KABAI HÍRMONDÓ
2012. X X. XIV. évf. évf 7. szám Ára: 180 180,- Ft
BÉKESSÉG BECSÜLET SZORGALOM OLTALOM
KABA VÁROS FÜGGETLEN LAPJA A
Az új nevük: Félidőnél tart a Agrifirm Zrt. vetélkedősorozat 3. oldal
4. oldal
FÓKUSZBAN
Tisztelt Ünnepeltek! Szeretném önöket köszönteni a mai napon, az idősek napja alkalmából. Engedjék meg, hogy megoszszam önökkel gondolataimat. Egészen biztos vagyok benne, hogy nem véletlenül van ősszel az idősek napja. Természetesen nem a vénasszonyok nyarára gondolok, már csak azért sem, mert szerencsére sok idős férfi is él közöttünk, nem csak nő. Azt hiszem, az ősz az egyik legszebb, legméltóságteljesebb évszak. Pontosan olyan, mint a munkában, gyermeknevelésben, az élet egyéb dolgaiban a ráeső részt lelkiismerettel elvégző idős ember, aki megérdemelt pihenőjét éli. Olyan csodálatos, ahogy a természet és az emberi élet (akik ma már egyre távolodnak egymástól, veszélyt hozva mindkettőjükre) párhuzamban él. Ki ne gondolt volna már arra, hogy a tavaszi újjászületés nemcsak a természetre vonatkozik, hanem az emberi élet kezdetére is. A tavasz a születés, a szerelem, az élet kezdete minden értelemben. És a nyár? Mindennek folytatása, beteljesítője, amikor érik a gyümölcs, éljük magunk álmodta életünket elérve egy bizonyos szintet. A gyerekek már kirepültek, véget ért az aktív munka, jöhet a megérdemelt pihenés, az ősz. Energiánkat már magunkra is irányíthatjuk, megtehetjük, amire eddig nem volt időnk. Ez az emberi élet ősze, az időskor. Nem tudom, ki hogy van vele, de nekem semmi bajom ezzel a szóval, mármint az időssel. Sőt sokkal jobban tetszik, mint a szépkorú. Ezt olyan művinek, divatszónak érzem. Édes anyanyelvünk van olyan gazdag, hogy bárki találhat benne ízlésének, hangulatának megfelelőt. Lehet akár koros, öreg, agg valaki, ez nem lehet sértés, ha valóban elért egy bizonyos kort. Sőt, manapság öröm, ha egészségben, békességben családunk körében ér bennünket ez a kor. Közhelynek tűnik, de nem lehet elégszer hangsúlyozni, hogy régen milyen tisztelet övezte az idős embereket. Tisztelték a korukat, a tapasztalataikra is szükség volt. Mi is törekszünk arra, hogy városunk idős lakossága soha ne érezze azt, hogy egyedül hagytuk. Idősbarát önkormányzatunk különösen nagy súlyt fektet az idősekre való figyelésre, a gondozásukra, a támogatásukra és arra, hogy minél több idős ember egészségben éljen. Még egyszer szeretettel köszöntöm Kaba minden idős lakosát, kívánva nekik erőt, egészséget, békességet. Szegi Emma polgármester
Papp István ötödik helyezett 7. oldal
A családoknak óriási felelőssége van „Mikrotérségi áldozatsegítő hálózat kialakítása” címmel, 2012 júliusában kezdődött annak a projektnek a megvalósítása, melynek kedvezményezettje Kaba Város Önkormányzata, szakmai megvalósítója pedig a Támasz Szociális Alapszolgáltatási Központ, melynek működése kiterjed Kaba, Báránd, Biharnagybajom, Sáp és Tetétlen ellátási területére. „Azt gondolom, hogy a családoknak jusson el hozzájuk, és ez által olyan fiaóriási felelőssége van a bűnmegelőzés- talok nevelkedjenek, akikre büszkék leben, akár a fiatalokról van szó, akár az hetünk. idősekről. A családoknak, tehát a környezetnek észre kell venni a problé- Öt településen mákat és jelzéssel kell élni, mert csak Jelen projekt alapvető célja, hogy a Táegyütt tudunk tenni ezek ellen. Ha nem masz Szociális Alapszolgáltatási Közfogunk össze és nem állítjuk meg, egy- pont ellátási területén élő elkövetővé vált, re többen lesznek az áldozatok is, és az áldozattá vált és potenciális áldozatok elkövetők is. A program két éven át tart számára hatékony, életszerű segítséget és napi hat órában várja Hegedűs Zsolt nyújtson a szociális alapszolgáltatásokon irodavezető a kabai lakosokat a Támasz kívüli, szakmai és társadalmi erőforrások épületében.” - mondta Szegi Emma bevonásával. A projekt során az öt televárosunk polgármestere a projekt pülésen öt helyi iroda kerül kialakításra, megnyitóján. Az önerőt nem igénylő, melyekkel kapcsolatban minimális elvá100 százalékban támogatott TÁMOP- rás az, hogy minden település valameny5.6.1.C-11/2-2011-0032 azonosító szá- nyi lakosa tudomást szerezzen az irodák mú projektnek köszönhetően, 90 millió működésének céljáról és elérhetőségé439 ezer 222 forint vissza nem téríten- ről. A célcsoportok számára önismereti dő támogatást fordíthatnak a – pályáza- tréningek, önvédelmi képességfejlesztő ti kiírásnak megfelelően - az áldozattá foglalkozások kerülnek megrendezésre. válás megelőzésére, illetve az áldozattá Lehetőség nyílik pszichológussal való vált személyek kezelését, integrálását kapcsolattartásra és jogi segítségnyújcélzó programok rendezésére. tást is igénybe vehetnek a rászorulók. A pályázatba bevont szakemberek segítséRendőrséggel együtt gével kirándulásokat szerveznek, az álDr. Tóth Ferenc rendőr alezredes a dozattá válás megelőzését szolgáló kulHBMRFK Püspökladány turális eseményeket szerveznek, többek Rendőrkapitányság megbízott kapi- között nyári kézműves táborokat, közös tányságvezetője elmondta, hogy azt főzéseket. reméli, hogy ezzel a pályázattal segíti a fiatalokat, hogy még több információ Sári Melinda
VÁROSHÁZI HÍREK
KABAI HÍRMONDÓ 2012.
