XX. évfolyam, 11. szám
2008. november
Cé az lker eg esz 1 0 és .o zs tben ld ég al
Albertirsai
HÍRADÓ
Közéleti és tájékoztató lap
Megjelenik minden hónap elsõ felében Bõvebb információ, archívum a város honlapján: www.albertirsa.hu
100 Ft
Mindenszentek havában… Solymosi László:
Vers Apám: sötét tűz, örök álom egy furcsa ködből búsan jön felém, nem találom… Anyám: a hallgatás szent tükre, belenézek és kifecseg mindent mindörökre…
Solymosi László:
Négysoros Pilinszky Jánoshoz Óraketyegés léptek a szürke úton Sápadt lámpákba bámuló néma szobrok Valaki elment…, én jövök csupán A tér és az idő végtelen foszlányain…
Solymosi László:
Skarabeus Mi is kergetjük apró galacsinjaink Szentek; örökké hajtó hajthatatlanok És zsíros utakra vágyunk emészthetőn Míg porcos kavicsai sorsunknak lassan Megreccsennek nehezedő léptünk nyomán. Fotók: Motyovszki Mária
Albertirsai Híradó
2
Tartalom VÁROSHÁZA ................................................................................3–4. oldal KULTÚRA ................................................................................... 5–6. oldal KÖZÉLET ................................................................................... 7–9. oldal AKTUÁLIS ...............................................................................10–18. oldal SPORT............................................................................................19. oldal
Fotók: Motyovszki Mária
KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK ......................................................20. oldal
2008. november
Köszönetnyilvánítás Az Albertirsai Daloskör Egyesület célja Albertirsa zenét szerető polgárainak összefogása, az albertirsai kórusmozgalom hagyományainak megőrzése és felelevenítése, a kórusmuzsika továbbfejlesztése. A Daloskör alapításának 110. évfordulóját 2009-ben méltóképpen szeretné megünnepelni vendégkórusok meghívásával. A 2006-ban felajánlott személyi jövedelemadó 1%-ot, 43064 Ft-ot erre a rendezvényre tartalékolja. Köszönjük a támogatást, melyre a jövőben is számítunk. Bártfai Csabáné, az egyesület elnöke
ÁLLÁSHIRDETÉS Októberi megemlékezések: 5. oldal
A sportpályáról: 9. oldal
RENDŐRSÉGI HÍREK Ismeretlen tettes, hétvégi házként használt épületbe hatolt be lakatlefeszítés módszerével és onnan étkező asztalt, foltelt és pálinkát tulajdonított el összesen 50.000.-Ft értékben, míg a rongálással 20.000.-Ft kárt okozott. A MÁV Zrt feljelentése alapján indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki az állomás területéről az egyik földelő rúdról a réz vezetéket lefűrészelte és eltulajdonította 10.000.-Ft értékben. Külterületen álló lakás udvarára kerítés letaposás módszerével hatolt be ismeretlen tettes és onnan kerítés drótot, flexet és kukoricát tulajdonított el 27.000.-Ft értékben, míg a rongálással 1.000.-Ft kárt okozott. Szintén külterületen, egy hétvégi házba ablakbetörés módszerével hatolt be ismeretlen tettes és onnan különböző vadásztrófeákat tulajdonított el 160.000.-Ft értékben, míg a rongálással 15.000.-Ft kárt okozott.
Homokrész I. kerületben álló, nem állandóan lakott tanyaingatlanba ablakbetörés módszerével hatolt be ismeretlen tettes és onnan PB gázpalackot, 220 V-os szivattyúkat, csőszerelvény alkatrészeket, különböző élelmiszereket tulajdonított el 150.000-Ft értékben, a rongálással okozott kár 20.000.-Ft. Albertirsai üzlet előtt lezáratlan állapotban parkoló személyautóból ismeretlen tettes eltulajdonított 2 db fekete bőr irattárcát, benne személyes okmányokkal és készpénzzel. Az okozott kár 35.000.-Ft. Ismeretlen tettesek 22-én 03.00 óra körüli időben az Albertirsa, Vasút úton található OTP fiók előterében elhelyezett bank automatát eltulajdonították. A nyomozást, a cselekmény sorozat jellege miatt, a Nemzeti Nyomozó Iroda folytatja.
MEGHÍVÓ Értesítek minden kedves albertirsai polgárt, hogy 2008. november 13-án (csütörtökön) 16.00–18.00 óráig fogadóórát tartok a Polgármesteri Hivatalban. Minden érdeklődőt, bármilyen közérdekű felvetést örömmel fogadok. Dr. Czinege Imre országgyűlési képviselő
Sürgősen házmestert keresek Csemőbe, a Tengeri Múzeumba megbízható, leinformálható, nem dohányzó, magyarságtudattal bíró jelölt személyében. Szolgálati lakást biztosítunk. Fizetés megegyezés szerint. Az állás véglegesítése három hónap próbaidő után. Ugyanide keresünk felsőfokú végzettséggel múzeológus hölgyet. A szakirányú képzettség mellett jogosítvány is szükséges az állás betöltéséhez. Érdeklődni Hollósy Jánosnál lehet a 06-53-715-541es vonalas, vagy a 06-20-2363-287-es mobil számon!
KÖSZÖNET A Gerje-Party Fúvósegylet köszönetét fejezi ki Albertirsa polgárainak a 2007. évben az egylet számára juttatott 591 515 Ft személyi jövedelemadó felajánlásokért. A felajánlott pénzösszegből fedeztük hangszereink javítását, hangszerkiegészítő eszközöket vásároltunk, a nyári fesztiválok utazási költségeit, valamint a zenekar működésével kapcsolatos kiadásokat fedeztük. A 2006. évből tartalékolt 300 000 Ft-ot pedig a 2008 májusában, az olasz Caronno Pertusella városában rendezett I. Nemzetközi Fúvószenekari Fesztivál útiköltségére fordítottuk. Kérjük, 2009-ben is támogassák a Fúvósegyletet adójuk 1%-ával. Adószám: 18668267-1-13.
