HivATALosAn is átadva

XVII. évfolyam 1. szám

2011. január

SZIGETSZEnTMIKLÓS Ön KOr MánY ZaTá naK LaP ja

HivATALosAn is áTADvA Sok családnak jelentett megnyugvást, hogy az önkormányzat bővítette a bölcsődei és az óvodai férőhelyek számát a városban. A hivatalos átadáson is átestek már az intézmények, illetve a hivatal. A Petőfi és a Semmelweis utcában álló bölcsődék, valamint a kibővített Mocorgó és Csicsergő óvodák minden igényt kielégítő épületek, amelyek megfelelnek a legmodernebb elvárásoknak is. Írásunk az 5. oldalon

MegAlAKult A társulás

JubIlált A Kórus

Folytatódhat a pályázatok írása a Bucka csatornázásával kapcsolatban, hiszen december 21-én megalakult az ehhez szükséges víziközmű-társulás.

Tíz éve létezik és aranyozza be a város életét a Szent Miklós Kórus. A jubileum alkalmából szervezett ünnepi előadáson több környékbeli kórus is részt vett.

Cikkünk a 4. oldalon

Írásunk a 15. oldalon

Gyermekek karácsonya A városi intézmények mindegyikében volt saját karácsonyi rendezvény. Alábbi képes összeállításunkban betekintést nyerhetnek abba, hogy miként ünnepeltek kisebbek és nagyobbak, az óvodák és az iskolák falai között.

A József Attila Általános Iskola diákjai koncertet is adtak az ad­ venti időszakban

A Csicsergő óvodában is műsorral készültek a gyermekek

A Kardos iskola diákjai szép fa mellett adták elő műsorukat

Közös játék a karácsonyfa mellett a Napraforgó óvodában 2

Kis­vá­ros ■ Szigetszentmiklós Ön­kor­mány­za­tá­nak lap­ja

A Bíró Lajos Általános Iskola tornatermében ezúttal nem sportol­ tak, hanem a karácsonyra készültek

A templomi koncert után a József Attila Általános Iskola tanter­ meiben is ünnepeltek

A Mocorgó óvodában táncra is perdültek a gyermekek

Az óvodába is érkeztek ajándékok, a Napsugár oviban izgatottan bontják ki a játékokat 2011. 1. szám

A szeretet lángja égett M

ár kora reggel is érdemes volt kilátogatni advent első vasárnapján a Kossuth Lajos utcába, hiszen ekkor kezdődött a Buga iskola udvarán a hagyományos disznóvágás. Az egyre ritkábban látható népszokást megfigyelhették a kisebbek, és felelevenedtek az idősebbek emlékei is. Nem sokkal később tucatnyi kondérban kezdett rotyogni a töltött káposzta, amelyhez délben már csak nagy nehezen lehetett hozzájutni, hiszen mindegyik főzet igen ízletesre sikerült, így gyorsan el is kelt minden töltet. A kirakodóvásár mellett kulturális programok is akadtak szép számmal, felléptek a városi kórusok, amelyek ezúttal is nagy sikert arattak. A nap csúcspontja – a zordra fordult időjárás ellenére is – a Kormorán együttes koncertje volt, amely előtt Szabó József polgármester meggyújtotta a város adventi koszorújának első gyertyáját.

2011. 1. szám

Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja

3

Újabb nagy lépés a csatornázás felé M

egalakult a Bucka Városrész Vízi Köz­­mű Társulás december 21-én. Az első küldöttgyűlésen teljesen megtelt a Városi Könyvtár és Közösségi Ház színházterme. A beruházásban 2859 ingatlantulajdonos érintett – közülük egyénileg vagy megbízottjaikon keresztül 1900-nál is többen voltak jelen. Őket a megalakulás előtt meglátogatták az előkészítő bizottság megbízottai, s az érintettek közel hetven százaléka írta alá a csatlakozási szándéknyilatkozatot, így hívhatták össze az első találkozót. Kezdésként Horányi Zoltán, a Szervező és Előkészítő Bizottság elnöke arról tájékoztatta a megjelenteket, hogy korábban írásban, illetve négy lakossági fórumon kaptak információkat az érintettek. Elmondta, hogy nem volt ugyan könnyű a munkájuk, hiszen a személyes találkozók megszervezése nem minden esetben volt egyszerű, de végül összejött a lakosok több mint kétharmadának támogató aláírása. Ezt követően tisztázták, hogy mit is jelent az úgynevezett „érdekeltségi egység” fogalma. Ez annyit tesz, hogy minden telek, ház vagy lakás ide tartozik. A vállalkozások, illetve a cégek abban az esetben minősülnek egy egységnek, ha vízfogyasztásuk nem haladja meg a 450 litert naponta. Miután ezt megszavazták, elfogadták a résztvevők, hogy egységenként 251 ezer forint a csatornázási hozzájárulás. Megállapodtak abban is, hogy aki az OTP Lakáskasszán keresztül törleszt, annak 74 hónap alatt kell kiegyenlítenie a beruházás ráeső részét. A kedvező feltéte-

leknek köszönhetően a futamidő végén hitelfelvételre is lesz lehetősége annak, aki ezt a finanszírozási formát választja. Némi vita bontakozott ki az alapszabállyal kapcsolatban, végül azonban megegyezés született a delegáltak visszahívását illetően. Amennyiben erre igény mutatkozik, akkor az érintettek tíz százaléka kezdeményezheti a küldött leváltását, és ezt az összehívott szavazáson a megjelentek felénél eggyel több fő támogatja. Megválasztották az Intéző Bizottságot, amelynek el-

nöke dr. Vántsa Botond lett, tagjai pedig Baráti Ildikó, valamint Papp Szabolcs. Az Ellenőrző Bizottságot Sipos Sándor vezeti majd, Szuhai István és Kocsisné Papp Mária lettek a tagok. A delegáltak – ők képviselik majd a további taggyűléseken az érintetteket – Pályi Béla, Csőke Anett, Lévai Attila, Finszter Károlyné, Kántor Ferenc, Kálmán Eszter, Ladányi Sándor, Gere Szabó Ágnes, Kelemenné Korsós Erika, Hajdó Tiborné, Monostori Vilmos, Csizek Benő és Veress Mariann lettek.

Közmeghallgatás volt a városban

Közmeghallgatást tartottak a Városházán. A december 1-jei eseményen a fő témát a Bucka városrész csatornázása nyújtotta, de emellett szó esett többek között a gerincút beruházásának jelenlegi álla4

Kis­vá­ros ■ Szigetszentmiklós Ön­kor­mány­za­tá­nak lap­ja

potáról is. Ezekben a témákban kimerítő választ kaphatott minden kérdező. Természetesen az sem maradt válasz nélkül, aki egyéni problémával, kérdéssel fordult az illetékesekhez. 2011. 1. szám

Új óvodai és bölcsődei helyek

H

ivatalosan is birtokba vehették a konténeróvodákat, valamint az új bölcsődéket a gyerekek és a szüleik. Konténer – első hallásra nem túl barátságos szó. Aki azonban belép a Mocorgó és a Csicsergő óvoda új épületeibe, azonnal elfelejt minden negatív jelzőt. Leginkább a barátságos, az otthonos szavak ugranak be. A csoportszobák építésére azért volt égető szükség, mert a város nem tudott elegendő óvodai helyet biztosítani a kisgyermekek számára annak ellenére, hogy 2009-ben két ízben adtak át óvodai épületrészt a településen. Tavaly tavasszal a Buckában 120 férőhelyet, tavaly ősszel pedig a Mocorgó óvodában egy 6 csoportszobás, 150 gyermek elhelyezésére szolgáló új óvodarészt. Szabó József polgármester elmondta: közbeszerzési eljárás meghirdetése alatt van a következő óvo­da építése a városban, éppen ezért a városatyák korábban úgy gondolták, hogy annak megépüléséig elegendő helyet

tudnak biztosítani az ovis korúak számára, de nem ez történt, hiszen olyan mértékű volt a túljelentkezés az évben, hogy a tavaszi beiratkozáskor 200 elutasítást kellett aláírni. Egy gyorsabb megoldást kellett találni a problémára, ezért a 2-es számú Csicsergő és a 3-as számú Mocorgó óvodához 2-2 konténeres csoportszobát építettek. A polgármester hangsúlyozta: a városvezetés mindent megtesz annak érdekében, hogy a kisgyermekes és beköltöző családok gyermekei számára óvodai helyet biztosítsanak a városban. Ezt követően adták át az új bölcsődéket a – Semmelweis és a

aNYAKÖNYVI HÍREK Szigetszentmiklós városban 2010. november hóban elhalálozott ál­­lam­­polgárok nevei: Szeleczki Lászlóné (1936) Balázs László Béla (1972) Baksai Attila (1984) Szigetszentmiklós városban 2010. november hóban házasságot kö­­tött állampolgárok nevei: Molnár Csilla Erika–Kováts Károly Csides Mónika–Kaltenecker István Ádám Bognár Judit–Sebők Róbert 2011. 1. szám

