1
2
I. Fejezet Felkészítő gyakorlatok szablya nélkül 1. Bevezetés Nem lesz szó sem a kardos díszlépésről, sem az egyensúlyozó mozgásról sem a kiugrásról,a Infantry Sword Exerciseből. Ezek főleg a szakasz kiképzésről szólnak , és van róluk több jó könyv, pl. Sergeant-Major S. Bertram Brown: A 'Practical Guide to Squad and Setting-up Drill, in accordance with the Principles laid down in Part I., Field Exercise of the Army.' Adapted for the use of Recruits, Rifle Volunteers, Militia, Police Force, Schools, and Families: Illustrated with sixty-eight figures, representing each Stick and Club Exercise, Extension Motions, and Sword Exercise Positions. London: Allen and Co., 1871. 2nd Edition. 'A Military System of Gymnastic Exercises for the Use of Instructors: AdjutantGeneral's Office, Horse Guards, 1862; Physical Education,' Clarendon Press Series, Oxford, 1869; 'Training in Theory and Practice' (London, Macmillan, 1874), by Archibald MacLaren, és hasonló remek könyvekben, amit a az egymást követő hadügy- miniszterek is kiegészítettek, és amik nagyban hozzájárultak ahoz, hogy a múlt szögletes és lassú gránátosa a jelen fürge , gyors és ellenálló katonájává váljon. A szakasz kiképzés nem a legmegfelelőbb a jó kardforgató neveléséhez, de az idő megtakarítása szükségessé teszik. Előszőr kard nélkül, majd karddal kell gyakorolni, aki pedig kivételesen ügyesnek bizonyul , azzal külön is kell foglalkozni. Az legutóbbi francia rendszer (Manual) a négy leckét két fokozatra osztja , 1. Felkészítő mozdulatok, moulinetek és szimpla támadások és védések , 2. Összetett támadások és védések. A szakasz a szokásos vonalban áll fel, kartávolságra igazodva. Így tanulják meg a következő három pozíciót-
3
Első pozíció, két mozdulatból EGY- tenyeret elegánsan hátra, bal kéz a jobb felkart fogja, mindjárt a könyök felett, a jobb ugyanígy a bal könyököt erősíti. KETTŐ- félfordulat jobbra, elegánsan fordulva mindkét, összezárt sarkon, a lábfejek egymásra merőlegesek, a bal előre néz, az arc az ellenfél felé fordul, vagy jobbra, a test súlya egyformán oszlik el a két lábon. Második pozíció két mozdulatból (guard) EGY- térdeket behajlítani , míg a rüszt fölé nem kerül, a fej és a törzs maradjon egyenes, és mindkét láb álljon stabilan a földön. A térdek nem fordulhatnak befelé-ez gyakori hiba. KETTŐ- jobb lábat elegánsan előre, fél métert, egy vonalban a sarokkal, a test súlya egyformán oszlik el a két lábon. A második pozíció esetében , ami a lábak szempontjából GUARD, vigyázni kell, hogy a bal láb maradjon szilárdan a földön, ne csússzon vagy forduljon se kifelé, se befelé. Sok kardforgató jobbnak érzi az egyensúlyt ha a jobb sarok egy vonalban van a bal lábfej homorulatával.
4
Harmadik pozíció, két mozdulatból (guardból lungeba) EGY- a törzset lassan előre, a jobb váll és térd a jobb lábfej fölé kerül. KETTŐ- Jobb lábat előre fél métert, vagy a kettes pozíció kétszeresére, vigyázva, hogy a láb ne nyúljon túl a rüsztön, bal lábat kinyújtani, bal lábfej erős és stabil maradjon, a bal térd teljesen kinyújtva, a vállak kifeszítve, a törzs kissé előre, az ellenfél felé dől. Ez a lábak helyzete a LUNGE –ba, nagyon kell vigyázni, hogy helyesen sajátítsák el. Mindenekelőtt meg kell szokni, hogy a mozdulatot felosszuk két alkotójára, máskülönben az alsó végtagok sűrűn megelőzik a felsőket (váll, kar, kéz), és a LUNGE rossz , használhatatlan lesz. Mikor visszatérünk GUARD-ba ellenkezőleg, a bal térdet be kell hajlítani mielőtt a jobb láb megmozdulna, az utóbbi kevéssé támaszkodik a földre, ugyanakkor a törzset vissza húzzuk, nem dől előre. A távolságok Guard 0,5m és a Lunge 1 m, közepes termetű emberekre vonatkoznak, különleges esetekben lehet több vagy kevesebb, a rekruta adottságai szerint. Guardnak a szabály két talphossz, lungenak duplája, a kevésbé mozgékonynak nagyobb jár. Ezeket a mozdulatokat először lassan kell megtanulni, aztán gyorsan, majd kétszeres gyorsasággal, ez minden karddal, vagy anélkül végzett gyakorlatra igaz. A Figyelem, Vigyázz, Pihenj parancsokat keményen el kell sajátíttatni. A rekruták izmai hamar kimerülnek a szokatlan és egyhangú mozdulatoktól, mivel sokáig ugyanúgy állnak, a legkönnyebben úgy lehet ezt elkerülni, ha megváltoztatjuk az irányt, vagyis úgy állnak mint a bal kezes vívók. Ez a kettős gyakorlat hasznos , úgy a kard , mind a bajonet ivásban, fejleszti az egyensúlyt, kiegyenlíti a két testfél izmai közötti különbséget, és kialakítja azt az érzést , hogy az ember nincs teljesen csak a jobbjára utalva. Az Állj nem kell parancs legyen hanem figyelmeztetés, valamilyen hiba kiküszöbölésére való felszólítás.
5
3. Támadás, előrenyomulás, visszavonulás Egyszeres támadás- emeld fel a jobb lábat és dobbants az egész talppal, a legnagyobb erő essen a lábbújakra, a legkevesebb a sarokra. Kétszeres támadás- Ugyanaz a mozdulat kétszer. A kiképző gondosan el kell kerülje a –infantry exercise- elgondolását- először sarokkal , aztán a lábfej élével, semmi sem viseli meg jobban a combot mint a sarok ilyen használata, rossz szokás bármire is használni a rajta való elforduláson kivül. Előrenyomulás- jobb lábat előre 20 cm –vel, utána a balt ugyanannyival, a talpak csúsznak a talajon, a lábujjak egy vonalba vannak a térdekkel, nem néznek se kifelé, se befelé. Helytelen elsajátítás esetén később nehéz javítani stílusán. Egyes támadás- mind előbb Visszavonulás- mozgasd a bal lábat finoman hátra 15 cm-t, majd kövesse a jobb láb is. A rekruták általában nem képesek ilyen rövideket lépni, ezért hosszú távokon kell ezt gyakorolják. A test egyensúlya és súlya egyformán kell legyen elosztva a két combon és lábszáron, nem csak a ballon, ami csak arra szolgál, hogy horgony legyen.
