2007. február
[ Levegô ]
[
Víz ]
[
Föld ]
Fûtéstechnika felsôfokon, avagy amit a fûtésrôl tudni érdemes
[ HÔFORRÁS ] A Buderus Hungária Fûtéstechnika Kft. negyedévente megjelenô információs magazinja
NAGY TELJESÍTMÉNY KIS HELYEN
[ Buderus ]
Logamax plus GB 162
Hírek, információk
Rendezvények sûrûjében Új Buderus árlista Elkészült a Buderus Fûtéstechnika Kft. új árlistája, amely a 2007. február 1-tôl érvényes árainkat tartalmazza. Az árlista letölthetô a www. buderus.hu weboldalról is.
Magyar Épületgépészek Szövetsége ELÔADÁSSOROZAT A Magyar Épületgépészek Szövetsége országos tavaszi elôadássorozatot szervez, amelynek egyik fôszereplôje a Buderus. Büszkén mondhatjuk, hogy a tavalyi turné rendkívül sikeres volt, közel 1000 szakmabeli vett részt a rendezvényen. Az idei évben a megújuló energiahasznosításról lesz szó, valamint bemutatjuk az új, korszerû épületgépészeti rendszereket. Témakörök: • Kaszkádolható kazánok • Nagyobb teljesítményû telepek kisebb egységekbôl • Gázkazános rendszerek támogatása napkollektorokkal Hónap Február
Március
Április
Nap 20. 20. 21. 21. 13. 20. 20. 22. 22. 27. 27. 29. 29. 03. 03. 04. 05. 10. 11. 12.
Helyszín Gyôr Debrecen Szekszárd Nyíregyháza Salgótarján Pécs Miskolc Szolnok Székesfehérvár Eger Kecskemét Kaposvár Budapest Szeged Zalaegerszeg Szombathely Budapest Tatabánya Veszprém Békéscsaba
Hotel Amstel Hattyú Fogadó Cívis Hotel Kálvin Hotel Gemenc Hotel Korona Galcsik Fogadó Kamarai Székház Károly Hotel Tisza Hotel Szárcsa Csárda Hotel Flóra Hotel Central Inkubátorház Hotel Ében Alfa Hotel Balaton Hotel Hotel Pelikán Hotel Ventura Árpád Hotel Tapó Fogadó Szlovák Hotel
Cím Töltésszer u. 18. Kálvin tér 4. Mészáros L. u. 1. Dózsa Gy. u. 1. Karancs út 9. Majorossy u. 36. József A. u. 55. Verseghy park 2. Szárcsa u. 1. Fürdô u. 5. Kisfaludy u. 10. Ond Vezér u. 1. Nagy L. kir. útja 15-17. Teréz u. 30. Balatoni út 2/a. Deák F. u. 5. Fehérvári út 179. Fô tér 20. Pajta u. 19. Kossuth tér 10.
Az elôadások idôtartama: 13:00-17:00
ISH Kiállítás Kétévente kerül megrendezésre Frankfurtban az ISH szakkiállítás, amelyen a világ vezetô épületgépész képviselôi, a szaniter termékeket forgalmazók csoportja valamint a klíma és légtechnikában érdekelt cégek egyaránt képviseltetik magukat. Természetesen a Buderus is a kiállítók között szerepel, mintegy 2500 m2-en állítja ki termékeit. Jó hír, hogy a Buderus Fûtéstechnika Kft. értékesítési vezetôje, Nyárády Gyôzô a vásár ideje alatt a helyszínen, magyar nyelven ad tájékoztatást minden érdeklôdônek.