OKTÓBER
A költségvetés első félévéről is tárgyaltak A képviselő-testület szeptember 14-én rendkívüli ülésén hozott döntést a „Belterületi bel- és csapadékvíz-védelmi fejlesztések Kabán” pályázat tárgyában lefolytatott közbeszerzési eljárás során beérkezett ajánlatok elbírálásáról, melynek eredményeként a beruházás tervezési és kivitelezési munkáival bruttó 84 millió 959 ezer 726 forintért az Orion Via Kft. (4200 Hajdúszoboszló, Vásártér sor 1/c.) és a Lisztes Trans E.c. (4100 Berettyóújfalu, Nyárfa u. 10.) által létrehozott konzorcium kerül megbízásra. A pályázat keretén belül két záportározó valósul meg a Hajnal utcán, melynek feladata a csapadék helyben tartása, pufferolása, késleltetett levezetése, és a hozzá kapcsolódó létesítményekkel együtt a vizek mozgatása, kormányzása. A műszaki ellenőri munkák végzésére a képviselő-testület az ARTÉPBER Kft.-t (5350 Tiszafüred, Kismuhi út 54.) bízta meg bruttó 1 millió 676 ezer 400 forintért. Költségvetés A képviselő-testület a szeptember 20-i ülésén módosította az önkormányzat 2012. évi költségvetéséről szóló 3/2012. (II.17.) Ör.sz. önkormányzati rendeletét és elfo-
gadta a költségvetés I. féléves végrehajtásáról szóló tájékoztatót. Az első félévben a tervezett bevétel 49 százaléka, 954 millió 669 ezer forint realizálódott. A kiadások 42 százaléka valósult meg, 367 millió 541 ezer forint összegben. A költségvetési hiány az I. félév végére a 190 millió 409 ezer forintról 164 millió 430 ezer forintra csökkent. A képviselő-testület megállapította, hogy az önkormányzat és intézményeinek gazdálkodása az első félévben rendben folyt, likviditási gond nem merült fel. A költségvetési hiány megszüntetésére jelenleg nem látszik lehetőség, csak a más célra elkülönített betét felhasználásával. Szabálysértések, bírságok A szabálysértésekről, a szabálysértési eljárásról és a szabálysértési nyilvántartási rendszerről szóló 2012. évi II. törvény 2012. április 15-ei hatályba lépését követően megszűnt a jegyzők általános szabálysértési jogköre. Ezen időponttól szabálysértési eljárások lefolytatására kizárólag a fővárosi, megyei kormányhivatalok, a rendőrkapitányságok, a Nemzeti Adóés Vámhivatal, a bíróságok rendelkeznek hatáskörrel, valamint a járási rendszer bevezetésével a járási hivatalok fognak hatáskörrel
Tájékoztató ebzárlat és legeltetési tilalom elrendeléséről
2
A Hajdú-Bihar Megyei Kormányhivatal Püspökladányi Kerületi Állategészségügyi és Élelmiszer-ellenőrző Hivatala a rókák veszettség elleni immunizálása miatt október 3. napjától október 16. napjáig ebzárlatot és legeltetési tilalmat rendel el. Az ebzárlat tartama alatt: tartási helyén minden kutyát és macskát elzárva, illetőleg a kutyákat megkötve úgy kell tartani, hogy azok más állattal vagy emberrel ne érintkezhessenek; zárt udvarban a kutyák elzárását vagy megkötését mellőzni lehet, ha azok onnan ki nem szökhetnek. Kutyát tartási helyéről csak pórázon vezetve és szájkosárral lehet vinni. A település területéről kizárólag érvényes veszettség elleni védőoltással rendelkező kutyát vagy macskát és csak a hatósági állatorvos kedvező eredményű vizsgálata után és engedélyével szabad kivinni. Az érvényes veszettség elleni védőoltással rendelkező vadászebek, a fegyveres erők és fegyveres testületek ebei, a katasztrófa-mentő ebek, a segítő és terápiás ebek, valamint a látássérült embereket veze-
tő ebek rendeltetési céljuknak megfelelő használatuk idejére mentesek a fenti korlátozások alól. Az ebzárlat alatt befogott kóbor húsevőket hatósági megfigyelés alá kell helyezni az ebzárlat időtartamára. Az ebzárlat alatt húsevő állatok összevezetésével járó rendezvény nem tartható. Amennyiben ember érintkezik a csalétekben található vakcinával, azt haladéktalanul jelenteni kell a HajdúBihar Megyei Kormányhivatal népegészségügyi szakigazgatási szerve illetékes területi egységénél. A legeltetési tilalom ideje alatt: az állatok legeltetését a lakott településen belül az erre kijelölt helyen, ilyen hely hiányában a lakott település határáról számított 1000 méteren belül kell megszervezni. Az állatok vándorolva történő legeltetése tilos! Az állandóan legelőn tartott szarvasmarhaállományok legeltetését – az állomány nagyságától függően – 10-20 hektáros területekre kell korlátozni.
rendelkezni. A hivatkozott törvény értelmében az önkormányzatok 2012. május 31-ig kötelesek voltak hatályon kívül helyezni az önkormányzati rendeletekben meghatározott szabálysértési rendelkezéseket, melynek önkormányzatunk eleget is tett. Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX törvény felhatalmazása alapján a képviselő-testület rendeletben meghatározhat tiltott, kirívóan közösségellenes magatartásokat. E magatartás elkövetőjével szemben ötezer forinttól 150 ezer forintig terjedő közigazgatási bírság szabható ki. A rendelet lehetőséget biztosít arra, hogy az összes körülményt mérlegelve kisebb súlyú jogkövetkezménnyel is elérhető a jogkövető magatartás, úgy az elkövető megrovásban részesíthető. A képviselő-testület által elfogadott rendelet a növények telepítésének, gondozásának és kivágásának szabályairól alkotott rendelettel együtt a település valamennyi ingatlanára kiküldésre kerül. Az önkormányzat kéri a lakosságot, hogy a rendeleteket ismerje meg és törekedjen az abban foglaltak minél teljesebb betartására.
tokban a maximális gyermeklétszámtól történő eltérést. A határozatban foglaltak szerint az óvodai csoportok maximális létszáma a 2012/2013. nevelési évre az alábbi: Hétszínvirág Óvoda négy csoportja: 24 fő, 26 fő, 29 fő, 28 fő, Napsugár Óvoda három csoportja 24 fő, 25 fő, 29 fő. Tüdőszűrés A jövő évben is kötelező lesz a 30 éves és annál idősebb lakosok tüdőszűrése, melyet a Kenézy Kórház Rendelőintézet Egészségügyi Szolgáltató Nonprofit Kft. végez. Az elmúlt évek tapasztalata alapján a szűrővizsgálat zavartalan lebonyolítása érdekében 10 munkanapra biztosította az önkormányzat a szűrőbusz kiszállási díját.
Várossá válás évfordulója Településünk 2003-ban nyerte el a városi rangot. A várossá válás 10. évfordulójával egy időben ünnepli több intézmény, illetve szervezet fennállásának évfordulóját. Az évfordulók méltó megünneplése szükségessé teszi a szervezés megkezdését, a lehetőségek átgondolását. Az ünnepségsorozat teljes körű kidolgozására a képviselőtestület egy 10 tagú bizottságot Óvodai létszámok A képviselő-testület határozatban hozott létre. engedélyezte az óvodai csopor-
Környezeti értékeink védelme A Debreceni Agglomeráció Hulladékgazdálkodási Társulás településein megkezdődött a szilárdhulladék-lerakók rekultivációja. A projekt nagyban hozzájárul a lakóhelyi környezet értéknövelő fejlesztéséhez.
A Debreceni Agglomeráció Hulladékgazdálkodási Társulás 2008-ban alakult azzal a céllal, hogy a KEOP programban pályázatot nyújtson be, melynek tárgya a településeken lévő hulladéklerakók rekultivációja. A megvalósítási munkák bruttó összköltsége 3 milliárd 650 millió 130 ezer 570 forint, mely 85 százalékban európai uniós, 15 százalékban hazai finanszírozásból valósul meg. A projekt megvalósítása során 21 település 20 hulladéklerakójának rekultivációja, természeti környezetbe történő visszaillesztése történik meg. A 20 hulladéklerakóból hét felszámolásra kerül. Az érintett települések: Nagyhegyes, Hajdúszovát, Hosszúpályi, Konyár, Fülöp, Kokad és Nyírmártonfalva. Együtemű rekultiváció Debrecenben, Hajdúbagoson, Monostorpályiban, Álmosdon, Bagaméron, NyírPolgármesteri hivatal ábrányban, Sárándon és Nyíradonyban végezhető el, mivel
ezekben a hulladéklerakókban a szerves anyagok bomlási folyamatai már befejeződtek. Ezeken a területeken a hulladéktestet a lehető legkisebb területre kell összerendezni, majd tömöríteni, ezután kerülhet a végleges felső-záró réteg rendszer a hulladéktest tetejére. Azoknál a hulladéklerakóknál ahol a szerves anyagok bomlási folyamatai még nem fejeződtek be kétütemű rekultiváció történik. A hulladéktest rendezése és tömörítése után egy átmeneti felső záró-réteg rendszerrel kerül lezárásra a hulladéklerakó, amíg a hulladéktest biológiailag lebomló szerves összetevőinek stabilizálódása be nem következik, valamint intenzív gázképződés vagy a lerakó süllyedése várható. Kétütemű rekultiváció Kabán, Létavértesen, Hajdúsámsonban, Nyíracsádon és Vámospércs-Újléta településeken történik majd. A projekt várható befejezése 2014 nyara.
Az új nevük: Agrifirm Magyarország Zrt. Kabai Táp Zrt. új neve: Agrifirm Magyarország Zrt., amely városunk egyik meghatározó gazdasági szereplője, munkaadója. Az üzemről és az idei évben történt változásokról a zrt. vezetősége tájékoztatta lapunkat.
SOROKBAN
FELLÉPÉS Országos Nyugdíjas Kulturális Találkozót tartottak Hajdúnánáson, ahol a Kabai Búzavirág Pávakör is részt vett.
VII. KABAI AMATŐR KÉPZŐMŰVÉSZETI ALKOTÓTÁBOR KIÁLLÍTÁSA Szeptember 13-án nyílt meg az idei kabai alkotótábor kiállítása, melyen a táborosok egy-egy alkotásukkal mutatkoztak be. A kiállítást Széplaki Gáborné az alkotótábor tagja nyitotta meg, valamint kiegészítette a képeket egy-egy odaillő haikuval (verssel). A tárlat október 4-ig tekinthető meg a művelődési ház kiállítótermében.