6
7
Második fejezet Felkészítő gyakorlatok karddal 1. A célpont használata és leírása A célpont ábrája magáért beszél. Formája hosszúkás, kerete 183x91 cm, az ábra 152x31 cm. Minthogy az ábra az ellenfelet jelképezi, a közepe 122 cm-re kell legyen a talajtól, a rekruta mellével egy magasságban. Minden célpontra , merőlegesen a figura talpára, egy vízszintes vonalat kell rajzolni, ami a tudományos iskolák irányvonalát fogja képezni, a láb, a comb, a törzs és a karok számára. A rekruta 3 m-re állítva vigyázzba, bal sarkával a vonalon, úgyhogy az első pozíció felvételekor a bal talp elfedi a vonalat. A paralelogramma mutatja a Vágások irányát és számát, a következő magyarázat szerint. A célpontnál leírtak szerint kell őket elrendezni, a rekruta nem gyakorolhat semmiféle más módon, amíg a penge helyes helyzetét el nem sajátította. Semmit nem kell hozzáadni a –Infantry sword exercise-hez – pp12,13,14—a következő mozdulatokkal kapcsolatban, viszont kiegészítésük , az egyszerűsítés miatt jobb eredményeket hozhat. Kardot húzni- sokkal rövidebb kell legyen, mind a modern francia iskolában ,pp165,166 reglement provisoire etc. Kardot emelni Kardot vissza -egyszerűsíteni Pihenj Figyelem Kardgyakorlatra felkészülni Jobbra igazodj Kardot emelj Előre igazodj Kardot emelj 8
Az Alappállás (Stand on Guard) parancsra a rekruta a második állást veszi fel, a kardgomb a jobb melle előtt, a hegye az ellenfél jobb szeme felé néz, jobb kar ki van nyújtva, a könyök enyhén behajlítva, a csukló meghajlítva, az ujjpercek enyhén felfelé hajlanak, természetesen, hogy fedjenek egyenes szúráskor, a bal kéz bal oldalon, az ujjak előre, a hüvelyk hátra néz., A következő Guardok –védések- elsajátitása a cél segítségével történik, a kardot merőlegesen és párhuzamosan tartva a kardmarkolatos pontozót vonalakra, így a rekruta megtanulja a penge helyes szögét, és a csukó helyzetét. A cél megtanítja , hogy hogyan vágjon és védjen , de arra nem , hogy hol, ez attól függ, hogy az ellenfél mit tesz a védekezés és a támadás során. Az 1,3,5,7,9,11-es mind Carte-ból indul ,a –ISE- szerint Inside. A párosak 2,4,6,8,10,12 Tierce-böl, Outside, Ugyanígy a védések is. Mikor a rekruta teljesen megértette a cél használatát nem szükséges többet előtte gyakorolnia, de a mester –gyakorláskor-szükségesnek kell tartsa mint referenciát a védések és a vágások helyes végzéséhez.
2. A kardforgatás (the Moulinet)
A forgatást a vágások előtt kell elsajátítani. Semmi sem jobb , ahogy a francia mondja, megtörni a rekruta csuklóját mind a kard körbe való suhogtatása, a kardforgató stílusa mindig felismerhető forgatásáról. Ezeket három csoportba fogjuk osztani, vízszintes, átlós és függőleges, az utóbbi iránya történhet felfelé vagy lefelé, de a második pusztán változata az elsőnek és a harmadiknak, elég lesz kettőt megjegyezni, ezek a
9
- 1. vízszintes forgatás, tulajdonképpeni Moulinet, a kard egy kört ír le a fej felet. A markolatot csak annyira szorítjuk, amennyire feltétlenül kell, elsősorban a hüvelykujjal és a mutatóujjal, a markolat a tenyéren nyugszik, a körmök felfelé mutatnak. A penge , amennyire lehetséges vízszintesen kell mozogjon, a kard penge a fejtetőhöz minél közelebb haladjon el, nem kört , hanem egy oválist ír le, aminek hosszabbik átlója egybeesik a célpont közepét a rekruta sarkával összekötő vonallal. A szablya hegye az ellenfél arcát kell megcélozza. Nyilvánvalóan , ez a mozdulat két irányba végezhető, jobbról balra – Tierce Moulinet-Moulinet a gauche- ez a legkönnyebb és legtermészetesebb, megfelel a Tierce Counter-nek, oppozíciónak a vívóiskolában, a kard ilyenkor egy kört ír le az ellenfél pengéje körül. A másik balról jobbra , Carte Moulinet, Moulinet a Droite, sokkal több gyakorlást igényel, mint a Counter Carte is.
10
Függőleges Moulinet -2.Franciában a Moulinet kifejezés általában a fej feletti kard forgatásra vonatkozik, de ki lehet lehet terjeszteni a kardhegy bármilyen körforgására is. A függőleges is Tierce-böl indul –outside guard- a penge egy kört ir le, a háta a mell és a bal váll irányába néz, és visszatér eredeti helyzetébe, ez a belső Moulinet, a belső a végrehajtóra vonatkozik nem az ellenfélre. A külső Moulinet az amikor Tierc-vagy Outside Guardból a penge elhalad a jobb váll mellet, egyszerűen az előbbi mozgás , csak kívül végrehajtva. Ismét a belső Moulinet , ami egy felülről lefelé irányuló vágásban fejeződik be –francia enleve- megforditható, a vágás iránya alulról felfelé történik –brise-. Ugyanez megtörténhet a külső Moulinettel is, mikor a csukló felfelé mutat, a vágás emelkedően történik. Ezt az összetett mozdulatot sokat kell gyakorolni, hogy a csukló 11
mozgékonnyá váljon, de az egész kart igénybe veszi. Az utóbbi négy vágásban, az egyetlen állandó előírás, hogy forgassuk a hegyet minél függőlegesebb síkban A Francia kézikönyv megkülönböztet enlevé vágást fentről lefelé, ez lehet á guache –tierce moulinet- vagy á droité –carte moulinet-, 2 igazi moulinet, és 3- brisé, alulról felfelé való vágás, ez az enlévének a fordítottja, ez is lehet á guache –tierce moulinet – vagy á droité. A Moulinettet előszőr kard nélkül , majd karddal kell gyakorolni, először gyalog , aztán lóháton. Az első időkben a rekruta majdnem kinyújtott karral kell forgásokat végezzen, függőlegesen majd vízszintesen, erőlködés nélkül, a könyök mozgatása nélkül. Másodszor, ha nincs célpont, egy falra rajzolt kereszt előtt, ami segít a függőleges és vízszintes irányok megállapításában. Mialatt a moulinettet gyakorolja, a rekruta a kardpenge két fő részéről is kell tanuljon. A vívók túl komplikálták ezt az egyszerű problémát, sokan nyolc részt javasoltak, pedig a kardpengét elég a következő részekre osztani, -gyenge-fél, ez a hegy és a közepe között helyezkedik el, ezt használjuk a vágásokhoz, mivel nagyon vékony , könnyebben megsérül, egy másik kard által, főleg ha a vágás nem teljesen jó. Az erős fele a közepétől a markolatig tart, és elsősorban védekezésre használjuk. Néhány órai edzés , és a mester felügyelete alatti penge hajlítás meg fogja győzni a rekrutát ennek a leckének fontosságáról. Meg fogja tanulni ,hogy az ellenfél kardját felfogó védés ereje arányosan csökken a markolattól a hegy felé. A legerősebb ember se erőltetheti az ellenfél pengéjét Guardban, ha a vágás vagy a szúrás a markolat mellett érte. Helyes Guardban egy közönséges vívó kard megfordíthatja egy bajonettel felszerelt muskéta szúrását, ami 4,5 kg. A gyakorlott kardforgató mindig arra fog törekedni, hogy mikor támad, a penge erős részével érje az ellenfél fegyverének gyenge részét , mert ebben az esetben a nagyobb emelőerő könnyen leveri a védést, ezt főleg az izmosabbak gyakorolják. A vágást , szabály szerint azzal a résszel kell végezni ami a hegy utáni 20 cm és az ütési pont között van, így a penge kiegyenlíti magát, és a kar elkerüli a rezgést.
