HTC Diamond Cleaning System Csak víz kell hozzá! www.htc-twister.com
www.htc-twister.com
A HTC bemutatja a padlótisztítás forradalmian új módját
A DCS – Diamond Cleaning System – a mechanikus padlótisztítás és -karbantartás új módszere mikroszkópikus méretű gyémántok felhasználásával. Kétféle DCS-eljárást alkalmazunk: ezek a Twister™ és a Hybrid™. Mindkét rendszer a takarítás környezetbarát forradalmának egy-egy új eleme.
Twister™ – a ragyogó tisztaságért minden nap A Twister™ olyan forradalmian új takarítórendszer, amelyben a padlótisztító korongok a bennük lévő milliárdnyi mikroszkópikus méretű gyémánttal vegyszerek nélkül, mechanikusan tisztítják és csiszolják a padlót. A Twister™ használható a közösségi terekben alkalmazott legtöbb padlóburkolaton: terrazzón, természetes kövön, beton, vinil és epoxi burkolaton. A Twister™ az az eszköz, amellyel a fénytelen, kopott burkolatot tiszta, fényes és ragyogóan csiszolt padlóvá varázsolhatja. A Twister™ olyan rendkívüli tulajdonságokkal rendelkezik, amelyek kivételes előnyöket kínálnak a takarító vállalat és a padló tulajdonosa számára egyaránt.
Hybrid™ – régi padlóját újjávarázsolja A HTC új megoldást kínál a kőpadlók felújítására szakosodott vállalkozásoknak. A DCS Hybrid™ rendszer új életet lehel a sérült és erősen megkopott természetes kő és terrazzo padlókba. A könnyen használható és környezetbarát DCS Hybrid™ lehetőséget biztosít a foltok, karcok és a narancsbőr” eltávolítására csupán a hagyományos súrológépek és víz “ használatával. Ahelyett, hogy kicserélné, frissítse fel padlóját!
A tökéletes padló könnyen elérhető Négy érv a gyorsabb és hatékonyabb tisztítás mellett
Kiemelkedő minőség
Költséghatékonyság
– tiszta, magas fényű padló minden nap
– gyorsabb, egyszerűbb és olcsóbb tisztítás
A Twister™ korongok kiemelik a padló szépségét. Az elért eredmények szinte hihetetlenek! A Twister™ eljárás egyedülálló, mivel nincs szükség rendszeres karbantartásra, polírozásra és padlóviaszra*. A kiemelkedő eredmény titka, hogy a mechanikus tisztítás mikroszkópikus méretű gyémántok milliárdjaival történik.
A Twister™ a tisztítás módszere vagy a tisztítóberendezés módosítása nélkül bármilyen padlótípushoz használható. Ez, a rendszeres karbantartási igény megszűnése és a Twister korongok hosszú élettartama* ™ révén csökkenti a költségeket és a tisztítási időt. A Twister™ azért is költséghatékony választás, mert a hagyományos, kémiai alapú tisztítási eljárásokkal összehasonlítva kiküszöböli** a vegyszerek használatát. A Twisterrel™ a padló tulajdonosának tisztább és csillogóbb felületű padlója lesz. A takarító vállalkozó egyszerűbben és gyorsabban alakíthatja ki a magasabb minőségű felületet.
• Magas fény • Rendkívüli tisztaság • Egyszerűbb karbantartás
• Csökken a tisztításra fordított idő • Nincs szükség rendszeres karbantartásra • Twister™ korongok hosszabb élettartammal • Nincs szükség vegyszerekre
Fényesség
Fényesség 50 Twister™ Zöld
Twister™
40 30
Polimer bevonatok
Twister™ Sárga 20 10
Twister™ Fehér Idő
* A Twister™ javítja a padlók minőségét és meghosszabbítja azok élettartamát a viaszbevonat révén.