„NAPKELETTŐL NAPNYUGATIG” címmel a debreceni Hajdú Néptáncegyüttes rendhagyó néptáncórát tartott a művelődési ház színháztermében az Általános Művelődési Központ diákjainak. A fergeteges táncokat egy váratlanul megjelenő bakkecske tette még izgalmasabbá. Az előadást a Méliusz Juhász Péter Megyei Könyvtár és Művelődési Központ pályázati forrásból támogatta.
KABAI HÍRMONDÓ 2012.
az idén? - A Kabai Táp- és Takarmányforgalmazó Rt. 1994. október 1-jén alakult. Alapítója a HAGE Hajdúsági Agráripari Rt. és a Kabai Agrárvállalkozók Szövetkezete. A takarmánykeverő 1997-től 2007-ig a HAGE Zrt. tulajdonában volt, 2007 februárjától a holland Cehave Landbouwbelang cégcsoport tagjaként, zártkörűen működő részvénytársaság formájában folytatta tevékenységét. A Kabai Táp Zrt. 2009-ben megvásárolta a Pannonmill Takarmány Kft.-t, így két új üzemmel bővült, melyek Győrben és Bőcsön helyezkednek el. 2010 júniusában a holland Cehave Landbouwbelang és Agrifirm vállalat fuzionált, és a továbbiakban Agrifirm néven folytatja működését a nemzetközi piacon. (Az Agrifirm cégcsoport Európában kilenc országban, valamint Kínában folytat üzleti tevékenységet.) A fúzió következtében a Kabai Táp Zrt. cégneve az idei év januárjától Agrifirm Magyarország Zrt.-re változott. A zrt. három üzemében 150 főt foglalkoztat, és éves árbevétele 17 milliárd forint. Kabán 76 fő dolgozik, melyből 54 fő kabai lakos. Szintén január 1-jétől a cég új vezérigazgatója a holland származású Otto van der Linden, aki 25 éve dolgozik a cégcsoportnál és az elmúlt hét évben a lengyelországi leányvállalatnál volt ügyvezető. - Milyen a vállalat piaci szerepe? - Vállalatunk mára Magyarország piacvezető takarmánygyártó vállalatává nőtte ki magát, mely a folyamatos innovációnak, folyamatos beruházásoknak és a termelők bizalmának köszönhető. Három üzemünk, Kaba, Győr és Bőcs évi 200 ezer tonna gyártási kapacitással Magyarország területének 70 százalékát versenyképesen le tudja fedni, és a földrajzi elhelyezkedésnek köszönhetően hatékonyan tudja belföldi és export (Románia, Szlovákia) vevőit kiszolgálni. A kabai üzem teljes éves gyártásának jelenleg 50 százalékát a román piacra exportáljuk (országos szinten jelenleg az éves gyártás 35 százaléka export). A három takarmánygyárunkban nagyrészt nagyüzemi broiler, pulyka és tojótyúk tápokat gyártunk, de emellett nagy hangsúly helyezünk a sertéspiaci részesedésünk növelésére. A háztáji piacon évente 600 ezer zsák készterméket értékesítünk, több mint 150 kiskereskedelmi tápboltban az ország egész területén. - Munkáltatóként mi a sikere a cégnek? - Sikerünk egyik kulcsa az, hogy cégünk elhivatott, kitartó és munkaszerető emberekkel, csapattal dolgozik együtt. Dolgozóinkra kellőképpen igyekszünk odafigyelni és megbecsülni. 2011 januárjától működik az Üzemi Tanácsunk, mely a munkáltató és a dolgozók közötti „kapocs”. A tanács segítségével hatékonyabb a vezetőség és a dolgozók közötti információáramlás. 2011-ben elégedettségi felmérést készítettünk. Ennek eredménye alapján dolgozóink hiányolták az elegendő kommunikációt a vezetőség részéről, ezért az idei évtől évi két alkalommal belső hírlevelet készítünk dolgozóink számára, melyben a cég életével kapcsolatos fontos történéseket, információkat gyűjtjük öszsze. Eddig hagyományosan évente sportnapot szervezett a vállalat a dolgozói részére, melyet a jövő évtől egy új rendezvény, a családi nap fog felváltani, melyre mindenki hozhatja családtagjait. Szintén hagyomány, hogy dolgozóink az év végén mikuláscsomagot és karácsonyra ajándékcsomagot kapnak. - A kabai üzem területén milyen új beruházás valósult meg? - Idén legnagyobb beruházásunk az új terményszárító felépítése. Eddig kabai üzem területén két darab Bábolna B1-15 típusú szárító szolgálta ki az igényeket, melyből egy elbontásra került, helyére pedig felépítettünk egy SchmidtSeeger típusú szárítóberendezést. A kiszolgáló technológia változatlan maradt (például: magtisztító, szállítógépek), viszont a régi vezérlést új, PLC vezérlésű, érintőképernyős vezérlésre cseréltük. Az új szárító kapacitása 10 százalékos nedvességelvonás mellett 20 tonna/óra. A késztermék raktározásához a korábbi körülbelül 50 tonna kapacitású tartályt szintén elbontottuk, és helyette két darab, külön-külön 150 köbméter kapacitású tartályt alakítottunk ki, melyek összesen körülbelül 200 tonna gabona befogadására képesek. - Milyen a Kabán betöltött szerepe a cégnek? - Törekszünk az általunk fontosnak vélt intézményeket, szervezetek évről évről segíteni. Ebben az évben a Kabai Nyári Színházat, a Kabai Önkéntes Tűzoltó Egyesületet, a Városi Polgárőrséget és a Kabai Általános Iskoláért Alapítványt támogattuk. Amennyiben a lehetőségek és feltételek lehetővé teszik, helyi vállalkozókat próbálunk azzal támogatni, hogy előnyben részesítjük őket a szükséges szolgáltatások, munkálatok elvégzésére. (sárim)
OKTÓBER
- Hogyan alakult a cég sorsa az elmúlt években és miért történt névváltozás
SZENT-GYÖRGYI ALBERTTŐL DR. CSAPÓ GÁBORIG Hetedik fordulóján van túl a „Hónapok híres szülöttei” vetélkedősorozat. Szeptember 24-én újból összemérték erejüket a versengő csapatok: a Kabai Nyugdíjas Klub, a Kabai Versbarát Kör, a RIO csapata, és az ÁMK pedagógusai. A vetélkedés egyre szorosabb, és a márciusi döntőig még sok időt és energiát kell a felkészülésre áldozniuk. BATMAN HELYETT RÓZSASZÍN KISMALAC ÉS KOPASZ FARKAS A magyar népmese napja alkalmából képregény pályázatot hirdetett a művelődési ház az ÁMK diákjai részére. 131 pályázat érkezett be, melyet Papp Judit és Sarkadi Sándorné, az ÁMK pedagógusai értékeltek. 12 alkotást ítéltek kiemelkedő munkaként: Hunyadi Erika, Kiss Lőrinc és Sári Péter 3.c, Balogh Valentina, Furkó Lili, Fülöp Anna, Kovács Mónika, Lovas Lídia és Németh Szabolcs 4.b, Bangó Fanni 5.a, Fazekas Melinda és Orosz Viktória 5.c osztályos tanulók. A pályamunkákat a gyerekek tanáraik felkészítő segítségével készítették. A pályázat eredményhirdetése szeptember 27-én a művelődési házban zajlott. .
3
ORSZÁGOS KÖNYVTÁRI NAPOK OKTÓBER 1-5.
KABAI HÍRMONDÓ 2012.
OKTÓBER
MESEMONDÓVERSENY A Benedek Elek születésnapjához kapcsolódó, a már hagyománnyá vált mesemondóverseny október 1-jén került megrendezésre a városi könyvtárban. A résztvevő gyerekek könyvjutalomban részesültek. Az első helyen szerepelt az alsósok között Németh Szabolcs, a felsősöknél pedig Böőr Bianka. Közönségdíjat kapott Kiss Lőrinc. Az első helyezettek tovább jutottak a megyei döntőbe, mely a debreceni Méliusz Központban volt október 7-én.
