INTEGROVANÝ
OPERAČNÍ M I L PROGRAM
I
•
H EVROPSKÁ UNIE H EVROPSKÝ FOND PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ ŠANCE PRO VÁŠ ROZVOJ
Kupní smlouva
Kraj VySsjuriM
KUJIP08T4E8V
uzavřená na základě dohody smluvních stran podle ustanovení § 409 a následujících zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „obchodní zákoník")
I.
Smluvní strany Název: VIKI, spol. s r.o. Sídlo: Jihlava, Věžní 6 IČO: 18198791, DIČ: CZ18198791 zápis v obchodním rejstříku: Krajský soud v Brně, oddíl C, vložka 2341 zastoupen: ing. Jiřím Kolaříkem, jednatelem Magdou Kolaříkovou, jednatelkou bankovní spojení: Komerční banka, a.s. číslo účtu: 350149681/0100 (dále jen „prodávající") a Kraj Vysočina sídlem: Jihlava, Žižkova 57/1882, PSČ 587 33 zastoupený: MUDr. Jiřím Běhounkem, hejtmanem kraje k podpisu smlouvy pověřen: Mgr. et Bc. Petr Krčál, radní kraje pro oblast sociálních věcí a prorodinné politiky IČO: 70890749 DIČ: CZ70890749 bankovní spojení: Sberbank CZ, a.s., pobočka Jihlava č.ú.: 4200241974/6800 (dále jen „kupující")
II. Předmět smlouvy Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu zboží blíže specifikované v čl. III této smlouvy a převést na něho vlastnické právo k tomuto zboží a kupující se zavazuje za zboží zaplatit prodávajícímu cenu stanovenou v čl. V této smlouvy.
III.
Zboží Zbožím se pro účely této smlouvy rozumí dodávka prádelenské techniky, jejíž specifikace a technické parametry jsou dány zadávacími podmínkami na veřejnou zakázku s názvem „Transformace Ústavu sociální péče Jinošov - dodávka elektrospotřebičů pro Domov bez zámku" a přílohou č. 1 této smlouvy.
IV. Práva a povinnosti smluvních stran 1. Prodávající prodává kupujícímu zboží a kupující toto zboží kupuje.
Stránka 1 z 9
É
INTEGROVANÝ OPERAČNÍ PROGRAM
WĚ EVROPSKÁ UNIE
EVROPSKÝ FOND PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ ŠANCE PRO VÁŠ ROZVOJ
KICFF ¥FS 00110
2. Prodávající předá kupujícímu zboží s veškerým povinným a v rámci veřejné zakázky nabídnutým příslušenstvím a vybavením, nejpozději do 21 dní od podpisu smlouvy oběma stranami. 3. O předání a převzetí zboží bude vyhotoven písemný protokol, který bude podepsán prodávajícím i kupujícím. 4. Prodávající upřesní kupujícímu termín předání zboží nejméně tři dny předem.
