Négy szem makk
Négy szem makk és egy piros levél. Így találkoztam idén az Õsszel. Hogy lassan jött-e, avagy hirtelen betoppant, nem tudom, egyszer csak benne ébredtem. Úgy ölelt körül, mint bundát a bélés, mely nemcsak puha és kellemesmeleg érzést, hanem valami õsi biztonságérzetet, s féltõ óvást sugalló gondolatokat ébreszt bennem. Hegyek lábánál lakunk, így megbotlik a tekintet a szemközti domb magasán, és nem látni mást, csak a völgyudvart és az erdõkerítést. Ehhez szoktam hozzá kiskorom óta, meg a lassú változáshoz, ahogy az évszakok körbe-karikába keringtek, aztán meg egyszerûen ott voltak. Láttam az erdõt, amikor a tavasz elkergette a telet, a nyár a tavaszt és az õsz a nyarat. Nemsokára az õszt is el fogja kergetni a tél, hiszen folyik már a küzdelem, és a vesztésre álló vére pirosra színezi a fák levelét. Csak nehéz megállapítani, mikor ér véget a csata. Elindulok az ösvényen, fel a Kiserdõ gerince felé, frissen
t t t t t t t t t t t t t t t t
Érdekességek
hullott almával a kezemben. Szinte érzem a sárgulás szagait, s lehullott levelek emlékeit vélem látni a nyárról, a gondtalan meleg napokról. Mennyire más most az erdõ! Persze, az erdõ mindig más annak, ki nyitott szemmel sétál benne. Leülök a Háromágú Fától kõhajításnyira s figyelem a neszeket. A völgyben hallatszik egy-két autó burrogása, de ezek messzi zajok. Távoli, idegen zajok. Nem idevaló, õszi hangok
Fiatal asszony bukkan fel a Nagy Mohás Kõ mellet, az ösvényen. Nem vesz észre, én meg nem szólok neki. Olyan, mintha fává dermedve gyökereznék itt, megannyi társammal közösen, és bölcs nyugalommal gondolnék arra, hogy akár õz is jöhetett volna. Gyerekét kiáltja, ki makkot szed az erdõszéli tölgyek alatt. Mint a mókus, vagy a szajkó, úgy. Éppen úgy. Mint ahogy tavaly, tavalyelõtt és évekkel ezelõtt. Csak a szereplõk változnak e végtelen színházi elõadásban. Legördül a függöny, vége a nyárnak. A kezemben pedig ott a négy szem makk és egy piros levél.
200 ezer osztrák háztartást látnak el a szélerõmûvek
Az év végéig 220 ezerre nõ azoknak az osztrák háztartásoknak a száma, amelyekben szélerõmûvek termelte villanyáram szolgáltatja az energiát.
Verespatakon pusztítják a kelta és a római leleteket A dévai Minvest román állami bányavállalat verespataki kirendeltsége az elmúlt napokban hozzáfogott a Cirnic-hegyben tavaly francia régészek által félig-meddig feltárt kelta, illetve római kori bányajáratok megsemmisítéséhez. A Minvest kotrógépekkel esett neki a hegyoldalnak, s máris sikerült több római kori bányafolyosó bejáratát eltüntetnie.
hõmérséklete igen közel áll az 1946-os, az eddigi legmagasabb értékhez.
Leállított román atomerõmû Súlyos helyzet állt elõ Romániában a Duna vizének rendkívüli mértékû apadásával. Az országos energiarendszer jelenleg szükségállapotban mûködik, a csernavodai atomerõmûvet ideiglenesen leállították.
Vészesen csökken az édesvízkészlet A Földön jelenleg több mint egymilliárd ember nem jut tiszta ivóvízhez, és két-hárommilliárd ember környezetében nincs megoldva a szennyvízelvezetés áll az UNESCO nemrégiben közzétett jelentésében. Az utóbbi száz évben az emberiség vízfelhasználása a harmincszorosára nõtt, ezen belül az elpazarolt víz mennyisége a hússzorosára.
Túl forró és száraz volt az idei nyár Rendkívülinek minõsíthetõ az idei nyár a hõmérséklet és a csapadékviszonyok alapján egyaránt, a nyári hónapok közép-
Megjelenik negyedévente a ZÖ L D SZ Í V S ZÉKELY FÖLDI ÁG gondozásában
Száz éven belül kipusztulhat az élet Az e századra várható globális felmelegedés szinte teljes pusztulást okozhat jelentették be brit kutatók, akik szerint kétszázötven millió évvel ezelõtt a vulkáni kitörések ugyanolyan mértékû felmelegedést hoztak, mint ami az emberi tevékenység nyomán ebben a században várható, és amit akkor a fajok kilencvenöt százaléka nem élt túl.
