Homeopatie pro zahradu a farmu
„Toto učení bylo předáváno posloupností učitelů a takto je přijal vladař po vladaři, moudří králové… „ (Bhagavadgíta 4/2)
„Ó dobrotivá duše, neléčí to, co se nabízí k vyléčení, právě ona nemoc vyvolaná tímtéž?“ (Vjása K. D. Bhágavata purána 1/5/33)
„Lidé přicházející s novou myšlenkou jsou tak dlouho považováni za blázny, dokud se myšlenka neprosadí.“ (Mark Twain)
Vaikunthanath Das Kaviraj
Homeopatie pro zahradu a farmu Homeopatická léčba rostlin
Homeopatie pro zahradu a farmu Homeopathy for Farm and Garden – Plant and Soil Remedies, second edition, 2008 © Vaikunthanath Das Kaviraj Homoöpathie für Garten und Landwirtschaft Ubersetzt von Sabine Rickert 1. deutsche Ausgabe 2009 © 2009, Narayana Verlag Přeložila Romana Barfussová Czech translation © Alternativa, 2011 Všechna práva vyhrazena ISBN 978-80-86936-28-4 Vydalo nakladatelství Alternativa v roce 2011 Zbraslavské náměstí 461, 156 00 Praha 5 Tel.: 257 922 331
[email protected] www.alternativa.cz
Obsah
Předmluva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agrární byznys a znečištění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kvantový skok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vědomí – chybějící pojítko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Úvod k druhému vydání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Základy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Abychom rozuměli homeopatické teorii . . . . . . . . . . . . . . Malá, ale citlivá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Geny a zpětná vazba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mocné placebo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pravidla pro opakované podávání homeopatických léků . . . . . . 4. Zemědělství. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komerční metoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Přírodní metoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chemická metoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Genetické inženýrství a biologická opatření . . . . . . . . . . . . Moderní zemědělské metody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opravdová alternativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Struktura půdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Půdní profil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vylučování/eliminace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Organická substance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ekosystémy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ukládání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Živiny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Problematika živin v zemědělství . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Rostlinné struktury a jejich tkáně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Dávkování homeopatických léků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Léčba rostlinných chorob způsobených nerovnováhou živin . . . . Borax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11 12 13 15 17 21 27 27 39 51 53 56 59 60 62 64 66 68 70 73 73 74 75 75 76 76 78 87 91 93 93
Calcium carbonicum (Calcarea carbonica) . . . . Calcium fluoricum. . . . . . . . . . . . . . . Calcium phosphoricum . . . . . . . . . . . . Cuprum metallicum . . . . . . . . . . . . . . Cuprum sulphuricum . . . . . . . . . . . . . Ferrum metallicum . . . . . . . . . . . . . . Ferrum phosphoricum . . . . . . . . . . . . . Ferrum sulphuricum . . . . . . . . . . . . . . Kalium carbonicum . . . . . . . . . . . . . . Kalium muriaticum . . . . . . . . . . . . . . Kalium nitricum . . . . . . . . . . . . . . . . Kalium permanganicum . . . . . . . . . . . . Kalium phosphoricum . . . . . . . . . . . . . Kalium sulphuricum . . . . . . . . . . . . . . Magnesium carbonicum . . . . . . . . . . . . Magnesium muriaticum . . . . . . . . . . . . Magnesium phosphoricum . . . . . . . . . . Magnesium sulphuricum . . . . . . . . . . . Manganum . . . . . . . . . . . . . . . . . . Molybdaenum . . . . . . . . . . . . . . . . . Natrium carbonicum . . . . . . . . . . . . . Natrium muriaticum . . . . . . . . . . . . . Natrium phosphoricum . . . . . . . . . . . . Natrium sulphuricum . . . . . . . . . . . . . Nitricum acidum . . . . . . . . . . . . . . . Phosphorus . . . . . . . . . . . . . . . . . . Silicea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sulphur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Urea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zincum metallicum . . . . . . . . . . . . . . 9. Sousedské rostliny jako homeopatický lék . . . Allium cepa . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hyssopus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentha viridis/piperita/sativa spp. . . . . . . Tropaeolum . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 94 . 98 . 99 101 103 104 106 108 110 112 116 116 117 118 120 122 123 125 125 128 129 130 133 134 135 137 143 147 150 151 .155 155 156 157 159
