Hoeselt. Coverstory: Gast-Vrij-Hern

Hoeselt

gemeenteberichten 30ste Demervalleitreffen en Demerrock op 9-10 en 11 juli Hoeselt Zomert op 17 en 18 juli De zomer van het spannende boek

Coverstory: Gast-Vrij-Hern

Tweemaandelijks informatieblad voor de inwoners van Hoeselt • Jaargang 39 • juni 2010 • Nr. 233 Gemeentebestuur Hoeselt • Dorpsstraat 17 • tel. 089 51 03 10 • www.hoeselt.be

Het weten waard

Voorwoord

Alle gemeentelijke info vind je ook op www.hoeselt.be telefoonnummers diensten Gemeentehuis Politie Brandweer GC Ter Kommen Sportcentrum Zwembad Jeugddienst Technische dienst OCMW Bibliotheek Containerpark Milieudienst Toerisme Lokale werkwinkel PWA VDAB Work@home Strijkatelier

089 51 03 10 089 51 03 00 100 089 41 63 58 089 49 16 03 089 41 36 22 089 50 12 00 089 51 03 46 089 51 88 10 089 41 38 46 089 51 43 48 089 51 03 38 089 51 03 35 089 51 48 69 089 79 35 94 089 79 35 93 089 79 35 93

E-mail aan de gemeente Naast de persoonlijke emailadressen van de medewerkers kan je volgende emailadressen gebruiken om berichten te mailen aan de diverse diensten van de gemeente: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] PAPIEROPHALING Vrijdag 23 juli Vrijdag 20 augustus



WEEKENDDIENSTEN HUISARTSEN Centraal oproepnummer 0903 99803

OPENINGSUREN GEMEENTELIJKE DIENSTEN OPGELET: ZOMERUURREGELING

WACHTDIENST LIMBURGSE TANDARTSEN 0903 39969

GEMEENTEHUIS zomeruurregeling (juli en augustus) maandag 09.00-12.00 13.00-1900 dinsdag 09.00-12.00 woensdag 09.00-12.00 donderdag 09.00-12.00 vrijdag 09.00-12.00 - POLITIE maandag 08.00-12.00 12.30-18.30 dinsdag 08.00-12.00 12.30-16.30 woensdag 08.00-12.00 12.30-16.30 donderdag 08.00-12.00 12.30-16.30 vrijdag 08.00-12.00 Buiten deze uren kan u steeds terecht bij het hoofdkantoor van de politiezone Bilzen, Schureveld 19 elke werkdag 07.00-21.00 zaterdag 08.30-16.00 TECHNISCHE DIENST zomeruurregeling (juli en augustus) maandag 06.45-14.00 dinsdag 06.45-14.00 woensdag 06.45-14.00 donderdag 06.45-14.00 vrijdag 06.45-14.00 - CONTAINERPARK zomeruurregeling (van 1 april tot en met 30 september) maandag 09.00-12.00 12.30-16.15 woensdag - 16.30-19.30 donderdag 09.00-12.00 12.30-16.15 vrijdag 09.00-12.00 12.30-16.15 zaterdag 09.00-12.00 12.30-16.15 BIBLIOTHEEK maandag 10.00-12.00 - dinsdag - 18.00-20.00 woensdag 14.00-16.00 - donderdag - 18.00-20.00 vrijdag - 18.00-20.00 zaterdag 10.00-12.00 -

BELBUS U belt... en de belbus haalt u op

011-85 03 00

De Druglijn Anoniem & objectief. Bel 078 15 10 20 VLAAMSE INFOLIJN 1700

Zitdagen burgemeester en schepenen Burgemeester Annette STULENS VRIJDAG van 16 tot 19 uur kabinet van de burgemeester, 1ste verdieping e-mail: [email protected] Schepen Werner RASKIN VRIJDAG van 19 tot 20 uur gelijkvloers, 1ste bureel rechts e-mail: [email protected] Schepen Guy THYS VRIJDAG van 18 tot 19 uur gelijkvloers, 1ste bureel rechts e-mail: [email protected] Schepen Michel VANROY Vrijdag van 18.30 tot 19.30 uur OF na afspraak via de dienst secretariaat e-mail: [email protected] Schepen Serge VONCKEN na afspraak 0498 93 91 04 e-mail: [email protected] Voorzitter OCMW Marleen PEETERS MAANDAG van 14 tot 15 uur OCMW - Europalaan GSM 0486 95 27 22 e-mail: [email protected]

De volgende gemeenteberichten verschijnen omstreeks eind augustus. Interessante berichten kunnen gestuurd of afgegeven worden naar/aan: het College van Burgemeester en Schepenen vóór vrijdag 23 juli.

Sluitingsdagen gemeentehuis technische dienst - containerpark Woensdag 21 juli: Nationale Feestdag Opgelet: Containerpark gesloten op vrijdag 2 juli

Jaarlijks verlof Bibliotheek: van ma 19 juli t.e.m. za 31 juli Cultuurdienst, Sportdienst, Sporthal en Zwembad: van do 1 juli t.e.m. za 31 juli. Jeugdhuis: van wo 28 juli t.e.m. wo 11 augustus Zomeruurregeling Cultuurdienst en Sportdienst: augustus: ma-vrij van 9 tot 14 uur Toerisme: juli en augustus: ma-vrij van 9 tot 12 uur

IN DIT NUMMER Beste Hoeselaren,

sedert 1 januari heb ik het mandaat van schepen van openbare werken en lokale economie en middenstand mogen opnemen. Het was evenwel geen droomstart. Al na enkele dagen moesten we het plotse overlijden van één van de medewerkers van de technische dienst, Alex Verjans uit Romershoven, verwerken. Daarenboven werden we bijna de hele maand januari geconfronteerd met hevige wintertoestanden en algemeen gebrek aan strooizout, zeker niet alleen in Hoeselt, maar in het ganse land. Maar na de lange en strenge winter kwamen samen met de lentezon ook betere tijden. De medewerkers van de technische dienst konden terug starten met het afwerken van een aantal werkzaamheden die reeds voor de winter gestart waren. Zo kreeg de omgeving van de kerk van de OLVrouwparochie een grondige beurt zodat de vieringen van 75 jaar kerk en 60 jaar parochie in een mooi kader konden plaatsvinden. De herstellingswerkzaamheden aan de muur rond de kerk van Werm werden afgerond. De onderhouds- en herstellingswerkzaamheden aan de verschillende wegen, die het toch wel zwaar te lijden kregen tijdens de winter, konden uitgevoerd worden en vanaf 15 juli konden alle bermen een maaibeurt krijgen. Op deze manier hebben we Hoeselt een mooie facelift kunnen geven zodat iedereen tijdens zijn welverdiende vakantie op een optimale manier kan genieten van al het moois dat onze gemeente rijk is, de natuur om in te wandelen en te fietsen, de vele evenementen groot en klein die de talrijke verenigingen organiseren en de vele straatbarbecues waarbij de buren eens even tijd maken om een gezellige avond samen door te brengen.

Het weten waard Voorwoord

2 3



Door schepen Michel Vanroy



Bewegingen burgerlijke stand en bevolking Welke souvenirs mag je meebrengen van vakantie?



Gezinsdag op 11 juli Recept – superverse rundertartaar



ZZ op bedevaart naar Banneux en Lourdes YFU zoekt wereldouders Koning Albert steunt de voettocht van Jeannine Mottart t.v.v. actie Lienemientje



Sluiting GC Ter Kommen Wijziging huurprijzen 75 jaar KAV Hoeselt-Centrum



Weetjes uit het verleden



Zomer van het spannende boek

Verkeer 4 Onze politiezone telt minste letselongevallen Burgerlijke stand en bevolking 5 OCMW

6

Sociaal Maatschappelijk

7-8

Cultuur

9

Hoeselt Vrugger

10

Bibliotheek

COVER STORY : Programma Straffe Toerendorp Hern Toerisme

11 12-13 14



30ste Demervalleitreffen en Demerrock Bezoek het europlanetarium



Uitslag tombola en competitie ‘latjestrappen’ tijdens de voetbalhappening op 15 mei Poona badmintonkamp Wielerwedstrijden WC De Vrijheid



Speelpleinwerking en swap tijdens de vakantie



Bij verbouwen of slopen, sloop selectief en sorteer! Inzameling taxussnoeisel tot 15 september Hou het rustig en veilig in je beurt



Vacature preventieambtenaar



Fish & Spa Arethusa



Informatie vanuit ons bestuur



Diamanten en gouden bruiloft Voetballertjes KSV Alt-Hoeselt in de prijzen Kampioenenviering TTC Tamara



Hoeselt Zomert

Sport

15

Jeugd

Milieu

17-18

Informatief Ik wens jullie dan ook allemaal een heel goede vakantie toe en hoop dat de weergoden ons een beetje goed gezind zullen zijn zodat we daarna allemaal goed uitgerust en goed geluimd aan een nieuw werk- of schooljaar kunnen beginnen.