V. Cena a platební podmínky 1. Celková kupní cena se sjednává dohodou smluvních stran na základě nabídky prodávajícího ve výši: Cena bez DPH: 68 000,- Kč DPH 15%: 0,- Kč DPH 21%: 14 280,- Kč Cena s DPH celkem: 82 280,- Kč Slovy: osmdesátdvatisícedvěstěosmdesát korun českých. Rozpis kupní ceny jednotlivých položek předmětu koupě je uveden v příloze č. 1 této smlouvy. Kupní cena je dohodou stanovena jako nejvýše přípustná a je možno ji překročit pouze v případě změny sazby DPH, a to o částku odpovídající změně DPH. Celkovou a pro účely fakturace rozhodnou cenou se rozumí cena včetně DPH. 2. Kupující neposkytuje prodávajícímu žádné zálohy. 3. Úhradu ceny provede kupující formou bezhotovostního převodu na účet prodávajícího. 4. Kupující uhradí cenu na základě faktury vystavené prodávajícím po převzetí zboží kupujícím. Splatnost faktury je dohodou smluvních stran stanovena na 45 dnů ode dne jejího prokazatelného doručení kupujícímu. 5. Daňové doklady musí obsahovat náležitosti daňového dokladu podle platné daňové legislativy. Zadavatel si vyhrazuje právo před uplynutím lhůty splatnosti vrátit fakturu, pokud neobsahuje požadované náležitosti nebo obsahuje nesprávné cenové údaje. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti. Opravená nebo přepracovaná faktura bude opatřena novou lhůtou splatnosti. 6. Kromě povinných náležitostí je prodávající povinen uvést do faktury: „CZ. 1.06/3.1.00/02.06970, název projektu: Transformace Ústavu sociální péče Jinošov, identifikační číslo EDS: 113D34B000077, Financováno z IOP, účelový znak pro investiční výdaje 13899, účelový znak pro neinvestiční výdaje 13003". 7. Peněžitý závazek kupujícího se považuje za splněný v den, kdy je příslušná částka odepsána z účtu kupujícího
VI. Přechod vlastnictví a nebezpečí škody na prodané věci 1. Kupující nabývá vlastnické právo ke zboží úplným zaplacením kupní ceny. 2. Převzetím zboží přechází na kupujícího nebezpeční škody na zboží.
VII. Záruka 1. Předmět koupě bude po celou dobu záruční lhůty, která je stanovena na 24 měsíců, způsobilý k řádnému užívání a zachová si obvyklé vlastnosti. Při nedodržení této podmínky má kupující nárok na bezplatnou výměnu předmětu koupě. Záruční doba počíná běžet od okamžiku převzetí zboží kupujícím.
Stránka 2 z 9
INTEGROVANÝ OPERAČNÍ PROGRAM
EVROPSKÁ UNIE EVROPSKÝ FOND PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ ŠANCE PRO VÁŠ ROZVOJ
Kraj Vysocma
2. Za nedodržení povinnosti uvedené v čl. VII. odst. 1. této smlouvy je prodávající povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 2 000 Kč za každé jednotlivé nedodržení povinnosti. Smluvní pokuta je splatná do 15 dnů ode dne doručení jejího vyúčtování prodávajícímu.
VIII. Sankce 1. Nepředá-li prodávající kupujícímu zboží ve lhůtě uvedené v čl. IV. odst. 2. této smlouvy, je kupující oprávněn požadovat od prodávajícího smluvní pokutu ve výší 0,05% Kč z kupní ceny, a to za každý i započatý den prodlení. 2. V případě prodlení kupujícího se zaplacením faktury vystavené prodávajícím v souladu s čl. V této smlouvy je prodávající oprávněn účtovat kupujícímu úrok z prodlení ve výši 0,05% z nezaplacené částky, a to za každý i započatý den prodlení.
IX. Odstoupení od smlouvy Kromě důvodů stanovených obchodním zákoníkem lze od této smlouvy jednostranně odstoupit v následujících případech: 1. Prodávající v případě, že na straně kupujícího dojde k prodlení s platbou delší než 30 dnů po splatnosti a pokud kupující nesjedná nápravu do 7 dnů, přestože bude prodávajícím na tuto skutečnost prokazatelně upozorněn. 2. Kupující v případě, že na straně prodávajícího dojde k neplnění předmětu této smlouvy v termínech a kvalitě dle příslušných ustanovení této smlouvy a pokud prodávající nesjedná do 7 dnů nápravu, přestože bude kupujícím na tuto skutečnost prokazatelně upozorněn.