Albertirsai Híradó
2008. november
3
VÁROSHÁZA
ELSÕ KÉZBÕL A VÁLSÁG ÉS ALBERTIRSA A Híradó augusztusi számában „Megcsappant forrás” címmel arról voltam kénytelen tájékoztatni Tisztelt Lakótársaimat, hogy az idei költségvetésünk bevételi oldala az eredetileg számítottnál mintegy hetvenmillió forinttal soványabb lesz. Ennek az az oka, hogy tucatnyi vállalkozásunk korrigálta utólag az iparűzési adó befizetései általa korábban megadott számokat. Óriási érvágás ez egy kettőmilliárd forint körüli költségvetési főösszeggel gazdálkodó önkormányzat számára. Igyekeztünk áttekinteni, milyen módszerekkel csökkenthető ennek a negatív történésnek költségvetésünk egyensúlyára gyakorolt hatása. Néhány gyakorlati lépést is tettünk gazdálkodásunk korrigálása érdekében. Ezek elsősorban az önkormányzati vezetők és a hivatali köztisztviselők költségeit, valamint a kintlévőségek csökkentését érintették. Emellett a képviselő-testület, tagjai közül megbízott egy háromfős munkacsoportot a további intézkedési javaslatok kimunkálására. Időközben mind valószínűbbé vált, hogy a jelentős bevétel kiesés okozta helyzetet ügyes pénzügyi manőverezéssel kezelni tudjuk. Ez a mondat pontosan azt jelenti, hogy az év hátralévő részében reményeink szerint semmiféle likviditási problémánk nem lesz. Vagyis, minden esély megvan arra, hogy Albertirsa Önkormányzata 2008-ban valamennyi hozzá érkező számlát időben kiegyenlítsen, s közben egyetlen alkalommal se kényszerüljön működési hitel felvételére. Itt tartottunk akkor, amikor a világméretű pénzügyi válság előhírei megérkeztek hazánkba. Sőt! Nem csupán a hírei, hanem annak nyilvánvaló jelei is (tőzsdei zuhanás, visszavont költségvetési törvény-tervezet, stb.), hogy hatása Magyarországot keményen érinti. Ma még senki nem tudhatja biztosan, hogy mennyire lesz súlyos ez a hatás. Az ún. Nemzeti Csúcs résztvevőit hallgatván tapasztalhatjuk, hogy sokan sokféle receptet alkalmaznának a tompítására. Közülük a legmegfelelőbb kiválasztására, és gyakorlatba ültetésére csekély idő áll rendelkezésre. A ma (lapzártakor) egyetlen biztos kiindulási pontnak nevezhető dokumentum a költségvetési törvény-tervezet új változata. Ez bizony az eddigieknél is szigorúbb gazdálkodásra kényszeríti a honi önkormányzatokat. Hatása alól természetesen
városunk sem vonhatja ki magát. E napokban tehát a következő látható, városunk 2009. évi költségvetési lehetőségeiből: az idei adóbevétel kiesés, valamint a világméretű pénzügyi válság hazánkig elérő hatása együtt – nagyon zord anyagi körülményeket okoz majd önkormányzatunk számára. Meggyőződésem, hogy ezt a helyzetet is képesek lehetünk kezelni. Az is nyilvánvaló azonban, hogy a kezelés módja nem lehet egyszerű és szokványos. Sok mindent át kell gondolnunk a következő hetekben, ha sikeresek akarunk maradni. A feladatok, a megoldási módok újraértelmezése önmagában kevés – a gyakorlat szintjén van szükség változtatásokra. A közös gondolkodást követően két dolog kell majd ehhez. Az egyik a minél szélesebb körű megegyezés legalább a legalapvetőbb lépésekben, a másik pedig bátorság azok megtételében. Egyértelmű, hogy szolgáltatásaink, intézményeink működtetésekor találnunk kell komoly megtakarítási lehetőségeket. Ezek várható mértéke megkövetel bizonyos szerkezeti és módszerbeli átalakításokat. Ugyanakkor arra is szükség van, hogy újabb bevételi forrásokra leljünk, s azokat kiaknázzuk. Itt tartunk akkor, amikor a 2009. évi városi költségvetés koncepciójának összeállítása kerül napirendre. A feladat ezúttal különösen nehéz lesz, de azért vagyunk, hogy az ilyen helyzeteket is megoldjuk. MIÉRT A TISZTÍTÓNÁL? Önkormányzatunk képviselő-testülete októberi ülését formabontó módon, a felújítás és bővítés alatt álló szennyvíztisztító telepen történt bejárással kezdte. Hogy miért mentünk erre a merőben szokatlan helyszínre, arra egyszerű a válasz: Albertirsa elmúlt évtizedének legfontosabb beruházása zajlik itt, s jutott el a próbaüzem szakaszába. Akadhatnak persze olyanok, akik szerint a Tessedik iskola Győzelem utcai épületének a bővítése, vagy épp a rövidesen befejeződő sportcentrum építés a legfontosabb. Mások azt mondhatják, hogy mindezeknél meghatározóbb lesz a jövőre elkészülő Újtelepi Óvoda, vagy éppen a városközpont kialakítása. Lehet olyan, aki pedig úgy vélekedik, hogy az említett önkormányzati fejlesztéseknél fontosabb valamely munkahelyteremtő beruházás (akad ilyenre is néhány példa). Magam mégis megmaradok a szennyvíz-
tisztító bővítés elsődlegessége mellett. Egyszerű ennek az oka: a fejlesztés előtti napi 550+50 m3-es teljesítmény már nem volt képes kiszolgálni a város igényeit. Ezzel a kapacitással megengedhetetlen mértékben terheltük környezetünket, veszélyeztettük a Gerje-patak élővilágát. De továbbmegyek! Épülő, gyarapodó, növekvő lélekszámú városunkban mostanra olyan helyzet alakult ki, amelyben nem lett volna mód a szennyvízhálózatra történő további rácsatlakozásokra. Mindez akkor, amikor a meglévő lakóházak bő kétharmada kötött még csak a csatornára, s közben néhány vállalkozás is fejleszteni kívánja telephelyét! Gondoljunk bele, a telep bővítésének elmaradása mit jelentett volna Albertirsa számára! A válasz rendkívül egyszerű: visszafejlődést. A tisztítási teljesítmény növelésének elmaradása esetén lehetetlenné vált volna minden más építési beruházás, mivel az új létesítmények csatornahálózatra kapcsolásának lehetősége szűnt volna meg. Ez pedig ma már alapvető feltétele a használatba vételi (sőt, az építési!) engedély kiadásának. Nos, emiatt tartom a szennyvíztisztítónk átépítésének, bővítésének rövidesen befejeződő beruházását Albertirsa elmúlt évtizede legfontosabb fejlesztésének. A jövőnk szempontjából pedig ez a feladat végrehajtás a jelenlegiek (s a közelmúltbéliek) közül a legmeghatározóbb. A képviselő-testület emiatt kezdte októberi ülésének érdemi munkáját a tisztítónál. SOMOGYI UTCAI JÁRDA Sokan, sokat panaszkodnak városunk közlekedési helyzetére. Igazuk van. Az egyes belső útvonalainkon áthaladó tehergépkocsi-forgalom időnként és helyenként már-már elviselhetetlen. Aztán van más megoldatlan feladatunk is. Ilyen a vasútállomás környéki utcákon jelenlévő gyalogos-forgalom körülményeinek áldatlan volta. A legnagyobb problémával, s egyben legjelentősebb veszélyhelyzettel a Somogyi utcában, annak is a katolikus temetőhöz közelebbi felében találkozunk. (A Hősök útján se sokkal jobb a helyzet, ám itt legalább kamionnal ritkábban találkozhat az állomásról hazafelé igyekvő gyanútlan gyalogos.) Az utca ezen szakaszán ugyanis nincs gyalogjárda. A képviselő-testület döntése alapján a most következő napokban elkészülhet végre az innen hiányzó járda. Megépültével lényegesen biztonságosabbá válik a Somogyi utcai közlekedés. (Folytatás a 4. oldalon.)
Albertirsai Híradó
4
2008. november
VÁROSHÁZA
A KÉPVISELŐ-TESTÜLET OKTÓBERI ÜLÉSEIRŐL 8-án rendkívüli ülésen kezdte munkáját az albertirsai képviselő-testület októberben. Itt mindössze két halaszthatatlan kérdésben kellett döntést hoznia a várost irányító grémiumnak. Elsőként a Rákóczi- és Koltói utcák burkolat felújítása került terítékre. Dr. Kiss Tibor hangsúlyozta, hogy sajnálatos módon csak egyetlen egy pályázat érkezett be a munkák elvégzésére. Ez viszont teljes egészében megfelelt az előírásoknak, és a vállalt összeg is a tervezett anyagi kereteken belül volt. Nagy László egyetlen kérést fogalmazott meg a beruházás kapcsán, mégpedig azt, hogy a csatorna fedlapokat megfelelő módon emeljék ki. A testület a határozatot 16 igen szavazattal elfogadta. A második pontban a Köztársasági úti rendelőben egy bőrgyógyászati rendelő kialakításához adtak bérbe helyiséget. A döntésnek köszönhetően novembertől péntekenként este 18 és 20 óra között Dr. Polyák Brigitta bőrgyógyász szakorvos rendel a Köztársaság út 9-es szám alatt. Az októberi rendes ülés a megszokottaktól eltérően, egy bejárással kezdődött. Október 22-én a képviselő-testület egy része, civil szervezetek képviselőivel közösen a szennyvíztisztító telep most zajló beruházását tekintette meg. Itt Kasza Sándor, a kivitelező ALTERRA Kft. főépítésze, Kiss Simon Miklós, a beruházás műszaki vezetője
és Benedekffy Vilmos, a telep tervezője fogadta a látogatókat. Kasza Sándor ismertetőjében hangsúlyozta, hogy a tender terv szerinti műszaki tartalomnak megfelelően, az egyeztetések alapján elfogadott gépek kerültek az új telepen beépítésre. A tisztító próbaüzeme szeptember 15-ével vette kezdetét, így optimális eset-
a biológiai élet, ez azonban ma már tökéletesen kiépült, és a tisztítás megfelelően működik. A szennyvíz a telepen elsőként egy szelektor reaktorba kerül, ahol megkezdődik a beérkező anyag szétválasztása, innen az anaerob, majd az anoxikus, végül pedig az aerob reaktoron megy keresztül az anyag.