Comfort Budapest Épületgépészeti Szakkiállítás Szeretettel várjuk az érdeklôdôket a Comfort Budapest Épületgépészeti Szakkiállításon, amely 2007. április 18-21. között kerül megrendezésre Közép-Kelet Európa egyik legkorszerûbb kiállítási helyszínén, a vadonatúj SYMA Sport– és Rendezvényközpontban. STAND SZÁM: A CSARNOK 7/B 2
Aktualitások
Préskötéses acélcsô rendszerek alkalmazása az épületgépészetben Napjaink préskötéses acélcsô-vezeték rendszerei az alapanyagok és tömítôgyûrûk nagy választékának köszönhetôen a fûtési rendszerek széles körében alkalmazhatók. Az egyedi fûtéstôl a távhôszolgáltatásig számos esetben nyújt segítséget a préskötéses eljárás. A préstechnológia jelentôsen lerövidíti a szerelési idôt és leegyszerûsíti a kötések kialakítását. Felújítások, átalakítások alkalmával döntô szempont lehet, hogy a préstechnológia lényegesen tisztább eljárás, mint a hegesztés vagy a forrasztás, így a szerelési munkálatok nem veszélyeztetik az ingatlan épségét, a fûtési rendszer kialakítása jóval kevesebb járulékos munkát (pl. festés, mázolás, tapétázás, stb.) tesz szükségessé. Hazánkban elterjedt rendszerek közül egyik, az úgynevezett „M” profilú préseléses kötéstechnika (1. ábra). Ennél az eljárásnál a csô-
tásra, így a technológia nem tûzveszélyes, • tisztább. Zárt fûtési körök kialakításához ideális az ötvözetlen acélból készült szénacél (C-STAHL) rendszer. A d=12-54 mm külsô átmérôjû vezetékeket fehér színû polipropilén külsô bevonat védi a mechanikai sérülésektôl, és esztétikus megjelenést biztosít, utólagos festésre nincs szükség. 12-108-as külsô átmérôben elérhetôk még a szénacél csövek kívülrôl horganyzott kivitelben is, melyek a mai rézpiaci helyzetben versenyképes alternatívát jelenthetnek. A fûtési rendszerekhez kifejlesztett speciális, kívül-belül horganyzott fittingek leegyszerûsítik a berendezések csatlakoztatását és megkönnyítik a szerelôk munkáját. Az épületgépész piac egyik szakterületén, a sprinkler rendszerek (2. ábra) építésénél jelent a megszokottól jelentôsen gyorsabb, költségkímélôbb megoldást a kívül-belül horganyzott szénacél csôrendszer.
2.
1.
vezetéket és az idomokat egy megfelelô szerszám segítségével összepréselik, aminek következtében két síkban ható alakváltozás jön létre. Az elsô síkban a idom és a vezeték hidegalakítása a kötés mechanikai szilárdságát biztosítja, míg a második síkban a tömítôgyûrû alakváltozása következtében éri el a rendszer a tökéletes, tartós tömörségét. A hagyományos oldhatatlan csôkötési eljárásokkal öszszehasonlítva ez az eljárás: • lényegesen gyorsabb, • a kötések kialakítása egyszerûbb, • a kötések létrehozásához nincs szükség hegesztésre vagy forrasz-
par) tökéletes megoldást jelenthetnek a rozsdamentes anyagból (Edelstahl, 1.4403 vagy 1.4401) elkészített installációk. (3. ábra). Ezek a rendszerelemek, ötvözött acélból (Cr-Ni-Mo) készülnek,
3.
d=15-108 mm méretben. A rozsdamentes csôrendszer korlátozások nélkül alkalmazható minden nyitott-, vagy zárt fûtési rendszerben, illetve megfelelô tömítôgyûrûkkel gôz, kondenzvíz, és sok más iparban elôforduló közeg szállítására. A préskötéses technológiával készült hálózatok szerelése kizárólag megfelelô szerszámokkal végezhetô. A présszerszámok (4. ábra) alapanyagtól függetlenül használhatók a teljes mérettartományban. A szerszámok minôsége és kialakítása garancia a tökéletesen tömör csôkötés elkészítéséhez. A modern épületgépészeti és fûtéstechnikai szerelések igénylik a gyors, egyszerû és megbízható megoldásokat, a préskötéses acélcsô rendszerek a különbözô felhasználási igényekhez jól illeszkedô technológiát adnak az épületgépész kollégák kezébe.
