HUBERTOVA JÍZDA 7. ročník

23.9.- 30.9. 2008

40

U našich sousedů bylo velmi rušno. V Mladých Bukách se jela Hubertova jízda, v Horním Maršově zajímavý Slet občanů – a ve Svobodě nad Úpou nastupuje nové vedení DPS. Čerstvé informace a zprávy najdete na www.svobodskyexpres.cz . -so

HUBERTOVA JÍZDA – 7. ročník

Letos startovala Hubertova jízda poprvé na louce nad stadionem v Mladých Bukách. Počasí bylo báječné.

Honba za liškou probíhala v nádherném terénu Rýchor. Na stráních nad Svobodu zachytil jezdce Pavel Křivka.

Na startu se sešel rekordního počet koní, jezdců i povozů. Po cestách sledovali diváci jezdce na koních i na vozech.

Diváci sledovali po celý den zajímavou soutěž.

Jezdci museli překonávat při honbě přírodní překážky.

Honba byla zakončena soutěží v parkuru jezdců i povozů.

MARŠOVSKÝ SLET aneb

konkrétních opatření, jak využít to nejlepší, co v obci již je, i jak řešit to, co občany nejvíc trápí.

JAK SE ŽIJE V HORNÍM MARŠOVĚ? [dvoudenní diskuse Maršovanů k rozvoji obce]

O čem se diskutovalo v pátek a sobotu ? O všem, co považují občané pro život v obci za důležité.

Základních témat k diskusi, která jsou významná pro většinu obcí a jejích obyvatel, je asi osm a navzájem spolu souvisejí: vedení obce, účast občanů na věcech veřejných, vztahy v obci, kultura, sport, volný čas, kulturní dědictví a tradice, vzdělání a sociální služby, příroda a krajina okolo nás (přírodní zdroje, životní prostředí), ekonomická základna v obci, vybavení a infrastruktura obce, naše obec jako součást okolního světa. Hovořili o všech a účastníci se věnovali zejména těm, která jsou podle názoru občanů pro Horní Maršov nejdůležitější.

Celé jednání řídila RNDr. Blažena Hušková, jednání v malých pracovních skupinkách řídili její vyškolení pomocníci. Cílem bylo zajistit, aby se v diskusi na nic důležitého nezapomnělo, aby byl společný čas využit co nejlépe, aby všichni měli stejnou možnost přispět k diskusi a být slyšeni. Program jednání byl pevný a náročný, ale poskytoval prostor i pro zábavu a přátelské setkání.

Co bude následovat po setkání? Veřejnou diskusí věci neskončily, ale začaly. Vše, o čem se diskutovalo, bylo na místě zaznamenáno a bude využito zejména pro zpracování strategického plánu rozvoje obce a územního plánu.

Starosta obce Ing. Pavel Mrázek si dělal pečlivě poznámky a fotografoval. Přítomní radní a zastupitelé budou mít k dispozici spoustu písemných materiálů, o kterých budou na nejbližším jednání zastupitelstva jednat.

Jak setkání probíhalo? Celou akci vedla profesionální manažerka Dr. Blažena Hušková s týmem spolupracovníků. S účastníky se na začátku dohodla na pravidlech, která budou během celého jednání dodržovat a která vedla k tomu, že jednání nebylo bezbřehé, nudné a bez výsledku, ale ukázněné, konkrétní, příjemné a velmi zábavné. Účastníci setkání pracovali hlavně v malých diskusních skupinách, ve kterých měl každý dost prostoru mluvit o tom, co je pro něj důležité. Výsledky práce malých skupin pak byly diskutovány společně, v plénu, a podle nich se vybírala další důležitá témata k jednání. Od obecných témat dospěli k návrhu

2

NOVÉ VEDENÍ v DPS Svoboda n/Ú

SB SVOBODA V BARÁŽI!! a Patrioti jednou nohou v Extralize!

Paní Bc. Zuzana Škarková byla jmenována do funkce ředitelky příspěvkové organizace DPS od 1.10.2008 Provozní účetní v DPS je paní Růžena Feltová. Kuchařkou v DPS byla jmenována pí Marie Schleichová. Novému vedení Domu pečovatelské služby přejeme hodně úspěchů v práci. V nejbližší době přineseme reportáž o DPS a nový personál, který se o naše seniory od října stará, představíme veřejnosti.

