Hírlevél év II. szám

Hírlevél

2007. év II. szám

Hírlevél 2007/2 l





4 Blue Diamond Parallel fejőállások



5 DeLaval R17 gumiburkolat



6 DeLaval matracok



7 DeLaval etetőasztal burkolat



8 DeLaval FL250F lámpa



9 DeLaval ST itatók és a DWH200 vízmelegítő



10 DeLaval függönyök



11 DeLaval ventillátorok



12-13 Tartsa tisztán teheneit!



14 DeLaval Biofoam



15 Harmony Plus®



16-17 ALPRO® rendszer = Telepirányítás és állománymenedzsment 2. rész



18-19 Bemutatkozik a Laktárius Kft., a DeLaval partnere



20-21 Dealereinkről…



22 Magunkról…

23 Érdekességek a nagyvilágból

DeLaval Kft. 2040 Budaörs Templom tér 4. Tel.: 23-501-820 Fax: 23-440-213 www.delaval.com E-mail: [email protected] 

Hírlevél 2007/2 l

Tisztelt Partne­rünk! A fejőberendezés a tehenészeti telep legjobban leterhelt, legtöbbet működő egysége, így megfelelő szintű karbantartása létfontosságú a jövedelmező tejtermeléshez. A DeLaval területi képviselői (dealerei) által nyújtott szervizprogram egyesíti magában évtizedek fejőgépes tapasztalatát a legújabb technológiai ismeretekkel. Miért van szükség megelőző karbantartásra? A DeLaval megelőző karbantartási program igénybevételével az Ön fejőberendezése mindig a megfelelő műszaki színvonalon működik, ezzel biztosítható a kiváló minőségű tej folyamatos előállítása. A megfelelő, stabil vákuumszint a kiváló tőgyegészség alapfeltétele. A DeLaval karbantartási program segítségével biztosíthatja, hogy az állomány mindig a megfelelő műszaki paraméterekkel rendelkező fejőberendezésen lesz fejve. A sürgősségi hibaelhárítás a lehető legköltségesebb módja a fejőberendezés műszaki színvonalának fenntartására. Ráadásul a rejtett hibák így hosszú időn keresztül kifejthetik káros hatásukat. A megelőző karbantartással a költségek előre láthatók, és az esetleges hibák nem maradnak feltáratlanul. A fejőberendezés jó állapotának fenntartása hozzájárul a hosszú időn keresztüli problémamentes használathoz és ezáltal a befektetés biztos megtérüléséhez. A DeLaval a következő szerviz­prog­ramokat ajánlja Önnek: • DeLaval meg­előző karbantartás • DeLaval sürgősségi hibaelhárítás • DeLaval fejőgép bemérés • DeLaval garanciális szerviz Kerülje el a holnap költségeit – ellenőriztesse fejőberendezését ma! Vegye fel a kapcsolatot területi képviseleteinkkel és igényeljen az ISO 6690 szabvány szerinti fejőház bemérést. Ezzel láthatóvá válnak a fejőház esetleges gyönge pontjai és ki lehet javítani azokat mielőtt költséges problémákat okoznának. Üdvözlettel:

Hírlevél 2007/2 l

Gergely Edit ügyvezető igazgató



Blue Diamond Parallel fejőállások Ha igazán nagy teherbírásra van szükség! Blue Diamond Cascade Parallel A Blue Diamond Cascade Parallel ideá­ lis megoldás közepes és nagy telepek számára. Tûzihorganyzott, robusztus kivitelû állás­szerkezet, pneumatikus mûködtetésû, elôre nyíló gyorskiengedô

Bóly MGRT 2×24 Cascade Parallel kapukkal. A kapu­mûködtetés lehet All Index/All Exit amikor az egész oldal egyszerre indexálható és egyszerre hagyja el a fejô­há­zat, valamint GE/GI Csoportosan inde­xál­ható/Csoportosan kiengedhetô, amikor az állatokat hármas vagy négyes csopor­tonként tudjuk irá­ nyítani. Az állásszerkezet rozsdamentes acélból készült élvédôvel és a technoló­ giai elemeket (pulzátorvezeték, pulzáto­ rok, kehely­le­vevôk stb.) magába foglaló, rozsda­mentes acélból készült Maestro II szekrénnyel rendelkezik. A tehenekkel közvetlenül érintkezô farlemez és a trá­ gyaelvezetô csatorna szintén rozsdamen­ tes acél lemezbôl készült.

portosan indexálható, rozsdamentes acélból készült nyakkorlátokkal és az érzékeny automatizálási részeket rejtô MaestroII rozsdamentes szekrénnyel. A pneumatikus rendszer munkahen­ gerei szintén rozsdamentes acélból készültek. A cso­ portos indexálás­ nak és kiengedés­ nek köszönhetôen a tehénforgalom gyors és bizton­ ságos. A rozsda­ mentes anyagok használata tartós, hosszú élettarta­ mú, nagy teherbí­ rású szerkezetet eredményez, mely a hosszú napi fejési idôket is bírja.

Blue Diamond EnDurance Parallel Tûzihorganyzott acélból készült óriá­ si teherbírású, kompromisszumok

Blue Diamond GE/GI Parallel A GE/GI Parallel a kompromisszumot nem ismerô nagy telepek ideális meg­ oldása. Rozsdamentes acélból készült, robusztus kivitelû állásszerkezet, cso­

Hód-Mezőgazda RT 2×32 GE/GI Parallel 

nélküli állásszerkezet a kifejezetten nagy, ipari méretû telepek számára. Az állásszerkezet a napi háromszori, akár 24 órán át tartó fejés követelmé­ nyeinek is eleget tesz. A kezelôi oldalon elhelye­ zett rozsdamentes szekrény védelmet nyújt az érzékeny automatizálási részegységeknek. A pneumatikus rendszer szintén

nagy igénybevételre lett kialakítva. Az alapcsomag rengeteg extrát tartal­ maz, úgymint csoportos indexálás/kien­ gedés, kiengedés vezérlés lehetôsége a tehénplatformról, rozsdamentes EnVision élvédô szekrény, fejésindítás egyetlen gombnyomásra, padozatmosó szórófejek az élvédôben elhelyezve.

Blue Diamond Champion Parallel A Champion Parallel állásszerkezet el­sô­sorban fejôház rekonstrukciókhoz lett kialakítva, a napi akár 24 órás fejés követelményeinek szem elôtt tar­tá­sá­val. A függôleges felhúzású nyak­kor­lá­tok nem foglalnak nagy helyet, a tehe­nek gyorsan kilépnek még viszony­lag kis platformszélesség esetén is. A padozathoz csavarozott szerkezet könnyen beszerelhetô. A szerkezet ki­ala­kítása folytán meglévô épületek­ ben, meglévô betonalapra is rögzíthe­tô csavarozással. Kis platformszélessé­get igényel, már 8 mé­ter széles épü­let­ben is el­he­lyez­he­tô. A függô­le­ge­sen felhúzódó mell­kor­ lá­tok inde­xálha­ tóak, így a tehenek fejési pozíciója biz­­to­­sít­ha­tó. Az el­választó kapuk köz­­vet­le­nül a nyak­ korlátokra van­nak rög­zít­ve, így szé­ les, akadálymentes a fel­haj­tó­folyosó. A fôleg csava­ rozott ki­­vi­te­lû kötésekkel a szerkezet könnyen, gyor­san beszerelhetô.

Hírlevél 2007/2 l

DeLaval R17 gumiburkolat – egy darabka legelő

Komfortos járófelületen a tehén magabiztosan lépdel. Legelőn, gumiburkolatokon a körmök terhelése megoszlik, mert a körmök besüppednek a talajba. A kemény – sok esetben csúszós – betonfelületen ez a süppedés nem valósul meg, a hátsó-külső körmök nagy terhelésnek vannak kitéve. Ez a hátsó-külső körmök túlnövekedését okozza és amennyiben az állomány nincs rendszeresen körmözve, a tehén súlya a túlnövekedett körmök hátsó felére esik, így itt alakul ki a fekély. A DeLaval R17 gumibevonatok egy foly­­ to­nos, rugalmas, tartós járófelületet nyúj­­ta­nak. A tehén úgy érzi magát rajta, mint­ha csak a legelôn járna. A DeLaval R17 használható DeLaval DM, DML, CSL trágyalehúzókkal is, így alakítva ki komfortos és tiszta közlekedô felületet.

A gumibevonatok felhasználhatók: felve­ zetô utakra, trágyaútra, egyéb járófelü­ letekre, elôvárakozókhoz, fejôházakhoz, beleértve a körforgós fejôházakat is. Az R17 segítségével gyorsan megszün­ tethetô a kemény és csúszós felület, melyektôl rettegnek tehenei. A tehenek félelem és fájdalom nélkül mo­zog­nak a kényelmes felületen. Több­ ször fog­nak enni-inni, könnyebb lesz az ivar­zó tehén kiválasztása, tehenei aktívab­bak lesznek. A körmök a termé­ szetes ütem­ben fognak növekedni és csökken­nek a lábproblémákkal kapcso­ latos költségek is.