KATICABOGÁR CSOPORT járt a könyvtárban október 2-án. Az állatok világnapja alkalmából, katicabogaras mesét, verset hallgattak a gyerekek, majd saját kezűleg készítettek papírból katicabogarat. KABAI ARCOK címmel fotókiállítás nyílt a könyvtárban, a helyismereti állomány anyagából válogatott fotókból, a 30-as évektől napjainkig. Megtekinthető október 29-ig, a könyvtár nyitvatartási ideje alatt, hétköznapokon 8 órától 17 óráig, szombaton 8-tól 12 óráig. Továbbra is várjuk a kabai témájú fotókat a gyűjteményünkbe, melyeket digitalizálás után visszaadunk.
Játszva tanulunk – tanulva játszunk! Félidején túl van a Hónapok híres szülöttei vetélkedősorozat! Mint a vetélkedő egyik résztvevője szeretném Önökkel megosztani élményeimet. Én személy szerint rettentően élvezem az egészet! Sokan talán felkapják a fejüket, mit lehet ezen élvezni. Hát a játszva tanulást! Minden hónapban hét személyt választanak ki a vetélkedő szervezői. (Már ekkor elkezdődik az izgalom, vajon a sok-sok híres ember közül kit választanak. Aztán mikor megkapjuk a feladatokat jön a sopánkodás: miért ezt, miért nem a másikat?) A kiválasztott híres emberek élete, munkássága adja azután az érdekesebbnél érdekesebb feladatokat. Rajzoltunk már karikatúrát Sajdik Ferenc apropóján. Dramatizáltunk Grimm-mesét, ábrázoltuk egy Benedek Elek-mese epizódjait. Borotváltunk lufit, elmutogattunk lehetetlen nevű állatokat, sportokat. Totót töltöttünk ki az űrhajózás történetéből, Gárdonyi- regényeket ismertünk fel részletek alapján. Filmeket néztünk, és a zsűri meggyőződött róla, milyen figyelmesen tettük. Röptettünk papírrepülőt, élőképet állítottunk össze Kolumbusz híres hajóútjáról. Különböző stílusban adtuk elő Presser Gábor: Te kézen fogsz és hazavezetsz c. dalát. Látniuk és hallaniuk kellett volna, ahogy Borbély Lacika a Szélrózsáktól, katonai stílusban előadta ezt a művet. Szem nem maradt szára-
zon, no nem a sírástól, hanem a szűnni nem akaró, hasat fogó, köhögésbe fúló, izomfárasztó nevetéstől. Kossuth-nótákat énekeltünk. Ez olyan jól sikerült, hogy a rivális csapatok nem állták meg, hogy az éppen szereplő csoporttal ne énekeljenek együtt. Remek érzés volt! Megismertük Madagaszkárt, felismertük olimpikonjainkat, átírtuk szlengre Mikes Kelemen egyik levelét. Hát ez az a helyzet volt, amikor a zsűri egy darabig nem tudott szóhoz jutni a kacagástól. Sorolhatnám még, hiszen eddig 49 feladatot oldottunk meg több-kevesebb sikerrel, de annál nagyobb lelkesedéssel. Egy dolog szomorít el, hogy a 11 csapatból hét lett az induláskor, s már négyre apadtunk. A Szélrózsások megígérték, hogy nyár után visszajönnek. Várjuk őket, még semmi nincs veszve. És hogy a kedves olvasók se maradjanak ki ebből, a vetélkedő után kiállításon mutatjuk be a legjobban sikerült alkotásokat. Széplaki Gáborné
Emberek az emberekért Toborzó önkéntes polgári védelmi szervezetbe
ÉLETKÉPEK A KATASZTRÓFA UTÁN A Debreceni Egyetem Különleges Orvos- és Mentőcsoport vezetője dr. Késmárky András tartott rendkívül érdekes beszámolót a mentőcsoport életéről, céljairól. Projektorral kivetített képekkel együtt mesélt a katasztrófa sújtott területekről és azok ellátásáról, körülményeiről. Beszámolt az adománygyűjtő munkájukról, melyet a gyermekotthon- és tanyaprogramjukba használnak fel.
4
MEGBOCSÁTÁS HETE Azok, akik elfelejtették visszavinni a könyveket, esetleg évek óta tartoznak a kikölcsönzött könyvekkel, most késedelmi díj fizetése nélkül pótolhatják mulasztásukat. Október 15-27. között várjuk olvasóinkat, késedelmi díjat nem, azonban beiratkozási díjat kérünk, attól már eltekinteni nem tudunk, mivel egész évben használták a könyvtár tulajdonát. Felnőtteknek 700 forint, diákoknak és 70 év alatti nyugdíjasoknak 350 forint.
A katasztrófavédelem egyik legfontosabb eleme a jól működő, széleskörű társadalmi alapokon nyugvó polgári védelem. Ahogy az elnevezés is tükrözi, a polgárok szerveződésével, együttműködésével létrejövő, a polgárok védelmére hivatott rendszerről van szó, mely elsősorban különböző katasztrófák, veszélyhelyzetek esetén képes segítséget nyújtani olyan esetekben, amikor az esemény kezelésére rendelt szervezetek (például tűzoltóság, rendőrség, mentőszolgálat) kapacitásai önmagukban már nem elegendők. Példa lehet egy elhúzódó, komoly árvízi helyzet is, hiszen egy ilyen védekezés egyrészt időben is elnyúlik – a beavatkozókat pihentetni kell, a védekezést azonban nem lehet felfüggeszteni – másrészt szükségessé válhat olyan kapacitások igénybe vétele, melyekkel a hivatásos szervek nem, vagy csak korlátozott mértékben rendelkeznek. A katasztrófavédelem polgári védelmi szakterületének alappillére az úgynevezett polgári védelmi szervezetek rendszere. Ez a rendszer munkahelyi -, települési -, területi illetékességű egységekből (infokommunikációs, logisztikai, egészségügyi, illetve lakosságvédelmi egységek) áll, az adott település, terület veszélyeztetettségének figyelembe vételével. Az önkéntesek egy részére fizikai munkában tudunk számítani, más részük pedig speciális szakértelmével járul hozzá a katasztrófák hatásai elleni védekezéshez (például orvos, építész, vagy éppen búvár). Célunk, hogy a polgári védelmi szervezetek minél nagyobb része álljon önkéntesekből, ezért döntöttünk úgy, hogy meghirdetjük az önkéntes polgári védelmi szervezetekbe való jelentkezés lehetőségét. Csatlakozzon hozzánk, legyen tagja egy olyan csapatnak, melyben mindenki egy céllal dolgozik: önzetlenül segíteni a bajban! Jelentkezni lehet személyesen, a polgármesteri hivatalban Nánási Lászlónénál, jelentkezési lap kitöltésével.
kellemes időtöltés. A szórakozik címszó egy kicsit többet mond: „(Társaságban) pihenést, felüdülést jelentő foglalatossággal kellemesen tölti idejét.” Ez számomra azt jelenti, hogy nem feltétlenül kell társaság ahhoz, hogy kellemesen érezzem magam. Kell néha egy kis egyedüllét, csend, amikor nem csinálok látványosan semmit, rendezem a gondolataimat, átfuttatom agyamon a nap eseményeit, esetleg le is írhatom. Nagyon pihentető és tanulságos is! Hogy mennyire tehetünk arról, hogy unatkozunk-e vagy hasznosan kellemesen töltjük az időt, mi sem bizonyítja jobban, mint az unalom szó értelmező szótárbeli meghatározása: „Az a kellemetlen lelkiállapot, amelyben semmi sem köti le az ember figyelmét, érdeklődését.” Ha teljesen egészséges az illető ennek az állapotnak nem szabad huzamos ideig tartania. Ha ilyesmit érzünk, csak mi tehetünk azért, hogy elmúljon.