Viaszos padlótisztító szerek Hagyományos padlótisztító szerek Költség
* Optimális feltételek esetén legalább 25 000 m2 ** Ha a padló rossz állapotban van, adjon hozzá egy kis adag Twister™
padlóápolót. A padló felfrissítéséhez ajánlott a Twister padlóápoló™ használata is.
www.htc-twister.com
Fenntartható környezet
Felhasználóbarát
– környezetbarát tisztítás, csak víz kell hozzá
– ugyanaz a rutin, jobb eredményekkel
A környezetbarát módszer választása mindenkinek előnyös. A Twister™ módszere a hagyományos kémiai tisztítás egyetlen teljesen környezetbarát alternatívája. Ugyanakkor a Twister™ olyan hatékony, hogy az eredmény padlóviasz vagy a polírozás nélkül is tiszta és higiénikus padló. Válassza a környezetbarát Twister™ koncepciót a padlók napi karbantartásához. • Csökkentett vegyszerhasználat – csak vízre van szükség a napi tisztításhoz* • Nincs szükség padlóviaszra, polírozásra és rendszeres karbantartásra • A Twister™ eljárása az első tisztítási rendszer, amit a Svéd Természetvédelmi Társaság is ajánl.
* Ha a padló rossz állapotban van, adjon hozzá egy kis adag Twister™ padlóápolót. Amikor a padlót felfrissítené, ajánlott a Twister™ padlóápoló használata is.
A Twister™ rendszernél csak vízre van szükség a tisztításhoz. Szárazon törölje fel a padlót, válassza ki a megfelelő Twister™ korongot, adjon hozzá vizet, és indítsa be a padlósúroló gépet. Mindössze ennyit kell tennie a tökéletes felületért. • A Twister™ korongok minden géptípusra felszerelhe- tők, és többféle méretben állnak rendelkezésre. • A Twister™ felváltja a szokásos korongokat és vegyszereket. A szokásos tisztítási rutin azonban ugyanaz marad. • Ez egy hatékony eljárás, amellyel időt takaríthat meg. A Twisterrel egyetlen tisztítási ciklus™ elegendő, még a leginkább igénybevett felületeknél is!
DCS Twister + Hybrid Egy megoldás mindenféle padlótípushoz ™
™
DCS Twister™ Standard
DCS Twister™ Rendkívüli
Ez háromlépéses eljárás, amelyre a szokásos tisztítási rutin részeként kerül sor. Az optimális eredmény érdekében a Twister™ eljárást általában 2-3 hétig kell alkalmazni a Floor Conditioner padlókondicionálóval, attól függően, hogy a padló az eljárás kezdetekor milyen állapotban volt. A Twister™ Standard eljárás nem kíván több időt és nagyobb erőfeszítést. A napi karbantartás során használja a Twister™ White korongot, amíg a felület tisztává és egységes megjelenésűvé válik. Váltson Twister™ Yellow korongra és növelje a padló fényét – és a ragyogás láthatóvá válik. Folytassa az eljárást a Twister™ Green koronggal, és az eredmény összehasonlíthatatlanul csillogóbb és tisztább padló. A napi karbantartáshoz használja a Twister™ Green korongot, hogy megőrizze a padló ragyogását és csillogó fényét.
E kivételes eljárással rendkívüli ragyogás és fény érhető el. A padlót nagysebességű géppel és a Twister™ Green koronggal kell polírozni. Minden típusú nagysebességű gép használható.
DCS Twister™ Intensive Pontosan ugyanolyan, mint a Twister™ Standard, de minden lépést egymás után 6-10 alkalommal kell megismételni.. A Twister™ Intensive eljárást a normál tisztítási rutinon kívül kell végrehajtani. A Twister™ Intensive eljárás azzal az előnnyel jár, hogy a padlót azonnal megújítja. A gép hatékonyságától és a padló elhasználódásától függően nagy területeket lehet befejezni egyetlen munkanap alatt. A felújító kezelés szakaszában a kőpadlón használja a Floor Conditioner padlókondicionálót.
www.htc-twister.com
DCS Hybrid™ A Hybrid™ eljárás a finom csiszolás és a Twister™ eljárás kombinációja, amellyel felújíthatja az erősen karcos vagy „narancsbőrös” kőpadlót. Kezdje a Hybrid™ Brown koronggal, és folytassa a Hybrid™ Blue koronggal a kőfelület finom csiszolását. A felületet addig kell kezelni, amíg a padló megjelenése minden lépés után egységes lesz, legalább 8 menetben. A Hybrid™ finomcsiszolást nedvesen kell elvégezni. A fentiek szerint folytassa a Twister™ Standard vagy Intensive eljárással.