Pas geopend

Collegebeslissingen Huldigingen

Michel Vanroy

Actueel Schepen van openbare werken en groenvoorziening, lokale economie en middenstand, tewerkstelling en informatie en infoblad

16

19

20 21 22

24

Deze uitgave van de Gemeente­berichten kwam tot stand dankzij Gaby Somers en Ria Thijs. Layout & druk: Giva Hoeselt ©2010 Gemeente Hoeselt



Verkeer Politiezone Bilzen-Hoeselt-Riemst telt minste letselongevallen van Limburgse politiezones in 2009 Politiezone koopt 30 bijkomende snelheidsinformatieborden aan dankzij middelen uit het verkeersveiligheidsfonds Het aantal verkeersongevallen met lichamelijk letsel daalde in 2009 in Limburg met drie procent in vergelijking met 2008. Ook het aantal slachtoffers daalde met drie procent. (BRON: provincie Limburg) De politiezone Bilzen-Hoeselt-Riemst kwam als beste Limburgse politiezone uit deze vergelijking. Het aantal ongevallen daalde in de politiezone in 2009 met 14,1% ten opzichte van 2008 en het aantal gewonden daalde in 2009 met 13,9% ten opzichte van 2008. Er werden tal van inspanningen geleverd in de politiezone Bilzen-Hoeselt-Riemst om het aantal verkeersongevallen te doen dalen. Door het aanpakken van snelheid, rijden onder invloed en gordeldracht wordt de strijd tegen de drie belangrijkste oorzaken van verkeersongevallen met doden en gewonden verdergezet. Om de verkeersveiligheid te verhogen en het aantal ongevallen en slachtoffers te reduceren, is het doen respecteren van de toegelaten rijsnelheid de belangrijkste opdracht. Snel rijden betekent immers minder tijd om te anticiperen om een ongeval te vermijden en vergroot de ernst van de gevolgen wanneer toch een aanrijding gebeurt. Analyses geven aan dat hoe hoger de rijsnelheid is, hoe groter de kans is op ernstige of dodelijke verwondingen. Om snelheid te beheersen, is een geïntegreerde aanpak nodig die chauffeurs helpt hun rijgedrag aan te passen. Drie factoren kunnen het rijgedrag beïnvloeden: de omgeving, het voertuig en de mens. * Maatregelen op het vlak van de omgeving slaan op het aanpassen van de infrastructuur, zoals het aanleggen van fietspaden, rotondes, snelheidsremmers en het accentueren van kruispunten. Er werden in onze politiezone verschillende infrastructurele werken uitgevoerd. Zo werden wegversmallingen aangelegd in de Oude Nederbaan/Nederstraat, ... * Ook de vaste snelheidsinformatieborden dragen hiertoe bij. Naar aanleiding van de positieve reacties van de bevolking op de reeds geplaatste snelheidsinformatieborden, besliste het politiecollege om in navolging van 2009 30 bijkomende vaste snelheidsinformatieborden aan te kopen met middelen uit het verkeersveiligheidsfonds, voor een geraamd bedrag van 94.500 euro. Deze snelheidsinformatieborden worden verspreid via de gebruikelijke verdeelsleutel, nl. 17 SIB’s voor Bilzen, acht SIB’s voor Riemst en vijf SIB’s voor Hoeselt. Waar deze borden precies geplaatst zullen worden, wordt nog bepaald in de verkeerscommissie. * Maatregelen op het vlak van de mens: we streven een andere attitude na ten aanzien van snelheid door educatie, training en sensibilisatie. Regelmatig plaatsen we snelheidsontradende informatieborden langs de gesignaleerde trajecten en meten we het werkelijk snelheidsgedrag. Hardnekkig gedrag proberen we de kop in te drukken door het uitvoeren van bemande radarcontroles. Jaarlijks worden in onze politiezone ongeveer 180.000 bestuurders op snelheid gecontroleerd. De resultaten van onze acties koppelen we terug via verschillende mediakanalen. Zo bereiken we een grotere doelgroep dan enkel maar de gecontroleerde bestuurders. Een gewaarschuwd bestuurder is er namelijk twee waard! * De aanpak van voertuigen is eerder technisch en is in handen van de constructeur. Creatieve bestuurders slagen er soms in de snelheid van hun voertuig op te drijven. Regelmatig worden opgefokte bromfietsen uit het verkeer gehaald. De zwakke weggebruiker ten slotte verdient extra aandacht. Zowel voetgangers, fietsers, bromfietsers als motorfietsers zijn kwetsbaar in het verkeer. In onze politiezone werden o.a. onderstaande preventieve initiatieven uitgevoerd. Deze initiatieven kunnen het aantal conflicten met zwakke weggebruikers aanzienlijk reduceren. * Er werden gebruikershandleidingen en doe-fiches opgesteld en uitgereikt aan alle lagere scholen in de politiezone. Deze handleidingen en fiches kan men hanteren tijdens praktijkgerichte educatie. De politie begeleidt en ondersteunt hierbij. * Er vindt regelmatig een theoretische uiteenzetting plaats over veilig verkeersgedrag op de schoolroutes en aan de schoolpoort, gevolgd door een verkeerswandeling of fietstocht. * De politiezone organiseert een praktische opleiding motorbeheersing en zorgt bovendien voor een financiële ondersteuning, dit sinds 2008. * Jaarlijks worden de fietsen en bromfietsen van alle secundaire scholieren gecontroleerd.



Burgerlijke stand en bevolking GEBOORTEN Datum 25-03-2010 29-03-2010 31-03-2010 02-04-2010 07-04-2010 16-04-2010 20-04-2010 22-04-2010 30-04-2010 30-04-2010 02-05-2010 03-05-2010 08-05-2010 08-05-2010 11-05-2010 12-05-2010 12-05-2010 15-05-2010 17-05-2010 21-05-2010 26-05-2010 26-05-2010 28-05-2010

Naam Anissa DARGHAL Jarne HOYDONCKX Mauro GIELKENS Joaquina SOURBRON Gust VERHEYEN Liam KLAWITTER Geike DANIELS Marie SEVERIJNS Hanne POULS Lukas FORIER Nena NOBEN Lotte REWEGHS Famke MEISTERS Dieudonné MUTOMBO Helena STULENS Femke PANIS Lennert BREBAN Lore MEERS Lars CROUGHS Chiara MANTIONE Jonathan KNAEPEN Sterre DE CLEENE Tibo VANOPPEN

dochter of zoon van dochter van Äziz en Sofie MOUCHAERS zoon van Pieter en Dorien RAMAEKERS zoon van Mario en Cindy HOUBEN dochter van Stephane en Helga SCHRAEYEN zoon van Steven en Bieke BOLLEN zoon van Michaël en Cindy BIELEN dochter van Hans en Elke GOVAERTS dochter van Kristof en Christine DIGNEFFE dochter van Kurt en Véronique NELISSEN zoon van Luc en Anja HOLLANDERS dochter van Andy en Virginie GÉMIS dochter van Kristof en Kim CUPPENS dochter van Ruben en Wendy HANSEN zoon van Franky en Tinne HOUTACKERS dochter van Ann STULENS dochter van Erwin en Romina COLETTI zoon van Danny en Sylvie YERNA dochter van Kurt en Annamarie UMBRIA zoon van Ludovic en Sofie D’HUYS dochter van Carlo en Ann VISSERS zoon van David en Carolien VANDERSTEEN dochter van Erik en Isabelle THOELEN zoon van Rudy en Véronique HOUBEN

Advies voor reizigers: Welke souvenirs mag je

meebrengen van vakantie? Elk jaar vertrekken mensen op vakantie naar het buitenland en vaak wil men een aandenken aan deze vakantie hebben. Een aantal souvenirs is echter gemaakt van bedreigde dieren of planten en deze kan men dus niet zomaar meebrengen. De Dienst CITES van de FOD Volksgezondheid heeft een folder uitgebracht om reizigers hierover correct te informeren. U kan een voorbeeld van deze folder vinden via de website met de volgende link: http://www.health.belgium.be/eportal/ AnimalsandPlants/Endangeredspecies/ Opvakantie/Envacances/index.htm Deze folder is beschikbaar in het Nederlands, Frans, Duits en Engels en kan gratis verkregen worden. Je kan ook de folder aanvragen door een mailtje te sturen naar: [email protected] of via tel. 02 524 74 24.

HUWELIJKEN Datum 10-04-2010 08-05-2010 15-05-2010 22-05-2010 22-05-2010 28-05-2010 29-05-2010

Bruidegom en bruid David THIJS en Joya ELITAS Tony VANHEES en Katleen BROUNS Tim KETELSLEGERS en Elke BOSMANS Wim JEHAES en Sonja STASSEN Gerd FASTRÉ en Joke MANSHOVEN Marc VANDERBEKE en Sonja VERBEEMEN Peter THIJS en Christy MOESEN

OVERLIJDENS Datum 31-03-2010 04-04-2010 16-04-2010 18-04-2010 26-04-2010 27-04-2010 27-04-2010 27-04-2010 28-04-2010 01-05-2010 04-05-2010 06-05-2010 09-05-2010 18-05-2010 19-05-2010 24-05-2010

Naam van de overledene Willy NIJS Gertrude VALKENERS Agnes NOBEN Andréa JANS Justin CLAESEN Henri BUYSMANS Gertrudis VANDOREN Joanna COLLAS Frans PUT Fanny WEBER Philomena DAERDEN Paula SWENNEN Guillaume JANS Simon HAYEN Jozef WOLFS Maria JANS

Sparrenlaan 3 Bilzen Rode Kruislaan 9 Hulstraat 4 Goosstraat 6 Kruisstraat 23 Tongeren Klaphoekstraat 19 Nederstraat 24 Hulstraat 4 Onderstraat 23bus1 Rode Kruislaan 9 Hernerweg 67 Romershovenstraat 112 Proefbosstraat 96 Molenstraat 7



Sociaal maatschappelijk

Sociaal maatschappelijk

Ziekenzorg Hoeselt Op bedevaart naar Banneux Onder een stralende zon werden 87 leden van Ziekenzorg  Hoeselt welkom geheten in het bedevaartsoord van Banneux op vrijdag  28 mei. Een mooie eucharistieviering was de aanzet van deze geslaagde dag. De medewerkers brachten aangepaste teksten in de viering en Lucien van het Hoeselts koor ging voor in de gekozen gezangen. Na het middagmaal werd de nodige tijd gelaten voor de souvenirjagers. Om 14 uur werd er ingetogen gebeden bij de rondgang van de kruisweg, daarna ontving iedereen de ziekenzegening tijdens de laatste viering in de aula. Met dank aan Pastoor  Louis, Lucien en al de bereidwillige medewerkers voor hun inzet.

