EGYESÜLETI
,,
Kiadja: A Magyar Csendőrök Családi Közössége - (Jlev~d, Ohio, USA. 1969. év Június - Chartered July 14, 1958. B. 5.l;-94~ 29 é~ 30-ik Szám
..
~.
-- .,..-
I l
t
l ,
i
I ~
•
, l i
• HIVEN • BECSÜLETTEL ,. VITÉZÜL •
I
DR. ECKHARDT TIBOR MEGEMLÉKEZÉSE a Magyar Nemzeti Hadsereg 50 éve történt megalakulásáról
A szegedi ellenkormány és a Magyar Nemzeti Hadsereg megalakulásának 50. évfordulója alkalmából a Magyar Csendőrök Családi Közösségének elnöke levélben kereste fel dr. Eckhardt Tibort, mint a volt ellenkormány - tudomásunk szerint egyetlen - szabad földön élő tagját. Dr. Eckhardt Tibor válaszából az immár történelmi értékü, s a M. kir. is megtisztelő visszaemlékezését az alábbiakban közöljük.
Csendőrséget
"Az idei Hősök napján, büszkén emlékezem vissza a Magyar Nemzeti Hadsereg megalakulásának 50-ik évfordulójára. Kun Béla orosz-kommunista rendszerének a gyors megdöntése és hazánk jó rendjének a helyreállitása ennek a sikernek volt elsősorban kö.zÖnhető.
Feleleveniték egy már történelmi eseményt Az első lépés, a fegyveres erő megszervezése még Aradon történt, mikor 1919 áprilisában Károlyi Gyula gróf ellenforradalmi mozgalmának a támogatására felállitottuk az "Aradmegyei Csendőrség"-et Ennek az engedélyezését de Gondrecourt, francia tábornoktól én szereztem meg. Ugyanakkor futárt küldtem be a román megszállás alatt levő Kenderesre Horthy Miklóshoz (feleségem nagybátyja és esküvőn kön násznagyom volt), hogy jöjjön sürgősen Aradra és vállalja a magyar fegyveres erő megszervezését a kommunisták ellen. A románok előnyomulása miatt el kellett vonulnunk AradTól Szegedre és Horthyt odaérkezésekor én vittem el és mutattam be a Szeged-i minisztériumnak, melyben én külügyi államtitkár ~ sajtó-főnök voltam. Ebből a magból fejlődött ki rövidesen a bolsevizmust hazánkban megdöntő Nemzeti Hadsereg! Isten, áldd meg a magyart!"
* * * E félszázados évforduló alkalmábó! Családi Közösségünk őszinte tiszt elettel kÖSZÖnti a 80. születésnapját ünneplő dr. Eckhardt Tibort és további munkájához a magyamk Istenének áldását kéri.
l
CSEND ÓRN AP ÖTVEN ÉVE TÖRTÉNT " Feb,ruár 14.., v;,1t a mi ünnepnapunk. Ha ma is otthon végezhetnénk eskuvel vallalt szolgalatunkat, e napon ünnepelnénk dicső Testületünk felálMásának 88, évfordulóját. De mert a Sors hontalanságra kárhoztatott, szétszóródottságunkban nem ünnepelünk, ' .. csak emlékezünk. Hus~onnégy év.e, ~?,~ elné~u!tak a, fegyverek, de a magunkkal hozott ~emf,!lyemket beteIJes~to . ora m~lg sem ~rkezett el számunkra. Huszonnégy ev;- hogy M~szkva voro~ h;>rdal elleptek országunkat és Moszkva parancsa.,a az ~94~-os debre,.'eru babkormány feloszlatta Testületünket azért, mert a l.et Vllaghaboru kozott nem engedtünk térhóditást a kommunista zsarnoks"w;ak. Ez ~olt el~enünk .a le~őbb vád. - Testillellink megszüntetésével haz~nkban ,~lfba szal~t ~ ,bIztonsag, a Jogrend, a szabadság. Ekkor vette kezrJetet az eroszakos hodItas, ellenünk pedig megindult az üldözé R ' "nkr 3 h t I ' b" t'" , s. eszu e , on a an~ag" o~ on, mternaló és kényszermunkatábor, valamint Szibéria Jutott nélkül' o" e'se kk e,I mega I'8, 1 osztályreszul. " , . Huszonnégy , , ' szenvedésekkel, z zassa es remenyemk csalodásával teli esztendő hazánkt' I t' I Idegenben. o ava J messze De minde~ meg sem .közeliti a vasfüggöny mögött maradt ba 'társaink IS s;ólva az 1956 dicső és tragikus őszén Jelbukott sza a d~g~a.~c uta,nl uldoztetesről, Szibéri ába deportált csendőr bajtársaink szenve eserol! Ezert nem unnepelünk ml,' ezért ru' ncs . t I . men t, k.... b 't' ' . , - mm vo t - dlSze o~:,s aj ~rsl. dIszebed, . .. csak szomoru emlékezés! ideg;::~~~:Ö~:J:I,,;s:"U:;~r;;;i, a ho?talan,ság ~zürkeségében, idegen földön, hajtottuk meg fejünkef és e~I~~~z~~~~4-é~. p~,r pe~ce~1 cse,ndes ~jtat?ssággal "edő csendőr baJ'társainkr'l' It' a IC~O mu tro , vertanulnkrol, szen.,. , o es e Iport nemzetunkről! B ajtarsalm! Barhová sod' . b" , me"gyötört h 'kn k , o r j on IS ennunket a vegzet, legyünk imádói kell, hogy a as~':r:t :ze~~:';:~:d!unk an?ak mind~g hü ~e~mekei1 Tudnunk feledjük el, hogy nekünk ha ,esk mekgttport hazank var es visszahiv! Ne .. • zan csa egy lehet, ott ah I ül' v. " b o,lcsoben ringattak bennünket és test ér ' k tI Az' o sz uanyalnk a szamunha még otthonnak v, em e . ,ahol most vagyunk, Hinnünk kell Ba 't' , semh mon~ato, az csak ideiglenes menedékhely. , ,. J arsaIm, ogy szamunkra még ki tt '. sZIkraja és akkor a szent so k " I . d ' pa an a remenyeink együtt menetelünk az uJ' honf;ga °l;on~ mm annyIan találkozni fogunk és la asra. Add' , ..... I~ IS legyünk Testilletünknek hü fia' .. .. , kodJunk es harcoljunk vállvetv h t I I, ,s, a kozo. cél erdekében mümint ahogy Budavár védelmé~n a. a. a, l11 as vIlagszervezette} a MHBK-vel,
su!1°~ s;envedese;t ~em,
kotelességet eskünknek és fogad~ v;:z;! tettük, h~gy a rank váró sulyoi tel teljesithessük! u n megfeleloen, hiven és becsületSzabó János főtörm. Ausztria
2
Kivonat dr. Bal1ó István a Cs, Cs. K. elnökének 19 69 évi Hősök napján a "Cleveland Magyar Hangja" rádió állomáso n elhangzott megemlékezéBéböl.
1918 október 17-én hangzott el századunk egyik legtragikusabb bejelentése gr. Tisza I stván miniszterelnök részéről, amikor a !f8:~nak jele~tette, hogya háborut elvesztettük. Az ő mélységes emben. tragedlaJa~ hogy o volt az egyetlen felelős államférfi, aki 1914-~en ,a SzerbIa elleD'. ~abo;ut -.-. k;1hangsulyozva, hogy Magyarország 700 ev ota nem folytat hodlto pohtlkat - ellenezte. Az eseményeket azonban akkor már nem lehetett megállitani és az 1914 évi julius hó 31-i mozgósitás után a központi hatalmak 4 milliós hadereje 6 milliós entente hadsereggel találta magát szemben. A háboru részünkről balsikerrel indult Szerbiában, majd 1915 márciusá~an elesett a Monarchia legerősebb vára, Przemysl. Három éven át váltakozó sikerrel folyt a háboru, amikor Lenin-Trockij bolsevista kormányával a központi hatalmak megkötötték a brest-litovszk-i békét. Az entente erőinek fölénye azonban Amerika hadbalépésével mindjobban érezhetővé vált. A Monarchia hadserege a mindjobban jelentkező bajok dacára, még 1918 őszén is töretlen harci szellemben az ellenséges országok területén áJlt. A hátországban azonban október végén már teljes volt a zürzavar és október 31-én az "őszirózsás forradalom" napján már a katonatanács uralta Budapestet. - Linder Béla, az uj hadügyminiszter elrendelte az azonnali fegyverletéteJt. Igy történt azután, hogy a konera éhes utódállamok szervezetlen erői nyitott határokra találtak. Közben november 16-án kikiáltották a köztársaságot, mely azután 1919 március 21-én Kun Béla tanácsköztársaságába vezetett, mely nem állt a területi integritás alapján, s a vörös hadsereg nem az országot, hanem csak a forradalmat, s annak "vivmányait" védte. Ilyen körülmények között kezdtek szervezkedni a politikai és katonai erők a vörös uralom megdöntésére. Igy Bécsben az u.n. "Bécsi komité" volt a központ. élén gr. Bethlen Istvánnal és gr. Teleki Pállal, mellettük működött Gömbös Gyula vk. szds.-Aradon gr. Károlyi Gyula alakitott ellenkormányt, de ezt az oláhok nem nézték jó szemmel, azért kormányával Szegedre ment át, ahova nemsokára Gömbös Gyula is megérkezett. - A kormánytagok közül az emigráns sorsunk ba n velünk osztozik dr. Eckhardt Tibor, aki Szegeden külügyi államtitkár és sajtófőnök volt. A szegedi laktanyákon 1919 május 7-én rajtaütött 72 tiszt és tisztjelölt, akik lefegyverezték a bolsevista érzelmü katonákat. Felcsendült a magyar himnusz és a városháza ormára felrepült a háromszinü lobogó! A Gömbös Gyula és dr. Bokor Pál által szövegezett eskümintára a csapatok azonnal letették az esküt. Ugyanakkor a szegedi csendlSrlaktanyában is h elyreállitotta a rendet Goreczky Gyula cső. al ez., és fekskette a csendőröket. A rendőr ség élére Tirts Béla eső, őrnagyot kérték fel. Alaktanyák megszáUásában nagy része volt Hrabák István cső. fdhgy. géppuskás századának. 1919 május 16-17 éjjelén a szegedi Petőfi nyomdában néhány lelkes 3
magyar kiszedett és kinyomtatott egy proklamációt, mely a ':Sz,:gedi, Gondolat" néven ismeretes. Ezt dr. Kelemen Béla, dr. Bokor Pal es meg 36 ismert nevü magyar irta alá. Ebben van lefektetve az a nemzeti eszme, mely negyed-századon át kormányaink programmját képezte.. " , " . Ez a proklamáció az idők távlatában sem vesztett jelentosegeből, teljes egészében azonban sosem valósult ".'e~. " . , Aradról és Bécsből csaknem egyIdőben kertek fel Horthy Mlklos altengernagyot, hogy vállalja el a Magyar Nemzeti Hadsereg felállitását; Horthy Miklós eleget tett a kérésnek és junius 6-án megérkezett Szegedre, atvette a hadügyi tárcát és felhivást bocsájtott ki a Netruleti Hadsereg felállitására. Ennek magvát azok képezték, akik május 7-én résztvettek alaktanyák megrohanásában. Néhány napon belül az önként jelentkezők száma meghaladta a hatezret, mely eredményben nagy része volt Zadravecz ferences páternek. Szeged háziezrede a volt cs. és kir. 46. közös gy. ezred dicsősége a multé lett. Az uj szervezéssel a m. kir. 9. honvéd gy. ezred lett Szeged háziezrede, melynek ezredtulajdonosa Legfelsőbb Hadurunk velt. A bolsevista ellenes szervezkedés legjelentősebb megmozdulása volt az 1919 évi u.n. Ludovikás ellenforradalom, melyben legnagyobb szerepet a Vilmos lal..'1:anya tüzértiszt jei, a Ludovikások és 3 monitor kapott. Itt került először szembe a magyar katona fegyverrel a kézben a bolsevizmussal. Sajnos, árulás folytán a bátor kiállás kudarcba fulladt, s hogy véresebb megtorlás nem következett be, az csak Romanelli olasz alezredesnek köszönhető. Százharminchárom napos rémuralom után, 1919 julius 31-én megbukott az első magyarországi szovjet kisérlet. A Nemzeti Hadsereg alakulatai Szegedről átvonultak a Dunántulra, majd november 16-án Horthy Miklós fővezér csapatai élén bevonult a "bünös" fővárosba. Ettől az időtől számithatjuk ismét a szervezett állami élet megindulását és az önállóvá lett Magyarország önálló állami életének kialakulását.