ben november második felében megtörténhet az objektum műszaki átadása is, ha a szakhatóságok a mintákat megfelelőnek találják. Az eddig feldolgozott adatok teljesen pozitívak, azaz a korábbi vízzel ellentétben ma már ivóvíz minőségű tisztított víz folyik a Gerjébe. Benedekffy Vilmos tervező végigvezette a megjelenteket a telepen, bemutatva nekik a biokulturális tisztítási rendszer lényegét. Mint mondta, az első időszakban nehezen alakult ki
A tisztított víz a Gerjébe kerül, a kiszűrt és megtisztított iszap pedig az ülepítőbe. A telepen az iszap tárolását részben a korábbi tisztító részeiben alakították ki, részben egy új tároló építésével. Az új szennyvíztisztító telep tökéletesen működik, és remélhetőleg hosszú évtizedekre megoldja majd a város korábbi gondjait. Az ülés 16 órakor vette kezdetét. Itt több napirendi pont levételre került, mivel a Pénzügyi Bizottság több fontos kér-
dést nem tudott megtárgyalni a testületi ülés előtt. A megmaradt napirendi pontok között elsőként az épített örökség értékeinek helyi védelméről szóló rendeletének módosítását tárgyalta meg a grémium. A testület az előterjesztést nem támogatta. Pozitívan módosították viszont a címer és zászlóalapításról, és azok használatáról szóló rendeletüket, itt alapvetően csak kisebb finomításokra került sor a korábbihoz képest, valamint a díj átalány összegét emelték. Támogatták dr. Czinege Imre Képviselő Úr kérését abban a tekintetben, hogy a város fogad Moldáv küldöttséget, mely majd az önkormányzat működését tanulmányozza városunkban. Azt viszont kategorikusan visszautasították, hogy egy újabb testvérvárosi kapcsolatot építsenek ki egy Moldáv településsel. Nem támogatták a Energia-hatékony Önkormányzatok Szövetségéhez való csatlakozást, mivel többen kétségesnek tartották egy ilyen szervezetben való részvétel hasznosságát. Elfogadták a Somogyi Béla utcai járda építésére vonatkozó közbeszerzési eljárást, így itt a nyertes cég optimális esetben már novemberben megkezdheti a munkát. Támogatta a testület azt is, hogy a 70 éven felüli albertirsai lakosokat idén is vásárlási utalvánnyal ajándékozzák meg Karácsony alkalmából. S. L.
FÉLIDŐBEN
(Folytatás a 3. oldalról.) VIRÁGOS MAGYARORSZÁGÉRT Városunk idén is benevezett a „Virágos Magyarországért” környezetszépítő versenybe. A mozgalom 2009. évi eredményeinek értékelésére a városi kategória győztes Szombathelyen került sor. A zsűri Albertirsát díszoklevél elismerésben részesítette. Úgy gondolom, közterületeink összességében idén is esztétikus képet mutattak. E téren történő további előrelépésünket három dolog biztosíthatja. A fűnyírás rendszerességének fokozása az egyik, a közterületek általános tisztasági szintjének emelése a másik, s a családok, a háztartások eredményesebb bevonása a virágosításba, a harmadik eszköz ehhez. Fazekas László
Tájékoztatom kedves Lakótársaimat, hogy az Albertirsai Híradó előző két számában október végére ígért értékelő írásomat technikai okok miatt csak november második felében tudom eljuttatni az albertirsai lakásokba. Az összefoglalóban a jelenlegi választási ciklus első felének albertirsai történéseit értékelem. Tisztelettel: Fazekas László polgármester
Albertirsai Híradó
2008. november
5
KULTÚRA
Az aradi vértanúk emlékezete Városi ünnepség a Hősök kertjében…
zott el a hősök emlékezetére, majd Jónás János, a Tessedik Sámuel Általános Iskola történelem tanára idézte fel a gyászos nap eseményeit. Mint azt hangsúlyozta, miután Ferenc József császár térdet hajtott Miklós minden oroszok cárja előtt, Haynau a bresciai hiéna szabad kezet kapott az ítéletek meghozatalánál. A végleges döntések szeptember 28-án születtek meg, 9-en a legmegalázóbb kötél
általi kivégzésre ítéltettek, míg 4-en „kegyelemből” golyó által végezhették be életüket. A kivégzések 5.30 perckor kezdődtek el az aradi várárokban, a 13 vértanú ott is, a halál órájában is hősiesen és bátorsággal viselte el a rájuk rótt embertelen véget.
Október 23-ai megemlékezés a kopjafánál A város, a helyi pártszervezetek, civil szervezetek képviselői gyűltek össze október 23-án délelőtt a Polgármesteri Hivatal mellett felállított kopjafánál 1956. október 23-ára, a magyar forradalom és szabadságharc évfordulójára emlékezni. A Gerje-Party Fúvósegylet bevezető taktusait követően az Albertirsai Daloskör adta elő Beethoven: Ünnepélyre című művét és az Arról elől című népdalt. Ünnepi beszédet dr. Csáky András országgyűlési képviselő mondott. Mint azt hangsúlyozta, ma már szinte a hallgatás köde borítja a valódi ’56-ot, és félresiklik az emlékezés. Mint ahogy többnyire félresiklik az emlékezés az 1989-90-ben bekövetkezett események felidézésekor, az akkor megfogalmazott gondolatok utóéletében. Ma, Csáky András szerint a legfontosabb az, hogy az emberek pontosan és mélységében megismerhessék, és tudják, hogy mi is
AKT – BŐR – KÉP 1. Végy egy alkalmas méretű állatbőrt, melynek vastagsága, tördeltsége, puhasága, felületi rajzolata, nyúlékonysága, erezete stb. éppen a készítendő kép témájához megfelel. 2. Kend be a bőr hátoldalát egyenletesen azzal
Fotó: Motyovszki Mária
Különleges kiállításnak adott otthont a Káldy Zoltán Szeretetotthon október 22-én. Különleges, hiszen Zajácz Tamás bőrművész, egészen egyedi módszerrel, egészen fantasztikus munkákat készít. A szemet gyönyörködtető bőrképek az absztrakt, elvont világtól egészen az egyedi, a teljesen valósághű realista világig mindent felvonultatnak. Zajácz Tamás 1952-ben született Nyíregyházán. A bőrművességgel főiskolai tanulmányai alatt ismerkedett meg. Egyedi bőrmegmunkálási eljárására az országos Találmányi Hivatal szabadalmi oltalmat adott. 1980 óta rendszeresen kiállít hazai és külföldi galériákban, részt vesz nemzetközi képző - és iparművészeti bemutatókon. Alkotásai megtalálhatóak közgyűjteményekben, középületekben, szállodákban, üzlet-és irodaházakban. Tiszaújvárosban él és dolgozik. A munka lényegéről így vall, sajátosan egy recept formájában. „Bőrkép készítés receptje 6 pontban:
történt ’56 októberében, és hogy ez milyen felelőséget is ró a ma élő és tevékenykedő emberekre Magyarországon.
Fotó: Motyovszki Mária
Fotó: Motyovszki Mária
Október 5-én délután gyűltek össze az emlékezni vágyók a Hősök kertjében, hogy leróják tiszteletüket az 1849. október 6-án Aradon kivégzett magyar honvédtábornokok előtt. Az ünnepi műsor első részében Drunek Sára és Gálik Antónia, az Alberti Evangélikus Általános Iskola két diákjának szavalata hang-
Életük és haláluk példaértékű, csak tiszteletet érdemel. A beszédet követően Fazekas László polgármester, Major Judit és Jászberényi Tamás alpolgármesterek társaságában koszorút helyezett el a 1848-49-es hősök szobránál. Majd megkoszorúzták a Városháza falán elhelyezett emléktáblát is. S. L.