Occimum spp. minimum/basilicum . . . . . . . Ricinus communis . . . . . . . . . . . . . . . . Salvia officinalis . . . . . . . . . . . . . . . . . Sambucus nigra . . . . . . . . . . . . . . . . . Satureia hortensis . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Rostlinní škůdci . . . . . . . . . . . . . . . . . . Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1 Léky proti škůdcům . . . . . . . . . . . . . . . . Všeobecné léky . . . . . . . . . . . . . . . . . A. Latrodectus spp. (katipo/hasselti/mactans). B. Porcellio . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. Tarantula spp. cubensis/hispanica . . . . . D. Theridion . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití u brukvovitých (Brassicaceae) . . . . . . A. Mentha viridis/piperita/sativa spp. . . . . . B. Bacillus thuringiensis . . . . . . . . . . . C. Pyrethrum . . . . . . . . . . . . . . . . . D. Salvia officinalis . . . . . . . . . . . . . . E. Hyssopus . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití u tykvovitých (Cucurbitaceae) . . . . . . A. Thuja occidentalis . . . . . . . . . . . . . B. Bufo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití u lipnicovitých (Gramineae) . . . . . . . Viburnum opulus . . . . . . . . . . . . . . . Použití u luštinatých (Leguminoseae) . . . . . . Satureia hortensis . . . . . . . . . . . . . . . Použití u lilkovitých (Solanaceae) . . . . . . . . Sambucus nigra . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2 Léky proti mšicím a červcům . . . . . . . . . . . Použití u brukvovitých (Brassicaceae) . . . . . . A Aphidius spp.. . . . . . . . . . . . . . . . B. Chrysopa carnea . . . . . . . . . . . . . . C. Syrphina larva . . . . . . . . . . . . . . . Použití u tykvovitých (Cucurbitae) . . . . . . . A. Coccinella . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160 162 163 164 165 .167 167 .171 171 171 171 172 172 174 174 175 176 177 177 178 178 182 183 183 184 184 185 185 .187 187 187 188 189 191 191
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
10.8
11.
B. Coccus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití u lilkovitých (Solanaceae) . . . . . . . . . . . . . . . . Tropaeolum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Léky proti broukům . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití u lilkovitých (Solanaceae) . . . . . . . . . . . . . . . . Cantharis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Léky proti molicím a mouchám . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Všeobecné léky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Encarsia formosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Léky proti housenkám . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití u brukvovitých (Brassicaceae) . . . . . . . . . . . . . . Bombyx processionea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití u luštinatých (Leguminosae) . . . . . . . . . . . . . . Camphora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Léky proti hlísticím a jiným červům . . . . . . . . . . . . . . . . Háďátka kořenová hálkotvorná (Meloidogyne hapla) . . . . . . Použití u růžovitých (Rosaceae) . . . . . . . . . . . . . . . . . Tanacetum vulgare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití u hluchavkovitých (Lamiaceae/Labiatae) . . . . . . . . Teucrium marum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Léky proti roztočům . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití u brukvovitých (Brassicaceae) . . . . . . . . . . . . . . A. Amblyseius spp. cucumeris/californicus/mackenzie . . . . B. Bovista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. Ricinus communis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D. Trombidium muscae domesticae . . . . . . . . . . . . . . Léky proti slimákům . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití u všech rostlinných druhů . . . . . . . . . . . . . . . . Helix tosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nemoci vyvolané bakteriemi, viry a houbami . . . . . . . . . . . A. Nic než zmatenost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Výživa je důležitá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. Podzimní úklid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D. Jak mocní jsou mikrobi? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E. Houby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 193 . 194 . 194 . .195 . 195 . 195 . .197 . 197 . 197 . .199 . 199 . 199 . 200 . 200 . .203 . 203 . 203 . 203 . 204 . 204 . .207 . 207 . 207 . 208 . 209 . 210 . .213 . 213 . 213 . .215 . 215 . 216 . 217 . 218 . 221
12.
F. Bakterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G. Viry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Choroby okrasných rostlin . . . . . . . . . . . . . . . . . . Choroby zeleniny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití u hvězdnicovitých (Asteraceae/Compositae) . . . . . Ferrum sulphuricum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití u tykvovitých (Cucurbitaceae) . . . . . . . . . . . . A. Ferrum metallicum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Ferrum phosphoricum . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití u lipnicovitých (Gramineae) . . . . . . . . . . . . . A. Aconitum napellus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Secale cornutum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. Ustilago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D. Berberis vulgaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E. Belladonna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití u hluchavkovitých (Lamiaceae/Labiatae) . . . . . . . Lacticum acidum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití u lilkovitých (Solanaceae) . . . . . . . . . . . . . . . Occimum spp. minimum/basilicum . . . . . . . . . . . . Použití u luštěninatých (Leguminosae) . . . . . . . . . . . . A. Aconitum napellus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Chamomilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití u růžovitých (Rosaceae) . . . . . . . . . . . . . . . . A. Lapis albus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Belladonna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. Natrium salicylicum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D. Salicylicum acidum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E. Allium cepa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití u révovitých (Vitaceae) . . . . . . . . . . . . . . . . A. Hyssopus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. Valeriana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poranění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arnica montana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Calendula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cantharis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 226 . 227 . 227 . 229 . 250 . 250 . 253 . 253 . 255 . 258 . 258 . 262 . 265 . 267 . 268 . 276 . 276 . 277 . ;277 . 278 . 278 . 279 . 281 . 281 . 283 . 287 . 289 . 290 . 292 . 292 . 293 . .295 . 295 . 296 . 298
Carbo vegetabilis . . . . . Magnesium carbonicum . . Silicea . . . . . . . . . . . 13. Plevel a alelopatie . . . . . 14. Léky proti plevelu . . . . . Aceticum acidum . . . . . Athyrium filix-femina . . . Citricum acidum . . . . . Foeniculum vulgare radix . Oxalicum acidum . . . . . Phosphoricum acidum . . . Pyruvát . . . . . . . . . . Ruta graveolens . . . . . . Silicea . . . . . . . . . . . Tingis cardui . . . . . . . Vaccinium myrtillus . . . . 15. Repertorium . . . . . . . . Rejstřík léků a živin . . . . . . . Rejstřík škůdců a chorob. . . . . Reference . . . . . . . . . . . . Seznam literatury . . . . . . . . Seznam fotografií . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
299 301 302 .303 .313 313 314 315 316 317 318 318 320 321 322 322 .325 333 335 339 341 371
1. ÚVOD
Předmluva Svou knihou, která byla poprvé vydána v Austrálii, vykračuje pan Kaviraj na zcela novou cestu v péči o rostliny. Během své dlouholeté homeopatické praxe vypozoroval paralely mezi člověkem a rostlinou a využil jich pro léčbu rostlin. Úspěchy hodné obdivu ho podnítily k dalšímu studiu a pátrání v této oblasti, a výsledkem je tato kniha. Autor dokázal nalézt vhodné léky na mnohé problematické oblasti hospodářství a pěstitelství, které zmírnily používání herbicidů a insekticidů nebo dokonce přispěly k jejich vysazení. Zdraví rostlinného organismu se zřetelně posílilo a nabylo „imunity“ vůči napadení škůdcem, jak ukázaly četné pokusy také v jižní Americe. Zvýšil se výnos, a tak se mohlo snížit, případně zcela zastavit, hnojení umělými hnojivy. Další léky byly odvozeny od shodných, úspěšně aplikovaných přípravků a z pozorování. Ne všechno se dalo ověřit v rámci velkých pokusů, ale první krok byl udělán a výzkum bude pokračovat. A tak čtenáře zveme, aby účinnost léků sami přezkoumali, aby začali s vlastními pokusy, v nichž vyzkoušejí další, nové léky, a podělí se s námi o své zkušenosti, aby tato kniha a s ní i znalosti o homeopatické léčbě rostlin mohly růst. Nedržíte tedy v rukou žádné hotové, uzavřené dílo, nýbrž zárodek, z něhož mají vzklíčit a rozvinout se nové poznatky. Homeopatické preparáty k ošetření rostlin a půdy, které jsou v knize popisovány, můžete dostat samostatně nebo jako sadu v nakladatelství Narayana. Na pozadí narůstajícího zatížení potravin a tekutin pesticidy a vyčerpávání živin z půdy by použití homeopatie u polního hospodářství a zahrad mohlo v každém případě představovat „sametovou“ revoluci a skutečnou variantu k současnému používání pesticidů a hnojiv. Léčit homeopatickými léky lze onemocnění rostlin vyvolané bakteriemi, viry nebo plísněmi, počínaje napadení škůdcem a konče poraněním rostlin, například při přesazování. Tímto novodobým přístupem se otevírají cenově příznivé a životní prostředí šetřící možnosti, které chrání rostliny efektivně, a to nejen pro velký zemědělský provoz. Také drobní zahrádkáři naleznou v tomto úžasném inventáři homeopatických „rostlinných léčebných prostředků“ lék na své pěstitelské problémy, od napadení mšicemi až po onemocnění plísní u ovocných stromů a mnohé další… Nakladatel
11