X. Závěrečná ustanovení 1. Výběr prodávajícího byl proveden v souladu s následujícími dokumenty: • Pravidla Rady Kraje Vysočina pro zadávání veřejných zakázek č. 04/13 ze dne 5. 3. 2013, • Metodika zadávání zakázek Integrovaný operační program, oblast intervence 3.1 a 3.3, • Závazné postupy pro zadávání zakázek spolufinancovaných ze zdrojů EU, nespadajících pod aplikaci zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v programovém období 2007 - 2013. 2. Plnění veřejné zakázky budou pracovníci poskytovatele dotace a jiných orgánů monitorovat a kontrolovat. Poskytovatel je oprávněn si ověřit realizaci veřejné zakázky, resp. poskytování služeb v místě jejich poskytování. V souladu se zákonem č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů a článku 4 Nařízení Komise (ES) č. 438/2001 je prodávající povinen vytvořit podmínky k provedení kontroly všech dokladů vztahujících se k realizaci projektu, umožnit průběžné ověřování souladu údajů o realizaci zakázky uváděných v monitorovacích zprávách se skutečným stavem v místě jeho realizace a poskytnout součinnost všem osobám oprávněným k provádění kontroly, příp. jejich zmocněncům. Těmito oprávněnými osobami jsou poskytovatel a jím pověřené osoby, územní finanční orgány, Ministerstvo financí, Nejvyšší kontrolní úřad, Evropská komise a Evropský účetní dvůr, případně další orgány oprávněné k výkonu kontroly. Prodejce má dále povinnost zajistit, aby obdobné povinnosti ve vztahu k projektu plnili také subdodavatelé a partneři projektu. 3. Prodávající prohlašuje, že se před uzavřením smlouvy nedopustil v souvislosti se zadávacím řízením sám nebo prostřednictvím jiné osoby žádného jednání, jež by odporovalo zákonu nebo dobrým mravům nebo by zákon obcházelo, zejména že nenabízel žádné výhody osobám podílejícím se na zadání veřejné zakázky, na kterou s ním zadavatel uzavřel smlouvu, a že se zejména ve vztahu k ostatním uchazečům nedopustil žádného jednání narušujícího hospodářskou soutěž.
Stránka 3 z 9
É
INTEGROVANÝ OPERAČNÍ PROGRAM
Kraj Vysočina
EVROPSKÁ UNIE EVROPSKÝ FOND PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ ŠANCE PRO VÁŠ ROZVOJ
4. Prodávající je povinen archivovat doklady spojené s realizací veřejné zakázky a prodeje minimálně do 31. 12. 2027. 5. Tuto smlouvu lze měnit pouze formou písemných dodatků podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran. 6. Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech, z nichž jedno je určeno pro prodávajícího a jedno pro kupujícího. 7. Vztahy smluvních stran touto smlouvou blíže neupravené se řídí obchodním zákoníkem.
V Jihlavě dne
V Jihlavě dne
ku říjící
prodávající
¥1EÍ, wpol. s r.o.
<J)
Všžnf 6, JIHLAVA tal. 58? 573 610 IČO: 181987Q1 DIČ: 0218189701
Stránka 4 z 9
É
Kraj Vysocí na
EVROPSKÁ UNIE EVROPSKÝ FOND PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ ŠANCE PRO VÁŠ ROZVOJ
INTEGROVANÝ OPERAČNÍ PROGRAM
Příloha č. 1 Kupní smlouvy
Název zboží
Počet Cena za kus kusů bez DPH
DPH
Cena za kus včetně DPH
Cena celkem bez DPH
Cena celkem včetně DPH