Tým baseballistů SB Svoboda měl velké problémy se sestavením týmu na sobotní výjezd do Loun i na úspěšný boj v neděli doma s Frýdkem-Místkem. Po oba dva dny bojovali naši hráči na třech frontách. Prioritou pro ty nejlepší, kteří hrají za Patrioty Liberec, byla víkendová baráž o Extraligu s Olympií Blansko. Oba zápasy dopadly parádně – a jediné vítězství ze tří zbývajících zápasů jim zaručuje postup. V týmu Patriotů, kde je hrajícím koučem nám všem dobře známý Tonny Bennett, podali vynikající výkony naši bývalí hráči bratři Šenkové, Filip Procházka, Vojta Jiránek, Tomáš Med a Zdeněk Louda. Na soupisce Patriotů jsou i Martin Duda a Robert Roudný. V sobotu se také hrál v Mladých Bukách slowpitch, kde perlili i takoví baseballisté jako Honza Hanák a Petr Baranec. Několik našich hráčů je zraněno – a šéf Klubu Olda Vydra i další hráči, kteří pracují na střechách (Michal Baranec, pavel Iliev) se nemohli utrhnut z práce. Do Loun jsme museli vyslat i dva kadety, kteří hráli baseball naposledy na III. Olympiádě mládeže právě v Lounech. Krok se soupeřem drželi naši hráči do poloviny zápasu, kdy byl stav 7-7, ale pak už se Lokomotiva Louny rozjela na plnou páru a zvítězila rozdílem 7-17. O příštím víkendu 4.-5.10. jedeme do Brna na zápas s Technikou B - a z Brna se přesouváme do Českých Budějovic, kde přespíme a v neděli sehrajeme zápas s Angels České Budějovice. Pak už je to jen třešinka na dortu - v sobotu 11.10. hrajeme poslední zápas baráže doma s Tempem Titans Praha B.“

ZPRÁVY ZE ŠKOLY Dlužíme ještě vedení Klubu důchodců ve Svobodě nad Úpou fotku z jejich výletu do Polska a poděkování městu, že klubu na tuto činnost přispívá.

O zářijový výlet do Polska byl takový zájem, že okamžitě po zveřejnění byla kapacita autobusu okamžitě vyprodána.

Klubu nabízíme úzkou spolupráci. Rádi všechny zprávy zveřejníme. Kontakt: 737 683 333 - [email protected]

Vážení rodiče a děti, seznamte se prosím s nabídkou již pátého zahraničního zájezdu, který bychom chtěli uspořádat v tomto školním roce. Š P A N Ě L S K O - OROPESA DEL MAR 12-ti denní pobytově-poznávací, sportovní a jazykový zájezd Termín: 11.6. - 22.6.2009 Cena: 6.990,-Kč (při ubytování po 6 osobách) 7.590,-Kč (při ubytování po 4 osobách) Oropesa del Mar je typické středozemní přístavní město ležící na pobřeží Costa del Azahar asi 70 km od Valencie a 250 km jižně od Barcelony, hlavního města Katalánska. Díky příjemnému klimatu, přírodním krásám a tichým čistým plážím je vyhledáváno turisty z celého světa. Pláže v tomto letovisku jsou písčité, pozvolně se svažující, a proto jsou vhodné i pro rodiny s malými dětmi. Program zájezdu: 1. den dopoledne odjezd z nástupního místa, přejezd přes SRN a Francii, 2. den 9 hod. zastávka v Monaku, Montpellier nebo Avignonu ve Francii 3. den příjezd do Oropesy dopoledne, ubytování 4. - 9. den pobyt u moře, možnost fakultativních výletů 10. den ráno odjezd z Oropesy del Mar, zastávka v Barceloně, večer odjezd ze Španělska 11. den 9 h zastávka v Baden Baden v Německu nebo v Ženevě. 12. den příjezd do nástupního místa odpoledne Ubytování: v apartmánech typu Trilo 6 - 2 oddělené ložnice se dvěma lůžky, obývací pokoj s rozkládací pohovkou, kuchyňským koutem, sociálním zařízením. Mgr. Zina Rutarová

3

Softbalistky Mladých Buků perlí!

Setkání bývalých žáků škol úpského údolí ...