A beszédet követően a Patkós Irma Színitanoda növendékeinek műsora következett, majd a megjelent városvezetők, pártok és civilszervezetek képviselői koszorút helyeztek el az ’56-os emlékműnél. S. L. a bizonyos ragasztóval, amely alkalmassá teszi az alapanyagot a további műveletekre. Ez a ragasztó a zajácz-szabadalom lényege. 3. Az így nyert előkészített bőrt formázd igényed szerint gyűréssel, domborítással, simítással, ráncolással stb. a kívánt alakúra. Igyekezz ezt a műveletsort a ragasztó megszáradásáig befejezni. 4. Amennyiben elégedett vagy a formával, a domborművet ragaszd fel egy jól előkészített, átgondolt alakú, és méretű falapra, burkold le a hátlapot, dolgozd el a széleket, és már festheted is. 5. Használj természetes alapanyagú színezékeket és környezetbarát lakkot, de hagyd érvényesülni a bőr jellemző felületi tulajdonságait is. 6. Sok szorgalommal elérheted, hogy a képzeleted szüleménye alkotássá váljon, és ezután elláthatod a kézjegyeddel. Én ezt 25 év után is időnként csak bátortalanul teszem meg.” A tárlatot Várhelyi György szobrászművész nyitotta meg. S. L.
Albertirsai Híradó
6
2008. november
KULTÚRA
LEVELEK EGY EL NEM KÉSZÜLT EMLÉKTÁBLA ÜGYÉBEN Albertirsa Nagyközség Polgármestere 2730 Alberirsa, Irsay Károly u. 2. Kedves János! Tisztelettel megköszönöm a Csengey Gusztávval kapcsolatos anyagot, s a mellékelt leveleket. Az utca elnevezés vagy emléktábla avatás gondolatával egyetértek. Ennek megfelelően az önkormányzat Művelődési és Oktatási Bizottságának soron következő ülésén javasolni fogom azt. Úgy gondolom 2002-ben, a költő születésének 160. évfordulóján megfelelő alkalmat találhatnánk rá! Albertirsa, 2001. június 7. Szeretettel üdvözöllek: Fazekas László **** Albertirsa Város Polgármesterétől 2730 Albertirsa, Irsay Károly u. 2. Keves János! Figyelemfelhívó soraidat köszönöm. Az emléktábla állítást jó gondolatnak tartom. Részleteit azonban érdemes lenne megbeszélnünk. Nem tudom, ismert-e olyan helyszín, épület, amely különösképpen kötődik Csengey személyéhez. Az időpontnak véleményem szerint kiválóan megfelelne a jövő esztendő, a költő halálának 80. évfordulója. Mindezt megbeszélendő, rövidesen megkereslek. Albertirsa, 2004. október 14. Tisztelettel üdvözöllek: Fazekas László
**** Robert J. Patkai London Kedves János, Szép írásoddal (Csengey Gusztávról) és verseiddel örömet okoztál. Az evangélikus nevek a prózai részben mind (történelmi) ismerőseim. Az evangélikus, hazai egyháztörténelem ismert és tisztelt alakjai. Jó, hogy az egyházi határon túl is ismerkedhetnek az okosok Csengey Gusztávról és a többi ev. nagyságokról. 2005. január 3. Jókívánsággal és szeretettel, Róbert **** Dr. Boleratzky Lóránd Ny. ügyvéd. egyet. m. tanár Budapest, 2006. márcus 10. Kedves Barátom! Nemzeti feladatot teljesítettél Csengey Gusztávról szóló megemlékezéseddel és „A fogoly lengyel” csodálatos szép versének leközlésével. A zalaegerszegi gimnáziumban, ahová jártam, igen sokszor szavalták ezt, de gondolom, hogy elég kevesen ismerik életpályáját. Hálával gondolok Rád, hogy Csengey Gusztáv emléktáblájának a megvalósulása érdekében olyan sokat fáradozol. Én is tapasztalatot szereztem Vladár Gábor volt igazságügyminiszterrel kapcsolatos emléktábla leleplezésének nehézségeiről. Még az a méltatlan eset is előfordult, hogy
VI. TESSEDIK KÓRUSFESZTIVÁL Idén már 6. alkalommal rendezték meg az Alberti Evangélikus Templomban a város egyik legrangosabb kórusfesztiválját. A hagyományoknak megfelelően most is egy külföldi vendégkórus és sok-sok hazai előadó lépett az érdeklődők elé. A ma már a város egyik rangos kulturális programjának számító esemény alapötlete Szmolár Attilában, a gyülekezet lelkészében fogalmazódott meg, mondván, a nagy előd emlékének ápolására talán méltó lehet egy többnyire egyházi kórusokat felvonultató fesztivál. 2003. szeptember 27én szentesítette Szmolár Attila és Fazekas László polgármester a fesztivál alapító okiratát. A cél, természetesen már akkor is Tessedik Sámuel eszmeiségének és munkájának a tisztelete, szellemiségének a folytatása volt, hiszen
ezek az élmények azok, amelyeket semmi sem vehet el tőlünk. Ezek talán mindörökre ott maradnak bennünk. Azok számára, akik figyelemmel kísérték a település eddigi történetét, Albertirsa kulturális életét, ma már világossá vált az,
azok, akik a család kitelepítése után a lakást elfoglalták, nem járultak hozzá, hogy az emléktáblát ott helyezzék el. További munkádra Isten áldását kérve, szeretettel köszönt: Lóránd **** Dr. Boleratzky Lóránd Ny. ügyvéd, egyet. m. tanár Budapest, 2006. november 8. Kedves János! Meghatódva vettem kézhez a „Tovatűnő idő”-t és „A fogoly lengyel” történetét tartalmazó könyvet. Hézagpótló volt „A fogoly lengyel” történetének az autentikus közlése. Ez a csodálatos vers a legszentebb érzéseket kelti mindnyájunkban. Emlékszem, hogy egyetlen év sem maradt ki, amikor valaki ne szavalta volna el ezt az örökké aktuális verset. Biztosítva van ennek örök élete. Sok szeretettel köszönt: Lóránd Levelezésem végére érve, leírhatom: ahhoz, hogy Csengey Gusztáv emléktáblát kapjon, nem elég a polgármester jóindulata. Kis történet ez, de benne van minden. Albertirsa képviselői korszakos döntéseket hoznak, jó érzéssel beszámolnak, támogatásokat céloznak meg (de nem mindig sikerrel), lélegzetvisszafojtva várják az első kapavágást... Önmagukat ünneplik. Miközben a város egyik értékét veszni hagyják. Major János
hogy ez a nagyszerű program a város részévé vált, és egy igazán jelentős fesztivállá nőtte ki magát. Méltó folytatása annak a kórushagyománynak, mely évek óta meghatározza a város életét. Elég megemlíteni a Dalárdát, majd annak ma már aranyminősítésű utódját, az Albertirsai Daloskört, vagy a szintén arany minősítést elért Alberti Evangélikus Ifjúsági Énekkart, és persze a két fúvós zenekart is megemlíthetjük, igaz, azok a hangszeres műfaj méltán elismert képviselői Magyarországon és a háton kívül egyaránt. A műsorban fellépett az Albertirsai Daloskör, az Irsai Evangélikus Gyülekezet énekkara, az Alberti Evangélikus Ifjúsági Énekkar, a Katolikus egyház kórusa, a Baptista gyülekezet kórusa, az Irsai Evangélikus Gyülekezet ifjúsági kórusa. A díszvendég idén a Nyitrai Evangélikus Kórus volt. S. L. Fotó: Motyovszki Mária
Albertirsai Híradó
2008. november
7
KÖZÉLET
Aranydiplomás Néhány héttel ezelőtt vehette át aranydiplomáját a település egyik meghatározó pedagógus egyénisége, Ecsedi Lászlóné, Kati néni. 50 évvel ezelőtt igen-igen sok kihívással, és néha nehezen megoldható problémák tömkelegével kezdte el pedagógiai pályáját Ecsedi Lászlóné, Borbély Katalin Albertirsán, a homokrészi tanyai iskolában. 4 évvel később a központi iskolába került, ahol generációk sorát tanította nagy-nagy szeretettel, és szaktudással. – Milyen indíttatásra választotta anna kidején ezt a nem könynyű pályát? – Nagykőrösön ilyen lehetőség volt, ez a tanítóképző jelentette akkor a továbbtanulás lehetőségét. Édesanyám is pedagógus akart lenni, csak õ annak idején nem tanulhatott, így legalább mibelénk, a gyerekeibe átplántálta ennek a pályának a szeretetét. Ez azt jelentette, hogy nemcsak én, de a nővérem is pedagógus lett, ő is a Nagykőrösi Tanítóképzőben végzett. – Milyenek voltak a kőrösi évek, milyen volt a közösség? – Lényegében az csodálatos volt, a csoporttársaim is nagyszerű emberek voltak egytől egyig, így azt követően, hogy végeztünk minden 5 évben találkoztunk, legutóbb épp egy éve, az aranydiploma átvétele előtt volt egy ilyen csoportos összejövetelünk. Párhuzamos fiú és lány osztály volt, de mégis olyanok voltunk, mint a testvérek. Ráadásul, mivel mi voltunk Nagykőrösön az utolsó tanítóképzősök, ez még inkább összekovácsolta a társaságot. Nagyon kiváló tanárok tanítottak, rengeteg tudást adtak át, és úgy neveltek bennünket, hogy a kistanító néniknek még a folyosón is úgy kellett viselkedniük, hogy látsszon rajtuk, hogy ők már tanítók. A mai időben sajnálom, hogy nem így van már. Még ma is él az osztályfőnököm, Csikay Pali bácsi, 101 éves és a találkozóinkra, ha az egészsége engedi szinte mindig eljön. – Hogyan és hol sikerült elhelyezkedni miután végzett Nagykőrösön?
