Hörcsik Richárd
,BODROG PÁRTJÁN VAN EGY VÁROS...'
Tanulmányok Sárospatak történetéből
w
i l c#
Napkút Kiadó Budapest, 2007
TARTALOM Előszó
5
Sárospatak a m a g y a r m ű v e l ő d é s b e n
7
Idő és tér A kialakulás századai A középkor fényei Az újkor hajnala (1526—1660) Az átalakulás esztendei (1660—1711) Értelmes hit, vallásos értelem (1711-1848) A kapitalizálódás útján (1848—1945) Tudathasadás és alkotó reménység (1945-1951) Faluvá züllesztett város (1951—1968) Város lett, csak azért is (1968-)
Sárospatak címere A kezdetek Sáros-Kis-Patak címere Az egyesített címer A háború utáni korszak A város régi-új címere
Sárospatak pecséttörténete Villa et civitas A legrégibbek Civitas seu oppidum? Kispatak első ismert pecsétje Sárospatak pecsétjei a XVIII. századból Nagyközségi pecsétek Sárospatak 1884. évi pecsétnyomójának leírása
7 9 10 13 17 19 23 30 33
35 36 37 37 39 40
42 42 43 45 49 50 52 54
Anasztázia, I. András f e l e s é g e és Sárospatak
57
Árpád-házi Szent E r z s é b e t és Sárospatak
66
Comenius és Sárospatak
77
A város A Kollégium
77 78
Amiért jött Comenius Amit elvégzett Comenius
A kollégium épületeinek története Az első épületek (1500—1621) A fejedelmi pártfogók kora (1621—1671) Nagy építkezések a zaklatások között (1703—1791) A Nagykollégium építése (1801—1849) Az utolsó száz esztendő (1850—1950)
A s á r o s p a t a k i Berna-sor Az épület jelentősége Az építkezés menete Az épület leírása A költségek Az építőmesterről
A „ N a g y K o l l é g i u m " építése, 1801-1847
79 83
85 85 86 89 93 96
98 101 102 103 104 105
106
A tervezés időszaka (1801—1802) Az építkezés előkészületei (1802—1806) Építkezés Vay József főgondnoksága alatt (1806—1815) Lónyay Gábor főgondnoksága alatti építkezések (1821—1824) Építkezések Teleki József főgondnoksága alatt (1824—1847)
107 108 109 115 116
A Sárospataki R e f o r m á t u s Kollégium g a z d á l k o d á s a 1800-1941
121
Bevezetés A „diákgazdálkodás" (1850-ig) A Kollégium pénzgazdálkodása A Kollégium szőlőgazdálkodása A borászat és a kocsma A szuplikációk A Kollégium gazdálkodási mérlege (1800—1849) Gazdasági modellváltás a neoabszolutizmus korában Tőkés gazdálkodás a dualizmus korában Az első világháború előtti és utáni helyzet A gazdasági regeneráció (1919-1927) A gazdasági stabilizáció kibontakozása (1927—1931) A gazdasági világválság hatása (1931—1935) A gazdasági megerősödés és a háború előjelei (1936—1941)
121 122 125 126 127 129 129 131 134 136 139 140 143 144
Szőlészet és borászata XIX. századi Sárospataki Kollégiumban A Kollégium szőlőbirtokai A szőlők állapota A terméshozam és a gazdaságosság Szőlőmunkálatok Összefoglalás A Kollégium borászata A borok fajtái A borgazdálkodás helye: a pince A borok kezelése
Sárospataki d i á k k o c s m á k a XIX. s z á z a d b a n A A A A A A
kimért borok borok árai kocsmáros feladatai diák kocsmárosok gazdálkodása praebitoria hanyatlása kollégiumi praebitoria belső képe
A Sárospataki Irodalmi Kör rövid története Megalakulás Az alapszabályok Az elindulás nehézségei (1875—1881) A kiteljesedés időszaka (1882—1904) A megújulás lehetősége (1904—1906) A megszűnés felé (1906—1926) A Sárospataki Irodalmi Kör kiadványai
146 146 148 152 153 157 160 160 164 165
168 169 169 170 171 173 174
177 178 181 184 186 191 194 195
Adatok a Sárospataki R e f o r m á t u s Kollégium „ h a d i f o g s á g b ó l " hazatért könyveiről
205
A v i s s z a k e r ü l t sárospataki könyvek j e l e n t ő s é g e
213
Rövidítések j e g y z é k e
218
Felhasznált irodalom
219
A tanulmányok eredeti m e g j e l e n é s i helye
225
„There is a town on the banks of the river Bodrog..." Studies on the History of Sárospatak
CONTENTS Preface
5
T h e p o s i t i o n of S á r o s p a t a k in H u n g á r i á n Culture
7