A d=22-108-as átmérôben gyártott csövekkel, a fent említett kívülbelül horganyzott idomok és a jól bevált préskötés kínál egy gyorsan szerelhetô, kisebb tömegû tûzoltórendszert. Nyitott fûtési rendszerekhez, illetve olyan alkalmazási területeken, ahol a felhasznált alapanyagoknak szigorú követelményeket kell kielégíteniük (pl.: gyógyszer-, húsi3
4. Stribli Kornél Forás:Geberit
Aktualitások
Van válasz a folyamatos f Hosszú ideig üvegbúrában éltünk, azt hittük, hogy a drága világpiaci gáz árak nálunk nem lesznek érvényesek. Persze ez így nem lehet igaz, hiszen a világon mindenhol a gáz árát a kitermelés költsége, és egyéb politikai megfontolások befolyásolják, ám egyben egészen biztosak lehetünk: Hoszszú távon nem különbözhet a magyarországi gáz ár a világpiaci gáz ártól. Nekünk épületgépészeknek egy feladat maradt, hogyan lehet a rendszereinket olyanná tenni, hogy ez viszonylag függetlenedjen az emelkedô energiaköltségektôl. 2006 januárjában, amikor az elsô ukrán – orosz gázvita volt, egy héten belül többen hívtak fel, hogy tudok-e olyan megoldást javasolni, ami valamilyen szinten függetlenítheti ôket a „hálózatoktól”. Ez a tendencia a gázáremelkedések óta csak erôsödött. Vagyis a felhasználók - már azok, akik egyáltalán megtehetik megpróbálják viszonylagosan függetleníteni magukat a nagy szolgáltató hálózatoktól. Ez a folyamat már a 2006-os évben jól felismerhetô volt. Azt láthattuk a kollégáimmal együtt a Buderusnál, hogy jelentôsen megnôtt a kondenzációs kazán, és a regeneratív energiákat hasznosító hôtermelôk forgalma.
Melyek is azok a megoldások, amik a jelenlegi helyzetben valamelyest kímélhetik a pénztárcánkat? Valójában többféle lehetôség is van, és vélhetôen ezek kombinációja a legjobb. A legenergiatakarékosabb, ha nem fûtünk, de ezt persze nem tehetjük.
Válasszuk szét a problémát két alap esetre: az egyik a fûtés rekonstrukció, a másik, az új rendszer építése, és tekintsünk most el a hôszigeteléstôl és az ablakaink szigetelésétôl, mert ezekrôl máshol már sokat hallhattunk. Nyilvánvaló az is, hogy a fûtési szokásainkkal is baj van. Lássuk be, hozzá szoktunk a meleg lakáshoz. Sokaknak lehet olyan tapasztalata, ha külföldre megy, hogy tôlünk nyugatabbra bizony sokkal alacsonyabbak a helyiség hômérsékletek, mint nálunk. Nekem volt olyan tapasztalatom például egy ausztriai panzióban évekkel ezelôtt, hogy amíg lementem reggelizni, lecsavarták a termosztatikus radiátor szelepet. A meglévô rendszer átalakítás nélkül is tudunk spórolni: minden esetben javasolható, hogy a szabályozó termosztátot valahol a racionális tartományba állítsuk be. Egy fok csökkentés 3-4 %-os energia megtakarítást is eredményezhet. Abban az esetben, ha meglévô rendszert akarunk jobbá tenni, mindenekelôtt a szabályozhatóságot emelném ki. 4
Cseréljük ki például az egyszerû szobatermosztátunkat programozhatóra. Jelentôs eredményt érhetünk el már azzal is, ha a szokásainkhoz alakítjuk a fûtési rendszer mûködését. Vagyis, használjuk ki az éjszakai csökkentett hômérsékletû üzemet, illetve akkor is csökkentsük a belsô hômérsékletet, ha nem vagyunk otthon. Ma már nagyon sok ilyen programozható termosztát kapható, és ezzel a megoldással jó néhány százalékot takaríthatunk meg. Az épület illetve lakás pedig bôven tudja tolerálni a 3-4 C° csökkentett üzemet. A másik, már kicsit jelentôsebb beavatkozás lehet, ha hagyományos, sokszor mozdíthatatlan radiátorszelepeinket lecseréljük termosztatikusra. Ennek a hatása könnyen belátható. A tervezés során fix programsorból választjuk ki