Komodita 4: LCD televizor s uhlopříčkou 81 cm LG32LN540B Komodita 5: Plazmová televize LG 42PN450B Komodita 6: DVD přehrávač Pioneer DV-3022 Komodita 7: HI-FI mikrosystém Pioneer X-CM31B
2
8 300,00 Kč
21%
10 043,00 Kč
16 600,00 Kč
20 086,00 Kč
2
10 200,00 Kč
21%
12 342,00 Kč
20 400,00 Kč
24 684,00 Kč
4
1 500,00 Kč
21%
1 815,00 Kč
6 000,00 Kč
7 260,00 Kč
5
5 000,00 Kč
21%
6 050,00 Kč
25 000,00 Kč
30 250,00 Kč
68 000,00 Kč
82 280,00 Kč
Celkem
Stránka 5 z 9
INTEGROVANÝ OPERAČNÍ PROGRAM
EVROPSKÁ UNIE EVROPSKÝ FOND PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ ŠANCE PRO VÁŠ ROZVOJ
Kraj VystiLinp
Příloha č. 2 Kupní smlouvy
Specifikace, technické parametry Komodita 4: LCD televizor s uhlopříčkou 81 cm (2 kusy) •
Displej: LCD Full HD
•
Úhlopříčka obrazovky: 32 palců /81 cm
•
Rozlišení panelu: 1920 x 1080p
•
Poměr síran: 16:9
•
Jas: 400 cd/m2
•
Dynamický kontrast obrazovky: 100 000:1
•
Zvuk o
•
•
•
Výstupní výkon (RMS): 20 W (2 x 10 W)
Možnosti připojení o
Počet připojení HDMI: 3
o
Počet konektorů Scart (RGB/CVBS): 1
o
Počet připojení AV: 1
o
Počet portů USB: 1
o
Další připojení: Anténa IEC75, Rozhraní Common Interface Plus (CI+), Digitální audiovýstup (koaxiální), VGA vstup pro PC + audio levý/pravý, Výstup pro sluchátka
o
Vlastnosti rozhraní HDMI: Zpětný audio kanál
o
EasyLink (HDMI-CEC): Průchod signálu dálkového ovladače, Systémové ovládání audia, Systém v pohotovostním režimu, Propojení Pixel Plus (Philips), Přehrávání stisknutím jednoho tlačítka
Multimediální aplikace o
Formáty přehrávání videa: MPEG-4 AVC, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4
o
Formáty přehrávání hudby: MP3
o
Formáty přehrávání obrazu: JPEG
Podporovaná rozlišení o
Vstupy z počítače: až 1920 x 1080 při 60 Hz
o
Video vstupy: 24, 25, 30, 50, 60 Hz, až 1920 x 1080p
•
Nastavení formátu obrazovky: 4:3, Automatické doplnění obrazu, Automatický zoom, Šířka filmu 14:9, Rozšířený obraz 16:9, Zvětšení titulků, Velké zvětšení (Super Zoom), Nepřepočítaný, Širokoúhlá obrazovka
•
Teletext: Ano
•
Tuner/příjem/vysilání
•
o
Digitální příjem: DVB-C MPEG2*, DVB-C MPEG4*, DVB-T MPEG2*, DVB-T MPEG4*
o
Přehrávání videa: NTSC, PAL, SECAM
Spotřeba o
Napájení ze sítě: 220-240 V; 50 Hz
o
Spotřeba energie v pohotovostním režimu: < 0,3 W
•
Rozměry
•
Rozměry přístroje se stojanem (Š x V x H) cca : 800 x 550 x 225 mm
Stránka 6 z 9
EVROPSKÁ UNIE EVROPSKÝ FOND PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ ŠANCE PRO VÁŠ ROZVOJ
INTEGROVANÝ OPERAČNÍ llPROGRAM
•
Hmotnost výrobku (+ podstavec): max. 11 kg
•
Příslušenství o
Kraj Vysočina
Napájecí kabel, Dálkový ovladač, baterie, Stojan na nábytek
Komodita č. 5: Plazmová televize (2 kusy) •
Úhlopříčka obrazovky min. (v cm)
109
•
Přehrávání multimédií z USB
•
Rozlišení:
•
Integrovaný tunerDVB-T/C (MPEG4)
•
Podpora MPEG4
•
HDMI
•
Zpracování obrazu
•
Teletext
•
Zvuk
•
Hudební výkon
10 W
•
Video vstupy
komponentní,kompozitní,HDMI,USB,Cl slot.scart
•
Počet reproduktorů
•
Výstup pro sluchátka
•
Spotřeba v pohotovostním režimu max. 0,3 W
•
Barva černá
•
Digitální šumový filtr, podpora pro montáž na stěnu Vesa
•
napájecí kabel, manuál, dálkové ovládání (včetně baterii)
•
Šířka cca
102 cm
•
Výška cca
63 cm
•
Hloubka cca
6 cm
•
Hmotnost max.
