HITELKÉRELEM MIKROVÁLLALKOZÓI ÜGYFELEK RÉSZÉRE (100millió Ft árbevétel alatti társas és egyéni vállalkozások, ıstermelık) KÉRJÜK, HOGY AZ ADATLAPOT NYOMTATOTT NAGYBETŐKKEL TÖLTSE KI! MINDEN KÉRDÉSRE VÁLASZOLJON, AZ ÖN VÁLLALKOZÁSÁRA NEM ÉRTELMEZHETİ KÉRDÉSEKET KIHÚZÁSSAL JELÖLJE! 1.
A B AN K T Ö L T I KI !
BEFOGADÁS DÁTUMA: ÜGYLETSZÁM: ELİTERJESZTİ BANKFIÓK: ELİTERJESZTİ ÜZLETKÖTİ ÜGYNÖKKÓD:
2.
A V ÁL L AL KO Z ÁS AD AT AI
Név: Székhely / lakcím: Cégjegyzékszám (társas vállalkozás, egyéni cég) /Nyilvántartási szám (egyéni vállalkozók): Vállalkozói igazolvány száma (ha van) (egyéni vállalkozók, ıstermelık): Adószám: Személyi igazolvány száma (egyéni vállalkozók, ıstermelık): Anyja neve (egyéni vállalkozók, ıstermelık): Fıtevékenység (megnevezés és TEÁOR kód): Fıtevékenység megkezdésének idıpontja (év, hónap) Kapcsolattartó: Telefonszám és e-mail cím:
3.
AZ IG ÉNY EL T HIT E L / G AR AN C I A AD AT AI
Hiteltípus
Igényelt összeg
Devizanem
CIB Partner Jelzáloghitel CIB Partner Folyószámlahitel Bankgarancia CIB Partner Exit Ingatlanfedezettel Az igényelt hitel célja:
1/6
Törlesztés módja
Törlesztés napja
Lineáris Annuitás
minden hó ____ napja
--------------
--------------
--------------
--------------
Lineáris Annuitás
minden hó ____ napja
Futamidı (hónap)
Új ügylet? (igen/nem )
kiváltás
HITELKÉRELEM MIKROVÁLLALKOZÓI ÜGYFELEK RÉSZÉRE (100millió Ft árbevétel alatti társas és egyéni vállalkozások, ıstermelık)
3. 1
ÁT ST R UKT U R ÁL ÁS I KÉ R EL EM ( Át st ru k t u r ál á si ig én y e set én kit ö lt en d ı !)
Szerzıdés száma: Átstrukturálandó hitel típusa: Átstrukturálandó hitel összege: Átstrukturálandó hitel devizaneme: Átstrukturálandó hitel eredeti futamideje:
Igényelt megoldás Igényelt átstrukturálási megoldás
Igényelt devizanem (devizanemváltás esetén)
Könnyített fizetési idıszak (hónap)
Vállalt tıketörlesztés %-os mértéke az eredeti tıketörlesztés összegéhez viszonyítva
Könnyített fizetési idıszak
Igényelt Futamidı (hónap) -------------
Futamidı növelés
--------------
--------------
Kombinált: Könnyített fizetési idıszak + Futamidı növelés
4.
BIZ T O SÍT É KO K – ING AT L AN Megnevezés
5.
Cím
Helyrajzi szám
Tulajdonos(ok)
Piaci érték (Ft)
BIZ T O SÍT É KO K – K É SZ P É NZ , ÉRT É K P AP Í R Megnevezés
Biztosítékot nyújtó
2/6
Biztosíték értéke
HITELKÉRELEM MIKROVÁLLALKOZÓI ÜGYFELEK RÉSZÉRE (100millió Ft árbevétel alatti társas és egyéni vállalkozások, ıstermelık)
6.
