huishoudvragenlijst Om hoe laat vangt het interview van de huishoudvragenlijst aan? Huishoudnummer: Voorgedrukt H 3 HB030

huishoudvragenlijst

H1

Om hoe laat vangt het interview van de huishoudvragenlijst aan?

Codes

Uur: Automatisch registreren Minuten: Automatisch registreren

H2

Identificatie van het huishouden

Codes

Huishoudnummer: Voorgedrukt…

H3

Datum van het interview

Codes

Dag: … Automatisch registreren Maand: … Automatisch registreren Jaar: 2013 Automatisch registreren

H4

Identificatie van de respondent De persoon die het huishoudgedeelte van het interview beantwoordt is: Lijnnummer (RB030): Voorgedrukt … Voornaam: Voorgedrukt …. Familienaam: Voorgedrukt …

Huishoudvragenlijst 2013

Codes

Routage

EV

H2

HB100 b

Routage

EV

H3

HB030

Routage

EV

H4

HB040 /HB05 0/HB0 60

Routage

EV

H5

HB070

1

HUIDIGE WOONSITUATIE (hoofdverblijfplaats)

H7_Pre Ik zou nu graag enkele vragen stellen over uw huidige woonsituatie. De vragen hebben enkel betrekking op de hoofdverblijfplaats van uw huishouden. Druk op <ENTER> om verder te gaan.

N° H5

Vraag In wat voor woning woont u?

Routage H 5_ Pre_Pre

EV. HH010

Vraag Codes Wanneer werd uw woning, of het gebouw waarin uw woonruimte ligt, gebouwd? Geef een benadering op indien u het exacte jaartal niet kent.

Routage

EV. HH031

Jaar: jjjj

H7

Toon kaart « Type woning » 1. Eengezinswoning open bebouwing of vrijstaande woning 2. Eengezinswoning halfopen bebouwing of gesloten bebouwing (rijwoning) 3. Appartement, studio, loft of kamer in een gebouw met 1 of 2 wooneenheden 4. Appartement, studio, loft of kamer in een gebouw met 3 tot 9 wooneenheden 5. Appartement, studio, loft of kamer in een gebouw met 10 of meer wooneenheden 6. Ander type woning N° H 5_ Pre_Pr e

Ik weet het niet


Codes

1 2 3 4 5 6

1

H5_Pre_ Pre_B

2

N° H 5_Pre_ Pre_B

Vraag Als u de volgende kaart bekijkt, kan u dan zeggen in welke periode uw woning gebouwd is? Toon kaart « Bouwjaar » 1. Vóór 1919 2. Van 1919 tot 1945 3. Van 1946 tot 1960 4. Van 1961 tot 1970 5. Van 1971 tot 1980 6. Van 1981 tot 1990 7. Van 1991 tot 2000 8. Van 2001 tot 2005 9. In 2006 of later

N° H7

Vraag Welke woonvertrekken zijn er in uw woning en hoeveel van elk? Geef ‘0’ in indien de woning er niet over beschikt. Dubbeltellingen moeten worden vermeden. Als de bureau bijvoorbeeld ook een hobbykamer is, dan mag deze slechts éénmaal gerekend worden. a. Aparte keuken (min. 4 m²) b. Ingerichte keuken geïntegreerd in een ander vertrek c. Woonkamer (zit- en eetkamer) d. Aparte zitkamer e. Aparte eetkamer f. Bureau voor privé-gebruik g. Speelkamer, hobbykamer, … h. Slaapkamer (zolderkamers inbegrepen) i. Studio of loft

Codes

Routage H7

EV. HY020

Routage

EV. HH030

1 2 3 4 5 6 7 8 9 Codes

H 7b H 7c H 7d H 7e H 7f H 7g H 7h H 7i H 7_A

Indiquez le nombre : 0 à 99


3

Nr. H 7_A

Vraag Als u enkel rekening houdt met de in de vorige vraag vermelde woonvertrekken, wat is de bewoonbare oppervlakte van uw woning, uitgedrukt in vierkante meters? Het gaat over de totale oppervlakte van de woonvertrekken zoals keuken, woonkamer, slaapkamers, bureau voor privé-gebruik, speelkamer, hobbykamer, Aantal vierkante meters: 1 t.e.m. 999 Ik weet het niet

N° H 7_B

Vraag Als u de volgende kaart bekijkt, kan u dan zeggen hoe groot de bewoonbare oppervlakte van uw woning is? Toon kaart « Bewoonbare oppervlakte » 1. Minder dan 75 vierkante meter 2. Van 76 tot 100 vierkante meter 3. Van 101 tot 120 vierkante meter 4. Van 121 tot 150 vierkante meter 5. Van 151 tot 200 vierkante meter 6. 201 vierkante meter en meer

Codes

Routage

9998

H 7_sum H7_B

Codes

Routage EV. H 7_sum HY020

1 2 3 4 5 6

N° Vraag Codes Routing H7_sum Instructions enq: Gelieve te bevestigen dat u voor het H7_C aantal woonvertrekken en de totale oppervlakte de correcte situatie hebt opgegeven. Aparte keuken (min. 4 m²): (H 7a) Ingerichte keuken geïntegreerd in een ander vertrek: (H 7b) Woonkamer (zit- en eetkamer): (H 7c) Aparte zitkamer: (H 7d) Aparte eetkamer: (H 7e) Bureau voor privé-gebruik: (H 7f) Speelkamer, hobbykamer, …: (H 7g) Slaapkamer (zolderkamers inbegrepen): (H 7h) Studio of loft: (H 7i) Bewoonbare oppervlakte: [IF (H 7_A = ne sait pas OR refus) THEN H 7_B, ELSE H7_A] 1. OK 1 Huishoudvragenlijst 2013

EV. HD035

EV

4

N° H 7_C

Vraag Welke andere vertrekken zijn er in uw woning en hoeveel van elk?

Codes

Geef ‘0’ in indien de woning er niet over beschikt. a. Badkamer met bad en/of douche b. Toilet (met waterspoeling) in de woning zelf c. Ruimte voor professioneel gebruik d. Zolder en ruimte onder het dak (niet omgebouwd tot woonvertrek) e. Wasplaats, kelder, berging Aantal : 0 t.e.m. 99 Nr. H 7_D

Nr. H 7_E

H 7_Cd H 7_Ce H 7_D

Codes

Routage

1. Ja 2. Neen

1 2

H7_E H9

Vraag Welke?

Codes

Routage

Keuken Woonkamer Badkamer Toilet Andere

1. Ja 2. Neen Vraag Hebt u in uw woning één van volgende problemen? A.Lekkend dak B.Vochtige muur of vloer (schimmel, huiszwam) C.Rottend raamwerk D.Ongeschikte elektrische installatie E.Geen warm stromend water F.Te somber, onvoldoende daglicht G.Gebrek aan ruimte H.Geluidsoverlast van de buren of van Huishoudvragenlijst 2013

EV. HH030

H 7_Cb H 7_Cc

Vraag Zijn er vertrekken in uw woning, zoals keuken, badkamer, ... die u met andere huishoudens deelt?

1. 2. 3. 4. 5.

Nr. H9

Routage

EV. HD035

EV. HD035

H7_E2 H7_E3 H7_E4 H7_E5 H9 1 2 Codes

Routage

EV.

indien ‘jai’ op A, B, C, D Then H9bis vervolgens ga naar

HH040

volgende

H

9E H 9F H 9G 5

buiten (verkeer, fabrieken)

N° H 9bis

N° H 10

1. Ja 2 Neen

1 2

Vraag Zijn er grote of kleine herstellingen nodig?

Codes

1. Ja, kleine herstellingen 2. Ja, grote herstellingen 3. Neen

1 2 3

Vraag Wat vindt u van de directe omgeving van uw woning? Is er …?

