NYERGESUJFALUI /
,
HIRMONDO szi'lgdt
K1sz0NryuK azofrataz az tinfutrrminyzat nettdben rit{aryo@dro er frat aftifr decemb tK sznbtunapjufutt. fu)nap 6an iinnep 90 iues Nagt:Ferenuft Kolossy Erzsdbet LettcsdsGdztind
(xil.rs.) (xrr.19.) (xrr.2t.)
85 iztes
(X11.21.) MelisekIsndn Zimtnermann-nd Buln Franciska (XII. 26.) 80 ioes Karddi Ferenat Hajnal Gtibornd Kovtics Attila
(xil.06.) (X11.31.) /5 eiles
Gtilfi Mdria Tick Ferertc Trirris Bdldttd Grdf Andrtisrtd
(xrr.04.)
(xrr.08.) (ilt. 11.)
(xrr.12.) (xil.24.)
ADVENTT(EZD O PRO GIiA^}IOK 8009. NOVDMBDR 88. (SZO^ImAT)
T,UTSZABADISKOLA'' ,,90EVESA NYERGESTJJT rosz6NT6T MOND:MISKOLCZIJ6ZSEFPOLGARMESTER A KIALLITASTMEGNYITJA: WEHNERTIBORMUNKACSY-DIJAS
uUveszprronrpxEsz
AZ ALBUMOTISMERTETI: DR. ZSEMBERYDEZS6VTTJCYUTT6, A KIALLiTAS MEGALMODOJA KOZREMfKOUT: SZINOLCSIBENCEZENEISKOLA 14.306RAKoR A VAR0SHAZAN A HELYTORTBNNTT O_T-VI.S6-TONYV 5. KoTETENEK PEMUTATOJA VACHAJANEKISGY6zuSZILVIA: NYERGESUJFALUI IWPSZOTASOKMUSORRALESAZ EGYKORINYERGESIVISELETBEMUTATASAVAL vprEI-rEo6 I. KBpz6T'TT(JVESZETI KIALLITASHOZ KAPCSOL6D6AN I56RAKOR ASANCHEGYNEL A SANCHEGYIPARTFAL-BERUHAZAsUNNBpfT-yns AralAsa. MEGTEKTNTEsE Az tJj Magyarorsziig Fejleszt6si Tervkiemelt projekdekdnt,tiibb mint200milli6 forintostrimogatds segitsdgdvel stabiliziilt6k az omladoz6 sziklafalat a l0-es f6rit mellett.
-T6L 16.45 15.30 6RAIGAVARoSHAZABELS6 UDVARAN KARACSONYIMUSOR FELLEPNEK: SZN,EZIKOZEPISKOLA ENEKKARA.PINOCCHId BABCSOPORT, KERNSTOK ISKOLAFELSZABADULAS rgru BSETERNITIEPUI-PTENFT DIAKJAI
ro 6RAror rr 6RAtc poLvauarosnx n vrnossAzAN ADVENTI GYERTYAGY ANGYALSZOBA: MEGHITT UNNEPSEC KERETEBEN KERUL SOR A VAROS rEzvlljves J NISZIHAZ ANGYALI ToRTENETEKKEL, KOZOS ADVENTI KOSZORUJAN AZ ELS6 GYERTYA BARKACSOLHATNAK AHoL6vdN6T SEGITSEGEVEL MEGGYUJTASARA. AZ 6VODASOKESISKOLASOK. MOLNAR ALAJOS KANONOK, ESPERES-PLEBANOS MiG A NAGYOBBTESTVER ALKoT, A LEGKISEBBEK AZ GONDOLATAIAZ UNNEPR6L, OLVAS6SAROKBANDIAVETITESTNEZHETNEK, A SZENTCECILIAENEKKAR MfSORA MESETHALLGATHATNAK. FELRAGYOGNAI( A VAROSI DISZKIVILACiTAS FENYEI MESESAROK: I7.4.5ORATOT^ VAROSHA-A ITNVARAN KAzu(CSONYITORTENETEK, DIAVETiTES VENDEGLATAS - FORRALT BoR, TEA. SUTEMIiNy - Es ADVENTIBAZARSOR- ESZTfTIKUS ADVENTI VASAN EIANo6TTARGYAK NEMZETISEGIENEKKAROKKALES TUVOS ZENIiVEL rEzvrtivss TARGyAKvASARAAZ AULABAN M I ND E NKIT SZERETETT EL UARUN K ! (GYERTYAK,ADVENTIKOSZORUK, AZ ADVENTI ID6SZAK TOVABBI PROGRAMJAIT KARACSONYFADiSZEK, BABOK,KARACSONYFATALPAK, KULONrozor,lUxr BETLEHEMEK, CSUHEMUNKAK, GYdNGYEKSZEREK, FEMTARGYAK, KEZIMUNKA-ALAPANYAGOK, KERAMIAK,FAJATEKOK STB.)
lorf roNv-vAsAnrfn:
AJANDf KDoBoZ- GYiiJTIiS rrEnrur, ADOBOZBAROSSZAr-Iaporu, ROMLAND6 (VALAMENNYI PROGRAMINGYENES.) VAGYROVIDSZAVATOSSAGU TERMEKNE KERULJON.ES KOZREMUKOO6 SZENVEZETEK: A DOBOZRAizuAT NA, HOCYMILYENKOROSZTALYNAK ADY ENDRE MIJV.HAZ, ALKOT6HAZ. BARATSAGKOR A CSOMAG.AZ ADOMANY SZEREZHET ONdTTABT EGYESULET, KOZOKTATASI INTEZMENYEK, MAGYAR - A VAROSRASZORUL6CSALADJAI SZETOSZTASARA VOROSKERESZTHELYI SZERVEZETE.NEMET KOZOTT- A VOROSKERESZT DECEMBERI KISEBBSEGTONTONVAN YZAT.NK6 NEMET RUHAOSZTASAN KERULSOR.) NEMZETISEGI DALKORE, PINOCCHId BABCSOPORT. KA, MINDENKINEK ZSAKBAMACS ! POLGARMESTERIHIVATAL. ROMAI KATOLIKUS 11ORAKORAVAROSHAZA GALFRIAJARAN EGYHAZKOZSEG, SZENT CECTLIAENEKKAR
2
2OO9. 77 szdm
]\D'ERGES UJFENUI NiPIWONTOO
. Oktriber 26-in a Katasztrdfav6delmi Igazgat6siig megkezdte a Tfizolt6parancsnoksrlg komplex ellen6rzds6t, mely vdrhat6an egy hdtig tart. . Oktdber 26-dn Adolf J6zsefn6 jegyz6vel 6s Fekete Mdrton telepi.il6sfejleszt6si osztdlyvezet6vel dttekintettiik a folyamatban 16v6, illetve ^z ezutln indul6 krizbeszerz6seinket, illetve prlly:izatainkat. Toviibbra is aggiilyosnak Okt6ber 19-6n rendkivtili tjl6s keret6ben h6rom napirendet trlrgyalt Nyer- tartom az Esze Tamiis. utcai ritdpitdst, a J6kai utcai ds a baj6ti riti kerdkpdrrit p6nzlehivilsdta KDRFU-t61. Kdrtem a jegyz6t, hogy mindent tegyenek meg a gesrijfalu Vriros Kdpvisel6-testiilete. Az els6 napirendbeneltbgadtdk a kdpvisel6k a TESCO Global Aruhdzak munkik hat6rid6re tdrt6n6 befejez6se, illetve a p6,nzek sz6ml6nkra utal6sa Zrt,-vel megkiitendd addsvdteli szerz6d6st, valamint az Ugyvddi Letdti 6rdek6ben. . Oktdber 27-6n iildst tartott a nyergesrijfalui sz6khelyfi V6delmi Bizotts6g. Szerz6ddst €s a Hozzijirul6 Nyilatkozatot. A mfsodik napirendbennr6dositottrika k6pvisel6k a 189/2009.(IX.24.) szdmd Az til6sen a Katasztr6favddelem,az ANTSZ, a Hadkieg6szit6Parancsnoksilg, hatrirozatot, nrely szerint az iitdolgozott zajrendelet a tatai Szakas2rn6rnirks6gds a Megyei V6delmi Bizottsiig tarrorrak el6ad:ist a iinkormfnyzati beten'ezi a 2010. l. f6l6r,i munkaterv-tervezet V6delmi Bizotts:ig tagjainak. m6dositrisdta k6pvisel6-testi.ilet . Levelet kiildtiink intdzm6nyvezet6inknek,illetve levelet tetti.ink kiizzd a napirendjei kiiz6. Az utols6 napirendbenbiztositott 470 000 forint tdmogatdst a Nyerges(jtalu vdros honlapjrin az idei adventi i.inneps6gmiatt. Szeretndnk a korribbi 6vekn6l Viiros Fejleszt6s66rt 6s Mrikbdtetisddrt Kozalapin'iiny r6sz6,rea Nyer- tartalmasabbprogranrokatszervezni,melyhez az otleteketviirjuk az drintettekgesdjfalui Hirmondri 2009 okt6beri, novemberi ds decemberi sziimainak 1 6 l . . Ujra megbesz6ldst folytattanr a MAV kdpvisel6ivel a Duna-part renpdnziigyi rendezdsec6ljdbdl. Mrisodik fdldvi munkatelv szerinti kovetkezd iil6sit oktriber 29-6n tartotta a d e z 6 s 6 r 6 l . E l m o n d d s u k s z e r i n t m o s t r i j r a v a n r e m 6 n y a m u n k d l a t o k k6pvisel5-testtilet,melynek els6 napirendj6ben- az id5kozben bektjvetkezett folytatiis:lra. viiltozdsok iltvezetdseirriatt - rnddosit6sra kertilt az iinkornr6nyzat2009. . Bdnkriti Endrdvel az Arkidok Kli. tigyvezet6j6vel megtckintettem a parrA ntunkiilatok elkdszijltek, megit6l6sernszerintj6 dvi kiiltsdgvetdsi rendelete, majd beszrimokl hangzott el az AVE Tatabdnya talr'6delmi beruhi4zdsunkat. szirrvonalirmurkit t'6gzett a kivitelez6 6s minden kdszen rill, hogy novenrber Zrt., ezt kijvet6en a Vdrosi Viiriiskcrcszt tevdkenysdgdrdl. A negyedik napirerrdbentzijdkoztatti hangzott el az iinkormdnyzati utak 28-in I 5 6rakor iinnepdll-csenitadhassuk e vdrosi beruhiiziist. forgalomszabdlyozrisrinak feliilvizsgrilatirtil N1'ergesrijfalun. A t6milval A: ,,egtebek" ntrpirendi portt keretlben a kdpvisel/i-testiuet; sajtit luudskirhari a Szabolcsi Bence Alapfokri M(vdszetokkapcsolatban a kdpvisel6k elhatriloztik. hogy a urindenkori kdltsdgvetds - erryetly'lt'ezte tervez6s6n6lszakaszosan,telrilctcnkcnt a javaslatokbtil is dszrer'6telekb5l tat:isi Int€znr6ny szolf6zscsoporqa tekintet6ben a maxinullis l6tsziirlhatilr trilldpdsit a 2009/20 I 0-es tanrrvre. elkdszitett terv alapjdn ten,ezik be a tecnd6ket ds annak anyagi vonzatait. Az 6ttidik napirendbentrijdkoztatri hangzott el a lejdrt hatdridejii hatdroza- - el.fogadta,hogy licittdrgyalds rirjrin tiirtdn6 6rtdkesitdsrerneghirdeti a nyertok v€grehajtdsdr6l, r'alamint a kJr testijleti ijlds koziitti id6szak esemd- gesrijfalui 44.hrsz.-:(,47| nr2 nagvsdgri(R6zsadombu. 8.) be6pitetlenteriiietet 3 7-50E FI+AFA,6s a nyergesrijfalui2S22/A/9. hrsz.-rh(Siirc utca 64. l!zt. 8., nyeir6l, melyb(il a kdpvisel(ik nrcgtudhatt:ik.hogy; . Szeptember 24-6n levelct intiztcrn Bukovics Liiszl6 rirhoz a Nyergesirjfalu- A c u r a h d z )l a k d s t 1 6 2 0 0 E F t i n d u l t i l i c i t d r o n , - tarlcjsattbettiltetlenntint'ih'dttitr.rttrr a f . sziirnirKdrzeti Fogorvosi Szolgdlatot, Baj6t ker6kprlrft tervezise nriatt. . Szcptcrnber 29-dn rnegtortctnta/ rit- is jirdaipft6si prilyrlzatok borrtiisa. ds elfogadta a fbgorvosi l'eladarok elliitiisiira vonatkoz6 pdlyrlzati kiir6.s E n n e k e r e d m d n y e k 6 p p ean S u i c t c l . k v K f i . l b g j a c l t ' 6 s e z n ia z E s z e T . u t c a . s z d v e g d t , Zdldfa utca, Munk:ls utca i'elqitrisrit. .