FELHÍVÁS A Dolina Zöld Kör az általános iskolások felső tagozatos tanulói számára környezetvédelmi pályázatot ír ki: „Milyen környezetben szeretnék élni 10 év múlva Albertirsán” címmel. Pályázni folyamatosan lehet a 2008/2009-es tanév teljes időtartama alatt, maximum egy oldalas A/5-ös méretű írólapon kézírásos formátumú fogalmazással. A pályamunkákat a Dolina Zöld Kör Albertirsa, Pesti u. 41. szám alatti postaládába kérjük zárt borítékban elhelyezni. A legértékesebb pályaműveket környezetvédelmi újságunk „ZÖLDSZEMPONTZÖLDVÉLEMÉNY” rovatában folyamatosan leközöljük, és a legjobbnak ítélt három dolgozat készítőit a tanév végén 5.000-3.000-2.000,- forinttal jutalmazzuk. Dolina Zöld Kör
– Én Albertirsára kerültem rögtön, mégpedig tanyai iskolába, ahol hárman tanítottunk egy tanteremben Szántó Jóska bácsival, és Bráda Katica nénivel. Az időbeosztás is igen érdekes volt, hiszen nyolctól tizenegyig, tizenegytől kettőig, és kettőtől négyig tanítottunk egy-egy összevont osztályt. Így aztán nagyon nehéz volt az első év. Aztán építettek hozzá két tantermet, javultak a lehetőségeink is. 4 évig ott tanítottam, aztán miután összeházasodtam Ecsedi Lászlóval, azután kerültem be ide Irsára, ahol 1996-ig tanítottam. Itt nagyon sok kellemes és felejthetetlen élmény kötődik minden évhez szinte, amit persze most rendkívül hosszú lenne feleleveníteni. Nagyon sok olyan gyermek került ki a kezeim közül, akikre mind a mai napig büszke vagyok, pedagógusok, orvosok, mérnökök stb. lettek, és kiválóan megállták a helyüket az életben. 1973 és ’78 között speciális matematikai tanfolyamot is vezettem alsó tagozatos nevelők részére, 1975-től ’82-ig alsó tagozatos igazgatóhelyettesként is dolgoztam. – Milyen érzés volt Nagykőrösön átvenni az aranydiplomát? – Lényegében egy óriási öröm volt, hogy mindezt megérhettem, és hogy ebben a megtiszteltetésben nagyon sok volt évfolyamtársammal osztozhattam együtt. Nekem a pedagógia, az oktatás, a tanítás rengeteget jelentett, és minden olyan esemény, amely valamilyen formában még ma is hozzá köthet, az mindenképpen boldogsággal tölti el az embert. S. L.
Magas kitüntetés CSŐKE PÁL MAGAS KATONAI KITÜNTETÉST KAPOTT. A több évtizedes tanári munkájának elismeréseként október 23-ai nemzeti ünnepünk alkalmával Csőke Pál nyugalmazott katona, az APO színeiben tevékenykedő önkormányzati képviselő a Honvédelmi Minisztertől a Vezérkari Csillag ezüst fokozatát vehette át. Az elismeréshez gratulálunk!
Albertirsai Híradó
8
2008. november
KÖZÉLET Mesélnek az évszázadok:
November, Szent András hava November első napja, Mindenszentek napja. Ezt a napot mindenki az elhunyt szerettei emlékének szenteli. A sírokra a kegyelet virágait és koszorúkat visznek, gyertyát gyújtanak. Otthon is égtek a gyertyák, méghozzá annyi, ahány halottja volt a családnak. A halottak nyugalma végett általános dologtiltó nap volt elseje. Több helyen nemcsak e napon, de az egész halottak hetében tilos volt nagyon sok munka. Falualapító
elődeink betartották ezt a sajátos szokást. Tilos volt a répa, a krumpli eltevése, a varrás, a takarítás, meszelés, és a káposzta télire való eltevése. Majd jött a másnap, a téli évnegyed kezdő napja, bérlet és befizető határnap. Falualapító elődeink is készültek e jeles napra. Minden háziasszony évenként egy csapat libát nevelt, amelyek közt ott nőtt „Márton lúdja” is. A falunkban élő mesteremberek
ilyenkor vacsorát adtak a legényeknek. A Márton napi libasültet „gyertyapecsenyének” is nevezték. Ezen a napon kóstolták meg hagyományosan az új bort is, amelynek Márton volt a bírája. Sokat ettek-ittak, még volt idei termés. Ezt a bőséges lakomát azért rendezték, hogy ezzel jelképesen az egész évre biztosítsák a bőséges enni és inni valót, hogy minél több erőt és szépséget szedjenek magukba. A Márton napi libapecsenyének
varázslatos ereje volt, sőt a liba mellcsontjának színéből jósoltak is a téli sárra, hóra. A pásztoroknak a gazdák kalácsot és bort adtak. Tehát a Márton napja, a népszokássá vált „Márton lúdja” evése mindenkinek meghozta a várva várt örömöt , megelégedést. Jó erővel, energiával, bizakodva indultak elődeink a jövő évi Márton napi libapecsenye evésére, ami azért volt nagyon különleges és finom, mert búbos kemencében sütötték. Kovács Károlyné néprajzgyűtő
„Boldog békeidők” avagy egy százados rövid életútja A mostani írásomban egy volt császári és királyi századosról szeretnék megemlékezni, aki az irsai római katolikus temetőben nyugszik. A cikk apropóját az adja, hogy ebben az évben lesz az I. világháború befejezésének 90. évfordulója. Annak a háborúnak, amely meghatározta Európa és a világ XX. századi történelmét és az azt követő békediktátumok átrajzolták Európa térképét. Eltűntek birodalmak, mint az Osztrák-Magyar Monarchia, a Török Birodalom és létrejöttek más államok, pl. Csehszlovákia. Az I. világháború kitöréséért Magyarországot nem terheli felelősség, nem volt érdeke már újabb, főleg szláv területek bekebelezése, hiszen már így is sok délszláv élt a birodalom területén. Egyedül gróf Tisza István miniszterelnök volt az, aki (levéltári kutatások információi alapján) vétót emelt a háború ellen a minisztertanácsi ülésen, később fenntartásokkal ugyan, de beadta a derekát. A két szembenálló szövetség az Antant (Oroszország, Franciaország, Anglia, Szerbia, majd Olaszország, Románia, s az Egyesült Államok) és a központi hatalmak (Osztrák-Magyar Monarchia, Németország, Bulgária, Törökország) voltak. A Monarchia ekkor Európa harmadik legnépesebb állama, mintegy 600.000 km²-rel, kb. 35 millió lakossal, a magyaron kívül kilenc nemzetiség lakta. A magyarság számaránya az 1910-es népszámlálás alapján 54,5%. A dualizmus korában a német volt a közös hadsereg vezényleti nyelve. Az 1889-es véderővita során az ellenzék azt akarta, hogy a tiszti vizsgát magyarul is letehessék, ezt
a tervezetet heves viták előzték meg, előbb nem szavazták meg, majd Rudolf trónörökös halála lecsillapította a kedélyeket és kisebb módosításokkal, de elfogadták.