Bizonyára sokan hallottuk már fiatalok szájából (nemcsak iskolai szünetekben), hogy mennyire unják magukat, ebben a városban nincs semmi szórakozási lehetőség. Szeretnénk, ha a cikksorozat elolvasása után többen találnának maguknak kellemes időtöltést, illetve maguk is teremtenének ilyet. Aki azt várja el, hogy mindig szórakoztassák, az csalódni fog. Magunk is tehetünk arról, ha éppen unatkozunk vagy Hogyan lehet kikapcsolódni? szórakozunk. Számtalan lehetőség adódik: egy vidám zeneszám meghallgatása, Mi a szórakozás? Mint említettem a szórakozás szó egy-egy vidám történet elolvasása, jelentése rendkívül gazdag. Az meghallgatása (ajánlom Karinthyt, értelmező szótárt segítségül híva Varró Dánielt, Lackfi Jánost stb.). azt olvasom, hogy a szórakozás Elővehetünk egy rejtvényt, mely-
Nevelőszülőket keresnek
Keleti Sakkbajnokság Meghívást kaptunk szeptember 20ára, Nádudvarra a Nyugdíjas Klubok I. Kelet-Magyarországi Sakk Egyéni- és Csapatbajnokságára. Örömmel elfogadtuk a felkérést, és négy fővel elindultunk a versenyen. Izgatottan vártuk a kezdést, melyet Kocsis Imréné, az Életet az Éveknek megyei vezetője és Nádudvar polgármestere Beke Imre köszöntő szavai nyitottak. A verseny 15 perces játékidővel, a RAPID játék szabályai szerint zajlott. Czingler Sándor és Baranyai Antal voltak a versenybírók. Versenyzők érkeztek Debrecenből Nádudvarról is. Egyesületünk tagjai szép eredményt értek el, és bejutottak az Országos Sakkbajnokságra, melyet a jövő hónapban rendeznek meg Budapesten.
jezetten társas szórakozási lehetőségek a kártya, sakk, malom, dáma játékok, a különféle társasjátékok (nem az internetre gondolok!). Mindenféle eszköz nélkül kitűnő szórakozási lehetőségeket kínál az anyanyelvünk. Szóbeli és írásbeli nyelvi játékok tárháza áll rendelkezésünkre. Lehet kezdeni a legegyszerűbb szóláncokkal, esetleg megbolondítva zálogosdival (ha nagyobb a társaság), a sokak által ismert Ország-város játék is lehet szórakoztató (már társasjáték formájában is kapható). Ha épp nem akarod erőltetni az agyadat egyszerűbb labdajátékok, séta, kocogás, futás is lehet közös tevékenység, szórakozás. Lehet, hogy sokan elmosolyodnak gondolva, hogy mi újat mondtam. Tudom, hogy semmit. Egyszerűen az volt a célom, hogy ráébresszem az unatkozókat, milyen számtalan lehetőség van a kikapcsolódásra, és gyakran ehhez el sem kell menni otthonról, sőt pénzbe sem kerül. Mi van, ha nem szeretsz egyedül A következő részben a kulturális intézmények által felkínált szóralenni? A zenét, a hangos könyvet, a termé- kozási lehetőségek között barangoszetfilmet többen, esetleg párosan lunk. is élvezhetitek, sőt kézimunkázás Széplaki Gáborné közben is lehet beszélgetni. Kife-
nek megfejtése közben tovaszáll az unalom. Lehet barkácsolni, szobát átrendezni, kertészkedni, virágot locsolni. Bevallom kedves Olvasóimnak, engem a kézimunka 10 perc alatt kikapcsol, pihentet. A kézimunkázásnak, kreatív foglalkozásoknak is rengeteg formája van, nem csak időseknek. (Meg is nézhetitek az interneten!) Ha még mindig unatkozol, menj el sétálni, csak úgy nézegessél közben, míg elérsz a barátodhoz, akivel jól kibeszéled magadat. Ez is lehet szórakozás. És mennyivel egészségesebb, mint felhívni telefonon! Egy természetfilm is jelenthet kikapcsolódást, a gyönyörű képek ráébreszthetnek bennünket arra, milyen szép és érdekes a világ. Ezután talán még ahhoz is lenne kedvünk, hogy egy térképet böngésszünk, gondolatban rövid utazást tegyünk. Egészen biztosan még nagyon sokféle egyedül is élvezhető kikapcsolódási és szórakozási lehetőség van, ízelítőnek legyen elég ennyi.
KABAI HÍRMONDÓ 2012.
Rengeteg mondanivalót rejt ez a téma. Nézzük csak rögtön a szórakozás szót! Kinek mit jelent? Mondhatjuk azt, hogy mindenkinek mást? Talán. De az mindenképpen igaz, hogy mást jelent az időseknek, mást a középkorúaknak és mást a fiataloknak. Ebben a most induló cikksorozatban elsősorban a fiatalok szórakozási lehetőségeit tárjuk fel, illetve ötleteket szeretnénk nekik adni, hogy maguk is tegyenek valamit azért, hogy tudjanak kulturáltan szórakozni.
OKTÓBER
Szórakozás? Hol? Hogyan?
Eredmények: Férfi csoport: I. Debrecen Vörösmarty Klub, II. Nádudvar Szolgáltató Központ, III. Kaba Őszirózsa Hagyományőrző Egyesület Női csoport: I. Kaba Őszirózsa Hagyományőrző Egyesület, II. Nádudvar Szolgáltató Központ Női egyéni: I. Nagy Lászlóné Kaba Őszirózsa Hagyományőrző Egyesület, II. Kiss Lajosné Kaba Őszirózsa Hagyományőrző Egyesület, II. Sárközi Lajosné Nádudvar Őszirózsa Klub Kiss Kinga egyesületi tag
A Hajdú-Bihar Megyei Területi Gyermekvédelmi szakszolgálat bővíteni szeretné nevelőszülői hálózatát. Mi a nevelőszülői vállalás lényege? A nevelőszülő saját otthonában gondoskodik a hozzá elhelyezett gyermekekről. A gyerekek a nevelőcsaládokba átmeneti jelleggel kerülnek, a nevelőszülők a számukra segítséget nyújtó szakemberek, a gyerekek szülei és az őket segítő gyerekjóléti szolgálatok együttműködésének célja a gyerek és a családja közötti kapcsolat megtartásának elősegítése, a gyerekek családjukba való visszagondozásának támogatása, megvalósítása. Amennyiben ez nem lehetséges, a nevelőszülő segíti a gyerek örökbefogadását, illetve más gondozási helyre történő távozását. A gyerekszám alakulása a hagyományos nevelőszülő esetében a saját gyerekekkel együtt legfeljebb négy gyermek és fiatal élhet együtt a családban. Kiből lehet nevelőszülő? A jelentkezőnek először is ismernie kell önmagát, saját pszichikai, fizikai képességeit, korlátait. Ha alkalmasnak tartja magát erre a feladatra, adottságai és vágyai összhangban vannak egymással, az alábbi jogszabályi követelményeknek kell megfelelni: huszonnegyedik életévét betöltötte, cselekvőképes, büntetlen előéletű, egészségi és pszichés állapota, körülményei tekintetében alkalmas a feladat ellátására, sikeresen elvégezte a nevelőszülői tanfolyamot.
Kik segítik a nevelőszülő munkáját? A Hajdú-Bihar megyei TGYSZ által működtetett nevelőszülőihálózat szakemberei: nevelőszülő tanácsadók, pszichológusok, gyógypedagógusok. Az alapellátás keretében a gyerek családjának aktív segítséget nyújtó gyerekjóléti szolgálatok. Az illetékes gyámhivatalok munkatársai. Legfontosabb törekvés, hogy minél több gyermek családi környezetben nevelkedhessen. A hagyományos nevelőszülőség jelenleg még nem számít munkaviszonynak, de célt, értelmet, elfoglaltságot és a segítségnyújtás lehetőségét biztosítja a jelentkezők számára. A nevelőszülő a gyerek után havonta kap nevelési díjat, ellátmányt és nevelőszülői díjat, továbbá a nevelőszülő a gyermekek után jogosult a családi pótlék felvételére. A Hajdú-Bihar Megyei Területi Gyermekvédelmi Szakszolgálat nevelőszülői hálózatának szakdolgozóinál: 52/310-333 vagy a 06 (20) 4928557; 06 (20) 492-7547 telefonszámokon, a hbmtgysz@hbmtgysz. hu e-mailcímen, személyesen intézményünkben Debrecen, Vármegyeháza u. 9. alatt. További információk még a www.hbmtgysz.hu honlapon. A jelentkezéshez szükséges nyomtatványok honlapunkról letölthetőek, illetve személyesen munkatársainktól beszerezhetőek.
5
KABAI HÍRMONDÓ 2012.