16 kg
HD Ready 1024 x 768 pix.
2x 600 Hz
Dolby Digital Plus / Pulse
2
Komodita č. 6: DVD přehrávač (4 kusy) •
•
•
Zvuk o
Digitálně analogový převodník: 24 bit, 192 kHz
o
Zvukový systém: Dolby Digital
o
Kmitočtová charakteristika: 30-20 000 Hz
Přehrávání videa o
Média pro přehrávání: CD, CD-R/CD-RW, Video CD/SVCD, DVD, DivX, DVD+R/+RW, DVD-R/RW, DVD-Video
o
Kompresní formáty: MPEG1, MPEG2, DivX 3.11, DivX 4.x, DivX 5.x, DivX 6.0, DivX Ultra
o
Systém přehrávání video disků: PAL, NTSC
Přehrávání zvuku o
Média pro přehrávání: CD, MP3-CD, MP3-DVD, CD-R/RW, WMA-CD, zvukový disk CD
o
Kompresní formát: Dolby Digital, MP3, PCM, WMA
Stránka 7 z 9
É
o
•
•
•
•
•
J
J
Přenosová rychlost formátu MP3: 32 - 320 kb/s
o
Média pro přehráváni: DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, CD-R/RW, Obrazové disky CD, Obrazový disk CD Kodak
o
Formát komprese obrázků: JPEG
o
Vylepšení obrazu: Prohlížet fotografie, Rotace, Zvětšení, Prezentace s přehráváním formátu MP3, Vysoké rozlišení, Prezentace
Multimediální aplikace o
Multimediální připojení: Norma pro paměťové karty USB
o
Formáty přehrávání: DivX, MP3, Fotografie JPEG
Možnosti připojení o
Zadní konektory: Analogový audio výstup levý/pravý, Výstup HDMI, Digitální výstup pro koaxiální kabel, Výstup progres, komponentního videa, Výstup kompozitního videa (CVBS)
o
Čelní / boční přípojky: USB
Příslušenství Dálkový ovladač (včetně baterií), Kabel RCA na SCART
Rozměry cca o
Rozměry sady (Š x V x H): 360 x 42 x 209 mm
o
Hmotnost přístroje: max. 1,5 kg
Spotřeba o
Spotřeba elektrické energie: <10 W
o
Spotřeba energie v pohotovostním režimu: <0,5 W
Komodita č. 7: HI-FI mikrosystém Í5 kusů) Výkon
2 x 15 W
Počet předvoleb tuneru
min. 40
Přehrává CD-R/CD-RW
ano
Přehrává MP3
ano
USB vstup
ano
Cinch vstup
ano
Vstup jack
ano
Šířka přístroje
cca 20 cm
Výška přístroje
cca 15 cm
Hloubka přístroje cca 25 cm Barva
černá
Rozměry reproduktorů:
•
Kraj VVSOCiMO
Zobrazení fotografií
o
•
EVROPSKÁ UNIE EVROPSKÝ FOND PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ I ŠANCE PRO VÁŠ ROZVOJ
INTEGROVANÝ OPERAČNÍ PROGRAM
cca 15x20x25 cm (š x v x h)
Reproduktory: o
2pásmové, bass reflex
o
94 mm středobasový reproduktor
o
50 mm výškový reproduktor
o
Magnetické stínění
Stránka 8 z 9
INTEGROVANÝ OPERAČNÍ PROGRAM
EVROPSKÁ UNIE EVROPSKÝ FOND PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ ŠANCE PRO VÁŠ ROZVOJ
Rozhraní: O
Dokovací terminál pro iPod/iPhone
o
USB (přední)
o
Line In (cinch)
o
3,5 mm sluchátkový výstup
o
Kompozitní video výstup pro iPod
o
Anténa tuneru
Spotřeba: o
max. 37 W (provoz)
o
> 0,5 W (standby)
Obsah balení: o
Dálkové ovládáni, včetně baterií
Stránka 9 z 9
Kraj Vysočina
KrajVysocmi
70889
KRAJSKÝ ÚŘAD KRAJE UVsočina /
Název dokumentu:
Kupní smlouva
I
Oprávněn/pověřen k podpisu:
Mgr. et Bc. Petr Krčál
f
/
/
/
Datuym:
Schváleno: Dokument uložen u:
OPKŽÚ
Počet vyhotovení:
2
Adresát:
VIKI, spol. s r.o.