Naar Lourdes 15 leden van ziekenzorg Hoeselt beleefden een mooie bedevaart met ziekenzorg Limburg. In de vroege ochtend bracht de autobus 10 zieken en 5 helpers van Hoeselt naar de luchthaven in Zaventem. Daar stonden 160 bedevaarders van ziekenzorg klaar om deze bedevaart in groep te vieren. Na een vlucht van 1,5 uur werd in Tarbes geland, waar een autobus klaar stond om al de bedevaarders te vervoeren. De leden van ziekenzorg Hoeselt verbleven in Hotel Alba waar ze samen met vele nieuwe vrienden een hele mooie bedevaart beleefden. Dank aan al helpers, verpleegsters, dokter en priesters. In één woord het was fantastisch.

Tombola Ziekenzorg 2010 Winnende nummers 51 voor Hoeselt Aankoopcheque 125 euro: P 115152 Aankoopcheque 50 euro: P 112812, 113812, 114812, 115812, 116812,

Activiteitenkalender Ziekenzorg

Gedurende 8 weken hebben 16 cursisten een praktische opleiding gekregen in eerste hulp en slaagden allen in hun examens. Door de goede samenwerking van lesgevers, ongevallensimulanten, eigen leden van het Rode Kruis afdeling Hoeselt, GC Ter Kommen en het gemeentebestuur van Hoeselt werd ook deze editie weer prachtig afgesloten met een aangename ontvangst in de raadzaal van het gemeentehuis. Hier werden de brevetten uitgereikt aan de cursisten, waarna er tijd was voor een babbel, hapje en drankje. De geslaagde cursisten zijn : Valerie Castermans, Sofie Hendrix, Chantale Hemelaers, Pieter Van Ham, Walter Paruys, Ellen Wijnen, Ellen Gelade, Anne Brimioul, Kelly Jacobs, Steven Swinnen, Sabine Vannut, Chris Remans, Noella Massart, Davy Moors, Carine Hermie en Jill Nijs. Proficiat!

YFU zoekt wereldouders! Youth For Understanding is een non profit uitwisselingsorganisatie die jaarlijks een heel aantal jongeren de wereld instuurt en een 30-tal jongeren van over de hele wereld ontvangt om een jaar of semester in Vlaanderen te verblijven. Zij gaan hier naar school en verblijven in een gastgezin. Tijdens de zomer arriveren de meeste internationale studenten. Voor hen worden gezinnen gezocht die hun hart en huis openzetten. Als gastgezin leer je een nieuwe cultuur kennen zonder hiervoor ver te moeten reizen en tegelijkertijd leer je ook dingen over je eigen gezin en cultuur die je altijd als ‘vanzelfsprekend’ beschouwde. Zeker een aanrader! Interesse of meer info? www.yfu.be - [email protected] – tel. 015 79 50 04. De profielen van onze buitenlandse studenten zijn ook terug te vinden op onze website!

Augustus: di 3 Creaclub in Werm ZZ vergadering

Aankoopcheque 25 euro: allen P 113112, 114112, 115112, 116112, 117112, 112275, 113275, 114275, 115275, 116275, 112706, 113706, 114706, 115706, 116706, 112880, 113880, 114880, 115880, 116880 Aankoopcheque 15 euro: allen P, voor Limburg 113159, 114159, 115159, 116159, 117159, 112301, 113301, 114301, 115301, 116301, 112480, 113480, 114480, 115480, 116480, 112605, 113605, 114605, 115605, 116605, 112834, 113834, 114834, 115834, 116834 Omslagnummer P 12972 wint 25 euro Winnende nummers afgeven bij de medewerker of Pierre Jamaer, tel. 089 41 45 69

Tweedekansonderwijs Zij bieden middelbaar onderwijs aan voor volwassenen die een diploma hoger secundair onderwijs willen behalen. Het aanbod: 1. Derde graad secundair onderwijs richting humane wetenschappen - Duurtijd : 2 jaar - overdag 2. Derde graad beroepssecundair onderwijs richting kantoor-administratie - Duurtijd : 3 jaar (avond), 2 jaar (dag). 3. Derde graad technisch onderwijs richting webdesign, computeroperator en netwerktechnicus - Duurtijd : 2 jaar - overdag



Uitreiking brevetten aan cursisten EHBO

Inschrijvingen en inlichtingen: Alle werkdagen van 9 tot 15 uur en van 18 tot 21 uur, gans de maand juni en van 17 augustus tot 30 september op de Genkerbaan 84, 3520 Zonhoven, tel. 011 82 48 66 – e-mail: [email protected]

Koning Albert steunt de voettocht van Jeannine Mottart t.v.v. actie Lienemientje Op 29 augustus zal Jeannine Mottart vertrekken vanuit Küssnacht richting Hoeselt. Deze voettocht van ongeveer 800 km is opnieuw ten voordele van het Limburgse Kinderkankerfonds ‘Kleine Prins’ Naar aanleiding van de 75ste verjaardag van het overlijden van Koningin Astrid zal er een plechtige viering zijn in de Astridkapel in Küssnacht. Hier zal Jeannine de bedevaartszegen ontvangen in aanwezigheid van Koning Albert, leden van het Luxemburgse hof en de Belgische ambassadeur in Zwitserland, de heer Marc Van Craen. Deze laatste zal samen met zijn echtgenote een gedeelte in Zwitserland met haar meestappen. Eind september wordt Jeannine terug in Hoeselt verwacht . De dag erna zal zij verder stappen naar de Cristal Arena in Genk. Samen met haar medestapper Peter Daenen, zelf een kankerpatiënt willen zij bewijzen dat deze vreselijke ziekte te overwinnen is. Meer info over de tocht en de actie: tel. 012 26 12 19, of www.osmth-mco.be/lienemientje. Voor de medestappers zal er een busje worden ingelegd. Mevr. Mottart wil ook nog iedereen bedanken die meegeholpen heeft om van de voetbalhappening van zaterdag 15 mei zulk succes te maken. In de eerste plaats schepen Raskin wiens betrokkenheid zeer veel respect en achting heeft afgeroepen. Vanzelfsprekend ook al de mensen van de sportdienst, de onbaatzuchtige helpers en al de aanwezigen.



OCMW

Cultuur Smulnamiddag ‘ijscrème’ Donderdag 8 juli, om 14 uur, Monet zaal Dienstencentrum Bijdrage: 1,50 euro (zonder drank) Inschrijven: voor 25 juni op het OCMW- secretariaat, Europalaan 1, Hoeselt, tel. 089 51 88 10 of 089 51 88 14.

Gezinsdag OCMW Hoeselt RECEPT Superverse rundertartaar Dit is een klassiek en fris gerecht dat in een mum van tijd makkelijk te bereiden is. Heb je zelf een recept dat je wenst te delen met Hoeselt, neem dan contact op met de seniorenadviesraad via Michelle Fastré op het OCMW van Hoeselt. ([email protected], tel. 089 51 88 15.) Benodigdheden voor 1 persoon: 150 à 200 g verse biefstuk 1 eierdooier 1 augurk 1 theelepel kappertjes 1 theelepel mosterd 1 theelepel druivenpitolie Worcestersaus Tabasco 1 theelepel gehakte bladpeterselie Zout Peper uit de molen Bereiding: * Snij de augurk in miniblokjes. Laat de kappertjes uitlekken. * Maal het vlees in de keukenrobot of snij het met een vlijmscherp mes in piepkleine stukjes. * Roer de eierdooier glad met de mosterd en de druivenpitolie. * Vermeng dit met het vlees en voeg er de augurk, de kappertjes en de peterselie aan toe. * Breng op smaak met zout, peper uit de molen, een paar druppels worcestersaus en een druppeltje tabasco.



Lekker met dikke, met de hand gesneden frietjes! Dit gerecht dien je meteen te serveren!. Smakelijk!

Zondag 11 juli, van 14 tot 18 uur, Europaplein OCMW Gezellige gezinsdag die inmiddels een traditie is geworden! Gratis attracties, optreden van een clown, schminkstand, enz. Er zijn ijsjes en vlaai te krijgen, koffie en diverse dranken en dit aan gezinsvriendelijke prijzen. Gratis toegang voor jong en oud!

Vrijwilligers gezocht voor begeleiding van rolstoelwandelingen Bormanshof ! Rustoord Bormanshof organiseert samen met het OCMW Dienstencentrum ‘Begeleide rolstoelwandelingen’ voor de rusthuisbewoners. Andere bejaarden zijn natuurlijk ook welkom om mee te wandelen! Startpunt: 9.50 uur aan Rusthuis Bormanshof, Rode Kruislaan 9 Wanneer? Donderdag 8, 15 juli en 29 juli Donderdag 12 en 26 augustus 2010 Telkens van 10 tot 11 uur. Interesse? Kandidaten mogen hun naam & beschikbare data doorgeven aan het OCMW-Dienstencentrum, tel. 089 51 88 10 of tel. 089 51 88 14.