Time and Space The Centuries of Formádon The Light of the Middle Ages The Dawn of Modern History (1526—1660) The Age of Changes (1660—1711) Reasonable Religion, Religious Reason (1711-1848) On the Way of Capitalism (1848-1945) Split Personality and Creative Hope (1945—1951) A Town demoralized to be a Village (1951—1968) It became a town, indeed (1968—)
T h e Coat-of-Arms of S á r o s p a t a k The Beginning The Coat of Arms of Sáros-Kis-Patak The Unified Coat of Arm Times after the War The Old-New Coat-of-Arm of the Town
T h e Sigil H i s t o r y of S á r o s p a t a k Villa et civitas The oldest ones Civitas seu oppidum? The first acknowledged sigil of Kis-Patak The sigils of Sárospatak from the XVIII. Century Sigils of „Large-Village" The Description of the Signet of Sárospatak from 1884
7 9 10 13 17 19 23 30 33
35 36 37 37 39 40
42 42 43 45 49 50 52 54
A n a s t a s i a , the w i f e of King A n d r e w I and S á r o s p a t a k . . . 57 St. E l i s a b e t h of Á r p á d - H o u s e and S á r o s p a t a k
66
Comenius and Sárospatak TheTown The College The Reason of the Corning of Comenius The Part Comenius Per förmed
The History of the B u i l d i n g s of the College The The The The The
First Buildings of the College (1500—1621) Era of Noble Supporters (1621—1671) Great Building Operation during Interference (1703—1791) Building of the „Great College" (1801-1849) Last Hundred Years (1850-1950)
77 77 78 79 83
85 85 86 89 93 96
The Berna-tractus of Sárospatak
98
The Significance of the Building The Procedure of the Construction The Description of the Building The Charges About the Architect
101 102 103 104 105
The Construction of the „Great College", 1801-1847 . . . 106 The The The The The
Era of Planning Operationns (1801-1802) 107 Preparations for Construction (1802—1806) 108 Construction during the curator-in-chief József Vay (1806—1815) . . 109 Construction during the curator-in-chief Gábor Lónyay (1821—1824) 115 Construction during the curator-in-chief József Teleki (1824—1847) .116
The Economy of the R e f o r m e d College of Sárospatak . . 121 Introduction „Student Economy" (until 1850) Monetary Policy of the College The Policiy of Viticulture of the College The Viticulture and the Pub The Fundraising The Balance of Economy of the College (1800-1849) Restructuring of the Economy of the College in the Era of Neoabsolutism The Use of the College Capital in the Era of Dualism The Situation before and after the First World War Revitalization of Economy (1919-1927) The Evolution of the Economic Stabilization (1927-1931)
121 122 125 126 127 129 129 131 134 136 139 140
The Effect of World Crisis (1931-1935) 143 The Economic Consolidation and the Forshadows of the War (1936-1941) 144
Viticulture of the College of Sárospatak in the XIX. century The Vineyards of the College The Condiction of the Vineyards Crop Capacity and Economicalness Vine-growing Summary The Winery of the College The Variety of Wines The place of Viticulture: The Cellar The Handling of Wines
146 146 148 152 153 157 160 160 164 165
„Student-pubs" of Sárospatak in the XIX. century . . . . 168 Wine sold Retail Price of Wines The Duties of the Inn-keepers The Poücy of Student Inn-keepers The Decline of Pub (Praebitoria) of the College An Inner View of the (Pub) Praebitoria of the College
T h e H i s t o r y of the Literary-Circle in Sárospatak Establishment Fundamental Rules Difficulties in Launching (1875—1881) The Era of Accomplishment (1882-1904) The Possibility of Revival (1904-1906) Towards the End (1906—1926) Publication of the Literary-Circle of Sárospatak
169 169 170 171 173 174
177 178 181 184 186 191 194 195
Data of the Books of the R e f o r m e d College of Sárospatak returned from Captivity
205
T h e Importance of the Returned Books
213
List of A b b r e v i a t i o n s
218
Bibliography of Works Consulted
219
T h e Originál Publications
225