12
A vágás két erénye az iránya ás a sebessége. Helytelen irányú vágás kardlapos ütéssé válhat, ami bármilyen hajlékony keleti pengét darabokra törhet. Elfogadva azt a tételt, mi szerint egy mozgó tárgy ereje egyenlő tömegének és a sebesség négyzetének szorzatával, tételezzünk fel egy erős embert aki aki egy 1.81 kg-s karddal vág, sebességét 1 nek jelöljük, 4x1 az 4, egy gyengébb ember, aki kétszeres sebességet ad 0,8 kg-s kardjának , 8 energiát ad vágásának, megduplázva azt. De a könnyebb kardot az erősebb embernek adva, egyértelműen nagyobb sebességet érünk el, amit 3 nak nevezhetünk, igy az energia 18 lesz. Így tehát a vágás energiája nagyban nő a sebesség növekedésével , és sokkal kevésbé a tömeg növekedésével.
3. A vágások
Az Infantry sword exercise célpontja hét vágást feltételez, ez azonban elégtelen szám. A német rendszer egy nyolcadikat is közöl ferdén felfelé, úgyhogy a kardforgató karja, csuklótól vállig teljesen az ellenfél martalékává válhat. A francia könyvben nyolc van, , így 1 Coup de Tête; 2, the Coup de Banderole; 3, the Coup de Figure à droite; 4, the Coup de Figure à gauche; 5, the Coup de Flanc; 6, the Coup de Ventre; and 7, the Coup de Manchette.
13
14
15
A tizenkét vágás
A felső ábra a tizenkét vágást ábrázolja, amit a rekruta merev karjának fellazítására használunk. Az ábra az ellenfelet ábrázolja, a folytonos vonal az él útját ábrázolja vágáskor, a szaggatott a penge útját moulinetkor. A vágások folyamatosak kell legyenek, a szabályos sorrend inside vagy cart-ból indul, ami a fenéktől bal vállig történik. Mint a moulinetben a másik kar be van hajlítva, a fegyveres kéz az irányvonalak mentén mozog – elől-, a mozdulat élsajátítása a legfontosabb. A rekruta , akinek a séta való a rohanás előtt, meg kell tanulja a tucatnyi vágást egy folyamatos mozdulat során elvégezni, szünet nélkül, először nagyon lassan , később a csukló helyes és jól időzített használata során a vágások egymásba folynak, A gyakorlottabb kardforgató , akinek rugalmassága mentes a rossz tartástól és merevségtől, gyorsabban is gyakorolhatja a tizenkét vágást, úgy , hogy a kard suhogjon a levegőben. Minden vágást erőteljesen kell elvégezni, az éllel megfelelően előre, a kart kinyújtva amennyire lehetséges. A tizenkét vágás a következő I és II, ezeket a tierce vagy outside guard szerint, felülről lefele , az ellenfél feje irányában történik. Az I-es esetében a kardhegy , szokás szerint a bal válltól – carte-leir egy teljes kört- inside moulinet- brise a guache- a kéz csak annyit mozog, hogy a testet elfedje, az ujjakkal felfelé, a penge a mellhez minél közelebb halad el, útját egy függőleges vágásban fejezi be, a kard gyengéje az ellenfél fejtetőjének jobb oldalát éri. A II-es , ami megállás nélkül követi, fordítva történik, az ujjpercek lefele fordulnak és a penge elsuhan a jobb váll felet- brise a droitmegállva az ellenfél fejének bal oldalán. Az utóbbi vágást a legnehezebb megvalósítani a kéz mozgása nélkül, de hasznos gyakorolni a csukló megtörése érdekében. A III-as és a IV-es függőleges arc vágás, szintén balról indulnak – carte- , ez változatlan szabály, és jobbra fejeződik be, az ellenfél bal 16
arcánál. A gyakorlat haszna, hogy a mozdulat megszokottá váljon a rekruta részére, a balról jobbra való vágás mindig kevesebb kitettséggel jár a csukló külseje számára mint a jobbról balra való vágás. Az V-ös és VI-os ferde váll vágások, szintén felülről lefelé -1 és 2 , inkább 2 és 1 az Infantry s.exerciseből- pp 14, 17, és coups de banderole – két átlós moulinettet írnak le , először balról jobbra, majd jobbról balra. A kard ismét egy dupla Moulinettet ir le , éllel lefelé, és lefelé haladva előbb az ellenfél jobb, majd bal vállát vágja. A VII és a VIII-as vízszintes mell-vágások, párhuzamosak az arc vágásokkal, és mind azok, minél vízszintesebb pengével kell végezni. IX. és X vízszintes has-vágások, vízszintesek , csak alacsonyabbak mind a mell vágások. A XI. és XII. dőlt ágyék vagy comb vágások , átlósan alulról felfelé, tulajdonképpen fordítottjai a váll vágásoknak –nr.4 és 3 az Exerciseből, és brisés s Manualban-. Ezekben az átlós Moulinettekben, a könyök be kell legyen hajlítva, a kéz minél kevésbé kell eltérjen az irányvonaltól, fájdalmas kitettség kockázatával, a két mozdulat folyamatosan, szünet nélkül kell történjen. Mikor a rekruta nem vezeti a pengét elég előre támadáskor, akkor lassan és ismételten kell gyakorolnia az ellentétes vágások kombinálását, így 1 fej vágás és 12 ágyék vágás, fej 2 és ágyék 11, és így tovább. A kiképzőnek ellenőriznie kell , hogy a penge követi e a célpont vonalait, a hegy pedig előrelendül minden vágás végén. A vágásokat először a második állásban –guard-, aztán a harmadikban- lunge-
4. Az érintő guardok Az Infantry exercise-ben kevés szó esik a vágásokról , bár az érintő guardokról sokat beszél. Már kifejtettem véleményemet a függő guardról. Még a legjobb pozícióban is, a fej fel van emelve, a szemek előre néznek és nem felfelé, teljesen hibás, kifordítja a kart és a szablyát, semmilyen komoly támadást nem lehet egyenesen belőle kezdeni, ehhez egy közvetítő mozdulatra van szükség, ami 17
sebezhetőséget von maga után. Ez arra is érvényes mikor az egyetemisták párbajoznak német vívó kardokkal, és a legnagyobb eredmény egymás orrának levágása. Prime, függő guard Az érintő guardokat a alábbi kettőre csökkentettük
- Tierce –külső-guard, a külső vonalat védi, kar, váll, hát, és oldal. A rekruta a második állásban van, a szablya markolatát felemeli a jobb mellének közepéig, a heggyel megcélozza az ellenfél jobb szemét, kinyújtja karját , a könyök enyhe maghajlításával, elfordítja csuklóját jobbra, hogy a kézbütykei felfelé és jobbra nézzenek, védve egy esetleges egyenes szúrást, a bal kéz a bal csípőn, az ujjak előre, a hüvelyk hátra néz. Tiercben természetesen a penge éle jobbra- kifelé néz.