1) Ve 14 hodin měli setkání po čtyřiceti letech absolventi ZŠ Horní Maršov, mezi kterými jsou tři šampiónky ČR v lyžování v žákovských a juniorských kategoriích – a které zahajovaly éru softbalu v Horním Maršově. V oblastním přeboru soutěž skončila 13.9.2008 na hřišti v Mladých Bukách turnajem všech družstev východočeské oblasti. O první místo se popraly kadetky z Kostelce nad Orlicí s domácími Sparks BAK Mladé Buky. Bohužel domácí po pár chybách v poli prohráli a zůstali na krásném druhém místě. Celkové pořadí: Kostelec nad Orlicí, Mladé Buky, Dvůr Králové, Choceň, Trutnov a Pardubice. Další akcí bylo Mistrovství republiky konané 19-21.9.2008 na Joudrs Praha. Do tohoto závěrečného turnaje se z celé ČR mohlo probojovat pouze 8 nejlepších , to se nám na jaře podařilo. Je to věková kategorie do 16 let. Naše kadetky byli mladší, proto jsou hlavně příslibem pro příští rok. Družstva byla rozdělena podle výkonnosti do dvou skupin. Skupina A Krč Praha, Arrows Ostrava, Kotlářka Praha, Kladno. Druhá skupina B Joudrs Praha, Kostelec nad Orlicí, Dvůr Králové, Mladé Buky. Ve skupině jsme začali dobře, porazili jsme prvního nasazeného Joudrs Praha v tuhém boji na dohrávce 6:5. Naše slabina je, že máme pouze jednu nadhazovačku, která dokáže ostatní týmy v útoku udržet. Druhé jsou lehčeji palitelné a pokud pole tuto nadhazovačku nepodrží, je porážka nevyhnutelná. Naši nejlepší nadhazovačku jsme si šetřili do zápasu play off, kde nás čekala Arrows Ostrava. Opět jsme začali velmi dobře odpalem K. Markové, která stihla celé pole oběhnout a tím bodovat. Celý zápas byl ve znamení našich pěkných odpalů, ale bohužel i tří zásadních chyb v poli, které nakonec rozhodly zápas v náš neprospěch a prohráli jsme 3:4. Tento zápas nás poslal o boj o předposlední místo. Tam jsme si spravili chuť a Kladno porazili 17:4. Pořadí: Krč Praha, Kotlářka Praha, Joudrs Praha, Dvůr Králové, Kostelec nad Orlicí, Arrows Ostrava, Mladé Buky , Kladno. Do konce sezóny nás už čeká pouze turnaj 11.-12.10 v Ostravě. Pak se sejdeme na zakončení sezóny s rodiči a sponzory v sobotu 1.11. v 10.00 hod na hřišti v Mladých Bukách. Pokud by měl někdo zájem k nám svoji dceru přivést je teď nejvhodnější čas. Na zimu budeme přibírat nové dušičky od třetí třídy do 15 let. Jarča Andělová

2) V 16 hodin měli setkání po 25 letech v Janských Lázních absolventi svobodské ZŠ. Potěšili staré kantory tím, že sestavili minikapelu, která se postarala o zábavu.

Byl to výborný ročník – a mám na něj krásné vzpomínky.

Se žáky ZŠ Svoboda jsme dohodli pravidelné softbalové tréninky na středu od 16 hodin. Budeme trénovat za každého počasí. Při správném oblečení se dá hodinku vydržet i v dešti. Rádi bychom naučili svobodské žáky a žákyně hrát slowlpitch (softbal s lehkým nadhozem) a Teeball ještě během října, abychom mohli o podzimních prázdninách uspořádat školní turnaj. Dohodli jsme se s mladobuckými hráči a hráčkami na spolupráci. Připomínám, že budeme trénovat každou středu od 16 hod. i v dešti. Bude nás příští středu víc?