{ Clserla utca - D6zsa Gyorgv utca - elluttdroita, hogy a telepiilds6rkint i16nybe vcnni kfvdnt szerndlyfoglalkozkijziitti, r,alamint a Bart6k B6la utca - Kcrnsl.trkutca kiizottijiirda kialakitris:it. tatiisiira semmilyeu tbrurdban nenr nvrijr be igdnyl6st az lgazsrlgi.igyi6s A Felszabaduliistdri rhtburkolatlel(rjitisrit 6s a S:inc utca - Paskonrutca kozotti Rend6szetiMinisztdriumhoz. k i s k i j z b u r k o l r i s i i t p e d i g a K i s z i - K i i K f t . l ' o g i a v i g e z n i . A r n u n k i i l a t o k - ellnttirozta, hogy nyilvrlnos versenvrdrgyaliisifelhivdst hirdet a,,169i" kozter,/rrhat6anokt(rber 27-dn nregkci,liidrrek is dccernberels6 het6benviirlrat6an nlet6 iizemeltet6sdre, - el.fogadtaa 2008. 6vi Allarni Sz:irnveviiszik vizsgiilat megfllapit6saira tett mindegyik rnunka belejez6dik. . Tiibb alkalomrnal tartottartt tcrcpszcrtrldt a vdrosban a jelent6s sziinrri intizked6seket, 6s a Nyergcsfjlalu Vtiros PolcilrnresteriHivatal Szervezeti 6s kdzmunkiis rnunkar'dgzdsdtfigl'clvt'. Jril haladtak a nrunkiilatok az Eternit \1 [ikodisi Szabiilyzatrinaknrtidosiriisit. A l t a l : i n o s I s k o l a r n e l l e t t i t e r i i l e t e n .i l l e t v e a D u n a - p a r t o n .U c v a n c s a k - e l f o . g u d t n a 2 0 1 0 . i v i b e l s ( ie l l e n t i r in r u n k a t e r v e r . megkezd6ddtta kariicsonyi diszek javitiisa is. - It('a:djdntlt a Planner-T Kii.-i el ktitiitr rcrvczrii szerz6d6srnddositiisiihoz,6s . Tiibb egyeztetds utdn a Ktrnstnrrla Kft. !'lkiszitette is lcsziillftotra hi- b i z t o s i t o t t aa z e l s 6 r 6 s z k i f i z e t i s 6 h c zs z i i k s i g c s ijsszeget, v a t a l u n k n a ka K e r n s t o k K i i r o l r A l t a l i i n o sI s k o l a f ' e l d j i r i s i i n a ke n g e d i l l ' e z i s i - ntnt 11()aott hotirozutot k:irtiritdsi tigvben, tervdt. - .iitdlngrta az rinkorrniinyzat alkalnraziisaibanl6v6k r6sz6re -50 000 Ft/f6 . Lev6lben fordultam a Kdztitkezel6 Kht.-hoz a Nvergesfjfalu-Baj6t ktjzdtii adomentcstermdszetbenijuttatiis biztositisdt. rit r,(zelvezet6semiatt. - bi--tositrtt el(iit'tirt1t7.a161a jegl zti:iltal kczdeniinyezett helyi ipar(izisi adriel. Megbeszdldst fotytattunk a I\'lAV. illetve kivitelezdje bevondsiivala Dunale nSrzdsek I efcrlytatrisrihoz. part rendbetdtelir6l. A vasrit arrtil tir.idkoztatott, hogy pinzhirlny miatt nem - dajnti;tt aZoltek SE (ajak-kenu Szakoszr:ilvis a Nigy Egrrij SE ti{rnogatiisi tudjrlk folytatni a vasrit is a Duna kiizijtti rdzsri tovdbbi felfjitdsdt. A mdr k d r e l m e i 1 6 l . gdpjrin-n(ivet elkdsziilt teriiletek rendbetdtclttre ndhiiny biztosit viirosunkrak, a - j6vtiltugt'ttt, hogy a Tiirsadalnri )\tcgrijuLis Operativ Program keretdben vriros pedig a ktjzrnunkiisokk;rlscgiti a Duna-part tovdbbi rendbetdtel€t. meghirdetett ,,Egdszs6grenetelcj is szenrliletformdki dletnr6dprogramok" . Okt6ber 14-6n rnegbeszildstlolvtattarn Klrpithy Zoltinrirral az AQUA Kli. cinrii prilyrizat cdljdnak megval6sftiisa keretdben az Oral Fogiiszati Bt. az iigyvezet6jdvel. A rnegbeszdldscrra Ktt. ajinlatot tett tokodaltiir6i karsztviz 6 n k o r n r d n y z a t i i l t a l f e n n t a r t o t t kijzoktatiisi intdzm6nyekben eg6szs6giitvdtel6re,illetve a telepiil6s karsztvizzel vald vizelliitiisiira.Azt k6rtent, hogy nevelii/oktat6 te\'6kenys6getlblytathasson, ajdnlatdtirilsbanjuttassa el rdsztinkrc. - ellkttdrozta, hogy ftiggetlen szakdrtSr'elnregvizsgdltatjaaz eterniti romok . Okt6ber 2l-6n megbeszdldst lirlytattanr a Posta kdpviseldivel a nyereltakaritiisiival kapcsolatos beruhiiziisbanfelnreriilt ttjbbletnrunk6k koltsdgges[jfalui frj posta dptiletdr6l. Tisztiiztunk tobb kdrddst. Abban maradtunk. iginydt ds a vizsgrilatr6l hivatalos, fiiggetlen szakdrt6i vdlem6nyt k6r, hogy a Posta kdt h6ten beliil elnrondja iillrispontjrit a leend6 b6rleti dij bi:tositott a Kernstok Kriroly .{lta)rinos Iskola konrplex akadrilymentes(tdsi nagysilgiirrrl,illene ajelenlegi posta ipiiletdnek 6rtikesitdsi felt6teleir6l. pdll'rizatrihozkapcsol6d6 engeddlyez6siterv 6s iirazott kitltsdgvetdselk6szit6. Oktdber 22-dn megbesz6l6sttblytauunk a Gyerrnekjt-rl6tiSzolg6.lat6piile16t sdrebrutt6 I 450 E Ft ilsszeget, tervez6 c€g vezet6j6\'el az 6ptilet ilnkci6jrit illet6en. Arra kdrtem a kdzi- bi:rosirort az ,,Alkot6hrlz a rdgi Kernstok villadptiletben" c(mii piily:lzathoz gazgatdsids a telepiildstejleszt6siosztailyvezet6j6t, hogy a szolgflat vezetdje plusz 6ner6kdnt 589 442 Ft-ot. 6s atervez6 a terv vdglegesitdseel6tt Drdgegyeztessenek. . Onkormiinyzati titkifuunk tiibb alkalommal folytatott megbeszdldst Dros H:irom hatririd6s t6ma megtiirgyalisa 6rdek6ben november 5-dn rendkivi.ili R 6 b e r t v i r r { g k i j t 6 m f i r ' 6 s s z e l . a k i 2 0 1 0 . m i l r c i u s l 5 - d n e g y n 6 g y t a g f k6pviseld-testiileti iil6s megtartilsaviilt sziiks6gess6. ktilddtts6get hivott Sviijcba, Zijrichbe, ahol viirosunkat kivdnja bemutatni 6s ElsSkdnt kdt m6dositdssal j6vdhagytrik a k6pvisel6k a ,,Nyergesdjfalu-i egy magyar kulturdlis hetet kiviln szervezni. Abban maradtunk, hogy Rendel6intdzet eszkiizbeszerzds" ktizbeszerzdsi eljdr6s ajrinlatt6teli felmrivdszeti dletiinket a Kernstok Mfiviszktjr k6pviselheti a rendezv6nyen.A hiv6sft, majd elhat6roztrlk, hogy az dnkormilnyzat r6szt vesz ,,Az iizleti 6s a befektetdsi kiirnyezet fejlesztdse, ipari parkok, iparmeghiviissal kapcsolatban telefonon egyeztettem hazdnk berni nagykovet infrastruktrira teriiletek ds inkub6torhrizak tdmogatdsa" cimfJ pdlydzaton, 6s az elhangasszonyiivalis. . A k6pviselS-testi..ilet d6ntis6nek rnegl'elel6enoktdber 22-6n megtartottuk zott mddosit?isokkal j6v:lhagyt6k a Holcinr Hungi{ria Zrt.-vel k6tend6 iinnepsdgiinket az rij kdztemet6ben.Okt6ber 23-6n pedig a mfvel6d6si hdz egyiittmffkdd6si megiillapodds szriveg6t. szervezdsdben nagysikerii szinhfzi el6adiisra keriilt sor az linneps6ghez Harmadikk6nt meghatriroz6sra keriilt a 2009. 6vi kiizmeghallgatds napirendje. kapcsol6d6an.
ArER
2OO9. 77. szdm
iJr\BA i<0sz0nris
Kiizmeghallgatis a virosban
Mdr hagyom6nny6 v6lt, hogy negyed6vente kcisz6ntjiik azokat az rijsztil6tteket, akiknek szijletdsiikkol nyergesirjfalui lak6hely keriil bejegyzdsre a lakcimnyilv6ntart6sba,ds sziileik tdnylegesen,6letvitelszenienv6rosunkban 6lnek.
2009. november l6-6n az eterriiti 6ltal6nos iskol6ban, november l7-dn pedig az Ady Endre Mrivel6ddsi Kdzpontban tartotta meg a v6ros kepvisel6+estrileteaz idei dvi kdzmeghallgat6st. A kdzmeghallgatiison hiilom t6ma tdlgyal6s6r'akeli.ilt sor'.El6szdr az 6pit6si t6rmel6k elhelyez6se 6s a komposztil6s tdmak6r6ben tartott vitaindit6t Czap ZoItAn a k6rnyezetvddelmi bizottsdg eln
Az Eternit telepi kozmeghallgirtrisona lrdront nrpirenddel kapcsolatban csak a tbrgalom-szabilyozrissel 6s a p6lyizatokkal kapcsolatban volt 6szrevdtel.A k6zd|dekii bejelentdsc'ktimakrjrdben tcjbbr'nlilvetettik, az a sz6beszdd,hogy a vdros 2010 szeptenrberibcnbczdrja az ete'rniti iskoldt. a jelenler'6kct. hogl a k6pviseltiE f'elvet6srea polgdmrestelnregnyu-qtatta testi.iletel6tt ez a k6rddsjelenlcg nc'lr szerepcl. Az Ady Endre Mrivel6ddsi Kdzpontban megtartott kozmeghallgatison tdbben kdldeztek, iIletve tettckjavaslatot a veszrihcs hulladik gl Lijtesivel kapcsolatban.Tijbb dsz'evdtelirkezett a Duna-pafti lakotclcp it ds parkol6 dpitisdvel kapcsolatban. Tcjbb dszlevettelttcttck e l0-es rit dpitisrrvel, illetve a Baj6t-Nyelgesrijtalu kerikp:irit mcgdpittisivel kapcsolatban.
2009. jrilius l. 6s 2009. szeptember 30. krizritt 1.1 gyermek sziileren, akiknek sziilei jogosultti vdltak az [jsziil6tt t6mogatdsra.Miskolczi J6zsef polg6rmesterfl besz6dibenelisner6ssel sz6lt azokr6l a tlatalokl61,akik a mai nehdz kciriilmdnyek kdz
Ingyenesjogi segfts6g A Konrilom-Esztergont Megyci Igazs:igiigyi Hivatel Jogi Scgits6gny{jt6 Szolgrilata nrinden h6nap elsii kedd.idn,a kovetkezii alkalon.rmal 2 0 0 9 . d e c e n r b e r l - j 6 n 8 . 3 0 6 s 1 2 . 0 06 r a k i i z i i t t a nyelgesujfalui Polg6n'nesteriLlivatalban KIFIELYEZETT UGYFELFOGA DA ST TART.