* * * Hontalanságunk 24. esztendejében, 1969 Hősök napjan ezekkel a gondolatokkal áldozom hőseinknek és vérta nuinknak, a Magyar Nemzeti Gondolat védelmében életüket áldozott honvéd és csendőr bajtársaim emlékének. Egyben it-t emlékezem meg a Magyar Nemzeti Hadsereg megalakulásának 50. évfordulójá n arról az örökérvény ü esküről, melyet mi is átvettünk és amely alól minket senki fel nem mentett soha!
* * '" (A Me g emlékezés teljes terjedelm'ébe n megjelent az emigráció. magyar sajtó-
ban is. )
,I
4
"BAJTARSIAS" FOGADTATAS Ez is 50 éve történt! - Az 1918 októberében behívott - 3 tényleges fhdgy. kivételével - tartalékos tisztekből álló, háborut viselt mint~gy 6,0 fős eső. főtiszti tanfolyam vizsgája 1919 márc. 17-én volt a budapest! keruletne!. Utána 3 nap szabadságot kaptunk azzal, hogy. márc. 21..,;> minden~i a beosztása szerinti cső. kerületnél köteles jelentkeznL Akkor meg nem seJtettük, hogy milyen szomoruan nevezetes nap lesz ez minden magyamak~ E 3 napot vidéken töltöttem és 21"'n egy cső. szds. bt-sal egy kora reggeh vonattal Hatvan felől a Keleti pu. felé tartottunk. Kőbánya környékén már csak vagy ácsorogtunk, vagy cammogtunk, mert akkor még nem ismert ok miatt nem akartak beengedni a Keletire. A folyosó nyitott ablakán kinézve lestük a szemefóT felhuzását, mikor egy, a sinek mellett velünk szembegyalogoló ezüstsávos, csillag nélküli altiszt felkiáltott hozzánk: "Százados ur, tessenek vigyázni, mert a Keletin mindenkiről letépik a csillagokatl" Nem akartunk hinni ... fülünknek és megkérdeztük, hogy miért? "Az éjjel a kommunisták átvették a hatalmat" - volt a felelet. Megkövülten hallgattuk. Majd megbeszéltük, hogy előbb megtapasztaljuk a mondottak valódiságát és csak azután szállunk le. Lassan begördült a vonat az első vágányra A peronon nyüzsgött a nép. Züllött katonák, civilek, nők, akik elállták a lépcsőket és ahogy l - l katona leszállt, ha volt, azonnal leszaggatták a csillagjaikat kézzel, bicskával, ollóval. Ezt látva, visszahuzódtunk a fülkénkbe és fájó szivvel, egymáson végeztük el ezt a csonkitást. Felhajtottuk a köpenygallért és leszálltunk. Azonnal többen ugrottak nekünk - volt aki szuronyt szegezve - a köpenyeinket szétnyitották és csalódottan látták, hogy mi már tulestünk ezen a szégyenletes torturán, - de mégsem az ő jóvoltukból! A Baross téren nagynehezen kaptunk egy egylóerős járroüvet, felhajtattuk a tetőt és irány Budai Utközben kisebb-nagyobb fegyveres bandák még háromszor állitottak meg, hogy csillagjainkat emlékbe tehessék el A város a felfordulás képét mutatta, de Buda még csendesebb volt. Rokonaink ámulva hallgatták a történteket, hozzájuk még nem jutottak el az éjszaka rossz hirei De a jelentkezési parancsot nem vonták vissza, igy akárhogy is, menni kellett A közeli Krisztina téren volt a Böszörményi utra, a cső. laktanyához közlekedő egyetlen villamosnak, az 59-es nek a végállomása, oda mentünk le. Beszálltunk és azonnal ismerősre bukkantunk, bár "álruhában" volt. ott ült ugyanis Nemesszeghy László cső. ezds., egy ócska 2lakóban, fején egy még ócskább civil-kalappal. Elmondta, hogy kevéssel előbb ő már átesett ezen az aktuson, mire hazament "átöltözni". De a kötelesség mégis azt kivánja tőle, hogy bemenjen a kerületéhez, bármi történjék is. A laktanya udvarán nyüzsgés, lefokozott, fegyvertelen csendőrök, gyülevész, vörös karszalagos fegyveres népség, idegen arcok. Hatan kerültünk hadnagyok a pesti kerülethez. Az udvaron találkoztunk, már mind csillag nélkül. Felmentünk az "A" épület emeletére, ott volt akkor a kerpság. Lótás-futás, kiabálás, fejetlenség. Szerencsénkre rövi-
5
desen kimagaslott a folyosón V. 1. szd~. volt ker. s;gédtiszt öles. alakja. Meglátott minket, odajött, s meg sem varva Jelentkezes~ket, ~nnY't ~on dott, de inkább sugott: "Tünjetek el azonnal! Most. runCs szukse,g .~atok, gyertek vissza 3 nap mulva!" Nekünk sem kellett tobb. Megbeszeltuk az ujabb találkozó időpontját, majd eloldalogtunk. Az Igy meghosszabbo,dott szabadságunk után ismét ott állt~nk a fol:(o~ón. -.- Iratokkal a. ~ezebe!,, megjelent egy nyeszlett, egyenruhas alak, nehan?, Ismeretlen fullaJtar kIseretében, s minket meglátva gunyosan ra?k klaltott:. : "A ti vagytok azok a hires próbaszolgalatosok? No, majd kaptok ka~at, kaszát 'a kezetekbe és mars doigozni!" - Ezzel otthagyott. A nemsokar~ megjelenő V. L. szds-tól megtudtuk, hogya minket ily .bajtársiasan. fo,!(ado alak nem más, mint az uj kerületi parancsnok, egy rendőr fogalmazo! !"csorogtunk, vártunk, de mivel ugy látszott, hogy ~ap~, kasz? az anyagraktarban sem volt, ismét jóakarónkhoz fordultunk tanacsert, .akl ujabb 3 na~os .eltünést engedélyezett saját felelősségére. Ennek leteltevel azonban mar dontés történt az ügyünkben. Betereltek a "C" épület egyik termébe, ahol napokon át 8-tól 12-ig és l-től 6-Ig pestkörnyéki örsök térképeit k~~l~tt nagyitani. Mire volt jó, ma se tudom. - Itt 2 nap mulva megjelent kozottünk egy ijesztően nagyfejü szemüveges alak, aki mint fhdgy. - nem cső.! mutatkozott be azzal, hogy ő is erre a munkára van f'itélve". Tiz perc sem telt el már felháborodást szinlelve szidta az uj rendszert, Nem kellett sok csenct.5rtudomány rájönnünk arra, hogy egy azsan provokatőrt, egy aljas beugrat6t csempésztek közénk. Annál többet, hogy "majd meglátjuk mi lesz', nem válaszoltunk nekL De nem igy szegény Kovács Béla hdgy. bajtársunk, aki ezalatt a kerulemél volt a már kész térképeket átadni. Mikor bejött ,a spicli azonnal ujrakezdte a mondókáját, nekünk meg nem volt alkalmunk Kovacsot figyelmeztetni. Igy történt, hogy a heves bajtársunk, aki nem kapott elég korán észbe, nemcscak hogy j6váhagyta, hanem még rá is kontrázott a "fhgy. ur" kirohanásaira. - Másnap Kovács hdgy. már nem jött be, de a spicli sem. A Margit-körutra vitték szegény vigyázatlan bajtársunkat, ahol ismételten szörnyen megverték és csak a rémes 133 nap után szabadult, sulyos betegen. Nemsokára meg is halt Bajtársaim megnyugtatására közlöm, hogy ugy a nagyfejüt, mint a "kerparnokot" néhán:,an, akik résen voltunk elcsip\ük még juli. 31-én este! Egyelőre ott voltak lezárva az "E" épület mögötti fogdában, hogy kéznél legy~nek. Előbbitől udvariasan számonkértük Kovács Bélát! Ez volt a prb. szolgálatos tisztek pesti fogadtatása 1919 márc. havában. Nemsokára arcképes igazolványt kaptunk mint vörösőrök. Haubrich "elvtárs" irta alá, aki valami belügyi "fejes" ember volt Ez volt a s7ér'!llcsénk, mert ezzel az igazolvánnyal, amit mindenütt akceptáltak, - k~ .hogy ügyeskedett, - de mindnyájan szerencsésen átvergődtük a 133 napot. A vidéki kerületeknél -- legalább is az első napokban - más volt a helyzet. A márc. 20-21 éjjelén Bpesten történtek hire még nem jutott el oda. Igy a prb. szolg-os ti-k még a valóságos cső. kepknál jelentkezhettek és csillagosan indultak utba a kijelölt tiszti szakaszokhoz, majd az örsökre. Igy