TARTALOM
Négy szem makk 1. old Érdekességek 1. old Természetbarát Iskolák Szövetsége 2. old A víz az élet! Levelezési vetélkedõ 3. old Szép volt Borszéki Jutalomtábor 4-5. old Gyerekszáj 5. old Hulladékról mindenkinek 6. old Fûben fában játék 6. old Hazai Tájakon: A Vargyas szurdoka 7. old Irodalmi oldal: Fohászversek 8. old
2003. október
P Pá ás sz zt to or rt tá ás sk ka a
T Te er rm mé és sz ze et tb ba ar rá át t
, ,
Õsz
H Há ál ló óz za at ta a
- Z ZÖ ÖL LD D F FO OL LY YO OS SÓ Ó H HÁ ÁL LÓ ÓZ ZA AT T ú
" # $ Tisztelt pedagógusok! % & ' ( ) * + , . / 0 4 5 6 7 2
I Is sk ko ol lá ák k
A Zöld Szív Ifjúsági Természetvédõ Mozgalom Székelyföldi Ága útjára indítja a Zöld Folyosó Hálózat, más néven a Természetbarát Iskolák Szövetsége címû programját. A Hálózat célja: - A természeti nevelés meghonosítása és módszertanának egységesítése a székelyföldi elemi- és általános iskolákban, - játékos és tanulságos foglalkozások biztosítása az érdeklõdõ gyerekek számára, - iskolák és tájegységek közti kapcsolat kialakítása, megerõsítése, - együttmûködés, közös programok szervezése és gyakorlati környezetvédelem, - zöldszíves identitás (értékrendszer és életmód) erõsítése egy, a környezet iránt felelõsebben gondolkodó fiatal nemzedék körében. A program vázát megalkotta a Zöld Szív ITM, tartalommal való kitöltéséhez azonban az Önök aktív részvételét kérjük. A program indításának végleges döntése 2003 szeptember 12-13-án, Kirulyfürdõn hangzott el az évnyitó egyesületi találkozón. Döntés született a program kisrégiók szintjén való bemutatásáról, melyek során személyes találkozások útján ismertetnénk az érdeklõdõkkel elképzeléseinket és nyújtanánk útmutatót, segédanyagokat a csatlakozni vágyóknak. Az alábbiakban vázoljuk önöknek a kezdeményezést:
Szerkezeti felépítés: A Természetbarát Iskolák Szövetsége három, egymásra épülõ és együttmûködõ szint tevékenységébõl áll össze. a. Az elsõ szintet a Források, azaz a zöldszíves csoportok képezik. Ezeket a csoportokat minden iskola maga alakítja meg. Intézményenként több csoport is alakítható. Minden csoportnak választania kell egy nevet és védencet magának. Ez a védenc vizes élõhely kell, hogy legyen: tó, patak, forrás vagy egy folyó ki-
jelölt szakasza. A zöldszíves csoportok feladata, hogy megadott szempontok szerint rendszeresen figyeljék választott védencüket. Munkájukhoz zöldszíves igazolványt és a megfigyelésekhez szükséges eszközöket is biztosíthat a Zöld Szív. b. Második szint a Patakpartok, azaz a vízgyûjtõ medencék együttmûködõ csoportjainak szintje. Ez az egyes csoportok által védencnek választott, adott folyóvölgy mentén található vizes élõhelyek összessége. A Patakpartok közös védence a völgy folyója. Minden folyóvölgy rendelkezik egy saját vezetõtestülettel, mely a helyi csoportvezetõk által választott és melynek feladata a tevékenységek összehangolása a térségben. c. Harmadik szint a Tizenkét folyóvölgy szintje. A Zöld Folyosó Hálózat szándéka szerint a legjelentõsebb tizenkét székelyföldi folyó vízgyûjtõ területét foglalja magába, azokat figyeli rendszeresen és védelmi lépéseket is tesz érdekükben, ha szükséges. A tizenkét folyóvölgy a következõ: - Nagy-Küküllõ mente, - Fehér-Nyikó mente, - Kis- és Nagy-Homoród mente, - Kis-Küküllõ mente, - Nyárád mente, - Olt mente, - Maros mente, - Tatros mente, - Kászon-patak mente, - Feketeügy mente, - Kormos-, Barót-, Ajta patak mente, - Kis-Beszterce mente. A Tizenkét Folyóvölgy szintén rendelkezik egy testülettel, melynek feladata a Patakpartok tevékenységeinek összehangolása és Székelyföld szintû programok szervezése.
