2011 május
1445 Budapest, Pf. 356 Tel./Fax: (1) 314-1302 Bankszámlaszám: 11991102-02117573
E-mail:
[email protected] Adószám: 18002320-1-42
94 Kedves Testvéreink! Hadd köszöntsek mindenkit körlevelünk elején Siklós József református lelkész egy versével:
Hívás és küldés És a tizenkettőt magához hívta, hogy őket tanítsa, hogy őket szeresse, mennyek országa felé vezesse, – hogy Vele legyenek, mert Benne Isten Országa elközelgetett. Jó Rá figyelni, semmit se tenni, feszülten várni, – jó Vele lenni. És a tizenkettőt messzire küldte, mert lázban hevülve sok lélek jajgat, rabbá igáznak démoni hatalmak. Annyi kéz adni, békülni béna! Sok száj bezárul, mondani néma igazság szavát tiszta szeretetben. Halál árnyékától sokak szíve retten, bűn súlya alatt sok lélek remeg… Kiküldte őket, hogy szavuk nyomán gyógyuljanak és szabaduljanak és megtérjenek.
Régebbi helyszínek Tatárszentgyörgy: Lakatos Gabriellával május végén készülünk ismét a faluba, hogy valamilyen rendszeres alkalmat elindítsunk a cigány családok számára. Imádkozzunk ezért! Szentgyörgyvölgy: A szlovén határ melletti szórványvidéken Hodánics Péter és felesége, Tünde szolgálnak. Már az előző körlevelekben is említettem, hogy a körzetükből néhány alkoholproblémával küszködő eljutott a Ref. Iszákosmentő alkalmára, Dömösre. Imádkozzunk értük továbbra is, hogy valóban megszabaduljanak. Hordozzuk Péter lelkigondozói munkáját is, amelyben az alkohol kötelékei mellett a sötétség erőinek, a reménytelenségnek sok más áldozatával is találkozik. Nagy öröme viszont a lelkészházaspárnak, hogy mostanában több esküvő és keresztelő is volt a gyülekezetekben. Néhány fiatal ifjúsági táborba is készül. Nagy gyülekezetekben ezek szinte természetes dolgok, de a „végeken”, a széthulló, leépülő falvakban, közösségekben az élet minden apró jele öröm.
Idén jártunk...
2
(munkatársaink beszámolói)
Nagytétényben: „A 2011-es év első akciója március 5-én kezdődött, a főváros dél-budai részén, Nagytétényben (ahol lakom), és a Barosstelepen. Szombatonként osztottuk az EMO traktátusait és hívogattuk az itt lakókat egy 10 alkalomból álló kereszt-kérdések sorozatra. Hiszem, hogy az egyszerű találkozásoknak, beszélgetéseknek is van értelme, és nem biztos, hogy különEsti beszámoló a napi munka után. leges alkalmakra kell várnunk (ezúttal én sem tudok beszámolni ilyenről), azonban sokszor meglepődőm, mikor egy elutasítani akaró ember mégis kijön a kapuba, megenyhül, szóba áll velem, kérdez vagy megosztja fájdalmát. Persze, vannak azok a bizonyos elkészített találkozások, szerintem mindannyian átéltük ezeket az EMO során. Úgy gondolom, jobban kellene tudnunk elviselni a visszautasításokat, a cinizmust, trágárságot, közönyt. Ugyanakkor hadd mondjam el, hogy 2 éve, mióta ebben a szolgálatban vagyok, még nem tapasztaltam durvaságot, erőszakot. Valóban nagyon sok mindentől megóv minket Isten! Örömmel tapasztaltam néhány gyülekezeti tagunk áldozatkész munkáját, azokét is, akik nem jöttek ki a terepre, hanem a háttérben maradva imádsággal támogattak minket, vagy finom ételeket tettek asztalunkra. – Köszönjük mindenkinek! Lelkészünk, Kovács-Hajdu Albert kitartóan, minden alkalommal beállt az EMO-sok sorába és járta az utcákat.