a hôleadó radiátorokat, és van amelyik jobban illik a hôszükséglethez, és van amelyik túlfûtést eredményez. Hasonló eset áll fenn, amikor besüt a szobába a nap, és a szelep ilyenkor csökkentheti a fûtôtestbe beáramló fûtôvíz mennyiségét, azaz csökkenti a leadott hôenergiát. Sok esetben ez az egyszerû átalakítás is érezhetô energia megtakarítást eredményezhet. Jelentôsebb beavatkozás a rendszerbe egy új kazán beépítése. Amennyiben ez egy felújítással együtt jár, figyelembe kell venni a füstgáz elvezetés lehetôségeit. Úgy tûnik, hogy egyre nagyobb teret nyernek az új építéseknél, de már a felújításoknál is a kondenzációs kazánok. Nagyon gyakran vetôdik fel a kérdés, hogy mennyi egy ilyen nagyobb beruházásnak a megtérülési ideje. Erre általánosságban nem lehet határozott válasz adni. Egy azonban egészen biztos: a kondenzációs kazánok hatásfoka átlagosan 10%-kal jobb, mint a hagyományos kazánoké. Nem beszélve arról, hogy egyéb technikai megoldásaikban, szabályozási lehetôségeikben is felülmúlják a hagyományos technikát, és ez is további megtakarítási lehetôségekhez vezethet. Gondoljunk csak a Buderus GB 022
Interjú
ûtési energia áremelésre? típusú falikazánjában beépített füstgáz csappantyúra, vagy a modulációs égôre. A megtérülés sok esetben függ a régi kazán típusától és állapotától. A beépítés módjától, és még rengeteg más dologtól. Ne felejtsük el, ahogy növekszik a gáz ára, vagy csökken a támogatás mértéke, ez a megtérülési idô egyre rövidebb lesz. Gondoljunk bele, hogy a kondenzációs kazánok ára, az elmúlt években egyre csökkent. A fent említett GB 022 kazán fûtôs kivitelben már 330.000,- +ÁFA listaáron elérhetô. Mint ahogyan ezt megfigyeltük az elmúlt évben is, nagyon sokan váltanak erre a megoldásra, és ez a trend ebben az évben várhatóan tovább fokozódik. Egyre jelentôsebb és gyakran elôforduló alternatíva továbbá a szolár rendszerek beépítése. Ekkor általában nem is annyira a megtérülésrôl van szó. Azok, akik ezt az alternatívát választják a legtöbb esetben azt veszik figyelembe, hogy valami olyanba in-
vesztálnak, amely a nagy ellátó rendszerektôl kicsit függetlenebbé teszi ôket. Kollégáim mindig elmondják természetesen, hogy egy bizonyos beruházási költség mellett, meghatározott használati melegvíz igénynél mi a várható megtérülés. És mégis 2006ban a Buderus-tól háromszor annyian vásároltak szolár berendezéseket, mint a megelôzô évben. Ez mindenképpen elgondolkodtató. Várhatóan ezeknek a rendszereknek az ára csökken a közeljövôben. Felhívom azonban a figyelmet, hogy ha egy ilyen berendezést vásárolunk, jól nézzük meg, hogy milyen készüléket milyen készülékkel hasonlítunk össze! Ne csak az árat nézzük, hanem a minôséget, a kollektor felület és a tároló nagyságát stb. Markáns eltérések vannak a piacon! Sok gyártó kommunikál például egy kollektor árat, és nem vesszük észre, hogy az ajánlott készülék felülete kisebb, azaz, ha például a teljesítménynyel arányos négyzetméterre vetítjük az árat, lehet hogy az lesz a drágább!
Ezek alapján arra kérem a tisztelt olvasó kollégát, hogy a felhasználót ezen ismérvek alapján tájékoztassa, egy várható felújítás, vagy új építés esetén, hogy a végfelhasználó eldönthesse, mi lenne neki a legjobb. Matuz Géza
Pozitív tapasztalatok a GB022 kondenzációs kazánnal kapcsolatban Interjú Katona Tamás szerviz partnerünkkel