Petőfi utcában található – magántulajdonban lévő bérelt ingatlanból átalakított két épületben. A megújult sziget­szent­ miklósi téglaépületeket a gyermekek minden igényét szem előtt tartva alakították át. Az új bölcsődékben a gyermekbarát, praktikus épület mellett új játékokkal és berendezési tárgyakkal is segítik a gyerkőcök fejlődését. Az intézményekben 2-2 csoportszobát alakítottak ki, így az átépítést követően megközelítőleg 60 gyermek elhelyezését tudták biztosítani. Amikor 2010 tavaszán 100 feletti jelentkezést kellett elutasítaniuk az illetékesek-

nek, akkor döntöttek az új épületek megvalósítása mellett, mert mindez arra sarkallta a városatyákat, hogy gyors és praktikus lépést tegyenek az ügy érdekében, melynek köszönhetően rövid idő alatt átépülhettek a Semmelweis utcában és a Petőfi utcában található ingatlanok bölcsődévé. Sza­bó József hangsúlyozta: bár a hivatalos átadás ősszel megtörtént, fontosnak tartották azt, hogy ünnepélyes keretek között is átadják a bölcsődéket a munkatársaknak és ezzel együtt azon gyerkőcöknek, akik mára használatba tudták venni a két intézményt.

Tisztelt Érdeklődők! A József Attila Általános Iskolában kiadó egy büfé üzemeltetésére alkalmas helyiség 2011. február 1-jétől. A büfé üzemeltetéséhez kérjük, vegyék figyelembe az „Az OKK–OÉTI Dietetikai Főosztálya és Élelmezés-egészségügyi Osztálya az iskolai büfék kínálatára az alábbi javaslatokat teszi” című kiadványt, melyet a Magyar Közlöny 1999/125. szám: 2. számú mel­­léklet a 80/1999. (XII. 28.) GM–EüM–FVM együttes rendeletéhez tartalmaz. A pályázatokat az iskola címére kérjük beadni. A büfészerződés egyéb részleteiben Zilling Ibolya igazgatóval lehet egyeztetni. Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja

5

A Dunavidék TV műsora Érvényes: 2010. október 25-től

Hétfő

Kedd

18:00 Új adás Szigeti Krónika 18:13 Reklám 18:18 Naprakész 18:50 Reklám 18:55 Képújság 20:00 MVTV 20:13 Reklám 23:00 Képújság 02:00 Szigeti Krónika 02:13 Reklám 02:18 Naprakész 02:50 Reklám 02:55 Képújság 06:00 Szigeti Krónika 06:13 Reklám 06:18 Naprakész 06:50 Reklám 06:55 Képújság 08:00 MVTV 08:13 Reklám 11:00 Képújság 12:00 Szigeti Krónika 12:13 Reklám 12:18 Naprakész 12:50 Reklám 12:55 Képújság 15:00 Szigeti Krónika 15:13 Reklám 15:18 Naprakész 15:50 Reklám 15:55 Képújság

Szerda

18:00 Új adás Szigeti Krónika 18:13 Reklám 18:18 Naprakész-Sportés kulturális felvételek 19:50 Reklám 19:55 Képújság 20:00 MVTV 20:13 Reklám 23:00 Képújság 02:00 Szigeti Krónika 02:13 Reklám 02:18 Naprakész-Sport 03:50 Reklám 03:55 Képújság 06:00 Szigeti Krónika 06:13 Reklám 06:18 Naprakész-Sport 07:50 Reklám 07:55 Képújság 08:00 MVTV 08:13 Reklám 11:00 Képújság 12:00 Szigeti Krónika 12:13 Reklám 12:18 Naprakész-Sport 13:50 Reklám 13:55 Képújság 15:00 Szigeti Krónika 15:13 Reklám 15:18 Naprakész-Sport 16:50 Reklám 16:55 Képújság

18:00 Új adás Szigeti Krónika 18:13 Reklám 18:18 Naprakész 18:50 Reklám 18:55 Képújság 20:00 MVTV 20:13 Reklám 23:00 Képújság 02:00 Szigeti Krónika 02:13 Reklám 02:18 Naprakész 02:50 Reklám 02:55 Képújság 06:00 Szigeti Krónika 06:13 Reklám 06:18 Naprakész 06:50 Reklám 06:55 Képújság 08:00 MVTV 08:13 Reklám 11:00 Képújság 12:00 Szigeti Krónika 12:13 Reklám 12:18 Naprakész 12:50 Reklám 12:55 Képújság 15:00 Szigeti Krónika 15:13 Reklám 15:18 Naprakész 15:50 Reklám 15:55 Képújság

Csütörtök 18:00 Új adás Szigeti Krónika 18:13 Reklám 18:18 Naprakész 18:50 Reklám 18:55 Képújság 20:00 MVTV 20:13 Reklám 23:00 Képújság 02:00 Szigeti Krónika 02:13 Reklám 02:18 Naprakész 02:50 Reklám 02:55 Képújság 06:00 Szigeti Krónika 06:13 Reklám 06:18 Naprakész 06:50 Reklám 06:55 Képújság 08:00 MVTV 08:13 Reklám 11:00 Képújság 12:00 Szigeti Krónika 12:13 Reklám 12:18 Naprakész 12:50 Reklám 12:55 Képújság 15:00 Szigeti Krónika 15:13 Reklám 15:18 Naprakész 15:50 Reklám 15:55 Képújság

Péntek 18:00 Új adás Szigeti Krónika 18:13 Reklám 18:18 Naprakész 18:50 Reklám 18:55 Képújság 20:00 MVTV 20:13 Reklám 23:00 Képújság 02:00 Szigeti Krónika 02:13 Reklám 02:18 Naprakész 02:50 Reklám 02:55 Képújság 06:00 Szigeti Krónika 06:13 Reklám 06:18 Naprakész 06:50 Reklám 06:55 Képújság 08:00 MVTV 08:13 Reklám 11:00 Képújság 12:00 Szigeti Krónika 12:13 Reklám 12:18 Naprakész 12:50 Reklám 12:55 Képújság 15:00 Szigeti Krónika 15:13 Reklám 15:18 Naprakész 15:50 Reklám 15:55 Képújság

Szombat

Vasárnap

06:00 Hétfőtől péntekig adásismétlés minden egész órakor, közte képújsággal

06:00 Hétfőtől péntekig adásismétlés minden egész órakor, közte képújsággal

13:00 Hétfőtől péntekig adásismétlés minden egész órakor, közte képújsággal 20:00 MVTV

13:00 Hétfőtől péntekig adás ismétlés minden egész órakor, közte képújsággal

23:00 Képújság

23:00 Képújság

20:00 MVTV

Szigetszentmiklósi műsorok a Lakihegy Rádióban A Lakihegy Rádió immár nemcsak a híreken, de színes, változatos műsorokon keresztül is igyekszik tájékoztatni és szórakoztatni városunk lakosságát. Az alábbiakban részletesen olvashatnak azokról a műsorokról, amelyekben döntően szigetszentmiklósi információkkal, érdekességekkel találkozhatnak. Sziget Krónika (a hét minden napján 19.00–19.10): napi hírösszefoglaló városunk és a környező települések életéről. Sportmánia (kedd 19.10–20.00): Szigetszentmiklós és a térség sportélete, benne eredmények, interjúk, portrébeszélgetések, elemzések, esélylatolgatások. Mozaik (vasárnap 14.00–15.00, ismétlés hétfőn 18.00–19.00): közéleti magazinműsor váro­ sunkról és a térség települé­ seiről. 6

SzigetSzelet (szerda 19.10–20.00, ismétlés szombaton 14.03– 14.55): zenés portré- és háttérmagazin érdekes emberekkel, változatos helyszínekkel. Életképek (hétköznap 7.00– 9.00 és 16.00–17.00): rövid riportok hallgatókkal, tudósítások városi rendezvényekről, eseményekről. A fenti műsorok mellett a Lakihegy Rádió hétköznapokon 6.00 és 19.00 között félóránként közöl híreket nemcsak a

Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja

nagyvilág, de a térség – azon belül is leginkább Sziget­szent­ mik­lós – életéből. A híreken kívül reggeltől estig az élő műsorokban is segítjük helyi közlekedési információkkal az úton lévőket. Az M0-s autóút forgalmáról 17 kamera élőképei alapján tájékoztatjuk hallgatóinkat, de percre pontos közlekedési híreket szolgáltatunk a fővárosba vezető utakról is. A napi 5 alkalommal elhangzó programajánlóból minden városi eseményről időben értesülhetnek hallgatóink, aki pedig lemaradt a műsorokról, információkról, az mindent elolvashat és visszahallgathat (Hangos archívum) a www.la­ ki­­­hegy­ra­dio.hu oldalon. Ha ön­­nek is van olyan információ-

ja, amit szívesen megosztana másokkal vagy szeretné véleményével gazdagítani a Lakihegy Rádió programját, írjon e-mail-t vagy telefonáljon. Elérhetőségek: [email protected] Telefon/SMS: 06-20/959-5107 Folyamatosan jelentkező játékokkal és akciókkal igyekszünk vonzóvá tenni rádiónk kínálatát, hogy ne csak informáljuk és szórakoztassuk, de néha meg is ajándékozzuk hallgatóinkat. Miért hallgatná más rádióját, ha van sajátja? Mi helyben vagyunk… Köszönettel: A Lakihegy Rádió csapata 2011. 1. szám