BIZ T O SÍT É KO K – K É Z E S S ÉG
KEZES 1. KEZES 2. Készfizetı kezes neve Készfizetı kezes születési neve Készfizetı kezes születési helye és születési ideje (év, hónap, nap) Készfizetı kezes anyja neve Készfizetı kezes lakóhelye Azonosító igazolvány típusa Azonosító igazolvány száma Lakcímkártya száma Adóazonosító jele A készfizetı kezes más hitelintézetnél vezetett bankszámlái Pénzintézet neve Bankszámla száma Pénzintézet neve Bankszámla száma
AZ ÜZLETFÉL NYILATKOZATA A Bank Üzletfele az Általános Szerzıdési Feltételeket, az Általános Üzletszabályzatot, valamint egyéni vállalkozók esetében a Lakossági Üzletág Általános Szerzıdési Feltételeket a Bankkal történı üzleti kapcsolatba lépésekor írásban az Igénylılap aláírásával fogadja el. A Bank az Üzletfelei részére az Általános Szerzıdési Feltételeket, és az Üzletszabályzatot a Bankfiókban és honlapján (www.cib.hu) is közzéteszi, azokat a meghirdetett üzleti órák alatt bárki megtekintheti és megismerheti. 1) Hozzájárulok ahhoz, hogy a Bank illetve megbízottja személyes azonosítására szolgáló okmányaimról másolatot készítsen, és azt kockázatkezelés, valamint a személyi adatok egyezıségének ellenırzése céljából a jogok és kötelezettségek érvényesíthetıségének elévülését követı 5 évig, illetve a jogszabályokban elıírt, esetlegesen ennél hosszabb ideig felhasználja. A hozzájárulás megtagadása nem akadálya az ügyintézésnek, a Bank által nyújtott szolgáltatások igénybevételének. Az Üzletfél bármikor kérheti az okmányokról készített másolatok megsemmisítését. A Bank a másolatokat – a vonatkozó jogszabályok által arra feljogosított szervek kifejezetten erre irányuló megkereséseit kivéve – harmadik személyek részére nem továbbítja. Kérjük jelölje X-szel: Igen Nem 2) Üzletfél Hozzájárulok/Készfizetı Kezes jelen nyilatkozatom alapján hozzájárulok/nem járulok hozzá ahhoz, hogy a CIB Bank Zrt. a CIB Bankcsoport tagjai részére a rám vonatkozó, egyébként banktitoknak, értékpapírtitoknak, üzleti titoknak vagy személyes adatnak minısülı információkat és/vagy adatokat adatkezelés – ideértve az adatkezelések összekapcsolását is – és nyilvántartás céljára akár külföldre is kiszolgáltassa, és e körben felmenti a Bankot titoktartási kötelezettsége alól. Az adattovábbítás és adatkezelés célja, hogy (i) a CIB Bankcsoport tagjai termékeikkel és szolgáltatásaikkal, illetve velük szerzıdéses kapcsolatban álló harmadik személyek termékeikkel és szolgáltatásaikkal hirdetési célokból az Üzletfelet közvetlenül keressék meg (levélben, telefonon vagy egyéb, elektronikus és más formájú kommunikációs eszközökön keresztül), (ii) mindezek közvetlenül mérhessék fel az Üzletfél igényeit azok magasabb szintő kielégítése érdekében (statisztika-készítés). A Bank biztosítja, hogy a CIB Bankcsoport tagjai gondoskodnak az adatok biztonságáról, így különösen a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás és nyilvánosságra hozás, törlés, továbbá sérülés vagy megsemmisülés elkerülésének biztosításáról. Az Üzletfél a CIB Bankcsoport tagjainál nyilvántartott személyes adatait helyesbítheti, továbbá azokról bármikor térítésmentesen tájékoztatást kérhet, illetve a CIB Bankcsoport tagjaival fennálló üzleti kapcsolata megszőnését követıen - a jogszabályok keretei között - kérheti személyes adatai törlését. Az Üzletfél tudomásul veszi, hogy a személyes adatok védelmérıl és a közérdekő adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény szerinti jogokat a CIB Bank Zrt. a külföldi adatkezelés esetén is biztosítja. A CIB Bankcsoport tagjainak felsorolását a CIB Bank Zrt. Hitel és Kockázatvállalási Általános Szerzıdési Feltétel tartalmazza. Továbbá kijelentem, hogy tisztában vagyok azon jogommal, hogy az adatkezelésre vonatkozó hozzájárulásomat bármikor kizárhatom, vagy visszavonhatom. Készfizetı kezes Kérjük jelölje X-szel: ..................... mint Készfizetı Kezes Igen Nem ......................mint KÉszfizetı Kezes Igen Nem 3)
4)
Büntetıjogi felelısségem tudatában kijelentem/kijelentjük és aláírásommal/aláírásunkkal igazoljuk, hogy a hitelkérelemben szereplı adatok a valóságnak megfelelnek, azokat önkéntesen bocsátottam a Bank rendelkezésére. Hozzájárulok, hogy az adatokat a Bank nyilvántartsa és kezelje. Tudomásul veszem, hogy a Banknak jogában áll a hitelbírálat során további dokumentumokat is bekérni.