18
-Carte-belső-guard. Ez a mozdulat a belső vonalat védi, csípőt és gyomrot, a kézbütykök lefelé mutatnak, az ellenállás balra történik, a
penge is erre mutat. 19
Mikor az érintő guardot felvesszük – összeérintjük a pengéket- a kardok 20 cm-re a hegytől kell egymást érjék. Ha ez a távolság nő, az ellenfél távolságon kívül van, ha csökken távolságon belül. A rekrutának meg kell tanulnia enyhén nyomni az ellenfél kardját, nem rátámaszkodva, ezzel az ellenállással a kéz és a csukló könnyen követni tudja a fegyvert támadáskor. Így mindkét érintő Guard, a tierce és a carte –külső és belső- egyformán jól véd a támadás és a védekezés előkészítése során. A szem az ellenfél szemét és kezét vagy kardhegyét követi, nem csak a szemét A guard részben védekező kell legyen, mikor a test előre dől és a kardhegy közeledik az ellenfélhez, vagy teljesen védő kell legyen mikor egyetlen célja a –parry-védés. A jobbkezes rekruta meg kell tanulja, hogy mindig Tiercben próbáljon érinteni, az ellenfél pengéjével a külső vonalon –sur les armes-. Ennek egyszerű oka az, hogy fordítva- dans les armes- az alkar, a könyöktől a csuklóig teljesen védtelen , amíg a tierce segiti az –alsó vonaltámadását -ezek a csukló alatti testrészek-. Ezért a tierce mindig előnyős a szablyának, a carte pedig az egyenes kardnak, a tőrnek. De ha a jobbkezes Tiercben érint, akkor a balkezes ellenfelét Carte ba kényszeríti, így az utóbbi, ha ügyes vívó, manőverrel, visszavonulással, vágással vagy a hegy megkerülésével, vagy más csellel visszaszerzi az előnyt. Ebben az esetben a legjobb eljárás egy idő-vágás secondeba—belső moulinet-brisé a guache- az ellenfél kézbütykeire, ezt hamarosan megmagyarázzuk.
5. A védések Az ISE hét védést javasol, ezt jócskán le lehet csökkenteni a gyakorlótéri vagy iskolai tanuláshoz, a Manual ugyanannyit ír, egyet a hegy számára. De a hétből nem kevesebb mind öt függő guard, és a 4es és 3-as nem való csak az előretolt láb külsejének, vagy belsejének megvédésére. Ennek a végtagnak azonban nincs szüksége ilyen
20
védelemre, egy ügyes kardforgató soha nem fedi fel fejét és vállát ilyen
Vágás és lunge carte-ban alacsonyan vágva, ha mégis megteszi a lábat könnyen vissza lehet húzni-parade retrograde, en echapament- megnyújtani a támadást nem csak eredménytelen de veszélyes is a támadónak. Vívásban se használatosak az alsó szúrások, a csukló alatt, mivel félnek hogy – idővágás- történik , amíg a felsőtestet egy csellel fedezik. A mi bot gyakorlatainkban az első gondolat az első láb megtámadása, ami maradjon csak meg a bot vívásnak. Következzenek a védések, ezeknél mindig az élt használjuk, egyértelműen két részre oszthatjuk őket- 1-fej és 2- test védések vagy guardok 1.prime- azért nevezik így mert az első védő mozdulat a kard kihúzása után, amit az iskolázatlan ember a feje védelmére használ, önkéntelenül. Ez a 7-edik az ISE-ben, Gyakorlatban a hegy inkább hajlik a vízszintes felé, annál mint mikor kihúzzák, az él befelé vagyis balra néz, a kar be van hajlítva , és annyira felemelve, hogy ellássunk alatta, de a fej fel van emelve. Nem szabad a törzset meghajlítani, 21
behúzni a mellkast és a nyakat se a bal vállat előre nyomni. A prime hibája, hogy függő védés, emiatt nehezíti a riposztot vagy a válaszvágást, a mai gyakorlat a magas tiercet részesíti előnyben. 2.seconde -4-es-, így nevezik mert a primet követi, a kar ki van nyújtva, az él jobbra vagyis kifele néz, gyakorlatban a markolatot lejjebb engedjük, a hegyet pedig 45 fokban leengedjük, az ellenfél ágyékát fenyegetve. Ezt a mozdulatot a cselek kedvéért kell elsajátítani, támadásra nem nagyon használatos , mert csak a csípőt és a combot védi, és egy jó kardforgató soha nem támad alacsony vágásokkal ,mert nem teszi ki magát a megsebzés veszélyének. A modern gyakorlat alacsony tiercet használ. 3.Tierce-2 es védés- fentebb leírtuk a védekező állás alatt és az érintő guardnál, a külső vonalat védi, a kart, vállat és hátat. 4. Magas tierce fej védés, a kéz a váll fölé van emelve a jobb szem magasságába, a penge 45 fokban áll, éllel felfelé, a hegy balra. 5. Alacsony tierce oldal védés, a kar be van hajlítva, a kéz leengedve 20 cm-t, az ellenállás kifelé történik, a hegy függőlegesen vagy majdnem függőlegesen áll, a fogadott támadás szerint. 6.carte, 1-es guard leírtuk fentebb az érintő guardoknál, a belső vonalat védi, a mellkast és a gyomrot. Védekezés miatt a kar vissza van húzva a könyökig, majdnem megérinti a könyököt, és egy egyénlőszáru háromszöget képez a bal oldallal. 7. a magas carte , fej-védés , mint a magas tierce, a kéz a bal szem bal oldalánál, a penge 45 fokban áll az arc előtt, az él felfelé , a hegy jobbra 8.alsó carte –gyomor védés-mint alsó tiercben a kar be van hajlítva, a kéz le van engedve 20 cm-t, az ellenállás befele történik, a hegy függőlegesen, vagy majdnem függőlegesen áll a várt támadás szerint. Gyakorlatban, a haladó kardforgató, megállapodik a tiercnél és a cartenál, és ezek természetes változatainál. Hallgatni fog érzéseire , és fejvédéseknél el fogja hagyni a primet, a felső tierce vagy felső carte 22
kedvéért, és inkább az alsó tiercét, vagy a láb visszahuzását rassemblement fogja használni seconde helyet.