Crea- club in Werm Dinsdag 3 augustus (i.p.v. maandag 2 augustus) van 13.30 – 17 uur, Parochiezaal Werm.

Menu van de maand ‘Zomersalade’ Vrijdag 6 augustus, van 11.30 – 13 uur, Monet zaal Dienstencentrum Bijdrage: 3 euro (zonder drank) Inschrijven: voor 3 augustus op het OCMW- secretariaat, Europalaan 1, Hoeselt, tel. 089 51 88 10 of 089 51 88 14.

Zomerdienstregeling OCMW Donderdag 1 juli t.e.m. dinsdag 31 augustus Openingsuren: Secretariaat: 9 tot 12 uur Sociale dienst: maandag, dinsdag, woensdag, vrijdag: zitdag van 10 tot 12 uur Dienstencentrum: De zalen zijn gesloten van maandag 12 juli t.e.m. zondag 1 augustus

Sluiting GC Ter Kommen Tijdens de maanden juli en augustus zal GC Ter Kommen gesloten zijn en zal de zaal niet verhuurd worden. De polyvalente zaal wordt voorzien van een nieuw plafond, nieuwe verlichting en een luchtfiltersysteem. Wij hopen zo de gebruikers, waaronder voornamelijk de Hoeseltse verenigingen, een nog betere infrastructuur te kunnen aanbieden. In juli is GC Ter Kommen -zoals jaarlijks- volledig gesloten. Vanaf maandag 2 augustus is het secretariaat wel geopend volgens de zomeruurregeling: maandag t.e.m. vrijdag van 9 tot 14 uur. Ook de vergaderlokalen kunnen dan gehuurd worden. Vanaf 30 augustus zal de zaal weer beschikbaar zijn.

Wijziging huurprijzen GC Ter Kommen Na tien jaar zonder wijzigingen, besliste de Raad van Bestuur van GC Ter Kommen vzw om de huurprijzen van infrastructuur van GC Ter Kommen alsook de drankprijzen te herzien. Naast een algemene prijsverhoging, werden ook enkele maatregelen genomen die vooral de Hoeseltse verenigingen ten goede komen: * De huurprijzen voor vergaderlokalen zijn bewust laag gehouden voor Hoeseltse verenigingen. * Hoeseltse verenigingen betalen geen apart huurgeld meer voor het buffet. * Technische ondersteuning wordt enkel nog aangerekend voor uitvoeringen en niet meer voor voorbereidingen of repetities. De nieuwe huurprijzen gelden voor alle activiteiten vanaf 1 augustus 2010. De prijslijst vind je terug op de gemeentelijke website: www.hoeselt.be/cultuur > gcterkommen > huurprijzen. Voor meer informatie kan je contact opnemen met het secretariaat van GC Ter Kommen: [email protected] of tel. 089 41 63 58.

Uitleendienst – reserveer tijdig uw materialen!

Hoeselt-Centrum

Juli Geen activiteiten Augustus Opgelet : Ledenbijeenkomst op 19 augustus geannuleerd wegens verbouwingswerken in GC. Sportprogramma Joggen: elke maandag, woensdag en vrijdag om 9.30 uur Fietsen: elke donderdag en elke zondag om 13.30 uur Dansen: elke dinsdag om 16 uur (niet in juli) Meer info: T. Vandebosch, tel. 089 51 46 48

Juli di 6

Met het treintje van As naar het mijnverleden van Waterschei + etentje di 13 Wandelen met Ivo di 20 Fietsen met Annie di 27 Schemerwandeling met Sylvia Augustus vr 6 Jaarlijkse feestelijke Neos BBQ in Ter Kommen di 10 Fietsen met Annie di 17 Heidewandeling di 24 Schemerwandeling met Sylvia zo 29 Samen naar de Virga Jesse feesten in Hasselt

Als gemeentebestuur zijn we zeer tevreden met de vele activiteiten die in onze gemeente georganiseerd worden. Dat merken we duidelijk aan het steeds groeiende succes van de gemeentelijke uitleendienst. Om alles vlot te laten verlopen, vragen we aan de ontleners om - zoals het reglement op de uitleendienst vermeldt - aanvragen voor het lenen van materialen minstens één maand voor de activiteit te doen. Dit om de werkplanning van het vervoer (te leveren materialen) tijdig te kunnen opmaken. Bij laattijdige aanvragen kan er niet gegarandeerd worden dat men over de materialen kan beschikken. Aanvragen kunnen gebeuren bij de cultuurdienst, tel. 089 41 63 58 of via mail: [email protected].

75 jaar K.A.V. Hoeselt-Centrum

KAV Hoeselt, vereniging voor en door vrouwen, heeft op 20 april 2010 haar 75ste verjaardag gevierd. Deze viering werd opgeluisterd door het zeer gesmaakt optreden van de Tevonaband, die erin slaagde de ganse zaal mee te voeren. Ook een gezellig etentje mocht niet ontbreken. Voor deze gelegenheid werden zowel oud-leden als leden uitgenodigd. Zoals steeds kon men rekenen op de mannen van de KWB en enkele bereidwillige echtgenoten om op te dienen en af te ruimen. Zelfs de afwas werd door hen verzorgd! De genodigden werden ontvangen door vier van de kernleden in klederdracht van 75, 50 en 25 jaar geleden en nu. Het werd een verrassende en deugddoende avond. Iedereen keerde op het einde met een fijne herinnering, een potroosje en een fijn gevoel huiswaarts.



Hoeselt Vrugger

Zomersluiting

Bibliotheek

maandag 19 juli t.e.m. zaterdag 31 juli Van midden juni tot eind augustus komt iedere thrillerliefhebber uitgebreid aan zijn trekken in de Hoeseltse bib, want de Hoeseltse bib neemt deel aan de Zomer van het Spannende Boek. Uit een misdadig groot aanbod selecteert de bibliotheek een gruwelaanbod.

De Hoeseltse Geschiedkundige Kring zat weer niet stil de laatste weken. Enkele nieuwe artikels uit het verleden werden toegevoegd op www.hoeseltvrugger.be. Wie geen internet heeft, kan terecht in de bibliotheek tijdens de openingsuren Wrede schoonheid (Mieke de Loof)

Wachtwoord (Charles den Tex)

Loutering (Guido Eekhaut)

Pervers (Willy en Steven Bogaerts)

Drie seconden (Roslund & Hellström)

Venijn (Lisa Jackson)

De trooster (Karin Wahlberg)

Verzoeking (Harlan Coben)

Tweede leven (Michael Cennely)

De Nederstraat: 75 jaar kerk & 60 jaar parochie "Monseigneur. Ze zijn zinnens een school te bouwen voor de kinderen die bijna één uur ver van de parochieschool wonen: op de Nederstraat, in Caberg en Paneel en verafgelegen plaatsen. Zou het niet mogelijk zijn een kerkje of kapelletje erbij te zetten voor de mensen? Hier zit veel werkvolk: koolputters en fabriekswerkers, die 's zondags 's morgens van het werk komen en nooit een H. Mis kunnen horen, omdat ze ver van de kerk wonen en niet op tijd daar kunnen zijn..." Op 23 februari 1927 schreef gemeenteraadslid Jozef Panis dit verzoek neer in een brief aan het bisdom Luik. Dit verzoek, recht naar het hart, was meteen de aanzet voor de bouw van een nieuwe kerk in het gehucht "Njodder" in het noordoosten van Hoeselt.

Wacht maar tot ik wakker word Verlos ons van het kwaad (Pieter Baete) (David Baldacci)

Dood in december Het Münchensyndroom Crisis in Lippensville Terug naar Hiroshima (Jo Claes) (Christian De Coninck) (Jos Pierreux) (Bob Van Laerhoven)

De Vijand (Pieter Aspe)

De geheime tuin (Toni Coppers)

Jaloezie (Deflo)

Sioux blues (Bavo Dhooge)

Trigger (Wulf Dorn)

De wettelozen (John Grisham)

Bloedlink (Jens Lapidus)

Rijker dan rijk (Stan Lauryssens)

Verblind (Stuart Macbride)

Schedelkraker (Marthe Maeren)

Tijd om te sterven (Cody McFadyen)

Duivelsgesel (Lydia Verbeek)

Winterdood (Rennie Airth)

De Scarpetta factor (Patricia Cornwell)

Piraten (Michael Crichton)

Een volmaakte vendetta (R.J. Ellrory)

De zielenbreker (Sebastian Fitzek)

De verdwenen meisjes (Helen Grant)

Zeemermin (Camilla Läckberg)

De bloedcode (John Macken)

Het geheim van de alchemist (Scott Mariani)

Een spoor van bloed (Val McDermid)

Krater (Douglas Preston)

Sorry (Zoran Drvenkar)

Afrekening op Ascot (Dick Francis)

Wees niet bang (Anne Holt)

Onderstroom (Arnaldur Indridason)

Bevlekt (Patrick Lennon)

Een tragische geschiedenis Trouwen is houwen. Zo was het toch in het Ancien Régime. Want trouwen deed je alleen voor de kerk, en wat God gebonden heeft... Scheiden was dus uit den boze. Tenzij, zoals de geschiedenis van koningen en edellieden ons leert, om politieke redenen. Nochtans, uiterst zelden, en vooral met de juiste voorsprekers, slaagde een enkele ongelukkige echtgenoot (m/v) erin de kerkelijke rechtbank tot een vonnis te bewegen dat de relatie met de partner in die mate verbrak, dat er een scheiding van tafel en bed werd uitgesproken... Onder de noemer 'tafel' viel alles wat te maken had met de materiële levensbehoeften en -geneugten. 'Bed' was gewoon een ander woord voor seks. Nu wil het toeval dat Hoeselt in de jaren 1760 zo'n scheiding van dichtbij meemaakte. Beter nog: er bleven heel wat akten bewaard die ons in staat stellen de levensloop van de betrokkenen te schetsen; de documenten bevatten zelfs genoeg details om wat op te snuiven over hun karakter en hun gevoelens.