3/6
HITELKÉRELEM MIKROVÁLLALKOZÓI ÜGYFELEK RÉSZÉRE (100millió Ft árbevétel alatti társas és egyéni vállalkozások, ıstermelık) 5)
Tudomásul veszem, hogy a hitelkérelem befogadása nem jelent pozitív hiteldöntést, illetve a Bank részérıl a hitelnyújtásra vonatkozó kötelezettségvállalást. 6) Tudomásul veszem, hogy a Bank fenntartja a jogot arra, hogy az igénylést indoklás nélkül elutasítsa, melyrıl az Üzletfelet írásban értesíti. 7) Tudomásul veszem, hogy pozitív hitelbírálat esetén amennyiben a Bank a hitelszerzıdést és a biztosítéki szerzıdést közokirat formájában köti meg, akkor a közjegyzıi okiratba foglalás költségét viselem (az Üzletfél viseli). 8) Kijelentem, hogy a Hitel és Kockázatvállalási Általános Szerzıdési Feltételeket, Általános Üzletszabályzatot, valamint egyéni vállalkozók esetében a Lakossági Üzletág Általános Szerzıdési Feltételeket átvettem, rendelkezéseit elolvastam, tudomásul vettem és magamra nézve kötelezınek ismerem el. 9) Kijelentem, hogy a jelen igénylılap aláírása elıtt az igényelt hitel- és kölcsöntermékek tekintetében az alkalmazásra kerülı kamat-, és díjfeltételeket, azok meghatározását és várható összegét megismertem, azokról a Banktól megfelelı tájékoztatást kaptam. 10) Kérem hogy a Bank – jelen igénylésem elutasítása esetén is – termékeirıl, szolgáltatásairól információkat küldjön: Kérjük jelölje X-szel: Igen Nem Tudomásul veszem, hogy jelen hozzájárulásomat bármikor írásban visszavonhatom a CIB Bank Zrt (1027. Budapest, Medve u. 414.) részére megküldve.
Dátum: …………………………………….. …………..…….……….………. Üzletfél (Cégszerő aláírás1, vagy egyéni vállalkozók esetén hivatalos aláírás2)
Ha az ügyletben szerepelnek:
.......................................................... Kezes 1
.......................................................... Kezes 2
.......................................................... Zálogkötelezett 1
.......................................................... Zálogkötelezett 2
Kötelezı a tanúzás, amennyiben a hitelfelvevı egyéni vállalkozó vagy ıstermelı, illetve ha az ügyletben kezes vagy zálogkötelezett szerepel!
1
Tanú:
Tanú:
Név: .......................................................... Cím: .......................................................... Szem. ig. szám: .............................................
Név: .......................................................... Cím: .......................................................... Szem. ig. szám: .............................................
Aláírás: ..........................................................
Aláírás: ..........................................................