Az OMM fegyveres erőit a közös hadsereg (póttartaléka a papok, lelkészek, tanítók), a haditengerészet, a honvédség, népfelkelés alkották. A szolgálati idő a közös hadseregben három évig tartott, hét év tartalékosi állománnyal és tíz év póttartalékosi tisztséggel. A közös hadsereg és a haditengerészet tagja azok lehettek, akik a Monarchia területén honpolgári joggal bírtak, a szükséges testi, szellemi képességek mellett legalább 155 cm magasságúak voltak és elmúltak 17 évesek.
Az aradi vértanú, Aulich Lajos tágabb családi köréből származó lovag Aulich Pál 1879. szeptember 6-án született Cegléden, római katolikus nemesi családban. 1897-ben sikeres kadétvizsgát tett, (IV. évfolyamos bizonyítványa tanúsítja, hogy német nyelv, földrajz, történelem, térképészet, fegyverismeret, pajzshasználat tantárgyakból jó, francia nyelv, magyar, matematika, geometria tantárgyakból közepes eredményt ért el, ezzel a huszonöt vizsgázó közül rangsorban az ötödik lett), majd ez év augusztus 18-án a Monarchia 38. hadtestében kapott beosztást. Állomáshelyei 1898-1906-ig Kecskemét, 1906-1910 között Budapest voltak. 1910 májusában Bruckban lövészetből vizsgázott, ezt követően a Bilek Bataillon zászlóaljhoz került, 1914 márciusában kilenc napot kórházban töltött, az első világháború kitörése után a szerb fronton harcolt. Gerinclövés érte és tüdőgyulladást kapott, majd néhány nap múlva belehalt sérüléseibe. Testvére, Aulich Imre tüzértiszt pár méterre nyugszik tőle az irsai temetőben, személyére Széchenyi Kinga nemrégiben megjelent könyvében, a Megbélyegzettekben van utalás a család internálása kapcsán. Az I. világháború az Antant hatalmak győzelmével zárult 1918-ban, az Egyesült Államok hadba lépése végleg eldöntötte a háború kimenetelét. A Monarchia élére a fiatal IV. Károly került, akinek az a szerep jutott osztályrészül a történelem forgószínpadán, hogy –a szlovák, szerb, horvát, román nemzetiségek elszakadása révén- lássa széthullani ezt a hatalmas birodalmat… Hodos Gábor
2008. november
Albertirsai Híradó
9
KÖZÉLET
CÉLEGYENESBEN A SPORTPÁLYA … (III. RÉSZ) KEDVES OLVASÓ! Az ősz utolsó napsugarait bizonyosan sokan használják mostanság arra, hogy még egy kellemeset túrázzanak akár gyalogosan, akár kerékpárral a tél beállta előtt. Akik a Dolinába indulnak és a
parkolóként funkcionáló, de a kézi- és kosárlabda pályáknak is otthont adó aszfalt pálya. A lelátó fedése várhatóan a cikk megjelenésének időszakára elkészül, így hozzákezdhetnek az alatta elhelyezkedő mosdók és mellékhelyiségek kialakításához. A sportlétesítmények kivitelezése is kiválóan halad. A gyepszőnyeg elterítésén túl elkezdték az atlétikai pálya műanyagburkolását is. Itt még a sportpálya egészét körülvevő, úgynevezett könyöklő korlát és járda elkészítése, valamint a sportszerek leszállítása várat magára. A nagyobb munkagépek jelenlétét igénylő munkafázisok befejezését követően kezdődhet csak el a sportcentrum egészét körülvevő védőkerítés elhelyezése. Amennyiben az elkövetkezendő hetekben is sikerül a korábbi időszakhoz hasonló tempóban haladni, a tervezett befejezési dátum minden bizonnyal tartható lesz.
Strandfürdő irányába kerekeznek, láthatják, hogy az új sportcentrum labdarúgó pályája már zöldben pompázik. Az időjárásnak és a számunkra kedvezően alakult „bonyodalmaknak” köszönhetően a sportcentrum beruházáshoz kapcsolódó létesítmények mindegyike kezdi végső köntösét magára ölteni. Az épületegyüttesben a burkolási és gépészeti munkálatok kivételével készen állnak az öltözők, beillesztésre kerültek a nyílászárók. A külső burkolás a végső színezést leszámítva csaknem teljesen elkészült. Az épület pálya felöli részén kialakításra került a majdan
Életmódnap a művelődési házban Az Albertirsai Reforméletmód Egyesület október 11-én szombaton rendezte meg az immár hagyományosnak mondható Életmódnapi rendezvényét. Most is, mint minden évben a megjelentek nagyon sok alternatív gyógyászati módszerrel, eljárással ismerkedtek meg. Volt ezek között olyan, amely a természetgyógyászat kategóriájába tartozik, és volt egy-kettő olyan is, amely már inkább ezoterikus területnek számít. A szűrések többsége ingyenes volt. A Szeretetfénye Alapítvány talp-, hát- és kézmasszírozással várta az érdeklődőket. Akik ennél mélyebb eljárásra vártak, azok kipróbálhatták az ultrahangos mélymasszázst és az elektroakupunktúrát. Emellett volt nyirokkeringés javító masszázs és reflexológiai talpmasszázs is. A bőrrák szûrést dr. Petrik Judit bőrgyógyász tartotta, ő főleg az anyajegyek vizsgálatával foglalkozott, amely sok esetben okozhat melanomát. Volt emellett hallásvizsgálat, CHI-gépes kezelés, aurafotó készítés, kinezológiai vizsgálat és tarot kártyajóslás is, a korábbi évek gyakorlatának megfelelően. Idén újdonságként grafológiai elemzésen és tanácsadáson is részt vehettek az érdeklődők. S. L.
Köszönhetően a napjaink híradásait behálózó pénzügyi válságnak, mostanság többen kérdezik, mi lesz az Önkormányzattal, mi lesz városunk új sportcentrumával. A világ egészén úrrá lett bizonytalanság és hitelvesztés okán ma nem lehet felelősségteljes állításokat megfogalmazni. Szinte napi rendszerességgel folytatunk telefonos egyeztetést a hitelező pénzintézet képviselőivel annak érdekében, hogy a beruházás sikeres befejezését ne akadályozza a hitelfelvétel. A felvett hitel törlesztését illetően a legnagyobb kockázat az árfolyam ingadozásában rejlik, ezt lehetőségünkhöz mérten igyekszünk kezelni. Biztosíthatom tehát Önöket arról, hogy minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy sportcentrumunk ne essen a gazdasági válság áldozatául. Jászberényi Tamás alpolgármester
HELYESBÍTÉS Az Albertirsai Híradó októberi számában egy könyvismertetésem (’56-os KÉP-TÁR, Képzőművészek ’56-ról) félreérthető tördelésben jelent meg (két írás lett belőle). A rend kedvéért közlöm: a Mindenki vágyott Nyugatra című Bráda-interjú alá az én nevem csak tévedésből kerülhetett, hiszen nem én készítettem! (Valahogy mégis odakerült.) A 43 képzőművész vallomásainak elkészítése és szerkesztése, a névmutató összeállítása Sümeginé dr. Tóth Piroska érdeme. Major János
Albertirsai Híradó
10
2008. november
AKTUÁLIS
EGÉSZSÉG- ÉS SPORTHÉT ALBERTIRSÁN Rendkívül figyelemre méltó és előremutató kezdeményezésnek adott otthont Albertirsa városa szeptember 29. és október 3. között az első Egészség és Sporthét rendezvénysorozattal.