Padlótípus: Természetes kő és fa Helyszín: Üdülőhajó
Padlótípus: Márvány Helyszín: Nemzetközi repülőtér
A termékek áttekintése
DCS Twister™ Twister™ Black A foltos és szennyezett ipari bevonatok és nyers betonfelületek nagy teljesítményű tisztításához. Eltávolítja az olajat, a zsírt, a kormot és a keréknyomokat. A Twister™ Black megoldja az ipar problémáit.
Twister™ Red A kopott kőpadlók nagy teljesítményű tisztításához. A Twister™ Red hatékonyan eltünteti a karcokat és foltokat, és tiszta, matt felületet készít elő a Twister™ következő lépéseihez.
Twister™ White A Standard vagy Intensive Twister™ eljárás első lépése. A Twister™ White minden apró karcot eltüntet, és selymes, matt, tiszta felületet hoz létre, amely jól elő van készítve a Twister™ következő lépéseihez.
Twister™ Yellow A Standard vagy Intensive Twister™ eljárás második lépése. E szakasz után olyan felület jön létre, amely jól elő van készítve a Twister™ eljárás utolsó lépésére.
Twister™ Green Utolsó lépés a Standard vagy az Intensive eljáráshoz és a napi padlókarbantartáshoz. Rendszeres alkalmazás esetén ezzel a lépéssel hatékonyan megőrizheti a felület magas fényét. A Twister™ Green ideálisan alkalmazható minden felületen, kő-, vinil- és linóleumpadlón egyaránt. A HTC Superfloor™ a terrazzo és a természetes kőfelületek nagy sebességű polírozására alkalmas. A Twister™ Green rendkívül hatékony a padlófénnyel bevont vinil- és linóleumpadlók fényesítésére is.
Twister™ Floor Conditioner padlókondicionáló Ha a padló rossz állapotban van, adjon hozzá egy kis Twister™ Floor Conditioner padlóápolót. A padló felújítása során javasoljuk a Twister™ Floor Conditioner használatát. Kiválóan dolgozik köztes permetrétegként a Twister™ nagy sebességű csiszolásnál. A környezetvédelmi szempontból biztonságos Twister™ Floor Conditioner padlókondicionálót környezetvédelmi szempontból jó választásnak (Good Environmental Choice) minősítette a Svéd Természetvédelmi Társaság (Swedish Society for Nature Conservation). A Twister™ Floor Conditioner padlókondicionáló nem tartalmaz padlóviaszt vagy más fényező anyagot.
www.htc-twister.com
DCS Hybrid™ DCS A Hybrid™ kétféle szemcseméretű gyémántszegmenseket tartalmaz, kombinálva egy koronggal, amelybe gyémántokat ágyaztak, és azt öntapadós tartóra kell illeszteni. A korongok 14, 17, 20 és 21 hüvelykes méretben állnak rendelkezésre. A DCS Hybrid™ valamennyi egy tisztítófejes súrológéppel használható. Nagy felületek esetén használjon kellően nagy nyomást (min. 70 kg) kifejtő súrolóautomatákat.
Hybrid™ Brown A Hybrid™ Brown a legdurvább szegmens a DCS Hybrid™ sorozatban. Eltávolítja a kisebb sérüléseket, karcokat, a nagyobb kopásnyomokat és a szennyezödéseket.
Hybrid™ Blue Az utolsó lépés a DCS Hybriddel végzett felújítás során™. Előkészíti a padlót a Twisterrel végzendő további felújításhoz™.
Illessze a Twister™ és a Hybrid™ korongokat az tépőzáras tartóra A maximális élettartam és a legjobb eredmény érdekében illessze a DCS Twister™ korongokat a központi zár nélküli tépőzáras tartóra. A DCS Hybrid™ korongokat az tépőzárastartóval együtt kell használni.