Mindig sajnálja az ember, ha nem jönnek el annyian a megrendezendő alkalmakra, mint amennyien megígérik, de úgy gondolom, annak kell örülni, ha páran, akik érdeklődnek, a „maradék” hétről-hétre eljön, fejlődik, épül, gyülekezeti taggá lesz. Lehet, hogy ez a maradék csak 6-7 ember vagy 10, de ők komolyan veszik a hívást, az elhívást. Istennek legyen hála érte!” Ch.J. „A Kereszt-kérdésekre első alkalommal 34-en ültünk le. Közülük jó néhányan „külsősök”, vagyis olyanok, akik eddig nem jártak gyülekezetbe. A gyülekezet tagjait az alkalom oly módon mozgatta meg, hogy ha újak, külsősök nem jöttek volna, akkor is megérte. Mégis a leghálásabb a „messziről jött”, harmincas korosztályhoz tartozó anyukák, ill. házaspár láttán voltam. Voltak, akik kimondták (végre) a kétségeiket, jó kérdéseket tettek fel. Eltökéltnek tűnő keresést, vágyódást is láttam többeken. Ma is 30 körüli teljes létszámban voltunk együtt. Akik a legelsőre újonnan jöttek, stabilan kitartanak a keresgélésben, a kérdezésben. Most is azért vagyok még fenn, mert kettejüknek az előadás után feltett kérdéseire próbáltam e-mail-ben válaszolni. … Egy résztvevő pár hete elkezdett rendszeresen imádkozni, és a napja legértékesebb, legvártabb perceinek azokat tarja, amikor az Úr felé fordulhat. Imameghallgatást is tapasztalt, ami nagy bátorítás neki. … Van, aki már előre sajnálja, ha a 10 hétnek vége lesz, mert – mint mondja – „kellene valami középhaladó is ebből”! Bár a gyülekezet gondnokával megbeszéltük, hogy a beszélgetős részhez kettébontjuk a csoportot, legutóbb nem tudtunk szétválni, mert a másik kis csoport vezetője megbetegedett. Imatémaként terjeszteném: hadd találjunk, hadd kapjunk ebben munkatársakat!” Kovács-Hajdu Albert Diósjenőn: „A csapat egyik része már péntek délután megérkezett, és sötétedésig járta az utcákat. Mi szombaton reggel csatlakoztunk hozzájuk. A közös imádság után 10 óra körül indultunk a kijelölt utcákba hívogatni az embereket a vasárnapi evangélizációra és osztani a traktátusokat. Öröm volt, hogy helybeli gyülekezeti tagok is részt vettek a missziós munkában. A falu gyönyörű fekvésű, a Börzsöny lábánál épült. Már az első háznál kiderült, hogy a Jehova tanúi itt is megelőztek bennünket, nemrég szórták végig meghívóikat. Ezzel együtt az emberek általában elfogadták a szórólapokat és sok EMO
hét – Gyomaendrőd, 07.29-08.07
Szeretnék részt venni az EMO missziós hetén Még nem vettem részt korábban EMO traktátusosztásban. Kérem a „Kiket hívunk és várunk az EMO akcióba?” c. anyagot. Nevem: ________________________________________________________ Címem: ________________________________________________________
3
helyütt ígéretet kaptunk, hogy részt vesznek az alkalmon. Sajnos volt másféle reakció is. Egy idősebb férfi „Isten ments!” felkiáltással utasított vissza bennünket. Isten mentse meg attól, hogy így maradjon! Nagyon emlékezetes marad számomra az az édesanya, aki fiatalon meghalt lányát gyászolja, s nem tudja elengedni. Jó volt bizonyságot tenni arról, hogy Jézus minden köteléket le tud oldani, és minden helyzetből tovább tud vinni. Másutt kiderült, hogy a hölgy azért nem jár templomba, mert nem hívják. Javasoltuk, hogy induljon el és azután ő hívjon másokat. Délután az üdülősoron csak kevés emberrel találkoztunk, hisz az itteniek csak időnként tartózkodnak a faluban. Este, a munka végeztével beszámolóra és imaközösségre gyűltünk össze, mielőtt útnak indultunk volna. Kérjünk erre a körlevél olvasóit is: imádkozzunk Diósjenőért, az ott folyó lelki munkáért! Köszönjük a Református Gyülekezet, a lelkészházaspár segítségét, vendégszeretetét!” P.J.-né Bátonyterenyén: „Május 6-án folytattuk – immáron harmadik alkalommal – Bátonyterenyén a bejárást. Szép tavaszi időt kaptunk Urunktól erre a napra, nem volt sem túl meleg, sem hideg, csapadék sem zavart meg bennünket. A traktátusok átadása mellett ezúttal is a kisterenyei részen lévő evangélikus templom istentiszteleteire hívogattunk. Mivel a település túlnyomó többsége katolikus gyökerű, több helyen azt a Kisterenye - messziről zavarba ejtő, hárító választ kaptuk, hogy „mi keresztények vagyunk, nem evangélikusok...” Meglepett viszont bennünket, hogy a vallásos élettől távol állók is udvariasan és barátságosan hallgattak végig bennünket, ritka volt a határozott elutasítás. Így kihasználtuk az alkalmat, hogy minél több helyen – úgymond kéretlenül is – elmondjuk az örömhírt a hívogatás apropóján. Másnap mi is részt vettünk az istentiszteleteken (Kisterenyén és Szúpatakon), amelyeken a lucfalvai vendég-lelkész szolgált igével. Jóleső fáradtsággal tértünk haza, szívünkben örömmel, hogy együtt haladhattunk Urunkkal otthonról otthonra azzal a mentő szeretettel, amit Tőle vettünk és adhattunk tovább a kisterenyeieknek.” K. H.