OKTÓBER
FAKANÁL
Ribizlis-vaníliapudingos pite Hozzávalók: 30 dkg liszt, 10 dkg porcukor, 20 dkg vaj vagy margarin, 1 tojássárgája; a vaníliakrémhez: 2 csomag vaníliás pudingpor (főzős), 10 dkg cukor, 1 l tej, 5 dkg vaj vagy margarin, a ribizlis réteghez: 30-40 dkg ribizli (mirelit), 8 dkg cukor, 1 csomag vaníliás pudingpor (főzős), 1 narancs reszelt héja. Elkészítés: A tésztához a lisztet összekeverjük a porcukorral, elmorzsoljuk a vajjal/margarinnal,
majd a tojást hozzáadva tésztává gyúrjuk. Lisztezett deszkán akkora szögletes lapot nyújtunk ki belőle, amekkora a rétegezésre szolgáló, mélyebb tepsink (kb. 25x25 cm) vagy a keretünk. A felesleges tésztarészeket levágjuk. 180 fokra előmelegített sütőben aranybarnára sütjük a linzerlapot. A krémhez a pudingport a cukorral és kevés tejjel simára keverjük, a maradék tejet felforraljuk, majd az elkevert pudinggal besűrítjük. Olvadásig keverjük benne a vajat/ margarint, majd még melegen, egyenletesen a keretbe vagy tepsibe tett linzerlapra kenjük, és hagyjuk kihűlni. A ribizlit a cukorral és kb. 1 dl vízzel felfőzzük, a pudingport 1 dl vízzel és a reszelt narancshéjjal elkeverjük, majd a ribizlis részhez adva krémmé főzzük. A megdermedt vaníliás krémre rétegezzük, és tálalásig a hűtőbe tesszük. Szilvás krémes Hozzávalók: a tésztához: 70 dkg liszt, 25 dkg Rama margarin, 20 dkg porcukor, 2 evőkanál őrölt fahéj, 1 kávéskanál szódabikarbóna, 1 tojás, 2 dl tejföl, kis tej a
KERESZTREJTVÉNY 1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
19.
28.
24.
35.
40.
41.
45.
11. 15.
21.
26.
27.
30.
31.
36. 42.
37.
43.
38.
59. 66.
39.
51. 54.
60.
67. 72.
55. 62.
63.
68.
69.
70.
74.
48. 52.
56.
61.
73.
33.
44.
50.
58.
32.
47.
53.
6
20.
46.
49.
A
25.
29.
34.
76.
10.
17.
18.
71.
9. 14.
16.
65.
8.
13.
23.
az aszalt szilvás krém, végül az utolsó lap. A tetejére a tortabevonót vízgőz felett felolvasztjuk, adunk hozzá 2 kanál étolajat, jól összekeverjük, és a tészta tetejére simítjuk. Legalább három órát várunk a szeleteléssel. Bármilyen formára lehet vágni, de szerintem 4x4 cm-es kockára vágva a leggusztább. Kráter szelet Hozzávalók: a tésztához: 5 tojás sárgája, 25 dkg cukor, 1 dl tej, 1 dl ét olaj, 2 evőkanál kakaópor, 25 dkg liszt, 1 csomag sütőpor, 5 tojás habja, a krémhez: 6 dl tej, 2 csomag vaníliás puding, 2-3 evőkanál cukor, a mázhoz: 1 nagy pohár tejföl, 4 evőkanál cukor, 1 csomag vaníliás cukor. Elkészítés: a krémhez 6 dl tejjel és cukorral 2 csomag vaníliás pudingot megfőzünk, kihűtjük. A tészta hozzávalóit összedolgozzuk, és zsírozott, lisztezett tepsibe öntjük. A kihűlt krémet a tészta tetejére kanalazzuk, és előmelegített, 180 fokos sütőben megsütjük. A máz hozzávalóit alaposan kikeverjük, és a megsült tészta tetejére öntjük, és néhány percre visszatesszük a sütőbe.
A rejtvény fő soraiban a Márai Sándor: A franciák szerint ... gondolat folytatását rejtettük el. A megfejtést, október 25-ig kérjük beküldeni a Gonda Ferenc Városi Könyvtár levelesládájába. Előző számunk nyertese: Fazekas Lászlóné, Görbe u. 16.
12.
22.
gyúráshoz; az alsó krémhez: 80 dkg kimagozott szilva, 8 dl víz, 20 dkg cukor, 2 csomag vaníliás pudingpor; a középső krémhez: 1 csomag vaníliás pudingpor, 3 dl tej, 10 dkg porcukor, 15 dkg Rama margarin; a felső krémhez:, 1 csomag vaníliás pudingpor, 3 dl tej, 10 dkg porcukor, 15 dkg Rama margarin, 15 dkg aszalt szilva; a tetejére:, 1 tábla tortabevonó, 2 evőkanál étolaj. Elkészítés: a tésztához valókat összegyúrjuk, majd nagy tepsi hátán négy lapot sütünk. Az alsó krémhez a szilvát nagyon apróra összevágjuk, és a 8 dl vízben puhára főzzük. A levét leszűrjük, kihűtjük, majd 2 csomag vaníliás pudinggal simára keverjük, és tűzön besűrítjük. Beletesszük a szilvát. A középső és a felső krémhez a pudingot a tejjel simára keverjük, besűrítjük, kihűtjük. A margarint a porcukorral nagyon habosra keverjük, majd a kihűlt pudinghoz vegyítjük. A felső krémhez hozzáadjuk az apróra összevágott aszalt szilvát. Az alsó lapra rákenjük a szilvás pudingot, befedjük egy másik lappal, erre jön a vaníliás puding, majd a következő lap,
57.
64.
75.
77. 78.
I
Vízszintes: 1. Az idézet első része; 12. Egyenletes; 13. Régi labdajáték; 14. Üres rom! 15. Sátor eleje! 16. Jótékony célra adott összeg vagy tárgy; 17. Robbantáskor keletkező hang; 18. Becézőből önállósult női név; 19. Krúdy vége! 20. Akkora is lehet belőle; 21. Bibliai menyegző helye; 22. Ezen a helyen; 24. Fán élő gomba, régen a tűzgyújtás egyik kelléke volt; 27. Opera betétdala; 28. Emberlakta (terület); 30. Régi római pénzecske; 31. Nemesgáz, fényrudak töltőanyaga; 34. Férfinév (énekes); 35. Császármorzsa; 39. Nomen nescio; 40. Egy mozdulattal tol, nyom; 43. Kicsinyítő képző; 44. Ékezethibás Anna! 45. Idegen szám röviden; 46. Citrommal ízesített üdítő ital; 48. Varjak a végén! 49. A rabság jele; 50. Ételt asztalra rak; 51. Fél Odin! 52. Neve hangzói! 53. A tavak városa; 54. Drágakőféle; 56. Templomi könyörgés; 58. … esik, jövet-menet; 61. Időhatározó szó; 62. Kétjegyű mássalhangzó; 64. … -Tin-Tin kutyasztár; 65. Diplomáciai testület; 67. Tisztességtelen kamat; 70. Macskakergető szó; 71.
Jerikó eleje! 72. Az ilyen szó panasz; 74. Forma; 75. Áspis vége! 76. Hajó had; 77. Női és férfi becenév is lehet; 78. Európa Kupa. Függőleges: 1. Szintén; 2. Kecske kicsinye; 3. A távolabbi helyen; 4. Szaftos, ízletes; 5. Nagy, határtalan szeretet; 6. Árnyék ellentéte; 7. Családfő kissé régiesen; 8. Kábítószer fogyasztó; 9. … Péter, neves magyar színész; 10. Noha; 11. Zsanett becézve; 16. Az idézet befejezése; 23. Leplezni próbál; 25. Potom azonos hangzói! 26. Lantán vegyjele; 29. Jár, ólálkodik utána; 32. Egy németül; 33. Arról a helyről; 35. Munkadarabot simává tevő; 36. Robbanószerkezet; 37. Valós, igaz; 38. Közjogi méltóság volt; 41. Az utolsó magyar királynő neve; 42. Hátráló, faroló kocsi; 47. …, Hédi, Médi; 55. Fába vésé; 57. Becézett női név; 59. Szigetállam, mai neve; 60. Nem is ezzel! 63. Mellfodor; 64. Virít, kirí a környezetből; 66. Plánum, elgondolás; 68. Édes mártás, öntet; 69. A lótenyésztés egyik központja; 73. Méhlakás.