Codes

Indien het huishouden geen dergelijke problemen ondervondt, druk op <ENTER> om verder te gaan. 1. Vervuiling, vuil of andere milieuproblemen, zoals rook, stof, onaangename geuren of vervuild water 2. Vandalisme, geweld of criminaliteit in de buurt 3. Gebrek aan groene ruimte 4. Probleem met de kwaliteit van de voetpaden 1. Ja 2. Neen N°

H 50_B

H 9H H 10

Vraag In welke mate zijn volgende diensten toegankelijk in uw buurt? Toon kaart « Moeilijk - Gemakkelijk » « toegankelijk zijn», d.w.z. te voet, per bus, auto of levering aan huis a. Kruidenierswinkel b. Huisarts c. School (lager of secundair) d. Bank/geldautomaat/self-banking e. Postkantoor/postpunt f. Openbaar vervoer (minstens 1 per uur) g. Onthaalouder, kinderdagverblijf of crèche


Routage

EV. HH030

Routing H 50_B

EV HS170 HS180 HS190

1

2 3 4 1 2 Codes

Routing

EV

H50_Bb H50_Bc H50_Bd H50_Be H50_Bf H50_Bg H 8a

MH120 MH130 MH140 MH160 MH170 MH180

6

N° H 8a

1. Zeer moeilijk 2. Moeilijk 3. Gemakkelijk 4. Zeer gemakkelijk 5. Niet van toepassing (geen kinderen in de schoolgaande of voorschoolse leeftijd)

1 2 3 4 5

Vraag Is uw woning uitgerust met een verwarmingsinstallatie?

Codes

Toon kaart « Type verwarming » Geef het voornaamste verwarmingssysteem op! Deze vraag peilt naar de mate van comfort van de woning, waarbij de eerste categorie verwijst naar de meest comfortabele situatie (verwarming aanwezig in de meeste kamers) en de laatste categorie de minst comfortabele situatie weergeeft. 1. Ja – centrale verwarming of een gelijkaardig verwarmingssysteem 2. Ja – andere vaste verwarming (kachel, open haard en dergelijke) 3. Ja – losstaand(e), draagba(a)r(e) verwarmingstoestel(len) 4. Neen – geen verwarming N° H 8b

EV.

H8b H8c H8c H8d

Vraag Gaat het over een individuele installatie voor centrale verwarming, een gemeenschappelijke installatie voor verscheidene woningen in eenzelfde gebouw of een gemeenschappelijke installatie voor verscheidene gebouwen?

Codes

1. Een individuele installatie 2. Een gemeenschappelijke installatie voor verscheidene woningen in eenzelfde gebouw 3. Een gemeenschappelijke installatie voor verscheidene gebouwen

1 2


Routage

Routage H8c

EV.

3

7

N° H 8c

Vraag Welke energie of brandstof gebruikt u voor verwarming? Meerdere antwoorden mogelijk

Codes

1. Stookolie (mazout) 2. Steenkool 3. Hout 4. Warmtepomp 5. Electriciteit 6. Aardgas (leidinggas) 7. Butaan-, propaangas 8. Andere energiebronnen

1 2 3 4 5 6 7 8

N° Vraag H 8c_p Welke energie of brandstof gebruikt u hoofdzakelijk? 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. N° H 8d

Stookolie (mazout) Steenkool Hout Warmtepomp Electriciteit Aardgas (leidinggas) Butaan-, propaangas Andere energiebronnen

Vraag Hoe is uw woning geïsoleerd?

Routage

EV.

Indien meerdere antwoorde n dan vraag H8c_p. Indien één enkel antwoord dan vraag H8d.

Codes

Routage H8d

EV.

Routage

EV. 0

1 2 3 4 5 6 7 8 Codes

indien ‘ja’ op A, B, C, D of E dan H8d_p , vervolgen s ga naar volgende,

A. B. C. D.

Dubbele beglazing Dakisolatie Geïsoleerde buitenmuren Geïsoleerde verwarmingsbuizen (buiten de woonvertrekken) E. Vloerisolatie

H8f 1. Ja 2. Neen Huishoudvragenlijst 2013

1 2 8

N° Vraag H 8d_p Volledig of gedeeltelijk geïsoleerd?

N° H 8f

1. Gedeeltelijk 2. Volledig

1 2

Vraag Gebruikt u alternatieve energiebronnen?

Codes

Indien het huishouden geen alternatieve energiebronnen gebruikt, druk op <ENTER> om verder te gaan. 1. Zonne-energie 2. Windenergie 3. Bio-energie 4. Andere alternatieve energiebronnen (bv. waterkracht, bodemwarmte via warmtepomp, enz.) 1. Ja 2. Neen N° H 8f_p

N° H9_E

Codes

Routage

EV.

1 2 3 4

1 2 Codes

1. Zonnepanelen 2. Zonneboiler 3. Andere

1 2 3

Vraag Codes In het algemeen, hoe tevreden bent u over uw woning? Gelieve rekening te houden met de behoeften/de mening van uw huishouden betreffende de prijs, de ruimte, de buurt, de afstand naar het werk, de kwaliteit en andere aspecten van uw woonsituatie.


EV.

IF (H8fA = 1) THEN H8f_p ELSE H 9_E

Vraag Wordt uw zonne-energie geleverd door zonnepanelen of een zonneboiler?

Toon kaart « Tevredenheidsschaal » 1. Helemaal ontevreden 2. Ontevreden 3. Tevreden 4. Helemaal tevreden

Routage

Routage H 9_E

EV.

Routing EV H12 MH080

1 2 3 4

9

N° H 12

Vraag Bent u, of iemand anders van uw huishouden, eigenaar van de woning of huurt u deze? Toon kaart « Eigenaar - Huurder » 1. Ik ben eigenaar/ mede-eigenaar /vruchtgebruiker 2. Ik ben huurder en betaal een huur die gelijk is aan de marktprijs 3. Ik ben huurder en betaal een huur die lager is dan de normale marktprijs omdat ik een sociale woning huur 4. Ik ben huurder en betaal een huur die lager is dan de normale marktprijs omdat ik van mijn werkgever een verlaagde huur geniet 5. Ik ben huurder en betaal een huur die lager is dan de normale marktprijs omdat ik van familie of vrienden een verlaagde huur geniet. 6. Ik woon kosteloos (gratis bewoner)


Codes

Routage

1

H 13

2

H 38

3

H 38

4

H 38

5

H38

6

H 38, then H 45

EV. HH020

10

EIGENAAR OF MEDE-EIGENAAR N° H 13

Vraag In welk jaar hebt u de woning gekocht? Voor huishoudens die hun woning gebouwd of verbouwd hebben: Sinds wanneer woont u in deze woning?

Codes

Routage H 14

EV. HH031

Vraag Codes Moest u (of iemand anders in uw huishouden) in 2012 één of meerdere hypotheken of leningen afbetalen voor de aankoop, bouw- of verbouwingswerken voor deze woning?

Routage

EV. HH070

1. Ja 2. Neen Betaalt u (of iemand anders in uw huishouden) in 2013 één of meerdere nieuwe hypotheken of leningen af voor de aankoop, bouw- of verbouwingswerken voor deze woning? Het gaat over een nieuwe lening waarvoor u in 2012 nog NIET afbetaalde.

1 2

H 15 H 14 b

1. Ja 2. Neen

1 2

H 15b H 26_b

Vraag Hoeveel hypotheken, waarvoor u in 2012 moest betalen, rusten er op deze woning? Aantal : 1 t.e.m. 10 1 Wat is het totaal geleende bedrag van lening n°1 (in euro)? 2 Wat is het totaal geleende bedrag van lening n°2 (in euro)? 3 Wat is het totaal geleende bedrag van lening n°3 (in euro)? 4 Wat is het totaal geleende bedrag van lening n°4 (in euro)? 5 Wat is het totaal geleende bedrag van lening n°5 (in euro)?

Codes

Routage H 16

Jaar : jjjj N° H 14

H14 b

N° H 15


EV.

1 2 3 4 5 11

N° H 15 b

Vraag Hoeveel hypotheken, waarvoor u in 2013 moet betalen, rusten er op deze woning?