2006 nyarán került bevezetésre a Buderus új kondenzációs kazánja a GB 022 kazán. Az elsô tapasztalatok okán kérdeztük meg Katona Tamás szervizpartnerünket a készülékrôl. Kedves Tamás! Milyenek voltak az elsô benyomásaid? El kell, hogy mondjam, régóta foglalkozom Buderus készülékekkel és a kondenzációs technológia mindig a kedvenceim közé tartozott. A berendezések viszonylagosan magas ára
miatt, kevés helyen kerültek beépítésre. Örültem amikor hírt kaptam egy kedvezô árkategóriás kondenzációs Buderus kazán megjelenésérôl! Meglepetést okozott a hôcserélô formája, kicsit idegenkedtem tôle. És mi most a véleményed? Miután két tesztkészüléket tartunk karban másfél éve, és 2006 nyarától folyamatosan helyezzük üzembe a berendezéseket, a véleményem egyértelmûen pozitív. A készülékek precízen kerülnek ki a gyárból. Nagyon egyszerû a beállításuk, igaz, hogy az eddigieknél kissé költségesebb mûszer kell az ellenôrzésükhöz. Üzeme hihetetlenül csendes, kombi készüléknél a használati melegvíz szabályozása finom. A készülékhez szállított AM 10, RC 20 és 30 szabályzókkal mindenki megtalálja a neki legmegfelelôbb megoldást. A tesztkészülékeknél 15-20% fogyasztáscsökke5
nést tapasztaltunk az elôzô évhez képest. És ami fontos: nagyon egyszerû a kezelés! Nem kell az ügyfelekkel a beüzemelés után pár héttel újbóli egyeztetést tartani a mûködésrôl. Melyek azok a részletek amire oda kell figyelni? A készülék nem mûködhet egyszerû szobatermosztátról! Lehet alkalmazni azt is de akkor az AM 10 modulba kell azt kötni! Fontos, hogy régi rendszereket ki kell öblíteni, esetleg a Sentinel oldattal adalékolni. Lényeges még, hogy a kombi készüléknél mérlegeljük a szûrô beépítését a HMV csatlakozásra. A turbina igaz hogy finom szabályozást biztosít, de nem kedveli a patkószeget! Persze az évenkénti karbantartás javasolt! Köszönjük a beszélgetést. Lernyei Zsolt
Tudásbázis
Szilárdtüzelés: az ôsrégi alternatíva napjainkban A lassan menetrendszerûnek mondható januári gáz-, illetve olajcsap elzárások következtében sokak fejében megfordul a gondolat: valami más fûtési megoldásra lenne szükség. Létezik sok modern, környezetbarátnak mondott alternatíva: hôszivattyú, napkollektoros rendszer és újraélednek a szilárdtüzeléses kazánok is. A szilárdtüzelés részben mint elsôdleges kazán jön szóba. Gyakran azonban úgy merül fel a kérdés, hogy kisegítô, tartalék rendszerként kellene beépíteni egy, pl. fával mûködô készüléket. Ez több szempontból is nagyon jó gondolat. A háztartásokban sok olyan hulladék keletkezik, amit el lehet tüzelni. Ezt nem csak a magas energiaárak indokolják, hanem a szemétszállítás is egyre többe kerül. A korszerû fûtési hálózatok a korszerû hôtermelôk követelményeinek felelnek meg. A gázkazános rendszerek zárt tágulási tartállyal és fejlett szabályozástechnikával, termosztatikus radiátorszelepekkel rendelkeznek. Tervezési elôremenô vízhômérsékleteik alacsonyabbak, kondenzációs készülék esetén pedig változó hômérsékletû vízzel dolgoznak. Ráadásul erôteljesen támaszkodnak a kazánok rugalmasságára: a különbözô fogyasztóktól érkezô hôigényre maga a hôtermelô reagál, elindítja, vissza-szabályozza vagy teljesen leállítja a tüzelést. Egy esetleges rövidebb áramszünet sem okoz gondot, a gáz- vagy olajkazán egyszerûen leáll, a láng kialszik, és általában a hiba megszûnése után újra is indul. A szilárdtüzelésû kazánoknak van egy olyan üzemviteli jellegzetessége, ami alapvetôen megkülönbözteti ôket a gáz vagy olajkazánoktól. Nem lehet ôket egyik pillanatról a másikra leállítani, kikapcsolni. A teljesítmény pedig nem igazán szabályozható, közel állandó, mindössze az égési periódus hoszára van komolyabb ráhatásunk azzal, hogy meny-