10

Over de hoofdpersonen en hun familiale achtergrond kun je alles lezen op www.hoeselt.vrugger.be

De ring van Möbius Op klaarlichte dag (Franck Thilliez) (Simone van der Vlught)

Headhunters (Jo Nesbo)

Bezette stad (David Peace)

61 uur (Lee Child)

Wist je dat ... - de inhoud van de boeken en meer weetjes terug te vinden zijn op de website van de bibliotheek (www.hoeselt.be/bibliotheek). - voor wie er maar niet genoeg van kan krijgen Boek.be er nog een schepje bovenop doet: www.boekenbank.be draait de spotlights open op bijna 200 andere spannende boeken uit binnen- en buitenland die dit voorjaar uitkwamen. Iedereen kan er naar hartenlust gaan snuffelen. - de bibliotheekmedewerkers je een gruwelijke goede vakantie toewensen.

11

Coverstory

GAST

Programma 28 augustus

Gastvrij Hern Straffe Toeren Hern en Vrijhern = GAST-VRIJ-HERN In 2009 lanceerde de gemeente Hoeselt het initiatief “Straffe Toeren”. Hiermee staat elk jaar een andere deelgemeente in de culturele kijker. Het eerste dorp is Werm. Vanaf augustus zullen Hern en Vrijhern een jaar lang in de schijnwerpers staan. Een hele reeks boeiende activiteiten zullen in de deelgemeentes georganiseerd worden. Om dit te bewerkstelligen werd vorig jaar een gemotiveerde werkgroep samengesteld, waar de Gemeenteberichten een gesprek mee had.

Openingsweekend "CELEBRAMOS" 7 november

Sint-Hubertusfeest 26-28 december Kerststallentocht 9 januari 2011

Nieuwjaarsreceptie 25 april 2011

Bloesemaperitiefconcert Kunstmarkt 26 juni 2011

Geanimeerde wandel- en fietsroute

Werkgroep Voorzitter: Mit Lenaerts Secretaris: Florette Snellings Penningmeester: Dirk Jehaes Leden: Rik Stulens Reinhilde Lemmens Viviane Thoonen Jo Nijs Nathalie Nelissen Els Bosmans

12

Mit Lenaerts, voorzitster van Gast-Vrij-Hern steekt van wal: "We hebben enkele weken geleden een eerste activiteit georganiseerd voor de inwoners van Hern en Vrijhern: een gezellige dorpsbarbecue. We hebben de werkgroep die avond aan iedereen voorgesteld en het programma nader toegelicht. 320 van de 850 inwoners waren aanwezig, wat maakt dat we van een succes kunnen spreken."

Dat belooft! Wat kunnen de mensen nog zoal verwachten tijdens jullie Straffe Toerenjaar? Reinhilde: "We geven het traditionele Sint-Hubertusfeest in november en de oergezellige Kerststallentocht in december een "Gast-Vrij-Hern"-tintje. 2011 starten we in stijl met een sfeervolle nieuwjaarsreceptie. Op 25 april 2011 is er een oorstrelend klassiek concert tussen de ontluikende bloesempracht. Hieraan koppelen we een kunstmarkt, waar kunstenaars de kans hebben hun werken tentoon te stellen en eventueel te verkopen. Tenslotte wordt op 26 juni 2011 een grote wandel- en fietstocht georganiseerd, waarbij op een aantal stopplaatsen de geschiedenis van Hern en Vrijhern op een boeiende manier uit de doeken wordt gedaan."

Jullie hebben nog heel wat werk voor de boeg dan. Gaat het buiten deze activiteten in Hern en Vrijhern ook zichtbaar zijn dat jullie "straffe dorpen" zijn? Mit: "Zeker en vast: ons plan is om in de lente van 2011 Hern en Vrijhern in de bloemetjes te zetten door een bebloemingsactie, waarbij inwoners van Hern en Vrijhern tegen gereduceerde prijzen bloemen kunnen aankopen. Daarnaast zullen we onze zopas onthulde dorpsvlag op vele plaatsen laten wapperen. En wie weet, misschien hebben we nog meer dingen in petto..." Meer info op www.straffetoeren.be of bij de werkgroep: [email protected]

Wat waren overwegend de reacties op deze eerste activiteit? Mit: "De vele mensen die we die avond gesproken hebben waren enthousiast over het ganse project. De grote opkomst is sowieso al een teken dat er nood is aan wat "beweging" in Hern en Vrijhern. Talrijke inwoners stelden al onmiddellijk voor om zo'n barbecue jaarlijks te laten plaatsvinden. Dit steekt ons als werkgroep een geweldig hart onder de riem. Ook de fantastische hulp die we kregen en gaan krijgen van onze dorpsgenoten is voor ons een extra drijfveer, want er komt heel wat kijken bij het organiseren van deze evenementen." In augustus draagt Werm officieel de fakkel over aan Hern en Vrijhern. Wat hebben jullie tijdens dit openingsweekend voor iedereen in petto? Florette: "Op 28 augustus dompelen we ons onder in een Latijns-Amerikaanse sfeer. We hebben deze activiteit de naam "CELEBRAMOS!" gegeven, wat wil zeggen: laten wij feesten! Het namiddagprogramma start om 14 uur met een swingend Latino showprogramma van Los del Sol, die Latijns-Amerikaanse livemuziek en animatie brengen voor jong en oud. Zo is er ondermeer een panfluitwedstrijd voor de kinderen, Mexicaanse dans, Indianendans, Macarenadans, limbodansen en Zumba. Een zonnige sfeer en een swingend publiek zijn gegarandeerd! 's Avonds voorzien we een Braziliaanse Sambashow en limbo/vuurshow, gebracht door drie exotische danseressen. Klap op de vuurpijl is ongetwijfeld het spetterende optreden van de Belgische én Benelux kampioenen Latijns-Amerikaanse dans. Afsluiter is Kurt's DJ-team die dolle ambiance brengt tot in de vroege uurtjes. Ook de catering steken we in een Latijns-Amerikaans kleedje met heerlijke tapas en cocktails. We eindigen het weekend op zondag met een voormiddagprogramma."

13

Toerisme

Sport MC HOESELT 30 Demervalleitreffen 9 - 10 - 11 juli 2010 ste

Bezoek aan het Europlanetarium en bekijk Hercules, het Hoeseltse sterrenbeeld! Vrijdag 17 september om 20 uur Het sterrenbeeld van Hoeselt ‘Hercules’ is te zien half september. Daarom bieden wij de Hoeselaren de gelegenheid om een uitgebreid bezoek te brengen aan het Europlanetarium op vrijdag 17 september. De prijs is slechts 3,50 euro (i.p.v. 7,5 euro). Geïnteresseerden dienen zich op voorhand in te schrijven bij de dienst voor toerisme gemeente Hoeselt, tel. 089 51 03 35. Programma: Cosmodromeshow: Wonders of the Universe Daarna volgt het live gedeelte: sterrenhemel van de avond.  Tijdens dit live gedeelte wordt er extra aandacht besteed aan het sterrenbeeld Hercules en zijn mythologie. Nadien kan men rustig naar de  sterrenwacht en naar buiten voor eigen waarnemingen.

Open tuin de Blikkeberg

van 10 uur tot...... Zaterdag 10 en zondag 11 juli: Pierre en Marijke WagemansSimons heten u van harte welkom in hun zeer gevarieerde tuin in de Bovenstraat 56a te Werm. Fuchsia veredelaar Nieuwe fuchsia de Doornkapper! Vrije toegang, ook toegankelijk voor rolstoelgebruikers.