4

FOTBAL V 11. kole OP jedou muži MFC Svoboda do St.Buků. EXE REALITY OP mužů 2008: 1. kolo 9.8. MFC Svoboda – SK Kunčice 4 – 2 2. 16.8. Ba Radvanice – MFC Svoboda 2–0 3. 23.8. MFC Svoboda – Ji Kocbeře 1–1 4. 30.8. MFC Svoboda – FC Ml. Buky 1–4 5. 3.9. Ji Libeč – MFC Svoboda 0–2 6. 6.9. FK Dol. Kalná – MFC Svoboda 0–0 7. 13.9. MFC Svoboda – Ta Hostinné 0–3 8. 20.9. Ji Podhůří – MFC Svoboda 0–1 9. 24.9. MFC Svoboda – Sp Pilníkov 2–0 10. 27.9. MFC Svoboda – So B. Třemešná 3 – 4 11. 4.10. So St. Buky – MFC Svoboda 12. 11.10. MFC Svoboda – FC Vrchlabí B 13. 15.10. So Kunčice – MFC Svoboda 14. 18.10. So Vítězná – MFC Svoboda 15. 25.10. MFC Svoboda – Baník Rtyně 16. 1.11. FK Poříčí - MFC Svoboda 17. 8.11. MFC Svoboda – Ba Radvanice Dorost hraje příští víkend doma s Jiskrou Hor. Maršov 1. 23.8. MFC Svoboda – So Bílá Třemešná 1 – 2 2. 30.8. MFC Svoboda – So Chotěvice 0–1 3. 6.9. Ji Kuks – MFC Svoboda 5–1 4. 13.9. MFC Svoboda – Ta Hostinné 1–3 5. 14.9. So Prosečné – MFC Svoboda 3–2 6. 20.9. MFC Svoboda volno 7. 27.9. MFC Svoboda – Ji Hor. Maršov 6–2 9. 11.10. MFC Svoboda – FK Volanova Mladší přípravka 4+1 zvítězila v Žacléři nad domácím týmem 0-19 a remízovala s FK Dol. Kalná 5 – 5 je stále na čele tabulky s náskokem sedmi bodů! Jiskra Podhůří – MFC Svoboda 0 – 14 Baník Žacléř - MFC Svoboda 0 – 20 Další turnaj má naše přípravka ve Rtyni 4.10.

6. – 12. října 2008 Týden knihoven – 12. ročník V tomto týdnu se mohou čtenáři registrovat zdarma na 1 rok. Pouze v tomto týdnu bude platit amnestie dlužníků. V prostoru knihovny se uskuteční výstava Nejčtenější čeští autoři. Děti se budou moci zúčastnit soutěže Namaluj svoji nejoblíbenější knižní postavu. Jsou připraveny drobné odměny. Proběhne anketa „Jaký časopis si chci půjčovat v knihovně?“ Po celý týden budou moci čtenáři psát na velký plakát jména svých oblíbených českých autorů. Tento plakát pak bude sloužit jako doporučení k četbě ostatním čtenářům. Ve středu 8. 10. mohou děti v knihovně hledat poklad. Pavla Tůmová, knihovnice

HRAJETE STREETBALL? Škoda, že ze svobodského hřiště u školy i dvorku na ZŠ Mladé Buky zmizely konstrukce na basketbal. Naše školy proto neobsadily populární turnaj v Havlovicích. Díky Janu Balcarovi máme alespoň zprávu o jeho průběhu:

Lvíčata sesadila XStream z havlovického trůnu!

Žáci ze Svobody hrají v týmu FC Mladé Buky. Mladší porazili So Vítězná 5 – 2 a jsou na čele aktuální tabulky, starší žáci v OP remízovali s Lánovem 1 – 1 a jsou v aktuální tabulce na čtvrtém místě se ztrátou pěti bodů na vedoucí tým.

MLADOBUCKÁ PADESÁTKA 9. ročník populárního závodu turistů – pěších, běžců i cyklistů již za týden – v sobotu 4. října. Start závodu je podle přesunového prostředku od 6.30 do 10 hodin na fotbalovém hřišti v Mladých Bukách: info [email protected] trasa 50 km od 6:30 do 8:00 trasa 30 km od 7:00 do 9:00 trasa 25 km od 8:00 do 10:00 trasa 15 km od 8:00 do 10:00 trasa 9 km od 9:00 do 10:00 Cíl pro všechny kategorie na stadionu. 736 533 769 Ing. Ivana Dohnálková 736 533 769

