

Mértékegység

Érték/Osztály

(Pa)

RE1500 RE1500 RE1800 /Nem vizsgált jellemző/

(W/m2K)

Vizsgálati módszer MSZ EN 12155:2000 MSZ EN 12154:2000

-

2.1.4.4. Használati biztonság Termékjellemzők Ütéssel szembeni ellenállás MC-WALL MC-PASSIVE

Mértékegység

Érték/Osztály

I5/E5 (mm)

MC-GLASS


MSZ EN 12600:2003 MSZ EN 14019:2004


2.1.4.5. Zaj- és rezgés elleni védelem Termékjellemzők Mértékegység Hangszigetelés, Rw (C, Ctr)

Érték/Osztály

(üvegezéstől/szerkezeti kialakítástól függően

(dB) MC-WALL

38 (-2,-6) 40 (-2,-5) 41 (-2,-6)


MSZ EN ISO 10140-2:2011 MSZ EN ISO 717-1:2000

2.1.4.6. Energiatakarékosság és hővédelem Termékjellemzők Légzárás MC-WALL MC-PASSIVE MC-GLASS

Mértékegység

(m3/hm2)

Érték/Osztály AE (1300) AE (1300) AE (1300)

Vizsgálati módszer MSZ EN 12153:2000 MSZ EN 12152:2000

KBiA-II-04.(U)-2012.02.07.

ÉME: A-706/2008 UE: A-2449/2012

11/17



Mértékegység

Érték/Osztály -


2.1.4.8. Egyéb jellemzők Termékjellemzők

Mértékegység

Érték/Osztály


-

3.

A MEGFELELŐSÉG IGAZOLÁSA

3.1.

A termék megfelelőség igazolás módozata A 93/1999/EK bizottsági határozat alapján, a 89/106/EGK tanácsi irányelv III. melléklet és a 3/2003 (I. 25.) BM-GKM-KvVM együttes rendelet 4. sz. melléklet szerint: (3) rendszer

3.2.

A gyártó feladatai

3.2.1 Üzemi gyártásellenőrzés (ÜGYE) A gyártó köteles olyan ÜGYE rendszert kialakítani, dokumentálni és működtetni, mely biztosítja, hogy a forgalomba hozott termékek igazolható módon folyamatosan megfelelnek jelen ÉME követelményeinek. Az a gyártó, melynek a minőségirányítási rendszere megfelel az EN ISO 9001-nek, és azt kiegészíti a jelen ÉME-ben előírt, az üzemi gyártásellenőrzésre vonatkozó követelményekkel, úgy tekinthető, hogy az üzemi gyártásellenőrzési rendszere megfelel a követelményeknek. A termékre vonatkozóan a gyártó feladata olyan üzemi gyártásellenőrzési rendszer kialakítása, működtetése, illetve ellenőrzése, mely a termékek folyamatos megfelelőségét biztosítja. Az üzemi gyártásellenőrzési rendszernek tartalmaznia kell:  a megfelelőség igazolási eljárás keretében szükséges feladatokat és ezek felelősét,  a személyzet képzettségére és oktatására, a gyártó- és vizsgálóberendezésekre, az alapanyagokra, a beszállított termékekre, a gyártási folyamatra, a felmerülő nem megfelelőségek és reklamációk kezelésére és az üzemi gyártásellenőrzési rendszer - gyártó általi - felülvizsgálatára vonatkozó szabályozást,  az üzemi gyártásellenőrzés keretében végzendő vizsgálatokat, melyek gyakoriságára és vizsgálati módjára vonatkozó követelményeket az alábbi táblázatok tartalmazzák:

KBiA-II-04.(U)-2012.02.07.