Hullad6krril, t6li el6k6sziiletekr6l veltdrtdnt AzAVETatabdnyaKdrnyezelgazddikodasiZrt Tiszteltlngatlantulajd0n0s0k ebcen azdvben 200kg egyingallanr0 megdllapodds alapjlnazingatlantulajdonosok lerakasa azOvoda utcavdgdn, helyezhelnek el.Ahulladek hulladdkot tdritdsmentesen Termdszelesen a tdbbletmennyikontdnerbe tortdnik. elhelyezett a hulladdklerakondl megkellfizetni, azingatlantulajdonosnak sdget hogyagdpkocstlulajd0n0s0k mdrmostjelzem dskdrem, kozeledtdvel At6liidrijiiras ne ldli munkdkat hogyazesetleges [gy tiiroljilk,Llgyparkoljanak, a g6pjiirmriveiket azin0atlan, tdrsashdz ellenivddekezds asikossdg Atdljelentkezdsdvel akadilyozzek. illetve az6pi)let eldtii azingatlan kotelezettsdge tulajdonosok ldrdaszakaszon feradalokat mdrten igyekszik azdltaluk hivatalerejdhez a rdhdrul0 A polgdrmesteri jdrddkon, idtjben elvdgezni elvdqeztelni utakon esmeglelelden kdzterrjleti lenntartott menhivatal esjdrdak sfkossag a polgdrmesteri azutcdk s0rdn A tdlimunkdlatok kar0sito kivdn ki)rnyezelet anyagot vedelmdben csakminimdlis lesitesdre a kornyezet (homok, specidlis anyaggal apr0kdtizaldk, Kdrnyezetkimel6 felhaszndlni. idgoldo) leltdtele, hogya kc)zlekeddst. Ennek ndlkulozhetetlen igyekszik a biztonsdgos segfteni (leligumi,holiinc) gdpjdrm(vei gdpjiirmri{ulajdonos0k ismegfelelti tdlifelszereldssel is. haszndljdk elldtva dshaszLlksdges legyenek Jdzsef f6munkatdrs
FOGADONAP A po lgdrm esteri h ival al tis:.tsdgvisel6i n ek jbgud dttupj u N'[iskolcziJrlzscf polgdrnrester 2009. deccnficr 2. (szcrda) 9-12,13-16 Adolf Jtizscfn6 jegyz6 2009. decetnber 16. (szerdu)
9-r2,r3-r6
3
AZ 1956.05 FORRADALOMRA EMLEKEZTUNK Az I 956-osnernzetiforradalom6sh6sei,illdozataitisztelet6re okt6ber 22-€n rcndezettrnegernl6kezdstaz ijnkormdnyzat kdpvisel6-testiilete. Az iinneps6g a Szabolcsi Bence Zeneiskola Ifjrisrlgi Friv6szenekariinakfell6p6s6tkijvct6en a Himnusszalkezd6dott,majd Czap Zoltlrn kipviscl(j rnondott i.innepibeszidet. Besziddbena magyar f o r r a d a l o m d s s z a b a d s i r - q h a recs z r n 6 i n e k- 6 s a d i k t a t r i r r i k m(ktjddsinek vildgszerteazonos mechanizmusainak,,koszcinhet6" megtorldsformdinak - nemzetkozi hatiisdt,piirhuzamaitmutatta be.
. - ,: ": .1: '.' .,
:-....:
Az iinncpi n(isor iroclalni r€s'tdt versekkel, dnekkel, a korabeli esemdnyekosszclb-sl alhsiivalkernstokosdirikokt<jlhallhattuk,majd sor kcri.ilt az 19,56-oscmldkmfi rncgkoszordziisdra a helyi int6zrn6n1,ck, az cgyh'iz,a kdpviscl6-tcstiilct,a gazdasiigitiirsas69ok,a civil szervezetek,a politikai pdrtok, a trizolt6srig6s a rend6rsdg vezet6inek, tagjairiak r6szvdteldvel.A Sz6zat h angjaival zilr6dott az iinncps69,ahol - amint a viirosbanaznaptobb helyszinen- a megjelentck a miivcldddsihriz riltal szcrvczcttttirt6nclmi- cml6ktrirrinbcmutatkozott Magyar Tartaldkosok Szovetsiginek hagyom6ny6rz.6it lirthattirk. Mihelik Maodolna onk.lilkar
4
2OO9.11. sz6,m FIGYELEM!
Ezirton t6jdkoztatorna Tisztelt Lakoss6got,hogy Nyergesrijfalu V:iros Onkorm6nyzati Kdpvisel6-testtilete t
REND6RSEGI XOZT-NVTNUY T6jdkoztatorna lakossdgot,hogy a krizelrrrtltban tribb esetbenfordultak hat6s6gunkhoz,illetve tcibb internetesforumon is megjelentek kiilij,nbitzShireszteldsek,benne val6tlan tdnyrillit6sokkal. Ezen hiresztel6sekbenmegalapozatlanul rilliton6k, hogy Nyergesirjfalu6sLibatlan teriiletdn tcibbkiskorri gyermeket ukr6n szervkeresked6k elraboltak, illetve azt, ho-uy a Dundb6l g1'ermekholttestek ker0ltekel6, melyeknektcibbbelsr!szerveis hi6nyzott. hivatalosln cdfoljuk, azok megalapozatlanok, A fenti hireszteldseket a lakoss6gkdrdbent'dlelmetkeltettek. A fenti 6llit6soknak nincs val6sigtartalma, ez6fi az al6bbiakban kcizl
IYYERGESO.TTET,UIHiRMOND 6 Megfrizds?Influenza? HlNl? Ho gyan ki.ildnboztethet6ekmeg?
Honnanis tudhat6,hogy van-eaggodalomraokunk,ha ti.iswiigiink?Noha a megfdr,is,a szezonii'lisinfluenza 6s a HlNl mind fels6 l6gtiti megbeteged6sek, ki.ilcinb6z6virusok okozzdkazokat. Amegfdzdsttnetei sokkaldltaldnosabbak, gyakoribbak,6s3-5napradonti le azemberta liibrlr6l.Ilyenkor a betegdltal{bancsinyrin kdh6g,nrithds6s eldugultaz orra,emellett6re2hetv6gtagfrijdalmatis. A szezondlisinfluenza 6sa HlNl tiineteihezl6z,er6sebbvdgtagfrijdalom, szArazk6hrig6s,kimeriiltsdg 6s hasmen6startozik. Laborat6riumi teszt n6lkiil neh6zmegkiilt5nb
Ha tiisszent,azt a kcinycik6vel takarjae1,mert fgy tudjalegink6bb t6vol tartania kezdtola k6rokoz6kat!Fontosazesdszsdses 6letm6d: tdpl:ilkozzonegdszsdgesen. aludjon eleget, es1endri.r"..n rnozogion! > Ha rndgismegbetegszik, feltdtleniilkeressefel orvos6t,dskertilje a kozcissdget.Az els6,lintalan napot kriveto 24 6r6ban mdg maradjon otthon, pihenjen.Igy On is hamarabbmeggy6gyul,6s m6sokat sern fert
B oros gazdrik ff g,elmdbe ! K6rjtik a Tisztelt pincetulajdonosokat, hogy sajiit termeldsfi boruk felaj:{nldsrivalsegftsdka novcmber 28-iin mcgrendezdsrekeriil6 ADVENTI megvend6gelist. A rendezv6nyhezfelajrlnlott bort a polgiirmesterihivatalba sziveskedjenek behozni 2009. novernber26. (csiitorrirk) 16 6n{ig. A bort a polg:imesteri hivatalban a kdzigazgatiisi osztdly dolgozdinak lehet iitadni. El6rc is ktiszcinjiik On
Hfrad6s a liba bdlr6l A nyergesfjtbluiNdnretKisebbs6giOnkorn6nyzatnovember14-6naz Ady Endre Miivel6ddsi Hdz nagytermdbentartotta meg az inm6r hagyominyosnaksz6mitott Liba b6l rendezvdnydt.A talpal6val6ta vdrtestolnaiFREUNDE KAPELLE zenekarszolgiiltatta.A mrisorbana Napsug6r6voda 6vod6sai,a Kemstokfriroly Alialdnosiskolaals6sai,a N6met Nemzetis6giDalkdr, valamint a Krain Baby zenekarl6pettt-el.A b6l nagyonj6l sikeriilt, a rdsztvev
J\TTERGES,UJFAL|0'I HflRIUIONDO
2OO9. 77. sz&m
IFJ. SCHIRILLA GYORGY56.05 EMLEKFUTASA tdrsadalomdrt az egdszsdges
5
I{dpzdrniivdszeti. kirillitrissal is iinnepelt a S zaldzi-Iirryt K
2009. okt6ber 14. ds okt6ber 23. ktiz
Virosunkba okt6ber l6-a dilurinj/rn drkezett: a l6batlani hatirtibllnil az Altal6nos iskola etcrrriti crpiiletdnektanul6i tbgadt6k, majd kisirtck az itk6zben csatlakozottprofi lxt6kkal, Enrnrer Attilival es Molndr Piterrel a rendcirsigi busznregill6ig, ahol c'qv szint6n lelkes - kcizc'lnegvr.'n tagri - tut6csapat vdrta a Felszabadulis t6ri epiiletb6l 6s a Szal6zi Kozepiskol6b6l. fudly Istv6n Attila sportbizotts6gitag az iskoldk neviben c'mlikszalagot kdtdtt a kopjairira. Ezt krjvetoen pelcek alatt let'utottdk kozos ritjukat a vairoshatirig,ahol Hc'rdy Gl tizti Peter bizottsigi elndk is ibgadta a lutokat, a j i n d i k k a l k e d ' ,e s k e d v cS c h i r i l l eC y t i r g y n e k .I t t d e d i k d l te n r l d k l a p o kt i r p tak a r6sztvevok.6s a csttpotlk6p sent rttaradtel. S c h i r i l l a G 1 ' d r g 1n' l i l a t k o z r t r s z e t - i nat t i z n a p i g t a r t o t c i n t e g s p o r t - f e n d e z v 6 n y l e g f b b bc i J j a ,h o g l ' a z 5 6 - o s i b t ' r ' a d a l o nern r l e k i t s p o r t t a l .s z e r e t e t t e l , eg6szs6ggel,is bctk[r'cl iinncpciiiik. A k i s 6 r < i - s z e l v e z t j t a r t i u ' o k i r t - B a u c l M i h f l y t , M i l l eTia n r ; i s t d s R i d l ll s t r ' ; i n Attildt - kciszitnetes elismelcrsilleti, hiszen az esemdnf is bizonl itotta: nenl minden tiatalra jellenrzti a k6zhc'lyesnieg:illapitris.hog-'.'a nrai iskoldsok naphosszata szinritogdp el<jtt iilnek mogyorot ntajszolva... A kcr.ikpiru t a k a ts z e m l i l v e e g y r et d b b e nl u t n n k ,g t i r k o r c s o l y i z n a k i.s t e r t n i s z e t e s e n k e r e k e z n e kn, r i g i s n r e g t e p 6v . l t a z i s k o l d s o u i f , i ] l i , T i . ; " . o " l n a o n k .r r r k i i r