Letošní září nám moc nezáří! A přesto to příroda zařídila tak, že na Memoriál svatého Václava, který se konal v sobotu 27. 9. 2008, bylo pěkně. Babí léto ve spolupráci se svatým Václavem držely tradičně ochranou ruku nad havlovickým streetballem. Děkujeme. Letošní turnaj byl opravdu našlapaný. Hned při registraci se ukázalo, že se dá očekávat kvalitní street. Přijeli tradiční hosté Xstream, který letos vyhrál i velice prestižní turnaj v Trutnově, kde se schází hráči a hráčky české nejvyšší basketbalové soutěže. Ovšem ani havlovická Lvíčata nenechala nic na náhodě a přišla v plné sestavě. Finále bylo nadmíru dramatické. Do poslední chvíle se přetahovali o výsledek. Poslední trojka na 16 : 14 rozhodla, že poprvé ve finále XStream podlehl. Ovšem nejúžasnější byl celkový dojem – nikdo se nehádal, poražení přijali prohru s ledovým klidem a férově pogratulovali vítězům. Je dobré, že hádání, vymýšlení faulů, házení viny na rozhodčí je snad definitivně minulostí. S pozdravem Jan Balcar O streetbalu a Mgr.Janu Balcarovi napíšeme příště více

5

U S N E S E N Í z 33. jednání Rady města Svoboda nad Úpou ze dne 28. 8. 2008 od 8,15 hodin 131/33/08 a) b)

c) d)

Rada města schvaluje:

nástup paní Bc. Zuzany Škarkové do pracovního poměru v příspěvkové organizaci Dům s pečovatelskou službou od 1.9.2009 platové podmínky paní Bc.Zuzany Škarkové od 1.9.2008 do 30.9.2008 dle Stupnice platových tarifů, příloha č. 1) pro zaměstnance uvedené v § 5, odst. 1 zákona č. 564/2006 Sb., o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách a správě (příloha orig.zápisu) platové podmínky paní Bc. Zuzany Škarkové od 1.10.2008 ve funkci ředitelky příspěvkové organizace Dům s pečovatelskou službou ve Svobodě nad Úpou včetně příplatku za vedení (příloha orig.zápisu) vyplácení osobního příplatku ředitelce příspěvkové organizace Dům s pečovatelskou službou ve Svobodě nad Úpou od 1.1.2009. O výši příplatku Rada města rozhodne na jednání v prosinci 2008

132/33/08

Rada města jmenuje:

Paní Bc. Zuzanu Škarkovou do funkce ředitelky příspěvkové organizace DPS od 1.10.2008

Ing. Jiří Špetla, místostarosta

Ing. Milan Oravec, starosta města

U S N E S E N Í z 34. jednání Rady města Svoboda nad Úpou ze dne 25.9.2008 od 8,15 hodin 133/34/08

Rada města schvaluje:

a) založení bankovního účtu pro paní Vladimíru Kirchhofovou, která bydlí v DPS a jejímž je město opatrovníkem (opatrovnictví na základě plné moci převedeno na organizaci DPS.Podmínky viz zápis. b) Obsazení pracovního místa provozní účetní v DPS paní Růženou Feltovou od 1.10.2008 c) Obsazení pracovního místa kuchař/ka v DPS paní Marií Schleichovou od 1.10.2008 d) Pověřit profesionální firmu výběrem dodavatele stavby „Autobusové nádraží ve Svobodě nad Úpou“ e) Plán účetních odpisů pro nově nakoupený majetek příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola ve Svobodě nad Úpou (kolotoč umístěný v zahradě MŠ a městečko TRIS umístěné v zahradě MŠ) f) Umístění reklamní tabule restaurace Tatranka na veřejném prostranství u mostu na konci Lipové Aleje g) Vyplacení odměny řediteli příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola ve Svobodě nad Úpou panu Mgr. Hainišovi za školní rok 2007/2008 (viz zápis)

134/34/08

Rada města bere na vědomí:

a) výroční zprávu příspěvkové organizace Dům s pečovatelskou službou ve Svobodě nad Úpou za rok 2007 b) informaci starosty města o schválení dotace na projekt „Autobusové nádraží ve Svobodě nad Úpou“