III. rész A Manchette, vagy alkarjáték 1.Bevezető A rekruta most már elég felkészült, hogy elkezdje az alkarjáték tanulását, ami a kardforgatás legértékesebb része, és legutoljára kell megtanulni, és a legtöbbet kell gyakorolni. Ebben a részben a kardforgatót arra tanítjuk meg , hogy ellenfelét ne hagyja vágáshoz jutni. Természetes , hogy a kéz és a csukló, az alkar és a könyök képes a legtöbb támadó és védekező mozdulatra,de ezek a legjobban kitett, legkiállóbb testrészek, ezért nagyon sűrűn válnak célponttá. Ezt az egyszerű és igaz titkát a kardforgatásnak a legtöbbször elhanyagolják vagy legalábbis nem dolgozzák ki eléggé. Angliában megelégszünk a retrogrades -nek nevezett mozdulattal, amit a támadásokból visszahúzott végtagok, a behúzott kar, és néha a jobb láb hátráhúzása a bal lábfej mellé, elé vagy mögé jellemez, ez a mozdulat ami nem végezhető el Guardból nem is szerepel a ISE-ben. Franciaországban és Olaszországban is ahol a legtöbb témát teljesen kidolgozzák, a Manchette -eket elhanyagolják és csak néhány szóval írják le. A Manuel a Coup de Manchette- a kéz vágást- így írja le- Végezzünk egy függőleges Moulinettet , felülről lefelé--én arrière à droite, et arréter le sabre vis-à-vis le milieu du Corps, le tranchant en dessus, le poule légèrement à droite; diriger l'enlevé de manière à empécher en arrélant l'avant bras, l'exécution d'un coup d tête. Settimo del Frate kapitány , az egyik legújabb munkájában megelégszik a következő felületes megfigyeléssel-- a manchette támadhatja az alkart felülről vagy alulról, az ellenfél nyitásának függvényében.-- a manchette-kéz vágás- általában olyan ellenfél ellen használatos akinek hibás a védelme. Mivel csupán a csukló megfordításával elvégzett
23
karnyújtásból áll, könnyen, és gyorsan végezhető, ha az ellenfél nem előzi meg.---Manchette ellen a legveszélyesebb guard a tierce, a legbiztosabb a magas seconde, ami valószínűleg a legjobb védés az ilyen rendszerű támadások ellen. Az utolsó paragrafus első része bizonytalan, a második félrevezető. Ahogy mondtuk, a jobbkezes mindig tierceben kell kezdjen, és úgy tűnik, hogy a tierce a legbiztonságosabb, lehet az egyetlen biztonságos guard a manchette ellen. Egy másik olasz kortárs szerző így írja le-- a fegyveres kéz állása, hogy elkerülje a kar-vágást-colpo di bracciokönyök bal érintéssel, tiszta nyitással. A ISE csak ennyit ír-- ha egyenes karddal kerülünk szembe használjuk a 3-as , nálunk 13, és a 4-es, nálunk 11-es, vágást, a karra irányítva, itt a legvalószínűbb , hogy a vágás hatásos lesz, az él eléri az ellenfél kardját mielőtt az elérné testünket, ha a felülről érkező vágások gyorsan követik egymást, szünet nélkül , előnyösek az egyenes kard elleni harchoz, mivel egyszerre támadást és védekezést is jelentenek, ha az ellenfél ügyesebb és gyorsabb mozdulataiban, akkor a legjobb visszavonulni mielőtt támadnánk, gondosan kell tartani a megfelelő távolságot , és minden vágás a kardjának forteját kell érje.-A francia csak a tierce és carte ellenkezését említi. Vajon miért van ez? Végül elmélkedtem a manchette emberségén, ami egy kar-vágással lefegyverzi az ellenfelet, és nem vágja fel oldalát vagy fejét. A harctéren, leginkább az indián háborúk végén, szükség volt arra, hogy harcképtelenné tegyünk néhány szerencsétlent, akik hősiességükben folytatták a reménytelen támadást. Ezért néhány éve már elmélkedem a Jeu de manchette, a Colp all avambraccio vagy az alkar-játékon, ami sok kardmester által el van hanyagolva. Egyszer csak egy váratlan lehetőség tűnt fel, a triesti Balthasar Reich munkája, a Salle d armes, és lehetővé tette , hogy kidolgozzam és nyilvánosságra hozzam ezt a rendszert. Bevezetésként a következőek a mesterekhez szólnak. Ezért a vágásokat, védéseket stb csak számokkal jelöljük. A rendszernek csak az irányvonalait mutatjuk be, a többit hosszú gyakorlással lehet elsajátítani. Elég csak a lényeget átadni, a teljes leírás túl hosszadalmas lenne. Mint mondtuk a rekruták mindegyikét meg kell tanítani az egyszerű 24
mozdulatokra, a 3 pozícióra, a moulinetekre, az érintő guardokra, és a védésekre, a moulinettek tanulása során a gyors és értelmes rekrutákat el kell különíteni, és velük külön foglalkozni.
2. Közvetlen vágások manchetteben A következők a manchette közvetlen támadásai, vannak egyszerűek és összetettek, mindegyik érintő gurdból indul, a lunge itt megengedhetetlen. 1. carte de manchette, emeld fel a fegyveres kart, teljes hosszában és vágj, mint egy pattintás, az ellenfél alkarjára, a csukló és a könyök közé. Ezt a penge hátával kell végezni (reverse cut), mint ahogy alább következik. Az 1-es hasznos ha az ellenfél ostoba modon carte-al nyit, ellenkező esetben tiercben, elkerüli és védi a kar visszahuzásával és tierce cuttal válaszol. 2. carte de manchette és tierce cut- ez a mozdulat az 1.-es amit a hegy forgatása követ (tierce moulinet), ami ha a kör túl kicsi, nem fogja elsöpörni a kard kosarát. 3.dupla carte de manchette és carte vágás- a 3-as akkor történik , mikor az ellenfél , ahogy általában történik, a 2-es támadás után, egymás után carte és tierce-el véd. Tulajdonképpen megismétli az 1-est, ez a tierce moulinet vágás, a kar belsejére. 4. dupla carte de manchette és tierce vágás- akkor hasznos ha az ellenfél carte, tierce, carte -al véd, a 2.est duplázza és vágja a külső kart. A 2-es védi a kart és ezért tökéletes. A 2-es és a 4-es veszélyesek , mert mint az 1-es , ha egy gyors kézzel áll szemben, felfedi a csuklót egy idő
25
vágásnak. Az első kettő ,de mind a négy is kiegészíthető vágásokkal, egy lassú és gyakorlatlan vívó ellenében,és a kard átbújhat az ellenfél kardhegye mellett. Például , ha az ellenfél túl vadul közeledik a tierce paradhoz, akkor a dupla Carte es tierce -3.as- vágás eléri karját carte-ban. Aranyszabály amit nem lehet eleget ismételni, hogy minden tierce manchette vágás -külső- , mind alulról mind felülről, annyira függőleges kell legyen amennyire lehetséges, míg minden vágás carte ban-belső- minél vízszintesebb. Ennek oka, hogy ezek megvédik a kart és a támadást kevésbé veszélyessé teszik.