REFORMAT9SSTEINBACH,JOZSEF PUSPOKMEGALDOTTA AZ IMAHAZAT November 8-iin, r'asiiruapddlutrin a nyergesirjlalui retbrtrtitus intaltiizbatl tartott unnepi istentisztelctena Duniintrlli Ilefonuiitus Egyhiizkeriilet nent169 rnegviilasztottpiispiike. Steinbach J6zsef hirdette az igit. Piispiik [r kozossig tltegisnrer6sen)ellctt az Litogat:isiinakaprop6ja a nyergcsr.'rjlalui r'alarltintNagy i\ftityds telvidiki imahiiz nenrrdgenbefLiezett felujitaiszinak. iatarag5 dltal k6szitett,refbrntiitus egyh:izi cimerrel diszitett imahiiz-kapu 6s a terasz f'eletti diszes fafaragdsok rlegiildaisavolt. A piispbki delcgtici6val irkezett Nyergesirjlalura Kiinttjs Liiszlti lelk6szi fiijcgyzti Priptinil. Bellai Zoltrin pi.ispoki Iijtaniicsos Kaposviilrril. r'alatriittt Gyim,jthv G6za tatai egyhiiznlegyei fbgondnok is. Dariinyin6 Csonka Val6ria lclkiszasszolly koszirntijttepolgiirtrtesterttrat is a helyi k6pviselS-testiilettag,ait, akik kipvisel6i alapb6l tijrtdnt felajrinlrissalsegitettdk a gyiilekezeti hiiz felirjitrisrit.Miskolczi J6zsef polgirrnresteris l\{olnilr Alajos pldbiinos is kiiszont6tte a venddgeket6s a tlegjelenteket. A katolikus 6s evangdlikus t e s t r ' 6 r g y U ) e k c ztcatg i a i t i s t j r o r t t t r t cIld t t u k v e n d i - n t i l . ,,liletiinkrrek vau elapja. irtelnte ds lelszabaditoja" szrilt piispok irr t6 i . i z e n e t e ,n r a j d K i r n t o s l - i i s z l t i b c s z i d 6 b e n k i c r n e l t e . h o g y e n n e k a k o z o s s d g n e kv a n j i r v i i j e , r t t i v c l I t t i r t d c n n c r r t z c d i k c t r l e g s z 6 l i t v a l d t a gyiilekezetben. Val(rjfban igy t'olt. hiszcn a hiitsti strrokban szerepl6sre k6sziilve izgul6 gyermekek rtiellett a kierlelkcd5 alkalorn sz-ervezisdben szorgoskod6id6sebbkorosztrily is hallgatta az igdt ezen az es5sddluttinon' A vend6gek az istelttiszteletct kdYetden liitogatrst tettek a viiroshiiziin, megtekintett6k a Kernstok-kiillitrist, rlLrjd a Szcnt Mihrily templomot. A a Szent Mihrily Id6sek otthorla adott otthont' szeretet\lend6gs6gnek trg StittdErika gyi.ilekezeti
A Szal6zi-Irinyi Kdzdpiskola fenn6ll6s6nak 90 6ves dvfordul6jdhoz kapcsol6d6an kdpz6miiv6szeti ki6llit6s nyilt az iskola tan6rainak es dirikjainak m[iveib6l november 5-dn a Tdrs6gi Kdzdssdgi H6zban. A rrlhangol6d6st a zeneiskola ndvenddkeinek fuvola- 6s zongorajdt6ka vezette be P6szt6i Tanr6s kdzlemiikdd6s6vel. A ki6llit6st Lux Ambrus, a Szaldzi-lrinyi Kdz6piskola igazgat6ja nyitotta meg, majd {tadra a sz6t Gelencs6r Gdz6nd tan6rn
Okttiberialkotr{sok Ebben a hdnapban mrir j6cskrin benne voltunk az 6szben. Pr6brilunk ehhez kapcsol6d6 alkotilsokat l6trehozni mind a gyermekekkel, mind pedig a feln6ttekkel. A gyerrnekekkel els6 alkalommal term6sk6peket k6sziteniink zsrikvdszon alapra. Ehhez ktilijnbijz6 nov6nyek term6s6t, magviit haszndltuk fel. Nagyon 6lveztdk a gyermekek, hogy rajzolris vagy f'est6shelyett, magvakb6l rakhar jrik ki fantdzirijuk sztilem6ny6t.Igy kdsziilhet,, .r .*t ..... tek haj6k, fiik, naprafbrg6k, de m6g robotok is t , szinesebbn6i s'inesebS 6s legkiiltj"nf6l6bb terhs;-,". :"-;x*{#:*9 mdsekbdl. A k6sz k6peket sz6l6venyig6vel kereteztii.kbe, 6s kenderzsinegb6l kdtirttiink rii akaszt6t,lrogy szobrijuk disze lehessen.A kdvetkez6 gvermekfoglalkozdson mdr el6re gondoltunk a kariicsony kdzeledtdre, ugy'anisahhoz a gyertyilhoz kdsziten0nk gyertyatart6t,amelyet majd decemberbeu tbgunk n-r:irtani a feln6ttekkel kijzijsen. Ezt a tart6t agyagb6l k6szitett6k el a gyerekek. Rrititekkel. karcoliissal, nyomatk6szit6ssel diszitett6k.A rnunkfkat kisziiritottuk, 6s a feln6ttniunkiikkal egyiitt 6getjiik ki a kemencdbenkariicsonyig. A fcln5ttrlunkiik szintdn a kar:{csonyjellemz6i voltak ebben a h6napban. Agyagb6l kdszitettiink karilcsonytadiszeket.Az agyagot kinyfjtottuk, ds k i i l i j n b i j z 6 k a r i l c s o n y i m o t i v u m f s i i t e n r d n y s z a g g a t 6 r ' a lk i s z f r t u k . Sziiradiis utiin kicsit megcsiszolva, fehdr engobfest6kkel diszitettiik, dgyniond ir
Raip6ter Rudor fn6,ou.rtlnt"utX'"::?#, AbronltsndKariiszekMriria. Nasirik Rdbertnd
2OO9. 77. szdm
6 F6nnyel
fclstclfr6li
au erdlfit
,,Az erd6 kincsei" cfmmel rendezett ki6llft6st 6s kiinyvbemutat6t a Holcim Hung6ria Zrt. t ffvfrosi ArtWork Photo f6nyk6p6szeti szakiizletben 6s iskoldban. A c6g dolgoz6i iltal k6szitett fot6kb6l iisszeSllitott t6rlattal a magyarorszigi erd6k sz6ps6geire szeretn6k a fi gyelmet. riirinyftani A 41 amat6r mrivdsz 6ltal bekiild6tt 1455 fot6 kdziil szakdrtci zsLiri v6lasztotta ki azt a ki6llitrison is szerepl6 41 fdnykdpet, amelyek Magyarorsz6g erd
klub Cukorbeteg A cukorbetegklub kiivetkezcifoglalkozdsit december 9-6n taria a szokotthelvends idtiben.
ZENBRAION GOI( FIGYELMEBE
A Styropol, a Fours, a Fehir P6k ds a Zer6 zenekarokegykori tagiai Clrarlie,HalasyAndr6s,DrexlerZoli HaverDodi,GriliczFeri,Szentkirdlyi - elevenitik fel a hajdani dt6r'nitedkat a Leibn'omoka plafonon cintij CsirkeSanyir6l,Somlaihnrir6l, kdnyvben.Szokeriil Padinyi Balizsr'61, VinceErvinr6l,BogyeFcrir6l,NenresPetclr6lis,dssok-sokkorabelitbt6 enrldkezteta legendis idtikre. A Thldlko=tautboldog zendszekkelcin'ii is kdrnydkbelifuv6sok,karmestetek, kiitetbenpedig nyergesrijtalusi zeneiskokikigazgat6iemlikeznek,igy LitauszliyK6rolyn6,Valika is. Rdaddsk6ntl2l tbt6, amelyekkiiziil nehiny a nyergesifriv6szenekarr6l k6szi.lt.Mindkdtkotetkaphat6a KossutltLajos utcai Otg,i,ftlflf,!,i{'r,ro
Ruhaosztds A Magyar VcjrriskeresztVirosi Szervezeteing.venesruhaosztiist szervez2009.december9-in (szeldin) 9- I I 6r6ig a Tcimegszervezeti Minden dldeklodiitszeretcttelvdrunk. Szdkhrizban. ,lI agtrtt Vi)r6-tlarc.sxt\2ftzsi Szercc*ete
MEGHIVO A helyi MSZP szelvezet2009. decetnber7-6n l 7 6rakortartja6vz\r6 viirja. taggyflisdt, melyre tagjait is szirnpatizdnsait Helyszin: Tdmcgszcrvczcti Szikhdz ctuclcti tcrcm. vztr*sr's
ITSERGDSAJFET,UI NtNUONOO Dijaztilk az erd6 kincseir6l alkot6kat 392 dvoddsdsiskol6s kiildte el p6lydzatr{tIlolcim Hungdria Zrt. Altal kiirt kreativ alkotdpdlydzatra,melynek t6mdja,,Az erd6kincsei" volt. A felhivdsra n6gy telepiildsr6l 6rkeztek szebbndl-szebbalkotrisok. A kor6bbi 6vekhezhasonl6ankreativ alkot6pilydzatotirt ki Lribatlan6s t6rsdgdbenlak6 6vodds, iskolSs gyerekek,valamint fogyat6kkal 6l6k szinAra a Holcirr Hungfria Zrt. A 4. afkalommalmeghirdetettpilyAzatradsszesen107 mfi 6rkezett,melyeket 4 telepiil6s,Lribatlan,Nyergesfjfalu, Baj6t 6s Siiu6 iskoliiban €s 6voddibank6szitett6k.,,Az erd6 kincsei" t6ma ihlette az egy6nilegds csoportosank6sziilt rajzokat,festmdnyeket,maketteket,kerrimirlkat.Az alkot6sokata t6rs6gamat6rmfvdszei ds pedag6gusaiGelencs€rGdzAn6, Albert Eszter6s Szlivik J6zsefbfrdltdkel. A dijdtad6iinnepsdgrea nyergesrijfaluiAdy Endre Miivel6d6siK6zpont keriilt sor. A legszebbalkotiisokatbekiild6 168 fiatal szinhi6zterm6ben egynaposkirrinduldsonvehet r6szt a Magyar Term6szettudomrinyi Mrizeumban,mig a 49 kiildndijas rajzfblszereldstnyert, hogy tov6bb fejleszthesse kreativitrisrit. A gy6ztesprilyamunkiikoktdber2l-t6l novemberlO-ig a nyergesrijfalui Ady EndreTr,liivel6d6si K6zpontban,november16-:r.1z7-igpediga l{batlani Gerendayhiizbantekintett6kmeg. dtletgazdagmunkiik 6rkeztek,a rajzokt6l6sfestm6nyekt6l ,,Hihetetleni.il kezdvea val6sdghrimakettekigleny(igoz6m6don iibriizolt{k az erd6h6z friz6d6 kapcsolatukata gyerekek.A zsiirinek valdbannehdzdolga volt, hiszen az alkotilsok nagyon szinvonalasrasikeredtek."- mondtaMiirta Ir6n, a Holcini HungdriaZrt. kommunikAci6sigazgatilla.
2009.decemberl4-6n h6tf6n 17 6rakor B-tagozatosokhangversenyea Zeneiskola kamaraterm6ben FeketeBarnabdstuba3. dvf., Maros Gergoharmonika3.evf., Monori Gabriella6nek 3. 6vf., Kov6cs Rebekahegedti 4. evf., Soviczki Peter trombita 4. evf., Path6Annamdriafuvola 6. dvf., Wagner EvaKataftn,ola 6. dvf., Soll'mosi Eszterzongorag. evf., Nagy Isn'dn:ongora 10. dvf.,
20O9.december 15-6nkedden 17 6rakor B-tagozatosokhangversenyea Zeneiskola kamaraterm6ben Torma Ddvid lrombita 2. dvf., Szeghy Anna gordonka 2. evf., SzladikMira fu ru lt a 2. 6vf., Hidasi Petragordonkn 3. dvf., HuszdrDaniella tronlbi ta 3. 6vf ., Konriromi Peter:ongora 4.6.vf., Nagy Kingalrvola 5.6vf., Szeghy'Eszter gitdr 5. evf., 'Szdkely D6ra klarindt 6. evf., Krajcsovszky Bence bariton 7. dvf., Hajnal Luca zongora I 0. dvf.,
KARACSONYI HANGVERSENY Szeretettelmeghivjuk Ont ds kedvescsakidj6t hagyom6nyoskar6csonyi hangversenytinkre, melyet 2009. decemberl9-dn szombaton,l7 6rai kezdenelhrtunk az Ady Endre Miivel6d6si Hrizban. A rnrisorbanfelldpnek:a zeneiskolavon6szenekara,6nekkara, Ifjfsrigi Friv6szenekara,valamint a Pinocchio Bdbcsoport. Unnepi kiiszdnt6t rnond: Miskolczi Jrizsef Nyeregestijfalu vdros polgdrmestere. Minden 6rdekl6d6t szeretettelvrirnak az iskola tan6ra 6s tanul6i!
BEATLES EMLEKKONCERT 2009.DECEMBERI3. VASARNAP17ORA NYERGESUJFALU. ADY ENDRETTAUVSL6OPST HAZ .^ _ | /V' \H 1Joh^ lll +v I{DENNON
Mindenkitszeretettel vdrunkegy MdgikusMisztikusUtazdsra, visszaa 60-asdvekbel
rrYERcns uJ FALU r ninmotttn o ,,AIlj fel az 6s: lnj el6tt, hogt " Megadd a tiszteletet az oregnek. ( Lev.19.32.)