4
E napokon kérek () Júli.29 30. Reggelit --Ebédet --Vacsorát Szállást Részt veszek a --munkában:
31. Aug.1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
-----
Akciók elõttünk Ismét szeretnék emlékeztetni arra, hogy nagy segítség a szervezésben, ha munkatársaink, olvasóink időben jelentkeznek (levélben, telefonon, e-mailen), az egyes akciókba ill. azok egy-egy napjára. Kérjük újra ezt! Június 3-5-ig Őriszentpéterbe és Szalafőre készülünk. Gyülekező pénteken délután Őriszentpéterben, a református parókián (Városszer 46.). A traktátus-osztás mellett mindkét falu lakóit egy gyülekezeti napra hívogatjuk majd. Vonattal általában zalaegerszegi átszállással lehet Őriszentpéterre utazni. Ágynemű huzatot hozni kell!! Pünkösd előtti pénteken és szombaton (jún. 10-11) készülünk Perőcsény és Vámosmikola kb. 800 családjához. Aki tud, érkezhet már csütörtökön (9-én) este Vámosmikolára, a Schweitzer Albert Ref. Szeretetotthon vendégházába (József A. u. 23, a víztorony mellett). Aki később csatlakozik a csapathoz, szintén ide jöjjön reggel vagy este 9-ig. Budapestről (Nyugati pu.) vonattal Szobig kell menni, onnan csatlakozó busszal Vámosmikolára. Ágynemű huzatot hozni kell!! Őszi előzetes: Szeptemberben a Pestlőrinc-Szemeretelepen két éve megkezdett munkát szeretnénk befejezni, októberben Taksonyba, novemberben Erdőkertesre készülünk. Pontos dátumok később.
Missziós hetek Idén két nyári missziós hét lesz – mindkettő elég nagy településen. Július 29-től aug. 7-ig Gyomaendrőd otthonait szeretnénk bejárni. (Nem tévedés, a szokásosnál hosszabb!) Az akció házigazdája a Gyomai Református Gyülekezet. Augusztus 21-től 28-ig pedig Nyírbátorba készülünk. Itt is a református gyülekezet vár bennünket. Jelentkezési szelvények a lapok alján! A két hét összesen kb. 11´000 otthont jelent!! Akkor tudjuk bejárni, ha a hetek minden napján átlagosan 20-22 munkatárs lesz jelen. Kérünk mindenkit, hogy így készüljön és így hordozzuk az egész szolgálatot imádságban.! Hála legyen Istennek a nyitott ajtókért. Imádkozzunk munkatársakért, akik „bemennek” rajtuk, s nyitott szívekért, akik befogadják az üzenetet! Bár adna Urunk lelki mozdulást minél több helyen!