Codes

Routage H 16

EV. HH070

Codes

Routage H 17

EV. HH070

Codes

Routage H 18

EV. HH070

Aantal : 1 t.e.m. 10 N° H 16

Vraag Wat is het totaal geleende bedrag van lening n°1 (in euro)? (idem voor lening n° 2, 3, 4 en 5)

Lening n° 1 …. ….€ Lening n° 2……….€ Lening n° 3……….€ Lening n° 4 ………€ Lening n°5……….€ N° H 17

Vraag Over hoeveel jaar loopt lening n°1? (idem voor lening n° 2, 3, 4 en 5) Aantal jaren: 1 t.e.m. 99

N° H 18

Vraag Hoeveel bedraagt de interestvoet van lening n°1? Als het een variabele rentevoet is, gelieve dan die rentevoet op te geven die voor het meeste aantal maanden geldt. (idem voor lening n° 2, 3, 4 en 5) Interestvoet : ..,.. % per jaar

Codes

Routage H 19

EV. HH070

N° H 19

Vraag Wanneer vond de eerste afbetaling voor lening n°1 plaats?

Codes

Routage H 20

EV. HH0 70

(idem voor lening n° 2, 3, 4 en 5) Jaar : jjjj


12

N° H 20

Vraag Codes In welke maand vond de eerste afbetaling van de lening n°1 plaats? 1. Januari 2. Februari 3. Maart 4. April 5. Mei 6. Juni 7. Juli 8. Augustus 9. September 10. Oktober 11. November 12. December

Routage H 21

EV. HH070

Routage H 22

EV. HH070

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Maand : … N° H 21

N° H 22

Vraag Gebeurden de afbetalingen in 2012 maandelijks, per half jaar of jaarlijks?

Codes

1. Per maand 2. Per half jaar 3. Per jaar

1 2 3

Vraag Hoeveel bedroeg de afbetalingssom (per maand/ per half jaar /per jaar (juiste categorie moet verschijnen zoals antwoord in H 21)) in 2012, voor lening n°1?

Codes

Routage H 25

EV. HH070

Codes

Routage

EV. HY070

(idem voor lening n° 2, 3, 4 en 5) Bedrag van de afbetalingssom: … € N° H 25

Vraag Is de overheid in 2012 tussengekomen in de afbetaling van lening n°1 via de verzekering gewaarborgd wonen? (idem voor lening n° 2, 3, 4 en 5) De verzekering gewaarborgd wonen is een gratis verzekering die u als werkende persoon kan afsluiten wanneer u een


13

hypothecaire lening aangaat voor het bouwen, kopen of renoveren van een woning. De Vlaamse overheid betaalt de verzekeringspremie. 1. Ja 2. Neen N° H 26

Vraag In 2012, voor welk bedrag is de overheid maandelijks tussengekomen in de betaling van lening n°1? (idem voor lening n° 2, 3, 4 en 5)

1 2

H 26 * H 26a

Codes

Routage H 26a

EV. HY070

Codes

Routage

EV. HY070

Bedrag : … € per maand N° H 26a

N° H14 b

Vraag Betaalt u in 2013 nog steeds voor deze lening? 1. Ja 2. Neen

H 14 b H 14 b

Vraag Codes Betaalt u (of iemand anders in uw huishouden) in 2013 één of meerdere nieuwe hypotheken of leningen af voor de aankoop, bouw- of verbouwingswerken voor deze woning? Het gaat over een nieuwe lening waarvoor u in 2012 nog NIET afbetaalde.

Routage

1. Ja 2. Neen

1 2

H 15b H 26_b

Codes

Routage H 28a

N° Vraag H 26_B Hoeveel bedraagt het niet geïndexeerd kadastraal inkomen van deze woning?

EV.

EV.

Bedrag : … €


14

N° H 28a

H 28a bis

Vraag Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw waterverbruik? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. 1. Ik weet het antwoord 2. Ik weet het niet, maar weet het wel voor verbruik van water, elektriciteit en gas samen 3. Ik weet het niet, maar weet het wel voor verbruik van water, elektriciteit samen 4. Ik weet het niet, maar weet het wel voor verbruik van water, gas samen Bedrag : … € per maand

Codes

Routage

1 2

H28 a bis H28 h

3

H28 i

4

H 28 j Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H8c

N° H 28j

Vraag Codes Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw verbruik van water en gas samen? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. Bedrag : … € per maand

Routage

N° H 28b

Vraag Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw elektriciteitsverbruik? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. 1. Ik weet het antwoord 2. Ik weet het niet, maar weet het wel voor verbruik van elektriciteit, gas samen Bedrag : … € per maand

Codes

Routage

1

H 28b bis

H 28b bis


EV.

2

Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H8c, moet men niet naar H28a en H28c

EV. HH07 0

EV. HH0 70

H 28 k Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H8c 15

N° H 28i

Vraag Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw verbruik van water en elektriciteit samen? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. Bedrag : … € per maand

Codes

N° H 28c

Vraag Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw gasverbruik (aardgas/butaangas/ propaangas)? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. Bedrag : … € per maand

Codes

N° H 28h

Vraag Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw verbruik van water, elektriciteit en gas samen? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.

Codes

Routage Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H8c ,moet men niet naar H28a et H28b

Routage Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H8c

Routage Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H8c moet men niet naar H28a, H28b, H28c

Bedrag : … € per maand


16

EV. HH07 0

EV. HH07 0

EV. HH07 0

N° H 28k

Vraag Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw verbruik van elektriciteit en gas samen? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.

Codes

Routage Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H8c, moet men niet naar H28a, H28b, H28c

EV. HH07 0

Bedrag : … € per maand N° H 28d

Vraag Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw stookolieverbruik? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.

Codes

Routage EV. Indien HH07 men ‘ja’ 0 heeft geantwoo rd op H8c

Codes

Routage EV. Indien HH07 men ‘ja’ 0 heeft geantwoo rd op H8c

Codes

Routage H 27

Bedrag : … € per maand N° H 28e

Vraag Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw steenkoolverbruik? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. Bedrag : … € per maand

N° H 28f

Vraag Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw houtverbruik? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.

EV. HH07 0



17

N° H 27

Vraag Betaalt u … ?

Codes

Routage

EV. HH070

H 27h

g. Onderhoud gemeenschappelijke plaatsen of gebruik van lift h. Verzekering voor brand en/of aanverwante gevaren i. Ophalen huisvuil (aankoop vuilniszakken, eventuele taxen op huisvuil) j. Gewoon onderhoud en kleine herstellingen

H 27i H 27 j

Indien men ‘ja’ heeft geantwoor d op H 27

1. Ja 2. Neen

N° H 28g

Vraag Hoeveel betaalt u maandelijks voor het onderhoud aan de gemeenschappelijke plaatsen of het gebruik van de liften? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. Bedrag : … € per maand

Codes

Routage Indien men ‘ja’ heeft geantwoo rd op H 27

EV. HH07 0

N° H 28l

Vraag Kan u een ruwe schatting geven van het maandelijks bedrag voor uw verzekering tegen brand en aanverwante gevaren? Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. Bedrag : … € per maand

Codes


EV. HH07 0


18

N° H 28m

Vraag Codes Hoeveel betaalt u maandelijks aan het ophalen van het huisvuil. U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. Bedrag : … € per maand


EV. HH07 0

N° H 28n

Vraag Hoeveel betaalt u maandelijks aan kleine herstellingen of gewoon onderhoud van uw woning? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. Bedrag : … € per maand

Codes

Routage H 29

EV. HH07 0

N° H 29

Vraag Betaalt u onroerende voorheffing?

Codes

Routage

EV. HH07 0

1. Ja 2. Neen

1 2

H30e H31

N° H 30e

Vraag Hoeveel betaalt u op jaarbasis aan onroerende voorheffing? Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. Bedrag: … € per maand

Codes

Routage H 31

EV. HH07 0

N° H 31

Vraag In welke mate vormen de totale woonkosten een zware last, min of meer een last of geen enkel probleem? 1. Een zware last 2. Min of meer een last 3. Geen probleem

Codes

Routage H36

EV. HS14 0


1 2 3 19

N° H 36

Vraag Werd er in 2012 een deel van uw woning aan anderen verhuurd voor beroepsdoeleinden of door het huishouden gebruikt voor beroepsdoeleinden? Bijvoorbeeld een dokterspraktijk, verzekeringskantoor, … 1. Ja, een deel werd aan anderen verhuurd voor beroepsdoeleinden 2. Ja, een deel werd voor eigen beroepsdoeleinden gebruikt 3. Ja, een deel werd voor eigen beroepsdoeleinden gebruikt en een deel wordt aan anderen verhuurd voor beroepsdoeleinden 4. Neen, geen van deze

N° H 37

Vraag Hoeveel bedroeg de verhuuropbrengst voor het volledige jaar 2012?