Idfsek Hdnapja a Szmt Miluily ldfseh Athandban Az id6skort gyakran nevezik az dlet 6sz6nek.Nagy hasonl6sdgvan ugyanis az emberi 6let ds a tenndszet kdrfbrgdsa k<jz6tt, taldn ezert lett €pp az okt6ber az id6sek lr6napja. Mindannyiunk eletdben jelentris szerepet tdltenek/tdltdttek be a nagysziil6k, a dddik. M6g most is a szhnkban erezzik azoknak a siitiknek aziz6t,amit arnallla siitdtt, esziinkbejutnak azok a sokszorvicces, de tal616 mondatok, amikliel a papa pr'6b6lt cligazitani benniinket az dlet srinijdben. Ezekben az emldkekben 6k niindig velilnk lesznek, akkor is, ha m6r nem dlnek kcizdttiink. Nagyon sok mir.rdentkdszdnhetiink az id6seinknek. Az odaad6 iigyelmet ds szeretetet,anri6rt soha nem vAtnak/vdrtakh616t. Ezeknek a gondolatoknak a idrrydben kedveskedtiink a Szent Mihrily Id6sek Otthona lak6inak okt6ber h6napban.Minden hdtrejutott egy-egy sz6p mrisor, arnivel circinretszelezhettiink az itt 616knek,idejdr6knak. Okt6ber S-iin, a Kernstok Kriroly AltalSnos lskola 3-os di6kjai kciszont6tt6k verssel,jelenettel, zen|vel tz idriseket. Okt6ber 14-6n Szladik Tibor se_qitsdgdvel igazi b6li hangulatot valdzsoltunk az Otthorr f-alaikdz6, ahol a lak6iuk a dol_qoz6kkalegyiltt tdltdttek el egy videim,tdncos delutfnt. A zeneszdrnydnleprilliettiink az ezt kovetcjhdten is. A N6rnct Ncrnzetisr6gi melyben a harnronika segfts696r'el Onkorm6ny'zat Dalkiire adott nrr"rsort, ,,igazi svzib" vidikle kalauzoltak berrn[inket.Az ismer5s dallamok ninretijl ds nragyarul is nregsz6laltal<,negv 6r'dnrc'tokozva ezzel r.ninden zencszeretclhallgat6nakEzriton szoretn6nr nrcgkiisziinni nrindcn rrriisort ad6 el6ad6nknak, hogy megszinesftett6k a h6tkiiznapjainkat 6s fell6p6siikkel enrl6kezctess6tett6k sz:inrunl
HiREK A SZENTMIHALY ID6SEK OTTHONANdT Szoci6lis mu nk:r napjrinak iinnepe ,,T6gy benni.inketrnilt6r,ii, Uram, Hogy azokat a tcst\'6reinketszolgdljuk, Akik vilrsszertc, szerdnyen6s dlrezve Einek ds lialnakureg. Add rnec nekik rra. K e z i ir rk i l t a l n ri r r i l e rnr a o i k c t n ' c r i i k r ' t . t!s aclj nckik ritfbg6 szereteti.intattat Bdk6tis boldogsrigot." ( T e r € zA n y a ) Noveniber l2-e a szocidlis munkl napja. Ezen a napon koszontetteNyergesrijihlu Vdros 6nkomrdllyzata a telepillesenszociilis n.runk6tvdgzo-int d z m d n y e k - S z e n t M i h i l y I d o s e k O t t h o n a , K u c k 6 C s a l d d s e g i t od s G y e r r n e k j 6 l e t i S z o l g r i l a t - r n u n k a t d r s a i t ,a z i i n k o r n t i n y z a t n r i l s z o c i r i l i s tevdkenysigetvdgzo niunkatdrsakat, \,alamintaz onkdntessegitokentdol9oz6 Vdrdskeresztkipvisel6it. A szocidlisnrunkisokat,rinkintescket.civileket gyakrannevezik a tirsadalom Ielkiisnreret6nek.A j6l v6gzett szocidlis nrunka rivdn csdkkenthet6egyes embercsopoftoktirsadalnri kilekesztoddse. A szocialisurunkamiiveloi nehdz.gyaklan embeftprobilo hell,zetbenvigzik tevdkenysdgiiket. Ezcrrtis naqvon lbrltos,egy-egy rnrsgha nent is piros betiis, ki l'ejczni u.regbecstil6stinket. de mdgis fbntos tinnL'pnapon ,,Szocidlismunkdsok'Lkisscriztelcuncktiinik.ez az angolb6l tiiktjrlordftissal etvettkdt sz6,nrdgis..r'ilrigitotorrryok" ok, r biztoseligazodis segitoi. A SzentMihrill, Idosek Ottlioua munkatiirsaikcizi.ilezena napon 2 niunkat6rsunk rdszesiiltel isnrerdsbc'n: L6czin6 Darida Zsuzsluna lelkiisnreletes,odaad6 ds 6ldozatosniunkavdszdsddrt Szent Erzsclbct-dijban,mig Rentka Iu.rre,aki rinkdnteskentsegiti munkiinkat,Salkahizi S{ra-dijbanrcszesiilt, Horviithn6Khroly Anik6 Szentl\4ihiilyIdtlsekOtthonaintdzm6nyvezet6 Iiinom ebiddel vdriuk rdgi ds frj venddgeinket Nyergesrijfal un 6s Pdlifoldszentkereszten! Hrizias izek, csaliidiaskirrnyezet,elvitelre is helyben lbgyasztilsra 6 0 0 F t a d r i g o n k i n t. S O D E X O 6 s L E C H E Q U E D E J E U N E R d t k e z d s i utalvdnyokat is elfbgadunk! Vrillalunk osztiilytaliilkoz6kon, eskiir,6ktjn.egy6b rcndezr,6nyeken80 fiiig 6tkeztc'tist,felszolgdltist, h i d e g t r i l a ke l k d s z i t i s 6 tr ' g y i n i i 9 6 n y c k s z c r i n ti s . E r d e k l 6 d n il e h e t S z e x e rK i i r o ) y n 6A g i n r i l r n u n k a n a p o n7 - 1 5 6 r r i i g a S z a l d z i - l r i n y i (l6bejrirat.elsti ajt6 jobbra) ill. Kozipiskola 6lelnrez6siirodr'rjLiban 3 5 - 5 - 7 3 9t e l e l i t n s z i m o n . A k t u r i l i sd t l a p r n e g t c k i n t h e t (:ir v r i , u ' . n y u s z i . si u n le t . h u
2OO9. 77. szdm A Szent ltlihrily ld6sek Otthona ldtisek Klubja id6szako s tilj6koztat6j a
7
" ,,Ldtezik olyan ordm, amely mdsok megseg[tdsdbtil szdrmazik. . Etkeztet6s: napi egyszeri meleg 6telt biztositunk azon nyergesrijfalui lakosok r6szdre, akik iinmaguk err6l nem kdpesek gondoskodni koruk, betegs6giik vagy szociiilis helyzetiik miatt. Az 6tkeztet6s t6bbfdle formriban vehet6 is6nvbe: - helyben fbgyasztds az otthon ebddl6j6bEn - sajilt elvitellel - eb6dkihord6 6ltal az igd,nyl6 lakrisrira tiirt6n6 kiszdllitdssal. Az ebdddrt lizetend6 t6rft6s: l'r'iLzhozszAll itv a: 5 40Ft/ada g helyben fogyasztva vagy sajrit szrillitrissal:530Ft/adag A jdvedelemt6l fiig6en a tdritdsi dij csdkkenhet. Hdzi segitsdgnyrijtiis: ezen szolgiiltatils soriin gondoskodunk azokr6l a nyergesfrjfalui lakosokr6l, akik otthonukban onmaguk ell{t:isdra sajdt er6a6l nem kdpesek, mindennapi 6letiikhriz segits6gre van sziiksdgiik. A rriszorul6kat sajiit otthonukban szakk6pzett gondoz6n5 keresi fel. Tev6kenys6geink: - f iirdetds.mosdatiis.oltoztetds - gy6gyszer felirat6sa,kivriltdsa, gy6gyszerel6sfeltigyelete - gy6gyr4szatiseg6deszkiizbeszerz6se,krilcsijnzdse - beviisiirliis - segits6gny[jtiis a kttzvetlen lak6kornyezet rendbetdtel6ben - hivatalos i"igyekint6z6se - szolgiiltatfsokhoz val6 hozz6jutdsmegszerz6se - egdszsdgtigyiellritdssegitdse,int6z6se - beszdlget6s,taniicsadds,odafigyel6s - programok ajrink{saa szabadid6eltijlt6sdhez. A gondoz6ndk munkdjuk v6gz6se sordn a rdszorul6 ig6nyeinek figyelembevitel6re, szemilyktizpontri gondoziis megval6sitdsiira ttjrekszenek. Id6sek Klubja: a sajrit otthonukban 6ld id6skorrlak 6s 18. 6let6viiket betdltdtt riiszorul6 szern6lyek 16sz6rebiztosit napkiizbeni tart6zkodrist. Az idejrirti klubtagokat az otthon mikrobusza izrillitja reggel 8 6r6t6l a klubhelyis6gbe, 6s ddlutdn l5 6ra kijriil pedig otthonukba. A klubban biztonseigosgondozdsi k6rnyezetben szakk6pzett gondoz6ndk segitik az iddseket. Szolgiiltatdsok: - ebid biztosftdsa(t6rit6si dij ellen6ben) - e96szsdgiigyiellitds segitdse,gy6gyszerek beszerz6se,v6rnyomiis, v6rcukor m616se - tisztrilkoddsi,mosdsi lehet6s6g - hivatalos iigyek intdzdse - mentrilhigi6n6selldtiis, taniicsadiis,besz6lget6s - szabadid6sprogramok szervezdse Okt6ber az id6sek h(rnapja,ennekjegy6ben igyekeztiink szinessd,tartalmassii tenni klr.rbosainkh6tkiiznauiait. Az Iddsek Vilrignapja alkalmrib-5i a dorogi cinkonndnyzat meghiviisiira giil amiisoron vetttink rdszt. Szerepeltiinka iiibatlani Gerenday hiizban rendezenId6sek ki-mit+ud-irin. A sziireti hagyomiinyok szellem6benszilreti billt tartottunk az otthon lai<6ival kijzijsen. Ir4egeml6keztiinkaz 1956-osfonadalom esemdnveir6l. Az iigyesftezii,-szorgosklubtagok koszorrikat k6szitettekhaloitak napjrira, amib6l rnindenki vihetett szeretteisirj:ira. Tagjainkat nap mint nap vdltoz6 programokkal vdrjuk. Mindenki igdnye szerint viilaszthat a felajiinlott kinrilatbrjl: szentmise,ima6ra, k6zmfjvesfbglalkozds, f'elolvasiis,torna, j6iz( beszdlget6sek,kozris k6r'6ziis,teiiziis, tdvdn626s,kiirtydz6s'elmaradhatatlan16szea klub dletdner<. Az idiisek klubjiiban szerndlyreszabottgondoziis,a mindennapok tartalommal.valri lnegtiiltdse,kellemes, vriltozatosnapi programok, tiirsaskapcsolatok f elrctcisEgcr,kja az idelritogat6rdgi ds rij tagokat. A klub nyitvatartdsi ideje: h6tf5t6l - pdntekig 8.00 - 16.00 Erdekl5dni lehet szerr6lyesenvagy telefbnon: 33145'7-516/ 109-esmell6k Szent N{ihrily Id6sek Otthona Id5sek Klubja Nyergesfjfalu, Kossuth L. u. 3. Nagy L:iszldn6 klubvezetd
8
2OO9. 77. szdm Viiriiskereszteshfrek
A Magyar Vtir