Szakmai programok: Minden évben meghatározzuk az év kiemelt programját. Ez két, természettudományi és kulturális alpontba sorolható. A témák ilyen jellegû megközelítése elõsegíti a gyerekek látókörének kiszélesedését. Ezek a programok legnagyobbrészt az iskolák szintjén folynak. A tematikák vázát és a
különbözõ segédanyagokat egyesületünk mindig biztosítani fogja, a tevékenység egyedi arculatának kialakítása azonban a csoportokra hárul. A folyóvölgyek menti programok az együttmûködést segítik. Eredeti elképzelés szerint a szervezõk negyedévente kellene egy tevékenységre összefogják a csoportokat. A Tizenkét Folyóvölgy szintje a cserekapcsolatok és a honismeret jegyében mûködik. Évente megszervezni köteles a Székelyföldi Zöldszívesek Találkozóját, változó helyszínnel. A rendezvény lényege a régióból egybesereglett gyerekek és pedagógusok ismerkedése, kapcsolataik építése és az éves munkáik bemutatása. Kiemelt éves program egy levelezési vetélkedõ meghirdetése és lebonyolítása, mely során a résztvevõk széles körû ismereteket és készségeket sajátíthatnak el. A legjobb csapatoknak jutalomtáborozást szervez a Zöld Szív ITM. A gyerekek munkáinak ismertetése és a természeti nevelés értékrendszerének közvetítése a feladata a negyedévente megjelenõ Pásztortáska címû lapnak. Szintén az évközi tevékenységbõl válogatva kerül megszervezésre egy vándorkiállítás is. A képzések és találkozók szervezése igény szerinti témákban jelentõs helyet foglal el programunkban. Fontos a táborozások szervezése a fiataloknak, hogy természetközelben, játékos tevékenységek során ismerkedjenek egymással. Célunk egy zöldszíves Szabadidõs Központ mûködtetése Kirulyfürdõn. Ha érdekli Önt vagy oktatási intézményét a leírt programba való bekapcsolódás, kérjük jelezze szándékát egyesületünk címén: 535600 Székelyudvarhely, Eötvös József u. 13 szám. Tel: 0266216015 vagy 0740-252276, e-levél:
[email protected],
[email protected]
Az ENSZ határozata értelmében 2003 AZ ÉDESVÍZ NEMZETKÖZI ÉVE. Minden élõlény számára létfontosságú a víz. Sajnos a mértéktelen fogyasztással az ivóvízkészletek egyre fogynak, minõségük pedig fokozatosan romlik.
Az Egyesült Nemzetek Környezetvédelmi Programja számos figyelemfelkeltõ tevékenységet tervezett erre az évre, melyekhez a Zöld Szív Ifjúsági Természetvédõ Mozgalom is szeretne hozzájárulni. Mi veletek közösen szeretnénk részesei lenni ennek a világraszóló eseménysorozatnak azáltal, hogy meghirdetünk egy kétfordulós levelezési vetélkedõt I-IV és V-VIII osztályos gyerekek számára A víz az élet! címmel. Célunk az, hogy kutassatok, kí-
Jelentkezési Lap
A vetélkedõt koordináló központ címe: 530104 Csíkszereda, Szabadság tér 1 szám, Hargita megye, Románia. Tel: 0740-252276, e-mail:
[email protected],
[email protected]
3
Õsz
Csapat neve: ______________________________________________________________________________ Csapattagok neve: 1. _______________________________________________________________________ (az osztályt is 2. ____________________________________________________________________________ tüntessétek fel) 3. ___________________________________________________________________________ 4. _______________________________________________________________________________________ Csapatvezetõ tanító neve: ___________________________________________________________________ Iskola neve, címe: __________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ Telefon és e-levél kapcsolat: __________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________
" # $ % & ' ( ) * + , . / 0 4 5 6 7
KEDVES PEDAGÓGUSOK, KEDVES GYEREKEK!
sérletezzetek és szórakozva tanuljatok, valamint tegyetek is valamit a benneteket körülvevõ világ egy kis részéért. Tulajdonképpen nem verseny, hanem felfedezõút, amire szólítunk. Nevezhetnénk társasjátéknak is, melyben három megye (Hargita, Kovászna, Maros) iskolásai vesznek részt. Ebben a játékban azonban még nyerhetsz is, ugyanis a legjobb hat csapat (megyénként az elsõ kettõ) egyhetes jutalomtáborozáson vehet részt Parajdon, a nyári vakáció ideje alatt. Társszervezõnk a Halit Öko Klub.
Ha részt szeretnétek venni ebben a társasjátékban, nem kell egyebet tennetek, mint figyelmesen elolvassátok az alább következõ játékszabályokat, és jelentkezzetek. 1. Keressetek társakat! A vetélkedõre négy fõs csapatokkal lehet benevezni. 2. Keressetek egy tanítót! Szükségetek lesz egy csapatvezetõre, aki munkátokat támogatja, akihez fordulhattok, ha kérdésetek van. Csapatvezetõnek iskolátok egyik tanítónénijét/bácsiját válasszátok. Az sem baj, ha több csapatnak is irányítója, ha vállalja. 3. Adjatok nevet csapatotoknak! Törekedjetek szellemes, egyedi és jó hangzású neveket adni, amit majd az egész verseny során használni tudtok. A verseny alatt a neveket nem lehet megváltoztatni. Dolgoznotok kell. Két feladatlapot fogtok kapni, amit megoldásaitokkal vissza kell küldenetek nekünk. Csak azok versenghetnek a jutalomtábori helyekért, akik mind a két feladatlapot visszaküldték, természetesen megoldva
Nem lesznek nehéz feladatok, melyekkel ne tudnátok megbirkózni, ha odafigyeltek. Ezzel párhuzamosan játszva és könynyedén megismersz egy újabb világot, a vizek világát is. Jelentkezési határidõ: november 12. Az alábbi jelentkezési lapot küldjétek vissza nekünk, kitöltve:
P Pá ás sz zt to or rt tá ás sk ka a
Környezetismereti Vetélkedõ I-IV és V-VIII osztályos tanulók részére - Hargita, Kovászna, Maros megye
2003. október
A VÍZ AZ ÉLET!