Bécs-Budapest-Prága-Pozsony A közös munka a három másik városban már elindult, nálunk még az előkészítő munka folyik. A traktátus alapgondolatát szlovák testvéreinktől vesszük át, de kissé átdolgozzuk. A szöveg alap-üzenete a jézusi mondat: Ne aggodalmaskodjatok! A kapcsolódó internetes oldalon szintén formálunk még, mielőtt közzétesszük. A weblap klasszikus témákat érint: igazság, van-e Isten?, miért
5
van rossz?, az élet értelme, Jézus. A traktátusok osztását elsősorban Budapest belső, személyes látogatással nehezen elérhető kerületeibe tervezzük, de szóba került, hogy a város más területeit is érinthetné. Ide kapcsolódott volna annak az amerikai csoportnak a látogatása, akik felkeresték volna a négy fővárost. Sajnos ezt a programot a szervező nemzetközi irodának le kellett mondania, mert nem volt elég jelentkező. Hordozzuk imádságban az előkészületeket, a traktátusok íróit, az üzenetet. Imádkozzunk azokért, akik majd megkapják az írásokat! Kérjünk felülről való bölcsességet minden részletben!
A KPK és a JPK 20 éves Június 18-án együtt ad hálát fennállásának 20 évéért a cseh és a szlovák testvérszervezet, a Kristus pro každého és a Ježiš pre každého. Annak idején még egy országban két önálló munkaként indultak, s azóta is jó kapcsolatban, egymást segítve végzik munkájukat. Bennünket is meghívtak az ünnepségre, így a magyar EMO néhány munkatársa is részt vesz Vladimir Kšikal és Ondrej Garaj a pozsonyi hálaadó alkalmon. Hála legyen Istennek megtartó szeretetéért, s mindazért a jóért, amit a testvérszervezeteken keresztül elvégzett Csehországban és Szlovákiában. Ő tegye áldássá az ünneplést és a további munkát is!
Információk Ismét kérjük, hogy akinek megfelel a körlevél e-mailes formában, az jelezze ezt nekünk. Ugyanígy kérjük, hogy értesítsenek bennünket minden címváltozásról. Még februárban beadtunk egy pályázatot a Nemzeti Civil Alapprogramhoz, melyben az alapítvány működéséhez lehetett támogatást kérni. Május elején megkaptuk az értesítést, hogy az NCA 400´000 forinttal támogatja az EMO-t. Ezt az összeget terv szerint munkabérre, üzemanyagra és az iroda közüzemi számláira fordítjuk majd. Hálásak vagyunk ezért a segítségért is!
6
Az angol fordításokhoz keresünk segítőket. Az egyszerűbb dolgokat általában megoldjuk, de az igényesebb, hosszabb feladatok (pl. a körlevelek fordítása angolra) jobb nyelvismeretet igényelnek. Szükség lenne még 1-2 testvérre, akik a jelenlegi önkéntesek mellett még segíteni tudnak, hisz mindenki elég elfoglalt. Hálásak vagyunk minden munkatársért, minden segítségért, adományért és minden imádságért! Kérjük, hogy testvéreink hordozzák továbbra is szolgálatunkat!
EMO világszerte ANGOLA (13,1 millió lakos, EMO vezető: Pieter de Villiers) Imádkozzatok Antonio Delton lelkészért, aki készül átvenni az angolai EMO vezetésének felelősségét. Ő vezeti majd azt a tervezett munkát, amellyel Moxico tartomány otthonait, az ország legsűrűbben lakott területét szeretnénk elérni. Hála legyen Istennek, hogy béke uralkodik az országban, ahol 30 évig polgárháború volt. Megindult a infrastruktúra fejlesztése, és a föld épül és újul. Gyermekeknek esélyük van arra, hogy tanuljanak, s az emberek kezdenek boldogulni. Az EMO munkások több gyülekezettel találkoznak, amelyek szeretnének lépést tartani a változásokkal, hitelesen képviselni a keresztyén üzenetet a mai helyzetben, és így gondozni lelkileg az embereket. AUSZTRIA (8,2 millió lakos, EMO vezető: Gerti Holzer) Imádkozzatok, hogy az a 36´000 "Élni-Miért?" című traktátus, amelyet postai úton juttattunk el Bécs I. és III. kerületébe, megérintse az embereket és kérjék a felkínált Újszövetséget és bibliai kurzust. Istennek vagyunk hálásak, hogy áprilisban 