Nagyné Papp Márta
MÚLTIDÉZŐ
A szomszéd tanyákról Közvetlen szomszédunk Tóth Károly tanyája volt Kaba felé eső irányban. Különös ember volt és hihetetlenül szorgalmas. Két ökörrel már pirkadatra kint volt a tanyán és késő estig dolgozott. Felesége, Eszti néni csak ritkán járt ki, de úgy tudtuk, hogy nagyon szigorú volt hozzá. Apróság, de megkövetelte pl., hogy amikor ő hazaérkezik a tanyáról – egy-két napi munka után a faluba lévő házukhoz – a nagykapu ajtó nyitva legyen, hogy ne kelljen leszállni a szekérről és az ökrök megállás nélkül állhassanak be az udvarra. Erősen bagózott és közben nagyokat sercintett. Gyermektelenek voltak, de minden fillérre vigyáztak és nem igazán szűkölködtek. Azt is megengedte magának, hogy néha-néha az ökrökkel megálljon a kocsma előtt egy korsó sörre. Aztán előfordult, hogy annyira megízlett a sör, vagy a reggeli pálinka, hogy ki sem ment a tanyára és egész nap a kocsmába maradt. Fennmaradt róla az az eset, amikor jókedvében a szomjazó ökröket egy vödör sörrel kínálta, de az ökrök nem fogadták el. Azt mondta azért, mert ökrök.
Kupás Sándor tanyájára emlékszem még Kaba felé eső irányban. Hosszú, vékony, sovány ember volt, mint szegény jó apám. Szakszerű méhészete volt, apámat is bevezette a méhészet rejtelmeibe. Apám csináltatott kaptárakat a megbeszéltek szerint, nagyboconádi típusokat és mi is méhészkedtünk. Óriási szenzáció és öröm volt, amikor pergetésre került sor és kanállal ettük a frissen csurgó mézet. Akkor még a cukorbetegségnek híre sem volt .Megtanultuk a méhek tartásának, kezelésének szigorú szabályait, a rajzás esetén követendő szabályokat, az anyaméh és a herék jelenlétének fontosságát. A másik szomszédunk – a derecskei úton tovább haladva – Sőrés Károly tanyája volt, amit Szakáll Lajos bérelt a tanyához tartozó kb. 10-12 hold földdel. Sőrés Károlyt sohasem láttuk a tanyáján, az a hír járta róla, hogy beteges ember volt és állítólag kövér. Így aztán nem tudott dolgozni. Szakáll Lajos is egy különös ember volt és sokszor láttuk részegen. Ilyenkor kiabált, káromkodott. és nagyon kegyetlenül bánt a lovaival. Ütötte, verte őket és vágtatva ment a szekérrel. Mindig olyan lovakat vásárolt, amelyeknek valami hibája volt, leginkább a csökönyös lovakat vette meg nagyon olcsón, mert azokat nehéz volt betanítani. Ő ezt úgy oldotta meg, hogy ha a lovak nem indultak, szalmából tüzet gyújtott alájuk, és persze hogy vágtába indultak és előbb-utóbb megtanulták, ha Lajos bátyám szól nekik, akkor indulni kell. Rá emlékezve, ma is elterjedt a családunkban egy kis történet: Mária néni fiatal korában háztartási alkalmazott volt egy debreceni családban és szokás szerint étkezés után megkérdezték, hogy ki kér még „tésztát”? Kabai nyelvjárás szerint ez „tíszta” volt, ami a tőhatárban különösen hangzott. Erre emlékezve adott alkalomkor ma is mondjuk a családban, ki kér még tísztát? dr. Szabó Miklós
Papp István Veterán VB. ötödik helyezett!
A szeptember 17-e óta Budaörsön zajló Veterán Szabad és Kötöttfogású Világbajnokságon óriási hajdú-bihari siker született. A 40 ország 600 versenyzőjét felvonultató viadalon a többszörös veterán országos bajnok Papp István az „E” korosztály (60-65 évesek) 76 kg-os súlycsoportjában élete eddigi leg-
jobb eredményét elérve az ötödik helyen végzett. Örökifjú versenyzőnk kilencévesen kezdett birkózni Kabán, majd sportpályafutását Debrecenben folytatta. Kedvenc sportja mellett egy életen át kitartott. A világbajnokságra egyénileg készült fel, nem kevesebb, mint hat kilogrammot adott le, hogy hozza egykori versenysúlyát. Jelenleg edzőként Nagyrábén és Sárrétudvariban tanítja a fiatalokat a birkózás szeretetére, rendszeresen bíróként láthatjuk területünk versenyein. Egykori „mestere” tiszteletére évről évre fáradságot nem ismerve vesz részt a kabai Porcsin Gyula Emlékverseny szervezésében. Életútja példaértékű. id.Tőzsér Sándor
Újra versenyek A nyári pihenés, valamint az edzőtábor után megkezdték a kabai birkózók a felkészülést és a versenyzést a második félév versenysorozatára. Remek eredmények születtek, melyre városunk büszke lehet. Nemzetközi utánpótlás birkózóversenyt tartottak Balkányban szeptember 8-án. A szervezők több mint 250 fő versenyzőt hívtak meg, a magyarokon kívül szerbek, horvátok, ukránok, és szlovákok is részt vettek. Erdély magyarlakta részéről is voltak versenyzők, akikkel öszszebarátkoztak a kabaiak, ami jóleső érzéssel töltötte el a szülőket és a versenyzőket. A birkózás nem csak a küzdelemről és a versengésről szól, hanem egyik példája a barátságok, kapcsolatok szerzése is. A kabai versenyzők több korcsoportban indultak ezen a napon, eredmények a következők: diák II. korcsoportban, saját súlycsoportjukban Tóth Zsolt ötödik, Fábián Zoltán és Molnár Tibor harmadik, Molnár Csaba második, Kovács Bence, Nagy János és Nwaeze Jones első helyen szerepelt. Diák I. korcsoportban, a saját súlycsoportjukban Eke-Rigó Mónika és Kaszás Krisztina ötödik és Balla Tibor má-
sodik helynek örülhetett. Serdülő korcsoportban Erdei Alexandra a harmadik helyen végzett. Csapatversenyben a 21 szakosztályból városunk a kilencedik helyet szerezte meg, ami jónak mondható az idénykezdéshez képest.
OKTÓBER
…volt egyszer egy kedves öreg úr, Benedek Eleknek hívták. Már fiatal korában - a székely nép mesemondó fiaként - elkötelezte magát, hogy felkutassa, lejegyezze és a gyerekek számára átdolgozza a nép ajkán született kincseket. Az ő születésnapján - a népmese napján –mesedélutánt rendeztünk a 3-4. osztályos gyerekeknek, szüleiknek és tanítóiknak. A „mesés” vetélkedésre nem üres tarisznyával érkeztek a résztvevők, hiszen arról tettek tanúbizonyságot, hogy sok-sok mesei elemet, meseszereplőt ismernek már. A feladatok megoldása során gyermek és felnőtt együtt idézte fel az olvasott-hallott népmeséket, mesei szófordulatokat, népi bölcsességeket, Most mutasd meg! formában próbálták a csodás lényeket és tárgyakat megidézni, az anyukák nyelvi leleményességüket bizonyították az eszperente nyelven alkotott furfangos szómagyarázatokkal. E néhány órás együttlét valóban Elek nagyapó üzenetének jegyében telt, mely így hangzik: Tanuljatok, olvassatok, szórakozzatok egészségesen! Az útravalóként kapott Benedek Elek mesekönyvek, a szorgos anyai kezek közül kikerülő mesebeli madárkák és finom csemegék mind csak ráadás voltak arra a szellemi és érzelmi útravalóra, amelyet e délután átélt közös élmények jelentenek.
BIRKÓZÁS
KABAI HÍRMONDÓ 2012.
Hol volt, hol nem volt…
Munkácsi Dezső Birkózó Emlékversenyen vettek részt a kabaiak, szeptember 29-én Kazincbarcikán. Városunkat hat versenyző képviselte, az eredmények biztatóak a további versenyek folytatására, valamint a diákolimpiára és az országos bajnokságra való felkészülés jegyeiben. Gyermek korcsoportban, saját súlycsoportjukban: Molnár Tibor második és Molnár Csaba első helyen szerepelt. Diák II. korcsoportban, saját súlycsoportjukban: ötödik helyen Fábián Zoltán és Nwaeze Jones, második helyen Tóth Zsolt, valamint első helyen Nagy János végzett. (sárim)
Idősek Otthonában táncoltak Az Őszirózsa Hagyományőrző Egyesület tagjai szeptember 28-án a cukorgyári lakótelepen lévő Kabaház Idősotthonban adtak egy kis műsort. A műsorban volt vers, ének és tánc, amit a lakók nagy tapssal jutalmaztak. Az otthon immár 13 éve működik a városunkban, melyet az idősek napja alkalmával együtt ünnepeltek. Az egyesület tagjai egy csokor virággal köszöntötték az ott lakókat, s kívántak erőt és jó egészséget.