V á la s z o l a p olgár m ester

Aktualitások a körforgalomról és a GeriNcútról

Szabó Józsefet választották Épülő utakon a CSÖSZ elnökének A

z önkormányzati választások után tisztújítást tartottak a Csepel-sziget és Környéke Önkormányzati Szö­­­vet­ ség is, amely Szabó Józsefet, Szi­­get­ szent­mik­lós polgármesterét választotta elnökének. Ebben a hónapban az ezzel kapcsolatos kérdésekre is válaszolt a város vezetője. Mit jelent ez a feladat? A bizalom soha nem egyetlen dolognak vagy személynek szól, ez sokkal összetettebb kérdés. Nyilván a megválasztásomban szerepe volt az őszi és a tavaszi választások eredményének is, de hiszem, hogy az elmúlt években végzett munkámnak és annak is, hogy a többséggel sikerült magam elfogadtatni. A CSÖSZ előtt álló feladatok szinte mindegyike érinti Szigetszentmiklóst. Ez igaz, de ebben a minőségemben nemcsak a saját városomra kell odafigyelnem, hanem az összes többi érintett településre is. Mindenkinek megvannak a ma­­ga sajátos problémái, céljai. Ezeket kell ebben a testületben összhangba hoz­

2011. 1. szám

­ i, úgy, hogy minden érintett a lehető n legjobban járjon. Mik a legnagyobb feladatok? Itt van például a Kis-Duna rehabilitációja, amely nagyságrendileg negyvenmilliárdos beruházás. Ugyanazt az utat kell bejárni, mint a Buckában, ugyanúgy víziközműtársulást kell létrehozni. Természetesen ebben az esetben is az érintettek kétharmadának kell jeleznie a csatlakozási szándékát. Ebben a tekintetben is látszik a települések közti különbség, hiszen van, ahol könnyedén összejött a megfelelő támogató aláírás, akad olyan, ahol nem. Áttérve Szigetszentmiklósra: milyen 2011-es évre számít? Egy szóval összefoglalva munkásra. Nagy beruházások vették kezdetüket az elmúlt időszakban vagy állnak most előkészítés alatt. A Buckában a tervek szerint idén sikerrel vesszük a pályázat második fordulóját és nagy lépést teszünk a csatornázás felé. Ha ez megvan, akkor meghirdethetjük a közbeszerzési eljárást, év végén szerződhetünk és 2012-ben kezdődhet az építkezés is. A másik jelentős beruházás az óvoda, iskola, zeneiskola, rendezvénycsarnok együttes építése. A közbeszerzési eljárás remélhetőleg lezajlik 2011 tavaszára, és indulhat az építkezés.

K

orábban már beszámolt ró­­la a Kisváros, hogy az önkormányzat pénzt nyert az Ifjúság téri körforgalom kiépítésére, ám az előző kormány befagyasztotta a pályázatok finanszírozását, így elmaradt a kivitelezés. A munka azonban a közelmúltban újra elkezdődött. A kiépítendő csomópont engedélyezési tervvel és jogerős építési engedéllyel rendelkezik. A beruházás része a négyágú körforgalom mellett egy parkoló is. Az építkezés a tervek szerint 2011. május 9-én fejeződik majd be, s azt követően helyezik forgalomba az útszakaszt az illetékesek. A téli időjárásra való tekintettel a munka látványos része márciusban kezdődik. Fontos hír, hogy nem lesz forgalomelterelés, hanem jelzőlámpákkal irányítják majd a forgalmat. A kivitelezést a Soltút Kft. végzi, a beruházás nettó költsége több mint 57 millió forint. Az építéshez szükséges területek megszerzését az önkormányzat vállalta, melyet teljesített. Az építéshez szükséges területek a vállalkozói szerződés megkötése előtt rendelkezésre álltak. A másik fontos beruházás, amely nemcsak a városunkat, hanem az egész térséget érinti, a Csepel-szigeti gerincút. Az 1,4 milliárdos építkezés elkezdődött ugyan, de a közelmúltban megálltak a mun­­kálatok. A vállalkozó nem a teljes nyom­vonal munkaterületét kapta meg, mivel néhány terület esetében a kisajátítási eljárást a közigazgatási hivatal nem zárta le, illetve egy terület érinti a Csepel-szigeti gerincút építését is és az M0 autópálya szélesítését is. Az M0 autópálya-szélesítés miatt a terület kisajátítási eljárása októberben zárult le, így a Csepel-szigeti gerincút építése miatti kisajátítási eljárás ezt követően indulhatott el. Ezt a területet sem tudta még a vállalkozó átvenni munkavégzés céljából. Szakaszos munkaterület áll a vállalkozó rendelkezésére. A megközelíthető területen a bozótirtást, fakitermelést, humuszmentési és töltésépítési munkákat elkezdte, de mivel nem minden mun­ katerület közelíthető meg munkavégzés céljából, a vállalkozó akadályt közölt, és az építési munkákkal – figyelembe véve a téli időjárást is – megállt. A tényle­ges munkavégzés 2011 márciusában kezdődik el.

Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja

7

2011. januári programok Január 15., szombat 16.00 Somogyi György festőművész Művészeti albumának bemutatója. A könyvet Szemadám György festőművész, író ismerteti. A kiadvány szerkesztője: No­vot­ny Tihamér művészeti író, Bán Miklós grafikusművész. A belépés díjtalan! Január 21., péntek 18.00 A Magyar Kultúra Napja. Ünnepi köszöntőt mond: Budai László, a Kulturális és Média Bizottság elnöke. Városi Közművelődési Díj, valamint Városi Testnevelési és Sport Díj átadása. A díjakat átadja: Szabó József polgármester. Ünnepi műsor: Kiende zenekar.

További közreműködők: Székely Miklós Városi Kórus, Sziget Színház művészei. Zongorán kísér: Berthóthy László.

Immunrendszerünk erősítése télen. Jegyár: 600 Ft/felnőtt; 400 Ft/diák, nyugdíjas. Január 28., péntek 18.00

Január 22., szombat 19.00 Sziget Színház. Békés–Geszti–Dés: Dzsungel könyve. Musical két részben. Rendező: Pintér Tibor. Jegyár: 1600 Ft. Jegyek igényelhetők a 24/530-980-as és a 30/422-3851-es telefonszámon. Január 27., csütörtök 18.00 Életmódváltó Klub. Szécsi Märcz Ari: Kezdjük lendületesen az évet!

Magyar–Finn Baráti Kör. Belépés díjtalan! Január 31.–február 4. hétfőtől péntekig 8.00–16.00; február 5., szombat 9.00–13.00 Játékos tudomány – a fizika csodái. Elmés játékok interaktív kiállítása. Jegyár: 600 Ft/felnőtteknek; 400 Ft/gyerekeknek. Csoportoknak kedvezmény!

Közlemény

Miklós Bál: február 12.

A Városi Könyvtár és Közösségi Ház köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik a 2009. évi szja 1%-át intézményünknek felajánlották! Az így befolyt 200 499 Ft-ból a könyvtár, mint minden évben, hangos­ könyveket, műsoros CD-ket vásárolt, melyeknek listája intézményünkben megtalálható.

Idén sem marad el a Miklós Bál. A népszerű rendezvény ezúttal február 12-én lesz, a Batthyány Káz­mér Gimnáziumban. Bővebb információt a Városi Könyvtár és Közösségi Ház munkatársaitól kérhetnek a 24/530-980-as számon.

A tankönyvíró képei

M

egnyílt Környeiné Gere Zsuzsanna „Szemmagasságban” című tárlata a Városi Könyvtár és Közösségi Házban december 16-án. A tárlatot dr. Feledy Balázs művészeti író nyitotta meg. Az eseményen közreműködött Martsa Piroska restaurátor, Költő András és fel-

8

léptek a szigetszentmiklósi Kardos István Általános Iskola diákjai. A művésznőt eddig inkább az általános és középiskolában tanító rajztanárok ismerhették, mert olyan tankönyvet írt már a témában, mint például a Tér-Forma-Szín, ami alapműnek számít a rajzoktatásban. Most viszont egy új oldaláról mutatkozott be azzal, hogy képzőművészeti alkotásaiból kiállítást rendezett. A kiállítás 2011. január 23-ig tekinthető meg a Városi Galériában. Ez a kiállítás is mutatja, hogy Sziget­szent­mik­lóson tradicionálisan részt vesz a közéletben, a város mindennapjaiban a Gere család. Ez adta az apropóját annak, hogy összegyűljenek a legkisebb és a legidősebb „Gerék” egy találkozóra. A vidám hangulatú összejövetelen többtucatnyian vettek részt, s jó hangulatban peregtek a percek. Még a család himnuszát is megkomponálták, s az összejövetelnek folytatása is következik.

Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja

2011. 1. szám

Ön­k or­m ány­z a­t i hí­r ek Tájékoztató

a képviselő-testület 2010. november 24-i és november 29-i üléséről

Rendeletalkotás A képviselő-testület módosította 2010. évi költségvetéséről szóló 4/2010. (II. 26.) önkormányzati rendeletét, amely a kormány által kiutalt pótelő­ irányzatok, valamint a képviselő-testület által hozott költségvetést érintő döntések miatt vált szükségessé. Módosult a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 8/1999. (III. 25.) önkormányzati rendelet, figyelemmel a polgármester munkáját segítő tanácsnokok megválasztására, valamint a képviselő-testület rendes üléseinek időpontja vonatkozásában, amely ezt követően minden hónap utolsó szerdáján 14 órai kezdettel kerül megtartásra. Módosította a testület a személyes gondoskodást nyújtó szociális ellátásokról szóló 6/2007. (III. 21.) önkormányzati rendeletét a Közigazgatási Hivatal törvényességi észrevételei alapján. Önkormányzati Társulás A képviselő-testület döntött a Magyar Zarándokút Önkor2011. 1. szám

mányzati Társuláshoz való csatlakozásról, amelynek célja egy magyar zarándokút létrehozása, mely a tervek szerint a szent helyeket érintve Esztergomból Máriagyűdre vezet 420 km hosszan. Városunk a zarándokszállások hálózatának egyik állomása lenne, ahol a zarándokúton részt vevőknek kell szállást biztosítani. A társulás célja a kulturális hagyományok megőrzése mellett a gazdasági, idegenforgalmi, turisztikai fejlesztés is. Közterületek elnevezése, forgalmirend-változások A képviselő-testület a Bucka városrészre vonatkozó korábbi döntéseit felülvizsgálva módosította a 6024/25 hrsz.-ú ingatlan elnevezését Kőrös utcáról Körös utcára, a 11001/11 hrsz.-ú ingatlanra vonatkozó Rét utca elnevezést visszavonta, s a 6922 hrsz.-ú ingatlant nevezte el Rét utcának. Ugyancsak a Bucka városrészben lakossági kérelem alapján a 6125/6 hrsz.-ú ingatlant Levél utcának nevezte el. A városközpontban

található, a Lo­sonczi utcát és az Akácfa körutat összekötő 169 hrsz.-ú ingatlant pedig Losonczi köznek nevezte el. Az Országzászló és Trianoni emlékműnek helyet adó ingatlant Nemzeti Összetartozás park­jának nevezte el a képviselő-testület. Döntött a képviselő-testület a teljes Komáromi köz egy­irá­ nyú­sításáról a Komáromi utca irányából a Dobó István utca irányába, valamint a Váci Mihály utca egyirányú­sításáról a Posta köz és a Deák Ferenc ut­­ca között a Posta köz irányából. Beruházások, fejlesztések A képviselő-testület döntött arról, hogy az önkormányzati tulajdonú ingatlanok vonatkozásában belép a Bucka Csatornamű Víziközmű Társulatba 5,3 M Ft közműfejlesztési hozzájárulás biztosításával. A társulatban az önkormányzat tagi képviseletével dr. Vántsa Botond képviselőt bízta meg. A szigetszentmiklósi új „Vackor” bölcsőde építése című

projekt keretében a lőszer­men­ tesítési feladatok ellátásával a DEC Hungary Kft.-t, a területelőkészítési munkák ellátásával a PJ-Trans Kft.-t bízta meg. A képviselő-testület döntött közbeszerzési pályázat kiírásáról „Hóeltakarítás és síkosságmentesítés Szigetszentmiklós város belterületi, önkormányzati útjain 2011. március 16.– 2015. április 30-ig tartó időszakra” címmel. Intézményekkel kapcsolatos döntések A képviselő-testület jóváhagyta 2010–2011. tanévre vonatkozó tantárgyfelosztásokat, va­­lamint a Bíró Lajos Általános Iskola részére 1 fő teljes munkaidős portás álláshelyet biztosít 2010. december 1. napjától. Egyéb döntések A képviselő-testület döntött belterületbe csatolási kérelemről, közút kialakításáról, valamint előirányzat-átcsoportosításról a sportirányú támogatási kérelmek támogatásának biztosítása céljából.

Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja

9

A képviselő-testület 2011. évi munkaterve Készült: Szigetszentmiklós Város Képviselő-testületének 2010. december 15-én megtartott rendes, nyilvános ülésének jegyzőkönyvéből. Tárgy: Javaslat a képviselő-testület 2011. évi munkatervére A képviselő-testület egyhangúlag – 13 igen szavazattal – az alábbi határozatot hozta: 532/2010. (XII. 15.) sz. Önkormányzati Határozat Szigetszentmiklós Város Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 2011. évi munkatervét a melléklet szerint elfogadja.

Felelős: polgármester Határidő: azonnal Végrehajtást végzi: Szervezési Osztály Dr. Borók Dóra s. k. jegyző Szabó József s. k. polgármester A kivonat hiteles: Szigetszentmiklós, 2010. december 15.  Nyári Petra jegyzőkönyvvezető

Állandó napirendi pontok „A polgármester tájékoztatója” (minden ülésen) „ÁJTI-beruházás aktuális feladatai” (szükség szerint, de legalább negyedévente egyszer) „Bucka-szennyvízcsatornázás aktuális feladatai” (szükség szerint) „A Kistérségi RSD Projekt aktuális feladatai” (szükség szerint) „Elektronikus médiaszolgáltatások értékelése” (külön ütemezés szerint – kéthavonta) „Duna-Vértes Hulladékgazdálkodási Társulás aktuális feladatai” (szükség szerint) „Fellebbezések” (szükség szerint) 2011. január 26. „A szervezeti és működési szabályzatról szóló 8/1999. (III. 25.) önkormányzati rendelet átfogó felülvizsgálata” „Az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítéséről szóló 18/2004. (V. 27.) önkormányzati rendelet felülvizsgálata” „A felnőttkorúakra vonatkozó szociális gondoskodás helyi szabályairól szóló 7/2007. (III. 21.) önkormányzati rendelet felülvizsgálata” „A gyermekvédelem helyi rendszeréről szóló 33/2007. (XI. 21.) önkormányzati rendelet felülvizsgálata” „Szigetszentmiklós Város Szabályozási Tervének és Helyi Építési Szabályzatának felülvizsgálata” „A helyi népszavazásról és népi kezdeményezésről szóló 9/2001. (III. 30.) önkormányzati rendelet felülvizsgálata” „Közbiztonsági koncepció felülvizsgálata” 10

„Javaslat Szigetszentmiklós térfelügyeleti rendszerének bővítésére” „Javaslat a Polgármesteri Hivatal bővítésére ingatlan bérlés/vásárlás tárgyában” „A tisztségviselők 2010. IV. negyedévi jutalma” 2011. február 23. „Szigetszentmiklós Város Önkormányzatának 2011. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendeletének megalkotása” „Egyes kitüntető díjak alapításáról és adományozásuk rendjéről szóló 23/2004. (IX. 29.) önkormányzati rendelet módosítása” „Temetőkről, temetkezés rendjéről szóló rendelet megalkotása” „Szigetszentmiklós Város Képviselőtestülete bizottságai átruházott hatáskörei­ ről szóló rendelet megalkotása” „Csepeli Önkormányzat egészségügyi célú megállapodásának és támogatásának felülvizsgálata” „A Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíj Pályázat elbírálásáról szóló 27/2007. (X. 17.) önkormányzati rendelet felülvizsgálata” „Közbiztonsági Díj adományozása” „Pedagógiai programok elfogadása” „Tájékoztató a CSÖSZ 2010. évi belső ellenőrzésének tapasztalatairól” 2011. március 30. „A 2010. évi költségvetésről szóló önkormányzati rendelet módosítása” A Polgármesteri Hivatal köztisztviselői közszolgálati jogviszonyának egyes kérdéseiről, a köztisztviselőket megillető egyes juttatásokról és támogatásokról szóló

Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja

1/2002. (II. 08.) önkormányzati rendelet felülvizsgálata” „A Polgármesteri Hivatal ügyrendjének felülvizsgálata” „Integrált Városfejlesztési Stratégia aktualizálása” „Beszámoló az EGOMIR 2010. évi tevékenységéről” „2010. évi önkormányzati támogatási keretek elszámolása” „Javaslat az esővíz-elvezető árkokra, vízgyűjtő kutakra és azok karbantartására, illetve a csapadékvíz illegális bekötéseinek feltárására vonatkozóan” „Kulturális és környezetvédelmi támogatások, valamint önszerveződő közösségek, sportszervezetek támogatási kereteinek 2011. évi felosztása” „Szigetszentmiklós Város Önkormányzat 2011. évi közbeszerzési terve” „Balesetveszélyessé vált fák kivágásának megrendelése” „Tájékoztató az általános iskolák tevékenységéről” „Javaslat a 2011/2012. oktatási-nevelési év intézményi beiratkozási és felvételi szabályaira, a körzethatárok módosítására” „Csepeli Önkormányzat oktatási és gyermekjóléti célú megállapodásainak és támogatásának felülvizsgálata” „A Városi Könyvtár és Közösségi Ház beszámolója a 2010. évi tevékenységéről” 2011. április … Közmeghallgatás. 2011. április 27. „Szigetszentmiklós Város Önkormányzat 2010. évi költségvetési zárszámadása” 2011. 1. szám

„Beszámoló a 2010. évi belső ellenőrzési tapasztalatokról” „Tájékoztató a városi rendőrkapitányság és a polgárőrség 2010. évi tevékenységéről” „Beszámoló a Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság 2010. évi tevékenységéről” „ARIES Kft. 2010. évi üzleti terve” „ARIES Kft. 2010. évi mér­ leg­beszámolója” „Észak-Csepel-szigeti Vízés Csatornamű Kft 2010. évi mérlegbeszámolója” „Helyi médiaszolgáltatások szerződésének felülvizsgálata” „Pályázat az iparosított és a hagyományos technológiával épült lakóépületek támogatására” „Beszámoló az önkormányzat 2010. évi gyermekvédelmi tevékenységéről (gyámhivatal, jegyzői gyámhatóság, családsegítő és gyermekjóléti szolgálat)” „Tájékoztató az iskolai beiratkozások, óvodai felvételek tapasztalatairól, valamint fenntartói engedély csoport- és osztálylétszámok túllépésére” „Tisztségviselők 2011. I. negyedévi jutalma” 2011. május 25. „Tájékoztató a Vöröskereszt városi szervezetének tevékenységéről” „Érdemes Egészségügyi és Szociális Dolgozó Díj adományozása” „Város Érdemes Pedagógusa és Érdemes Diákja kitüntető címek adományozása” „Pedagógusnap megrendezése” 2011. június 29. „Óvodai pótfelvételik az induló kiscsoportokban” „Tanulói ösztöndíjpályázat kiírása” „Tájékoztató a Vadgesztenye Szociális Intézmény 2010. évi tevékenységéről” „A Napraforgó I. Sz. Napköziotthonos Óvoda és a Kardos István Általános és Közgazdasági Szakközépiskola intézményvezetői állására kiírt pályázatok elbírálása” „Javaslat pótelőirányzatok biztosítására és előirányzat-átcsoportosításokra” 2011. augusztus 31. „Szigetszentmiklós Város Önkormányzatának 2011. évi költségvetésről szóló rendeletének módosítása” „Beszámoló 2011. első félévi költségvetési gazdálkodásról” „Tájékoztató a Csepel-sziget és Környéke Többcélú Társulás tevékenységéről” „Közoktatási intézmények alapdokumentumainak módosítása” „Időskorúak gyógyüdültetésének elbírálása” 2011. 1. szám

zatának 2011. évi költségvetési koncepció­jának megalkotása” „A CSÖSZ keretein belül végzendő 2011. évi szúnyoggyérítésre fedezet biztosítása”

„Tisztségviselők 2011. II. negyedévi jutalma” „Beszélj Velem” Alapítvánnyal megkötött feladat-ellátási megállapodás felülvizsgálata” 2011. szeptember 28. „Beszámoló a 2011/2012-es nevelési és tanév indításáról” „Tájékoztató az általános iskolák 2010/2011-es tanév végi beszámolójáról” „Javaslat az iskolai tantárgyfelosztásokra, túlórapótelőirányzat-igények elfogadására” „Tájékoztató a közalapítványok tevékenységéről” „Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázathoz csatlakozás” „Kiemelkedő tanulmányi eredményt elérő és szociálisan rászoruló tanulók támogatása” „Pro Urbe kitüntetés adományozása” 2011. október 26. „2011. évi belső ellenőrzési munkaterv elfogadása” 2011. november 23. „A 2011. évi költségvetésről szóló rendelet módosításáról” „Beszámoló a 2011. évi költségvetés. I–III. negyedévi pénzügyi teljesítéséről” „Szigetszentmiklós Város Önkormány-

2011. december 14. „2012. évi munkaprogram jóváhagyása” „Javaslat az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és értékesítéséről szóló önkormányzati rendelet lakbér megállapítására vonatkozó rendelkezéseinek felülvizsgálatára” „A települési folyékony hulladék szállításával, kezelésével kapcsolatos helyi közszolgáltatásról szóló önkormányzati rendelet felülvizsgálata” „A települési szilárd hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás szabályainak és díjának meghatározásáról szóló önkormányzati rendelet felülvizsgálata” „Pályázati kiírás az önszerveződő, öntevékeny szervezetek és a sportszervezetek, valamint kulturális és környezetvédelmi célok támogatására önkormányzati támogatások elnyerésére” „Köztisztviselők 2012. évi teljesítménykövetelményeinek meghatározása” „Tájékoztató a jegyző 2011. évi teljesítményértékeléséről” „Tűzoltóság 2012. évi teljesítménykövetelményéhez célfeladat meghatározása” „A helyi adókról szóló önkormányzati rendelet felülvizsgálata” „Észak-Csepel-szigeti Víz- és Csatornamű Kft 2011. évi üzleti terve” „Javaslat pótelőirányzatok biztosítására és előirányzat-átcsoportosításokra” „Intézményvezetői pályázatok meghirdetése” „Intézményi térítési díjak módosítása” „Városi Közművelődési Díj adományozása” „Városi Testnevelési és Sport Díj adományozása” A képviselő-testületi ülések tervezett idő­ pontjai célszerűségi okokból, jogszabály­ változások miatt változhatnak.

Impresszum Szigetszentmiklós Önkormányzat Tájékoztatója Felelős kiadó: Szigetszentmiklós Város Önkormányzata www.szigetszentmiklos.hu, 06-24/505-588 Felelős szerkesztő: Kecskés István 30/696-0558 • Szerkesztő: Fiedler Anna Mária Design és DTP: ©EMU Stúdió 06-20/389-0696 Nyomda: EX-KOP Nyomda, Szigetszentmiklós

Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja

11

Kép­vi­se­lői fo­ga­dó­órák 2011. január SZABÓ JÓZSEF polgármester

minden hónap első szerdáján tart fogadóórát. Bejelentkezés telefonon: 24/505-502, személyesen a Polgármesteri Hivatal titkárságán FODOR ANTALNÉ DR. alpolgármester

minden hétfőn 9–11 óráig a Polgármesteri Hivatal alpolgármesteri irodájában DR. BARABÁS BOTOND képviselő

előzetes telefonegyeztetés alapján a Polgármesteri Hivatal titkárságán, telefon: 24/505-505 BECZ PÉTER képviselő

előzetes telefonegyeztetés alapján a 20/957-8460-as telefonszámon BUDAI LÁSZLÓ képviselő

előzetes telefonegyeztetés alapján a 20/565-3258-as telefonszámon DR. KÉCZA GYÖRGY képviselő

előzetes telefonegyeztetés alapján a 20/574-4449-es telefonszámon KÖVESDI LÁSZLÓ képviselő

előzetes telefonegyeztetés alapján a Polgármesteri Hivatal titkárságán, telefon: 24/505-505 JAKSA-LADÁNYI EMMA képviselő

előzetes telefonegyeztetés alapján a Polgármesteri Hivatal titkárságán, telefon: 24/505-505 LADÁNYI SÁNDOR képviselő

előzetes telefonegyeztetés alapján a 70/246-4150-es telefonszámon

PAPP ISTVÁN képviselő

előzetes telefonegyeztetés alapján a Polgármesteri Hivatal titkárságán, telefon: 24/505-505 SALLAI GÁBOR képviselő

előzetes telefonegyeztetés alapján a 30/940-0922-es telefonszámon TÓTH IMRE képviselő

előzetes telefonegyeztetés alapján a 20/335-9025-ös telefonszámon DR. VÁNTSA BOTOND képviselő

előzetes telefonegyeztetés alapján a 20/326-1889-es telefonszámon VIRÁG RÓBERT képviselő

előzetes telefonegyeztetés alapján a 30/922-3608-as telefonszámon LAKATOS MIHÁLY, a Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke ÉS BODA ANNA elnökhelyettes

minden hétfőn 9–12 óráig a CÖK-irodában HOHL LÁSZLÓ, a Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke

előzetes telefonegyeztetés alapján a 20/942-0715-es telefonszámon KIROV MILÁN, a Bolgár Kisebbségi Önkormányzat elnöke

előzetes telefonegyeztetés alapján a 20/587-1868-as telefonszámon POLGÁRőRSÉG

minden hónap utolsó szerdáján 16–18 óráig a Losonczi u. 9. szám alatt vagy telefonegyeztetés alapján a 20/922-3863-as telefonszámon MASZLAG ISTVÁN, a Polgármesteri Hivatal mezőgazdásza

minden hétfőn 8.00–18.00 óráig a Polgármesteri Hivatalban KRAUSZ ANTAL falugazdász

minden hétfőn 8–12 óráig a Losonczi u. 1. szám alatt

An­no

Baski Bálint és Kis Ender Eszter

Gere Jolánka és Záhonyi József  (1931) Szigetszentmiklósi em­lé­kek

A Dunai Vízirendészeti Rendőrkapitányság M

egjött a tél, a vizet szerető ember vágyik télen is a vizek partjaira, a befagyott vizek jegére. A Dunai Vízi­ren­ dészet információi szerint a Duna lassúbb folyású mellékvizein megjelent az egybefüggő, de még vékony jégtakaró. A gyorsabb mellékvizeken és a főmederben egyre nagyobb mértékben zajlik a jég. Ahogy a nyári fürdési idénynek megvannak az áldozatai, sajnos az előírások nem ismeretéből vagy be nem tartásából eredően a jeges vizek is szedik áldozataikat. A Vízirendészeti Szolgálat szeretné, ha ebben az évben csökkennének a balesetek, ezért indokoltnak tartja kellő időben felhívni a lakosság figyelmét a jégen való tartózkodás és közlekedés legalapvetőbb rendelkezéseire. A 46/2001. (XII. 27.) BM számú rendelet ide vonatkozó rendelkezései sajnos kevés ember előtt ismertek. Indokolt felidézni saját jól felfogott érdekünkben a legfontosabbakat. A szabad vizek jegén tartózkodni csak akkor szabad, ha a jég kellő szilárdságú, nem olvad, illetve nem mozog. A gyakorlati tapasztalatok alapján az állóvizek jege akkor tekinthető kellő szilárdságúnak, ha vastagsága eléri vagy meghaladja a 10 cm-t. TILOS a szabad vizek jegén tartózkodni: • éjszaka és korlátozott látási viszonyok között, • járművel, a biztonságos munkavégzés kivételével, • kikötők és veszteglőhelyek területén, • folyóvizeken. Teherbírást csökkentő tényezők: • fenékről előtörő kisebb-nagyobb források, • csatornabekötések, • áradás, apadás által kialakított jégmozgás, • felmelegedés a jégréteget 2011. 1. szám

FELHÍVÁSA

elvékonyítja, ami a jégen tartózkodók számára veszélyes lehet. Folyóvizeken jellemző a befagyás folyamatában, hogy a már beállt jégmezőre újabb és újabb táblák torlódnak, rakódnak, ezek nem biztonságosak, a rajtuk való közlekedés életveszélyes és tilos! A folyóvizek jég alatti vízszintváltozásai jégmozgást idéznek elő, apadás következtében a látszólag még szilárd jég állapota megváltozik, beroppanása várható. Többnapos melegebb idő hatására a felület mosódik, a jég vastagsága csökken, szilárdsága romlik, ezért a rajta való közlekedés, sportolás, tartózkodás veszélyes. Nagyobb jégfelületen különös veszélyeket rejthet a friss havazás, mert a jég tényleges állapotát nem lehet időben felismerni. Ezeken a területeken az éjszakai tartózkodás különösen veszélyes. Felhívjuk azon gazdálkodó egységek, horgászegyesületek, horgászok és magánszemélyek figyelmét, akik valamely vízterület tulajdonosai, kezelői, hogy amennyiben a jégen léket vágnak, jégkitermelést folytatnak, kötelesek a jégmentessé vált területet távolról felismerhető módon, egy méter magasságban elhelyezett, legalább 10-10 cm széles piros-fehér csíkozású korláttal megjelölni, körülhatárolni! Jégkitermelés vagy más – jégen történő – munkavégzés esetén a munkáltató köteles figyelőszolgálatot szervezni és mentőeszközt biztosítani. Ajánljuk még, hogy azokon a területeken, ahol felnőttek vagy gyermekek tömeges megjelenése várható, pl. szabad strandok je­ gén, átkelési helyeknél, a jégből való mentéshez felúszó, nagy felületű tárgyakat, pl. falétrát, pallót és megfelelő erősségű és karbantartott kötélzetet tartsanak készenlétben. Fontos tanács, hogy a jeges vízből a jégből mentett embert azonnal ne vigyük túlfűtött

meleg helyre, dörzsöléssel próbáljuk a vérkeringését beindítani, természetesen előzőleg a jeges ruházatától meg kell szabadítani. Az ilyen személyt minden esetben orvosi elsősegélyben, orvosi ellátásban kell részesíteni. Részletesebb tájékoztatást a Dunai, Tiszai és Balatoni Vízi­ rendészeti Szolgálatnál, az életmentéssel foglalkozó karitatív egyesületeknél kérhetnek. A vízirendészet felhívja a figyelmet, hogy télen is hatályban vannak a szabad vízen való tartózkodás alapvető szabályai! A folyóvizekben, állóvizekben, vízi létesítmények (pl. csatornák) vizében fürödni téli időszakban is veszélyes, sőt ilyenkor a legveszélyesebb. Mindenki számára belátható, hogy az alacsony hőmérsékletű víz milyen veszéllyel jár, milyen veszélyt jelent az emberi szervezetre, az egészségre a hideg víz hatása. Óva int mindenkit a vízi­ ren­dészet, hogy kövesse a legendás hírű Schirilla György, valamint az ifj. Schirilla példáját és megpróbálja átúszni a Dunát vagy bármelyik vízfolyásunkat, állóvizünket! Ezeknek a közismert embereknek a szabad vizekben történő fürdőzése, úszása vízi rendezvénynek minősül, melyet a vízi­ ren­dészeti szervek engedélyez-

nek szigorú feltételek előírásával. Minden esetben az emberi élet, az egészség elsődlegessége a szempont, és ezeket figyelembe véve kerülnek meghatározásra azok a szigorú feltételek, amelyek betartása mellett engedélyezik a vízirendészeti szervek ezeket a még sportembereknek is igen nagy fizikai és egészségi terhet jelentő fürdőzéseket. Ahhoz, hogy a már említett sportemberek ezeket a téli úszásokat végre tudják hajtani, komoly, intenzív, speciális felké­ szülés szükséges, melyet szigorú orvosi felügyelet mellett hajtanak végre. Jól példázza a fentiekben leírtakat az ez év elején Mohácson történt tragédia, ahol is felkészületlenül, megfelelő kondíció hiányában próbált egy személy a Dunában úszni. A Belügyminiszter 46/2001. (XII. 27.) BM rendelete alapján a jégen tartózkodás szabályait a jégbeszakadások miatt bekövetkezett balesetek megelőzése érdekében a vízirendészet fokozottan ellenőrizni fogja! Felhívásunk betartása, az állampolgárok törvénytisztelete megelőzheti a tragikus balesetek bekövetkezését. Tisztelettel: A Dunai Vízirendészeti Rendőrkapitányság

Bázison a polgárőrök Elkészült a polgárőrbázis, és már birtokba is vehetik az új épületet a szigetszentmiklósi polgárőrök. A helyszínen a tököli építési hatóság műszaki ellenőre, aki a használatbavételre alkalmasnak minősítette az épületet. A határozat jogerőre emelkedett, így megkezdték a beköltözést, és hamarosan már hivatalosan is új székhelyükön, a Losonczi utcai polgárőrbázisban találhatják majd meg a polgárőröket a lakók. Korábban felvetődött, hogy egy lakossági ügyfélszolgálatot is működtessenek az épületben, ahová a lakók fordulhatnak panaszaikkal, észrevételeikkel, bejelentéseikkel. En­ nek kialakításához szükség van a lakosság igényeinek felmérésére, de egyelőre a költözködés a legfőbb feladat. Tervezik egy olyan rádiórendszer kiépítését is, mellyel a polgárőrség hatékonyabbá teheti a munkát azáltal, hogy közvetlen kapcsolat lehet a járőrautók és a bázis, valamint a rendőrség között.

Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja

13

M e g k é r d e z t ü k o l vas ó inka t

Mit várnak az új esztendőtől?

Új esztendőbe léptünk, s mint ilyenkor mindig, most is tele vagyunk várakozással. De vajon mit várnak a sziget­szent­mik­ lósiak a 2011-es esztendőtől, ha egyáltalán maradtak még remények, várakozások bennük. Ezúttal erre kerestük a választ olvasóink között.

gyok, másrészt annyira rossz volt a magunk mögött hagyott időszak, hogy ennél csak jobb jöhet. Legalábbis én így hiszem. Különösebben nagy változásokra nem számítok, de remélem, hogy normalizálódik az ország, s ezen belül a mi helyzetünk is.