Inschrijven vrijdag van 12 uur doorlopend tot zondagmiddag 15 uur in de tent aan de Kiezelstraat te Hoeselt. Voor 6 euro krijg je een volledig bepijlde rondrit, 2 consumpties, 1 wafel, 1 badge en gratis toegang tot DemeRRock. DEMERROCK is de muzikale omlijsting van het treffen en is de laatste jaren uitgegroeid tot een heus festival. *Vrijdag 9 juli vanaf 19 uur: Monsters of Rock: Black Shack, Living Desire, Black Sabbath performed bij Sabbathizer, Iron Maiden performed by Somewhere On Stage (nl) * Zaterdag 10 juli: vanaf 16 uur: de Hoeseltse band Jeff B.R.I.C.K. & The Mortiboys. Noise NextDoor, Strawberry Blonde, Yew, The Beasty Girls en Koyle! Als uitsmijter enkele special acts! Toegangsprijs DemeRRock: slechts 6 euro voor twee dagen. Op zondag 11 juli is er een oldtimer bromfiets en classic bike meeting waarop ook de Vesparijders en clubs welkom zijn. Mogelijkheid tot het rijden van de rondrit. GRATIS CAMPING - BBQ - SHOPS - CAMPING - ANIMATIE Kiezelstraat Hoeselt - www.mchoeselt.be

Op zaterdag 15 mei vond de voetbalhappening plaats. Deze voetbalwedstrijd tussen Hoeselt – Bilzen kaderde in deactie ‘Lienemientje 2010’. Alle opbrengsten gaan naar het Limburgs Kankerfonds de “vzw Kleine Prins” en worden rechtstreeks gebruikt t.v.v. de Hoeseltse kinderkankerpatientjes. De wedstrijd eindigde in een billijke 4 - 4 gelijkstand. De prominenten die de aftrap gaven. Uitslag tombola: Onderstaande personen kunnen hun prijzen afhalen op de sportdienst Hoeselt (bureeluren) ondertekende zweetarmbandjes Kim Clijsters Jan Swennen, Droogbroekstraat 39, Hoeselt ondertekende tennisboek Kim Clijsters Tijs Moesen, Zapstraat 26, Hoeselt fleece rood Kim Clijsters Willy Vanheusden gratis beurten carting Bilzen Gerda Jehaes, Oude Nederbaan 8, Hoeselt gratis beurten carting Bilzen Tom Geelen gratis beurten carting Bilzen Carmen Cortjens, Schietboomstraat 34, 3740 M-Bilzen gratis beurten carting Bilzen Wendy Wozniak gratis beurten carting Bilzen Robrecht Stevens, Litsebeek 81, 3740 Bilzen paar carting/race schoenen Willy Liebens Davidoff Cool Water en pocketje Yves Saint Laurent Daniels Marc Iceberg opbergtasje (rood) Frans Goffin, Bergstraat 24, Hoeselt Escada opbergtas (blauw) Kerkhofs J., Rosmeerweg 15 b1, 3620 Veldwezelt In samenwerking met KRC Genk werd een competitie 'latjestrappen' georganiseerd voor kinderen van het 1ste t.e.m. 6de leerjaar basisonderwijs.

Kalender Kalender Kalender Kalender Kalender

De finalisten:

Zondag 4 juli: Openlucht volleybaltornooi Vanaf 12.30 uur aan de PC Altenaar te Alt-Hoeselt. Org.: ACV Alt-Hoeselt, Info: GSM 0485 87 10 79

1ste leerjaar: Gerben Goffin, Kruisstraat, Hoeselt - de klas (vrienden) krijgt een rondleiding op KRC Genk met interviews met spelers 2de leerjaar: Ella Ghijsens, Romershoven - een ondertekende grote tennisbal van Kim Clijsters 3de leerjaar: Jente Lowist, centrum (eindoverwinnaar) - jaarabonnement KRC Genk

Zondag 1 augustus: Fietstocht Begeleide fietstocht van 25 km met vertrek aan de parochiezaal Werm om 14.30 uur. Vanaf 17 uur BBQ. Organisatie: Landelijke Gilde Werm. Info: www.landelijkegildewerm.tk Zaterdag 14 en zondag 15 augustus: Kluisfeesten te Vrijhern Zaterdag om 18 uur H. Mis, nadien geitenmenu. Zondag om 10.30 uur H. Mis, nadien geitenmenu en gezellig terras. Vooraf inschrijven voor geitenmenu. Organisatie: vrienden van de Kluiskapel. Zaterdag 28 augustus: Wandeling Scholierenleedtocht Vertrek: tussen 7 en 15 uur aan de parochiezaal Bovenstraat 31 te Werm. Afstanden: 6-12-20 km. Inschrijven: 0,75 euro zonder sticker, 1 euro met sticker. Organisatie: Wandelclub Vitales. Info: Loyens Ludo, Wandelclub Vitales, tel. 089 50 20 16

Onthaaldag nieuwe inwoners!

14

VOETBALHAPPENING

Onder een stralend zonnetje maakten de nieuwe inwoners kennis met de mooiste plekjes van Hoeselt. Na een korte receptie op het gemeentehuis werden de nieuwe inwoners per bus door onze gemeente geleid door Piet Thoelen. Een gezellige namiddag die werd afgesloten met een hapje en drankje in de Singelhoeve.

Wielerwedstrijden WC De Vrijheid Alt-Hoeselt Zaterdag 17 juli - Vrije liefhebbers ECW - Om 15 uur Woensdag 21 juli - Junioren Om 14 uur proloog, om 15.30 uur rit in lijn Zaterdag 21 augustus - Nieuwelingen - Om 15 uur rit in lijn Voetbalkantine KAVV, Smisstraat, Alt-Hoeselt Foutje... In de zomerkalender staat verkeerdelijk vermeld dat er op woensdag 28 juli een wielerwedstrijd plaatsvindt in AltHoeselt. Deze wielerwedstrijd voor juniors gaat dus door op woensdag 21 juli.

4de leerjaar: Mathias Huybrechts, Alt-Hoeselt - een ondertekende bal KRC Genk 5de Leerjaar: Dante Philips, Alt-Hoeselt - een ondertekend Shirt van KRC Genk 6de Leerjaar: Wouter Bijnens, Proefbosstraat 65, O.L.Vrouw - de klas (vrienden) kan een thuiswedstrijd van KRC gratis bijwonen.

Poona Badmintonkamp Sporthal ‘Ter kommen’ HOESELT 12 - 13 - 14 augustus 2010 Elke dag van 10 tot 16 uur Sportkamp staat ook open voor niet-Poona leden Aantal deelnemers beperkt tot 32 Inschrijvingen en inlichtingen voor 1 augustus bij [email protected], tel. 012 26 10 57 of via inschrijvingsformulier op www.poonahoeselt.be Inschrijvingsgeld: Voor +9 jarige: 15 euro / Voor -9 jarige: 10 euro Start jeugdtrainingen op wo. 1 september Elke woensdag van 16.30 tot 18 uur Elke zondag van 10 tot 11.30 uur Iedereen mag gratis 4 trainingen meedoen

Zomeruurregeling zwembad juli: gesloten augustus:* vrij zwemmen op weekdagen van 13.30 tot 20 uur en zondag van 8.30 tot 11.30 uur * groepszwemmen, van 8 tot 9.30 uur

15

Jeugd

Milieu Ga je verbouwen of slopen? Sloop dan selectief en sorteer aan de bron! Bouw- en sloopafval is de verzamelnaam van alle afvalstoffen die vrijkomen bij het bouwen, renoveren en slopen. Bouw- en sloopafval bestaat voor ruim 90% uit steenfractie die als grondstof kan hergebruikt worden voor de productie van stabilisé of nieuw beton. Maar hiervoor dient er wel selectief gesloopt en gesorteerd te worden.

Het is bijna zover... De zomer komt eraan en dan is het weer tijd om te spelen op het speelplein. Dit jaar begint de speelpleinwerking op dinsdag 6 juli om 13 uur. Vanaf dan zijn we vertrokken voor 7 weken fun en speelplezier!! De eerste week van augustus houden we een weekje rust maar daarna doen we verder tem vrijdag 27 augustus. Alle kinderen krijgen het speelpleinboekje in school zodat ze op de hoogte zijn van de verschillende themaweken, uitstappen en andere praktische informatie.

Voor elke recupereerbare fractie een container voorzien is wegens plaatsgebrek dikwijls niet haalbaar en bovendien zeer duur. Uit de praktijk blijkt dat het sorteren in een aantal beperkte fracties bedrijfseconomisch en financieel vaak de beste resultaten geeft. Hierbij worden de verontreinigde stoffen gescheiden van de herbruikbare of recycleerbare stoffen. Bijzondere aandacht krijgen de asbestcementgolfplaten en –leien. Deze mogen niet in de container voor de steenfractie. Zo vermijdt men dat ze terechtkomen in een puinbreekinstallatie. Ze moeten samen met het niet-recupereerbaar inert bouw- en sloopafval afgevoerd worden naar een vergunde categorie III-stortplaats.

Voor meer informatie kan je uiteraard altijd terecht op de jeugddienst.

Wenst u niet langer ongeadresseerde reclamedrukwerken te ontvangen? Dan kan u terecht bij de gemeente. Zowel op de dienst bevolking als op de milieudienst wordt de NEE/JA-sticker en de NEE/NEEsticker bedeeld. De keuze die u maakt zal bepalend zijn voor het feit of u toch nog de huis-aan-huis bladen wenst te ontvangen.

Voor personen die geen reclame op naam per post meer wensen te ontvangen van geen enkel bedrijf, laten zich inschrijven op de Robinsonlijst. Meer informatie vindt u op www.robinsonlist.be. Of u schrijft naar Robinson-lijst, BDMV, Buro&Design Center, Heizel Esplanade B46, 1020 BRUSSEL

Inzameling taxussnoeisel

Swap Ook voor tieners van 13-15 jaar valt er heel wat te beleven in de zomervakantie. Naast de 3 uitstappen die we samen maken met Bilzen en Riemst organiseren we ook een swapwerking tijdens verschillende weken in de zomer met dagelijkse activiteiten. Tieners houden dus best de brievenbus in het oog want ook zij ontvangen een versgedrukt swapboekje met alle nodige informatie!

Tussen 15 juni en 15 september wordt taxussnoeisel ingezameld voor Kom op tegen Kanker. De taxusplant bevat baccatine, een actief bestanddeel dat wordt verwerkt in heel wat kankermedicijnen. Voor 1 kg baccatine is meer dan 12 ton snoeisel nodig. Om de baccatine uit het snoeisel te halen moet dit droog, jong, zuiver en vers zijn.