nyire töltjük fel a készüléket. Amit üzemanyagként egyszer beraktunk a tûztérbe és meggyújtottunk, az elég, amibôl hô szabadul fel, függetlenül egy esetleges áramszünettôl vagy az épület pillanatnyi hôigényétôl. A szilárdtüzelésû kazánok magas, állandó elôremenô hômérsékleten mûködnek mindaddig, amíg a tüzelôanyag el nem ég. Erre pedig fel kell készülni, és meg kell oldani az alapvetôen más üzemi jellemzôkkel bíró készülék biztonságos beillesztéstét egy modern, esetleg kondenzációs gázkazánnal és padlófûtéssel ellátott rendszerbe! Az nyilvánvaló, hogy a megoldást nem a korszerû rendszer visszafejlesztése, átépítése, a komfort feláldozása fogja jelenteni. A problémák nagyobbik felét egy alkalmas méretû puffer tároló küszöbölheti ki: ezzel garantálni tudjuk, hogy amennyiben van áram, és a kazánköri szivattyú is mûködik, az energiát akkor is el tudjuk vezetni a hôtermelôrôl, ha a fogyasztóknak nincs, vagy csak kisebb hôigényük van. A kazán dolgozhat magas hômérsékleten, és ettôl függetlenül a pufferbôl tetszôleges hômérsékletû vizet lehet kikeverni és küldeni a fûtési rendszer felé. Az áramszünet zárt, szivattyús fûtési rendszerre csatlakoztatott szilárdtüzelésû kazánnál komoly problémát okozhat. A keringés megszûnik, de a tûz ettôl még tovább ég, a segédenergia nélküli huzatszabályozó mûködik, a kazánban pedig forrni kezd a víz. A károsodások elkerülésére kényszerhûtôt kell alkalmazni. Több készülék, mint például a Buderus Logano S121 faelgázosító kazán megfelelô változata rendelkezik ilyen beépített tartozékkal. Termosztatikus szelep gondoskodik arról, hogy a túlságosan megemelkedett hômérsékletû vizet hôcserélô és hálózati hidegvíz segítségével viszszahûtse. Öntöttvas tagos konstrukcióknál, mint például a Buderus Logano G211, ahol a csôkígyó 6
nem építhetô be a kazánba, a hûtôt az elôremenô csonkra kell szerelni. A begyújtás a Buderus Logamatic elektronikát nem éri készületlenül, a váltón csökkenô hôigényként fogja érzékelni, és viszszaszabályozza a teljesítményt, ha kell, ki is kapcsolja a gázégôt. A fûtôkörök szabályozása üzemben marad, a keverôcsapok mûködnek, a szivattyúk tovább keringetik a fûtôvizet a hálózatban. Érdemes megfigyelni, hogy valamennyi fûtési kör kevert, mert csak így tartható fenn a tervezett üzemi hômérséklet és az idôjárásfüggô szabályozás. Ha lehetôségünk van ilyen módon, legalább részben visszatérni a hagyományos, fa vagy vegyes tüzeléses fûtésre, ma bátran megtehetjük, a már elért komfort csökkenése nélkül. A költségek csökkentése mellett környezettudatosabbá is válunk: a fa természetes és megújuló tüzelôanyag, az éghetô kerti vagy háztartási hulladékot pedig nem kell pénzért szeméttelepre szállítatnunk. Becsüljük meg a rendelkezésünkre álló energiaforrásokat, és bánjunk velük takarékosan, hogy utódainknak is maradjon belôle.
Rejtvény, humor 1
2
3
4
1
5
1
6
1
11
9
15
16
19
22
26
31
34
37
25
30
32
35
38
18
21
24
29
28
33
17
20
23
10
13
12
14
27
8
7
36
39
40
41
42
43
44
47
50
54
57
61
46
49
53
56
62
FÜGGÔLEGES: 1. Átkelôhely 2. Silbak 3.
45
48
58
51
59
60
64
67
52
55
63
VÍZSZINTES: 1. Megfejtés: Fûtôkészülék 9. Legendás lengyel származású tábornok 11. Betûvetés 12. Fás területek 14. Lázadó 17. Kutya 19. …. Hood, a Tolvajok Fejedelme 20. Juttat 21. Légiforgalmi és Repülôtéri Igazgatóság 23. Sport Egyesület 24. Feleségemét 26. Elektron volt 27. Egyszerû gép 29. Termálfürdô, gyógyszálló 31. Megállj! 32. Posztófajta 33. Nem nagy 35. Város a Duna-Tisza közén, megyeszékhely 37. Megfejtés: A vízszintes 1. egyik tartozéka lehet 41. Kacagó 42. Iratot lajstromozó 43. Csokoládé vagy lap lehet ilyen 44. –vá párja 45. KDP 46. Festmény témája lehet 47. Nemzôképesség 50. Tatár kán 53. Szel 54. Sport Club 55. Kacsókat 56. Apó 57. Régi magyar törvény volt, 1848-ban törölték el 60. Amerikai Egyesült Államok 61. Becézett nôi név 63. Hivatalos papír 65. A búzától el kell választani 67…… Géza, író 68. Lekvár 69. A nagy varázsló