ÉME: A-706/2008 UE: A-2449/2012

12/17


1a) táblázat: ALIPLAST típusú alumínium profilrendszerek: A vizsgált termékjellemzők Szakítószilárdság Nyúlási szilárdság Felületellenőrzés Méretpontosság Folyómétertömeg

Vizsgálati módszer MSZ EN 755-2:1999 MSZ EN 755-2:1999 MSZ EN 755-1:2008 Geometriai méretek ellenőrzése Tömegmérés

Vizsgálati gyakoriság évente, egyszer évente, egyszer gyártási tételenként gyártási tételenként gyártási tételenként

1b) táblázat: ALIPLAST MC-GLASS típusú alumínium profilrendszerekből készíthető függönyfal- és üvegtető-rendszerek: A vizsgált termékjellemzők


Vizsgálati gyakoriság

Légzárás MSZ EN 12155:2000 évente, egyszer Vízzárás MSZ EN 12153:2000 évente, egyszer Szélállóság MSZ EN 12179:2000 évente, egyszer Ütésállóság MSZ EN 12600:2003 évente, egyszer - az üzemi gyártásellenőrzés keretében végzett vizsgálatok eredményeinek értékelését az első típusvizsgálat eredményeinek összevetésével. 3.1.2.2.A terméket kísérő termékjellemzőinek megadása A termék csomagolásán vagy kísérő dokumentumain a következő termékjellemzők értékeit kell megadni: gyártó neve és címe; hivatkozás az ÉME engedély számára; termék típusa; termék mérete; termék színe; (felület borítás, felület kezelés) gyártás időpontja (vagy erre utaló kód); igazolt termékjellemzők 3.1.2.3.Szállítói Megfelelőségi Nyilatkozat kiállítása A gyártó által kiállítandó nyilatkozatnak a következőket kell tartalmaznia: - Az építési termék szállítójának (gyártójának, forgalomba hozójának, továbbforgalmazójának) nevét, azonosító jelét (márkajelét) és címét. - Az építési termék rendeltetési célját (felhasználási területét) és az azonosításához szükséges adatait, a gyártás dátumát, a termék típusát. - Azon kijelölt szervezet megnevezését, azonosítási számát, melynek első típusvizsgálata alapján a megfelelőségi nyilatkozat kiadásra került. - Jelen ÉME azonosítóját, amelyeknek az építési termék vizsgálattal igazoltan megfelel.

KBiA-II-04.(U)-2012.02.07.

ÉME: A-706/2008 UE: A-2449/2012

-

13/17


A megfelelőségi nyilatkozat érvényességi idejét. A szállító, gyártó, forgalmazó megfelelőségi nyilatkozat aláírására felhatalmazott képviselőjének nevét (olvashatóan) és beosztását. A megfelelőségi nyilatkozat azonosító számát, a kiadás dátumát, a kiállító cégszerű aláírását.

Kiegészítő információk: A termékre vonatkozó Felhasználási útmutató (átadva / a gyártó honlapján elérhető, stb. megjelöléssel). A megfelelőségi nyilatkozat formai követelményei: A nyilatkozat kötött formája nincs előírva. Általában önálló bizonylat, amelyet a kiszállítás során a szállítmányhoz, vagy a szállítólevélhez célszerű csatolni. Méretében, formájában igazodhat a gyártó egyéb céges iratainak külalakjához, vagy a termékhez csatolt beépítési-, kezelési és használati útmutatóhoz. 3.1.3. A kijelölt vizsgáló laboratórium feladata 3.1.3.1.Első típusvizsgálat Az első típusvizsgálat során az alábbi termékjellemzők 2.1.1-4. fejezetben leírtak szerinti vizsgálatára kerüljön sor:        

Hőszigetelési jellemző; Méretpontosság; Folyómétertömeg; Légzárás; Vízzárás; Szélállóság; Tűzbiztonság; Ütésállóság.

A kijelölt vizsgáló laboratórium a jelen ÉME kiadásához végzett alkalmassági vizsgálatok eredményeinek felhasználásával összeállíthatja az első típusvizsgálati dokumentációt, amennyiben a 2.1.1-4. pontban leírtak teljesülnek. 4.