Ügyfél bejegyzés szerinti cégneve (teljes v. rövid), és képviseletében eljáró személy megnevezése
2
egyéni vállalkozók esetén hivatalos aláírás: „egyéni vállalkozó” megjelölést (vagy annak e.v. rövidítését) és nyilvántartási számot feltüntetı aláírás
4/6
HITELKÉRELEM MIKROVÁLLALKOZÓI ÜGYFELEK RÉSZÉRE (100millió Ft árbevétel alatti társas és egyéni vállalkozások, ıstermelık) ÜGYFÉLTÁJÉKOZTATÁS A KÖZPONTI HITELINFORMÁCIÓS RENDSZERBE TÖRTÉNİ ADATÁTADÁS VONATKOZÁSÁBAN I. TÁJÉKOZTATÓ A KÖZPONTI HITELINFORMÁCIÓS RENDSZERBE TÖRTÉNİ ADATÁTADÁSRÓL A) Ezúton tájékoztatjuk, hogy a központi hitelinformációs rendszerrıl szóló 2011. évi CXXII. törvény (a továbbiakban: Törvény) alapján, amennyiben Önök a Törvény 2.§ (1) bekezdés g) pontja szerinti vállalkozásnak minısülnek (gazdasági társaság, fióktelep, európai részvénytársaság, szövetkezet, az európai szövetkezet, az európai gazdasági egyesülés, a lakásszövetkezet és az egyéni vállalkozó, a továbbiakban: Vállalkozás), akkor az Önök alábbi referenciaadatait a Törvény 2. § (1) bekezdés f) pontjában meghatározott referenciaadat-szolgáltató (továbbiakban: Referenciaadat-szolgáltató) köteles a Központi Hitelinformációs Rendszer (KHR) részére átadni, ha Önökkel pénzügyi szolgáltatásokra (hitel és pénzkölcsön nyújtása; pénzügyi lízing; olyan papír alapú készpénz-helyettesítı fizetési eszköz (például papír alapú utazási csekk, váltó) kibocsátása, illetve az ezzel kapcsolatos szolgáltatás nyújtása, amely nem minısül pénzforgalmi szolgáltatásnak; kezesség és bankgarancia vállalása, valamint egyéb bankári kötelezettség vállalása, a továbbiakban: Pénzügyi szolgáltatások) vonatkozó szerzıdést, a befektetési vállalkozásokról és az árutızsdei szolgáltatókról, valamint az általuk végezhetı tevékenységek szabályairól szóló 2007. évi CXXXVIII. tv. szerinti befektetési hitel nyújtására vonatkozó szerzıdést, valamint a tıkepiacokról szóló 2001. évi CXX. törvény szerinti értékpapír-kölcsönzésre vonatkozó szerzıdést (a továbbiakban együtt: Adatszolgáltatás tárgyát képezı szerzıdés) kötött, a szerzıdés megkötését követı 2 munkanapon belül: Azonosító adatok: a) cégnév, név b) székhely c) cégjegyzékszám, egyéni vállalkozói igazolvány szám d) adószám Az Adatszolgáltatás tárgyát képezı szerzıdés adatai: a) a szerzıdés típusa és azonosítója (száma) b) a szerzıdés megkötésének, lejáratának, megszőnésének idıpontja c) a szerzıdés megszőnésének módja d) a szerzıdés összege a szerzıdéses összeg törlesztı részletének összege és devizaneme, valamint a törlesztés módja B) Tájékoztatjuk, hogy a CIB Bank Zrt., mint Referenciaadat-szolgáltató a KHR részére átadja annak a Vállalkozásnak az alábbiak szerinti referenciaadatait, amelynek fizetési számlájával szemben – fedezethiány miatt – harminc napot meghaladó idıszak alatt, megszakítás nélkül, egy millió forintnál nagyobb összegő sorba állított követelést tart nyilván, az idıtartam, leteltét követı 2 munkanapon belül: Azonosító adatok: a) cégnév, név b) székhely c) cégjegyzékszám, egyéni vállalkozói igazolvány szám d) adószám Azon pénzforgalmi számlákkal kapcsolatos adatok, amelyeken sorba állított követeléseket tartottak nyilván: a) a pénzforgalmi számla vezetésére vonatkozó szerzıdés azonosítója (száma) b) a sorba állított követelések összege és devizaneme c) a követelések sorba állításának kezdı és megszőnési idıpontja d) perre utaló megjegyzés. C) Tájékoztatjuk, hogy a CIB Bank Zrt., mint Referenciaadat-szolgáltató a KHR részére átadja annak