Codes

Routage

1

H 37

2

H 50 pre

3

H 37

4

H 50 pre

Codes

Routage H 50 pre

EV. HY04 0

EV. HY04 0

20

HUURDER OF ONDERHUURDER

N° H 38

Vraag In welk jaar hebt u het huurcontract getekend of – indien u de woning kosteloos bewoont – in welk jaar bent u in deze woning komen wonen?

Codes

Routage H 39

EV. HH031

Vraag Hebt u sindsdien een nieuw huurcontract voor deze woning afgesloten?

Codes

Routage

EV. HH031

1. Ja 2. Neen

1 2

H 40 H 40bis

Vraag In welk jaar werd het meest recente huurcontract afgesloten?

Codes

Routage H 40bis

EV.

Vraag Huurt u deze woning gemeubeld of ongemeubeld?

Codes

Routage H 41

EV.

1. Gemeubeld 2. Ongemeubeld

1 2

Vraag Hoeveel bedroeg de huur voor deze woning vorige maand (kosten niet inbegrepen)?

Codes

Routage H 42

EV. HH060 HH070

Codes

Routage

EV. HY070

Jaar : … (max 2013) N° H 39

N° H 40

Jaar : … (max 2013) N° H 40bis

N° H 41

Bedrag : … € N° H 42

Vraag Ontving u in 2012 een huurtoelage? WEGLATEN EN IN HELPFR PLAATSEN Huurtoelage vanwege het OCMW, de


21

gemeente of een andere overheidsinstelling 1. Ja 2. Neen N° H 43

1 2

H 43 H 46 a

Codes

Routage H 44

EV. HY070

Codes

Routage H 46 a

EV. HY070

Vraag Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw waterverbruik? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.

Codes

Routage

EV. HH07 0

1. Ik weet het antwoord 2. Ik weet het niet, maar weet het wel voor verbruik van water, elektriciteit en gas samen 3. Ik weet het niet, maar weet het wel voor verbruik van water, elektriciteit samen 4. Ik weet het niet, maar weet het wel voor verbruik van water, gas samen 5. Ik weet het niet, want het bedrag is inbegrepen in de huurprijs.

1 2

H46 a bis H46h

3

H46i

4

H46j

5

H 46b

Vraag Hoeveel ontving u maandelijks aan huurtoelage in 2012? Bedrag : … € per maand

N° H 44

Vraag Gedurende hoeveel maanden hebt u deze toelage ontvangen in 2012? Aantal maanden : 1 tot 12

N° H 46 a

H 46 a bis



Indien men ‘ja’ heeft geantwoo rd op H8c

22

N° H 46j

Vraag Codes Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw verbruik van water en gas samen? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. 1. Ik weet het antwoord 1 2. Ik weet het niet, want het bedrag is 2 inbegrepen in de huurprijs

H 46j bis


N° H 46b

Vraag Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw elektriciteitsverbruik? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. 1. Ik weet het antwoord 2. Ik weet het niet, maar weet het wel voor verbruik van elektriciteit, gas samen 3. Ik weet het niet, want het bedrag is inbegrepen in de huurprijs Bedrag : … € per maand

H 46b bis


Routage

EV. HH070

Indien men ‘ja’ heeft geantwoor d op H8c ,moet men niet naar H46a en H46c Indien men ‘ja’ heeft geantwoor d op H8c ,moet men niet naar H46a en H46c

Codes

Routage

1 2

H 46b bis H 46 k Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H8c Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H8c

3

EV. HH0 70

23

N° H 46i

Vraag Codes Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw verbruik van water en elektriciteit samen? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. 1. Ik weet het antwoord 1 2. Ik weet het niet, want het bedrag is inbegrepen2 in de huurprijs

H 46i bis


N° H 46c

Vraag Codes Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw gasverbruik (aardgas/butaangas/ propaangas)? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. 1. Je Ik weet het antwoord 1 2. Je Ik weet het niet, want de het bedrag is 2 inbegrepen in de huurprijs

H 46c bis



Routage

EV. HH070

Indien men ‘ja’ heeft geantwoor d op H8c, moet men niet naar H46a et H46b Indien men ‘ja’ heeft geantwoor d op H8c, moet men niet naar H46a et H46b

Routage

Indien men ‘ja’ heeft geantwoor d op H8c Indien men ‘ja’ heeft geantwoor d op H8c

24

EV. HH07 0

N° H 46h

Vraag Codes Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw verbruik van water, elektriciteit en gas samen? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. 1. Ik weet het antwoord 1 2. Ik weet het niet, want het bedrag is 2 inbegrepen in de huurprijs

H 46h bis


N° H 46k

Vraag Hoeveel betaalt u maandelijks voor verbruik van elektriciteit en gas samen? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.

Codes

1. Ik weet het antwoord 1 2. Ik weet het niet, want het bedrag is 2 inbegrepen in de huurprijs

H 46k bis



Routage

EV. HH0 70

Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H8c, moet men niet naar H46a, H46b, H46c Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H8c, moet men niet naar H46a, H46b, H46c

Routage

EV. HH0 70

Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H8c, moet men niet naar H46a, H46b, H46c Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H8c, moet men niet naar H46a, H46b, H46c 25

N° H 46d

Vraag Codes Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw stookolieverbruik? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. 1. Ik weet het antwoord 1 2. Ik weet het niet, want het bedrag is inbegrepen in de huurprijs 2

H 46d bis


N° H 46e

Vraag Codes Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw steenkoolverbruik? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. 1. Ik weet het antwoord 1 2. Ik weet het niet, want het bedrag is 2 inbegrepen in de huurprijs

H 46e bis



Routage

EV. HH0 70

H 46d bis Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H8c Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H8c

Routage

EV. HH0 70

H 46e bis Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H8c Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H8c

26

N° H 46f

H 46f bis N° H 45

Vraag Codes Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw houtverbruik? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. 1. Ik weet het antwoord 1 2. Ik weet het niet, want het bedrag is inbegrepen in de huurprijs 2 Bedrag : … € per maand

Vraag Betaalt u … ? Gelieve rekening te houden met alle kosten, ongeacht het feit of ze al dan niet inbegrepen zijn in de huurprijs. G. Onderhoud gemeenschappelijke plaatsen of gebruik van lift H. Verzekeringen voor brand en/of aanverwante gevaren Ophalen huisvuil (aankoop vuilniszakken, eventuele taxen op huisvuil) J. Gewoon onderhoud en kleine herstellingen

Codes

Routage

EV. HH0 70

H 46f bis H 45 H 45

Routage

EV. HH060 HH070

H 45 H H 45 I H 45 J Indien men ‘ja’ heeft geantwoor d op H 45

1. Ja 2. Neen


27

N° H 46g

Vraag Codes Hoeveel betaalt u maandelijks voor het onderhoud aan de gemeenschappelijke plaatsen of het gebruik van de liften? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. 1. Ik weet het antwoord 1 2. Ik weet het niet, want het bedrag is inbegrepen in de huurprijs 2

H 46g bis


N° H 46l

Vraag Codes Kan u een ruwe schatting geven van het maandelijks bedrag voor uw verzekering tegen brand en aanverwante gevaren? Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. 1. Ja, ik weet het antwoord 1 2. Ik weet het niet, want het bedrag is 2 inbegrepen in de huurprijs

H 46l bis



Routage

EV. HH0 70

H 46g bis Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H 45 Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H 45

Routage

EV. HH0 70

H 46l bis Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H 45 Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H 45

28

N° H 46m

Vraag Codes Hoeveel betaalt u maandelijks aan het ophalen van het huisvuil. U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. 1. Ja, ik weet het antwoord 1 2. Ik weet het niet, want het bedrag is inbegrepen in de huurprijs 2

H 46m bis

Bedrag: … € per maand

N° H 46n

Vraag Codes Hoeveel betaalt u maandelijks aan kleine herstellingen of gewoon onderhoud van uw woning? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven. 1 1. Ja, ik weet het antwoord 2. Ik weet het niet, want het bedrag is 2 inbegrepen in de huurprijs. Bedrag : … € per maand

H 46n bis N° H 49

Vraag In welke mate vormen de totale woonkosten een zware last, min of meer een last of geen enkel probleem? 1. Een zware last 2. Min of meer een last 3. Geen probleem


Codes

Routage

EV. HH0 70

H 46m bis Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H 45 Indien men ‘ja’ heeft geantwoord op H 45

Routage

EV. HH0 70

H 46n bis H 49 H 49

Routage H50 pre

EV. HS14 0

1 2 3

29

NIET-MONETAIRE ITEMS

H 50 Pre Ik zou nu graag enkele vragen willen stellen over de financiële situatie van uw huishouden, d.w.z. van iedereen die er deel van uitmaakt – zowel over de zaken die uw huishouden bezit of zich kan veroorloven, als over de inkomsten. Druk op <ENTER> om verder te gaan

N° H 50

H50 bis

Vraag Kunt u zeggen of uw huishouden over de volgende goederen beschikt voor privégebruik en hoeveel van elk? In het geval u iets niet hebt, kunt u dan zeggen of dit komt omdat u het zich niet kunt veroorloven of omwille van een andere reden (u wilt het bijvoorbeeld niet of u hebt het niet nodig)?