ALKALMASSÁGI FELTÉTELEK, AJÁNLÁSOK

4.1.

Alkalmassági feltételek

4.1.1. Termék, Gyártás 4.1.2. Forgalmazás Az ALIPLAST típusú profilrendszerekből gyártott, az MSZ EN 143511:2006+A1:2010 termék-szabvány alkalmazási körébe tartozó ablak-, erkélyajtó- és bejárati ajtó szerkezetek a vonatkozó termékszabvány által meghatározott CEjelöléssel és gyártói megfelelőségi nyilatkozattal hozhatók forgalomba.

KBiA-II-04.(U)-2012.02.07.

ÉME: A-706/2008 UE: A-2449/2012

14/17


Az MC-PASSIVE típusú, hőhídmegszakításos alumínium profilrendszerekből Magyarországon gyártott, az MSZ EN 13830:2003 termékszabvány alkalmazási körébe tartozó látszóbordás függönyfal-szerkezetek csak a szabvány által meghatározott CE-jelöléssel és gyártói megfelelőségi nyilatkozattal hozhatók forgalomba. Az ALIPLAST típusú alumínium ablakok, erkélyajtók, ajtók és függönyfalak csak CE-jelöléssel rendelkező hőszigetelő üvegezéssel hozhatók forgalomba. Az ALIPLAST típusú profilrendszerek, valamint profilrendszerekből készíthető szerkezetek forgalmazásánál minden esetben mellékelni kell a termékekhez a vásárlói tájékoztatást szolgáló gyártástechnológiai leírást, valamint beépítési, kezelési és karbantartási útmutatót. 4.1.3. Beépítés (tervezés, kivitelezés) Az ALIPLAST típusú alumínium profilrendszerekből készíthető ablak-, erkélyajtó- és ajtó szerkezetek lég- és vízzárási, valamint szélállósági szempontból történő felhasználása javasolt azokon a helyeken, ahol a követelmény nem szigorúbb, mint az adott szerkezeti kialakítást jellemző érték. A 7/2006 (V.24.) TNM rendelet előírásai szerint hőérzeti és higiéniai okok miatt a használatban lévő épületekben biztosítani kell egy minimális légcserét. Lakóépületekre meghatározott légcsereszám: n = 0,5 1/h. Az ALIPLAST típusú alumínium profilrendszerekből készíthető ablak-, erkélyajtó- és ajtó szerkezetek hőszigetelési szempontból történő felhasználása javasolt azokon a helyeken, ahol a követelmény nem szigorúbb, mint az adott szerkezeti kialakítást, üvegezést jellemző hőátbocsátási (U) érték. Az ALIPLAST típusú alumínium profilrendszerekből készíthető ablakokhoz és erkélyajtókhoz alkalmazott üvegezés típusát a 7/2006 (V.24.) TNM rendelet hatálya alá eső épületek esetén úgy kell kiválasztani, hogy a szerkezetek megfeleljenek a fenti rendelet 7.§ I. pontja által előírt Uw  2,0 W/m2 K értéknek. Az ALIPLAST típusú alumínium bejárati ajtók betételemét / üvegezését a 7/2006 (V.24.) TNM rendelet hatálya alá eső épületek esetén úgy kell kialakítani, hogy a szerkezetek megfeleljenek a fenti rendelet 7.§ I. pontja által előírt U D  1,8 W/m2 K értéknek. Egy adott ablak-, erkélyajtó-, illetve ajtószerkezet hőátbocsátási tényezőjének pontos értéke laboratóriumi méréssel vagy - a profil és az üvegezés, ill. betételem hőtechnikai jellemzőinek ismeretében - az MSZ EN ISO 10077-1:2007 szabványban leírtaknak megfelelően határozható meg. Az ALIPLAST típusú alumínium profilrendszerekből készíthető ablak-, erkélyajtó- és bejárati ajtó szerkezetek akusztikai szempontból történő felhasználása javasolt lakó- és közösségi épületekben azokon a helyeken, ahol a léghangszigetelés követelményértéke nem nagyobb, mint az adott szerkezeti kialakítást és üvegezést jellemző súlyozott léghanggátlási érték. Igény esetén egy adott kialakítású és üvegezésű szerkezet súlyozott léghanggátlási számának pontos értéke laboratóriumi, vagy helyszíni méréssel határozható meg.