135/34/08

Rada města pověřuje:

a) hlavní účetní MěÚ paní Bc. Ivanu Balcarovou přítomností při předávání agendy Domu s pečovatelskou službou nové ředitelce ve dnech 29.9 – 30.9.2008, při inventarizaci majetku a účetnictví a zaškolením nových pracovníků DPS b) starostu města připravit podklady spojené s výběrem dodavatele stavby „Autobusové nádraží ve Svobodě nad Úpou“ c) starostu města projednat žádost Sportovního klubu SOFTBAL-BASEBALL o sponzorský příspěvek se zástupcem žadatele (viz zápis) d) paní Martu Vlčkovou,účetní MěÚ sestavením návrhu na jmenování inventarizačních komisí pro provedení inventarizace veškerého hmotného i nehmotného majetku ve vlastnictví města Svoboda nad Úpou e) starostu města jednání s ředitelem a.s.VaK o vyřešení situace na Novém Světě a v Lipové Aleji f) starostu města řešit situaci s topením v budově MŠ ve Svobodě nad Úpou vzhledem k enormně vysokým platbám za plyn (zastaralé) g) Ing. Hůrku prověřit možnost zvětšení prostor v budově MŠ rekonstrukcí půdních prostor. h) Ing. Hůrku zajistit prověření stavu stromů v okolí MŠ

Hlasování o usnesení:

pro: 5

proti: 0

zdržel se: 0

Jednání bylo ukončeno v 10,30 hodin. Zápis z jednání byl vyhotoven dne 26.9.2008. Příští jednání se uskuteční dle pozvánek. Ing. Jiří Špetla, místostarosta

Ing. Milan Oravec, starosta města 6

KINO VLAST JANSKÉ LÁZNĚ ŘÍJEN 2008 (1.- 12.10.) Telefony: 499 875 121, 737 884 743

E-mail: [email protected]

1. 10. středa v 19,30 PAŘÍŽI, MILUJI TĚ

Francie 2006 121´ tit.

Režie spojovacích segmentů: F.Auburtin, E.Benbihy. Epizodový kolektivní film s podtitulem Malé pařížské romance... je osobitým mezinárodním projektem, zachycujícím v kratičkých epizodách atmosféru současné francouzské metropole jako kosmopolitního moderního města, v němž se dnes a denně odehrávají tisíce podobných příběhů... Účast v nezvyklém podniku přijali jak režisérské, tak herecké hvězdy z různých konců světa. Vzniklo tak dílo, střídající v rychlém tempu různé přístupy i různé „žánry“. Jednotlivé segmenty jsou spojeny záběry města v různých denních i nočních dobách. Jejich dějištěm jsou ulice, kavárny, stanice metra, byty či nábřeží a jejich protagonisty lidé nejrůznějšího věku, sociálního zařazení i profesí.

Vstupné 65,-

přístupný

ČR 2008 102‘

3. 10. pátek v 19,30 U MĚ DOBRÝ Režie: Jan Hřebejk

Hrají: B.Polívka, J.Schmitzer, L.Vlasáková, J.Somr,..

Filmová komedie se ohlíží do devadesátých let, do doby našich prvních krůčků na novém, neprobádaném území rašícího kapitalismu v Čechách. Šest přátel se schází v malebné přístavní hospodě na Libeňském ostrově. Jejich poklid, který tráví u desetníkového mariáše, skončí ve chvíli, kdy se jeden z nich stane obětí falešných hráčů z Vysočanské tržnice. A tak jako ve starých westernech, berou i naši přátelé zákon do vlastních rukou. Na horkém území tržnice, které se hemží lehkými děvami, pašeráky, zloději, podvodníky i úplatnými policajty se pokusí získat zpět třicet šest a půl tisíce v použitých bankovkách.

Vstupné 70,-

do 12 let nevhodný

5. 10. neděle v 19,30 MAMA MIA !

VB, USA 2008 108´ tit. ŠÚ

Režie: Phyllida Lloydová

Hrají: M. Streepová, P. Brosnan, C. Firth, S. Skarsgĺrd,

Pohodový romantický muzikál s jednoduchým příběhem o jedné svatbě, jedné dceři, jedné matce a třech otcích. Dvacetiletá Sophie žije s matkou Donnou na malebném řeckém ostrově Kalokairi, kde vlastní malý hotel. Dívka se má vdávat a tajně pozve na svatbu tři muže, o nichž se dočetla v matčině deníku; doufá, že přijde na to, který z nich je jejím otcem. Do hry ještě vstupují Donniny kolegyně z tehdejšího vokálního tria. Mladík si sice milovanou Sophii (zatím) nevezme, ale svatba se přece jen koná: ze všech tří "otců" je jeden z nich Donně nejmilejší... Nejpodstatnější jsou samozřejmě líbivé písničky v podání herců zvučných jmen, taneční čísla a také letní atmosféra řeckého ostrova.