Codes

A. Een vaste telefoon B. Een GSM C. Een kleuren-TV D. Een computer E. Een internetaansluiting F. Een wasmachine G. Een auto H. Een fiets I. Een bromfiets of motorfiets 1. Ja, ik (wij) beschik(ken) er over 1 2. Neen, ik (wij) kan (kunnen) het niet 2 veroorloven 3. Neen, ik (wij) beschik(ken) er niet over 3 omwille van een andere reden Aantal : 1 tot 99


Routage MD 1

EV. HS070 HS070 HS080 HS090 Nap HS100 HS110

H50 bis

30

Nr. MD 1

Vraag Codes Kunt u zeggen of uw huishouden gewoonlijk de meubels die beschadigd of versleten zijn vervangt? In het geval u dit niet doet, kunt u dan zeggen of dit komt omdat u het zich niet kunt veroorloven of omwille van een andere reden? 1. Ja 2. Neen, ik (wij) kan (kunnen) het niet veroorloven 3. Neen, omwille van een andere reden

Nr. MD 2

Routage **

EV. HD080

1 2

Vraag Codes Kunt u mij zeggen of alle kinderen, tussen 1 en 15 jaar, in uw gezin over de volgende zaken beschikken of de gewoonte hebt om de volgende zaken te doen? In het geval ze iets niet hebben of doen, kunt u dan zeggen of dit komt omdat uw gezin het zich niet kan veroorloven of omwille van een andere reden?

Routage

EV

A. Nieuwe (geen tweedehandse) kledij B. Twee paar schoenen (waarvan één paar gesloten schoenen) C. Minstens één keer per dag groenten en fruit D. Minstens één maaltijd per dag die vlees, kip, vis of een vegetarische vervanger bevat E. Leeftijdsspecifieke boeken, met uitzondering van schoolboeken F. Speelgoed voor buitenshuis zoals een fiets, rolschaatsen, skateboard, enz. G. Leeftijdsspecifiek speelgoed of gezelschapsspellen voor binnenshuis H. Een geschikte plaats om te studeren of huiswerk te maken (voldoende ruim en rustig) I. Op regelmatige basis deelnemen aan vrijetijdsactiviteiten buiten het gezin zoals sportclub, muziek, jeugdbeweging, enz. J. Levensgebeurtenissen vieren, zoals verjaardagen en religieuze ceremonies

MD2_B MD2_C

HD100 HD110

MD2_D

HD120

MD2_E

HD140

MD2_F

HD150

MD2_G

HD160

MD2_H

HD170

MD2_I

HD220

MD2_J

HD180

MD2_K

HD190


31

(communie, Bar Mitzvah, enz.) K. Af en toe vrienden uitnodigen om te spelen of om iets te eten L. Jaarlijks één week op vakantie gaan M. Deelnemen aan betaalde schoolactiviteiten, zoals schoolreizen en excursies N. 1.Ja 2.Neen, wij kunnen het niet veroorloven 3.Neen, omwille van een andere reden 4.Niet van toepassing (geen schoolgaande kinderen)


MD2_L

HD200

MD2_M H 64_Pre

HD240 HD210

1 2 3 4

32

GEZINSINKOMEN

H 64_Pre De volgende vragen hebben betrekking op het totale inkomen van uw huishouden. Het totaal beschikbaar inkomen van een huishouden bestaat uit, (1) nettolonen, wedden en netto-bedrijfsinkomens voor zelfstandigen, (2) sociale uitkeringen en kinderbijslagen, (3) bijkomende inkomens zoals huuropbrengsten, intresten, e.a. van alle personen uit uw huishouden samen. Druk op <Enter> om verder te gaan

N° H 64

N° H 65

Vraag Met het totale beschikbare inkomen van uw huishouden voor ogen, kan uw huishouden zeer gemakkelijk, gemakkelijk, eerder gemakkelijk, eerder moeilijk, moeilijk of zeer moeilijk rond komen.

Codes

1.Zeer moeilijk 2.Moeilijk 3.Eerder moeilijk 4.Eerder gemakkelijk 5.Gemakkelijk 6.Zeer gemakkelijk

1 2 3 4 5 6

Vraag Hoe groot moet volgens u het totaal beschikbaar inkomen zijn voor uw huishouden om maandelijks juist rond te komen, d.w.z. de eindjes aan elkaar te knopen? Gelieve voor het beantwoorden van deze vraag rekening te houden met de huidige leefomstandigheden van uw huishouden en met wat u verstaat onder de ‘eindjes aan elkaar knopen’ . Bedrag : … € per maand

Codes


Routage H 65

EV. HS120

Routage H 66

EV.

HS130 33

N° H 66

N° H 67

Vraag Hoeveel bedroeg het totaal beschikbaar huishoudinkomen per maand in 2012? Als uw inkomen varieert van maand tot maand, gelieve dan een gemiddelde op te geven. Bedrag: … € per maand

Codes

Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen

98 99

H 67 H 67

Vraag Als u de volgende schaal van inkomens bekijkt, kan u dan zeggen in welke categorie het totaal beschikbaar huishoudinkomen per maand zich bevindt voor 2012?

Codes

Routage

Toon kaart « Maandelijks inkomen » 1.Minder dan € 249,99 per maand 2.€ 250,00 - € 499,99 per maand 3.€ 500,00 - € 999,99 per maand 4.€ 1000,00 € - € 1499,99 per maand 5.€ 1500,00 - € 1999,99 per maand 6.€ 2000,00 - € 2499,99 per maand 7.€ 2500,00 - € 2999,99 per maand 8.€ 3000,00 - € 4999,99 per maand 9.€ 5000,00 of meer per maand


Routage

EV. HY02 0

H 51

H 51

EV. HY020

1 2 3 4 5 6 7 8 9

34

FINANCIELE SITUATIE N° H 51

Vraag Hebt u of iemand anders uit uw huishouden vorige maand effectief afbetaald voor leningen of aankopen op afbetaling, voor kredieten via kredietkaarten of winkelkaarten (d.i. elektronische betaalkaart van uw supermarkt), of voor huurkopen (of leasing)? Opgelet: eventuele afbetalingen voor uw hoofdverblijfplaats worden in deze vraag niet in rekening gebracht. 1. Ja 2. Neen

Nr. H 52

Vraag Hoeveel heeft uw huishouden vorige maand effectief afbetaald?

Codes

Routage

EV.

1 2

H52 H54

Codes

Routage H 53

EV.

Codes

Routing H 54

EV. HS150

Bedrag : … € per maand Nr. H 53

Vraag U hebt vorige maand effectief afbetaald voor een lening. In welke mate vormen deze afbetalingen een financiële last voor uw huishouden? Opgelet, eventuele afbetalingen voor uw hoofdverblijfplaats worden in deze vraag niet in rekening gebracht. 1.Een zware last 2.Een min of meer een last 3. Geen probleem


1 2 3

35

N° H 54

N° H 55

Vraag Er zijn bepaalde dingen die veel mensen zich niet kunnen veroorloven, ook als zij dat zouden willen. Kan uw huishouden zich volgende zaken veroorloven indien gewenst? a. Jaarlijks één week op vakantie gaan b. Om de twee dagen een vlees-, kip- of vismaaltijd of een vegetarisch alternatief eten c. Minstens éénmaal per maand vrienden of familie ontvangen voor een etentje d. Uw woning voldoende verwarmen 1. Ja 2. Neen

Codes

Vraag Stel dat uw huishouden verplicht is een onverwachte uitgave te betalen van ongeveer € 1000. Kan uw huishouden deze met eigen middelen betalen?