Smluvní částka: 1)
82280.00
Odpovědný odbor: 2)
odbor sociálních věcí
Č.usnesení:
/Z
Podpis zajistit do:
Pracoviště/pracovník
Datum
OSV/Sýkora
16.8.2013
Právní kontrola:
OSV/Bína
16.8.2013
Předkládá:
OSV/Švarcová
16.8.2013
Potvrzení příjmu smlouvy do předběžné evidence 3)
OSV/Švarcová
16.8.2013
Zodpovídá:
Příkazce operace:
OSV/Švarcová
Správce rozpočtu:
OE/Zemanová
Zpracoval:
Podpis X
?
•
>
Projednáno s: i
fi-i-id-iy
X1
C
M
16.8.2013
' '
'
-
-
1
W'ux>
•
/
mÍv DÍÍ!
Poznámka: Subjekt (IČO: 18198791), se kterým je uzavírána smlouva NENÍ nespolehlivým plátcem dle § 1 0 9 o d . 3 zákona o DPH; (ověření provedl: sýkora, datum ověření: 16.8.2013 14:56:59): "Transformace ústavu sociální péče Jinošov"-audiovizuáiní technika, Financovanéz IOP Částka s DPH:18392 ODPA: 4357 ORJ: 5100 ORG: 0001509000000 POL: 5137 UZ: 13003 Částka s DPH:1815 ODPA: 4357 ORJ: 5100 ORG: 0001509000000 POL: 5139 UZ: 13003 Částka s DPH: 1815 ODPA: 4357 ORJ: 5100 ORG: 0001508000000 POL: 5139 UZ: 13003 Částka s DPH:24442 ODPA: 4357 ORJ: 5100 ORG: 0001508000000 POL: 5137 UZ: 13003 Částka s DPH: 1815 ODPA: 4357 ORJ: 5100 ORG: 0001507000000 POL: 5139 UZ: 13003 Částka s DPH:16093 ODPA: 4357 ORJ: 5100 ORG: 0001507000000 POL: 5137 UZ: 13003 Částka s DPH: 1815 ODPA: 4357 ORJ: 5100 ORG: 0001506000000 POL: 5139 UZ: 13003 Částka s DPH:16093 ODPA: 4357 ORJ: 5100 ORG: 0001506000000 POL: 5137 UZ: 13003 1) Použije se, pokud se jedná o písemnost typu smlouvy, jejímž předmětem je peněžité plnění. Pokud je v košilce více smluv, uvede se částka souhrnná. Pokud se jedná o smlouvu, příp. smlouvy, u niž je peněžité plnění stanoveno částkou za čerpanou jednotku (např. hodinovou sazbu), uvede se částka maximálního rozsahu tohoto plnění. V případě smluv na dobu neurčitou uveďte částku jedné platby. 2) Odpovědným odborem se rozumí odbor, příp. sekce nebo samostatné oddělení, které za písemnost, její vyřízení a správu záležitosti (správu smluvního vztahu) odpovídá.
/
Dokumenty:
KUJIP00T4E8V KUJIP00T4ER8