LEVELEZÉSI VETÉLKEDÕ
2003. október
P Pá ás sz zt to or rt tá ás sk ka a
Õsz
" # $ % & ' ( ) * + , . / 0 4 5 6 7 4
A borszéki jutalomtáborozás Szép volt
Elsõ zöldszíves levelezési vetélkedõnket a 2002/2003-as tanév folyamán szerveztük meg. Több, mint húsz iskolából 110 csapat fejezte be sikeresen a viadalt, és meggyûlt a gondjuk a javítóbizottság tagjainak. Nehéz és felelõsségteljes feladat volt az elsõ tíz csapat kiválasztása. A tét nem volt kicsi: részvétel az egyhetes jutalomtáborozáson, Borszéken, ahol a nyertesek kipihenhetik magukat a fárasztó iskolai év után és megismerhetik vetélytársaikat, barátságokat köthetnek. Végül eldõlt a sorrend és örömmel értesítettük a nyerteseket. A jutalomtábor július 21-27 között került megszervezésre Borszék város széliben, a Tündérkertben. Ezúton is köszönetet mondunk az Apemin Rt borszéki ásványvíz palackozónak, az udvarhelyi Human Reform Alapítványnak, a Harmopan Rt-nek valamint a Reacto kftnek a jelentõs anyagi támogatásért. És most hallgassuk meg a hiteles szemtanúk elbeszéléseit, milyennek látták õk maguk az együtt töltött idõket
A hétfõi nap leírása
Utazás a tábor felé Reggel hat órakor a vonatállomáson voltunk. A kísérõ tanárnõ megvette a jegyeket. Kis idõ múlva megérkezett a vonat és a nagy csomagokkal felgyurakodtunk. Hosszas utazás után megállt a vonat és mi nagy nehezen leszálltunk. Nagy rohanva elértük a borszéki buszt. A nagy csomagokkal nagyon nehezen tudtunk följutni a buszra. Amikor leszálltunk Borszéken, már várt a táborvezetõ. Elvezetett minket a tábor helyszínére. A sátrak felhúzása és a városnézés Megérkeztünk a tábor helyszínére, ami nagyon szép helyen állt. Nagy nehezen felhúztuk a sátrakat, mindenki becsomagolt a sátrába és elmentünk városnézni. Elmentünk a legközelebbi telefonfülkéhez és értesítettük a szülõket, hogy szerencsésen megérkeztünk. Aztán elmentünk fagyizni és körbejártunk az egész várost. Ahogy visszaértünk a táborba, megkezdõdött a tábornyitó. Mindenki bemutatkozott és elmondták a tábor célját. A tábornyitó után a táborvezetõ elvitt minket a borszéki forrásokhoz és megnéztük a Zimmethausen Antal sírját. Este kilenc óra felé tábortüzet raktunk és körbeültük, majd népdalokat énekeltünk. Tizenegy órakor pedig mindenki bement a sátrába és halkan beszélgetett. Bacilusok és Vitaminok csapat, Csíkszereda András Tímea, András Zsuzsa, Ábrahám Magdolna, Fülöp Mónika
2003. 07. 22. Kedd
Kedden reggel ébresztõ volt hétkor. Reggeli után, amely hidegételbõl állt, elindultunk egy rövidebb túrára, amelyben a Gyilkos-tói tanösvény alapján, állomásokat tûztünk ki. Az elsõ megálló egy nádas terület volt. Itt olyan növényeket láthattunk, amelyek csak ilyen körülmények között fordulnak elõ. A második állomás az elsõtõl nem messze volt, és nem volt más, mint a csodálatos és titokzatos Medve-barlang. Nagyon sok idõt szántunk erre a barlangra. Csodálatos, de ugyanakkor vérfagyasztó is volt, 16,9 C fok volt a hõmérséklet. Lehet, hogy ha tovább maradunk bent, még alacsonyabb értéket is kaphattunk volna.
Tovább haladtunk, és elértük a Jégbarlangot. Itt még hidegebb volt, 20 C fokkal volt hidegebb, mint kint, ahol 30,5 C fok volt a hõmérséklet. Nagyon sok a különbség. Nem? A negyedik állomás egy régi bánya volt, amely már nem mûködött. Itt mészkõ lapokat fûrészeltek. Régebbrõl ottmaradt gépek álltak ott a bánya közepén rozsdásan és kopottan. Ezen az állomáson azokat a növényeket lehet megfigyelni, amelyek kopár területen elõször bújnak ki. Az ötödik állomás egyben utolsó stáció, az Õsforrás volt. Az Õsforrásban most már nincs víz, de olyan gáz tör a felszínre, amely a véréri betegségeket gyógyítja. Kedden elõször ebédeltünk a vendéglõben. Az ebéd zöldségleves volt, krumplitokány, hússal és káposztával. 14.00 és 16.00 között pihenõ volt. A délutáni foglalkozás után vacsoráztunk, majd tábortüzet gyújtottunk. Késõ este volt a takarodó
Hangyaboly és Hóbagoly csapat, Gyergyószentmiklós Bartalis Krisztina, Elekes Lehel, Kis Borbála, Kis László, Ilyés Evelin, György Endre
Tizenegy óra fele lefeküdtünk és Ede eloltotta a tüzet. Lefekvés után pár borszéki rocker az erdõben ordibált és mi jól megijedtünk, de azért kellemesen aludtunk.