Codes

“Eigen middelen” zijn lonen, spaargelden, pensioen, enz. 1. Ja 2. Neen N° H 56

Vraag Stel dat uw huishouden verplicht is een onverwachte uitgave te betalen van ongeveer € 1000. Denkt u dat uw huishouden, indien nodig, een lening zou kunnen verkrijgen bij een bank of andere kredietinstelling voor de totale som? 1. Ja 2. Neen


Routage H 55

EV. HS040 HS050

Routage H56

EV. HS060

Routage H 57

EV.

1 2

1 2 Codes

1 2

36

N° H 57

Vraag Codes Stel dat uw huishouden verplicht is een onverwachte uitgave te betalen van ongeveer € 1000. Denkt u dat uw huishouden deze totale som, indien nodig, zou kunnen betalen met hulp van familie, vrienden of kennissen?

1. Ja 2. Neen N° H 60

EV.

Routage

EV. HS010 HS010 HS020 HS030

1 2

Vraag Codes Is het gedurende de voorbije 12 maanden voorgekomen dat uw huishouden één of meer van de volgende rekeningen niet of niet op tijd kon betalen om financiële redenen? ‘Niet van toepassing’ enkel en alleen aanduiden voor vragen die niet relevant zijn voor het huishouden. Bijvoorbeeld: een eigenaar die geen huishuur betaalt, antwoordt ‘niet van toepassing’ bij huishuur. a. Huishuur b. Terugbetaling van de hypotheek/ de lening voor de aankoop van de woning (hoofdverblijfplaats) c. Rekeningen van elektriciteit, water, gas, of verwarming d. Terugbetaling van aankopen op afbetaling (uitgezonderd deze voor woning) e. Gezondheidsuitgaven

Routage H60

H60b H60c

H60d H60e

*

1. Nooit 2. Eénmaal 3. Twee maal of meer 4.Niet van toepassing


37

N° H 61

N° H 62

N° H 63

Vraag Is er ten gevolge van het niet of niet op tijd betalen van de huishuur een deurwaarder bij u langs geweest en/of is uw huishouden verplicht geweest te verhuizen? 1. Ja, er is een deurwaarder langs geweest 2. Ja, huishouden is verplicht geweest te verhuizen 3. Neen Vraag Is er ten gevolge van het niet of niet op tijd betalen van de hypotheek een deurwaarder bij u langs geweest en/of is uw huishouden verplicht geweest te verhuizen? 1.Ja, er is een deurwaarder langs geweest 2.Ja, huishouden is verplicht geweest te verhuizen 3.Neen

Codes


EV.

Routage ***

EV.

Routage

EV.

1 2 3 Codes

1 2 3

Vraag Codes Is er ten gevolge van het niet of niet op tijd betalen van de rekeningen van elektriciteit, water, of gas een gelimiteerd verbruik (minimumlevering) opgelegd? ‘Niet van toepassing’ enkel en alleen aanduiden voor vragen die niet relevant zijn voor het huishouden. Bijvoorbeeld: indien de woning geen gasaansluiting heeft, moet ‘niet van toepassing’ geantwoord worden bij gas. 1. Elektriciteit 2. Water 3. Gas 1.Nooit 2.Gelimiteerd verbruik 3.Niet van toepassing

Routage **

H63 2 H63 3 H72 1 2 3

38

INKOMSTEN UIT VERHUUR

N° H 72

Vraag Was u of iemand anders uit uw huishouden in 2012 eigenaar van andere woningen, gebouwen of gronden buiten de woning die u toen bewoonde?

Codes

Routage

1.Ja 2. Neen

1 2

H 72bis H 76

Codes

Routage H 73

EV.

EV. HY040

N° Vraag H 72bis Werden sommige daarvan door uw huishouden gebruikt als tweede woonst voor vakantie of vrije tijd?

1.Ja 2.Neen

1 2

Vraag Werden in 2012 alle, sommige, of geen enkele van deze goederen verhuurd?

Codes

Routage

1.Ja, alle 2.Ja, sommige 3.Neen, geen enkele

1 2 3

H 74 H 74 H 76

N°

Vraag

Codes

Routage

H 74

Hoeveel bedroeg de netto opbrengst uit de verhuur van deze woningen, gebouwen of gronden voor het volledige jaar 2012?

N° H 73


EV. HY040

Bedrag : … € Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen

EV. HY040

H 76 98 99

H 75 H 75

39

N° H 75

Vraag Codes Als u de volgende schaal van inkomsten bekijkt, kan u dan zeggen in welke categorie de totale netto opbrengst uit de verhuur van deze woningen, gebouwen of gronden zich bevindt voor 2012? Toon kaart « Inkomsten uit verhuur » 1. € 0,00 – € 499,99 2. € 500,00 – € 999,99 3. € 1.000,00 – €2.499,99 4. € 2.500,00 – € 4.999,99 5. € 5.000,00 – € 9.999,99 6. € 10.000,00 – € 14.999,99 7. € 15.000,00 – € 24.999,99 8. € 25.000,00 en meer


Routage H 76

EV. HY040

1 2 3 4 5 6 7 8

40

TRANSFERS TUSSEN HUISHOUDENS

N° H 76

N° H 77

Vraag Codes Moest u of iemand anders uit uw huishouden in 2012 alimentatie betalen voor een ex-partner of eventuele kinderen uit een vorig huwelijk?

Routage

1. Ja 2. Neen

1 2

H 77 H 80

Vraag Hoeveel moest u wettelijk gezien betalen voor het volledige jaar 2012?

Codes

Routage H 79

EV. HY130

EV.


Vraag Codes Hoeveel betaalde u effectief per maand in 2012?

Routage EV. IF (H 79 <> 0) THEN H 79b ELSE H80

Bedrag : … € N° H 79b

Vraag Hoeveel maanden hebt u dit bedrag betaald in 2012?

Codes

Routage H 80

EV.

Codes

Routage

EV. HY130

1 2

H 81 H 83

Aantal : 1 t.e.m. 12 N° H 80

Vraag Vele mensen geven regelmatig geld aan iemand uit een ander huishouden, zoals een ouder familielid, kinderen die bij iemand anders wonen, enz. Deed u of iemand anders uit uw huishouden regelmatig dergelijke betalingen in 2012? 1.Ja 2. Neen


41

N° H 81

H 82

N° H 83

N° H 84

Vraag Hoeveel bedroeg dit ongeveer? U mag antwoorden hoeveel de totale som in 2012 bedroeg of hoeveel u maandelijks of wekelijks overmaakte. Bedrag : … € Per : 1. Per jaar 2. Per maand 3. Per week

Codes

Routage H 82

EV. HY130

H 83 1 2 3

Vraag Had u of iemand anders uit uw huishouden in 2012 recht op alimentatiegeld voor u of uw eventuele kinderen?

Codes

Routage

EV. HY130

1.Ja 2. Neen

1 2

H 84 H 87

Vraag Hoeveel moest u wettelijk gezien ontvangen voor het volledige jaar 2012?

Codes

Routage H 86

Codes

Routage EV. IF (H 86 <> 0) THEN H 86b ELSE H 86c pre

Codes

Routage H 86c pre

EV.


Vraag Hoeveel ontving u effectief per maand in 2012?

Bedrag : … € N° H 86 b

Vraag Hoeveel maanden hebt u dit bedrag effectief ontvangen in 2012? Aantal : 1 t.e.m. 12


EV.

42

Nr° H 86c pre

Vraag Codes Heeft de Dienst voor Alimentatievordering (DAVO) u een voorschot uitbetaald in 2012? Wie het onderhoudsgeld waar hij of zij recht op heeft niet krijgt, kan een aanvraag indienen bij de Dienst voor Alimentatievordering (DAVO) om een voorschot uitbetaald te krijgen. 1. Ja 1

2. Neen

2

Routage

EV.