R17 • 17 mm vastag • „Bütykök” a mat­rac alján a tökéletes vízelvezetés érdekében. A bütykök közötti távolság úgy került kialakítás­ ra, hogy a tehén ne nyomja le a gumit a betonra. A bütykök kialakítása és

méretezése kiváló puhaságot, rugal­ masságot biztosít. • Egyedi méretben szállítjuk • 5 év garancia

Tudja-e Ön? …hogy a világ eddigi legöregebb tehene „Big Bertha” 3 hónap híján 49 éves korában, 1993. szilveszter éjjelén pusztult el?

Hírlevél 2007/2 l



DeLaval matracok

– teljes kényelem a teheneknek A tehén lefekvéskor mintegy 20-30 cm magasról rogyik le mellső lábtőire. Ha a pihenőfelület kemény ez roppant fájdalmat okozhat neki. Ez akár oda is vezethet, hogy a tehén inkább álldogál a trágyaúton és nem fekszik le. A kényelmetlen, rosszul méretezett bokszok jól észrevehető ismérve, hogy két fejés között a teheneknek több mint 15%-a áll az istállóban. A felesleges állás, különösen ha betonfelületről van szó, nagy terhelést jelent a csülkökre, körmökre. A trágyás, nedves környezetben felpuhult körmök a tehén sántulását okozhatják. teheneknek. Ha a tehénnek nem okoz fájdalmat a lefekvés ill. felkelés a ter­ mészetes szükségleteinek megfelelôen fog viselkedni. Ha megvan a kényelmes pihenési lehetôsége, a tehén idejének 60%-át pihenéssel tölti. A mai istálló rekonstrukciók fô irányvo­ nala, a pihenôbokszos kialakítás olyan elválasztó korlátokkal melyeknek nin­ csenek tartólábai. Ennek köszönhetôen egybefüggô, higiénikus pihenôfelület alakítható ki. Ilyen istállókba ajánljuk az M30 és M35R matracokat.

M30 matracok 30 mm vastag latex habból és egy erôs poliészter-szövet fedôrétegbôl áll.

ból áll. A fedô gumiban egy szövetréteg található, így az méretét a használat során nem változtatja. Természetesen a fedôréteg csúszásmentes felületet biz­ tosít.

A matracokba történô beruházás gyorsan megtérül. Ennek egyik kéz­ zelfogható oka, hogy a mélyalmos, növekvô almos trágyázásnál szükséges napi 5‑8 kg szalma helyett itt elegendô 0,5-1 kg. Egy minimális mennyiség mindenképpen ajánlott, hogy a tehenek könnyebben tudjanak mocorogni a mat­ racon. Így az egy éves szalmafelhaszná­ lás ~1,8 tonnáról 0,3 tonnára esik vissza. A megtakarítás évente 1 tonna költsége. A gyors megtérülés másik oka, a termelt tej növekvô mennyisége ill. a javuló lábvég egészség (amennyiben korábban nem volt komfortos a tartás).

A fedôréteg ellenáll a tejsavnak, trágyának, vegyszereknek, UV-sugárzásnak, csúszásmentes.

M35R matracok A tehén ideális esetben kb. 20-szor áll fel naponta, beleértve az evést, ivást, ürítést és fejést is. Aztán lepihen és kérôdzik. A kérôdzés kulcsfontosságú a megfelelô takarmányhasznosításhoz és tejtermeléshez. J.Britt (SVM, Utah, USA) kutatási szerint a fekvô tehén vér­ keringése jobb tejtermelést eredményez álló társához képest. A DeLaval matracok kivétel nélkül komfortos fekvôfelületet biztosítanak a



30 mm vastag latex habból és egy min­ dent kibíró 4 mm vastag gumiburkolat­

Hírlevél 2007/2 l

DeLaval etetőasztal burkolat

– avagy mit kell egy tehénnek az érdes beton­ felület­ről felnyalnia

A takarmányokból kioldódó savak az új betont is megtámadják és már 6 hónap után szemmel látható károsodást, kimaródásokat okozhatnak. Ezek a felületi egyenetlenségek aztán kiváló táptalajt jelentenek a legkülönfélébb baktériumoknak, gombáknak. Ezek nemcsak az állatok egészségét, de közvetetten a tej minôségét is ronthatják. Az elhasználódott beton javítása költsé­ ges és nem minden esetben hoz tartós eredményt. Sokszor a legnagyobb prob­ lémát az idôtényezô okozza. Hogy javít­ sam ki a betont egy termelô istállóban?

A DeLaval etetôasztal burkolata gyors és higiénikus megoldást biztosít. A speciális alapanyagból készült bur­ kolat, mely élelmiszeripari minôsítéssel rendelkezik, ellenáll a környezeti ele­ meknek, a traktor ill. etetôkocsi kere­ kének is. Beszerelése nagyon gyors.

Tudja-e Ön?

Hírlevél 2007/2 l

…hogy a tehenek lépcsőn felfelé tudnak menni, lefelé viszont nem, mivel lábtövük nem tud a szükséges mértékben meghajlani a lefelé lépkedéshez?



DeLaval FL250F lámpa – több fény több tej?! A környezeti tényezôk legtöbbször a tej­ termelés csökkenését juttatják eszünk­ be. Pl. a hômérséklet, hô­stressz. A te­ hén, ha hôstressz éri. ke­ve­sebb takar­ mányt vesz fel, csök­ken a tejtermelése. Szeren­csé­re van olyan környezeti elem, melynek tuda­tos növelése a tej ter­me­ lé­sének növe­ke­dé­sé­hez vezethet: ez a meg­világítás. A hosszabb nappalos idô­sza­kok magasabb tejtermelést mutat­ nak, melynek biológiai oka az, hogy a te­hén által érzékelt fény hatással van a toboz­mirigyre. Több fény hatására a toboz­mirigy kevesebb melatonin hor­mont juttat a vérbe. Az alacsony me­la­tonin koncentráció hatására a máj több IGF-1 és prolaktin hormont ter­mel, mely magasabb tejtermelést és in­ten­zívebb csont- és izomnövekedést ered­ményez.

A világ legkülönbözôbb tájain elvégzett kutatások szerint a tehenek megfelelô megvilágítási menedzsment mellett akár 6-15 %-os tejtermelés növekedést is mu­tat­hatnak. A kuta­tá­sok bizonyítják (Peters RR), hogy a pro­lak­tin hormon szintje 1,5-1,8-szorosa olyan tehenek esetében melyek 16 órás megvilágí­ tást kaptak, szemben azokkal, melyek „csak” 9-12 órás természetes megvilá­ gítást kaptak. A megfigyelések szerint a hosszabb megvilágításnak nincs hatása a tej összetételére. Érdekes,

hogy a szárazon álló tehenek esetében a ho­sszú nappaloknak kitett állatok a követ­kezô laktációban kevesebb és gyengébb minôségû tejet termelnek, mint a rövid nappaloknak kitett tár­saik (A.R.E. Miller, R. A. Erdman, L. W. Douglass, and G. E. Dahl). A tények azt iga­ zolták, hogy a szárazon álló teheneket jobb rövidebb megvilágításnak kitenni, mert így az emlômirigyek reakciója, a megnöve­ kedett prolaktin hormonszintre sokkal nagyobb lesz majd a laktációban.

A DeLaval FL250F lámpája lehetô­ séget biztosít Önnek a megvilágítás hosszának szabályozására. Az IP65 véde­lemmel ellátott lámpa 250 W telje­ sít­ménnyel 20 500 Lumen fényerôt ad. Összehasonlítás végett, egy 100 W‑os hagyomá­ nyos izzó 1400 Lumen fény­erôt ad. Az FL250F lám­pa várható élet­tar­tama ~20 000 üzem­ óra. Burkolata alumínium ötvözet, mely­nek felszerelése és különbözô dôlés­szögû beállítása egyszerû.

2 1 Fény ~ 180 LUX

Tobozmirigy

4 3 -/- Melatonin hormon

Máj F-1 hormon + IG +/

Tudja-e Ön?

Javaslatuk a következô: tejelô tehenek esetében 16 órás megvilágítást (180 lux) 8 óra sötétség kövessen; szárazon álló tehenek esetében pont fordítva, 8 óra megvilágítást 16 óra sötétség kövessen.

5

…hogy a tehén életkora meghatározható a szarvon található gyűrűk megszámlálásával?



Hírlevél 2007/2 l

DeLaval ST itatók és a DWH200 vízmelegítő

– fagymentesíthető rozsdamentes itatók A DeLaval ST rozsdamentes itatók nagy vízfelületû, nagy kapacitású vízforrást

DWH 200 vízmelegítő A DWH 200 vízmelegítô mint egy köz­ pon­ti fûtésrendszer mûködik. A központi

mód állítható be a készüléken. Télen fût, nyáron meg­ha­tározott idôközönként rövid ideig já­rat­ja magát, a szivattyú

Temperált helyiség

jelentenek állatainak. A dönthetô kiala­ kítású itató nagy, nyugodt vízfelületet, stressz-mentes vízfelvételt biztosít. Az itatót könnyû tisztán tartani és szervi­ zelni. A vályú rozsdamentes acélból készül, robusztus kialakítású. A nagy teher­ bírású horganyzott tartókeret, falra vagy padozatra is szerelhetô. A szelep fedôlapjának eltávolítása könnyû, így karbantartása egyszerû. A sima belsô felületnek és a dönthetô kialakításnak köszönhetôen könnyen tisztítható, nagyon higiénikus. A szelep kapacitása: 40 liter/perc; 5 bar nyomás mellett. Az ST itatók fagymentesítése két módon lehetséges: egy kiegészítô készlet beszerelésével hidegben a szelep vízáteresztése megindítható (termo­ sztáttal szabá­

lyozható) vagy DWH 200 vízmelegítô rendszerrel.