KBiA-II-04.(U)-2012.02.07.

ÉME: A-706/2008 UE: A-2449/2012

15/17


Az ALIPLAST típusú, A2 tűzvédelmi osztályba sorolt alumínium ablakok, erkélyajtók és bejárati ajtók “A” és “B” tűzveszélyességi osztályba tartozó épületekben és helyiségekben tűzvédelmi szempontból nem alkalmazhatók. Csak olyan területen építhetők be a szerkezetek, ahol azokra tűzvédelmi követelmények nem vonatkoznak. Az ALIPLAST típusú szerkezetek franciaerkélyként való alkalmazása csak pozitív eredményű - az 28/2011. (IX. 6.) BM rendelettel kiadott Országos Tűzvédelmi Szabályzat (OTSZ). szerint elvégzett - homlokzati tűzterjedési vizsgálat esetén lehetséges. Az ALIPLAST típusú alumínium profilrendszerekből készíthető függönyfal- és üvegtető szerkezetek lég- és vízzárási, valamint szélállósági szempontból történő felhasználása javasolt azokon a helyeken, ahol a követelmény nem szigorúbb, mint az adott szerkezeti kialakítást jellemző érték. A 7/2006 (V.24.) TNM rendelet előírásai szerint hőérzeti és higiéniai okok miatt a használatban lévő épületekben biztosítani kell egy minimális légcserét. Lakóépületekre meghatározott légcsereszám: n = 0,5 1/h. A Magyarországon gyártott ALIPLAST MC-GLASS típusú, az MSZ EN 13830:2003 termékszabvány alkalmazási körébe nem tartozó (strukturális, félstrukturális) hőhídmegszakításos alumínium függönyfal- és üvegtető szerkezetek esetében a lég- és vízzárási, valamint szélállósági tulajdonságokat minden gyártónak - építőipari alkalmassági vizsgálat keretében - laboratóriumi vizsgálattal igazolni kell. Az ALIPLAST típusú, hőhídmegszakításos alumínium profilrendszerekből készíthető függönyfal- és üvegtető szerkezetek hőszigetelési szempontból történő felhasználása javasolt azokon a helyeken, ahol a követelmény nem szigorúbb, mint az adott szerkezeti kialakítást és üvegezést jellemző hőszigetelési érték. Egy adott szerkezet hőátbocsátási tényezőjének pontos értéke laboratóriumi méréssel, vagy - a profil és az üvegezés / betételem hőtechnikai jellemzőinek ismeretében - az MSZ EN ISO 10077-1:2007 és MSZ EN 13947:2007 szabványban leírtaknak megfelelően határozható meg. Az ALIPLAST típusú, hőhídmegszakításos alumínium profilrendszerekből készíthető függönyfal- és üvegtető szerkezetekhez alkalmazott profilrendszer és üvegezés típusát a 7/2006 (V.24.) TNM rendelet előírásainak megfelelően kell kiválasztani. Az ALIPLAST típusú, hőhídmegszakításos alumínium profilrendszerekből készíthető függönyfal- és üvegtető szerkezetek akusztikai szempontból történő felhasználása javasolt lakó- és közösségi épületekben azokon a helyeken, ahol a léghangszigetelés követelményértéke nem nagyobb, mint az adott szerkezeti kialakítást és üvegezést jellemző súlyozott léghanggátlási érték. Igény esetén egy adott kialakítású és üvegezésű szerkezet súlyozott léghanggátlási számának pontos értéke laboratóriumi, vagy helyszíni méréssel határozható meg. Az igazolt tűzállósági határértékkel nem rendelkező, A2 tűzvédelmi osztályba sorolt ALIPLAST típusú hőhídmegszakításos alumínium függyönyfal- és üvegtető-

KBiA-II-04.(U)-2012.02.07.