Zöld Szív ITM, Jutalomtáborozás, csütörtök
Ebéd után a csoport egy része tusolni indult. Körülbelül félúton, az addig is szemerkélõ esõ kemény záporrá vált. Mi sietve kerestünk egy födött térséget, s végül megálltunk egy borvízforrásnál. Késõbb a várakozó csapat, akikkel mi is voltunk, az esõ elcsendesedésével viszszatért a táborba. Késõbb a tusolók is megérkeztek a zuhogó esõben, azonban vidáman énekelve. Az esõ alatt mi rendberaktuk a sátrunkat. A vacsora a megszokottól másabb volt, mert a csapatok a sátrukban fogyasztották el az eledelt. Utána néhány társunk átjött a sátrunkba és kártyáztunk. Az esõ elálltával tábortüzet gyújtottunk és néhány csapat, akiknek sátra beázott, itt szárították meg ruhanemûiket. A fárasztó és érdekfeszítõ nap után mindenki álmosan feküdt le. Rhododendron csapat, Balánbánya Biró Beáta, Biró Izolda, Szász Andrea (folytatás a 8. oldalon)
5
Õsz
Reggel ébresztés nélkül keltünk fel, és izgatottan vártuk ennek a napnak az élményeit. Elvégeztük a reggeli kötelezettségeket, mosakodás után minden álmos arc vidámmá vált. A reggeli, mint mindig, nagyon ízletes volt.
Az üzembõl kiérve az egész út nagyon csendesnek tûnt, mivel a bent lévõ gépek nagy zajt csaptak. Mi szeretnénk, ha ez az üzem továbbra is mûködne, hisz a borvízkóstoló után megállapítottuk, hogy a vize nagyon jó minõségû. Ezután visszatértünk a táborba és felöltöztünk egy kicsit vastagabban, mert felhõk jelentek meg az égen. Az üzemben töltött idõ után éhes gyomorral siettünk a vendéglõ felé, ahol nagyon finom ebédet fogyasztottunk el.
" # $ % & ' ( ) * + , . / 0 4 5 6 7
Reggel hét órakor felkeltünk, ezután elmentünk az erdõbe mosakodni, majd reggeliztünk. Aznap hidegétel volt, vagyis kenyér, lekvár, margarin, májpástétom és zöldségek. A délelõtti tevékenység idején bükkhavasi kiránduláson vettünk részt. A tetõre kiérve gyönyörû tájat láthattunk. A menedékháztól elláthattunk egészen a Nagy-Hagymásig is. A Bükkhavason meglátogattuk az esztenát és gyönyörködtünk a tájban. Láttunk malacokat és egy kocát, s egy-egy malac annyira szelíd volt, hogy meg is simogathattuk. Természetesen fotókat is készítettünk, megsimogattuk az ott levõ kutyákat és ordát ettünk. Lefele menet más úton mentünk és összetalálkoztunk egy juhnyájjal is. Összetömörültünk, hogy nehogy megtámadjanak a juhászkutyák, majd folytattuk az utat. A táborba érkezve felkészültünk az ebédre, és egy rövidítõn lementünk Alsó-Borszékre. Az ebédet, ami zöldségleves, krumpli és hús volt, a borszéki borvíztöltõde éttermében fogyasztottuk el. Azután négy óráig pihenõ volt. Ezalatt a pár óra alatt a társaság a városban lézengett, fagylaltot evett és pihent. Délután az erdész mesél tevékenység elmaradt, helyette fociztunk és málnát szedtünk. Focizás közben jókat nevettünk. A vacsora túrós-, lekváros-, és cukroslaska volt, ki ahogyan szerette. Kriszta négy vagy öt tányér laskát is megevett, sõt még málnahabot is evett, mert bizony az is volt. A tábortûz nagyon mulatságos volt, egy rakás viccet mondtunk, népdalokat és más dalokat is énekeltünk. Nagyon jól éreztük magunkat mindannyian és jó teával melegítettük magunkat.
P Pá ás sz zt to or rt tá ás sk ka a
A szerdai nap élményei
2003. október
Ezután elindultunk a borvíztöltõde meglátogatására, és boldogok voltunk, mivel kék volt az ég és nagyon jó idõ ígérkezett. Egy kis várakozás után beléphettünk a híres borszéki ásványvíz palackozó üzembe. Ma már tudjuk, hogy régebb a palackozás úgy történt, hogy a borvízforrások alá tartották az üvegeket, parafa dugóval bedugták és szekereken szállították a legközelebbi vasútállomásig, onnan akár külföldre is. Most már speciális, német és olasz 3-4 éves múlttal rendelkezõ gépeket használnak. Ebben a gyárban a palackokat kémcsõhöz hasonló, mûanyag tárgyakból nyerik, ezeket egyik gép felmelegíti, a másik meg felfújja. Hogyha nincs felmelegítve ez a tárgy, nagyon érdekes formájú palackokat nyerünk. Ezután borvizet tesznek belé, dugót rá, majd matricát ragasztanak felületükre. Az üveges töltés hasonlóan történik, de az üvegeket Németországból importálják.