Vstupné 65,-

přístupný

SR, ČR 2008 138´ ŠÚ

7.10. úterý + 8. 10. středa v 19,30 BATHORY Režie: Juraj Jakubisko

Hrají: A. Frielová, K. Roden , V. Regan, D. Jakubisková-Horváthová,….

Byla legendární uherská hraběnka Erzsébet (Alžběta) Báthoryová (1560–1614) opravdu největší vražedkyní všech dob nebo ženou, která se pro své bohatství a šarm stala terčem politicko mocenských intrik? Režisér Juraj Jakubisko se přiklání ve svém velkofilmu ke druhé verzi a při psaní scénáře se údajně věrně držel historických údajů a známých faktů, ovšem do zaplňování bílých míst historie zapojil svoji fantazii. Výsledkem tedy není historický epos, ale pestrý a poněkud nevyrovnaný obraz života uherské šlechty na přelomu 16. a 17. století, kdy Evropa válčila s Turkem a doba přála intrikám. Snímek o životě Erzsébet Báthoryové, obohacený režisérovou imaginací, vizionářstvím a výtvarným cítěním, zahrnuje více žánrů od pohádky přes horor, drama, akci, erotiku, romantiku až ke komedii.

Vstupné 65,-

10. 10. pátek v 19,30 Režie: Robert Luketic

do 12 let nevhodný

OKO BERE

USA 2008 123´ tit. ŠÚ Hrají: J.Sturgess, K.Spacey, K.Bosworthová, A.Yoo,…

Pět studentů, jeden skvělý plán a Las Vegas na lopatkách. Volně podle skutečných událostí natočené drama o skupině studentů bostonské university, kteří pod vedením svého neortodoxního profesora přišli na to, jak využít svých matematických schopností a přijít si v Las Vegas na velké peníze. Kvůli nedisciplinovanosti hlavního hrdiny Bena však dojde k roztržce s profesorem Rosou a Ben přijde o všechno, co naspořil. Připraví tedy s kamarády velký podraz, v němž důležitou roli hraje zatrpklý expert na bezpečnost kasin Cole Williams, který má na Rosu už dlouhá léta spadeno.

Vstupné 65,-

12. 10. neděle v 19,30 Režie: Sean Penn

do 12 let nevhodný

ÚTĚK DO DIVOČINY

USA 2007 148´ tit. ŠÚ

Hrají: E. Hirsch, M. Gay Hardenová, W. Hurt, J. Malonová,…

Psychologický dobrodružný film vznikl podle stejnojmenné knihy horolezce a cestovatele Jona Krakauera (1996), jež se opírá o autentický lidský osud. V roce 1990 opustil čerstvý absolvent Chris McCandless bez jediného slova svou rodinu a vydal se „na cestu“. Strávil sto třináct dní v naprosté izolaci od lidí v drsné divočině v okolí aljašské Mount McKinley, kde ovšem také v srpnu 1992 zemřel. V obětavém podání Emila Hirsche je Chris idealista, obracející se zády ke konzumní společnosti a hledající svobodu a nový smysl života. Během osamělého putování hrdina prožívá četná dobrodružství, ale hlavně potkává lidi, s nimiž naváže úzká přátelství a díky nimž může korigovat svůj pohled na svět.