pl. a miskolci ker-hez beosztott P. hd gy. bajtársunk, miután a beregszászi szakpK. részletesen eligazitotta, megparancsolva, hogy napl6t vezessen, a királyházai örsre kerult Már első külszolgálata alatt résztvehetett egy addig kideritetlen emberölési eset leleményes kibogozásában, mint jt - De néhány nap mulva j~tt a keseru parancs, Királyházát ki kell üriten~ mert azt az oláhoknak itéltek! Igy az őrssel együtt bevonult Miskolcra, ahol rendfokozatát6l megfosztva, ő is vörösőr lett. A kerület törzse az oda visszavonultakkal Egerbe ment át, ahol résztvettek egy balul végződött ellenforradal?m~an. Később A~z6.d~a került bajtársunk, ahol mint U. (cső. szds.) segédtisztje - mert a vorosok sok helyen figyelembe vették a volt rendfokozatot - egy, jórészt cső-kből alakitott vörösőr zlj-al Ipolyságon, Losoncon át Z6lyom felé kergették a betolakodott cseheket, ahol már a nemzeti zászlót is kibontották. Igy némi elégtételük volt a vörösőrségért, A Székesfehérvárra beosztottak még hetekig viseltét a rendfokozatukat ADunántu.1 .kemény di6 volt a vörösöknek! F. bajtársunk Siófokra került, ahol a klvalo Tantos thtts. volt az öpk. Csak május l-je hozott változást számukra, amikor a vörös-zászl6k alatti felvonuláson val6 résztvételt meg~~~adták., ~ég ,az éjjel,szökniü~, kellett. Igy ~erült bajtársunk több éjszakai vandorlas utan a Drava partjara, ahol a veletlen egy volt háborus ezredtársával hozta össze, aki akkor már szerb fhdgy. volt. Vele megszerveztek e.gy átjá~6t a M~gyaror~zágból Szegedre igyekvők részére. Bajtársunk gyüjtotte a vallalkozokat, akiket éjszakánként szerb jőrök segitettek át a Dráván a~onnan már nyitva állt az ut Szegedre. Merész vállalkozását julL végéi~ tatta el. A szegedi ker-hez kerult bajtársaink jártak a legjobban. ADélvidéket ~kkor a f~anciák tartották megszállva. Igy a kerület néhány nap mulva utbatn,dltotta ,őket a már csak Jáj6 emlékünkben élő helyek örseire. Igy Temesvar, Karans;bes,. Rus:k~banya, Orso;ra! stb., ahol a franciákkal j6 barátság-
ban kb. 2 honaplg telJesttettek szolgalatot, amikor azután e területeket is az oláhoknak kellett átadni. Igy bevonultak Szegedre, onnan Röszke majd Dorozsmára, ahol a franciák parancsnoksága alatt a demarkáci6s ~onalra keruitek a vörösökkel szembe, az első kommün bukásáig aug. l-ig. Veszélyes, nehéz idők voltak ezek a csendőrökre! ' A tanfolyam hallgat6i közül 4 nem jött vissza - másutt helyezkedtek el, - egyet nem igazoltak V- i
7
• Igen jól sikerült szilveszter-esttel zártuk a mult éve; a C:arter Hotel nagytermében. Jó ~ene mellett, kellemes hangulatban kedvere. s~orakozhatott az 500 főn felüli vendégsereg. Nemcsak a fiatalság, han;m Idosebb ~oros~ tály is szép számmal volt képviselve, kiknek nagyrészet ~ar nem a , ta~= ~S mulatozás hozott közénk, hanem a, régi barát;'ág, ~ .akik lsm~rve celk!tuze~ sünket - a rászorulók segélyezéset - megJelenesükkel nyilvámtottak kl segitő készségüket, jószándékukat. Köszön~ük! " Pontosan éjfélkor elhallgatott a zene es felhangzott a magyar es amerIkai himnusz, amit sokszáz torokból követett, a "boldog ~jévet': . " ~~ és, az ölelkezés! A hangulatot a multévihez hasonloan a pezsgosorsolas megInkabb emelte s az ujév első napján a hajnali órákban egy jólsikerült éjszaka után egy jobb esztendő reményében hagyhatta el a kedves közönségünk a mulatság színhelyét. A rendezésben ezévben is segitségünkre voltak a clevelandi vitézek, akiknek ezuton is köszönetünket nyilvánitjuk. A tiszta jövedelmet - mint eddig is - rászoruló bajtársak segélyezésére és egyéb jótékony-célokra forditjuk. Ez 1968-ban 800 $-t tett kL
a;
* * *
Csenáőrnap. Társasvacsora keretében ünnepeltük f. év. márc. 8-án Tes-
tületünk alapitásának 88. évfordulóját a West oldali ref. egyházközség termében Örömmel állapitjuk meg, hogy egyetlen szék sem maradt üresen, sőt pótasztalról is gondoskodni kellett A kitüoő, bőséges vacsorát nt. Elek Áron mély gondolatokkal átszőtt, megható imája - mert ez több volt egy rövid asztali áldásnál - vezette be. Étkezés után dr. Balló István a Cső. Cs. K elnöke az utolsó félévben elhunyt csendőr-bajtársakról emlékezett meg, majd üdvözölte a magyar emigráns egyesületek megjelent képviselőit, valamint legidősebb katona-bajtársunkat v. Magyarosy Sándor vezezds-t, aki családjával együtt jelent meg a rendezvényünkön - Ezután történelmi képet adott az 50 év előtti sorsforduló októberi és márciusi eseményekről, mely a 133 napos pusztitó első kommü~ után - bár szervezéssel és épitő munkában eltelt nehéz 25 évvel folytatodott, - de amelynek végső kihatása a mostani sorsunk és hazánk pusztulása. Nagy tetszéssel fogadott beszéde után meglepetésként hatott a fiatalabb csendőr-nemzedékből a Dohar "gyerekek" szereplése kik közül Anna szaval?ttal, Gyöngyi h.egedü~ s az .őt kisérő jancsi zongo~án mutatták be tehetsegu~~~ .-.- A ~US~)f kovetkezo száma dr. Molnár Zsigmond előadása volt, akI J01Z': csendoe .. es rendőr ,történetekkel szórakoztatta a közönséget- . ~a]d ezut~n az elnok ~ dobogo~a kérte Molnár István és Kondor József ba]tarsakat, kIknek 1-1 dlszes emlekplakettet nYUJ'tott a't, melyek f l' t _ "K" .. tt I ' I' , n elfa a. oszone e es, e" Ismeressel a közösségi munkáért, a Magyar Csen d OrO " "k d' K ···· ' Cs a I a 1 o2ossege. Ű nnepélyűnkön a sajtó és rádió is képviselve volt. 8
'" * *
Junius 21-én rendkivüli közgyülést tartottunk. Elnökünk ismertetett néhány egyesületi meghívást, bajtársi hirt és köszönő leveleket, majd az alapszabályainknak 10 év után szükségessé váló egyes módositásait tárgyaltuk le. - Ezután került sor a m . évi E. É. juniusi szám 28. oldalán és a decemberi szám 9. oldalán lévő ügy tárgyalására, ami a B. L. minket érzékenyen érintő közleményeivel foglalkozik. Az ez ügyben hozott - további álláspontunkat lerögzitő - közgyülési határozatot bajtársainkkal külön közöljük.
* '" * Detroiti bajtársaink febr. 8-án tartották meg a müsorral egybekötött csendőr emlékestet, mely várakozáson felül jól sikerült. A bérelt 14{) fős terem kicsinek bizonyult, ami mindent megmond_ Egyik MHBK-s bajtársunk értékes beszédben emlékezett m eg a csendőr testületről, melybe beleszőtte fiatalkori csendőr élményeit, valamint későbbi, csendőrökke l való érdekes találkozásait- Utána egyelismertem jóhangu cső. bajtárs magyar nótákat énekelt, majd Teghze G_ Miklós szerzeményét, a "Csendőr-induló" -t, a szerző zongorakisérete mellett, ami különösen nagy tetszést aratott. Ezután a rangidős cső. bajtárs leleplezte egy bajtársnőnk müvészi alkotását, egy csendőr vonatkozásu nagyméretü képet, körülötte aHiven, Becsillette, Vitézül felirattaL A kitünő hideg büffé és egy elsőrangu zenekar gondoskodott róla, hogy a velldégsereg jól érezze m agát és együtt marad jon m ég záróra után is. A tiszta bevételből az E. É. is részesült. - Köszönjük!