a Vállalkozásnak az alábbiak szerinti referenciaadatait, amely készpénz-helyettesítı fizetési eszköz elfogadására irányuló szerzıdésben vállalt kötelezettségét megszegte, és emiatt a készpénz-helyettesítı fizetési eszköz elfogadására irányuló szerzıdését a Referenciaadat-szolgáltató felmondta vagy felfüggesztette, a szerzıdés felmondásának vagy felfüggesztésének idıpontját követı 2 munkanapon belül: Azonosító adatok: a) cégnév, név b) székhely c) cégjegyzékszám, egyéni vállalkozói igazolvány szám d) adószám A készpénz-helyettesítı fizetési eszköz elfogadására irányuló szerzıdésre vonatkozó adatok: a) a szerzıdés megkötésének, lejáratának, megszőnésének, felfüggesztésének idıpontja b) perre utaló megjegyzés. D) Tájékoztatjuk továbbá arról, hogy a CIB Bank Zrt., mint Referenciaadat-szolgáltató a KHR részére írásban átadja annak a Vállalkozásnak az alábbiak szerinti referenciaadatait, amely az Adatszolgáltatás tárgyát képezı szerzıdésben vállalt fizetési kötelezettségének oly módon nem tesz eleget, hogy a lejárt és meg nem fizetett tartozása több, mint harminc napon keresztül fennállt, az idıtartam leteltét követı 2 munkanapon belül: Azonosító adatok: a) cégnév, név b) székhely c) cégjegyzékszám, egyéni vállalkozói igazolvány szám d) adószám Az Adatszolgáltatás tárgyát képezı szerzıdés adatai: a) a szerzıdés típusa és azonosítója (száma) b) a szerzıdés megkötésének, lejáratának, megszőnésének idıpontja c) a szerzıdés megszőnésének módja d) a szerzıdés összege a szerzıdéses összeg törlesztı részletének összege és devizaneme, valamint a törlesztés módja e) annak bekövetkezésének idıpontja, hogy a Vállalkozás az Adatszolgáltatás tárgyát képezı szerzıdésben vállalt fizetési kötelezettségének oly módon nem tesz eleget, hogy a lejárt és meg nem fizetett tartozása több, mint harminc napon keresztül fennállt f) a fennálló lejárt és meg nem fizetett tartozás összege annak bekövetkezésekor, hogy a Vállalkozás az Adatszolgáltatás tárgyát képezı szerzıdésben vállalt fizetési kötelezettségének oly módon nem tesz eleget, hogy a lejárt és meg nem fizetett tartozása több, mint harminc napon keresztül fennállt g) a lejárt és meg nem fizetett tartozás esedékességének idıpontja és összege h) a lejárt és meg nem fizetett tartozás megszőnésének idıpontja és módja i) a követelés másik Referenciaadat-szolgáltató részére történı átruházására, perre utaló megjegyzés j) elıtörlesztés ténye, ideje, az elıtörlesztett összeg és a fennálló tıketartozás összege, valamint pénzneme k) fennálló tıketartozás összege és pénzneme. II. ÁLTALÁNOS TÁJÉKOZTATÓ A KHR-be történı adatátadás célja, hogy a KHR, azaz egy zárt rendszerő adatbázis által lehetıvé váljon a nyilvántartott személy hitelképességének megalapozottabb megítélése, valamint a felelıs hitelezés feltételei teljesítésének és a hitelezési kockázat
5/6
HITELKÉRELEM MIKROVÁLLALKOZÓI ÜGYFELEK RÉSZÉRE (100millió Ft árbevétel alatti társas és egyéni vállalkozások, ıstermelık) csökkentésének elımozdítása az adósok és a Törvény szerinti Referenciaadat-szolgáltatók biztonsága érdekében. A hitelezési kockázat csökkentése révén a KHR mőködése hozzájárul a hitelnyújtók, a pénzpiac biztonságosabb mőködéséhez, a társadalom egésze gazdasági és pénzügyi stabilitásának elısegítéséhez. A Referenciaadat-szolgáltató a tárgyhót követı ötödik munkanapig átadja a KHR-t kezelı pénzügyi vállalkozás részére az Adatszolgáltatás tárgyát képezı szerzıdés szerint fennálló tıketartozás összegére és