Hírlevél 2007/2 l

„Telepünkön a DeLaval ST itatókat DWH200 víz­me­legítôvel szereltük. A rend­szer üzemeltetése a kezdetektôl fogva prob­lé­ma­men­tes, egyszerû, mûködésével elé­ge­det­tek vagyunk.” Nagy Kálmán telepvezetô; Magyarkeresztúr Faluszövetkezet

„be­állásának” meg­ akadályozása miatt. A rendszer biztonsági hô­érzékelôvel ellátott, mely véd a túlmelegí­ téstôl. fûtôegység a kívánt hô­­ mér­sék­letre melegíti a vi­zet, amit a keringtetô szi­vattyú kör­be­juttat az egész víz­rendszeren. A vízhômérséklet a vezér­lô segítségével állítható be. A rend­szer nem csak melegíti a vizet az itatókban, de a szelepeken keresztül azokat me­le­gí­tett vízzel látja el. Egy DWH 200 rend­szer 200 méter hosszú vízrendszert tud mele­ gen tarta­ni. A DWH 200 vízmelegítô jellem­zôi, elônyei a következôk: A fûtô­szál nincs közvetlen kapcsolatban a víz­zel a vízkövesedés csökkentése érde­kében. A DWH200 a visszatérô víz­hômérsék­le­tet méri, az ener­gia­ta­ka­ ré­kosság miatt. A kívánt hô­mér­sék­let ma­nu­áli­san állít­ható. Figyel­mez­te­ti a kezelôt, ha a vissza­térô vízhômér­sék­let túl alacsony lenne. Nyári és téli üzem­

Tudja-e Ön? …hogy az Európai Unióban minden egyes tehénre napi 2,5 dollár támogatás jut, több, mint amennyiből az afrikaiak 75%-a megélni kénytelen?



DeLaval függönyök – természetes szellőzés

dioxid, metán, ammónia stb.) • Szállópor és kórokozók szintje

Szellőzés A szellôzés tulajdonképpen egy légcsere­ folyamat az alábbi jellemzôkkel: • Friss levegô beengedése az épületbe a tervezett nyílásokon át • A belépô és a belsô levegô alapos összekeverése • Hô, nedvesség és a levegôben találha­ tó szennyezôdések felfogása • A levegô hômérsékletének, nedvessé­ gének és szennyezôdésének csökken­ tése • A nedves és szennyezett levegô eltávo­ lítása az épületbôl Ha a szellôzési folyamat bármelyik lépé­ se nem megfelelôen történik, akkor a szellôzés elégtelen. A szellôzô rendszert az épületben tartózkodó állatok igényei szerint kell kialakítani. A szellôzô rendszer az alábbi tényezôket befolyásolja: • Levegô hômérséklete • Páratartalom • Nedvesség kicsapódása a felületekre • Az állatokat érô levegô sebessége • Szag- és gázkoncentráció (pl. szén­

A természetes szel­lő­zést be­fo­lyá­so­ ló té­nye­zők

v Hő­fel­hajtó­erő A természetes szellôzést elô­idézô elsô ténye­zô a „hôfelhajtóerô”. Mivel a levegôt felmelegíti az állatok teste, így a levegô könnyebbé válik és elkezd fel­ felé mozogni. A felfelé mozgó levegô kilép az istállóból a nyílásokon át (általában legfelül), aminek következ­ ménye szívóhatás vagy negatív nyomás kialakulása lesz az istállóban (ennek mértéke függ a tetôgerinc nyílásaitól), amely hasonlít a kéményekben kialaku­ ló elszívásra. Az így kialakuló szívóha­ tás levegôt szív be az épületszerkezetbe a nyílásokon át.

v Szélerő A természetes szellôzést elôidézô máso­ dik tényezô a „szélerô”. A szél hatására a levegô bejut az épületbe az összes nyíláson át (a tervezett és nem tervezett nyílásokon át is). A szélerô elsôsorban nyáron gondoskodik hatékonyan a ter­

mészetes szellôzésrôl. Általában a tehén körüli környezeti légáramlás sebessége biztosítja a felületi hômérséklet csökken­ té­sét. Nagyon kicsi szélerô és szélsôsé­ ges hômérséklet/nedvességtartalom ese­tén kiegészítô mechanikus szellôzési mód­szerek alkalmazhatók a levegô épü­ leten belüli mozgatására és keverésére. Nyitott oldalfalak és esetleges nyári ke­reszt­szellôzés esetén a „hôfelhajtó­ erô” csökken. A szélerô nemcsak a légbelépô helye­ ken, hanem a levegôkivezetéseknél is hat. Mi­vel a szél iránya párhuzamos a te­tô vo­na­lá­val, így eléri a tetôgerincen ta­lál­ha­tó nyílást. Ennek hatására huza­ tot elô­idézô negatív nyomás jön létre, amely gyakorlatilag kiszívja a levegôt az épü­let­bôl. A szívóhatás mértéke, azaz a ki­ala­kuló nyomáskülönbség, ará­ nyos a szél­sebességgel és a tetôgerinc­ nyílás mére­té­vel. A CRAW, CBRU, CTD szellôzôfüggö­ nyök az idôjárástól függetlenül bizto­ sítja az is­tál­ló környezetének optimális kialakítá­sát. A rendszer felszerelhetô új és már meglévô épületekben is; a függöny kézi emelôvel vagy elektromos motorral mûködtethetô. Az elektromos meghajtó rendszerek DeLaval termosztátos vezér­ léssel is használhatók.

Tudja-e Ön? …hogy a tehenek megérzik a közelgő vihart, mivel a vihar előtt a légnyomás csökkeni kezd és ilyenkor lefekszenek?

10

Hírlevél 2007/2 l

DeLaval ventillátorok – Friss levegőt a tehénnek

Hôstressz fokozatok a hômérséklet és a relatív páratartalom viszonylatában relatív páratartalom (%)

Hômérséklet (°C)

A nagy tejtermelésű tehenek optimális klímát igényelnek egész éven keresztül. A hőstressz már 22 ºC-nál jelentkezik, és csökkenti a tejtermelést. Jelei a következők lehetnek: a tehén testhőmérséklete meghaladhatja a 39,2 ºC-ot, a tejtermelés és a szárazanyag felvétel 10-10 %-ot eshet, a légzésszám 80 fölé emelkedhet percenként.

25

A DeLaval DF1300 ventillátor segít az istálló szellôztetésében. 130 cm átmérôjû, légszállító kapacitása 48 500 m3 percenként. Mûködése a spe­ ciális lapát kialakításnak köszönhetôen nagyon csendes (67 dB). A ventillátort

2,7 m magasan kell beszerelni, dôlésszö­ ge 10-12° legyen. A szükséges ventilláto­ rok száma függ az épület kialakításától, oszlopok elhelyezkedésétôl de általános irányelvként ajánlott az etetôút mentén és a pihenôbokszok felett elhelyezni azokat. A ventillátorokat kifejezetten az istállói környezetre fejlesztették ki, ellenállnak az ammóniának, a folyama­ tos igénybevételnek miközben minimális karbantartást igényelnek. Olyan régi istállókba ahol alacsony a belmagasság és a DF1300 biztonságosan

Hírlevél 2007/2 l

nem üzemeltethetô a DF710 ventillá­ tort ajánljuk. Beszerelése és beállítása nagyon egyszerû. A ventillátorokat a következô módon lehetséges szabályozni. 1. A legegyszerûbb vezérlés természete­ sen a ventillátorok ki-/bekapcsolása. 2. Következô fokozat a manuális vezér­ lés amikor a kezelô kézzel változtatja a ventillátorok sebességét a megfelelô vezérlôegységen keresztül. 3. A manuális vezérlôt termosztáttal kiegészítve egy félautomata rendszert kapunk. 4. A következô lépcsô az automatikus vezérlés, melyhez mindig szüksé­ ges termosztát. Ebben az esetben a levegô hômérséklettôl függôen a ve­ zérlô különbözô sebességi fokozato­ kon járatja a ventillátort. 5. TC1 vezérlô, mely a levegô relatív páratartalma és hômérséklete alapján számított THI index szerint indítja vagy állítja le a ventillátorokat. 6. TC1 vezérlô, fordulatszám-szabály­ zással. Kutatók megállapították, hogy a tehenet érô hôstressz függ a vizsgált pillanatot megelôzô 24 órában mért hômérséklet és relatív páratartalom értékektôl. Az elôb­bi adatokból szá­mí­tott index a Tem­pe­ra­ture Humidity Index azaz a hô­mér­sék­let páratartalom index. A külön­ bözô hômérséklet és relatív pára­tartalom szintek kombiná­ ciója – tehát a különbözô THI értékek – eltérô hôstressz szintet jelez. Az alábbi táblázat a különbözô hôstressz szinteket és a hozzá tartozó THI értékeket mutatja. A vezérlô hômérséklet és páratartalom érzékelôi 15 percenként gyûjtik a kör­