ÉME: A-706/2008 UE: A-2449/2012

16/17


szerkezetek tűzvédelmi szempontból egyszintes, vagy olyan kétszintes épületeknél alkalmazhatók, ahol a két szint egy rendeltetési egységet, vagy összefüggő légterű helyiséget alkot. Az ALIPLAST típusú alumínium üvegtető szerkezetek csak olyan területeken építhető be, ahol arra tűzvédelmi követelmények nem vonatkoznak. Az ALIPLAST típusú, hőhídmegszakításos alumínium függönyfal- és üvegtető szerkezetek felszerelésére, rögzítésére szolgáló elemek, szerelvények kialakítását, méretét, kiosztását minden épületnél egyedileg, erőtani számítással alátámasztva kell megtervezni az érvényben lévő magyar méretezési előírások szerint. A rögzítő elemek méretezésénél a szélterhet az MSZ EN 1991-1-1:2005 (Eurocode 1: A tartószerkezeteket érő hatások. 1-1. rész: Általános hatások. Sűrűség, önsúly és az épületek hasznos terhei) szabvány szerint kell meghatározni. A függönyfalak és üvegtetők fokozott igénybevételnek (pl. hőhatás, mechanikai hatás) kitett üvegezett részein (pl. parapet) biztonsági üveg alkalmazandó. Az üvegtetők esetében legalább az alsó üvegrétegnek ragasztott biztonsági üvegnek kell lennie. A függönyfal- és üvegtető szerkezet fix üvegezésű részeinél a homlokzat tisztíthatóságát biztosítani kell. Az üvegezés rétegrendjét a tervezés során - a fenti feltételek betartása mellett egyedileg kell meghatározni. 4.2

Ajánlások a gyártó részére a csomagoláshoz, szállításhoz és raktározáshoz Az ALIPLAST típusú alumínium profilrendszereket, illetve az azokból készíthető szerkezeteket szállítani, raktározni csak úgy szabad, hogy azokon a felhasználást akadályozó működési, illetve alaki felületi károsodás ne keletkezzen. A termékek csomagolásán feltüntetett információk, jelölések alkalmasak legyenek a termékek egyértelmű azonosítására. Legalább a következőket kell megadni magyar nyelven ( is): - gyártó neve és címe; - hivatkozás az ÉME engedély számára; - termék típusa; - mérete; - termék színe; - gyártás időpontja (vagy erre utaló kód); - tárolás javasolt feltételei Az ALIPLAST profilrendszerekből készíthető szerkezetek forgalmazásánál minden esetben mellékelni kell a termékekhez a vásárlói tájékoztatást szolgáló beépítési, kezelési és karbantartási útmutatót.

KBiA-II-04.(U)-2012.02.07.