* * * ARGENTIN HIREK Buenos Airesben és kö,-nyékén élő bajtársaink 1968 nov. 29-én tartották ~eg a ~agy~r Házh.an az évi r. közgyűlésüket. - Az elmult év eseményeit tt;-rgyalo eInok, beszamoló után a pénztáros adta elő jelentését. E szerint a ra~zorulóknak haza küldött 6 drb. 10 $-os IKKA utalvány és egyéb kiadások
uta~ ~ mara;Jvány a kgy. napján 10.768 Peso és 100 U.S.$. Ugyancsak nélkulozőknek Juttattak el az E. É.-re szánt összegblSl 20 $-t, a clevelandi CBCs. K . javaslata szerint. - A kgy_ a felmentvény t megadta. ... "Az elnök kérte, hogy fogadják el a MHBK javaslatát, mely szerint a Jovobe,:, a hagyományos Szt. István napi avatási évforduló emlékvacsorát a ket baJt~rsi csoport közösen rendezze meg. - A kgy. e szerint döntött ~Inok felolv:asta , az emigrációs cső. egység érd ekében Liscsinszky alez_ level~re adott valaszat, amit a kgy. tudomásul vett. - Ezután ismertette a B.L. Ismételt, valótlanságokat tartalmazó támadásait. A kgy. ugy döntött ~ogy ezekre nem reagál, mivel a csoport a Sz. K. és N. F. között felmerült u~yet m,ár 2 éve lezárta. Ezzel kapcsolatban kérte az elnök. hogy a KanadáboI nev~re ér~ező leveleket a jövőben olvasatlanul megsemmisithesse mivel azok VIssza kul dés e időtrabló eljárást igényeL A kgy. a felhatal:nazást megadta. 9
5 d ének a központi vezetőség ~egAz elnök ismertette a csoport k~~lrdet eks z E É -ben való közlés vegett . I t' t mit meg u e a . . , alakitására .tett javas a a '~ ezt, mint a segélyakció kiszélesitése vegett a kgy tudomásul vette, lll. elfogadta. a clevelandI Cs. Cs. K-nek; gy r ' t tagsági dij 50 Pesoval valo f~le!l1e ese a . vidékről látogatóba jött dr. Az elnök .~elege? udvo,zo!:e k~~:s~~~eletére a kgy. után familiáris Declava D: bajt~rsat es fe~se:~Ún a közgyülést berekesztette. vacsorára ulnek ossze. ze
* * *
, , . 12 én tartotta meg hagyományos eső. napi Fenti csoport ez ev apri!. -H ' b Iynek nagyterme megtelt az , ., k Magyar az an, me . ő" vacsorajat ugyancsa a ti f " op vezető valammt cs . ozünneplőkkel, köztük a MHBK argen n ocs. , vegyek és gyermekeivel: 1 l üdvözölte v. Vattay Ferenc ezds. A Cső. csoporteln?ke e~ al~: ~m~~1 amit mindnyájuk örömére teljes bajtársunkat 80. szül~tesn~pja ~lk~!l1a °nkáiával példát mutat ugy hivatali, egészségben ért meg es sz:,netne. I mu mutatva hogy milyen egy igazi mint "csalá?i éle~be~ ~~~~D~~::
A 80 éves szónokot melegen, hosszan ünneplő közönség kellemes hangulatban még sokáig együtt maradt.
* • * A Hősök napi űnnepséget a buenos airesi magyar kolónia a MHBK ?a; gyom ányos rendezésében május 18-án tartotta meg a né~et temetőben ,lev,o UMagyar Hősök" falánál, ahol a cső. csoport a C:~ndőrve;tanuk em\~~tabla ját koszoruzta meg. Sorrendben, a MHBK és VItezek után a csendorok koszoruja következett. Argentin rés~ről egy !,zds. hlrtott niv~s beszédét. Résztvett az ünnepségen egy lengyel es egy nemet küldottség IS.
* * * AZ ELSŐ KIVIZSGÁLÓ JELENTÉS Irta: Kultsár Lajos, London A 30-as évek elején mint fiatal szárnypk. helyettes szolgáltam az ózdi szárnynál. Azelőtt kiképzéssel fogl alkozva, kivizsgáló jelentést csak hirből ismertem, de tudtam azt, hogy ugy az osztály, mint a kerületi parancsnokság kedvenc vesszőparipája a kivizsgáló jelentések elbírálása, azok kifogásokkal teli - visszaadása, ujabb adatok felderitése, különösen fiatal, e téren még járatlan tisztek számára. A kerületi parságtól névreszólóan kaptam egy "sürgős" kivizsgálásra parancsot, - igy bizonyos "lámpa-lázzal" küzdve indultam utba első kivizsgálásomra annál is inkább, mert az eset az örs jelentéséből itélve elég furcsának igérkezett. - Az örs jelentése ugyanis ugy szólt, hogy "X-én X járőr hazatérőben egy ismeretlen egyénnel szembetalálkozva, az hirtelen visszafordult és kb. 200 m. futás után beszaladt a közeli kis lakótelep árnyékszévolt, s a kórházba szállitás közben meghalt." kébe, s ott valami mérget ivott. Mire a járőr odaérkezett, már eszméletlen Egy hűvös őszi reggelen aktatáskámat bőven felszerelve papírral, szines ceruzákkal, stb., "táska-élelem"-ről sem feledkezve meg, a szakaszparancsnokkai kerékpáron indultam a néhány km-re lévő helyszínre, ahol a már előzőleg telefonon kirendelt érdekelt járőr, örsparancsnokával várakozott ránk. Első ténykedésem volt, hogy a helyszint a volt valóságnak megfelelően a jelenlevő csendőrökkel beállitottam és erről vázlatot készitettem. Következett volna a tanuk kihallgatása, de legnagyobb meglepetésemre ilyen nem volt - A hűvös idő dacára is melegem lett. - Az uton a történés idejében senki sem járt, a kis bányász-telep lakói semmit sem látták, vagy hallottak a történtekről, csak mikor az eszméletlen idegent a járőr az árnyékszékből kihozta. Mi történt itt tulajdonképen? Nincs tanu, az illető halott. Hogy fogom a történteket és a járőr ténykedését ugy jelenteni, hogy a ker. parancsnokság meg legyen elégedve, - töprengtem magamban.
10 II
Nem volt mit tenni, igy csupán a járőr jelentésére támaszkodva, a következőket foglaltam irásba: , " ., ' , X-én 15 :30-kor az X-i örs X.R. járőre a II. szamu or)arat leportyazasa után hazatérőben a vázlat szerinti helyen egy utkanyarból kilépve, kb. 150 m-re szembetalálkozott egy szakállas, 40-50 év körüli férfival. Az illető a járőrt megpillantva hirtelen visszafordult és szaladni kezdett a kb. ~OO ~.-re levő lakótelep felé. Az "állj" felszólitásnak nem engedel;nesk;dett. es eltun~ a házak között. - A járőr igyekezett utolérni, de azt a, tav?lsag ;nlatt ~eé::'l nem tudta s csak a lakótelepre érve, egy külső árnyekszek nyitott ajtajan keresztül ~i1lantotta meg, ahol azt félig ülő helyzetben már eszméletlenül találta. - Mellette hevert egy V2 dl-es üres kis orvosságos üveg, cirnke nélkül és egy Talmud (zsidó szent könyv). Szeme csukva volt, szája habzott, s a hozzáintézett kérdésekre nem válaszolt. A lakótelepen lévő bányatelefono", a járőr a bánya mentőkocsiját kérte, ami rövidesen meg is érkezett. Közben az illető ruházatát - személyazonosságának megállapitása végett - a járőr átkutatta, de zsebeiben semmit sem talált. A Talmudban semmiféle be, vagy feljegyzés nem volt, a lakátelepen soha senki nem látta, igy kilétét megállapitani nem tudta (Én sem!) Az iI1ető a kórházba szállitás közben meghalt. Orvosi megáIlapitás szerint a hulla zsidó származásu, jó kondicióban lévő 45-50 év körüli egyén volt, aki ciankálival mérgezte meg magát. Testén az orvos semmi külséreimi nyomot nem talált A vázlatot és a hulla-kamrában készitett két fényképet, valamint ujjlenyomatát - személyazonosságának esetleges későbbi megállapitása végett; - csatoltam. (Ezt, a nyom. ao-nak tett jelentésében az örs is megtette.) Az egyik fénykép ugy ábrázolta a hullát, ahogy találtam megérkezésemkor, felkötött állal, a másik felkötés nélkül Az, hogy ki volt az iIlető, honnan jött, hová akart menn~ mit akart, s miért mérgezte meg magát, sohasem derült ki Feltevésem, hogy a közeli cseh megszállt Felvidékrl5l jött át, valószinü, hogy kémkedés, vagy esetleg kéregetés végett, • a cse",dőrökkel való váratlan találkozáskor pánikba' esve, - mivel a járőrtől való menekülésre kevés kilátása volt - öngyiI!<0sságot követett el, a ná!a bizonyára ilyen esetre tartogatott, azonnal hato méreggel , . KÍ\ri~sgáló jel.entésemet a, kerület iparancsnokság elfogadta, de sürgős p~t)el;ntesre UtaSItOtt azon kerdéssel, hogy miért van felkötve az gyik fenyker~~m a hulla. ~Ia?! ~ótjelentés nélkül mégsem usztam meg. e Azota sok klvlzsgalo Jelentést szerl.esztettem otthon, köztük ul fegr,verhasználatról is, d; azok emléke már elhalványult előttetlL E:r/: elsore azonban ugy emlekszem vissza, mintha tegnap tört' ,t ln V . 'lá ' , e'" vo a. ,~Jon ~. nagy VI geges után hol vannak ennek az esetnek csendor szereplOl? a . ~zeretné~, h~ "valahol Nyugaton" jó egészségben olvashatnák ro"vl'd kis vlsszaemlekezesemetI e
t HALOTTAINK
,
l
r
•
Ismét tem ettünk. F . év március 18-án Clevelandban meghalt Családi Kiizöségünk alapitó, egyben Testületünk legidősebb tényleges tagja, mindnyájunk által szeretve tiszte!t, nagyrabecsült bajtársunk, TóTH Ernő alezredes. A régi béke csendőrei közül való volt, aki 1912-ben lépett a Testületünkbe és Trencsénben kezdte meg csendőri szolgálatát. Nagyobb állomáshelyei voltak Jászberény és Mohács, majd otthonlétünk utolsó 8 évében a hadiipari szempontból igen fontos Veszprém vármegye osztályparancsnoka volt. Az emigráns éveit Ausztriában kezdte, ahonnan 1951-ben jutott ki Clevelandba, ahol sok éven át nélkülözött családjával ismét találkozhatott. Itt nehéz munkával, de panasz nélkül biztositotta családja jólétét, mig azután 1960-ban még életerősen, nyugdíjba ment. Csendőr közösségünk minden rendezvényén hüségesen résztvett családjával együtt, mert izig-vérig lelkes, megalkuvást nem ismerő csendőr volt az utolsó leheletéig, aki nagy tapasztalatai alapján szivesen szolgált jó tanáccsal. Temetése nagy részvét mellett márc. 20-án volt a Szt. Imre r. kat. templomból. Hamvait csendőr bajtársak vitték utolsó utjára az East oldali Holly Cross temetőben, ahol a 14, Sec. 960. parcella őrzi örök álmait. Felesége, 2 leánya, 2 unokája és veje gyászolja velünk együtt szeretett Ernő bátyánkat. Sírjánál a Cs. Cs. K titkára bucsuztatta. - Élt 80 évet.