30

35

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

ô

lel

gfe

me

t es

s re

z ss

yh

en

z

ss

re

st

40

y

ol

z ss

re

st

m

ko

l lá

45

s

ha

ts

he

le

e ég

49

nyezet adatait, majd ezekbôl valamint a ventillátorok által keltett légáram sebes­ ség értékébôl (~3 m/sec) a TC1 min­ dig új és újabb THI24 értéket számol. Amennyiben ez az érték meghaladja a korábban beprogramozott küszöbérté­ ket, a TC1 beindítja a ventillátorokat és mindaddig „járatja” ôket amíg a THI24 megfelelô értékre nem süllyed. A TC1-et hômérsékleti küszöbre is lehet programozni. Azonban ha a számított THI24 meghaladja a beprog­ ramozott értéket, az felül fogja írni a hômérsékleti prog­ ramot. A hômérsék­ leti küszöbértéket 22 °C-ra, a THI24 értékét a táblázatnak megfelelôen 68 és 74 közé ajánlott állítani. A TC1 kiegészíthetô fordu­ latszám-szabályzó vezérlôvel is. A TC1 vezérlô mûködési elve DeLaval szabadalom alatt áll.

11

Tartsa tisztán teheneit! A hatékony trágyakezelés és istállóta­ karítás nagyban hozzájárul a jó fejési higiéniához és az állatállomány komfort­ érzetéhez. A megfelelô trágyakezeléssel csökkenthetô az istállólevegô ammónia és nitrózus gáztartalma, ezáltal javítható az istállóklíma. Nem utolsó sorban a megfelelôen kezelt trágyarendszer képes megôrizni a keletkezett szennyezôanya­ gok trágyaértékét, hatóanyagait. Ma, amikor a környezetvédelmi szabályozás egyre nagyobb hangsúlyt fektet a veszé­ lyes hulladékok, a trágya kezelésére illetve a vízbázis védelmére, akkor egy jól mûködô szabályozott trágyakezelési rendszerrel csökkenteni lehet a folyóvi­ zek, tavak és a talajvíz szennyezését. A DeLaval a trágyakezelési rendszerek egyik legnagyobb gyártója és forgalma­ zója világszerte. A robusztus trágyacsa­ torna tisztítók, présegységek, szivattyúk és szárnylapátok megbízható és haté­ kony módszert jelentenek mind a szilárd mind pedig a hígtrágya kezelésében. A keletkezô trágya típusa függ az állat­ tól, a takarmányozás intenzitásától, a takarmánytól, vízfelvételtôl, az almozás­ ra használt anyagtól és annak mennyisé­ gétôl stb.

A keletkezett trágya lehet: • Hígtrágya max. 10% szárazanyag tar­ talommal • Szilárd istállótrágya 20%-ot meghala­ dó szárazanyagtartalommal • Kettô közötti, félig szilárd trágya, 10‑20% szárazanyag tartalommal Ezért fontos a megfelelô trágyakezelô rendszer kiválasztása és alkalmazása, hiszen ahol szilárd istállótrágya kelet­ kezik, ott nem lehet szivattyúkat alkal­ mazni, ahol pedig hígtrágya kezelésben gondolkodnak, azokon a telepeken csak mérsékelten szabad almozni, azaz nem lehet több alom tehenenként és naponta 0,5 kg-nál, mert csak ilyen feltételek mellett biztosítható a keletkezett hígtrá­ gya szivattyúkkal való mozgathatósága.

DeLaval trágyaszivattyúk hígtrágya kezeléshez A Delaval hígtrágya szivattyúk keverik és szivattyúzzák a hígtrágyát mindenféle alkalmazásban. Felhasználási terüle­ tei közé tartozik a trágyagyûjtôakna keverése és a trágya továbbítása a nagy tárolóba, trágya forgatása, homogenizá­ lása és kitárolása a trágyaszállító-szóró kocsikba.

ÚJDON

DeLaval TP65 és TP65H traktorhajtású lagúna szivattyúk

SÁG!

A legújabb, robusztus és legnagyobb teljesítményû traktorhajtású szivattyúk minden típusú trágya keverésére jól alkalmazhatók, legyen az híg vagy félig szilárd. Bármilyen beton vagy vízzáró réteggel ellátott függôleges vagy ferde oldalfalú tárolóban, de akár gyors tanktartály feltöltésre is használhatóak. A 340 fokban elforgatható sugárfej igen hatásos keverést biztosít a 4-5 m mélységû lagúnában akár 30 m távolság­ ra a szivattyúfejtôl. A szivattyú irányítá­ sa a traktorban elhelyezett hidraulikus kezelôkarokkal végezhetô. A szivattyú keverési teljesítménye 15 000 liter/perc, töltési kapacitása 9500 liter/perc 10% szárazanyag tartal­ mú hígtrágyában.

DeLaval EP400 és EP500 elektromos szivattyúk

ÚJDON

SÁG!

Az EP400 és 500 centrifugál szivattyúk­ kal a függôleges oldalfalú gyûjtô­ak­nák­ ban és a talajszint alatti fogadóaknákban keverhetô a hígtrágya. Használható

12

Hírlevél 2007/2 l

a gyûj­tôakna kiürítésére trágyaszállí­ tókocsik feltöltésével vagy a hígtrágya átnyomására másik tárolóhelyre, továb­ bá a hígtrágya keverésére talajszint alatti beton­tá­rolókban. Ezt az elektromos trágyaszállító szivat­ tyút nagy gyûjtôaknák kevertetésére alakították ki és képes a hígtrágyát elnyomni az akár 200 m távolságban levô tárolólagúnáig. Keverôfej 270 fokban elforgatható. Keverési teljesítménye max. 9400 liter/ perc.

DeLaval SP480 trágyaszállító prés­szivattyú

ÚJDON

SÁG!

Két méretben kapható max. 3,7 m aknamély­ ségig. Az 500 mm átmérôjû propel­ lert egy 7,5 kW villanymotor hajtja. A keverô­ pro­pellerek mögött vágó­kések is vannak, így a gyûjtôaknában lévô szalmát stb. hatékonyan aprítja.

Trágya­kihúzó­ lapátok Az istállófolyo­ sók tisztítására különbözô kihú­ zólapátokat ajánl a Delaval, attól függôen, hogy hígtrágya vagy szilárd, almos trágya keletkezik. A trágyakihúzó-rendszerek lehetnek hidraulikus meghajtásúak vagy drótkötéllel mozgatottak. ÚJDON

SÁG!

DeLaval hígtrágyaprés a trágya homo­ genizálására és szállítására szolgál a gyûjtôaknától a tárolóhelyig. Kapacitása kisebb mint egy centrifugál szivattyúé, de hosszabb távolságra, megfelelôen híg trágya esetében akár 350 méterre is képes szállítani.

DeLaval propelleres trágyakeverő gyűjtőaknába ÚJDON

A fentiekben ismertetett új DeLaval trágyakezelési megoldások bármelyike, legyen szó akár a szivattyúkról vagy kihúzólapátokról jól illeszthetô a nagy tejtermelô telepek igényeihez.

SÁG!

DeLaval HD70 és HD100 drótköteles kihúzó

ÚJDON

SÁG!

DeLaval HD70 és HD100 köteles kihú­ zók megbízható és költséghatékony rendszerek a kötetlen istállók tisztítá­ sára. Csendes és hatékony mûködésû rendszer tisztább, nyugodtabb és egész­ ségesebb állatokat eredményez a gyako­ ribb tisztítással.

Hírlevél 2007/2 l

A kihúzórendszer egy vagy több lapátot tar­talmazhat a kötélhurokhoz csatlakoz­ tat­va, amelyet a meghajtóegység elô­rehát­ra tol illetve húz. Az 1,1 kW telje­sít­ mé­nyû villanymotor hajtja a csigahajtású meg­haj­tó­boxot, mely súlyos terheléseket is ké­pes kezelni. A többféle lapátméretben, típusban és össze­tételben kapható új HD70 és HD100 trágyakihúzó rendszer meg­bir­kó­ zik akár 380 m hosszú trágyaút naponta több­szöri takarításával, ezért a DeLaval kife­je­zet­ten a nagyméretû telepek, hosszú istállóépületek számára kínálja ezt az új megoldást. Természetesen bár­ mi­lyen méretû új vagy meglévô istállóba is be­szerelhetô a Delaval legnagyobb kapa­citású drótköteles trágyakihúzó rend­szere.

Tudja-e Ön? …hogy a bendőben 200 milliárd baktérium segíti a takarmány megemésztését?

13

DeLaval Biofoam

Természetesen hatékony tőgyelőkészítés A DeLaval Biofoam a fejés elôtti tôgyelôkészítésre kifej­lesz­ tett habképzô. A Biofoam kíméletes, de hatékony összetevôi a hab szennyoldó hatása révén tisztítják a tôgybimbót. A természetes összetevôk biztonságosak a tejre, tehénre, környezetre és emberre nézve egyaránt. Használata nagyon egyszerû. A habképzô csésze nyomogatá­sá­val képezzen dús ha­bot. A tôgy­bimbót merít­se bimbóalapig a hab­ba. Hagyja, hogy a szer – kb. 30 má­sod­perc alatt – feloldja a koszt a tôgy­bimbóról. Ezután törölje le a tôgybim­bót egy tiszta papír­ ral (DeLaval Softcel).   