Csordás Gyula Én egyértelműen bizakodó vagyok, és jót remélek a következő esz­­ tendőtől. En­nek több oka is van: egyrészt alapvetően pozitív beállítottságú va-

Mindenképpen jobbra szá­­mí­tok a 2011-es évben, mivel nagyon rossz volt számunkra a 2010-es esztendő, elsősorban anyagiak tekintetében. Közalkalmazottként nem számíthatok

A

Tóth Éva

z Országházban november 25-én megalakult a Magyar Zarándokút Önkormányzati Társulás. Huszonnégy önkormányzat alapításával létrejött társulás a spanyolországi El Camino mintájára hozza létre az Esztergomtól Máriagyűdig tartó, mintegy 420 kilométer hosszú Magyar Zarándokutat. Az alakuló ülésen Rumi Imre, a Magyar Zarándokút Egyesület elnöke bevezetőjében elmondta, hogy Magyarországon példátlan ez az összefogás. Az alapító önkormányzatok 5 megyéből és a fővárosból érkeztek. Ilyen hos�szan elnyúló területi kiterjedésű közös fejlesztési cél érdekében eddig még nem társultak települések hazánkban. Az ünnepélyes alakuló ülésre több egyházmegyei, megyei önkormányzati és később kapcsolódni kívánó települési vezető jelenlété­ ben került sor. A társulás alapító tagjait képviselő polgármesterek a Társulási Tanács elnökének egyhangúlag Kőszegi Zoltánt, Dabas város polgármesterét, országgyűlési képviselőt választották meg. Mellette három elnökhelyettest bíztak meg: Pokorni Zoltánt, Budapest XII. kerület, Török Ferencet, Kalocsa, valamint dr. Bíró Ferencet, Pécsvárad polgármesterét. Az alakuló ülésen zárszót mondott dr. Kövér László, az Országgyűlés elnöke, aki kifejezte egyetértését a zarándokút létesítésével, és annak társadalmi fontosságát hangsúlyozta. A Magyar Zarándokút Egyesület kezdeményezésére megalakult Magyar Zarándokút Önkormányzati Társulás fő célja az ország gerincét képező útvonalon hálózati rendszerben, folyamatosan működő zarándokút megnyitá-

14

különösebb béremelésre, de remélem, hogy a családi adókedvezmény némileg javít a helyzetünkön. Három gyermekem van, fontos, hogy miként alakul a jövőnk. Kovács Gábor

Őszintén szólva semmi különöset nem várok 2011től. Úgy vélem, hogy az én sorsomon egyáltalán nem változtat, nem segít, ha az egyik miniszterelnök és párt helyett jön egy másik. Remélem, nem lesz rosszabb az új év, mint az óesztendő, de nem hiszem, hogy valami jobb jönne.

Magyar Camino sának elősegítése és működtetése. A társulás feladatai között van a megfelelő infrastruktúra kiépítése, biztosítása, az ezt célzó közös területfejlesztési pályázat elindítása. A kialakuló zarándokutat egyre többen „Magyar Camino” néven emlegetik. Kétségtelen, hogy sok hasonlóság van a spanyol és magyar út között. Az utat szervező egyesület tervei szerint az út fizikai megtestesítését a zarándokszállások kb. 25-30 kilométerenkénti hálózata és a kijelölt, „felfestett” útvonal adja. Az útvonal többnyire földutakon, turistaösvényeken, a természetben vezet, de a közbeeső településeket érinti. Több helyen alternatív nyomvonalak kerülnek kialakításra fontos helyszínek felkeresésére. A szállásokat, amelyek olcsó, puritán csoportszállások, önkormányzati, egyházi és civil összefogással alakítják ki és működtetik minél egyszerűbb módon. Fejlesztésük pedig az önkormányzati társulás támogatásával történik, pályázatok alapján. Idővel a működő út mentén megjelennek a differenciált szolgáltatást biztosító magánszállások, és önfenntartóvá, önfejlesztővé válik a rendszer. A tervezett zarándokutat átlagos tempóban haladva kb. 18 nap alatt lehet végigjárni. A teljes útvonal hosszának fele hegyvidék, fele pedig alföldi sík terep. Jelentősebb településeken zarándokútlevelet lehet kiváltani. Ez jogosít fel a zarándokszállás használatára. Zarándokútlevéllel igazolt, 100 km gyalogos zarán-

Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja

Lieszkovszky Imre Boldogabb és békésebb új esztendőt kívánok mindenkinek, s természetesen ezt várom én is 2011-től. Úgy vélem, annyi rosszat megéltünk az elmúlt években, hogy ennél csak jobb jöhet. Anyagilag és az emberek lelkében egyaránt. Olyan a közbiztonság, hogy este nem lehet végigmenni az utcán, harminc évvel ezelőtt nem voltak ilyen áldatlan állapotok. Bizonyára ehhez hozzájárul a nagy munkanélküliség is. F. A. M.

doklás után zarándokoklevél kérhető, ugyanúgy, mint Spanyolországban. A zarándokutat bármilyen (vallási, ideológiai, bőrszín szerinti stb.) megkülönböztetés nélkül mindenki bejárhatja, aki elfogadja szabályait. Az út teljes hossza teljesíthető több szakaszban, akár több év alatt is. Noha az út különböző személyeknek mást és mást jelenthet, morális és mentális „tisztító-rendező hatása”, testilelki-szellemi egészségmegőrző szerepe vitathatatlan. Az emberek már régen megtapasztalták, hogy bizonyos helyszínek különleges erővel rendelkeznek, hatással vannak az ott lévőkre, befolyásolják gondolataikat. Ezek a különleges (szent) helyek megtalálhatók Magyarországon is, például az útvonalba eső Pilisben, a Kiskunsági Nemzeti Parkban vagy akár a Mecsekben. Mai rohanó világunkban egyre többen érzik a céltalanságot, kiábrándultságot, egyre nagyobb a stresszben és letargiában élők szá­ma. Szinte mindenki keres valamit (saját utat, életcélt, hivatást, társat, boldogságot, Istent). Az út bejárása lehetőséget ad arra, hogy szakítsunk mindennapjaink nehézségeivel, elfeledjük a hétköznapok problémáit, kicsit távolabbról szemléljük saját életünket, és kerüljünk közelebb ahhoz, amit keresünk. A Magyar Zarándokút hivatalosan 2011 tavaszán, március 20. és 30. között nyílik meg a zarándokok számára. Az út hazai szent helyeket (különleges kisugárzású helyeket) érintve Esztergomból vezet Máriagyűdre, amelynek egyes szakaszai megegyezhetnek majd a Czesto­chowa–Medugorje között tervezett nemRumi Mónika zetközi zarándokúttal. 2011. 1. szám

xx

Jubilált a Székely Miklós Városi Kórus Száztízen énekelték: Dona Nobis Pacem Megalakulásának tizedik évfordulója alkalmából jubileumi koncertet adott december 4-én a Városi Könyvtár és Közösségi Ház színháztermében a Székely Mik­lós Városi Kórus. Az ünne­pi hangversenyen fellépett a du­ na­haraszti Szent Cecília, a halász­telki Bel Canto Kórus és az Ádám Jenő Zeneiskola női kara is.

T

íz esztendővel ezelőtt alakult meg Sziget­szent­mik­ló­son a városi kórus Székely   Miklós irányításával. A karnagy Budapestről járt ki, és tanította a lelkes amatőröket éneklésre. Akkoriban harmin­can-har­mincöten jártak a kö­zös próbákra. Volt köztük diák, középkorú és nyugdíjas egyaránt, sokan már korábban is énekeltek, mások csak itt ismerkedtek meg a közös dalolás örömével. És lassan olyannyira összecsiszolódott a társaság, hogy egymás után léptek fel a különböző városi rendezvényeken, jószerivel elmaradhatatlan programjaivá váltak az ünnepeknek, megemlékezéseknek. Öt esztendővel ezelőtt elhunyt Székely   Miklós, és Kőrösi Orsolya, a József Attila általános iskola ének-zene tanára vette át a kórus irányítását, ekkor vette fel az énekkar Székely Miklós nevét. Az elmúlt tíz esztendő alatt összetartó baráti csapattá vált a kórus, s már nemcsak az éneklés