pénznemére, valamint amennyiben Ön(ök) az Adatszolgáltatás tárgyát képezı szerzıdés hatálya alatt elıtörlesztést teljesít(enek), akkor az elıtörlesztést követı 2 munkanapon belül az elıtörlesztés tényére, idejére, az elıtörlesztett összegre és a fennálló tıketartozás összegére, valamint pénznemére vonatkozó referenciaadatokat. A CIB Bank Zrt., mint Referencia-adatszolgáltató adatátadási kötelezettsége a már átadott referenciaadatok módosulása esetén is fennáll, mely kötelezettségét a módosulásról történı tudomásszerzést követı 2 munkanapon belül teljesíti. A Törvény alapján a CIB Bank Zrt. részérıl a KHR részére történt adatátadásról Ön(öke)t az adatátadást követı öt munkanapon belül írásban tájékoztatjuk kivéve az Adatszolgáltatás tárgyát képezı szerzıdés szerinti fennálló tıketartozás összegének és devizanemének tárgyhót követı ötödik munkanapig történı rendszeres átadásáról. A KHR-be történı adatátadással megegyezı célból a Referenciaadat-szolgáltató által továbbított referenciaadatokat más Referenciaadat-szolgáltató is átveszi, amelyeket a KHR-t kezelı pénzügyi vállalkozás jogosult átadni. Tájékoztatjuk, hogy a referenciaadatoknak a más Referenciaadat-szolgáltató által történı átvételéhez a Vállalkozás hozzájáruló nyilatkozata nem szükséges. Bármely Referenciaadat-szolgáltatónál bárki jogosult tájékoztatást kérni arról, hogy milyen adatai szerepelnek a KHR-ben, és ezen adatait mely Referenciaadat-szolgáltató adta át. A KHR-ben nyilvántartott saját adatait, valamint az arról szóló információt, hogy ki, mikor és milyen jogcímen fért hozzá ezen adatokhoz, a nyilvántartott személy korlátozás nélkül megismerheti, ezért költségtérítés és egyéb díj nem számolható fel. Ön(ök)nek lehetısége van kifogást tenni referenciaadatainak a KHR részére történt átadása, azoknak a KHR-ben történı kezelése ellen, és kérheti a referenciaadat helyesbítését, illetve törlését. A kifogást a kifogásolt referenciaadatot a KHR-t kezelı pénzügyi vállalkozásnak átadó Referenciaadat-szolgáltatóhoz, vagy a KHR-t kezelı pénzügyi vállalkozáshoz írásban nyújthatja be. Az Ön(ök) székhelye szerint illetékes helyi bírósághoz benyújtott vagy ajánlott küldeményként postára adott keresetlevéllel a Referenciaadat-szolgáltató és a KHR-t kezelı pénzügyi vállalkozás ellen keresetet indíthat a referenciaadatainak jogellenes átadása és kezelése miatt, illetıleg azok helyesbítése vagy törlése céljából. A keresetindítási jog Ön(öke)t akkor is megilleti, amennyiben a Referenciaadat-szolgáltató, illetve a KHR-t kezelı pénzügyi vállalkozás a Törvényben meghatározott tájékoztatási kötelezettségének nem tett eleget. A keresetlevelet a Referenciaadat-szolgáltató, illetıleg a KHR-t kezelı pénzügyi vállalkozás részérıl a kifogása eredményeképpen megküldött tájékoztató kézhezvételét követı harminc belül kell benyújtania. Amennyiben a Referenciaadatszolgáltató, illetve a KHR-t kezelı pénzügyi vállalkozás a Törvényben meghatározott tájékoztatási kötelezettségének nem tett eleget, a keresetlevél benyújtására nyitva álló határidıt a tájékoztatási kötelezettségre megállapított határidı leteltétıl kell számítani. Aláírásommal elismerem, hogy a KHR-be történı adatátadásra vonatkozó jelen tájékoztató dokumentum egy példányát átvettem. Dátum: ______________________________________, _____________ (cégszerő aláírás): Név: Elıttünk, mint tanúk elıtt (csak egyéni vállalkozók esetén töltendı ki): 1. tanú (aláírás):
2. tanú (aláírás):
Név:
Név:
Lakcím:
Lakcím:
6/6