A hab hatása

 

 iváló tisztítóhatás K Dús habképzés C sak természetes összetevôk Maradványszer veszély nem áll fent Egyszerû felhasználás

Tudja-e Ön? …hogy nem találunk két egyformán foltos tehenet?

Az új EF300 habosító adagoló meg­ könnyíti a fejôk munkáját. A sûrített levegôvel mûködô készülék pillanatok alatt kemény „cappucinot” készít a Biofoam-ból, így nem kell a kézi ada­ goló nyomkodásával bajlódni. A széles és mély kehely kialakításnak köszön­ hetôen a bimbók mártása nagyon gyors. A készülék beszerelése egy fejôházba kb. 2 órát vesz igénybe. Egy kijuttató kehelyhez 7 m-es spirális tömlô tarto­ zik, kényelmessé téve a munkavégzést.

14

Hírlevél 2007/2 l

Harmony Plus®

A tökéletes illeszkedés A legnagyobb tejleadású tehenek fejésére is használható A Harmony Plus® fejôkészülék aszim­ metrikus, trapéz alakú kollektor kiala­ kításánál fogva tökéletesen követi a tehenek tôgyének alakját. A fejôkészü­ lék tulajdonságai biztosítják a probléma­ mentes, hatékony fejést éveken keresz­ tül. Ez a könnyû fejôkészülék hatékony fejést biztosít a legnagyobb tejleadású állományok esetén is. Ergonómikus kialakítása és könnyû súlya révén kisebb munkaterhet jelent a kezelô számára.

Modern formatervezés A tehenek túlnyomó többségénél az elül­ sô tôgybimbók magasabban és egymástól távolabb helyezkednek el a tôgyön, mint a hátsó tôgybimbók. A Harmony Plus kollektorának kialakításakor figyelmbe vettük ezt, így lett a kollektor formája trapéz alakú, mely tökéletesen követi a tôgy formáját, így tökéletesen illeszkedik ahhoz. Ezzel csökken a kehelygumi lecsú­ szásának illetve a fejôkészülék leesésének veszélye.

Kényelem a tehén és a fejős számára Gyors tejelvezetés A Harmony Plus fejôkészülék hatalmas, 450 ml térfogatú kollektora a felsô tejel­ vezetéses technológia használatával kom­ binálva rendkívül stabil vákuumszintet eredményez a tôgy alatt. A lefejt tej elve­ zetése gyors és tökéletes, a kollektor soha nem telik meg tejjel, még a leggyorsabb tejleadású tehenek fejése sesetén sem.

A könnyû súly, a megfelelôen kialakí­ tott fogófelületek, az alacsony profil és a kiegyensúlyozott kialakítás mind hozzájárulnak a fejôkészülék könnyû kezelhetôségéhez, a könnyû felhelyezés­ hez ill. levételhez. Ezzel az ergonómikus kialakítással a fejôsre nehezedô munka jelentôsen csökken. A könnyû súly

Használata kényelmes mind a tehén, mind a kezelő számára Az egyedi, aszimmetrikus kialakítású kollektor követi a tőgybimbók elhelyezkedést a tőgyön.

l

A speciális kehelygumi kialakításnak köszönhetôen a fejés könnyen, gyorsan és problémamentesn zajlik anélkül, hogy a tradícionális, nehéz fejôkészülékekre lenne szükség. A Harmony Plus kehely­ gumik a tehén fiziológia adottságainak valamint a borjú természetes szoptatá­ sának figyelembevételével készülnek. A kehelygumi jellemzôje a puha, vékony ajakrész, amely tökéletesen követi a tôgybimbó alakját és azonnal reagál a vákuumszint változásra a pulzáció során. A fentiek eredményeképpen a Harmony Plus fejôkészülékkel a fejés tökéleteseb­ ben és higiénikusabban valósítható meg mint elôtte bármikor.

-

A speciális, mikrotextúrás kehelygumi nem duzzad, így folyamatosan kiváló fejést biztosít.

A kehelygumi peremmel csatlakozik a kollektorhoz, így nincs csatlakozócsonk miatti szűkület, illetve nincs kehelygumi lyukadás.

Az alátámasztó gyűrűn tökéletes vákuumlezárás jön létre.

Hírlevél 2007/2

Biztonságos használat

A nagy belső átmérőjű rövid tejtömlőben nem alakul ki tejdugó, így a vákuumingadozás kicsi a tőgybimbók alatt. A kehelygumi mozgása hűen utánozza a borjú szopását.

Könnyű műanyag és nagy teherbírású rozsdamentes acél alkatrészek optimális kombinációja.

A hatalmas, 450 ml‑es térfogat és a felső tejelvezetéses technológia biztosítja a nagy tejfolyások hatékony kezelését.

kisebb stresszt jelent a tehén számára is, amelynek köszönhetôen a fejés gyorsan, könnyen és problémamentesen zajlik és javul a tôgyegészség is.

Műszaki jellemzők Súly: 1,7 kg Rövid tejtömlő Ø 12,5 mm Kiömlő Ø: 16 mm Kollektor térfogat: 450 ml

Nagy teherbírású, hosszú élettartamú rozsdamentes acél kollektor alj az éveken át tartó problémamentes fejés érdekében.

15

ALPRO® rendszer = Telepirányítás és 2. rész Ellenőrzés és jövedelmezőség Az elôzô Hírlevelünkben ismertettük az ALPRO telepirányítási rendszer felépí­ tését, annak fontos, sôt pótolhatatlan szerepét a telepek mindennapi munkájá­

ban. Az ALPRO telepirányítási rendszer megfelelô és rendszeres használatával a telep termelési mutatói könnyen és egyszerûen nyomon követhetôek, alkal­ mazása nagy elônyt jelent a jövedelmezô tejtermelés megvalósítása érdekében. Az ALPRO rendszert felépítô részegy­ ségek, modulok közül ismertettük rész­ letesen a mûködéshez elengedhetetlen egyedi azonosító rendszert, a fejéssel kapcsolatos funkciókat és a tehenek automatikus válogatását végzô válógató­ kapukat. Az ALPRO telepirányítási rendszer mo­dul­szerûen épül fel. Minden méretû és típusú telepen alkalmazható, foko­ zatosan kiépíthetô rendszer, hiszen a következôkben felsorolt és ismertetett részegységeket az ALPRO processzor, a rendszer központi vezérlôje, „agya” mûködteti. Egyedi azonosítórendszer Fejés Etetés Aktivitásmérés Automatikus válogatás ALPRO Windows számítógépes telep­ irányítási program Az ALPRO Windows telepirányítási program további csatlakozási le­he­tô­sé­ ge­ket kí­nál a Palm kézi­szá­mí­tó­gép­hez, a DCC sejt­­szám­lá­ló­hoz, a TMR Feed­ l

l

l

l

l

l

16

manager takar­­mányos vala­mint a Riska telep­­irá­nyí­tási prog­ram­hoz.

Hány órakor termékenyíthetem a teheneket? A DeLaval aktivitásmérô rendszere biztosítja a legnagyobb találati arányt az ivarzó tehenek észlelésében, megtalálásá­ ban a folyamatos, 24 órás megfigyelésnek köszönhetôen. A tejtermelô telepek mûködésében az ivarzó tehenek megtalálása nem csak alapvetô, hanem költséges és idôt igénylô tevékenység is. A DeLaval aktivitásmérô bizonyítottan felülmúlhatatlan 95 %-os találati arányt eredményez. Ez a ter­ mékenyítési költségek csökkenéséhez vezet, mely a rövidebb szervizperiódus idônek és a vemhesség eléréséhez szük­ séges kisebb termékenyítésszámnak köszönhetô. Mindemellett növeli a vem­ hesüléseket a csendesen ivarzó állatok esetében.

A DeLaval aktivitásmérő rendszer felépítése: • Nyakszíjra erôsített aktivitásmérô, amely regisztrálja a tehenek mozgás­ mintáját és a feldolgozott információ­ kat óránként elküldi.

Az aktivitásmérôk a regisztrált és feldol­ gozott aktivitási adatokat rádióhullám segítségével továbbítják 433, 92 MHz frekvencián, melyek adását az istállóban illetve karámban kihelyezett antenna veszi. A DeLaval a gyártás során figye­ lembe veszi és alkalmazza a környezetvé­ delmi elôírásokat, ezért aktivitásmérôink higanyt nem tartalmaznak, azok teljesen zárt egységek. A nem használt aktivi­ tásmérôk kikapcsolhatók, így azok kb. 10 éves élettartama még tovább hosszab­ bítható.

• Az antenna fogadja az aktivitásmérôtôl beérkezett információkat és továbbítja azokat elemzésre. • Az ALPRO processzor gyûjti az akti­ vitás információkat minden egyes tehénrôl. Elkészíti és elemzi az akti­ vitási görbét, összevetve a tenyésztési naptárban szereplô adatokkal. A nap bármely idôszakában rendelkezésre áll a tenyésztési lista, a nagy aktivitású és termékenyítendô tehenek listája.