65
66
68
69
Latyakos 4. Nadrág is van ilyen 5. Bécs idegen neve 6. Megfejtés: A vízszintes 1. egyik tartozéka lehet 7. Idegen igen 8. Nem szolga 9. Nem szûk 10. Földmûvelô eszköz 13. Játék és sporteszköz 15. Elôtag: kettôs 16. Erre a helyre csúsztat 18. Öltéssel lezáró 21. Le……..; távoznak 22. Lyuk a hajón 25. Akváriumi halfajta 26. Kutya 28. Rajzolatokkal túldíszített bôrû 30. Fa-fajta 32. Bürokrata 34. Maró anyag 35. Saját kezûleg 36. Tanításom 38. Megfejtés: A vízszintes 1. hôforrása lehet ez is 39. Közeleg 40. Nem itt 45. Pici 48. Hosszú morzejel 49. Elhasznált cigaretta 50. BN 51. Nyerô lap 52. Valamin tovavonszol 55. Való 56. Természetes eredetû 58. ISO betûi 59. Pest megyei város 62. Információtechnológia rövidítése 64. Régi „CS” betû 66. Ételízesítô
Az elôzô keresztrejtvény szerencsés megfejtôi: Tóth Ferencné Debrecen, Kada Andrásné Mezôkövesd, Ruzsa Zoltán Mohács. A nyereményük Buderus Európa térkép, amelyet postán juttatunk el. A következô rejtvény szerencsés megfejtôi egy Buderus multifunkcionális elemlámpát kapnak ajándékba. A megfejtéseket április 30-ig várjuk: Buderus Hungária Fûtéstechnika Kft. 2310 Szigetszentmiklós, Leshegy u. 15.
2.
H U M O R 3.
1. 5.
1. Valami nem stimmel! 2. Reggeli félreértések elkerülése érdekében 3. Útvesztôben 4. Nem megmondta, hogy maradj nyugton?! 5. Hoppá...!
4.
Impresszum Hôforrás - A Buderus Hungária Fûtéstechnika Kft. információs lapja
Megjelenik: 6.300 példányban
Kiadja: a Buderus Hungária Fûtéstechnika Kft. 2310 Szigetszentmiklós, Leshegy u. 15.
7
Felelôs kiadó: Matuz Géza ügyvezetô
Szerkesztés, design: International Publicitas - Capsicum, Pécs
Buderus Akadémia Az elôadásokra a BUDERUS KÉK számon lehet jelentkezni: 06 40 200-589 Helys
zínek
:
Zalaegerszeg
Szigetszentmiklós
8900 Zalaegerszeg, Zrínyi u. 22.
2310 Szigetszentmiklós, Leshegy u. 15.
Pécs
Debrecen
Pécsi Kereskedelmi Központ, Zsolnay terem 7625 Pécs, Majorossy I. u. 36.
4031 Debrecen, Köntösgát sor 1-3.
Témá
k:
1. témacsoport
2. témacsoport
HÔSZIVATTYÚK Fûtési hôszivattyúk fajtája, mûködése Energiamegtakarítási lehetôségek felújításoknál
SZILÁRDTÜZELÉS Pellet kazánok-elméleti ismertetése Pellet kazánok-termékbemutató Wodtke kandalló-termékbemutató
3. témacsoport SZOLÁR RENDSZEREK Újdonságok a szolártechnikában Új kollektor típusok Vákuumcsöves kollektorok és túlnyomásos rendszerfeltöltés U052/U054 falikazán-termékbemutató
Február
19.
28.
Március
14.
21.
28.
Idôpo
ntok:
1. témacsoport
9:00-12:00
Ebéd
12:00-13:00
2. témacsoport
13:00-15:00
3. témacsoport
9:00-12:00
Ebéd
12:00-13:00
1. témacsoport
13:00-15:00
2. témacsoport
9:00-12:00
Ebéd
12:00-13:00
3. témacsoport
13:00-15:00
1. témacsoport
9:00-12:00
Ebéd
12:00-13:00
2. témacsoport
13:00-15:00
3. témacsoport
9:00-12:00
Ebéd
12:00-13:00
Buderus Hungária Fûtéstechnika Kft. 2310 Szigetszentmiklós, Leshegy u. 15. Tel.: 24 525 200 Fax: 24 525 201
8900 Zalaegerszeg, Zrínyi u. 22. Tel.: 92 510 555 Fax: 92 510 556
4031 Debrecen, Köntösgát sor 1-3. Tel.: 52 532 782 Fax: 52 532 781
Kereskedelmi partnereink listája az interneten: www.buderus.hu e-mail: info @ buderus.hu
Fûtéstechnikai rendszerek szállítója
BUDERUS KÉK SZÁM: 06 40 200 589