Ezriton is kdszrinetet nrondtunk a Gie-eler eis az Agir.npex vezet6sdnek nagylelkii tdnrogatdsuk6r't. Ezen trilmen6en az iv tblyanrirr eddig az Onkolnriuyzat, a Bclcon Kti., a Holcim Zrt., a Gytidp Kft. ds a Megau'att Kli. juttatotl szclvezetiink r6szdre pdnzadom6nytkaritativ tevdkenyscgiinkt:imo_!{attsdl'a. A r:iszorul6k nev6ben eziton is kdszdnetiinket fejezziik ki. lbr'lbbra is szivcsen tbgadjuk b;irki, b6rmilyen dsszegii adoniiinyilt, hogy a kanicsonl krizeledtdvel min6l ttibb riszorul6 csaladr6sz6readhassunkit Lln.,,szcl'ctct-csonrlgot". Okt6ber 23-24-6,n kapcsolatl'clvitcl cdljib6l szelvezeti.irrk vend6ge volt Karlsdorl'-Neuthard testvdrv:iros viilriskeresztcs szelvezetdnek dcleg6ci6ja. Az Alfied Riffel 6r' vezette deleg;ici6 l:itogat:isa sorin r.negisrnerkedti.ink egymds szerr,ezetidletdvel, nrunkijival. A vcndergekmcgnciztdk a vdrost, ldtogatdsttettek a Szent Mihilv Idtjsek Otthoniban, a ment66llonrdsonis a helyi tiizolt6parancsnoksigor.rM . . - g i s n r e r k c d t c k E . s z t e r g o n tn e v e z c t e s s6geivel. A program a vendigek resz6rril kediezc! tbgadtatist taldlt ds a jtiv6beni kapcsolattartiislenrirryiben koszdntek el tciliink. Ldtogatzisukalkalm6bol egy detliblillitort is eg-v-laptopot aclonrir.tyoztakr.'6rosiszervezettinknek. Az okt6beri kipvisel6-testiileti tilesen Adol l' Jrjzsefni eln6k eloterjesztisiben trljdkoztatdst adtunk a vdrosi szervezet nrLikddisirol, onkdnteseink tevikenysdgdrol. A tdjdkoztat6t a testiilet elisnrerrisdtkifejezve egyhangilag e[lbgadta. Okt6ber l5-dn es 22-6n viraddst szefveztiink a r,ilosban. Sajnos a nregielent vdrad6k sz6ma elmaradt a tefvezetti;). Ez betudhato egyleszt annak, hogy tcibbenndthdsbetegek lettek, ilien'e eltitte aclattirkbe nraguknak az inf'luenza elleni vdd6oltdst, igy nenr adhattak virt. Szonroru azonban,hogy a nrunkdltat6k egydltalAnnenr tdnlogatj.{k,hogy, dolgrrz6ik veladison nregjelenjenek, igy a potenci6lis vdrad6k szdrra tblyarnatosan csokken. A beteg enrberek gy6gyul6sa szempontjdb6l pedig nagyon-nag1' sziiksi_q lenne min6l tdbb r,6rad6sra,hiszen egy vArad6t6l levett v6r h6r'onr bcteg ember gy6gyul6sdt segitheti, vagy iletdt nrL'llthetinrcg. Remdljiik, ajdv6 esztendeivdladiisszclvczeiscinknagvobb sikeltel jirnak, 6s azok, akik adhatnak vdrt, itcrlzik az otrkintes viradls lbntossrigdt.Az iddn jubi1616vdlad6kat Iapzirta utdni idiiszakban kdszilntjiik. Azelk
Koszonetet mond azEletut Egyesulet.. . A hideg tdli est6kenj6les6 6rz6sselgondolunk visszaa meleg ny:iri napokra.Az EletritEgyesiiletfiataljaival2009jrilius6banKeszthelyen nyaraltunk.Az ott tdltdtt egy hdt alatt sok felejthetetlen6lmdnyben volt rdsziink. Megcsodiiltuk a Festetics-kast6lyt, a Hint6- 6s Vad6szmrizeurnot, illetve a Vasrltmodell-ki6llit6st.Kijkincisdtmdnyt jelentetta fiataloknaka kisvonatosv6rosndzdsds a haj6k6z6sa Balatonon.Nenr maradhatottel a parrcsolissem a keszthelyiLibris-strandon. Ezriton szeretndnkkriszrinetetmondani Nvereesfifalu Viros Onkorm6nyzatAnak az anyagi t6mouatesdrtds a Hu'i."i pdksdgnek atiz6rai6rt,rnelyeketa hosszrivonat[t alattj6iziienfogyasztotturrk el. 2009. november 12-6n tartottuk a Mdcses Segit6l.r6znyolcadik sztilet€snapjdt.A rneghitt csalidias tinnepen ddlel6tt vetdlkedok sz6rakoztattdka fiatalokat, rnajd a sziil6i drtekezletut6n, a tortaszeletel6st kdvet6enkezdodcitta rnulatsdg.Rern6ljtik,hogy sok6ig iinnepelhetjiikmdg krizdsenaz otthon sziilet6snapj:it. Kihaszn6lvaaz alkalmat,kciszcinetet szeretndnkmondani mindazoknak,akik a lak6ottlron tirurepsdgdna tombolanyeremdnvekhezhozzij|rultak: Katona Csabi,Ulviczki Kati, T6th Vera, Miskolczi J6zsefnd,SornlaiAnik6, Kovicsnd Bognir Bea.Kijkjn kriszrinetaz iinneps6gj6 hangulat6,dr.t a Silver Blue du6nak(Malov6nyi Laci ds Kerte Tibi). Az iinnepsdgut6n nrig visszatirtink a munk6s hdtkriznapokba,tovdbbra is lelkesengondozzukr'6rosunkDuna-pard6t6s intdzmdnyeink udvar6t. Bizunk benne, hogy jcivri dvben is folytarharjuk rnunk6nkata kdpvisel6+estiiletmegbiz6s6b6l. Ezirtonszeretndnkmindenkinekbckdsboldog karicsonvi i.innepeket 6s sikerekbengazdagirj esztend6tkiv6nni. P:ldi/ L-.ptr.tii/et a ,91rii/tI"iatahhttt clkin 14a i Lt r/rtlgoz rii
Egeszsegtlnkert Tanuljon meg inr-ri! - kb l-2 het alatt tudja riiszoktatni nagdt aua, hogy eleget igyon. A teste hamar alkalmazodik az rij ,,nr6dihoz", s6t egyre tdbb ds tdbb fblyd6kot kivin. -lnkribb tdbbszdr igyon keveset. Az egszerre megivott sok lblyaddk kitigitja a gyornlot cistflsigosirn t'elhigitja a vdrt. A legjobb ha 6rinkdnt I,5 dl-t iszik. 'l'enrdszetes v6dekez6s Ebben a jdrviinyos, inlluenzds id6szakban pr6briljunk termdszetes v6dekezni. Sajnilatosan a mai eniber nem termdszetesen,nem az 6vszaknakds nem az adott kontinenseknekrnegt'elel6entiplilkozik, szellemileg6s fizikailag tulhajtott, ezdrt vitanrinokra, dsvdnyi anyagokra van sziiks6ge.Ma m6r a vilig minden pontj:irol 6rkeznek gyiinr
]\TTERGE SUJFETU I HIRMO ND O
2OO9, 77. szdm
,rR6giid6kre eml6kszel-em6g, volt egyszer169, volt egyszerrtig..." 50 6ves osztiiytalllkoz6 a Kernstok Kiroly Altalfnos Iskolfban
I
Kuck6 Gyermekj6l6ti 6s Csalidsegit6 Szolg6lat munkfjdnak riivid bemutatfsa:
- Csalddsegit6 szolg6lat tevdkenysdgei: telepiildsen dl6 lakossrig 6let6t segit6 infolm6ci6k nyrijtdsa, tijdkoztat6st kaphatnak a csal6dtdmogat6si (csakidi p6tl6k, gyes stb.) 6s t6rsadalombiztosit6siell6t6sok form6ir6l, a hozziljutils m6djai16l, seglts6get nyrijtunk hivatalos iigyeinek intdz6s6ben (k6relmek e'lkdszit6se,nyomtatvdnyok kit
Kuck6 Gyennekj6l6ti 6s CsalSdsegftdSzolg6lat hfrei! I g e n , 5 0 d v e , h o g y v o l t e g i , . r \ 6 s I ) o s z t a l y 'a, l i n v o k 2 9 - c n , a l l u k 3 5 - e n voltak. Mint minden iljir, nri is nagy tervekkel, reminyekkcl nrondtunk bricsrit iskolinknak, ds indulturrk el a vdlasztott uton, kciz6piskoliba, technikumba, szalcrrAttanulni, dolgozni. E z e k a r d g i i t j a k , 2 2 l l r l i s l 6 l h n y , t a l i l k o z t a k s z e p t e u r b e2r 6 - i i n a r c t g i iskol6jukban. Nagy izgalonrnral v:Lrtukcgvrtrist: - tttegisnteltrek,ntcgisnrcr-cnt.ti l.'lt.'t az, akivel egy padban i.iltenr?Ilycn is chhez hasonlo gondolatok kavaro-rtt a k b e n n t i n k .V o l t , a k i t . 4 5 e v e n e r r tl i t t u u k . L a s s a nc l c s e n d e s c d t i i n k. \. z iskola igazgat6ja, Szldvik Jozsef kiisziintijtt berrniinketkech'es.nreghato mondatokkal, nieglepet6st is tartogatott szinrunkra, egl kislinl es egy kist'iri mondott kedves velset, unokik voltak nrindketten. Tandraink kdziil Bodoki Istr'Annd fbgadta el megliivisunkat Erd.llyi J6nosndtanir n6ni gyengelkedett,igy nenr tudott vc'lijnk lennt. Miel6tt felid6ztiik az elnrult di'ek triltindseit. iletiink jclentdsebb gyertf ijrit c]lturtvt lanit'aink cts esenr6nyeit,meggy[rjtottr-rkaz cnrle{kczcls o s z t d l y t A r s a i n-k 9 t l i r d s 5 l e i n y -' l - ci rnsrel igkid r e . R d r i d b e s z l n r o l o i n ku t i n Kdzdssigi Ilizban lolltattuk b i r c s r l tv e n i i n k a z i s k o l i t i r l i s a f'ehdrasztaln6la tal6lkozcit. t'clclcvc'ncdcttcgl-eg1 trnola ctuBeszdlgettiink a rr(gi csfnytcvdsekr'61, l6ke, dlnrdnl'ek, kilindulisok, [rar'htsiigok. az ests
Az elmriltdvhagyomdny6t k6vetveazideikar6csonyt is szeretndnk szebbd tenni a gyermekeksz6m6ra.Ez6rt drdmmelfogadndnk is emldkezetess6 a lakoss6gt6la megunt, de mdg j6 6llapotbanlev6 jdt6kokat, ruh6kat, aninek m6sgyennek6riilne.V6{uk adom5nyaikatdecember1l-ig. H6tf6- kedd- szerda:8-16h P d n t e k : 8 - 1h3 Cim: Nyergesrijtalu, 6voda u-3. Tel: 30/ 694-62'll, 20/ 48| - 4935 CsillagErikaint€zm€nyvezet6
A 150 6ve sziiletett Benedek Elek meserrora eml6keztiink 0ktdber 24-dn, sz0mbaton ddlutdn a Pinocchid Biibcsop0rt Benedek Elekre emldkez6 Amegemldkezdsre bdbeldadiist tartott. azalkalmat anagymeseird szUletdsdnek kerek adta.Benedek Elek1506welezel6tt, evlorduloja 1859.szeptember 30-iinszUletett jdrt kozepdn, Kisbac0nban. ltt elemiiskoldba, Szdkelyorszdg majdSzdkelyudvarhely gimndziumban. qyfjt6dtramentbardtjdval, Mardi;ikk0riiban ndprajzi drdekeltdk a ndpdal0k, ndpballaditk, ndpmes6k. Budapesten egyetemistakdnt azakkorkdszU16 jegyezte Magyar Nepkoltesi GyUjtemdny egyikkOtetdnek volt.Ekkor szerkesztdje el magdt egydletre a ndpmesdkkel. Ujsiigird dslapszerkesztti lett,dek0zben aziljrlsilg mesedtdolgozdsokat, verseket, szemdra szindarabokat dst0rtdnelmi m0veket ir.Az igazinagyvdllalkozdsa 1894-96 kdzottazot kotetben megjelent Magyar Mese-ds (Vilagszdp Mondavildg volt.Sikeiehatalmas! A maismert mesekonyvek nddszdlkisTbbbsincs kiriilyli, Rdkdnd mdzes-mdzos asszony, kald'csa sib.)i0 rdsze is ebb6l vdlogat. Munkdssdga elismerdsekdnt 1900-ban a Kisfaludy Tilrsasiig tagjiivil vdlasztottdk. Visszakoltozirtt Kisbaconban, aholhatgyermekdt nevelte. Feldpiilt aza hdz,amely 1969otaaz6 emldkhiizakdnt mrl.ikijdik. lnnenKisbaconb6l azelsd gyermekeinek vildghdborLl utdna szdtszakitott orszdg irtadsszerkesztette a Cimbora javrtotta Levelezett cfmf ujsilgot. 