2003. október
P Pá ás sz zt to or rt tá ás sk ka a
Hulladékról mindenkinek II. rész Ha megkérdezném tõled: mit látsz, amikor hazafele tartasz az iskolából, mit válaszolnál? Valószínû, nem említenéd, hogy szemetes utcákat érintesz. Talán te is eldobsz néha valamit, és lehet, hogy meg sem látod, mennyire kirí.
" # $ % & ' ( ) * + , - Fûben, . / 0 4 5 6 7
Egy utcában biztos vannak szép épületek, öreg útszéli fák és megbámulni való kirakatok, boltok. Sajnos, legtöbbször szemét is van, amirõl elfordított fejünkkel nem veszünk tudomást. De azért ott vannak még! A szemét a fogyasztásaink végterméke. Tárgyaink csomagolása, majd használat utáni eltávolítása. Lehetnek újrahasználható és lebonthatatlan anyagból készült termékek és csomagolások és csak az elsõ eset környezetbarát. Hogy csökkentsük a káros hulladékok sokaságát, leginkább vásárlási szokásainkat, fogyasztásunkat kell áttekintenünk, megváltoztatnunk. Ma már a vásárló dönthet arról, hogy melyik termék gyártását igényli a vállalatoktól. A nagy áruvá-
lasztékból való tudatos válogatás segíthet a szemét csökkentésében. Van lehetõség tehát a változásra. Te megragadod? NE VÁSÁROLJUNK KÖRNYEZETRE ÁRTALMAS ÁRUCIKKEKET! Például tejet, tojást, túrót, sajtot rendelhetsz a közeli faluból, termelõktõl vagy ismerõsöktõl is. Több idõt, utánjárást igényel, igaz. De ha kistermelõktõl vásárolsz, kevesebb a csomagolás, biztosított a friss áru és olcsóbb. Nem okozhat gondot, biciklivel vagy sétálva megteheted az utat. (Ha falun laksz, helyben vagy!!!) Így segíted a gazdálkodók életét és a környezeted sem szennyezed. Gondold el: hetente megvett zacskó, PET palack - sok kicsi sokra megy mind a természetbe jut. Ha elégetik, levegõszennyezõdést okoz. Ha meg felhalmozódik, elcsúfítja falvaink, városaink és kedvenc kirándulóhelyeink esztétikáját. A probléma megoldása tehát csakis a megelõzés! Ha vásárolsz, nézd meg, milyen a csoma-
golása a tartalomnak (de a tartalom jellege sem mindegy) és dönts! A környezetvédõ címkék legtöbbször csak díszek. Legalábbis nálunk, ahol még a begyûjtés és az újrahasznosítás-megsemmisítés nincsen megszervezve. Akkor higgy a címkének, ha tudod, mit tartalmaz. Néhány közismert címke és értelmezése: a, A Kékangyal Németországban használatos, azon termékeken kötelezõ, melyek alapvetõen károsak a környezetre, ezért különös figyelmet érdemel a helyettesítésük. b, Az ilyen címkék azt mutatják, hogy a szórópalackban nincs freon, ami ózonlyukat okoz. c, Nyugat-Európában elterjedt, jelentése a csomagolóanyag külön konténerben gyûjtése. Ahhoz, hogy tisztább környezetünk és életünk legyen, életvitelünkön kell változtatnunk. Vágyainkon, felfogásunkon, szokásainkon. Török Etelka Gabriella
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
fában játék
Régi párhuzam, ha õsz van, akkor betakarítás is kell, hogy legyen. Könnyen hozzáférhetõ és természetbarát alapanyagokra lesz szükség tehát a most következõ barkácsoláshoz is. Vannak ismerõseid, akik mezõgazdálkodással is foglalkoznak? Kérd meg szépen õket, hogy ajándékozzanak neked kukoricacsuszákat és kibelezett sütõtököt vagy disznótököt, mert valamit ki akarsz próbálni. Aztán olvasd el figyelmesen a lépések sorrendjét, és akár egyedül, akár társaiddal közösen lássatok hozzá az ezermesterkedéshez. Jó munkát, sok sikert!
Õsz
Kukoricacsutka baba Vegyél egy csõ kukoricát és húzd le a leveleit, de ne távolítsd el róla. A haját tedd félre, ebbõl készíted el majd a baba haját. Morzsold le a szemeket, törd le a csutka kétharmadát, majd dugóhúzóval vagy bicskával fúrj lyukat bele. Pár levelet távolíts el és sodorj zsinórt belõlük, melyekkel
6
a megmaradt levelek összekötésével kialakíthatod a baba törzsét, karjait (szoknyát a lánybaba és nadrágot a fiúbaba esetén). A likba, amit fúrtál, ragaszd be csirizzel az eltávolított kukoricahajat, így lesz a babának haja. Ha jobbnak találod, készítheted fonalból is, mindegy.