* * * Németországban márc. 31-én meghalt Cs. Cs. K özösségünk hü pártolója, igen jó bajtársunk és barátunk, v. MACZKY László csendőr g. százados. Barátai és tisztelői hatalmas tömege vette körül koporsóját, amit címeres magyar zászló és sok virág takart A Szt. László Rend 4 fiatal tagja állt díszőrséget. A honvédség részé ről Sáska tbk. bucsuztatta. Temetésén résztvett egy 11 taga ame~ai katonai küldöttség is. Bucsuztatta a heidelbergi ref. lelkész is, aki magyar földet szórt a koporsójára. Alapitója volt a Szt. László Rendnek és szerkesztője a "Gesta" c. értékes folyóiratnak. - Temetése ápril. 5-én volt Bad Constattban. Élt 58 évet Családí Közösségünk miseszövetségi felajánlással rót ta le kegyeletét
* * ,. Caracas/Ven. magyarsága f. év f~. l3-án megdöbbenéssel vette a hirt hogy dr; ZSOLDOS László csendőrszázados 58 éves korában hirtelen elhunyt: Irtak, hogy szomaru magyarok gyülekezete vette körül a sirját, hogy elbucsuzza?ak e~. kÖ,z kedvelt honfitárst~l, aki minden jó magyar ügyben szerepet vállalt, kuzdott, dolgozott, lelkesItett, szervezett, hogy életben ma-
FELVIDÉKI EMLÉK , E ' lIa! t főtisztviselője volt és rad jon a magyar gondolat es eszm.e. gy va a vezetőségi tagja sok magyar egyesuletnek . k ar "Katona-lelke csak magyar ügyért szárnyalt, katona-sZlve csa magy ügyért dobogott ..." mondta a sirj ánál bucsuztatója. , . Az 1940 es évfolyamba sorolt csendőrtiszt volt, legutobb a besztercei csendőr szárny parancsnoka.
• • * Egy ujsághirból értesültünk, hogy ez év elején Csikágóban meghalt SIPOS Lajos cső. törzsőrmester bajtársunk. .. .N agy részvét mellett temették el a több magya: egyesület lelkes tagJat, akinek temetésén a V. R., a MHBK. és az EMKE IS k,epv~~elve, volt Rav~ talát övező virágok közt ott volt a Magyar-Len,lC'el Vilagszovetseg k~sz~ruJa is. Családi Közösségünk egy lelkes tagját veszItette el, kinek csendortargyu érdekes elbeszélései ismételten jelentek meg lapunkban Sirj ánál Jegenyés bajtársa bucsuztatta.
• .. * N AG Y István II. a kaposvári cső. osztály volt alhadnagya több évi börtön, internálás és ~ulyos bántalmazásoktól kapott szivbénulás következtében 63 éves korában meghalt Kaposváron 1952-ben. Testvéröccse NAGY Ferenc ugyancsak cső. alhadnagy, aki a szombathelyi nyom. alosztálynál szolgált, a kommunisták embertelen, sulyos bántalmazása miatt 1951-ben Szombathelyen halt mártir-halált 54 éves korában. FentIekről most értesültünk N agy r. alhdgy. fia leveléből.
* * * E gy bajtársak után érdekl6dő levélből vettük a szomoru hirt, hogy BACZONYI Ottó cső. fhdgy. 1965-ben meghalt Svájcban, BALÁZS Géza cső. fhdgy. hősi halált halt, PERJÉSY György cső. fhdgy. - állitólag - ugyancsak hősi halált halt.
... ...
...
R övid közlést kaptunk két ujabb halálesetről: KÁLMÁN Géza g. főtörm. meghalt Ausztriában, VAJDA Kálmán főtörrn meghalt Angliában
* .. • Elhunyt bajtársa ink családtagjainak ezuton is kifejezz ük részvétünket! Elköltözött Bajtársaink, legyen örök álmotok békés!
* * •
Részletek Dajka
r.
bt.
elbeszéléséből.
Nemrég volt 30 éve, hogy a Felvidék egy része visszakerült az anyaországhoz, felszabadult az idegen járom alól. Ennek emelek itt emléket. 1938 november elején rendeltek be az osztályparság székhelyére azzal. hogy a Felvidék egyik örsére leszek beosztva. Mondanom sem kell, hog} milyen boldogan indultam utba, hiszen ez azt jelentette, hogy a bevonulásor is résztveszek. - Sok régi bajtárs. al hozott igy össze a sors, akiket már ével. óta nem láttam, ami igy kettős örömet is jelentett. November ID-én szálltunk teherautókra és indultunk a trianoni határ felé, ahol egy kisközségben vártuk a további parancsot. A környék már tömv, volt katonasággal. l1~n korai ébresztő és sorakozó. Az egy század nyi: kitevő csendőr a honvédség után sorakozott fel, hogya kb. 6 km-re leve megyei városba bevonuljunk. Ez volt szolgálatom legszebb emléke! D.e. 10 órakor indult a folyamat Közben csak 2 kisebb községet érintettünk. Mindenütt diadalkapuval vártak. A szinmagyar községek lakosságf. ünneplőben, szin pompás öltözetben fogadott. De megállás nem volt. Meneteltünk azzal a különös örömmel, hogy egy ősi részt vehetünk ujra birtokba m elyet egy cselszövő ármány Trianonban a cseh ellenségnek itélt ' Most ujra fel révül bennem az átéltek döbbenetes szépsége! . ~ ~áros szél~n végeláthatatlan tömeg. Az előttünk vonulók már tenyér· nyI. vlra~engert tIportak, de azért 1ég nekünk is jutott a tollforgó mellé! A, nste~ IS ke?vez~tt e na~on; \" ófé~yes, meleg volt, de a sulyos felszerelest megsem ereztuk, azt hatterbe szontotta a nap történelmi jelentősége igy századunk kemény, katonás magatartással haladt a célunk felé. ' Amikor a szélső házaknál észrevett a tömeg, valaki elkiáltotta magát hogy "jönnek a csendőrök!" Leirhatatlan jóérzés sel láttuk, hogy a város felő tódul elibünk a lakosság látni azt, hogy valóban mi vagyunk-e? Itt már ~egszünt a "lépést tarts", mert soraink közé a fehérnépek és férfiak egyarant befurakodtak, virágot tüzdeltek ránk, öleltek, csókoltak határtalan vol' az öröm ük. Ezzel akarták kifejezni, hogy 20 évig nélkülöztek; s mert magyar. nak teremtette őket is az Uristen! Sosem érzett, fennkölt, boldog hangulatban érkeztünk a Főtérre aho' a .katona~ág sorfalat al~otott és megkezdődött az ünnepség. Zokogásba ful' ~~nden. es blzo~y nekunk ,edzett katonáknak sem leheteU visszatartani , konnyemket. Szep volt, felejthetetlen Hálával gondolok előljáróinkra aki~' erre a különleges, lélekemelő alkalomra minket oda vezényeltek! ' Az ünnepség utá n megkerestük a régi csendőrlaktanyát, amit a csel. cső-k birtokoltak. Szemét, piszok mindenütt. A "kedves" elődeink minder elmozditható tárgyat magukkal vittek. Leszerelték az ablak, ajtókilincseket kitépték a villanykapcsolót Természetesen minden butort elvittek. Minth. bet~rők j?rta~ vo~~a, ott. Sa,inos, ~z u~~a birtokbav~tel nem volt megle. petesszeru, ezert tortenhetett mmdez Igy. Ked vező" veleményünket megal kottuk róluk!
l!