3. Védések és cselek manchette- ben A célpontok védései megfelelőek minden machette támadás ellen. A katonának gyakorolnia kell elsősorban a visszavonuló paradot, ami a fegyveres kéz , jobb lábbal vagy anélküli visszavonását jelenti. Karddal cselezni általában könnyebb mint tőrrel, általában vágások és seconde közben történik. Az új olasz szablya iskola, mint mondtam, a legjobb keverék iskola. Ha az ellenfél megpróbál degage-ózni akkor a hegye elhalad a tierceben vagy carte ban lévő pengéd alatt, vagy vice-versa , megpróbálva a jobb lábat visszahúzva a bal mellé, és vágva a kitett támadó kart. A coupe- az ellenfél kardhegyén keresztüli vágás-, a degagement -körzés ami elsepri a guardot, és új egagementet teremt- a penge elmegy a kardhegy felett, nem alatt, ez az elfogadott csel, amit minden iskolában használnak, a következőképpen történhet. 1.egy-a szokásos érintésből-engagement- tiercben a penge haladjon el a
26
hegy felett, éppen érintve, és bevág. A két mozdulat a hegy felemelése és leejtése minél gyorsabb kell legyen. 2. egy kettő, dupla coupe, vágással tiercben 3. egy, kettő, három mind tőrrel, ideges ellenféllel szemben a vágás történhet arcra, egy ránduló döféssel (olasz Slancio) , egy lassú ellen lehet carte de manchette. 4. egy ,kettő, három , négy.mint az előző, de a vágás tierceben, csak a legfelkészületlenebb ellenféllel szemben szabad megpróbálni. Az utóbbi kettőt lehet kombinálni mell(belső) vagy váll (külső) moulinettel az utolsó ás az utolsó előtti mozdulat-vágás-között, de ezek a hosszú cselek problémások, mert elérhetővé vállunk az idő vágások számára. De azért hasznosak, mint a reverse vágás is. Valószínűleg a második csel hasznosabb mint a coupe. 1. egy -egyszerű seconde vágás-Tiercben nyomd egy kicsit jobban, suhints a karddal a mell felé (belső moulinet, brise a gauche) és a kezet egy kicsit leengedve, felfelé vágunk egy rándulással. A kard a a testünkhöz közel forgatható legjobban, mert a vágás igy függőlegesebb lesz, amennyivel távolabb van ettől , annál könnyebb az ellenfélnek carte-ba időhöz jutnia, A moulinet arra is szolgál, hogy zavarba hozza az ellenfelet, és erősíti a vágást. Ezt az egyszerű és értékes mozdulatot nem szabad összekeverni a régimódi seconde kar vágással, az utóbbi könnyen védhető és sebezhető az ellentámadás számára. 2.seconde csel-tierceből röviden és pontosan, gyorsan menj secondeba, a butykök álljanak felfelé, az ellenfél val. seconde védéssel válaszol, kitéve az alkarját, így ezt megvághatod egy szokásos függőleges tierceel, felülről lefelé (enlevé), akár mell moulinettel, akár anélkül. 27
3.seconde csel,tierce csel és carte vágás, két gyors , pontos mozdulattal, utána vízszintes carte vágás. 4.seconde csel, tierce csel,seconde vágás, alulról felfelé, mindig mell moulinettel. Néha az első két cselt a 3. és 4. ben nagyon határozottan kell végezni, ez lassítja, viszont megzavarja a gyors , rövid mozdulatokhoz szokott ellenfelet.
4. Fordítót vágások manchetteben A manchette rendszer el volt hanyagolva, így a fordított vágások is ismeretlenek voltak a legtöbb hivatásosnak, az utóbbiak, ahelyett , hogy a fokélet használnák, időt vesztenek és veszélynek teszik ki magukat, miközben megfordítják a kardot, hogy az igazi élt használják főleg a kardon belül vágva. Még furcsább, hogy az egész civilizált világ a technikailag lapos hátúnak és lándzshegyünek mondott szablyát részesíti előnyben, és senki sem gondol arra, hogy kihasználja, vagy legalább kifenje a penge egyik legértékesebb részét, a fokélt. A szabályzatbeli szablya fokéles, a hegytől az ütőpontig meg van fenve, ez egyharmada a hossznak, ezt a típust 1844-ben hozták be Angliába, az elsőket idb. Wilkinson Henry készítette, idb. Angelo Henryvel, a kardgyakorlatok Szuperintendánsával. A fokél borotva éles kell legyen. Mikor a fordított vágást gyakoroljuk a markolatot lazán fogjuk a hüvelykel és az első két ujjal, és az alkar és a csukló egy rándulással csapja fel a pengét, és ugyanakkor a markolaton a kéz megfeszül. A gyakorlás során képesek leszünk erős, húzott vágást csinálni, a damaszkusz-nak mondott pengék szúró-vágásához
28
hasonlatosat. Ennek az értékes mozdulatnak hatalmas előnye , hogy nem fedi fel a kardforgatót, ami a szablyát durva és faragatlan fegyverré tette, azaz ,hogy minden támadás, a régi rendszerben, a kar és a kardhegy felemelése által, fedetlenül hagyta a testet. A fordítót vágáshoz nincs szükség erre, a hegy a vágás alatt is az ellenfél felé mutat. Végül, az ellenfelet, aki nem gyakorolta ezt, teljesen váratlanul éri, támadást ritkán kezdünk vele, esetleg nagyon tapasztalatlanok ellen, önmagában nem használjuk, inkább követője és kísérője minden támadásnak, cselnek és időnek. 1.Fél csel- (reverse de dessous,stb.) így történik-tiercben kinyújtjuk a kart, mintha tierce vágásra készülnénk, erre az ellenfél tierce ellenállással felel, leengedjük a hegyet, és gyorsan felfelé vágunk a fokéllel, az ujjaira, csuklójára vagy alkarjára,és a pengét magunk felé húzzuk, úgy, hogy a hegy mindig az ellen melle felé néz. Ez az elegáns mozdulat biztos sikerül az ellen aki nem számít rá. A csel első részét, a hegy leengedését, követheti vágás az igazi éllel is, de ekkor, amit tanítanak is az iskolákban, lassabb, mert meg kell fordítani a kézfejet. Ki lehet egészíteni belső (mell) vagy külső (váll) moulinettel. 2.seconde csel és felfelé vágás- ezt lehet variálni, tierce csellel és felfelé vágással. 3.egy-kettő-három- ez nem a fentebb leírt veszélyes ismétlése a coupoknak. 1-es coupe a kéz tiercből carte-ba mozdul, a körmök felül, 2-es a körmök lefordulnak, szintén carte ban, 3-as fordított vágás, természetesen carte-ból, ahol a legkevésbé várják. Mikor a hegy a kardtartó kéz alatt halad el, nagyon nehéz védeni a vízszintes fordított vágást carte-ból. Használhatjuk az igazi élt is , de akkor időt vesztünk a kéz megfordításával. 4.a lépés, helyesen en passant- tiercből csel secondeba, és mikor az ellenfél védeni akarja, leengedve a hegyet , felfordítjuk az ujjperceket (régi tierce), seperjen el a penge az ellen kardtartó keze felett, és amilyen közel csak lehet a jobb lábunkhoz, balról jobbra, felemelt karral, majd visszatér hasonlóan jobbról balra, a pengét magasabban 29
tartva, a fok-éllel Carte vágást végezve a csuklója belsejére. Ügyetlenül végezve mindkettőre veszélyes , de gyakorlót kardforgató számára nagy érték. A rendes élt is lehet használni de a helyzet megváltoztatásával, és az ujjpercek megfordításával, lefelé. Van aki két suhintással végzi, a második után kifelé vágva, tierce- így a kitettség túl nagy, kivéve ha az ellenfél különlegesen lassú.