0lvasdival, helyesir6sukat, driztemagyarsdguka - igyhivtamindenki, voltlElekap6,Nagyapd Legal;1bb otvenezer olvasdja mdgazok is,akikkel v0lt. 1929. 1/-dn haltmeg, egyidds augusztus elt70evet. gyermekirodalom Benedek Elekmintmeseird a magyar egyikmegteremt6je. lljrjsiigi lrdsaival, mfkddesdvel szerkesztdi a gyerekekkel val0ttir6dds lontossiigiiia hivtafel a ligyelmet ds ezzel azdlenjiirdpedag6gusok krizrittszerzett helyet. A Pinocchi6 Bdbcs0p0rt agyermekirodalomb6l dsmiisl0ntosnak tartjuk agyerekekke ,,dolgozik" lgyhdttermdszetes, val6tdrciddst hogya kett6s kapcsdn dvfordu16 megemldkeztiin Szakmakiizi konf'erencia mesdkbdl iillitottuk 200909.1/-dnszakmakozi Elekap6rdl.Azemldkmusortaziiltalagyfltottdsfeldolgozott esCsaladsegito Szolgiilal A Kucko Gyermekloleti Ezek nagy rdsze a kordbbi dvekben mdrszerepelt a bdbcsoport repertoirjdn Hdzban. A konlerencidn ossze. Kdzdssegi a Tersegi konferencidt tartottNyergesUjlalun gyujttitt, igyezekmostfelujitiisok voltak: A tevedsa kiseg6r 6ltala lorditott ds jelzorendszeri (Liibatlan, Bajot) tagjai Nyerges[jtalu, Slitt6, mind anegy telepirles indiaimese, A hdrom zsdkravaszsdg a magyar 6llalmesdk leggya,,rnagyarositott" rdszt, vettek koribbszerepldjdnek, a 16kiinak djabbhuncutsdgilrdl sz6l;Miityilskirdlydsa varga kapcsolata a jelzorendszer t0rldnete szolgdlat temiija a gyermekjdldti A megbeszeles Eleksokatfoglalkozott arrautal,hogyBenedek azifjrlsiigpdldakdpdU gyermekek megeldzdse illlithatdnagymagyarok veszdlyeztetds{inek st-1lyos kiemelten a kisk0ru A nydlpdsztor tagjaival, dletdvel; cimf szdkely ndpmese kdpzeletben vitteel a kozOnsdget. ElekaposzUl6haziijiiba A mUsort a M0lndrFerko cimUmese erdekeben. dsmegszLintetdse zdrta. Ezta darabot ebben azdvben mutatta beBenedek Elektiszteletdre megertese esetbemutahs0katfeldolgozdsa konnyebb erdekdben acsalddg0nd0zdk Atemakdr Bdbcsoport a megyei bdblesztiv6lon, a Pinocchio aholarany min6sttdst kapott, majd problemakor kovetkezett kotetlen formegbeszdl6se majda felvetett tartottak, lesztivdlon, aholeziistmindsitdssel az0rszdg0s drtdkeltdk. Anyergesi koziinsdg teh6t jelentett jelzdrendszer hogy szolgdlatunknak, tagjaival. Nagy segitseget mdban, a . most ldthatta eldsziir. gydmhivatal, Nagyon (rendrirseg, ugyeszsdg, szakemberek teri)leten dolgozo ktilonbdzd hogymeghivdsunkat igensokan drUlUnk, elfogadtdk dseljottek eneazem16k gyermekvedelmi lelel6sok vddonok), mrlisorra: gyiimrigyi 6siskolai ovodaiLigyinteztik abszo[]t telthdzvolta KdkBiibszinhilzban. Azel6adds kbzbeni taosokbdl ds probldmilkat megolddsi dsazok alterliljaka felmerLilo ki, hogya mUsor milyen szemszogb6l azel6adds utiinivdlemdnyekbdl azderLllt tetszett a kOz0nsdgne hogyazelciadds Nagyon bizunk abban, utdnotthon sokan megkerestdk Benedek Elek natfviiit. mese konyvijketl halekonyabbii tudvdlni taliln a jdvoben tapasztalatokkal A konlerencidn szerzett lesza hagyomdnyos Mikulds-napi December 5-dnddlutdn eldaddsunk, erreis sok gyermekek erdekeben dsvddelmdben. munka a kiskor[ azOsszehang0lt (Meghivd pedig hfvunk mindenkit 6svilrunk a Hirmonddban),19-dn a konferencidt szervezzLink,szeretettel hogyhasonlo trlmakorokben celunk, A kozeljovoben hangversenydn zeneiskola kardcsonyi szerepeliink! rendszer felepitese es iserlhetrive viiljona gyermekvddelmi igymiisok szdmdra informdciokat mlaphrrweboldal0n A bdbcsoportr6l awwwninocchiohabcsoport lemukoddse. annak irni,Uzenni islehet nekUnk. hetolvasni dsugyanott gyermek m0ndani a rdszlvevtiknek. koszonetet A Pinocchid Bdbcsoport a vdrosminden dsfeln6tt lakdjdnak Kellemes Ezfton szeretndnk kardcsonyi ilnnepeket dsboldog rjjdvet kivdnl csi'agErika i nt i z r r r d n v v e z e t d
SriraLriszlS
2 OO9 . 7 7 . szdm
70
MflGHiVO A PrNoccHIonAncsopoRr DECEMBER 5-6n, szombaton D6lut6n 3 6rakor 6s 5 6rakor tartja
*J6N A MIKULAS!* cimmel
I ' oir. BELE 200 F 1
enet ,W
0 e cmb e e rf - i n { 0 6rahor
HAGYOMANYOSMIKULAS-NAPT
nAepL6noAsAr a Kek Bibszinhrizban (Trimegszen'ezeti Szdklihzfels6 nagytelem). Figyelem! Kdt egylbrma el6ad6slesz! Aki nem fdr be az elsore,meg tudja ndzni a mdsodikat, Bc-mutatdsra kertil: A mdhkirilynii (Grimnr testvdrekmes6je) A stin,a teknos,a p6k ds a rn6h(Gorog ndpmese) Gig6g6! (M6ricz Zsi_sr.nond mesdje) (BenedekElek mesdje) Hdlom zs6kravaszsrig Hatrongyosikakasok(N46raFerencnieseje) A teknos6s a n1,ril(La Fontainemesdje) Az el6adisvdgin. rnint eddigrnindig,rnostis: JON A MIKULAS ds szaloncuk|ot osztogata gverekeknek! AKI CSAK TUD,.I6JJON ELI
Mfrton-napi iisszejiivetela pincesoron A z e l s 6 a l k a l o n i m a l . 3 2a, n r l s o d i k o n 3 5 , a h a r m a d i k o n6 5 , a z i d 6 n m 6 r 8 0 1'6velrendeztiik meg a negyedik Mirton-napot. .16jelk6nt l6ttuk, ho-sy mindl tdbb a rendezv6nyena tlatalok litsz6nia ami jelenleg az 50 %o-otis eldrte. A rendezvdnytNdmeth Andris pincijdndl tartottuk, ami6rt azuton szeretn6nk kdszdnetet mondruii nrinden jelenldvcj nev6ben. Kciszonet a polg6rmesteli liivatalnak a padokert. Haver Dodinak a hangulat litrehozis66rt, Tdrdk Gitbomak a kenr'6rert az Aszok vend6gl6 st6bjrinakaz 6tel6ft, a dolgos keziieknek akik az elcj- 6s ut6nrunkAkbansegitettek. A rendezvdny nagyon j6 hangulatban telt. anrit nii pirrcegazd6kbiiszkin emlegethettink mis telepiildsen dlo pincegazdiknak. A kepek a lendezvdnylril megtekinthet6k a q'ww.bolospincek.extla.hu eser.n6nyek meni.ipontiaalatt.
Az osszejovetelenfelnreriilt, egy f6k6nt flatalokb6l 6116egyesiilet l6trehozisa az id6sebbek t6nrosatisival.
ITYERCE SAJFETW HIRMONDO
2OO9. 77. szdm
Tffbbsthnxunk
77
:
ki b*lffX* ,TWi ;-ffi
l*!€is*lf
d
g
iitt : rll:,r:.,
*a;:
t:,t i: L i.:;.'
i;
;:ii:
::
],: r. i':rrl'iltr -r- -.' '
:
' :
: .: '
. , t :,
Helyezzen el rlinimuni lO0 000 Ft-otaz 5 lretesbetetgyfr.itesi iddszakban, es reszesedjen 2 eventit a i,.. . ...,., '-,, (pl.:96z,olaj,gabona,kavestb) .,t':.illetveaz l az uyProfitbetettel. (2009. iroverlber2. - 2oo9. deceniber/) garantdlt, fix kanratotterftLlnk. (2009.decen:ber8. * 2}it. december7) a kamatketreszbdldll: egvreszt egyfix,garantalt alapkamatbol, niaisreszl egyrr*ltoeo rnert6k0premiunrkamatbol, rrrelynek merteke a mogottestern-'ekpiaciteljesitrlenyetol fugg. iremmindsLllajanlattetelirek. Jelenhirdetes i\ t.ijekoztatas nen:teljeskorff. A beteriszerrrjdesreszletes leirisaes riiindentc;vil:Lri informdcirirxegtdtdlhatoaz OTPBankfiokjaibanes honlapjdnkozzetettvonatkozdr-izletsza[:dlyzatban es hircletmenyben.
N
f,4;,":nr{iiit::,r,,
*AquanturlPegasus Stabilised index
i
n*t+'-
. 06 ii20i30/70 i{l6 S666' 06 40 366 66$ inwr,v.ntpbfir:k.lru
: i'
''JV.,,Jf,iil.llX.
a, irt. '
',,,1.
lftqb;.tni({(}lrtalibdh
72
MIERGDSUtF]etw niruwoxno
2OO9. 77. szdm
ANYAKOA{YTN HIREK
Kardcsonyi stressz-fizfis
Sziilettek 2009. oktdb er-nove ntb er -.HadzsiIstvdn 6s VargaRita leiinya,Ram6na -,,,,,-.'rTords Zsolt ds Horn Petra fia, Aron n'{i',1'Lj "_iil .{1b Kajtrlr olivdr ds Wierl Eva lerinya, Bogliirka '.q44-' Csereszny6sBarnab6s6s JuhdszAgnes leiinya, Barbara Balogh Ferenc 6s Mauterer Henrietta fia, Ferenc Sipos Pdter 6s Ostijr Katalin le6nya, Dorka Vajda Ldsz166s Uzs6k Andrea fia, Mdtd Pellinger Pdter ds Kiss Andrea ha, Gerg6 Vtiro swtk kis dllampolgdrait szerete ttel kii sziir ttj iik.
A kar6csonyi iinnepeketmegel6z
H dzasstigot kiitiittek T6th Istvr{nis PatyiErika Hdzassdgkiitdsiik alkalnuibtil sok boldogstigot is j6 egi szsi get klv ttrtu rtk. 50 ives hdzassdgiivlbrdul6jukat iirurcplik Bogniir Kflmdn 6s Mogyordsi Zsuzsanna(dec. 19.) Csrinyi Siindor6s Baliizs Mriria (dec.26.) H dzassdgi 6vJbr d u hij u k a lk ah n db 6 I sok b o ldo g srig ot 6s j 6 egi szsi g et kiv dtt urtk.
Elhunytak AbronicsTamdsIstviinndsz.R6zsahegyi M6ria I L-Hummel J
Ott6
I l-szalaiGy<jrey
| | Fekete Imre lJ Lukasz Pdtern6sz. T6k6s Erzs6bet Bialabok Istvrln TakdcsFerenc T6th B6la Sik16siAttila Fekete L6rincn6 sz. Jung Katalin Szab6 Istv6nn6 sz. Magyar Terdzia A hozzdtartoz6k gy tisztib an o sztozttttk. Mdly fiijdalommal bficsrizunk tagtiirsunkt6l, bar6tunkt6l
Sikl6siAttil6t6l. Csal6djrivalgyiiszukban 6szint6n e_eytitt6rziink.
Anyerges[jtalui FIDESZ-csoport Kor 6sPolgdri J{n nemnnral mk utdturtt uafrpartra ztetettfiordatek" ott szo4atofrs2tt. gytiQeteft" fu:rtembe grfoztuszen WJil, nja66ehteft:ntit, majdergemereztekrffiifu)tontjll iffLtttit." Ezriton szeretn6nkmegkrisztinni bardtainknak,ismer6seinknek6s mindazoknak, akik a ternet6senrdszt vettek, hogy 6desanydmat Abronits Tamdsndt utols6 ritjiira elkis6rt6k, sirjilra viriigot. koszonit helyeztek mdly fi{jdalrnunkbanosztoztak!