7
GÓLYAHÍR
KÉKFÉNY
Három kislány született városunkban az utóbbi hónapokban, mindhármunkat bemutatjuk olvasóinknak.
KABAI HÍRMONDÓ 2012.
OKTÓBER
Kislánya született Czifra Mihálynak és Borbély Katalinnak augusztus 10én (Kaba, József A. u. 22.). A gyermek neve: Dorina.
Kislánya született Nagy Lajosnak és Erdei Katalinnak augusztus 15-én (Kaba, Batthyány L. u. 72.). A gyermek neve: Linett.
Kislánya született Papp Zoltánnak és Podlovics Szilviának augusztus 25-én (Kaba, Bem u. 5.). A gyermek neve: Hanga Virág.
OKTÓBERI PROGRAMAJÁNLÓ VÁROSI MEGEMLÉKEZÉS az aradi vértanúk napján október 5-én pénteken 9 órai kezdettel az 1848/49-es emlékműnél. Beszédet mond: Kalasné Thyll Ildikó az ÁMK pedagógusa, verset mond: Ispán János 8.c osztályos tanuló. Az 1848/49-es emlékmű koszorúzása.
Együttműködést ígérnek és várnak Lakossági fórumot tartottak szeptember 4-én a művelődési házban, melynek témája Kaba közbiztonsága. A hivatalos tájékoztató után, körülbelül 20-an mondták el véleményüket, kérdésüket az illetékeseknek. Az ismert bűncselekmények száma 2007ben körülbelül 250 és 290 között mozgott, 2009-ben egy hullámvölgy következett, ez a szám kétszáz alá esett, azóta folyamatosan emelkedik, nincs ez másként ebben az évben sem. Jelenleg 180 regisztrált bűncselekménynél járunk ebben az évben, ez azt jelenti, hogy körülbelül megint megközelítjük a háromszázas számot, ha ezt lefordítjuk, majdnem mindennap történik egy bűncselekmény. - hangzott dr. Tóth Ferenc Püspökladány Rendőrkapitányság megbízott kapitányságvezető beszámolójában, továbbá azt is elmondta, hogy: - Sokan jöttek el erre a fórumra, ez azt jelenti, hogy sokakat érdekel a közbiztonság kérdése. Azt gondolom, hogy
hasznos két órát töltöttünk itt, olyan információkat tudtunk cserélni, amelyek valamennyiünk számára hasznosíthatóak. Nekünk azért, mert közvetlenül kaptunk jelzéseket. Én is személy szerint, hogy milyen problémákkal, gondolatokkal, milyen érzésekkel élnek itt az emberek. A kabai lakosok pedig tőlem kaptak információt arról, hogy milyen eljárási cselekményeket, milyen intézkedéseket foganatosítottunk eddig és miket tervezünk a jövőben. Ehhez kérem az együttműködésüket. Egy nagyon következetes, céltudatos, eredményorientált munkával előrébb tudunk jutni és jövőre sokkal jobb hangulatú emberek fognak érkezni erre a fórumra.
Rendőrség
• Fiatal tolvajt és társát kerítették kézre a kabai nyomozók szeptember közepén. Az elkövetők 15 Kabán elkövetett lopásért felelősek. Célpontjaikat nem válogatták meg, loptak lakóházak udvaráról, melléképületéből, kocsma mellől, a vasútállomásról is. Zsákmányaik között kerékpárok, horgászfelszerelés, kéziszerszámok és baromfi is akadt. A fiatalabb elkövető a legkorábban elkövetett cselekmények idején még a 14. életévét sem töltötte be. A rendőrségen részletes beismerő vallomást tettek.
A NÉPMESE NAPJA alkalmából készült képregények kiál- Tűzoltóság lítása október 9-től 19-ig a művelődési ház kiállítótermében. Az elmúlt hónapban tűzoltóinknak három alkalommal kellett tűzesethez kivonulniuk. A BUDAI BÁBSZÍNHÁZ VENDÉGJÁTÉKA A nagy uta- • Szeptember 10-én az úgynevezett Béke magánút mellett lévő vasúti átjárótól 50 méterre Hajdúszoboszló irányába levő helyszínen, száraz avar gaz égett. Veszélyeztette a zás címmel élő-bábos, zenés előadás gyerekeknek október vasúti közlekedést, tüzet eloltották, anyagi kár, személyi sérülés nem történt. 12-én pénteken 10 órai kezdettel a művelődési ház színház• Szeptember 23-án a jelzés szerint, Nyárfás utcai lakóházból fekete füst áramlott ki. termében. Jegyek ára: 400 Ft. A tűzoltók kiérkezésére a szomszédok eloltották a tüzet. Egy lakót enyhe füstmérgeMAGYARNÓTA DÉLUTÁN október 20-án szombaton 15 zéssel kórházba szállítottak, anyagi kár jelentős. órai kezdettel a művelődési ház színháztermében. Közreműködnek: a Kabai nótaklub, Drágán Lajos és Szabó Eszter • Szeptember 30-án a kabai horgásztónál a nádas égett. A tó mellett vezető út Kaba énekművészek, Jeremiás Béla és népi zenekara. Jegyek elő- felőli részén körülbelül 20 x 100 négyzetméteres területen égett a nád. A veszélyhelyzetet megszüntették, anyagi kár nem keletkezett. vételben és a helyszínen 1.000 forintos áron kaphatók. • A Hétszínvirág Óvoda legkisebb csoportja tett látogatást a kabai tűzoltóságnál. A KABA ÜNNEPI MEGEMLÉKEZÉSE az 1956-os forrada- gyerekek megismerkedhettek a felszerelésekkel, valamint a tűzoltóautóval, melyet solom és szabadságharc 56. évfordulóján, október 23-án kedden kak örömére, ki is lehetett próbálni. 10 órai kezdettel a művelődési ház színháztermében. Ünnepi (sárim) beszédet mond: Szegi Emma polgármester, közreműködik: az ÁMK Sári Gusztáv Tagiskolájának 7.b osztálya. Felkészítő tanár: Székelyné Molnár Anikó, koszorúzás a Nagy Imreszobornál. MATICSKA JENŐ ALKOTÓ ÉS KÉPZŐMŰVÉSZETI KÖR kiállításának megnyitója október 23-án kedden 17 órai kezdettel a művelődési ház kiállítótermében. A kiállítást megnyitja: Kerékgyártó Kálmán költő. Megtekinthető: október 23-tól november 16-ig, hétköznapokon 8-17 óráig AZ ŐSZIRÓZSA HAGYOMÁNYŐRZŐ EGYESÜLET szervezésében „Nem csak a húszéveseké a világ” címmel, az idősek világnapja alkalmából civilszervezetek vidám műsora, október 27-én szombaton 16 órai kezdettel a művelődési ház színháztermében. Belépés díjtalan. FOGADÓÓRA Térségünk országgyűlési képviselője, Bodó Sándor fogadó órát tart, október 16-án kedden 11 órától a polgármesteri hivatal nagytermében. Kérdéseikkel, észrevételeikkel várja a kabai lakosokat.
8
Folyamatosan várjuk az olvasóink közérdekű észrevételeit, a város érdeklődésére számot tartó írásait, témajavaslatait a könyvtárban elhelyezett levelesládába.
Kabai Hírmondó - Kaba város független lapja Felelős kiadó: Gonda Ferenc Városi Könyvtár vezetője: Boldoghné Kiss Ágnes Főszerkesztő: Tóth Judit e-mail:
[email protected]; Főmunkatárs: Sári Melinda Szerkesztőség: 4183 Kaba, Szabadság tér 5. Telefon: (54)522-006; e-mail:
[email protected] Nyomdai előkészítés és nyomda: DELA Kft. Debrecen; Tel.: 52/533-183; E-mail:
[email protected] Nyilvántartási szám: 3.4.1.1298/1999; ISSN: 1786-8424 A szerkesztőség kéziratot nem őriz meg, és fenntartja magának a cikk rövidítésének jogát.