Fotók: Motyovszki Mária
Az egészségszekció programjai elsősorban előadások segítségével kívántak rámutatni az egészségmegőrzés fontosságára. A nyitórendezvénynek, több más fontos előadással egyetemben a Móra Ferenc Művelődési Ház adott otthont. Fazekas László megnyitó beszéde után dr. Makkos Gyula, a program fő szervezője, megálmodója mondott beszédet, a négydimenziós emberről. A rendezvénysorozat végén néhány kérdés erejéig lapunknak is válaszolt a program elindításával, fogadtatásával kapcsolatban Makkos doktor.
Dr. Makkos Gyula elnök, Szociális és Népjóléti Bizottság: A képviselő-testület az elmúlt évben elfogadta Albertirsa Város Egészségügyi Koncepcióját, majd ez év márciusában az erre épülő Cselekvési Ütemtervet. Ezek a határozatok a megelőzésre helyezték a hangsúlyt; nem feledkezve meg természetesen a már megbetegedettek számára nyújtandó rehabilitációs lehetőségekről sem. Ekkor döntöttünk úgy, hogy egy egészség- és sporthét megszervezésével kiemelten foglalkozunk az egészségfejlesztéssel. Az időpont adott volt: az október 1-i hét – városunk nagy szülöttének, dr. Politzer Ádámnak a fülészet szakterülete alapítójának, a bécsi egyetem professzorának születésnapja. Ezen a héten ünnepeljük most már hagyományteremtő
módon Albertirsán az egészségünkért dolgozókat. A korai halálozást és rokkantságot döntően befolyásoló betegségek lényegében a „civilizált” életformával összefüggőek. Ezért emeltük ki a programban az életmódváltozás szükségességét, különösen a táplálkozás, a mozgás és a lelki egészség vonatkozásában. – Milyen előkészítő munkát igényelt a rendezvény? – Elsősorban városunk orvosaival, egészségügyi szakembereivel és testnevelő tanáraival egyeztettünk: dr. Pécsi Angélával, képviselő-testületünk másik orvos tagjával
jeleztem, az életmódváltozás szükségessége, lehetősége és legfontosabb lépései voltak a kiemelt témakörök. – Mennyire volt látogatott, sikeres a rendezvény? – A látogatottság a családiastól a teltházasig terjedt, és többszáz albertirsai lakost ért el. Az előadásokról, ünnepségekről a helyi televízió felvételt készített, és ezeket a kábeltévé nézői is láthatták, így még több családhoz eljuttathattuk az egészség=érték üzenetet. – A visszajelzések alapján, melyik része tartott a legnagyobb érdeklődésre számot? – A meghívókon, plakátokon nem szerepelt a tanulóifjúság részére szervezett NEW START Életmódprogram lényegének bemutatása, melynek előadói az Életmóddal az Egészségért Alapítvány munkatársai voltak. A szombat délután megjelent több mint 100 diák, a kísérő pedagógusok és hozzátartozók egyaránt érdeklődéssel és megelégedéssel fogadták a programot. A Tessedik Sámuel Általános Iskolában tartott rendezvényen a római katolikus és evangélikus általános iskolák diákjai is részt vettek. Az Idősek Világ-
megosztva a feladatokat. Városunk három általános iskolájának igazgatói, a pedagógusok, helyi sportvezetők, a Polgármesteri Hivatal, a Művelődési Ház, a Művészeti Iskola vezetői és munkatársaik, a helyi média lelkesen támogatta a rendezvényeket. A ceglédi kórházból dr. Schmidt László urológus főorvos úr végezte a prosztataszűrést. Két orvos országgyűlési képviselőnk is előadást vállalt. Szponzorok is jelentkeztek az épp szükséges támogatással. Így szinte gördült előre a program.
– Milyen szempontok alapján lett összeállítva a program? – Fő szempont az volt, hogy inkább a bőség zavarával küzdjünk, és mindenki találja meg az életkorának és egészségi állapotának megfelelő programot, minthogy szegényes legyen a „választék”. Ezen belül amint már
napján, a véradáson, a prosztata szűrésen és a Művészeti Iskolában tartott zenei világnapi rendezvényen – Hangverseny az egészségért címmel – találkozhattunk a legtöbb résztvevővel. Kiemelendők a sikeres rendezvények közül az iskolákban tartott aerobik és sportfoglalkozások is. Október harmadika, az Albertirsai Egészségügyi Dolgozók Napja a Dräger cég műszerbemutatójával kezdődött. Ezt követően került sor ünnepélyes keretek között immár második alkalommal a Politzer Emlékérem átadására, melyet idén a Képviselő-testület döntése alapján Andráska Ferencné védőnő nyert el. – Lesz-e programsorozatnak folytatása? – A nyitónapon elhangzott főreferátum előadója a nemzetközi tapasztalatokkal is rendelkező életmód-tanácsadó, Csalami László
2008. november
Albertirsai Híradó
11
AKTUÁLIS volt, aki ígéretet tett, hogy az életmódváltozás általa összeállított hat konkrét lépéséről igény esetén egy hat előadásos sorozatot szívesen megtart városunkban: gyakorlati tanácsokkal és előadások után egyéni tanácsadást is vállal. A jövő évi terveket már most elkezdtük felvázolni. Fő témánk a „Szívünk legyen a szívügyünk” lesz. Természetesen levonjuk a tanulságokat is az ez évi program előkészítéséből, a látogatottság hullámzásából és egy még sikeresebb egészség- és sporthétben bízunk.
**** Mint az a Makkos doktor úrral folytatott beszélgetésből is kiderült a program alapvetően sikeresnek mondható. Így nagyon sokan látogattak el, főleg az érintett kismamák, kisgyermekes szülők közül a Luther utcai Egészségházba, az Anyagtejes Világnap alkalmából rendezett előadásokra. Itt Balázs Henrietta, az ELTE oktatója nyitott, „Az elég jó család” címet viselő előadásával, majd a Homeopátia került terítékre. Göböly Ildikó a szülés előtt alkalmazható homeopátiás
eljárásokról beszélt, dr. Pécsi Angéla pedig a homeopátia alkalmazását mutatta be anyatejválasztásban. A nagyobb közönség magával a homeopátiával néhány órával később a Művelődési Házban ismerkedhetett meg dr. Pécsi Angéla tolmácsolásában. Ebből az érdeklődők megtudhatták, hogy a módszer lényegét, a „hasonlóság törvényén” alapuló gyógyítást már az ókorban alkalmazták valamilyen formában. Hippokrates is arról beszélt a gyógyításról szóló alap munkáiban, hogy a szervezet saját védekező erőit kell ah-
hoz aktivizálni, hogy egy-egy betegség teljes egészében legyőzhető legyen. A homeopátia is ezen az elven alapul, szigorúan olyan gyógykészítményekre alapozva, amelyeknek semmilyen mellékhatása sincs, és amelyek alapvetően segítik ezt az öngyógyító mechanizmust a szervezetben beindítani. Az módszert 1790-ben Hohneman dolgozta ki, a kínafa kérgének alkalmazásával folytatott kísérleteiről 1996-ben jelent meg tudományos munka. Lényegében ettől az időponttól beszélhetünk homeopátiáról. Magyarországon Bakondy József és Almássy Balogh Pál honosította meg a XIX. század közepén. Egészen 1949-ig, amíg be nem tiltotta azt az akkori politikai rendszer, gyógyítottak is a módszer segítségével. 1990-től került újra előtérbe, azóta egyre több helyen alkalmazzák hatékonyan a módszert. Dr. Pécsi Angéla után dr. Pjeczka Etelka adott elő az újbiológia elveiről, az életmódváltás szükségességéről és a szervezet sav – lúg háztartásának szerepéről az egészség megőrzésében. Október 1-jén az Idősek Világnapja alkalmából dr. Csáky András országgyűlési képviselő tartott előadást, őt másnap dr. Oszvald Gyula követte, aki a cukorbetegségről, és annak gyógyításáról, megelőzéséről beszélt. Dr. Kis Ferenc az elhízás–túlsúly problémáiról, az elhízás megelőzéséről és kezeléséről adott elő a hallgatóságnak.