Hírlevél 2007/2 l

állománymenedzsment gi számítások szerint az aktivitásmérô igen rövid idôn belül megtérülô beruházás. A hosszú élettartamú aktivitásmérôk bárhol, bármilyen típusú telepen, bármi­ lyen fajtájú tehénnél használhatók egész éven keresztül, minden nap. A teljes rendszer mûködik üszôknél is, mivel az adatok „leolvasása” nem igényel fejôhá­ zat. Ennek köszönhetôen az aktivitási rendszer telepíthetô minden más egyéb rendszertôl függetlenül is.

Milyen a tehén egészségi állapota? Az aktivitásmérô különleges szoftverének köszönhetôen (ezt a GPS rendszerek, orbitális mûholdak elterjedten alkal­ mazzák) a rendszer a piacon egyedülálló módon képes kimutatni az álló ivarzás kezdési idôpontját, így a termékenyítések még hatékonyabbá válnak, azok idôzítése jól megtervezhetô. Az ALPRO legújabb programverzióiban a kis aktivitású tehenek is jelezhetôk, lis­ tázhatóak a növekvô vagy csökkenô akti­ vitású tehenek a relatív aktivitási index segítségével.

A tehén csoportjának aktivitási szintjével összevetve a tehén utolsó relatív aktivi­ tási szintjét, könnyen kimutatható illetve összehasonlítható a különbözô istállócso­ portokban, épületekben található tehe­ nek aktivitása. Alkalmazásával az istállók komfortosságára mutathatunk rá, hiszen egy kevésbé kényelmes, csúszós padoza­ tú, sötét istállóban a tehenek aktivitása alacsony. Az aktivitásmérôk érzékenysége állítható az „ingerküszöb” változtatásával, így az észlelések még megbízhatóbbá tehetôk a telep kívánalmainak megfelelôen. A jól idôzített és eredményes termékenyítéssel a telep termelékenysége javul. A gazdasá­

Hírlevél 2007/2 l

Az ALPRO Windows programban nyomon követhetô a tehenek általános egészségi állapota, hiszen az állatok egészségének változásait különbözô indi­ kátorok jelezhetik számunkra. Az adatok pontossága és teljessége kulcsfontosságú az állomány egészségi állapotának javítá­ sához és karbantartásához. Az ALPRO processzor és ALPRO Windows segítségével: • Az adatbázis adatainak elemzésével azonosíthatók, felismerhetôk az egész­ ségi problémák • Kimutatható a tehén tejtermelésének rövid idôn belüli csökkenése, ami betegség lehetôségét jelzi • Kimutatható a tehén takarmány (abrak) fogyasztásának rövid idôn be­lüli csökkenése, ami szintén beteg­ séget jelezhet • Láthatóvá válnak a hirtelen csökke­ nések az aktivitásban, tejhozamban vagy takarmányfogyasztásban, amelyek azonnali beavatkozást igényelnek • Kimutatható a tehenek aktivitás csökkené­se, amely összefüggésben lehet lábproblémákkal vagy egyéb beteg­séggel.

illetve bontásban az üszôkre, elsô laktáci­ ós tehenekre és a két vagy több laktációs tehenekre nézve is. Az állományösszesítô segítséget ad: • Meghatározott idôszak elemzésében • Az állatállomány illetve telep aktuális helyzetének összehasonlításában egy referencia idôszakhoz képest • Állatlétszám kimutatásában, egyfajta állatleltárként • Állomány tejtermelési mutatóinak pre­ zentálásával • Állomány szaporodásbiológiai paramé­ tereinek értékelésében • Takarmányozás/tejtermelés költségha­ tékonyságának kalkulálásával • Összesített takarmányozási mutatókkal Intenzív, nagyüzemi termelésnél lét­ fon­tos­ságú az in­for­mációk, adatok meg­bíz­ha­tó­­sága és azok elérhetôsége. A DeLaval ALPRO telepirányítási rend­ szere nagy segítséget adhat a telepek számá­ra a mindennapi problémák gyors ki­mu­ta­tá­sá­ban, elemzésében és a helyes dön­té­sek meghozatalában. Tartsa kézben állományát!

Mindent egy lapra! Az ALPRO Windows telepirányítási programban bármikor megnézhetô az adatbázis alapján automatikusan készített állományösszesítô. Az állományösszesítô segítségével gyorsan áttekinthetôk a telep mûködését és az állatállományt értékelô és jellemzô paraméterek. A megadott idôszakra vonatkozó eredményeket a program megmutatja a teljes állományra

17

Bemutatkozik

A Laktárius Kft., a DeLaval partnere A Laktárius Kft. Szarvason, a volt állami gazdaság kákai kerületében 700 szarvasmarhával és mintegy 500 ha bérelt tömegtakarmány-termô területen gazdálkodik 1993. 02. 01-tôl. A szántók átlagos AK értéke 19,8, a legelôké 7,9. Az akkor felszámolásra ítélt – 271 tehén­ bôl, 278 növendék üszôbôl, 67 üszôbor­ júból és 88 bikaborjúból álló – állományt reorganizációs hitelbôl a lehetô legala­ csonyabb eszköz- és épületállománnyal vásároltuk meg. A tehénállomány erôs mínusz kondíció­ val és 5230 literes laktációs termeléssel került a tulajdonunkba. Az állomány genetikai helyzetére jellemzô, hogy a nôivarú állomány apai vonalát 64 igen eltérô tulajdonságú bika képviselte. Ezek száma jelenleg 11. Kötött tartás, tejtankos standrendszerû fejés és az ezzel összefüggô áldatlan állapotok jelle­ mezték az akkori helyzetet. Az állomány elhelyezési és tartástechnológiai körül­ ményeit, a takarmányozás színvonalát valamint az állatok kondícióját a kezdeti 5,6-os spermaindex hûen jellemzi.

Ezek ismeretében feladatunk – a takar­ mánybázis biztosítása, fejéstechnológia korszerûsítése, takarmányozási és tartástechnológiai váltás – egyértelmû volt, csakúgy mint az, hogy mindezt egyidejûleg és a lehetô legrövidebb idôn belül kell véghezvinnünk.

18

A kanadai holstein fríz bikák kizáró­ lagos alkalmazásának köszönhetôen a genetikai helyzet jelentôs javulása követ­ kezett be. 1994-ben építtettünk egy 2×8 férôhelyes fejôházat, Harmony fejôkészülékekkel valamint ACR 5000 kehelylevevô auto­ matával, melyet 2000-ben 2×9 férôhe­ lyesre bôvítettünk. Az épületeket szabadtartásos rendszerûvé alakítottuk, a telepi infrastruktúrát – úthálózatot, vízvezetékrendszert, térburkolatokat, silótereket, szennyvízhálózatot és a kerí­ téseket – bôvítettük és felújítottuk. 1997-re elértük a 6500 literes laktációs szintet és saját szaporulatból 350-re növeltük a tehénlétszámot. Az elmúlt 14 év alatt valamennyi bevé­ telünket visszaforgattuk a termelésbe és a telep korszerûsítésébe, melynek ered­ ményeképpen 2006-ig korszerûsítéseket végeztünk a fejôházban, a tejhûtés és a vákuumszivattyúk területén, elvégeztük a magtár gépesítését, felépült a 600 m2es elôkészítô magtár és egy 800 m2-es tároló magtár, elkészült az 1980 m2-es nyári szállás, a trágya­ tároló valamint a szennyvíztároló, melyre 2003-tól 2015-ig érvényes környezetvédel­ mi mûködési engedéllyel ren­ delkezünk. Sor került továbbá a borjú elônevelô, az üszôtelep és az elektromos DeLaval váloga­ tókapu rendszer kialakítására vala­ mint a teljes telepi úthálózat átépítésére, a tetôfelújításra valamint egy Optimix keverôkocsi meg­ vásárlására. Cégünk 1998 nyarán rendelte meg a 8 m3-es Optimix keverô-kiosztóko­ csit silómaróval. A mixerkocsi azóta folyamatosan mûködik komolyabb

meghibásodás nélkül. Hosszú szálas tömegtakarmányokat, szalmát, szénát is nagy arányban keverünk a takarmányba eredményesen. A keverék igen jó homo­ genitásának köszönhetôen az állatok termelése a keverôkocsi beüzemelése után jelentôsen javult. Évek óta DeLaval LVP3000 vákuum­ szivattyút használunk frekvenciasza­

Hírlevél 2007/2 l

bályzóval valamint Hygenius C200 mosóautomatát. Az aktivitásmérést a legkorszerûbb ALPRO Windows tele­ pirányítási program vezérli. A beren­ dezések szervizelését szervizszerzôdés keretében három havi rendszerességgel a Taurina-Agrohód Kft. végzi, aki egy­ ben DeLaval kereskedelmi termékekkel is ellátja telepünket. Ezen beruházásoknak és felújításoknak köszönhetôen a mai szarvasmarha tele­ pünk mintegy 400 tehén és szaporulata befogadására alkalmas.