Opgelet met distels!!! Jeugdhuis X

De wet bepaalt zeer duidelijk dat iedere eigenaar, huurder of gebruiker verplicht is de bloei, zaadvorming en uitzaaiing van schadelijke distels tegen te gaan op de eigendommen waarvoor hij verantwoordelijk is!!! Gelieve dan ook tijdig de nodige maatregelen te treffen!! Voor klachten hieromtrent kan u zich wenden tot de plaatselijke politie!

Activiteitenkalender: Vrijdag 16 juli: Fuif Zondag 15 augustus: BBQ Sluitingsweek van 28 juli t.e.m. 11 augustus

16

Openbaar onderzoek

ontwerp-Milieubeleidsplan 2011-2015 van de Vlaamse regering van 17 juni tot 17 augustus 2010. De ontwerptekst ligt ter inzage op de milieudienst of is te raadplegen via de website www.milieubeleidsplan.be Gedurende de termijn van 60 dagen kan iedereen opmerkingen op het ontwerpplan formuleren en indienen bij het college van burgemeester en schepenen, via de website www.milieubeleidsplan.be of rechtstreeks aan de Vlaamse overheid via het emailadres [email protected].

17

Milieu

Informatief Preventieadviseur

Aanpak zwerfkatten Als diervriendelijke gemeente probeert de gemeente iets te doen aan de zwerfkattenproblematiek. Momenteel wordt daarvoor samengewerkt met de vzw Dierenvrienden van Sint-Truiden. Zij vangen zwerfkatten, laten hen steriliseren of castreren. Na revalidatie worden ze terug gezet in hun vertrouwde omgeving. De gemeente draagt bij in de kosten, op voorwaarde dat de melding via de milieudienst van de gemeente gebeurt, dit op tel. 089 51 03 38.

Asbestinzameling op het containerpark Op dinsdagnamiddag 17 augustus van 16 tot 19 uur wordt voor de derde maal dit jaar hechtgebonden asbest ingezameld op het gemeentelijk containerpark. Let op! Op deze uitzonderlijke openingsuren is enkel de aanbreng van asbestgebonden materiaal toegelaten. De retributie voor het afleveren van asbestcement bedraagt 1,50 euro per eenheid (één eenheid = één plaat asbestcement). Deze retributie wordt per gezin aangerekend voor de hoeveelheden die 10 eenheden per gezin per jaar overschrijden.

Hou het rustig en veilig in je buurt! Artikel 56 van het politiereglement op hinder zegt: “het gebruik in open lucht van houtzagen, hakselaars, heggenscharen, bosmaaiers of grasmaaiers en andere werktuigen aangedreven door ontploffings- of elektrische motoren is enkel toegelaten tussen 07 uur en 21 uur. Op zondagen en wettelijke feestdagen is het gebruik van dergelijke toestellen verboden. Dit artikel is echter niet van toepassing voor de normale exploitatie van landbouwgronden”. Artikel 14 van het politiereglement op hinder zegt: "Behoudens andersluidende wettelijke en reglementaire bepalingen is het verboden op het openbaar domein en in publiek toegankelijke plaatsen de openbare veiligheid nadelig te beïnvloeden en/of de veilige en vlotte doorgang in het gedrang te brengen.  Opdat deze veiligheid, veilige en vlotte doorgang kan gegarandeerd worden dienen hiertoe alle nodige maatregelen getroffen te worden."

Inhuldiging natuureducatief wandelpad in de Gerlabeekvallei Op de internationale dag van de biodiversiteit, 22 mei 2010, werd het natuureducatief wandelpad ingehuldigd in de Gerlabeekvallei. De realisatie van dit natuurleerpad is een invulling van één van de beleidsdoelstellingen van de gemeente in haar meerjarenplanning. In kader van een project rond het behoud van biodiversiteit heeft natuurvereniging Orchis in samenwerking met o.a. de gemeente Hoeselt, de Hoeseltse adviesraad voor leefmilieu, de dassenwerkgroep en de provincie Limburg dit natuurleerpad uitgewerkt.

18

Langsheen dit natuureducatief leerpad waarvoor een educatief lessenpakket wordt uitgewerkt, kunnen schoolkinderen en jeugdverenigingen - onder begeleiding – kennismaken met een mooi stukje natuur in de Gerlabeekvallei. Een aantal educatieve panelen geven meer uitleg over de das en zijn leefgebied, maar ook over de hoogstamboomgaarden en het leven in een poel. Na de officiële inhuldiging en de wandeling werd de uitslag van de tekenwedstrijd bekendgemaakt. De namiddag werd afgesloten met een receptie.

Het gemeentebestuur zoekt voor de dienst preventie een m/v: PREVENTIEADVISEUR • voltijds (38/38) • statutair • niveau B FUNCTIE: De functie omvat volgende deeltaken: • preventie: wettelijke taken van een interne preventieadviseur inzake arbeidsveiligheid, psychosociale aspecten, organisatie van de werkpost, bedrijfshygiëne en arbeidsgeneeskunde, uitbouw van het veiligheidsbeleid en opstellen van preventieplannen, ... • administratie: personeelsgebonden (ziekte, verloven, ...) en financiële aangelegenheden (facturen, bestelbons,...) m.b.t. de technische dienst, algemene administratieve taken • rampenambtenaar PROFIEL: houder zijn van ofwel een bachelordiploma, ofwel een diploma van het hoger onderwijs van één cyclus of daarmee gelijkgesteld onderwijs ● houder zijn van een bijkomende diploma van preventieadviseur arbeidsveiligheid niveau 2 of bereid zijn dit te behalen binnen een periode van 4 jaar •minimaal 3 jaar ervaring inzake preventie en rampenplanning • voldoen aan de aanwervingsvoorwaarden (art. 5 – art. 7 RPR) • houder zijn van een rijbewijs categorie B • slagen in een selectieprocedure die bestaat uit een schriftelijke en mondelinge proef. WIJ BIEDEN: voltijdse statutaire tewerkstelling voor onbepaalde duur • een competitief verloningspakket (salarisschaal B1-B3, brutojaarsalaris minimum 25.706 euro) • maaltijdcheques • fietsvergoeding • bij relevante beroepservaring wordt het aantal jaren dienstanciënniteit meegenomen met een maximum van 8 jaar. INTERESSE: De kandidaturen, met cv en afschrift van het diploma, dienen per schrijven te worden gericht aan het college van burgemeester en schepenen, Dorpsstraat 17, 3730 Hoeselt en uiterlijk 16 juli 2010 ter post worden afgegeven. Nadere inlichtingen en een uitgebreide functiebeschrijving kunnen verkregen worden bij de personeelsdienst op het nummer 089 510 313 of via e-mail [email protected].

MELDINGSKAART O O O O O O O O

Het wegdek is beschadigd De openbare verlichting is defect De riolering is verstopt De fiets- en voetpaden dienen hersteld Het onderhoud van zijbermen of beplanting is gewenst Het ruimen van grachten is gewenst Er werd afval gestort (waar en door wie) Er is signalisatie gewenst

Andere: ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ...................................................................................

AFZENDER : Naam:……………………………………………....... Adres:………………………………………………… ..................................……………………………….. Tel. of GSM:…………………………………………

Datum en handtekening: ..................................………………………………..

19

Pas geopend

Collegebeslissingen Aanleg ondergronds elektriciteitsnet en kabeldistributienet in de Kasteelstraat

Fish spa Arethusa



Carina Cochet Wierookstraat 12 – Bus1 GSM 0474 76 06 33 www.fischpeeling.be



Gezondheid door water én vissen! Fish Spa Arethusa is uniek in Limburg. De behandel methode met de Garra Rufa (Knabbelvis) is een ervaring die je een keer meegemaakt moet hebben. Al sinds lange tijd is bekend dat met name psoriasis patiënten erg veel baat hebben bij deze behandelingen, alsook patiënten met eczeemaandoeningen, acne, huidirritatie, jeuk, eelt. Ook als u niets mankeert, voor de ontspanning of voor het plezier, is het een exclusieve natuurlijke ervaring u te laten verwennen door de garra-rufa visjes in zowel de bodyspa, de footspa of de handspa. Naast de fish spa therapie kunt u bij Arethusa ook terecht voor een verscheidenheid aan massages en heeft Carina zich eveneens toegelegd op het masseren van personen die een maatje meer hebben.  Ook voor een  infra-rood sauna bent u hier aan het juiste adres. De Thermalux cabine is een ware weldaad met een diepgaande werking. Op de website kunt u een kijkje nemen in deze nieuwe wereld van wellness. Om het echter van dichtbij te ervaren kunt u het best contact met haar opnemen. Openingsuren: altijd op afspraak

Pas geopend

Eigenaars van nieuwe en vernieuwde handelszaken in Hoeselt kunnen zich langs deze weg in de kijker plaatsen. Het volstaat om een foto met een korte begeleidende tekst te overhandigen aan de dienst lokale economie, of alles doormailen naar [email protected]

!