KTn6 .L,.zv? \-7r-\-/ r-
t
f \r - ')('
v
ru
tI
cb.-^-.
itszoi
\rQ)-al
e
dr
,-^A
O."^
ajrinlata a gyeszol6 csaHd '-/dDecemberi \ December05. Mikulis party / Retro disco KarScsonyi fdnyek mindenkinek Bel6p6singyenes! A koriibbidvekhez hasonldan azcinkormdnyzat megtesz mindent annakdrdekdben, D e c e m b e 1r 2 . .1 Q . . 2 6 . hogya kardcsonyi mdltdn Unnepeket fogadhassuk. Avdrosban kigyrll6 lenyek, minSzalaizenekarjdtszik jelzikazUnnep denkinek kcizeledtdt. A liitviinyremdljUk mdsok szemdben is egyszdp December24. gesztus, (kicsiknek melyegyardnt szola helyilakosoknak dsnagyoknak) dsa vdroHal{szl€, r:intott hal elvitclrc, cl6rcndel6sreI ideldtogatoknak. Akardcsonyi sunkba diszkiviliigitils immdr hagyomdny0snak m0nd1 adag 900 Ft hatd,hiszen Nyerges[jfalun eza kezdemdnyezds mdrakkorelindult, amikormdga 'l-recember kornyezd mdgnemdltekezzel 3l . telepiildseken a lehetdsdggel. Azdveksordnatechnika gydrtdsra, is lejl6dtitt egyre szebb elemek kerijltek egyre tobbcdgfoglalkozott az Szilvesz-teri buli elemek elkdszitdsdvel, Azcinkormiinyzat is azonmunkiilkodik, hogymdgigdnyesebZen€t szolgiilatja: AITENA BAND ben,mdgesztdtikusabban ldnyesitse megutcainkat ejeles iinnep el6ttdsalatt, Bel6p6: 6800 Ft lesznek Remdljiik 0ntikis partnerek is,dsmindenki ebben az6vben erejdhez mdrten (Tartalmaz:k6tszeri vacsorilt desszerttel,6jf6lkor egy pohrlr kidiszfteni. igyekszik lak6hiizait, sajiitportiijdt Aszdputcakdp kialakftiisdhoz hozdtarpezsg6t) j6 6rzds a feldlszitett boltok dskirakatok is.Milyen toznak azestidrdkban a szdp Vrillalunk.hidegtilak k6szit6s6trendel6sre! gy0nyorkddni! kirakatokban dshdzakban 0sztozzunk mindnydjan ebbenl UDULESI CSEKK ds 6tkezdsiutalv6nyelfogad6hely. verseny A diszkivil;igitiishozl6z6d6 azideidvben semmaradhat el.A legszebben Nyergesrijfalu,EszeT. utca 21. pdnzjutalomban kiviliigitott hdzak dsboltikirakatok nyertesei csalddi dselismer6 (mindk6t Telefon: 331355-533 kategdridban oklevdlben rdszesillnek azelsrihelyezett 30ezer, a mdsodik
pdnzjutalomban helyezett 20ezerdsa harmadik helyezett 10 ezerforintos rdszesUl.) 21-dnkerUl Azs0ri drtdkeldsdre december sor kdszitdsdhez! Versenyre lel,a mindl szebb dekordcid KTn6
b7nce\
d -S
/.re
I\naERGDSUJF:ALIJ.I nintWOntnO
2009. 77. szdm
73
*Tlru$T[nr[$ n-3 6.||[-1S.00
FTJFIND€l
€v w€q E}RLRTCIN
r€s
zir€g.ng
frKctt:tNr:
<8 ./sg,,-
SZELET
MILttR ttrrlt; r6et-As sNlsr,5EFts, TVIX 'rtsxlvlclc svUrqtrLcsrE6r
rnlstALYcuxtrn
r99,fl3,a9:t,-
{3LFIJ 4.s9.<:t9,rgt9,=99,-
tlt6
gZFIL(fNCUXclFI
tcr-t€Le
izsex
NIMFI.f,c}
I}(3E} 5(3FT (f.sL
NESTEq cotfis
##ffi&KWWW wffi $Wgg$qH wffi$ffi
III
FELVESZUXX
t(f(fe6 NFlPIlFtFcrnsc| I LITERE5 A LITEFiE5
$ra t.ll0 - 12.{10 Hn* t{10- 11.08
wnsfrAlase HJNNDE6 tLL NEsrefrs
ra9,-
t,sL
weffi.ffiffiKwffiffiffi# ffiffieffiffi #
!{ely[ensiitiix Kenyer 1il},-/sh #mxssxil&seww#E€$& H?,-/W## Slinil{almfrs SslEn 11S9,-/lr$ ffim$trww $}wffiaftwww"$ffiws,-dkw Teiss$Hngli 3$,-/Sb "ffwm*tx#m ffiHff$$, ffi#,-/$$ffi Ssgustt tllI,-/*$ i-;;,iii,ii,iiltutli,l,l,ti,t,,i,:i'i,,i:l"'!i':'l,,;gi{3 -;*EP
gcr.cr.atT
eseyEx
ufiseatfrs
Uffrj^{ s''.e t,a/t{f'.s wEtlELy ntfrxnfir<
poHeR
gln:zntg.ltyrnclsiilrnu, sfncu 6rL/ [ mntUfffffitfL/ r[k +3s-00-rts,,ssf2 Bdrhova is kiildi csomagidt i6 kezekben van! V6lasszaa GLS mdretalapf csornagfelad6st. Csomagfelvev6pont: Nyergesrijl-alu, M6jus l. ter lla. CenterPapir i.izletben Teleforr:457-443 Nyitva tartds:H-P: 8-17-ig
Vdlasszon testre szabott tdplit6kot kedvenceinek! Kib6viilt vrilasztdkkalvdrjuk rdgi ds rij vrlsrirl6inkat. Nyergesrijfalu,M6jus l. ter l/a. Centertizlettinkben Kin6latunk - kimdrt min6sdgit6pok kil6s ds zs6koskiszereldsben - Cica 6s kutyakonzerveknagy v6lasztdkban - r6gcs6l6ds mad6reledelek - hal ds tekn6s t6pok - akvariumokds ter6riumok egyedimdretrekdszitdse felszereldsek 6sj6t6kok Telefon:45'l -443 Nyitva tart6s:H-P: 8- l 7-ig
Decemberiprogram: S-in: Indirelta Venddg:Sz6szFerencMagyarorsz69egyik legjobbsz6l69itrirosakdnt tartj6k sz6mon. I2-dn: STEAM zenekar (funky, soul) I9-dn: VA\IP (Erdemes megndzni krirnyezettink legdinamikusabbanfejl6do zenekara) 29-in : I ndiretta light. Kedvenczenekarunkvil6gsl6gereketj6tszik. .
Szerhazttsdgi felhiah Tdjdkoztatjuk kedves olvas6inkat, hogy a Hirmond6 decemberi sz6m6nak z{rSs{rradecember l4-dn keriil soq a krizelg6 kar6csonyi iinnepek miatt. A kds6bbiekbenelkiildiitt cikkeket nem 6ll m6dunkban kozijlni. A kijvetkez6 sz6m mdg az iinnepek el6tt terjeszt6sre kertil. Unnepi j6kiv6nsrigaikat,hirdetdseiketaz rijs69lapjdin kozzdtehetik. EgyeztetdsKov6cs Tam6sn6ndla polgiirmesteri hivatalban. Kddiik Onijket, hogy akinek anyagi helyzete engedi sziveskedj6k lapunkat trimogatni. A ti{mogatiista helyi OTP-ben szemdlyesenill. dtutal6ssaltehetik. Megiegyz6skdnt kdrjiik irjflk rA megiegyzdsk6nt
,,unuoNo6". Az alapitvi{nya sz:imalsz6ma:11740092-20012917
2 OO9 . 7 7 . szdm
74
Az AranyosiAttila Auj6s Magdniskola AKCIOS szem6ly96pkocsivezet6 -k6pz6
IUT'ERGD s,UJ FALT,]I NfiNMOWNO Berti Cip6 iddn tilre is
tanfolyamot indit
2009.december7 a Szal At ,,Egy6nre A tandij Az els6r€sz
kor
blyam dija: 90 " rdszletfi lehet6s6g. ndgy r6szletben s fizethet6. lnr6leti vizsga gya
Jele
ny.sz6m:42-0011 [email protected] il:aranyosi. : aranvosi.extra.hll lnternetel6rhetSs6e
P A L - KON TIi F T KONTENER.SZiLLiTiS Kedvez6 aron vAllaljuk ipari es lakossdgi hulladekok szAllitd.sdt es kezeleset 4-8 m"-ig, valamint soder. homok, beton stb. szd.llitasdt! Varj uk megrendelesuket hetkoznaponkent 7 oratol l6orAig a +36 (70)560-4545-os telefonszamon.
MEGNYfLT Aranytoll papir- ir6szer-ds nyomtatv6ny-kerekeddsiink Nagy szeretettelv6rjuk kib6viilt papirir6szerk6szlettel,ajiinddktdrgyakkal, 6s kreativ kdzmiivestermdkekkel. Tovrlbbi szolgriltatiisainktcjbbekkcizdtt: - bdlyegz6kdszitds - f6nymiisoliis, fax - spir6loz6s - lamin6l6sstb. Kisziillitiist is v6llalunk rdvid hat6rid6vel cdgekhez, intezmdnyekhez. EldrhetosdgUnk: OTP-vel szembena volt Firka Bt. helyen. Tel.:06-33-455-242 E-mail cim: aranytoll.labatlanmail. com
A hirdctisck
Jana.Tammaris,M6rk divatcipok,csizm6k,Rikker kdnyelmicsizm6keredetib6r6nybdl6ssel. Kifut6 6rukdszlet,cipok, csizm6kfolyamatosan50 oZ-oskedvezmdnnyel a kdszleterejdig. Hisz tudja,tov6bbrais jol j6r ha Berti cipobenj6r. V6lasszoncipojdhezbizsut is. nyergesrijfaluiboltunkbarnegdrkezettrn6r Passi6bizsu. Kar6csonyiaj6nddkkdntvf s6rl6siutalv6nyokis kaphat6k. Cim. NyergesfjfaluKossuthu. 166. EsztergomSimorJ. u. 24. (a piac utc6ja)
NYERGTgUJTi\[UI\I
r\ ilr\?CtDirocii(ti\ Dtseti(oNt't sok szeretettelvarja kedvesviisiirl6it a noveurber23-tol december12-ig tart6 akci6jiival,ahol nrdr I darabtermdkviis6rliisakor garantdltaz olcs6iir! l, Ajax 6ltaldnostisztitoszer 750 ml 3 fele 449 Ft helyett389 Ft 2, Biopon takardkosmosopor 2kg999 Ft helyetr939 Ft 3, Babatusfiirdo400 ml tobbfele 419 Ft helyett399 Ft 4, PalomaWC papir 8+2 tek. 3 rtg. 649 Ft helyett 529 Ft 5, FlorendblitS I I tobbfdle 149Ft helyett 129ft. Nyitvatartds:hdtfdt6l-pdntekig: 8-l 8 6r6ig S z o m b a t8: - 1 36 r 6 i g Cin:2536 Nyergesrijfalu.T6 utca l/a -55 Teleforrsziim : 06-30-269-73-13. 06-30-652-27
CSIRI SZ.{LON Nyergesujfalu, Kri szti na-ter7, Vasrit6lIom6sniil N6i-f6rfi fodrdszatrij nvitvatartdssal NYERGESI TIMEA, Tel.:0610 219 93 64 Hetfo ds szerdade: 8-136. Kedd ds cstitdrtdkdu: 13-196. P e n t e kI: 1 - 1 96 . Szombaton: elozetesbelejelentkez6salapjrin Koznretika l_
szADoczKr rsrvANNE,€-f
T e l . :0 6 3 0 6 1 38 7 4 4 t ,\ . f H e t l o :8 - 1 3o ' -;' . ' l C s i i t d r t o kl:3 - 1 9 6 Minden kedves venddgiinknek kellentes karicsonyt is bdkdsboldog fij esztendft k{vtirttrrtk!
-lcl.: Koviics IrrrrcTanriisniE-rnail: kovilcs.tatrlilsnc@,nvcrgcsuifalu.hu 514-124 IIIPIiESSZ{l\l: NYEI{GEsUJFALUt HinlfoNo6 tO6sZafi lnp sTcrkcsTria szcrkcszrdbizousjg Fclcl6ss:crkcs:tii:K()V\CsIMRETAN,1,\SNt1Korrak|ira:BclrinyiE|cmirni|.clcl6skiadd:NycrgcsirjfaluFcjIesztisiirtisM(kiidtctdsiirtK(jZalapitVny S:.Lrh r,rcislg1s kinddhivotal:Nvergcsrijfalu,KossuthL. u. 104.Tcl.: (33) 51.1-320 Nrotrtda Dunaaltrtils.Kis u. I I. Tcl./lax; (34) 450-327 E-mail: prinrusbt@'t-onlilc.huFalcL6svc:ct6: 57166Liiszki tigvvczetii Ky'saiil/:Prirrtus Nrrs:.r ll/PHF/55 l/K/l 99 l. ISSN l2 I 5-040I