Vstupné 60,-

do 15 let nevhodný

7

TJ Jiskra Mladé Buky, o.s. spolu s městysem MLADÉ BUKY vás srdečně zve na IX. ročník turistické akce

MLADOBUCKÁ PADESÁTKA v sobotu 4. října 2008 START dle přesunového prostředku a délky tras v časovém rozmezí od 6:30 do 10:00 hod. na fotbalovém hřišti v Mladých Bukách od 6:30 do 8:00 hod. od 7:00 do 9:00 hod. od 8:00 do 10:00 hod. od 8:00 do 10:00 hod. od 9:00 do 10:00 hod. Trasy jsou vhodné pro pěší i cykloturistiku Trasa č. I. Pro nejmenší: Hřiště Mladé Buky – golf- Hrádeček / Břečtejn/ a zpět - přibližně 9 km Trasa č.II. Hřiště Mladé Buky- golf- Hrádeček /Břečtejn/ od hřbitova po zelené Břečtejn – Peklo modrá značka Po silnici k benzince u hlavní silnice na Pec, pod mostem přejít do Horního Starého města ke kostelu, pokračovat nahoru přes most Úpy k hospodě u Kousalů, dále směr Babí až přejít vlakovou trať a dát se proti proudu Zlatého potoka po modré do Bystřice k mostu a po zelené značce zpátky na hřiště v Mladých Bukách, (asi 15 km) Trasa č.III. Stejná jako trasa č.II. až po hospodu u Kousala, kde začíná na protější straně silnice žlutá značka k Bělidlu a vede až Nad Babím.rozcestí, dále pokračuje značka červená i zelená na tvrz Stachelberk. U Stachelberku přejít silnici žacléřskou a pokračovat vedle dalších bunkrů po značce červené nahoru až skoro nad lyžařské vleky z Prkenného dolu pod kopcem Kámen a se po červené značce do Bystřice k mostu a po zelené do Mladých Buků. (asi 25 km) Trasa č.IV. Stejná jako trasa č.III, až po rozcestí nad Prkeňákem / kopec Kámen /, dále nahoru po žluté značce na křižovatku Rýchorský kříž a Rýchorskou boudu- jde se vedle horského skotu. Z Rýchorky na Kutnou po zelené značce,dále po modré až po Lovčí boudu, dále po značce žluté až Za kraví horou nad Horním Maršovem, dále přes Antoníčkovo údolí po červené k Retroparku a po zelené do Mladých Buků. (asi 30 km) Trasa č. V. Stejná jako trasa č.III.až po rozcestí nad Prkeňákem / kopec Kámen /, dále dolů po zelené k Bystřici most a nahoru po modré na Kutnou okolo ochranné kaple, dále na Rýchorskou boudu a dále přes Roh hranic až na Lysečinskou boudu. Z Lysečinské boudy po modré značce údolím Lysečinského potoka a Horními a Dolními Lysečinami do Horního Maršova. Dále za bývalou nemocnicí v Horním Maršově za Kraví horu nad Horním Maršovem po značce zelené potom přes Antoníčkovo údolí – Retropark až do Mladých Buků. (asi 47 km) Poznámka: všechny navržené trasy jsou vhodné pro pěší i pro cykloturistiku. CÍL v místě startu na fotbalovém hřiští v Mladých Bukách do 18:00 hod. ÚČASTNICKÝ POPLATEK - dospělí 20 Kč, děti na všech trasách zdarma OBČERSTVENÍ sladkost na cestu, v průběhu tras v pohostinstvích a v horských chatách ODMĚNA diplom a hezké zážitky z putování krkonošskou krajinou UBYTOVÁNÍ: PSČ 542 23, tel. 736 533 769, e-mail: [email protected] DOPRAVA výhodně z Trutnova a zpět nejméně každou hodinu - vlakem nebo autobusy směr Janské Lázně, Pec p.Sn. či Pomezní boudy - start 100 metrů od železniční zastávky a 300 metrů od autobusové zastávky Mladé Buky, mateřská škola DALŠÍ INFORMACE: - akce se koná za každého počasí, každý startuje na vlastní nebezpečí # na území Krkonošského národního parku je nutno dodržovat návštěvní řád # pořadatelé si vyhrazují možnost změn na trasách horských kol # v místě startu uschováme zavazadla # děti do 15 let mohou startovat pouze v doprovodu dospělého # účastníci jsou na veřejných komunikacích povinni dodržovat vyhlášku č. 30/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů # doporučujeme použít mapu Východní Krkonoše vydanou Svazkem obcí Východní Krkonoše v roce 2006 – při startu výpis z mapy a přesnější informace INFORMAČNÍ propozice, místo konání, statistické údaje i reportáže z uplynulých ročníků na SERVIS O AKCI Hezké zážitky při putování podzimní krkonošskou přírodou přejí pořadatelé

8