Hírlevél 2007/2 l

Hála a takarmá­ nyozás és a tartás­ technológia szak­ sze­rûsítésének valamint a gene­ ti­kának a legna­ gyobb laktációs termelésû tehe­ nünk teljesítmé­ nye mára eléri a 9908 kg-ot, 3,85% zsír- és 3,29% fehérjetartalom­ mal. Az elmúlt évek­ ben – 2006 kivé­ telével – mintegy 20-40 üszôt értékesítettünk évente. További terveink között szerepel a takarmányozástechnológia fej­ lesztése (új etetôkocsi vásárlá­ sa), egy 1600 m2-es szálastakar­ mány-tároló építése valamint a fejéstechnológia kor­sze­rû­sítése – eset­le­ge­sen egy új fe­jô­ház épí­ té­sé­vel. Ál­lat­állo­ mányunk jelenleg 372 tehe­ net, 62 itatásos üszôt, 6 itatásos bikát, 259 növendék üszôt valamint 31 elôha­ si üszôt számlál. Az értékesített tej napi átlaga 9410 liter, 3,79% zsírés 3,29% fehér­ jetartalommal, a csíraszám 15 és

20 ezer között mozog, a szomatikus sejt­ szám évi átlaga pedig 210 ezer. A Laktárius Kft. alkalmazottainak száma 23 fô, így összesen 3 vezetô, 6 fizikai dolgozó és 14 állatgondozó (fejôs, takarmányos) dolgozik jelenleg a telepen. Hartay János ügyvezetô igazgató Laktárius Kft.

19

Dealereinkről… Taurina-Agrár Kft. Történetünk A Taurina-Agrár Kft. története a rend­ szer­váltást megelôzô évekre nyúlik vissza. Az 1970-es évek közepén, Magyar­ országon a tejtermeléssel foglalkozó gazda­ságok számára szükségessé váló fej­ lesztések hozták azt az igényt, hogy szak­ mailag ellenôrzött mederbe tereljék és meg­határozzák az ágazat fejlôdésének irányát. Ezen elképzelés alapján kezdte meg munkáját a „Taurina” Agrár­ fejlesztô Közös Vállalat, amely az egész országra kiterjedôen kontrollálta a kül­földrôl beérkezô szakmai tudás és a kor­nak megfelelô csúcstechnológia elter­ jesz­tését. Munkájuk sikere, hogy egyre több akko­ ri termelôszövetkezet kezdte meg vagy foly­tatta az új szemlélet szerint átgondol­ va a nagyüzemi tejtermelést. Így egyre több korszerû fejôház épülhe­tett ha­zánk­ ban. Szükségessé vált egy olyan mû­sza­ki bázis létrehozása, amely az új fejô és tej­ hû­tô rendszerek kivitelezé­sét, vala­mint a már meglévô rendszerek szak­szerû javítását, karbantartását végezte. Így alakult meg 1975-ben Török­szent­ mik­ló­son az a mûszaki bázis, amely az 1980-as évek végéig látta el a Közös Vál­ la­lat fejlesztési feladatát eleinte az egész

20

or­szág területén, késôbb régiónkban. Aztán fordult a világ, változás változást kö­ve­tett. A hosszú évek munkája alatt kiala­kult partneri kapcsolatok viszont nem változtak meg és a gazdaságok tovább­ra is igényt tartottak a társaság tapasz­talatára, valamint a már megismert szín­vonalas munkájára. Kollektívánk szakmai és személyes kap­ csolataiban bízva 1991-ben alapítottuk meg a Taurina-Agrár Kft-t. A Kft. tevé­ kenységét töretlen lendülettel kez­ detben az ország keleti régiójában, Jász-NagykunSzolnok, Heves, Hajdú-Bihar és Pest Megyékben végezte. Ezek elsôsor­ ban a szerviz és kereskedelmi szolgáltatásokra szorítkoztak. A Kft. piacpo­ litikájában a kezdetektôl fog­va ar­ra helyezte a fô hangsúlyt, hogy part­ne­rei számára a jó minôségû szol­gál­ta­tás mel­lett a lehetô legjobb minô­sé­gû ter­mé­ke­ket és technoló­ giát kínálja vevôi­nek. Így különösen jelentôs sarokkônek szá­ mít a Kft életében, mikor 1991-ben a világ vezetô fejôgép gyártójának számító DeLaval cég kizárólagos területi képvi­ selôjeként folytathatta munkáját. Ezzel a biztos technológiai háttérrel és a DeL­ aval több mint 100 éves tapasztalatával felvértezve tudtuk munkánk minôségét és hatékonyságát javítani. A DeLaval termékekkel lehetôségünk

nyílt termékpalettánk kiszélesítésére, mely a már meglévô partnergazdasága­ inkon kívül további piaci erôsödést, új partnerkapcsolatokat eredményezett. Partneri körünk kiszélesedésének ered­

ménye, hogy 2002-tôl Debrecenben meg­nyitottuk kirendeltségünket. Így már Hajdú-Bihar és Szabolcs-Szatmár-Bereg megyék­ben is biztonságosabban látjuk el a DeLaval területi képviseletét. A Taurina-Agrár Kft. a folyamatosan bô­vü­lô jelenleg 80 millióra Ft körüli rak­ tár­bázisával és a kezdetektôl vállalatunk­ nál dolgozó mûszaki és szaktanácsadói szak­ember gárdával (jelenleg 30 fô) segí­ti a napi feladataiban és a hosszú tá­vú elképzeléseinek megvalósításában partnereit.

Hírlevél 2007/2 l

nyakmegfogókat lekötô-szerkeze­ teket, terelôkorlá­ tokat, válogatóka­ rámokat és egyéb, állattenyésztésben használatos fém­ ipari termékeket. Társaságunk jelentôs hangsúlyt fektet a tehe­ nészeti telepek költséghatékony üzemeltetésre is.

Tevékenységeink Cégünk fô tevékenysége a DeLaval ter­ mékkörébe tartozó mezôgazdasági fejôés tejhûtô gépek valamint istállótechno­ lógiai, trágyatechnológiai berendezések kereskedelme. A partnergazdaságoknál üzemelô fejô és tejhûtô-berendezések takarmánykeverô- és kiosztógépek javítása valamint a „tervszerû megelôzô karbantartás” elvégzése. Emellett a gazdaságok munkájához szükséges fertôtlenítôszerek, tôgyhi­ giéniai és állategészségügyi termékek valamint villanypásztor rendszerek, légyirtók és sok egyéb, hasznos termék forgalmazását végzik szaktanácsadó kollégáink rendszeres teleplátogatásaik során házhoz szállítva . Fô tevékenységünk mellett, lakatos-fém­ megmunkáló részlegünk a partnereink egyedi igényeinek megfelelôen gyárt terményszállító csigákat, szállítószala­ gokat, serleges felvonókat. Ezen kívül könnyûszerkezetû épületelemeket, vala­ mint a korszerû istállótechnológiai beren­ dezések keretében pihenôbokszokat,

Ennek az elvnek már a tehenészeti telep megtervezésekor, építészeti elkép­ zelések kialakításánál is szerepet kell játszania. Ezért a telep megtervezésekor a korszerû tartástechnológiai szempon­ toknak is kiemelt figyelmet szentelünk. Tervezôink igény szerint a tartástechno­ lógiai tanulmány­ tervek, vázlatraj­ zok elkészítését követôen, az engedélyes épí­ tészeti és kiviteli terveket is elkészí­ tik. A kivitelezés során tervezôi mûvezetésre is vállalkoznak. A beruházások kivitelezésben, generálkivite­ lezôként vagy társvállalkozóként mûködik közre Ha Ön megrendeléséhez csatolja kivágott bónusszelvényünket, Társaságunk,

egyszeri 5%‑os árengedményt adunk az alábbi DeLaval termékek anyagárából: istálló klimatizálás (szellőztető ventillatorok, itatók), trágyakezelési technológia (trágyalehúzók, trágyaszivattyúk), energia megtakarítást célzó berendezések (LVP vákuum­szivattyú, Hírlevél 2007/2frekvenciaváltók, hővisszanyerők) valamint fejéstechnológiai meg­ol­dá­sok. Akciónk 2007. szeptember 31-ig érvényes. l

a technológiai szerelés elvégzése mellett. Igazodva a szigorodó környezetvé­ delmi elôírásokhoz és a folyamato­ san emelkedô energiaköltségekhez, a Taurina-Agrár Kft. új tevékeny­ ségi körrel bôvítve szolgáltatásait. A német EISELE céggel készít közösen biogáz projekteket, melyek­ ben az állati trágya, a vágóhídi, élel­ miszeripari, és konyhai hulladékok valamint komposztálható biohumusz felhasználásával jelentôs mennyiségû biogáz ill. hôenergia, elektromos áram állítható elô, környezetbarát módon. Ajánljuk szolgáltatásainkat régi, és leendô partnereink figyelmébe!