5. Idő vágások a manchetteben
Az idő vágások a manchette virágai, a manchette pedig a szablyáé, ezt a részt tanítják legkevésbé a könyvek. Ha jól elsajátítjuk, soha nem engedjük , hogy az ellenfél komoly veszély nélkül felemelje a karját, még ha nem is sikerül, a felismert szándék elbizonytalanitja az ellenfelet. A kezdő úgy vág mintha bot vagy bunkó lenne a kezében, és ezzel a megelőző mozdulat során felfedi egész testét, mint mondtam ez minden szablya támadás veszélye még ha ügyesen végzik is. Egy vágás az alkar izmain keresztül, akár belülre akár kívülre, biztosan megfosztja kardjától az ellenfelet, és kiteszi a végzetesebb dolgoknak. 1. carte de manchette- mikor az ellenfél tiercből coupet vagy bármilyen támadást végez carteig, megállítjuk a következő mozdulatot carte de manchette-el, ez egy vízszintes vágás carte-ban. Ezt meg lehet tenni a fokéllel is, ebben az esetben a kardot minél messzebb ki kell nyújtani, ez a mozdulat gyorsasága miatt előnyösebb. 2.parade retrograde és tierce vágás-mikor az ellenfél tiercből megkísérel egy manchetet carte-ban, visszahúzzuk a karunkat -parade retrograde- és függőlegesen tiercből lefelé vágunk kinyújtott alkarjára, ezt a két mozdulatot össze kell kötni. A jobb lábat a legmagasabb embernek sem kell visszahúznia, a vágás elegendő. Ez a tierce vágás
30
megvéd minden támadástól , mikor a guard nem fedi az ellenfelet. Ha elég lassú, akkor mere parade vagy riposte lesz belőle. 3. Fordított vágás felfelé-revers en montant-etc. seconde csel, az ellenfél védi és tierceben válaszol, erre visszahúzzuk a karunkat, a sarkok maradnak ahol vannak, és felfelé vágunk a fokéllel , a markolatot minél jobban megszorítva a hüvelyk és mutató ujjunkkal. Ez a mozdulat nagyon hasznos, az idő vágások közül az egyik legjobb ha az ellenfél hosszú és komplikált cselekbe és hamis támadásokba kezd. Lehet végezni a rendes éllel is , de az nem annyira biztonságos. 4.az idő pass-csupán a pass ami átváltozik idő vágássá. Mikor az ellenfél manchettet próbál, vagy bármilyen mozdulatot seconde ban, és azt várja , hogy tierce idő vágással válaszoljunk a rendes éllel, felfelé fordítjuk az ujjperceket -régi tierce- és a szablyánkkal elsuhintunk a kardtartó karja felett , minél közelebb a jobb lábunkhoz,balról jobbra, felemelt karral, és vissza jobbról balra, de a szablyával magasabban, carte t vágunk a fokéllel, közel a hegyhez a csuklója belsejére. A rendes éllel is lehet csak az lassabb. Dupla suhintás is lehet, mint a pass ban, de ez nagyobb kitettséggel jár. Lehet végezni a kézzel magasan primeben is, vagy inkább fél -körben, a körmökkel felfelé, kinyújtott karral, leengedett heggyel. Ebben az esetben a lábfejet vissza kell húzni, hogy elérje a hátsót, hogy a kezet még magasabbra emelhessük. Ez nem fordított vágás, hanem egyike azoknak az ősi mozdulatoknak amiket kardon belüli vágásnak nevezik.
6.Összfoglalás A manchette rendszer vágásai, ezek guardjai-parries-védései, ripostok vagy válaszok amik minden parade-ot követnek. Emlékezzünk, hogy prime helyet magas tiercet vagy magas carteot, seconde helyet alacsony tiercet vagy a láb visszahuzását használjuk.
31
Vágás 1.Carte de manchette 2.Ditto és Tierce vágás 3.dupla carte de manchette és carte vágás 4.dupla carte de manchette és tierce vágás
1.Fél-csel 2.Seconde csel és vágás felfelé 3.Tierce csel és vágás felfelé 4.egy-kettő-három, és vágás felfelé 5. a pass
Vágások Védés IV.(Carte) IV és III (tierce) IV,III és IV parade retrograde a kart visszahúzva Fordított vágások II vagy III
32
II
III vagy IV
II
III vagy IV vágás fokéllel felfelé
III és II
II
parade retrograde II és I (prime)
III vagy IV III
Idő vágások Idő védés IV carte de 1.minden carte vágás manchetteben 2.minden carte csel ami parade tierce vágással fejeződik be retrograde fordított vágás 3. Tierce vágásokra felfelé 4.forditott vágás felfelé II és III 5. seconde vágásra idő pass
1.egyes coupé
Válasz II.(Seconde) III
IV III vagy IV III IV III
Coupe in manchette cselek III vagy IV II
2.egy-kettő 3.egy-kettő-három 4.egy-kettő-három-négy
1.egyszerü seconde 2.seconde csel és tierce vágás 3.seconde csel, tierce csel, carte vágás 4.seconde csel, tierce csel és seconde vágás
IV és III II,III és II parade retrograde
III III vagy IV III
Seconde cselek manchetteben II III II és III
III vagy IV
II,III és II parade retrograde
III vagy IV III vagy IV
Befejezés A manchette rendszer leírását a régi Achille Marozzo szavaival fejezem be amiket ezelőtt háromszáz évvel írt „azt szeretném , ha megesküdnétek kardotok markolatára , hogy ezt soha nem használjátok ellenem, mesteretek ellen” . De annak ellenére, hogy azt szeretném ha olvasóim nem tanítanák , formális beleegyezésem nélkül,mégis remélem , hogy terjeszteni fogják.
Függelék A következőek egy javított szablya markolatra vonatkoznak , amit először Settimo del Frate kapitány javasolt. A gáláns kapitány rajza azt mutatja, hogy az olasz lovassági szablya markolatának felső része majdnem vízszintes, a miénk viszont lejt visszafelé és lefelé, igy még inkább kicsúszhat a karforgató kezéből. A szerző ötletei tehát az angol szablyára is érvényesek, így teljes egészében közlöm-- a szablya egyensúlya, és jó fogása határozzák meg a jó fegyvert--mikor a szablya jól van kiegyensúlyozva és kényelmes a fogása, akkor könnyebb használni, és a vágások gyorsabbá és kényelmesebbé válnak. Az erőmegtakarítás miatt az emberek hosszabb ideig tudnak gyakorolni--
33
Ha jól van a penge készítve és tudományosan van kiegyensúlyozva, akkor az egyensúlya variálható , aszerint, hogy, hogy fogjuk.-- Ahogy a súlypont közelit a markolathoz úgy válik a kard könnyebbé és kiegyensúlyozottabbá és vice versa, ezért elsőrendűen fontos ez a változtatás, anélkül, hogy a fegyver többi jellemzője változna.-Kissé megváltoztattam az 1 es képet, több támasztékot adva a kéznek. A
markolatlemez vékony kell legyen , a kosár könnyű , másképp az egyensúly helytelen lesz, az egyik oldal nehezebb mint a másik. Fontos , hogy a markolatot csata előtt tekerjük be ostorzsinórral, vagy ami 34
még jobb keresztbe , átellenesen befonni.