Töklámpás Keríts egy nagyméretû sütõ- vagy disznótököt, és cikkcakkban vágd ki a tetejét. A szárával könnyen megfogható és levehetõ lesz. Kapard ki a magvas részt. Legyen jó vékony a tök fala, de ügyelj arra, hogy ne törjön el az operáció során. Vágj szemet és szájat reá, tetszõleges méretben, formában és helyzetben, csak ne legyen túl aránytalan se mestermûved. Ha mindezzel megvagy, várd meg az estét, tegyél égõ gyertyát bele és
Antal Osolya
indenkinek van elképzelése, milyennek kell egy szurdokvölgynek Mlennie. Láttuk a tévében a Grand Canyont és egyéb izgalmas helyeket. Jártunk a Békási-szorosnál, hol falmeredeken hanyatlik a mélybe a hegyperem. De ha még nem volt szerencsénk a Vargyas patak szurdokába, az almási barlanghoz látogatni, fogalmunk is alig lehet a hely szépségérõl.
A Vargyas-szoros a Keleti-Kárpátok délkeleti, a Persány-hegység északi részén helyezkedik el. Hargita és Kovászna megye határán, Homoródalmástól 9 km, Vargyastól 10 km, Kirulyfürdõtõl 15 km és Szeltersztõl 7 km távolságban fekszik a 998 hektáros védett terület, mely védettségével is jelzi a hely magas értékét. Tengerszint feletti átlagos magasága 750 méter, a legmagasabb pontja 945, legalacsonyabb pontja pedig 555 m-en fekszik. A szoros felsõ krétakori mészkövekbõl épül fel. Kialakulásához a területen keresztülhaladó patak lineáris eróziója járult hozzá, amely keresztülvágta a vulkáni üledékeket, majd belevágta magát a mészkõbe, létrehozva a szurdokvölgyet és a barlangjáratokat. Itt szinte mindent megtalálunk kis méretben, egyedien sziklafalat, sziklatornyokat, sziklagerince-
szurdoka
ket, áthajlásokat, tanúsziklákat, dolinákat és kõgörgetegeket is. Kevert lombhullató erdõk vidéke ez. Északon a bükkerdõk, délen pedig a bükkös-tölgyes társulások uralkodnak. A tûlevelûek közül az erdeifenyõ és a lucfenyõ fordul elõ kis számban. Megtalálható még a gyertyán, hegyi szil, mezei juhar és korai juhar is. A patakot kísérõ fás növényzetet a hamvas éger és mézgás éger képviseli. Szép számmal találhatóak mogyoróbokrok, és ha mogyoróérés ideje alatt járunk arra, teleszedhetjük tarisznyánkat. A szoros állatvilága igen változatos, a nagy kiterjedésû erdõk lehetõvé teszik a nagyvadak elterjedését is. Említésre méltó a barnamedve, szarvas, õz, vaddisznó, farkas, hiúz, borz, és vadmacskaállomány. A barlangok fontos szerepet töltenek be a medvék életében, hiszen a jelek szerint sok kisebb-nagyobb barlang szolgál számukra telelési helyül, és itt születnek a bocsok is. A Vargyas-szoros barlangjai kiemelkedõ fontossággal bírnak a denevérek szempontjából, hiszen a Romániában leírt 30 fajból 16 fajnak az elõfordulását itt is megfigyelték. A fõbarlangban (Orbán Balázs barlang) szülõkolóniák és telelõkolóniák is vannak, így a barlang az ország egyik jelentõsebb denevérállományát tartalmazza.
7
Õsz
A barlangot nemcsak medvék keresték fel menedék céljából, hanem biza eleink is. A tatárjárás ideje alatt bujdosó közösségek használták. Bizonyíték erre a barlang bejáratánál látható fal nyomai, a kiskápolna, az õrtorony és egy templom romjai a környéken. A néprege elbeszélése szerint Csala vezér, hogy megállapítsa a tatárok végleges távozását, egy hegyes sziklatoronyra mászott fel körülnézni. Amikor meggyõzõdött arról, hogy nem fenyeget többé veszély, örömében integetni kezdett a barlangban maradottaknak, megszédült és lezuhant a mélybe. Hogy emlékét az utókor se felejtse el, a nép elnevezte a sziklaszálat Csala Tornyának. Ma is ott láthatjuk a barlanggal szemben, a patak túloldalán magasodni, és nekem úgy tûnt, mintha egy égre meredõ, óriási tüske lenne. Több felfedezõúton, kiránduláson vettem részt ezen a vidéken. Megfigyeltem, hogy a túrázók nagyon gyakran átrohannak a tájon, céljuk, hogy minél hamarabb a sziklák közé érhessenek. Nem figyelnek fel a békés tájképre, a csöndre, elsiklik a tekintetük a boksáját vigyázó szénégetõ fölött, nem hallják meg a madarak dalolását és a tücskök ciripelését sem. Sietnek a barlanghoz, mert AZ látványosság. Vajon csak az? Te hogy gondolod? Természetesen nagyon sokan vannak, akik nem kalandvágytól és kézzelfogható emlékgyûjtési szándéktól vezérelve keresik fel a helyet. Õket és engem is, persze zavarják a tiszteletlenek által otthagyott nyomok: le nem bomló mûanyagpalackok, hevenyészett tûzhelyek és duhajkodások nyomai. A legszomorúbb azonban az, hogy a 123 barlang valamikori változatos formakincse csak a két, a turistaforgalom elõl lezárt barlangban maradt meg teljes szépségében, a többi barlang cseppkõállományát és formációit a turisták legnagyobb részben tönkretették. E táj, e felbecsülhetetlen érték védelmet érdemel. Féltõ szeretettel és tisztelettel látogassuk meg, hazafele jövet pedig hozzunk magunkkal mások otthagyott szemetébõl valamit. Balla Ede-Zsolt
" # $ % & ' ( ) * + , . / 0 4 5 6 7
Vargyas-patak
P Pá ás sz zt to or rt tá ás sk ka a
A
Tájakon...