L
14
., .. maradtunk" sebtibeto .. zu"l az orson Mi 17 -en, akik abevonulók kO ezenahogy berendezkedtünk, estere l ugy " "nkért butorra "nk ,volt ' . t kitakaritottunk, kolcso . ' több napon át fekvo"heIyu, szalmából vetettünk ágyat, amt ~:r hozott, előre elkészített terf~fP s~e~sDe már másnap, a. ma.gun. _ Én G, törm-rel egy ,e reeso ~ -. k ki)' elolt orskorietet, , 'rt Az egesz lakossag " A ki falu \'.-itett magae H birtokba vettU a községbe vonultam be elsol7ek. s árta a remélt katonai alakulatot. a talpon volt éjjel, nappal. Dlada;k~~~ ~s ránkpa~arolták minden tar,tlogatott csalódás érte is őket, ne':d:~:vlatából a rá való emlék~zés oly~n a =:~; szeretetüket. - Most az I "volt. Az a fogadtatas, amI en ., "nek tünik, pedig akkor valos.ag",. a hitet, ragaszkodást, faJta,:k ~~ttőnket részesitettek, hiven tUk:I,:,1 v~~sz:zer év óta hova való ~artozas szeretetét, amit a hazaszerete~ pe f a~alomtól félreeső kis faluban }s', I . ében egy színmagyar, mm en or~ látta el a közbiztonsagt szoJegy Városunkban a háboru ;Iő~ ~ csend~:s~~t rendőrséget kapott. A lakosgálatot. Mostantól, a fennáll o to~eny~ Ss minden panaszukkal hozzánk ~?r ság e változáshoz nem a~art hozzas~~ ~s áttettük a rő-séghez. HosszU ldo,bo; dultak. Mi azokat udvanasan felv,e belterületén történt, panaszra ~zol.galo k hogy a" varosék . "k" el k a " "dte, telt amig be Iet OfO , ' a rő-seg illet es, a kik épp ugy SZIVU ,onI VIS 1 esetekben ezutan 'válva vette'k ezt tudomasu , ' , b eJcso . ml. mar t ettük. Sok an f' "kk "el tudott a rendes kere'kvagas a sorsukat, mmt Az örsi élet bizony csak sokbZO ebnl?v az e'tkezés volt. Az első napok" "I I nagyob pro terelődni. Ezek k ozu a eg. k' t erna . különösen a módosabb gaz d'k a , ban vendégeknek akartak mInket te ~n emci n ennivalót, hogy alig tudtuk az "aranyparasztok':: ,H?ztak lS a~~:~é:t~et megbecsülni Pengőben, ,me~t elraktározni.. De ku~o~os~~ fŐ~e emég szorult helyzetben és udvariassagboi ugye ... az mgyene!latas t' "n llátók lettünk, amennyIben a konyha sem volt elfogadhato! Lassan azu ~n, o e . ul köz azdálkodás. és az Étkezési felszerelés bes:erzes,;."el mk,eglnd~ : fiat~oknak "Józsi báItt állitok emléket K. Jozsef orm-ne ne n " 'b eánk" -nak, akit adakozókészségével, szervező t~hetsegevel, sO\:i~ev'::'é%es, mintaképünknek tekintette, Iyes és terhes szolgalatot lS a nemesen ve e tud tt Ida nt' "I k' d' t 1 ghelyesebben me~ o o . ' l A ' t félkörben körüls aki minden felmeru t e~ es" a e , Megismerkedtünk az orskorlettel es a neppe . v,,:ros , 'ület " kisebb hegyek alja tele volt borpincével. ValamIkor az ,egesz t~1 ül ve;oóczi birtok volt. A nép ma i, hiven őrzi a dicső kor e~léke;. Igy ~r ~~ ismeretségbe egy 100 éven felüli szőlőpásztorral, Andras ba-val, akInek " '1' rama radt, a hős korról szóló regéit mindig szivesen meghallgatnagyapJaro tuk. . Erről is be fogok majd számollll. ff
jótulajdonság~val
'
::~~!~:~:::~ ~;~;!s:~ak
SZAKCIKKEK Gyorshajtás. Minden autóst érdekel e rövid - angol ujságb61 vett -.cikkünk, mely figyelmeztet, hogy ezután méginkább tarts~ be az előirt sebességet, mert különben ... ha nem IS ültetnek le, de .•. fllew.! , Az állami müutak motoros-rendőrségének uj, VASCAR ne~, seb~sseg mérő computer mechanizmusa havonta átlag 1700 gyors~aJtot CSIp el. (VASCAR a Visual-Iátás~ Average-általános, Speed-gyorsasag, Computer, And, Recorder-feljegyző szavak: röviditése.) . , . Ez év január l. óta 33 Vascar-ral felszerelt patrol-kocslt allltottak az állami utakon szolgálatba, de további cél, minden szolgál~ti kocsit ellá~i ezzel a sebességmérővel. - A Vascar egy olyan mechanikus berendezes, mely képes egytized mérföldnyi pontossággal meghatározni egy kocsi sebe~ ségét. Eddig 70 rendőrt specializáltak külőn e célra, soknak a kiképzése pedIg folyamatban van. - Ez először 2-3 napi teoretikus előadást igényel a ma~ sina szerkezetének a megismerésére, mely után a rendőrnek 1000 gyakorlatt vizsgát kell elvégezni oktató, illetve ellenőr kiséretében, melynél a követelmény, hogy négy tized pontossággal tudja megállapitani egy kocsi sebességét. A rendőr csak a vizsgák után lehet qualifikált Vascar kezelő. Az ilyen autós rendőr gyakran visz magával körutjára birákat és ügyészeket is, hogy igy az illetékeseknek könnyebb legyen a törvényszéken felmerült ügyekben igazságot tenni, Bár aVascar müködése óta a letartóztatások, illetve feljelentések száma lényegesen emelkedett, e felszerelésnek főcé lja a gyorshajtókra ráijeszten~ azokat megfékezni, s nem akar ez egy "gyorshajtási csapda" lenni Ha a közönség e gép létezését tudomásul vesz~... talán - egyesek _ lassabban fognak hajtani és jobban tisztelni a törvényt.
..
.
..
A "Miranda esef'. 1963 márc. 13-án Miranda Emő phoenixi lakost a városi rendőrség nő-rablás és ugyanazon nőn elkövetett erőszak miatt letartóztatta. A rő-ség több egyén közé állitva a tettest, akik között a sértett határozottan felismerte támadóját Mirandát. - Miután a gyanusitottat 2 detektív kikérdezte, az beismerte mindkét büncselekményt, majd a tények irásba foglalása után kijelentette, hogy vallomását önként tette oeg, alkotmányos jogai tudatában. Ezen tények birtokában az elsőfoku biróság Mirandát emberrablás és egy nón elkövetett erőszak büntettében bünösnek találta és elitélte. Fellehbez.é~ folytán az ügy az Arizonai Állami Legfelsőbb Biróság elé került, mely az lteletet helyesnek találta és azt jóváhagyta. ~ védő az Egyesült Államok Legfelsőbb Biróságához fellebbezett, mely megvaltoztatta a 2 előző biróság ítéletét és Mirandát szabadlábr" helyezte. Döntésének indokolásában kimondta, hogy mivel " ~.) Miran?a nem volt kioktatva arra, hogy vallomása előtt joga van ugyveddel tanacskozn~ 17
15
2.) kikérdezésénél nem volt jel,:n az ügyvédj,e, " 3.) Miranda kényszerítve volt onmaga megvadolasara, igy tehát vallomása elfogadhatatlan. . .. .' Ehhez hozzá kell füzn~ hogy az amenkal Jo~gy~korl~t szer;nt mlnc;Ien gyanusitottnak jogában áll a rendőrségi kikérdezesnel akarmelyik kérdesre megtaO'adni a választ. , Mondani sem kell hogy az igy alakult "Miranda eset' nagy port vert fel a szakkörökben d: a törvényttisztelő közönség körében is, Az Egyesült Államok Legfelsőbb Birósága kebelében. is. m~goszlottak a vélemények és négyen külön véleményt jelentettek be, kifejezven, hogy a döntéssel nem értenek egyet, mert az nagyon gyenge alkotmányos alapon áll és káros következményei lehetnek az országra, A szaklapok is részletesen foglalkoztak az üggyel, vádolták az US Legfelsőbb Biróságát, hogy a bünözőknek kedvez, bilincset rak a rő-ség kezére, s a személyes szabadságot a közbiztonság fölé helyezi. Ű gyvédek, birák, egyetemi tanárok szintén foglalkoztak az üggyel, de mindezektől függetlenül, a Legfelsőbb Biróság 5 tagjának határozata ma is érvényben van. Ez továbbra is megköti a rő-ség kezét és kényelmes kibuvót ad a bünözőknek. - A legszomorubb a dologban az, hogy nem csupán egy "Miranda ügy" segiti a bünözők társadalmát az US-ban. Hiszen ugyszólván hetenkint olvashatunk olyan esetről, vagy hallunk róla, ami elképzelhetetien a mi otthoni joggyakorlatunk, igazságszolgáltatásunk szerint. - Ezek után meg fogjuk érteni, hogy miért emelkedik a bűncselekmények száma olyan félelmetesen az US-ban, amit röviden, de találóan igy fejezett ki a bünózéssel foglalkozó egyik ujságcikk: "Rohamosan és ijesztően emelkedik a bünözés és fogy a rabok száma."
* * * Hazu::;ságmérő. !lL 6yarul ezen elnevezés alatt ment köztudatba a nemrég feltalált "csodagép" - de elég helytelenül, mert hiszen - állitólag -::az igazságot is megmondja Sokat hallunk róla, de nem ismerjük a mükodését. Ezt ismertetjük itt röviden az alábbiakban. A legfontosabb követelmény egy hazugságmérő vizsgálatnál, hogy ~ "páciens" -nek a legnagyobb kényelmet és nyugalmat biztositsuk az admInisztrálás alatt, - mondja Cleveland uj Special Investigation Unit vezetője. A vizsgálat csak a védő és vádló hozzájárulásával hajtható végre. Az adminisztrálónak - hogy helyesen tudja feladni a kérdéseket, minden részletet, információt ismerni kell az üggyel kapcsolatban. Ha a kérdéseket helyesen adja fel és a "vizsgázó" is segit, pár órán belül eredményt lehet elérni. A kiértékeléshez más szakembereket is igénybe lehet
venni Végrehajtása: a delikvenst egy kényelmes székbe ültetik egy iróasztal mellé azzal, hogy nyugalmat parancsoljon magára, mintegy elernyedten ülJon. (Könnyű azt mondan~ - különósen, ha bünös az illető I - Forditó), Ezután 3 elektromos drótot kapcsolnak hozzá. Ezek egyike egy tekerecsel a felsőkarjára jön, ami a vérnyomást méri. A másik egy gumicsővel a mell18
kasára, ez méri a lélegzetet. A harmadik egy plasztikdarabbal t ' . d' f k' ' l d k' a enyerere am l' az IZZ? as o aro a epet. Ez a 3 testrész jól kimutat'a ho .' hogy reagal az egyes feltett kérdésekre ami azután egy ele~t' gy az. egyen olvasható le, mely az EKG-h ' romos muszeren ez hasonlitható a neve P l h A ' 'k 't'1I'ő ' oygrap. VIzsga egymas o e ter ek, de általában 40 kérdést tes nek f 110-es sorozatokban, z , . e hogy . ' l ' melyek különbözőek, de n'eme I'k yl e t ne'ha meg:tsmethk, Igy a ~ea~a as jobb~n ellenőrizhető legyen. Barml legyen IS ez eredmény ame vizs ált k " I h '
~:rtj: :;;::e~r.;~kF:~el~ t:~ vall~~:; : : t ~~~!~e~l~~ú~~clch~F "~e~ VADÁSZ IGAZOLTATÁS Kultsár Lajos London.