Jegyzetek 1. Kivétel a right prove distance és a 7 es vágás. A többi vágásnál -markoljuk a markolatot2. a franciában különbözik a escrime a l epéé és az escrime au sabre 3.bővebben következő könyvemben A Kardban fogom tárgyalni 4.Mikor minden regimentnek lesz fegyverterme, akkor minden vívó fegyveréhez igazíthatja szúrásait. Nem látom semmi okát annak, hogy a ISE három szúrását miért ne lehetne az olasz iskola posizione mediaja szerint végezni, a hüvelykkel fent, végigfektetve a markolat hátán, vagy miért ne , mint a francia manualban--"Baisser la pointe du sabre à hauteur de al poitrine et déployer le bras en tournant la main, le pouce en dessous, le tranchant du sabre en dessus." 5.Miként John Latham helyesen mondta--a kard pengék alakjában--A szúró kardnak megfelelő alak főleg az egyenes-- a claymore például, egyenes vonalban mozog, és akkora lyukat vág pont mint a penge, a kincstári kard, ami kissé hajlított, méretének dupláját, a görbe tulwar vagy scimitar ötször vagy hatszor, ez azzal jár , hogy ennyivel nehezebben is hatol be. 6.Fentartásaim ezzel a kötettel szemben a következőek a) -a szerző szerint-- az egész test súlyát helyezzük a bal lábra-fig2,pag69- pedig bevezetőjében ezt mondja--a csípő, mint minden mozdulat középpontja, így kiindulópontja a katonai és vívó mozdulatoknak is, az egyensúly fontos a gyakorlatok pontos elvégzéséhez, bármilyenek is azok, ezért meg kell érteni és el kell sajátítani és minden helyzetben próbálgatni. Világos, hogy a mozdulatnak nem lesz ereje, kiterjedése és könnyedsége , ha nem indul helyesen a csípőből, ha ezeket nélkülözi nincs mit keressen a katonai gyakorlatban-b) lunge-ban szerzőnk nemcsak teljesen függőlegesen tartja a testet, hanem egyenesen vissza hajlítja, míg a lábak elhagyják a merőlegest a legrendetlenebb modón-fig2, p70, ugyanigy a ISE is 7.Régi barátom és mesterem kifejlesztet egy tudományos rendszert amibe dolgozott és amiért hálás lehet az utókor. Megállapította, hogy 35
athlétikánk szemben a gymnasztikával, a gyakorlatok, a séta, a futás, a kriket és footbal, tenisz és a főleg az evezés , ami fejlődött mint művészet de hanyatlót mind gyakorlat, mind nagyobb hangsúlyt fektet az alsó végtagokra, azokat fejleszti a többi rovására. Ezt úgy oldotta meg, hogy kidolgozott egy rendszert ami az egészet edzi, változatos gyakorlatokkal, később ezek a nemzeti gymnasztika részeként a katonai edzésbe is bekerültek. MacLaren Vívórendszerében hangsúlyozza, hogy-- a testsúly egyenlően kell megoszoljon a combokon-- és a jobb kezet lejjebb engedi lungeban, a törzset egy kicsit erőltetetten előrehajlítja. 8.az Infantry SE (lásd a bevezető állásokat) , második állás két mozdulatból, a 2-ik kifordítja a bal térdet ahelyett, hogy derékszögben előre hajlítaná, ugyanez vonatkozik a BALANCE MOTIONSRA is(no 4) 9.a moulinet lóháton is kedvelt mozdulat szablyával, felosztható így 1."À gauche Moulinet" (1 temps, 2 mouvements). The directions are: "À la dernière partie du commandement, que est MOULINET, étentre le bras dorit en avant de tout sa longueur, le poignet en tierce et à hauteur des yeux." Baisser la lame en arrièrre du conde gauche pour décrire un circle d'arriére en avant… et se remettre en garde." 2."À droite Moulinet" (1 temps, 2 mouvements). "À la dernière partie du commandement, qui est MOULINET, étendre le bras droit en avant de toute sa longueur, le poignet en quarte et à hauteur des yeux. Baisser la lame en arrière en avant… et se remettre en garde." 3."À gauche et à droite Moulinet" (1 temps, 2 mouvements). "À la dernière partie du commandement, qui est MOULINET, exécuter le premier mouvement de à gauche Moulinet. Exécuter alternativement et sans s'arréter sur aucun mouvement, le Moulinot à droite et le Moulinet à gauche." 4."À droite et à gauche Moulinet (1 temps, 2 mouvements). À la dernière partie du commandement, qui est MOULINET, exécuter le premier mouvement de à droite Moulinet. Exécuter alternativement et sans s'arréter sur aucun mouvement, le Moulinet à droite et le Moulinet à gauche." 5."En arrière Moulinet (1 temps, 2 mouvements). À la dernière partie du commandement, qui est MOULINET, élever le bras en arrière à 36
droite, le pouce allongé sur le dos de la poignée, le courps légèrement tourné à droite. Décrire un circle en arrière de gaucho à droite, le poignet éloigné du corps le plus possible, et se remettre en garde." Les cavaliers, exécutant bien les Moulinets, on leur en fait faire plusieurs de suite, en faisant précéder cet exercise de l'indication; les Moulinets coninueront jusq'au commandement: EN GARDE. Les Moulinets ayant pour objet d'assouplir les articulations du bras et du pignet, il faut que les cavaliers y soient exerces comme préparation aux autres mouvements; on commence et on finit done chaque leçon par des Moulinets exécutés à un degré de vitesse proportionné aux progrès des cavaliers. Itt a jobbat és a balt a kardforgató csuklójához képest kell értení. 10.A kincstári szablyánál az ütőpont egyharmadra van a hegytől, itt nincs rezgés, következésképpen a vágás teljes erővel történik. A súlypont a markolat harmadában van, a szablya egyensúlya ennek a kettőnek a viszonyától függ. Könnyű kardoknál távolabb vannak mint a nehezeknél, közelebb vannak az egyeneseknél mind a görbéknél, és közelebb a szúró mint a vágó fegyvereknél. 11. a vágások öt alapvető formája a-hasító vagy egyenes vágás-vállból és alkarral. Európában ez az ösztönös vágás, ezt használjuk, mikor előszór van kard a kezünkbe b-a csúszó vágás, általános keleten. Ebben a könyök és a csukló erősen tart az ütést a váll és a hát , a karnál tízszer erősebb izmai végzik, így a test teljes súlya dolgozik. Ezért az indiaiak kicsi markolatot használnak, csökevényes keresztvassal, ami akadályozza a csukló mozgását, a hasító vágáshoz szükséges nagyobb markolat csak lassítaná a vágást. c- szúró vágás- görbe (damaszkusz) pengével, kombináció a hegy és az él között, az utóbbit ferdén szúrjuk előre, a megcélozott test mentén. Legjobb lóhátra, mikor a sebesség megadja a szükséges erőt, amit gyalogosan nehéz elérni. Úgy kell védeni mint a szúrásokat. d- korbács vágás-a kar és a könyök nem mozog, a csapást a csukló végzi. Az én rendszeremben ez a fő vágástípus, elég hatásos az ellenféllel szemben, és mégse fedi fel a a végzőjét. e-huzótt vagy fordított vágás, amit a következőkben fogunk leírni, fordítottja a szúró vágásnak 37
12. ez nagyon ismert a manuelben-, "Des deux engagements celui de droite par la position de la main a le plus d'application." Ezért minden vágást és védést tiercből indít. Ezt az alapigazságot nem ismeri el a ISE-- a védelem mindig jobb balra-carte , mind jobbra-tierce--ez lehet igy van tőrrel, de szablyával nem. Lóháton a bal a gyenge oldal. 13. igy a small-sword a háromélű, a rapier a lapos 14. ISE-p29-- a penge körkörös mozdulata , ami védésben végződik-de a szó nem kell csak erre korlátozódjon 15. egyetlen utalás erre-- elcsúsztatni a lábat--p30 16.lasd ISE p31 17. Franciában a fokél elismert, olaszban és németben is megkülönböztetik 18-lasd Appendix 19. jellemző példa a régi felföldi Claymore.
nbda31 okt302008 N.várad
38