Elérhetőségeink: TAURINA-AGRÁR Kft. 5201 Törökszentmilós, Pf.:40 Telefon: (56) 390-082 (30) 4454-570 Fax: (56) 590-711 e-mail: [email protected] web: www.taurinaagrarkft.t-online.hu

21

Magunkról…

Tóth Tamás Az 1969-ben született, nôs, egy gyer­ mekes mezôgazdasági gépészmérnök a gödöllôi egyetem elvégzése után az Egyesült Államokban dolgozott hos­ szabb ideig mezôgazdasági területen. 1997-ben termékmenedzserként helyez­ kedett el a DeLavalnál illetve az akkori Alfa Laval Agrár Kft-nél, jelenleg a fejés- és hûtéstechnológia területéért felelôs Magyarország, Csehország és Szlovákia területén. 

év­vel ez­elôtt – útja egyenesen az Alfa La­val Ag­rár Kft-hez ve­zetett, ahol ter­ mékmenedzserként kezdte pályafutását. Jelenleg regionális kereskedelmi termék értékesítési vezetôként Magyarország, Csehország és Szlovákia területéért felel. Szigetszentmiklóson él, nôs, kétgyerme­ kes családapa. Munkájával kapcsolatban pozitívum­ ként említette a gyakori utazásokat, más kul­túrák megismerését, a különbözô nem­zetiségû kollégákkal való napi szintû együttmûködést. Gyermekkora óta sze­ reti az állatokat, így a velük való törôdés, körülményeik javítása nem idegen terület számára.

Igazán azt szereti munkájában, hogy mezôgazdasági és mûszaki érdeklôdését egyaránt kamatoztathatja valamint élve­ zi, hogy kihívásként értelmezhet minden, a partnerek részérôl felmerülô igényt, melyre feladata megoldást találni.  Az ágazat fejlôdésének lehetôségét abban látja, hogy a nyereséges tejterme­ lés elérésének érdekében szükséges a tejtermelô telepek modernizációja vala­ mint új költség- és munkaerô-takarékos technológiák bevezetése. Mindez – reméli – az elkövetkezô években is újabb és újabb feladatokkal lát el minket.

Örömmel tapasztalja, hogy a magyar piac gyorsan reagál az új termékek meg­ jelenésére, a szakmai színvonal magas. Reményei szerint a pályázatok kiírása hazánkban is lehetôséget, azaz anyagi hátteret teremt a tehénkomfort mind szélesebb körben való megvalósításához, így a magyar gazdák is egyre nagyobb figyelmet fordíthatnak a tehénjóléti fej­ lesztésekre.

Kis Endre

Boldizsár Péter

A 35 éves gazdasági agrármérnök a Gö­döl­­lôi Ag­rár­tudományi Egyetemen vég­zett, majd ezt követôen – immár 12

A Debreceni Agrártudományi Egyete­ men általános agrármérnökként végzett 48 éves termékmenedzser tanulmányai

22

befejeztével a Húsipari Hizlalóvállalat nagytétényi sertéshizlaldájában helyez­ kedett el, majd a Nagymiskolci Állami Gazdaság ongai szarvasmarhatelepén törzstenyésztôként tevékenykedett. Több mint egy évet Ame­rikában töltött farmgyakorlaton, ezt követôen korábbi

munkahelyén telep­vezetôként folytatta munkáját. 1991-ben megpályázta és elnyerte az Alfa Laval Agrár Kft. termékmenedzseri pozícióját, mely jelenleg a telepirányítás, a trágya­kezelés és az etetés területén látj­a el munkával, úgy hazánk mint Cseh­ ország és Szlovákia vonatkozásában. Nôs, feleségével és kisfiával Halász­tel­ ken él. Munkájáról beszélve elsôsorban a ter­ mékfejlesztések, újdonságok varázsát emeli ki. Kihívásként és rendkívül fontos feladatként értékeli ezek hazai adaptáci­ óját valamint a vevôkkel, telepekkel való gyakori kapcsolattartást. Bár már nem a szorosan vett állattenyésztés területén dolgozik, bármikor szívesen megy a telepekre. A telepek rendszeres látoga­ tásának egyébként is nagy jelentôséget tulajdonít. Kollégáink többségéhez hasonlóan az Európai Uniós támogatásokban a felzár­ kózás utolsó lehetôségét látja...

Hírlevél 2007/2 l

Érdekességek a nagyvilágból Cappuccino tehén? Különös, de akár igaz is lehet. A dél-karolinai Clemson University kutatói a habos cappuccinóhoz felhasz­ nálandó tej állagának javításán dolgoz­ nak. A kutatás a tehenek étrendjének erre gyakorolt hatására is kiterjed. A The Australian folyóirat informáci­ ói szerint a cappuccino tehenet szója babbal etetik, melyhez korábban ásvá­ nyi takarmány kiegészítôket adtak és hôkezelésen esett át annak érdekében, hogy az állat számára megemészthetôvé váljon. Így – a cikk szerint – megváltozik a táplálékban található zsírok lebontásá­ nak módja és ezzel együtt a tej habosít­ hatósága is.

A kutatás eredményei egyelôre isme­ retlenek. John McGregor, a kísérletben résztvevô tanszék professzora mindeset­ re bizonyítva látta nem csak magának a tehéntej milyenségének hanem a táro­ lási hômérsékletnek is a tej habzására gyakorolt hatását. A szójatej és a rizstej e tekintetben várakozáson alul teljesí­ tett a teszteken, míg a csomagolt tejet is legalább 4,4 °C-ra kell lehûteni, hogy megfelelôen habosíthatóvá váljon. Mindkét tényezôt érdemes megvizs­ gálnia, ha a legközelebbi cappuccinója kívánnivalókat hagy maga után…

Hírlevél 2007/2 l

Tej- és tejtermékfogyasztás mint fogyókúra? A legújabb kutatások szerint azok a gyermekek akiktôl megvonják a tejet és a tejtermékeket a kalóriaszám csök­ kentése érdekében, sokkal inkább haj­ lamossá válnak az elhízásra, mint azt megelôzôen. Az elmúlt években számos tanulmány hívta fel a figyelmet a tejter­ mékek jótékony hatására a magas zsír­ tartalma helyett. Az amerikai gyermek­ orvosok szerint napjainkban a túlsúly a leggyakoribb orvosi probléma, eseteinek száma az utóbbi két évtizedben meg­ duplázódott. A kutatások eredményei azt mutatják, hogy azok a gyermekek, akik nem fogyasztanak tejtermékeket

Trágyából készült bútorok A sárkunyhók régóta a hagyományos építkezés részét képezik, ma azonban a trágya modern építészet számára is felfedeztetett. A michigan-i egyetem kutatói egy részben trágyából, részben mûanyagból álló rugalmas anyag kidol­ gozásán fáradoznak. Charles Gould, a kutatócsoport egyik tagja szerint a tar­ tóssági teszt elsô eredményei bíztatóak. A trágya feldolgozása során anaerob lebontó mikroorganizmusokat használ­ nak, melyek megkötik a metángázt és a szilárd részeket csíramentes szerves ros­ tos anyaggá bontják le. A trágyarostot ezt követôen mûanyaggal vegyítik, hogy padlózatot és közepes tömörségû préselt rostlemezeket állítsanak elô. Mr. Gould rámutatott, hogy a trágya/mûanyag lemezek használata a tesztek során elô­ nyösebbnek mutatkozott hasonló fából készült társaikénál, így számos olyan potenciális alkalmazási területen válhat­ nak hasznosíthatóvá, mint a játszótéri játékok, tóparti védôgátak vagy akár a bútorpiac.

lényegesebb nagyobb súlygyarapodáson mentek keresztül a vizsgálat 12 éve alatt, mint azok, akik legalább naponta két­ szer hozzájutnak.

Tudja-e Ön?

…hogy Egyesült Államokbeli tudósok a tej olyan új, eddig nem ismert, merőben szokatlan felhasználási területét vizsgálják, melyet az organikus gazdálkodást folytatók is várhatóan örömmel fogadnak majd. A búzatáblák tejjel való permetezése – a kutatók szerint – segíti a gombák okozta betegségek gyógyítását…

23

DeLaval Kft. 2040 Budaörs Templom tér 4. Tel.: 23-501-820 Fax: 23-440-213 www.delaval.com E-mail: [email protected]

DeLaval Területi Értékesítési VezetŐk

Székely Zsolt: 30 / 990 21 35

Csordás István: 30 / 210 22 97

Szigriszt János: 30 / 990 21 33

Kizárólagos Delaval márkaképviseletek

Agrotechnika Kft.

Agrotechnika Kft.

Taurina-Kanizsa Kft.

Taurina-Agrár Kft.

Taurina-Agrohód Kft.

Agrotechnika Kft.

Taurina-Kanizsa Kft.

Taurina-Agrohód Kft.

Taurina-Agrár Kft.

8111 Seregélyes Elzamajor Tel: 22 / 448-133 Fax: 22 / 447-286 E-mail: [email protected]

7461 Orci József Attila u. 31. Tel: 82 / 529 350 Fax: 82 / 529 359 E-mail: [email protected] www.taurinakanizsa.hu

6800 Hódmezővásárhely Klauzál u. 160. Tel./Fax: 62 / 534 000 E-mail: [email protected]

5201 Törökszentmiklós Sziget dülő 3. Pf.: 40 Tel./Fax: 56 / 390 082 Fax: 56 / 590 711 E-mail: [email protected] www.taurinaagrarkft.t-online.hu

24

Hírlevél 2007/2 l