ÉME: A-706/2008 UE: A-2449/2012


1. számú melléklet A termékek leírása I. ALIPLAST TRILINE és ALIPLAST IMPERIAL típusú rendszerek Típus: ALIPLAST TRILINE (hőhídmegszakításos profilrendszer) Anyag: alumínium-ötvözet (AlMgSi 0,5) Hőhídmegszakítás: poliamid profil Jellemző méretek (mm): tok: 51 x 50/28, 65/43, 76/54 szárny: 51 x 77/55, 67/45, 82/60, 93/71, 72/50, 102/80 osztó: 51 x 72/28, 87/43, 77/33, 98/54, 220/156, 140/96 (Egyéb jellemző méretek a rendszerkatalógus szerint) Típus: ALIPLAST IMPERIAL (hőhídmegszakításos profilrendszer) Anyag: alumínium-ötvözet (AlMgSi 0,5) Hőhídmegszakítás: poliamid profil Jellemző méretek (mm): tok: 65 x 55/33, 65/43, 76/54, 98/76, 118/96 szárny: 74 x 72/50, 80/58, 82/60, 93/71, 102/80 osztó: 65 x 77/33, 87/43, 77/33, 98/54, 140/96, 200/156 (Egyéb jellemző méretek a rendszerkatalógus szerint) A profilrendszerekből gyártható szerkezetek: ablakok, erkélyajtók és bejárati ajtók Nyitásmódok: nyíló, bukó, bukó-nyíló, középen felnyíló, fix Üvegezés: különböző rétegfelépítésű hőszigetelő üveg, betételem Vasalat: különböző típusú vasalatok Tömítés: rendszer elemeihez tartozó EPDM (2 x lágyütközés ) Méretek: A rendszerdokumentáció szerint, a maximális méretek megadásával

KBiA-II-04.(U)-2012.02.07.

ÉME: A-706/2008 UE: A-2449/2012


II. MC-WALL, MC-PASSIVE típusú rendszerek - Anyagok: o Profilok: AlMgSi 0,5 F 22 alumínium ötvözet. o Hőhídmegszakítás: poliamid 6.6 (PA) o Tömítések: rendszerelemeihez tartozó EPDM o Vasalatok: ötvözött acél, cink, alumínium - Felületkezelés: eloxált, porszórt, festett - Üvegezés: különböző rétegfelépítésű üvegezés, parapetelem - Kötő- és rögzítőelemek: rozsdamentes acél (DIN 7982, 7981) - Bordaszélesség: 55 mm A rendszerek szerkezeti felépítése: Az MC-WALL és MC-PASSIVE típusú alumínium függönyfal rendszer ún. látszóbordás függönyfal rendszer, 55 mm-es bordaszélességgel. A homlokzat vázát hőhídmegszakításos, függőleges főbordák és vízszintes osztóbordák alkotják. A csatlakozási hézagokat vízbehatolás ellen tömítik. A külső takaróprofil szélessége 55 mm . MC-PASSIVE rendszer esetén a hőszigetelő-képességének növelése érdekében a vízszintes és függőleges bordákban kemény PVC, vagy aero-gél anyagú hőszigetelő elemeket helyeznek el, illetve speciális formájú izolátorokat alkalmaznak. A rendszerek különböző vastagságú üvegek befogadására képes. A függönyfalak keretszerkezetébe ALIPLAST típusú nyílászárók szerelhetők. III. MC-GLASS típusú profilrendszer : - Anyagok: o Profilok: AlMgSi 0,5 F 22 alumínium ötvözet. o Hőhídmegszakítás: poliamid 6.6 (PA) o Tömítések: rendszerelemeihez tartozó EPDM o Vasalatok: ötvözött acél, cink, alumínium - Felületkezelés: eloxált, porszórt, festett - Üvegezés: különböző rétegfelépítésű üvegezés, parapetelem - Kötő- és rögzítőelemek: rozsdamentes acél (DIN 7982, 7981) - Bordaszélesség: 55 mm A rendszer szerkezeti felépítése: Az MC-GLASS típusú hőhídmegszakításos alumínium függönyfalrendszer ún. strukturális függönyfalrendszer, 55 mm-es bordaszélességgel. A homlokzat vázát hőhídmegszakításos, függőleges főbordák és vízszintes osztóbordák alkotják. A csatlakozási hézagokat vízbehatolás ellen tömítik. A rendszer különböző vastagságú üvegek befogadására képes. A függönyfalak keretszerkezetébe ALIPLAST típusú alumínium nyílászárók szerelhetők.

KBiA-II-04.(U)-2012.02.07.

I. JOGI SZABÁLYOZÁS ÉS ÁLTALÁNOS FELTÉTELEK

Recommend Documents