A 30-as ~vek közepén, egy szép meleg szeptem beri vasárnap, az I. kerül';,thez tartozo, Pe~t megyében lévő turai örs parancsnoka, a szegedi kerülettol e napok~a? athely~zett x. y. törm-t, az örskörlet megismerése végett utvonalportyazasra vezenyelte ki egy prb. eső. járőrtárs kiséretében. Boldog község határába érve, a járőr lövésekre lett figyelmes s az ut mellett elhuzódó kukoricásban csakhamar felbukkant egy vadász. Idős ember, h aja és b~j:,sza, ősz, ruházata: vásott ,bakancs, rövid cserkész-nadrág, sokat mosott kakI mg es egy Jobb napokat latott öreg szalmakalap. A .iv., ki el,őször. volt szolgálatban a prb. cső-rel, kissé fölényesen és magab1Ztosan szolt aJt-nak: - L~tja azt a vadás;"t? Iga;"oltatni fogjuk. Maga még ilyent nem is tett. , Pusk~J,:,kat suly~a. veve leleptek az országut mellett huzódó friss szántasra, amItol a kukoncas kb. 50 méterre volt. -, Adj Isten! - ~iált a jv. Van-a vadászjegye? Jöjjön csak közelébb! A :v:a~asz f~lhurkolt. m,,:~ egy foglyot az akasztóra, s kényelmesen megindult a Ja~or f~le; - A Jv:tol sz:"bálysze;üen 3 lé~ést oldalt lépett jt, aki már megert neh~ny. sze.~et az orson, nezte a vadaszt, ismerősnek találta, kutatott az eml~kel kozott... hirtelen felismerte az ősz, magyar-bajuszos emb~rt. Vala,mlt mondani is akart a jv-nek, de meglepetésében hang nem jött k, ,a torkan, csak hatalmas izzadságcseppek kezdtek kikigyózni a kalapja alol. A JV. é:zrevéve a prb. eső. izgaimát, odaszólt neki a fogai között, hogy Talan be :v:an gyulladva? ,Nem orvvadász ez! - Majd a vadász felé: öreg';'fil: hat egy kicsIt elenkebben, mert sietős a dolgunk! ':'-. Jt. szol111 akart megint, de a vadász már igen közel volt, s a . f elszohtotta a vadászjegy felmutatására . JV. Itt vanl - nyujtja át a vadásztáskából kivett jegyet a vadász . .lV. hetykén ~zétnyitja, nézi a nevet; v. S. F. eső. ezds. Erre má~ ő is ,:zadn! ~ezd. - ~lSZ ez a kerületi parancsnok!!!I villan át az agyén. Me ~ varJ~, hogy a Jt. csatlakozzon hozzá, puskáját hirtelen vállra vesz~ tisz~ e eg, majd nagy zavarában igy jelentkezik: Nagyméltóságod , - nem, M'l e-
=
A.
;n
19
tb. stb. Az ezds. látva a nagy l!avart, a jelent-
t6ságod, nem, Ezredes ur.·· s .. k f Iytassák a szolgálatukatl . kezés után igy sz6lt: _ Na j61 van csendőrak, csa o .. t ' teket az öpk-ának, aki egy csepBevonclás után a jv. jelentet~.e a tO[ 8~zolgálatát61, s azonnal jelet;tette pet sem volt elragadtat::~'~~ő~Js:f;:p::ancsnokSágna~ amire azt a választ az esetet telefonon a g? o '11ni az eset kivizsgálásara. kapta, hogy a szakpk. ki. fog s~a ságt61 egy rövid jegyzetet kapott. Két nap mulva az ors a er.. p t"bb udvariasságra és kevesebb kénye"Az öpk. nevelje &z emberelt o ' k d' folytán ezzel az ügy elitézést nye~. lemre. N. örgy, }ter. A ker. parsag haZ1 mtez e ese F d kerpk. tábornok koraban Az esetet aVaskorona ,R;end-es v" ~6 ~:~e;~zivü jÓ bajtárs és par-nok maga mesélte el j6izüen, aki Igen mege ,
:r:t-:'
volt.
, akpk. k'vizsgáló jelentéséből val6k. Egyéb reszletek a sz l
* • • KöZLÉSEK d 'ka Akadémiát és más tisztképző inté- Bajtársi .t~ál~oz6 . .. A:. Lu . OVI 200-80 jöttek össze a m. év okt. 4,5 zetet végzett baJtarsa~ ko.,,:ül mmte~ tt találkoz6ra, a bajtársi szellem és 6-án Bécsben , egy. Ige:> Jol Emeg;e~t>Zl,ze Amerikából és Kanadából, minttovábbi fenntartasa Jegyeben. ,ur<;pa egy 40 avatási ?vfol?balll; vo~t kePo~s~veismeretlen Katona sirjánál, amit a Október 5-en tá on mise v k ' álli ' .. pélyes Monarchia tisztképző intézeteinek emlékére rend~~ ~ 't~:~~eegyütt 't' ' megtekintése követett. Innen az os aj ar k, m~~zi':'U: Akadémia parancsnokának meghivására Bécs~j~elyre uta~~ 8 • érs" béden v Farka. Ferenc vezezds. mondott koszonetet az .ahol a bajt l e kán k, 'ruci lehetövé tette ezt a bensőséges találkozót. Majd dénuk'a p a : o azt aa hősi emlékmüvet, mely közel 1400 hŐsi halott nevét meg oszo , Má' szobrát. - Utána 'kaz tünteti fel, valamint Ferenc József es na T eré' z18 Akadémia auJájában lelepleztek egy márványtáblát, melyet .a LudoVI,,8 Akadémia aIapitásának 160. évfordulójára, helye~ek ot;t el, s amit ~ T~:~18~ num Akadémia par-noka vett át. - Bécsbe visszatérve m~gtekinte, . Hadilevéltár kiállitását és a Hadtörténelmi Muzeumot, maJ~. a záro ~ISZ: vacsorán Lengyel Béla altbgy. üdvözölte német nyelven akozel800 főnyt
résztvAevzőo·t.kkenésmentes érdeme magyar
részről
_ sok előkészületet, munkát igénylŐ rendezés 4 b ' illeti. v. lIinkay-Eggenhofer Dezsu ajtarsat
* * *
_ Sulyo" aut6-baleset érte Abay Kálmán bajtá,rsunkat !-iün~h~n?en. Nyakcsigolyatörést "zenYedett, s mint irte, csak a Mmdenható segttsegevel
20
maradt é letb~ n. H árom h6napig kellett türnie a nyakát kifeszitve tartó gipszkötést. Őszintén kivánj uk mielőbbi teljes gyógyulását.
* * * - Közel egymásután kétszer "látogatták" meg elvetemült zsiványok v. dr. U . L. bajtársunkat new yorki lakásán. SuJyosan bántalmazták, ruháját letépt ék pénzét elvették. S mint természetes, nyomuk veszett. Ennek hatása alatt - mint bt-unk közli - ugy döntött, hogy itthagyja Amerikát és Ausztriába telepszik át. - Levelében m eleg szeretettel bucsuzik és jókivánatait küldi a Cső. Cs. K bajtársainak azzal, hogy távozása nem jelenti a tőlünk való elszakadást! - Üdvözletét ezuton tolmácsol juk, egyben az uj és biztonságosabb környezetben mi is - sokan irigykedve _ minden jót kiván unk neki.
* * * - Nagy László bajtársunk néhai Nagy István IL cső. alhdgy. fia örömmel köszönt bennÜ'lket levélben, miután egy kölcsönkapott E. É.-ből hirt szerzett rólunk. - Leirja szenvedéseit, az orosz fogságot, ahonnan csak sulyos tifusszal szabadult, majd ennek otthoni folytatását a népbirósági itéletet, internáló tábort, szivtromÍlózisát, mig végre 1965-ben egy rokona meghivására átléphette a vasfüggönyt és Németországban telepedett le. - Az E. É. minden sorát többször olvasta el feleségével együtt, - mélyen meghatódva.
'* * * - Az emigraclos csendőr-egység megvalósitásával kapcsolatban megszivlelendŐ, komoly javaslatot kaptunk a MKCSBK cortlandi/N. Y. csoport jából, szives meghivással annak letárgyalására. Elnökünk köszönettel nyugtázta ugy a meghivást, mint a jószándéku tervezetet, amit az argentin bajtársainknak az előző E. É.-ben közölt javaslatához csatolva fogunk megtárgyalni, mely kezdeményezés széleskörü visszhangot keltett, s már eddig is nagy számban érkeztek be kedve ző hozzászólások és javaslatok. A többfelől megindult, békét akaró kezdeményezés azonban nem elegendő, ha figyelembe vesszük a MKCSBK kebelében alakult Felül>ye !őség első közleményében foglalt elutasitást és az ujabb sulyos, durva támadást. -~ Ezekkel külön fogunk foglalkozni.