IF (H 86 = 0) THEN H 86c ELSE H 86c bis H 87

Nr° H 86c bis

Vraag Codes U zei daarnet dat u in 2012 € [opgegeven bedrag in H 86] per maand hebt ontvangen. Is hierin ook het voorschot dat u werd uitbetaald door de Dienst voor Alimentatievordering (DAVO) inbegrepen? 1. Ja 1 2.Neen 2

Routage H 86c

EV.

Nr° H 86c

Vraag Hoeveel heeft de Dienst voor Alimentatievordering (DAVO) u uitbetaald voor het volledige jaar 2012? Bedrag : … €

Codes

Routage H 87

EV.

N° H 87

Vraag Sommige huishoudens ontvangen regelmatig financiële steun van verwanten of iemand uit een ander huishouden. Ontving u of iemand anders uit uw huishouden regelmatig dergelijke financiële steun in 2012? 1.Ja 2. Neen

Codes

Routage

EV. HY080

1 2

H 88 H 90


43

N° H 88

H 89

Vraag Hoeveel bedroeg dit ongeveer? U mag antwoorden hoeveel de totale som in 2012 bedroeg of hoeveel u maandelijks of wekelijks ontving. Bedrag : … € Per : 1. Per jaar 2. Per maand 3. Per week


Codes

Routage H 89

EV. HY080

H 90 1 2 3

44

GEZINSBIJSLAGEN

N° H 90

N° H 91

Vraag Hebt u of iemand anders uit uw huishouden in de loop van 2012 kinderbijslag ontvangen? 1.Ja 2. Neen

Codes

Routage

EV. HY050

1 2

H 91 H 92

Vraag Hoeveel bedroeg dit voor het volledige jaar 2012?

Codes

Routage H 92

EV. HY050

Codes

Routage

EV. HY050

1 2

H 93 IF(samen wonende kinderen jonger dan 16 jaar in het huishoude n - Zie contactbla d)THEN H68 ELSE H94

Maak de optelsom voor alle maanden en eventueel voor alle kinderen uit dit huishouden.. Bedrag : … € N° H 92

Vraag Hebt u of iemand anders uit uw huishouden in de loop van 2012 een geboortepremie of adoptiepremie ontvangen? De geboortepremie wordt ook kraamgeld genoemd. 1.Ja 2.Neen


45

N° H 93

Vraag Hoeveel bedroeg deze geboortepremie of adoptiepremie voor 2012? Indien u naast de klassieke geboortepremie ook een gemeentelijke geboortepremie hebt ontvangen, gelieve deze ook in rekening te brengen.

Codes

Routage IF (samenwo nende kinderen jonger dan 16 jaar in het huishoude n - Zie contactbla d)THEN H68 ELSE H94

EV. HY050


Vraag Heeft één van de inwonende kinderen onder 16 jaar in 2012 een eigen inkomen verworven? Gelieve geld afkomstig van andere gezinsleden niet mee te tellen. 1.Ja 2.Neen

N° H 69

Vraag Hoeveel bedroeg dit voor het volledige jaar 2012?

Codes

Routage

1 2

H 69 H 94

Codes

Routage H 94

EV. HY110

EV. HY110

Gelieve de som te maken voor alle inwonende kinderen onder de 16 jaar die een eigen inkomen hebben verworven in 2012. Bedrag : … €


46

STUDIEBEURZEN

N° H 94

N° H 95

Vraag Heeft iemand uit uw huishouden in 2012 een studietoelage voor het lager en/of secundair onderwijs ontvangen?

Codes

Routage

1.Ja 2.Neen

1 2

H 95 H 96

Vraag Codes Wie heeft een studietoelage voor het lager en/of secundair onderwijs ontvangen en hoeveel bedroeg de studietoelage per persoon?

Routage H 96

EV. PY140

EV. PY140

1) Hebt u een studietoelage voor deze persoon? 2) Bedrag per persoon voor het volledige jaar Naam en lijnnummer van de Bedrag per persoon voor het voorbije betrokken persoon jaar: … € 1. Ja 2. Neen Leerling Naam: … (1) Lijnnr.: … Leerling Naam: … (2) Lijnnr.: … Leerling Naam: … (3) Lijnnr.: …


Met codes: / 98 / 99 (ValStat) …. € (Bedrag) Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen …. € (Bedrag) Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen …. € (Bedrag) Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen

47

N° H 96

Vraag Heeft iemand uit uw huishouden in 2012 een studietoelage voor het hoger onderwijs ontvangen? Doctoraatsbeurzen moeten hier NIET worden opgegeven. 1.Ja 2.Neen

N° H 97

Vraag Wie heeft een studietoelage voor het hoger onderwijs ontvangen en hoeveel bedroeg de studietoelage per persoon?

Codes

Routage

1 2

H 97 H 98

Codes

Routage H 98

EV. PY140

EV. PY140

1) Hebt u een studietoelage voor deze persoon? 2) Bedrag per persoon voor het volledige jaar Naam en lijnnummer van de Bedrag per persoon voor het voorbije betrokken persoon jaar: … € 1. Ja 2. Neen Student( Naam: … 1) Lijnnr.: … Student( Naam: … 2) Lijnnr.: … Student( Naam: … 3) Lijnnr.: … Student( Naam: … 4) Lijnnr.: …


Met codes: / 98 / 99 (ValStat) …. € (Bedrag) Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen …. € (Bedrag) Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen …. € (Bedrag) Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen …. € (Bedrag) Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen

48

INKOMEN UIT VERMOGEN H 98_Pre Naast inkomens uit werk of zelfstandige arbeid en uitkeringen kunnen huishoudens ook inkomsten uit vermogen ontvangen. Dit zijn de intresten, dividenden en dergelijke die u verwerft uit financiële rekeningen of beleggingen. We zullen nu de eventuele inkomsten uit vermogen overlopen die uw huishouden in 2012 ontvangen heeft.

N° H 98

N° H 99

Vraag Maakte uw huishouden in 2012 gebruik van de volgende financiële diensten of producten? Meerdere antwoorden mogelijk

Codes

1. Een zichtrekening 2. Een spaarboekje, spaarrekening of termijnrekening 3. Aandelen 4. Kasbons 5. Een obligatie of staatslening 6. Vastgoedcertificaten 7. Een vrijwillige levensverzekering niet ter financiering van de eigen woning 8. Vrijwillig pensioensparen

1 2

Vraag Hoeveel bedroeg de winst of het verlies van deze beleggingen in 2012?

Codes


EV. Indien het HY090 antwoord code 2 (‘neen’) is op alles, ga naar vraag H102, zoniet H99

3 4 5 6 7 8

Bedrag : … € Weet het niet Ik wil het niet zeggen

Routage

Routage

EV. HY090

H 101 98 99

H 100 H 100

49

N° H 100

Vraag Als u de volgende schaal bekijkt, kan u dan zeggen in welke categorie de totale winst of het totaal verlies uit vermogen zich bevindt? Toon kaart « Winst of verlies uit vermogen » 1. € 0,00 – € 999,99 2. € 1.000,00 – € 2.999,99 3. € 3000,00 – € 4.999,99 4. € 5000,00 – € 9.999,99 5. € 10.000,00 en meer

N° H 101

Vraag Was dit globale bedrag winst of verlies? 1. Winst 2. Verlies


Codes

Routage H 101

EV. HY090

Routage H 102

EV. HY090

1 2 3 4 5 Codes 1 2

50

KINDEROPVANG H 102_Pre De combinatie van werk en huishouden is niet altijd evident, zeker wanneer er jonge kinderen zijn. In de hiernavolgende vragen peilen wij naar de opvang van jonge kinderen tijdens een "normale" werkweek. Druk op <ENTER> om verder te gaan

N° H 102 (PScho ol)

N° H 103 (PUur)

Vraag Volgt … [naam verschijnt] momenteel kleuter, lager of secondair onderwijs, of gaat hij/zij niet naar school?

Codes

Routage

1.Secundair onderwijs 2.Lager onderwijs 3.Kleuteronderwijs 4.Gaat niet naar school

1 2 3 4

H 103 H 103 H 103 H 129

Vraag Codes Hoeveel uur verblijft … [naam verschijnt] op school tijdens een normale schoolweek?