150´000-et nyomtathattunk ebből az új traktátusból. Egy diák, aki megkapta, válaszként ezt írta: "Katolikus vallástanári szakon vagyok diák, és meg kell mondanom, hogy a kis füzetük lenyűgöző. Szeretném megrendelni az ingyenes könyveket." Az osztrák testvérszervezet idén ismét nagyobb összeggel segíti munkánkat. Köszönjük az immár két évtizedes, hűséges segítséget! BELGIUM (10,4 millió lakos, EMO vezető: Bruno Van de Vliet ) Tavaly húsz gyülekezet vett rész a munkában. Összesen 165´900 családnak kínálták fel a lehetőséget, hogy többet megtudjanak Jézus Krisztus üzenetéről. 539 érdeklődő kért további információkat, illetve kérte a belga EMO anyagait. Vannak, akik elkezdték a bibliai levelező kurzust, mások már meg is találták az utat egy gyülekezetbe. Továbbra is imádkozzatok az örömhír terjedéséért és megerősödéséért ebben az országban! A munka vezetője, Bruno és csapata megkezdte egy új akció előkészítését, amellyel 500´000 családot szeretnének elérni Brüsszelben. SVÁJC Daniel Blaser elmenetele után a német nyelvű EMO munkát az országban a „Livenet”, míg a 11 közép- és kelet-európai ország EMO munkájának támogatását a „Licht im Osten” nevű szervezet veszi át. Hordozzuk EMO hét – Nyírbátor, 08.21-28.
Szeretnék részt venni az EMO missziós hetén Még nem vettem részt korábban EMO traktátusosztásban. Kérem a „Kiket hívunk és várunk az EMO akcióba?” c. anyagot. Nevem: ________________________________________________________ Címem: ________________________________________________________
7
imádságban szolgálatukat, hogy az új keretek között is sokak számára lehessenek áldás és útmutató Jézushoz. NIGER (15,9 millió lakos, EMO vezető: Alio Boubé) Mourzanatou nővér, Tounfafi faluból a közelmúltban fogadta el Krisztust. Félt, hogy családja és szomszédai hogyan fogadják, ha megvallja hitét. (Niger 80 %-ban iszlám vallású) Imádkozzatok, hogy Isten adjon neki bátorságot, hogy tovább kövesse Krisztust, mint Urát és Megváltóját. A faluban – amely a környék központja – egy munkatárs nemrég osztott traktátusokat, és reméli, hogy az Úr aratást ad ott is. Illiassou testvér is eldöntötte, hogy Krisztust követi, s neki is szembe kell néznie az üldözéssel rokonai és faluja részéről. Imádkozzatok Chetau faluért is, ahol sokan fanatikus muzulmánok. Bachir testvér hirdeti ott Jézus üzenetét. Imádkozzatok Harouna megtéréséért. Ő egy falu, és egyben a helyi mecset vezetője, aki nyitottan fogadta az evangéliumot. Imádkozzatok, hogy megnyíljon a szeme Jézus Krisztus igazságára. Hála Istennek, hogy munkálkodik Maman Issaka életében. Hosszú ideje volt kapcsolatban az evangéliummal, de nem adta át az életét Krisztusnak. Legutóbb, amikor munkatársunk, Francis találkozott vele, és hirdette az evangéliumot, átadta az életét. Most meghívja a barátait, hogy az evangélium üzenetét meghallgassák. UGANDA (33,4 millió lakos, EMO vezető: Fred Mukasa) Több mint 100 vasárnapi iskolai tanító kapott képzést az EMO munkásoktól. Arról számoltak be a képzés után, hogy tudnak és szeretnek is a gyerekek között dolgozni. Imádkozzatok értük, hogy Isten vezesse őket új útjukon, és eredményes legyen evangelizáló és tanító munkájuk a gyerekek között. Hordozzuk együtt ezt a növekvő szolgálatot, amely jó irányba befolyásolja a gyermekeket, és sok gyermek megismeri az Urat. Új szükségként jelentkezik egy létesítmény a hajléktalan gyerekeknek. Az igény nagy, úgy tűnik, nagyobb, mint amit mi ebben a szolgálatban el tudunk látni. Imádkozzunk, hogy Urunk adjon iránymutatást és bölcsességet! Sztanó Péter www.emoalapitvany.hu E napokon kérek ()
8
Aug.21.
Reggelit
---
Ebédet
---
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
Vacsorát
---
Szállást
---
Részt veszek a munkában:
---