* * • - Az amerikai elnökválasztás után több bajtársunktól kaptunk levelet, melyekben bizakodnak és reménykednek magyar sorsunk jobbrafordulása felett és további összetartásra kérnek, elismeréssel szólva edcligi munkánktól. Itt emlitjük meg, hogy az Inaugural Committee-től Nb:.on elnök és Ag: nev alelnök washingtoni beiktatására - január 20-ra - a Cs. cs. K elnök is kapott meghivást, amit megtiszteltetésnek könyvelhetünk el.
f"
ÉVFORDULÓK
épitőmüvé,sz, Btöbbl'k~rt,-
_
150 éve született YBL Miklós európai hirú d'h' t . Ö építette a Szt. Istvan aZl 1 a 5 demrend tulajdonosa, a FreD. lf::-Z . akgJat'l t, tb _t De vidéken és Európa az Operaház at, több budapest! Dun as e y s . . , " egyéb ország?iban .is _, 125 eve szu l" e e . kö ismertek Ezek kozül ,,' " kettŐ, "K' t P'l 'tuoo "" flSZ us 1a Csodalatos szepsegu muvel z . " I 'b k Mun I"tt" 'és "Krisztus a Golgotán" egy US-beli csalad bifto ca an vanna. . ,és amerikai tartózkodását ez évben a szenátusi KongresszusI Naplo-ban is megörökitették. ' T .n b _ 75 éve boritotta gyászba egész Magyarors~ágot a hir, ho~y un "an, 92 éves korában meghalt KOSSUTH Lajos, hazank egyIk alakja. a szabadság és függetlenség kérle!hetetlen, har;?;"a: a ,kwalo szonok és államférfi akit 1849 tavaszán az orszag kormanyzOJava valasztotta~, _ 50 é~e halt meg br. EÖTVÖS Loránd kiváló fizikus és termeszet: tudós. Tüneményes pályát futott be, s már 24 éves ~orában ~ fizika, ~p'ete~, tanára majd akadémikus, a Magyar Tud. AkademIa elnoke, kesobb miniszte:. A fizíka egyik "fejedelme" volt, állapitották meg róla. _ 50 év.e halt meg ADY Endre a lángelméjü modern magyar költő 42 éves korában, akit a mostani otthoni rendszer teljesen magának sajátit ki. Pályafutását Nagyváradon kezdte, mint lapszerkesztö, Nagybudapesten 1 tér és 12 utca viseli a nevét.
tdittCSéMríkUNmKAüvé~;t~;:t:d~i~;~~:~a~est8müvész.
~~sságát
legk~e~;lke~obb
RÖVID
HIREK
_ Egy Ny. Németo.ban müködő "magyar" hirszerző tiszt sikereiről ir egyik lap, aki még az USA·nak dolgozó horthysta tisztet is be tudta sZer',ezni, s igy lebuktatta az US Magyarországra küldött összes ügynökeit. _ Korszerüsitik a magyar hadsereget. Háromszor 8 hónapos kiképzési rendszert vezettek be, ami állitólag jelentősen javította a csapatok harcké"ültségét, A korszerü MIG vadászgépek, rakéták, páncélozott jármüvek mind a Szovjetuniób61 származnak. _ Az a határmenti falu, amelyik ellenszolgáltatás nélkül vállalja határ}Zakaszának biztositását, a megtisztelő "Határőrközség" nevet nyeri el. _ 1968-ban 25 millió Ft-nyi ajándék ment É. Vietnámba Magyarországból. _ Akarja tudni, hogy hol telepitik az USA-ban a rakéta-elhárító állomá~okat? Olvassa el a clevelandi Press márc. 15-i számát! De ugyanezt az egyik TV állomás aznap esti müsorában térképen is bemutatta! - Ijesztől _ Moszkvában kiképzett 2 "magyar" törzstiszt rablógyilkosSágot követett el Budapesten. _ Hazai statisztika. Minden 100 háztartásra jut 20 hütőgép, 45 TV, 54 mosógép, 88 rádió, 17 motorkerékpár és 5--6 autó. _ A Schell Co. 10 benzinkutat állit fel Magyarországon, ahol majd Fo,
rinttal is l~het fiz~tni. benzi~ ~ fokozatu lesz. - Árát egyelőre nem közlik. _ Ujabb szamItasok kozlik, hogy a "szomszédos államokban" 1968 jan, l-én 3.350,000 magyar élt. , , --:-, A "Mag?,arok Világszövetsége" és az IBUSZ 1970-ben a magyarok vtlagevet rendezI meg. Erre 100 ezer magyar hazalátogatását akar ják meg· szervezni. _ A filme~ ~.ossz minőség~ és a TV terjedése miatt 1968-ban 12 millióval kevesebb nezo fl ' k " volt a mozikban mint 1967-ben. Évente kb . 20 magyar Imet gyartana es 120-140-et visznek be külföldről bemutatásra. Budapesten az 1300 taxiból csak 520 üzemképes. _ Felavattá~ az uj Dráva-hidat Barcs és Verőce között. 29, ezren eInek hazánkban szociális otthonokban és aggok házá1::an. _ Mmden munkanapra 1 halálos üzemi baleset jutott a m évben otthon. . _ Ny. N~meto:ga,l árucsereforgalmi egyezményt kötött Magyarország. - Az 1 fore eso t~panyagfogyasztás otthon - állitólag - 3097 kalória. - Fell;::du!t ,a "hazmyuI export! Mázsája 84-87 $! - Az mgazok, lakhelyüktől távol dolgozók száma 6 Ezeknek fele Budapestre jár fel munkába 70,000! - Az uj földalatti kocsivezetőit Moszkvában képezik ki. - Ma~ar tanszék müködik az "Ungvári Állami Egyetem"-en - .Tapan 2, m~~ters~g:s sziget épitését tervezi, ahol 2 millió ember élne László. Tarcanelkuh mtnIszter a szlovák kormányban a magyar Dobo;
vidékről
- , A po~so?yí ':U j Szó" c. lapban irja egy ma ar : "Vé r h szeretnenk mar erezm magunkat ünkön "I t' "g ke ott, on zatot kér a Felvidék m a ' . .: " eru e I on ormany· rá a kilátás. gyarsaga. A2 Ujabb feJlemenye~ szerint nem sok Reszben FE-tól.
szülőföld
,,_~
* * * APÁK ÉS FIUK Hogyan gondolkodnak
különböző
korban a fiuk édesapjukról?
7 éves korban: Édesapám egy tudós! Ö mindent, mindent tud! ~~ "" Édesapám néha téved egyes dolgokban! , " Édesapám kissé el van maradva a gondolkozás módJ'ában , ' A2 é " nem el a mai korban! 25 ~ oregem "nem sokat tud! Mond mindent össze-vissza! " 30 " MenJek·e az oregemhez ebben az ügyben? Talán tud va" " M' , lami jó tanácsot adni 45 Ilyen kar, hogy meghalt szegény öregem! A2 igazság az, " " S '" hogy mmdent előre jól látott! 60 , zegeny edesapam! Egy nagye~zü tud?s"voltl Milyen kár " hogy csak t1yen keson értem meg őt (Spanyol ból fordítva: Kulifay L. Argentina)
A "SZEG!tNYLEG!tNYEK" C. FILM MARGÓJÁRA Az otthoni Magyar Hirek tárgyalja a londoni Filmhét-en "nagy sikert aratott" fenti c. magyar filmet, ami "felzaklató" n:estermü. . V l 'b n felzaklató! Különösen az a jelenet, amit a fenttrt lap képben IS bemut~: :hol kakastollas csendőrök "sortala kö;ött ~~ telj~sen meztele,:, nő fut át, akit a csendőrök megvesszoznek A kep alairasa: A megvesszozött lányacsendőrök között"., . , .' , ökölbe szorul a kezem es Vlbralnak az IdegeIm, ha ez a rágalmazo szennyes kép jön elém! - Megjelenik előttem kristálytiszta szolgálati m1!ltunk, amit nem szennyezett be semmiféle gonosz, szadista tett, mert a törvényszabta szolgálatunkat becsülettel teljesitettük! Miért kellett ezeknek az osztrák zsandároknak egy részét korhü csendőr ruhába öltöztetni? De mindegyikre ráakasztani a jelsipzsinort, a "szentjánoskenyér" kardot Miért kellett a legjellegzetesebb tulajdonunkat, a kakastollas keménykalapunkat az állszijjal rájuk adni? S végül, miért kellett a kép alá azt írni, hogy ezek csendőrök, mikor a mese szerint is osztrák zsandárok voltak? - Oka, hogy ők még ma is félnek a testületünk őrködő, igazságos kezétől, mely egykor az ország sziklaszilárd pillére volt. Kel~ hogy testü)etünknek a világ által elismert tekintélyét tovább rombolják, s azt ilyennek akarják a magyar közvélemény elé tárni. S mindezt 1868-ra helyezi holott jól tudja, hogy a m. kir. csendőrség 1881-ben kapta meg ezt a ruházatot és felszerelést Mindebből kilátszik a tendenciózus rosszakarat. A "csendőr" nevet nagyon gyűlöletessé tették 1945 után, s ezt az ellenszenvet, gyűlöletet akarják még ma is életben tartani. Mi nem tudjuk a világnak filmen bemutatni az Á VO-sok szadista rémtetteit, Recsket, Kazinc-Barcikát, nem tudjuk odakiáltani Londonnak Pá. ' f1zs:1ak, hogy a Jancsó Miklósok rágalmaznak, multunkat és becsületünket gcmoszul elferditik. De azért ne hagyjuk cáfolatlanuJ se az ilyen szennyes vadakat! Legyünk "bajkiáltók", döngessük meg a vész-fát! Zörgessüflk igaz "zóval az itteni szivekbe, s ha az meggyőző becsületes meghallgatásra fogunk találni. " , Add l!~arn, ho~ ':legtartbassuk ősi erényeinket, hogy azt az erős alapot, amlfe atyamk hIt,:, eplt~tte az országot, ne ingathassa meg a sátán! Ad~ hogy feltsmerjuk az igaz haladás ösvényeit, nehogy erkölcseinkben megromolva, elveszítsük az ezeréves hazánkat! sy _ !ty
* * *
.. ~zerkesztői üzenetek. N,G., H.I, Sz.B. A tagsági dijat és az E. !t, hozzáJarulast a pénztárosnak kérjük küJden~ ne a szerk-nek, vagy titkárnak. Cim a 21-22 és a 23-24 sz, E . !t.-ben. - Többeknek. Az E, !t.-t boritékban, levélként külden~ tetemes postaköltség többletet jelentene. Elnézést kérünk lapunk késéséért. Oka: betegség és nyomda-csere,
Bajtársainknak kellemes nyaralást kiván a Szerkesztő Bizottság.
Hiszek egy Istenben, hiszek egy hazában, Hiszek egy isteni örök igazságban, Hiszek Magyarország feltámadásában l Amen!