2011. 1. szám

öröméért, hanem a jókedvű társaság miatt is jönnek a tagok. Közösen ülik meg a névnapokat, megemlékeznek egymás születésnapjáról. Van olyan, kórustag, akinek jószerivel ez a csapat jelenti a közösségi létet, hiszen nyugdíjasként már nem jár munkatársak közé, gyermekei, unokái

messze vannak vagy oly elfoglaltak, hogy kevés idejük jut a családtagokra. Szigetszentmiklóson kívül más városokban is fellépett az énekkar, jártak Erdélyben, s nagy sikerrel szerepeltek egy lengyelországi kórusfesztiválon is. A jubileumi hangversenyen egyházi és

világi műveket, régi zenei alkotásokat és XX. századi dallamokat adott elő az énekkar Berthóty László zongorakíséretével. A találkozó végén pedig együtt szólt a négy kórus, s száztíz torokból csendült fel: Dona Nobis Pacem, azaz Adj nekik örök békességet. – fiedler – 

A Batthyány Kázmér Gimnázium sikere A Köznevelés 2010. december 3-i számában megjelent „Középiskolák eredményességi mutatói” című cikk szerint a 2005–2009. évi eredmények alapján a Batthyány Kázmér Gimnázium a legkiválóbb teljesítményt elért 157 középiskola közé került (ez a magyar középiskolák 15 százaléka). Az ezek között szereplő 61 gimnáziumon belül a felsőfokú továbbtanulásra jelentkező középszintű érettségi eredményét tekintve (81,2 pont) a kiváló, nyelvvizsgaarány szempontjából (86,99) a jó kategóriába kapott besorolást. Pest megyéből összesen négy gimnázium szerepel a legkiemelkedőbbek között, közülük a szigetszentmiklósi Batthyányi Kázmér Gimnázium az egyedüli Pest megyei fenntartású.

Az Ericsson Magyarország 1999-ben alapított díjat azzal a céllal, hogy hozzájáruljon a magyar természettudományos alapképzés magas színvonalának fenntartásához, illetve emeléséhez. Az Ericsson-díjat olyan matematikát és/vagy fizikát oktató pedagógusoknak ítéli oda a díj kuratóriuma, akik elismerten sokat tesznek a tantárgyak megszerettetéséért és a tehetséggondozásért. 2010ben Bülgözdi László – a Batthyány Kázmér Gimnázium fizikatanára – részesült az Ericsson, a fizika tehetségeinek gondozásáért díjban. A díjat 2010. december 3-án a Magyar Tudományos Akadémia Nagytermében vette át.  Gelencsér László igazgató

Kisváros ■ Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja

15

Mikl ó s i d e legá ció a Ben ficán ál

Öregfiú-mérkőzés világsztárok részvételével H

etedik alkalommal látogatott el a Fehér Miklós Emléktúra keretében a BenficaMundial 93 F. C. küldöttsége Lisszabonba. Veress Gábor elnök, Becz András és Szegedi András szakosztályvezetők december 2. és 9. között képviselték városunkat és az egyesületet Portugáliában, ahol fogadta őket az újonnan kinevezett nagykövet, Konkoly Norbert is. A diplomata már korábban tájékozódott a magyar és a portugál kapcsolatokról, így jól tudta, hogy a miklósiak rendszeres vendégei Lisszabonnak és a Benficának. Mint korábban megírtuk, az asztalilabdarúgó-szakosztály vezetője, Becz András gyerekkora óta Benfica-rajongó, jól ismeri a csapat történetét, eredményeit, a különböző összeállításokat, így különösen nagy öröm volt számára, amikor Fehér Miklós a csapathoz igazolt. A tehetséges fiatal futballista halála óta pedig rendszeresen elzarándokolnak Lisszabonba, ahol ismerősként, szeretettel fogadják őket. Egy-egy nagy jelentőségű

meccs előtt a miklósi küldöttség már többször felvonult a ben­ ficások tapsa és üdvözlése kíséretében. A Bajcsy-Zsilinszky ut­ ­cai Pizza Mundial vendéglő alag­sorában pedig kialakítottak egy múzeumot, benne Fehér Miklós, S. L. Benfica, Nuno Gomes és Portugál-válogatott sarkokkal, ahol a sportolóval, illetve a portugál labdarúgással kapcsolatos relikviákat, mezeket, cikkeket, fotókat, egyéb emlékeket állítottak ki. Az idei látogatás egyik célja volt a Benfica korábban megalakított szigetszentmiklósi szurkolói házának hitelesítése. Az ilyen regisztrált sportbarátközpontok először a hatvanas években jöttek lét­re, azóta világszerte egyre több közösség lett része a benficások nagy családjának. A „Casa do Benfica Szigetszentmiklós” létre­ho­zása utolsó stádiumához érkezett, a szükséges engedélyeket váro­ sunk sportdelegációja átadta a portugáliai szak­embereknek, s várhatóan 2011-ben megtartják a házavatást is.

Mint Veress Gábor elmondta, a látogatás alkalmával két témában folytattak sportpolitikai tárgyalásokat. Mivel a Benficának Világkupa-győztes, a híres holland iskolán nevelkedett futsalcsapata van, a mieink technikai, szakmai segítséget kértek egy sziget­szent­ miklósi futsalklub létrehozásához. Egyeztettek továbbá a Ben­fi­ca öregfiúkcsapatának szervezőjével egy 2011-re tervezett sziget­szent­ miklósi kupa meg­­rendezéséről. A tornán a Benfica, a Fradi, a Vasas és az SZTK öregfiúkcsapatai lépnének pályára. Már hagyomány, hogy ilyenkor egy hazai és egy nemzetközi meccset is megnéznek a miklósiak, s játékosokkal is találkoznak. Ezúttal is láthatták játszani a lisszaboni csapatot a nemzeti bajnokságban, vala-

Élen a sakkcsapat… J

ól vette az akadályokat az eddig lejátszott fordulókban Szigetszentmiklós sakkcsapata a 2010–2011. évi Pest megyei bajnokságon. A miklósiak a Szuper és az 1/A csoportba neveztek be. Az előbbiben 12 tízfős, az 1/A csoportban pedig 11 ötfős csapat küzd a bajnoki pontokért. A Szuper csoportban játszó csapatunk a 3. forduló  mindegyikében nagyarányú győzelmeket ért el. Az első fordulóban 6,5-3,5, a másodikban  9-1, a harmadikban pedig 8-2-es eredménnyel. Ezzel élen állnak a miklósiak, s négy

ponttal vezetik a mezőnyt.  Nem titok, hogy a csapat a bajnokság megnyerését tűzte ki célul, amire minden esélyük megvan, s ezzel feljuthatnak az NB II-be. A sakkozók kérik a miklósiakat, hogy szurkoljanak a csapatuk győzelméért, s támogassák őket, hogy meglegyenek a magasabb szintű bajnokságban való részvétel személyi és anyagi feltételei. Az 1/A csoportot az utánpótlás bázisának tekintik, szeretnék ezt a csoportot is létszámban és a játékosok szaktudásának fejlesztésével megerősíteni. Ez a csapat 5 fordulót játszott le, és az őszi for-

dulókat befejezve 11 ponttal a 7. helyet szerezte meg egy rangos versenyen a 11 csapat közül. Itt a cél az edzés, a gyakorlás és az utánpótlás biztosítása, hogy a Szuper csoportban és magasabb szinten is helyt tudjanak állni. Különösen ifjúsági játékosok kinevelésére kell nagyobb gondot fordítani. Várják tehát fiatalok és olyan sakkozók jelentkezését, akik szeretnének fiatalokat oktatni. Hetente kétszer, kedden és csütörtökön 17.00–20.00 óra között edzenek a József Attila Általános Iskolában (Radnóti u. 6.).

mint a BL-ben a Schalke 04gyel szemben. Mivel négy VIPjegyet kapott a küldöttség, a negyedikre vendégük volt az új nagykövet, Konkoly Norbert, és találkoztak a két nagyszerű focistával, a helyi sztár Nuno Gomesszel és az uruguayi válogatott Maxi Perreirával. A miklósi sportbarátok segítettek a testvérvárosi kapcsolatok épí­­tésében is. Veress Gábor elmondta, hogy minden látogatáson elviszik városunk jókívánságait, és Szabó József polgármester jóvoltából, illetve a képviselő-testület támogatásával ezúttal is ajándékokkal kedveskedtek a portugáloknak. Átadták továbbá a testvérvárosi kapcsolatok kialakításához szükséges dokumentációkat. Fiedler Anna Mária

A Szuper csoportban az eddigi egyéni eredmények a 3. forduló után: 1. Martini Balázs 2 pont 2. Szalánczy Emil 3 pont 1,5 pont 3. Dr. Kahn Evarth 1,5 pont 4. Ferenczi József 5. Lantos Attila 2,5 pont 2,5 pont 6. Liskán Lajos 7. Bertók Béla 2,5 pont 8. Takács Attila 0 pont 2,5 pont 9. Leidl István 10. Benkovics Pál 3 pont 2,5 pont 11. Légrády László Az 1/A csoportban az eddigi egyéni eredmények az 5. forduló alapján: 1. Takács Attila 1,0 pont 2. Kiszely Pál 1,5 pont 3. Baka István 1,0 pont 4. Pethő István 2 pont 5. Sági Ferencz János 2 pont 6. Dudás András Tibor 3,5 pont