Routage

EV. RL010

EV. RL010

Enkel lesuren tellen en niet de uren voor of na school De uren tijdens de middagpauze mogen niet in rekening worden gebracht indien kind niet op school verblijft. Aantal uren per week: … N° H 104

Vraag Door wie wordt … [naam verschijnt] tijdens een normale schoolweek (PPOpv opgevangen voor en na de schooluren of ) tijdens de middagpauze? Meerdere antwoorden mogelijk

H 104 Codes

Routage

EV. RL040 RL050 RL060

Toon kaart « Buitenschoolse opvang » » Meerdere antwoorden zijn mogelijk aangezien de buitenschoolse opvang kan Huishoudvragenlijst 2013

51

verschillen naargelang de dag in de week. Bijvoorbeeld: één dag bij de grootouders, één dag bij de zus en drie dagen bij de onthaalouder. 1. Geen specifieke opvang, het kind wordt thuis opgevangen door moeder en/of vader en/of zus en/of broer 2. (Bij) de grootouders 3. (Bij) andere familieleden dan grootouders 4. (Bij) andere volwassenen zoals vrienden, buren, kennissen 5. Babysit 6. Door een PWA 7. Door huispersoneel 8. Buitenschoolse opvang IN en DOOR de school voor en na de schooluren 9. Initiatief buitenschoolse opvang (IBO) 10. Verblijf in een internaat 11. Bij een onthaalouder of bij een opvanggezin 12. In een crèche, peutertuin, kinderdagverblijf 13. Centrum voor kinderzorg en gezinsondersteuning 14. Opvang in een instelling N° H 105 PUa

1

2 3

PUa Pub

4

PUc

5 6 7 8

PUd PUe PUf PUg

9 10 11

PUh PWie Pui

12

PUj

13

PWie

14

PWie

Codes

Routage

EV. RL050

Vraag Codes Hoeveel uur wordt … [naam verschijnt] opgevangen door andere familieleden dan de grootouders tijdens een normale werkweek? Aantal uren per week: …

Routage

EV. RL050

Vraag Codes Hoeveel uur wordt … [naam verschijnt] opgevangen door andere volwassenen zoals vrienden, buren of kennissen tijdens een normale werkweek? Aantal uren per week: …

Routage

EV. RL050

Vraag Hoeveel uur wordt … [naam verschijnt] opgevangen door de grootouders tijdens een normale werkweek? Aantal uren per week: …

N° H 106 PUb

N° H 107 PUc


52

Nr. H 108 PUd

N° H 109 PUe

N° H 110 PUf

N° H 111 PUg

N° H 112 PUh

N° H 113 PUi

N° H 114 PUj

Vraag Hoeveel uur wordt … [naam verschijnt] opgevangen door een babysit tijdens een normale werkweek? Aantal uren per week: …

Codes

Routage

EV. RL050

Vraag Hoeveel uur wordt … [naam verschijnt] opgevangen door iemand met een PWA statuut tijdens een normale werkweek? Aantal uren per week: …

Codes

Routage

EV. RL050

Vraag Hoeveel uur wordt … [naam verschijnt] opgevangen door huispersoneel tijdens een normale werkweek? Aantal uren per week: …

Codes

Routage

EV. RL050

Vraag Hoeveel uur wordt … [naam verschijnt] opgevangen in de buitenschoolse opvang IN en DOOR de school tijdens een normale werkweek? Aantal uren per week: …

Codes

Routage

EV. RL050

Vraag Hoeveel uur wordt … [naam verschijnt] opgevangen in een initiatief buitenschoolse opvang tijdens een normale werkweek? Aantal uren per week: …

Codes

Routage

EV. RL050

Vraag Hoeveel uur wordt … [naam verschijnt] opgevangen bij een onthaalouder of bij een opvanggezin tijdens een normale werkweek? Aantal uren per week: …

Codes

Routage

EV. RL050

Vraag Hoeveel uur wordt … [naam verschijnt] opgevangen in een crèche, peutertuin, kinderdagverblijf tijdens een normale werkweek? Aantal uren per week: …

Codes

Routage Pschool

EV. RL050


53

N° H 129 Pwie

Vraag Codes Zorgt er iemand anders dan uzelf of iemand van het huishouden voor … [naam verschijnt] gedurende de normale werkuren tijdens een normale week? 1.Ja 1 2.Neen, ik of iemand anders van mijn 2 huishouden zorg(t) full-time voor … [naam verschijnt]

N° H 130

Vraag Wie zorgt voor … [naam verschijnt] tijdens de normale werkuren? (PPOp3) Meerdere antwoorden mogelijk

Routage

EV.

Codes

Routage

EV.

1

H 131

2

H 132

3

H 133

4

H 134

5

H 135

6

H 136

7

H 137

Toon kaart « Voorschoolse opvang » Meerdere antwoorden zijn mogelijk aangezien de voorschoolse opvang kan verschillen naargelang de dag in de week. Bijvoorbeeld: één dag bij de grootouders, één dag bij de zus en drie dagen bij de onthaalouder. 1. Opvang in gezinsverband – Onthaalouder aangesloten bij een erkende dienst voor opvanggezinnen 2. Opvang in gezinsverband – Zelfstandige onthaalouder 3. Opvang in gezinsverband – Opvang door grootouders, andere verwanten, vrienden, buren of babysitter 4. Opvang in gezinsverband – Opvang door au-pair, iemand met een PWA statuut of via dienstencheques, een betaalde huishoudhulp 5. Opvang in groepsverband – Erkend kinderdagverblijf of erkende crèche 6. Opvang in groepsverband – Zelfstandig kinderdagverblijf of zelfstandige crèche, mini-crèche 7. Andere


54

N° H 131 PUk

N° H 132 PUl

N° H 133 PUm

N° H 134 PUn

Vraag Hoeveel uur wordt … [naam verschijnt] opgevangen door een onthaalouder aangesloten bij een erkende dienst voor opvanggezinnen tijdens een normale werkweek? Aantal uren per week: …

Codes

Routage

EV.

Vraag Hoeveel uur wordt … [naam verschijnt] opgevangen door een zelfstandige onthaalouder tijdens een normale werkweek? Aantal uren per week: …

Codes

Routage

EV.

Vraag Hoeveel uur wordt … [naam verschijnt] opgevangen door grootouders, verwanten, vrienden, buren of een babysitter tijdens een normale werkweek? Aantal uren per week: …

Codes

Routage

EV.

Vraag Hoeveel uur wordt … [naam verschijnt] opgevangen door een au-pair, iemand met een PWA statuut of via dienstencheques of een betaalde huishoudhulp tijdens een normale werkweek?

Codes

Routage

EV.

Vraag Hoeveel uur gaat … [naam verschijnt] naar een erkend kinderdagverblijf of erkende crèche tijdens een normale werkweek? Aantal uren per week: …

Codes

Routage

EV.

Vraag Hoeveel uur gaat … [naam verschijnt] naar een zelfstandig kinderdagverblijf, zelfstandige crèche of mini-crèche tijdens een normale werkweek? Aantal uren per week: …

Codes

Routage

EV.

Aantal uren per week: … N° H 135 PUo

N° H 136 PUp


55

N° H 137 PPOp3 PUq

Vraag Codes Omschrijf : Welk type opvang ? Hoeveel uur wordt … [naam verschijnt] opgevangen via dit ander type opvang, namelijk … [ander type opvang verschijnt] tijdens een normale werkweek? Aantal uren per week: …

Routage

EV.

M1_A

QFinal We zijn aan het einde van de huishoudvragenlijst gekomen. We kunnen nu van start gaan met het invullen van de individuele vragenlijst(en). Voer een willekeurige letter in en druk op <Enter> om verder te gaan.

De volgende persoon voor de individuele vragenlijst is: Lijnnummer : (HHMember) Naam : (FamilyName+FirstName) Leeftijd : (PersAge) Voer een willekeurige letter in en druk op <Enter> om verder te gaan.


56

huishoudvragenlijst Om hoe laat vangt het interview van de huishoudvragenlijst aan? Huishoudnummer: Voorgedrukt H 3 HB030

Recommend Documents