2003. október
Hazai
2003. október
P Pá ás sz zt to or rt tá ás sk ka a
(folytatás az 5. oldalról)
Július 25, péntek
A csütörtök éjjeli esõzés után felébredni sem akartunk igazán, de a hasunk kihajtott. Ködös reggel volt, akárcsak a többi, de már nem mertünk abban bízni, hogy szép idõ lesz. Tíz órakor indultunk útnak. A közelben lévõ, egyetlen mûködõ felszíni kõfejtõ bányát látogattuk meg. Mivel munkaszünet volt, nem láthattuk a gépeket munka közben, de azért egész gyönyörûek voltak a CaCo3 több tonnás tömbök. A bánya merõben befolyásolja a borvizek mûködését, sok borvíz elapadt a bányászat miatt. A bánya közelében van egy Biribók nevû forrás, ahol rétegesen rakódott le a mészkõ. A kõbánya kincseit épületek burkolására, sírkövek készítésére és lépcsõk megformálására használják. E kõbánya nagy népszerûségnek örvend és nagy igényt tartanak rá.
értünk, ahol megkóstolhattuk a legfinomabb forrás vizét. Ez a borvíz enyhén radioaktív hatású, de nem mérgezõ, mert jóval a megengedett határérték alatt van. Emiatt kaphatta hát a Pierre Curie nevet. A forrás után következett az igazi megpróbáltatás, egy hosszú túra. Elsõk voltunk, de mivel eltévesztettük az utat, utolsók lettünk. Hát igen, így lesznek az elsõkbõl utolsók. Sok fáradozás után elértünk a Bagolyvár elnevezésû helyre, egy hegytetõre. Ott természetes sziklák voltak betonnal megerõsítve. Ezeket hívták kazamatáknak, mert a katonák a második világháború ideje alatt a kiszögellésekrõl felvigyázták az ellenséges hadseregeket. Ezeknek hadászati szerepük volt. Az ismereteink bõvítése után ebédelni mentünk, de elõtte a vásárban vettünk ajándékokat otthonra. Az ebéd után visszaballagtunk a táborba, újra felhúztuk a sátrunkat majd bepakoltunk. Ezek végeztére már vacsoraidõ volt. Vacsora után szórakozni mentünk a barátainkkal. Este 12 óra után erre ballagtak a rendõrök, akiket a rockerek ellen hívtunk volt. De tovább nem is mesélem, hogy csak a jó emlékek maradjanak. Sivatagi Rohamkukacok és Petõfi Népe! csapat
A bányalátogatás után a Pierre Curie forráshoz mentünk. Útközben cipõtisztítással foglalkoztunk, mert a bánya igen latyakos volt. Egy erdõn keresztül völgybe
Õsz
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
" # $ % & ' ( ) * + , . / 0 4 5 6 7
A borszéki jutalomtáborozás
Szép volt
8
G Gy ye er re ek ks sz zá áj j
- Pistike, ne játssz a kalapáccsal! Ráütsz az ujjadra, és fájni fog. - Nem fog, Laci tartja a szöget. *** - Voltál a fogorvosnál? - Voltam. - És már nem fáj a fogad? - Nem tudom, ott maradt a fogorvosnál. *** Kata egy teknõsbékát vitt haza. - Meg akarom figyelni, tényleg kétszáz évig él-e.
*** - A rajztanárunk még soha nem látott lovat. - Az nem lehet! - De igen, mert rajzoltam egy lovat, és õ megkérdezte, hogy mi ez. - Misi, mi leszel, ha nagy leszel? - Az apukám.
PÁSZTORTÁSKA ÕSZ 2003. OKTÓBER
Megjelenik a Zöld Szív ITM Székelyföldi Ágának gondozásában negyedévente, 500 példányban. Szerkesztették: Antal Orsolya, Balla Ede-Zsolt, Farkas Aladár, Lõrincz Szilárd, Orgoványi Anikó, Török Etelka Gabriella Szerkesztõség: 535600 Székelyudvarhely, Eötvös József u. 13., Hargita megye, Románia Tel.: 0040-266-216015, 0040-740-252276, E-mail:
[email protected] Honlap: www.zoldsziv.go.ro Nyomta: Demaco nyomda, Székelyudvarhely Ügyvezetõ igazgató: Ivácsony József Tördelte: Zólya Attila