Padlótípus: Vinil Helyszín: Skandináv szállodalánc
www.htc-twister.com
Padlótípus: HTC Superfloor™ Helyszín: Autószalon
DCS útmutató a padlókarbantartáshoz
Padlótípus
Tisztítás a Twister™-rel
Ajánlott DCS-termékek
Terrazzo Márvány Mészkő Gránit
Ideális a felújításhoz (Twister™ Intensive vagy Standard) és a napi karbantartáshoz a Twister™ Green koronggal. A száraz csiszolás hatékony a magas fényhez (Twister™ Extreme). Jó állapotú, vegyi kristályosítással kezelt felületeken csak Twister™ Greent használjon a karbantartáshoz.
Hybrid™ Brown Hybrid™ Blue
Műanyag Vinil
Ideális a felújításhoz (Twister™ Intensive vagy Standard) és a napi felújításhoz a Twister™ Green koronggal. A száraz polírozás hatékony megoldás a magas fényért (Twister™ Extreme). A Twister™ Green ultramagas fényt, “nedves fényhatást” (“wet look”) (a fényességérték 70 fölött) eredményez a jó állapotú viaszbevonatokon.
Twister™ White Twister™ Yellow Twister™ Green
Kerámia járólapok
Ideális a felújításhoz (Twister™ Intensive vagy Standard) és a napi karbantartáshoz a Twister™ Green koronggal. Ha szükséges, javasoljuk, hogy a felújítást Twister™ Red koronggal kezdjék.
Twister™ Red Twister™ White Twister™ Yellow Twister™ Green
Linóleum
Napi karbantartás Twister™ Green koronggal.
Twister™ Green
HTC Superfloor™, Csiszolt beton
Napi karbantartás Twister™ Green koronggal. A száraz csiszolás hatékony megoldás a magas fényért (Twister™ Extreme).
Twister™ Green
Simított beton
Ideális a felújításhoz (Twister™ Intensive vagy Standard) és a napi karbantartáshoz Twister™ Green koronggal.
Twister™ White Twister™ Yellow Twister™ Green
Csiszolatlan beton
Napi karbantartás Twister™ Black koronggal. Gyakran tisztított padlók esetén váltson Twister™ Red korongra.
Twister™ Black Twister™ Red
Gyantával impregnált padlók (Epoxi, Akril)
Régi padlók – napi karbantartás a Twister™ Red koronggal. A rendkívül szennyezett felületekhez használja a Twister™ Black korongot. Új padlók – napi karbantartás Twister™ Green koronggal.
Twister™ Black Twister™ Red
Twister™ Red Twister™ White Twister™ Yellow Twister™ Green
Twister™ Green
További információt talál a www.htc-twister.com honlapon.
Központi iroda HTC Sweden AB
HTC Floor systems Ltd.
PO Box 69
Unit 4 Kingston Business Park
SE-614 22 Söderköping
Dunfermline Court
Svédország
Maidstone Road
Látogatás/kézbesítési cím: Klevvägen 7 614 92 Söderköping Svédország Tel: + 46 (0)121-29400 Fax: + 46 (0)121-15212 E-mail:
[email protected] www.htc-sweden.com HTC Floor Systems GmbH Im Petersfeld 7 65624 Altendiez Németország
Kingston Milton Keynes MK10 0 BY Nagy-Britannia Tel: +44 (0)845 4602500 Fax: +44 (0) 845 460 1500 E-mail:
[email protected] www.htc-europe.co.uk HTC France S.A.S. ZI Mondeville Sud Rue Nicéphore Niepce 14120 Mondeville France
Fax: +49 (0) 6432 / 64558 - 22
Tel: +33 (0)2 31 34 27 00
E-mail:
[email protected]
Fax: +33 (0)2 31 34 09 29
www.htc-europe.de
E-mail:
[email protected] www.htc-europe.fr
HTC Inc. PO Box 5077 Knoxville, TN 37928 USA Tel: +1 865 689 2311 Fax: +1 865 689 3991 E-mail:
[email protected] www.htc-america.com
1186 Budapest, Margó Tivadar utca 210. Levelezési cím: 1680 Budapest, Pf.: 141. Telefon: 2900352 Fax: 2946816 E-mail:
[email protected]
www.htc-twister.com
© 2007 HTC Sweden AB, Minden jog fenntartva. TWHUN.V3
Tel: +49 (0) 6432 / 64558 - 0