Gemeentebestuur van Hoeselt Meldingskaart

20

Indien je deze meldingskaart wil gebruiken moet je ze onder gefrankeerde omslag verzenden aan nevenstaand adres of je kan ze ook zelf afgeven op het gemeentehuis of melden via www.hoeselt.be

Dorpsstraat 17 3730 HOESELT



De Kasteelstraat is nog één van de weinige straten in het centrum van Hoeselt die nog een bovengronds elektriciteits- en teledistributienet heeft. Ook is vastgesteld dat de huidige betonpalen waaraan het net en verlichting hangen verouderd zijn en meestal nog op privédomein staan. Omwille van deze redenen werd een offerte aan Infrax gevraagd om het net ondergronds te brengen en nieuwe verlichtingspalen te voorzien. De totale kostprijs van deze werken bedraagt zo’n 20.000 euro en wordt van de trekkingsrechten, die de gemeente bij Infrax heeft staan, afgehouden. Dit project wordt nu verder door Infrax uitgewerkt, vervolgens ter goedkeuring aan het gemeentebestuur voorgelegd waarna op korte termijn tot uitvoering kan worden overgegaan.

Overheidsopdrachten

- Onlangs werd de overeenkomst met de vzw BLM (Begeleidingsdienst Limburgs Mijngebied), project ‘de poetslijn’, uit Genk vernieuwd voor het poetsen/reinigen van de 21 schuilhuisjes op het grondgebied van de gemeente Hoeselt.  De jaarlijkse kosten werden vastgesteld op 4.519,35 euro incl. btw. - Het accepteren en behandelen van al dan niet verontreinigde grond en modder afkomstig van diverse werken in de gemeente Hoeselt werd toegewezen aan de firma GRC-Limburg, Kanaalstraat 14 te Lummen, tegen het bedrag van 22.070,40 euro incl. btw. - De opdracht voor het hakselen van het snoeihout, het afvoeren en verwerken van het snoeihout, het groenafval en de boomstronken werd toegewezen aan de firma Roosen Borgh nv uit Val-Meer tegen het geraamde bedrag van 38.720,00 euro incl. btw. - De levering van 21 beukenhouten stoeltjes en 4 beukenhouten garderobes voor de gemeentelijke basisschool te Alt-Hoeselt werd gegund aan de firma Baert nv uit Ternat tegen het bedrag van 2.153,93 euro incl. btw. - De opdracht voor het leveren en plaatsen van bijkomende wanden aan de bestaande overkapping aan de gemeentelijke basisschool te Alt-Hoeselt werd gegund aan de firma Koppen.be bvba uit Schoten tegen het bedrag van 1.732,72 euro incl. btw. - De levering van 5 kleutertafels voor de gemeentelijke basisschool te Alt-Hoeselt werd gegund aan de firma Belisia nv uit Bilzen tegen het bedrag van 635,25 euro incl. btw. - De opdracht voor het leveren en plaatsen van een nieuw plafond, nieuwe verlichting en verluchting in de polyvalente zaal van het gemeenschapscentrum Ter Kommen werd gegund aan de firma Vangronsveld bvba uit Bilzen tegen het bedrag van 51.964,66 euro incl. btw. - De opdrachten voor het leveren van betonproducten, grondstoffen en aanverwanten voor het dienstjaar 2010 werden gegund aan de volgende firma’s: * asfaltproducten – Heijmans infra uit Schelle * gebroken asfaltpuin en natuursteenslag – Wouters uit Balen * stortbeton en zandcement – Voets uit Hoeselt * betonnen trottoirbanden en betonstraatstenen – Ebema  uit Zutendaal. De aankoopkosten voor het jaar 2010 worden geraamd op 62.236,35 euro incl. btw. - De opdracht voor het leveren en plaatsen van zonnepanelen op het dak van het gemeentemagazijn werd gegund aan de firma SP Engineering uit Neerpelt tegen het bedrag van 37.352,70 euro incl. btw. - Voor de loges in het gemeenschapscentrum Ter Kommen werden bij Overtoom International uit Ternat 6 rechthoekige en 4 trapeziumvormige tafels aangekocht tegen het bedrag van 1.028,50 euro incl. btw.

Uitbreiding aardgasnetwerk

Er werd goedkeuring gegeven aan Infrax voor de plaatsing van een bijkomend stukje lagedrukgasleiding in de Boomgaardstraat, enerzijds ter hoogte van huisnummer 1, met een diameter van 63 mm, over een lengte van 50 meter, en anderzijds vanaf huisnummer 25, tot voorbij de nieuwe verkaveling, met een diameter van 110 mm, en over een lengte van 250 meter. Bijkomende plaatsing van een klein stukje lagedrukgasleiding in de Sint-Jozefstraat ter hoogte van huisnummer 3 (diameter van 110 mm, over een lengte van 84 meter).

Aanstelling nieuw personeelslid

De gemeente is verheugd een nieuw gezicht te mogen verwelkomen op de gemeentelijke technische dienst. Dirk Schoubs is met ingang van 1 juni 2010 werkzaam op de groendienst, waar hij ondermeer instaat voor het onderhoud van de kerkhoven. Dirk was voorheen zelfstandig fruitkweker en groenwerker bij tuinaanlegbedrijf Withofs. Wij wensen hem veel succes in zijn nieuwe functie.

21

Huldigingen

Huldigingen Diamant voor

Voetballertjes van KSV Alt-Hoeselt behalen prijzen in Frankrijk Voetbal KSV ALT jeugd is op internationaal tornooi geweest te Colmar in Frankrijk van 21 tot 24 mei. Aan het tornooi deden per categorie 20 ploegen mee. Voor KSV Alt-Hoeselt namen 2 groepen cadetten U15 en 1 groep scholieren U17 deel. De eerstejaars cadetten speelden voor de 13de of 14de plaats. De wedstrijd tegen de Nederlandse ploeg eindigde op 0-0, door het verliezen van de strafschoppen behaalden zij de 14de plaats. De tweedejaars cadetten speelden voor de 7de of 8ste plaats. Deze wedstrijd eindigde op 1-1 en werden de strafschoppen tegen de Nederlandse ploeg gewonnen. Zij kwamen uit op de 7de plaats. De eerstejaars scholieren mochten voor de 1ste of 2de plaats spelen. Na een mooie zege van 1-0 tegen de Tsjechen kwamen zij met een mooie trofee naar huis..

Renier Voets & Leonie Zeegers 05-04-1950 05-04-2010

Jozef Panjaer & Joanna Vanspauwen 29-04-1950 29-04-2010

Goud voor Tweedejaars cadetten

Eerstejaars scholieren Jean Boes & Martha America 07-04-1960 07-04-2010

Pieter Klompers & Marie-Thérèse Thompson 23-04-1960 23-04-2010

Louis Ketelslegers & Maria Willems 13-04-1960 13-04-2010

Joannes Vandebosch & Marie-Josée Snellinx 27-04-1960 27-04-2010

Petrus Duelen & Trinette Vannut 23-04-1960 23-04-2010

Paul Hellinx & Maria Moechaers 24-05-1960 24-05-2010

Eerstejaars cadetten

Kampioenenviering TTC Tamara Hoeselt Limburgs grootste tafeltennisclub TTC Tamara Hoeselt heeft weer een bijzonder succesvol jaar achter de rug. Op de provinciale kampioenschappen werden liefst 56 podiumplaatsen bij elkaar gespeeld. Bij de Vlaamse en Belgische kampioenschappen verzamelde de club nog eens meer dan een handvol medailles. Toppers waren ook dit jaar weer Rebecca Gerrits (de eerste Hoeseltse speelster die het B0-klassement behaalt) en Eline Loyen. Opmerkelijk was ook de 15de opeenvolgende provinciale titel in het dubbelspel voor Frederik Jacobs en Robin Wijnen. Tijdens de kampioenenviering van 29 mei ll. werden alle winnaars in de bloemetjes gezet. Traditioneel werd ook de trofee van sportverdienste van de club uitgenodigd. Deze eer viel dit keer te beurt aan een duo: Michiel Nelissen en Arno Loyen, 2 cadetten die op provinciaal en nationaal vlak dit jaar hoge toppen scheerden. Met hun ploeg werden ze ook kampioen in derde provinciale. Schepen Guy Thijs mocht namens het schepencollege van Hoeselt deze prijs uitreiken aan de verdiende winnaars. De Hoeseltse club Tamara behoudt zijn succes dankzij een zeer actieve jeugdwerking. Misschien ook iets voor een van jullie??? Vanaf september is iedereen weer welkom op woensdagavond vanaf 17.30 uur.  Meer info bij Guido Wijnen  089 417282 of [email protected]

Jean Jamaer met pensioen

22

Hendrik Mouchaers & Helena Biesmans 25-05-1960 25-05-2010

Joseph Dembinski & Lizette Dusaer 04-06-1960 04-06-2010 Proficiat aan de jubilarissen!

Valentinus Goffin & Lucienne Vanrusselt 07-06-1960 07-06-2010

Op 1 juni nam Jean Jamaer afscheid als personeelslid bij de gemeente. Jean begon zijn loopbaan op 1oktober 1972 als werkman bij de gemeentelijke technische dienst. In 1989 maakte hij de overstap naar het Cultureel Centrum waar hij de functie van theatertechnicus bekleedde. Ook nam hij deeltijds preventie op zich. Alsof dat niet volstond, was hij ook brandweerman vanaf zijn start op de gemeente tot aan zijn pensioen bij de brandweer. In 1999 maakte Jean terug de overstap naar de technische dienst. Naast zijn taken als preventieambtenaar en als administratieve kracht op de technische dienst werd hij ook aangesteld tot vertrouwenspersoon van de gemeente. Hij engageerde zich tevens als vakbondsafgevaardigde om op te komen voor het voltallige personeel. Jean Jamaer verlaat nu de technische dienst na meer dan 37 jaar dienst. We wensen hem nog vele jaren gezondheid en geluk toe samen met zijn gezin.

23

Actueel

24