A sport-szekcióban ezalatt több sportágban is mérkőzhettek a jelentkezők. Szeptember 30-án az Alberti Evangélikus Általános Iskola tornatermében Izsáczkyné Korcsog Rita aerobikkal várta a jelentkezőket, másnap pedig az asztalitenisz szerelmesei mérhették össze ugyanitt a tudásukat. Október 2-án a Római Katolikus Általános Iskolában a kosarasok mérkőzhettek meg, majd 3-án a Tessedik Sámuel Általános Iskolában a tollaslabdázók áldozhattak a mozgás örömének. A program fénypontja természetesen most is a Politzer-díj átadása volt. A műsort Farkas Eszter zongora- és Szilágyi András gitárjátékával nyitották, majd dr. Czinege
Imre országgyűlési képviselő köszöntötte a megjelenteket. Idén az elismerésre legméltóbbnak Andráska Ferencné, született Juhász Erzsébet védőnő bizonyult. Életútjáról, munkásságról Major Judit alpolgármester beszélt: „Andráska Ferencné 1976-ban szerzett védőnői
képesítést Szegeden. Ebben az évben kezdte el szakmai tevékenységét is Albertirsán, s azóta is itt dolgozik. A ma már ritkaságszámba menő első vagy „egymunkahelyes” dolgozó. 1986-ben főiskolai oklevelet szerzett. Szakmai továbbképzések sorozatával fejlesztette ismereteit, tudását. Munkáját lelkiismeretesen végzi, a szakmai mutatók alapján igen jó eredménnyel a családlátogatások, az anyatejes táplálás, a csecsemő- és kisgyermekgondozás, a nővédelmi és a családgondozási tevékenység terén egyaránt. A mai napon ugyanolyan kitartóan és szeretettel látogatja a hozzá tartozó gondozottakat, mint az első hetekben. Kiemelkedő egészségvédelmi tevékenységet végzett városunkban a parlagfűirtási akciókkal. 32 éves védőnői munkájával jelentősen hozzájárult Albertirsa város lakossága egészségmegtartásának formálásához. Csendes, szerény és önzetlen egyéniség, akinek munkájához, embertársaihoz való viszonya példaértékű és követendő számunkra.” A díjat Jászberényi Tamás alpolgármester adta át. A rendezvény záróakkordjaként dr. Kis Ferenc meglepetése következett, mely sokakat késztetett könnyekre. Egy lírai zene kíséretében mutatta be a megjelenteknek azt az emléktáblát, melyen a település egészségéért eddig nagy szerepet vállaló orvosok fényképei láthatóak időrendben a XIX. századtól napjainkig. A rendezvénysorozatot többen anyagilag is támogatták, így Kelemenné Szabó Valéria, Zatykó Zsolt, dr. Pécsi Angéla és dr. Makkos Gyula önkormányzati képviselők, Ikerné Roszik Márta és Béki Gergő vállalkozók, valamint dr. Zátrok Zsolt, a Dräger Medical Magyarország Kft. ügyvezető igazgatója. S .L.
Albertirsai Híradó
12
2008. november
AKTUÁLIS
Tudja-e, hogy az egészség az élet sója? Már az ókori görögök ismerték a só gyulladáscsökkentő, vérzéscsillapító erejét. A rómaiak sós ivókúrát rendeltek immunrendszeri és anyagcsere panaszokra. A rómaiak nem finomított konyhasót, hanem a föld mélyén kikristályosodott, természetes sót használtak. Ez tartalmaz minden, az emberi test által igényelt ásványi anyagot és nyomelemet, ezért sokféle betegségre pozitív hatással van. A finomított konyhasónak vajmi kevés köze van az eredeti kristály sóhoz; főként nátrium-kloridból áll, amelynek feldolgozásához és kiválasztásához a szervezetnek sok értékes anyagot (víz, kalcium, magnézium) kell feláldoznia. A túlzott nátrium-kloridbevitel egy idő után elsavasodást, ödémát, vesekövet, izületi problémákat okoz. Nem muszáj nátrium-kloridot fogyasztani. Van még elég tiszta, jó minőségű só, mégpedig ott, ahol sok millió évvel ezelőtt az őstengerek kiszáradtak. Az ezek helyén található bányákban kitermelt kristálysó természetes élelmiszer, amely támogatja a szervezet öngyógyító erejét, és a legtöbb testi nyavalyára jótékony hatással van. Kiegyenlítőleg hat a test sav–lúg háztartására, emellett salaktalanító, méregtelenítő hatású. Használják az allergiás megbetegedéseknél és bőrbetegségek gyógyításánál egyaránt (pl. pikkelysömör) kezelésre. ****
A kiegyensúlyozottsághoz segít a gyermektársaság Bár a jókedv általában kellemes vagy vicces történetekhez kapcsolódik, előfordul, hogy akkor is mosolygunk, ha nincs rá okunk. Ez történik, amikor a beosztottak együtt mulatnak a főnök viccén. Ha a vezető hahotázik, a dolgozók arcán is mosoly dereng, pedig lehet, hogy a pokolba kívánják a főnöküket. Az őszinte, felszabadult nevetés a gyermekekre jellemző. Fontos, hogy a kicsik sok időt töltsenek kortársaikkal. A játék öröme és a közösen töltött idő alakítja ki azokat az érzelmi képességeket, amelyek segítik a kiegyensúlyozott felnőttkori kapcsolatok kialakulását. Koska Pálné
Az Országház „vendégei” voltunk Vasárnapi hangulatunk volt, mikor szeptember 23-án, kedden iskola után elmentünk megnézni a Parlamentet. Régi ígéret volt ez már az osztályunknak, amit most Kenézné Julika néni és dr. Csáky András képviselő úr váltott valóra, mivel ők szervezeték ezt meg nekünk, és még az ingyenes oda-vissza jegyünk is biztosítva lett. Összesen 90-nen utaztunk el a budapesti kirándulásra. A Nyugati pályaudvarról sétálva tettük meg az utat a Kossuth térig, ahol rövid várakozás után a bejárat előtt voltunk. Nagy kaland volt, amikor a biztonsági ellenőrzésen átmenve sokaknál pittyegett a gép. Amint bejutottunk, csatlakozott hozzánk egy szigorú tekintetű őr és egy idegenvezető, aki mindent elmondott arról, amit látunk. Belülről sokkal nagyobbnak és szebbnek találtuk, mint azt kívülről gondoltuk, ami nem csoda, hiszen egy 50 emeletes lakóház férne el benne, és a díszítéséhez 40 kilogramm 22-23 karátos aranyat használtak. 27 kapuja van, belül 29 lépcsőház és 23 személy és teherlift szolgálja a közlekedést és a szállítást. Az épületben valamivel több, mint 200 irodahelyiség, éttermek, fodrászat, posta van, és még sorolhatnánk, hogy mennyi minden működik itt, szinte egy „város a
városban”. A díszlépcsőn felsétálva jutottunk el a kupolateremhez, ott volt a Szent Korona, amit nem volt nehéz elképzelnünk I. István király fején, mert most tanuljuk történelemből. A következő teremben az ragadott meg engem, hogy a hatalmas, egész termet beborító szőnyeget kézzel szőtték, és arra gondoltam, hogy itt jártak és járnak, akik az országot irányítják több mint száz éve. A mai magyar országgyűlés otthona, a képviselőházi ülésterem felé az út ezen a társalgón keresztül vezet. Miközben a miniszterek és képviselők sétáltak el mellettünk a saját szemünkkel láthattuk a tévéből jól ismert helyszínt. A Parlament megismert méreteihez képest a sétánkat rövidnek találtuk, mert ezzel már az út végére is értünk, de mindenki nagyon jól érezte magát. Drunek Sára 6. osztályos tanuló Alberti Evangélikus Általános Iskola *** A felső tagozatos osztályfőnökök és tanulók nevében, köszönöm Dr. Csáky András képviselő úr segítségét és ajándékát, amellyel nagy örömet szerzett nekünk. Kenéz Mihályné
Új helyen a Vodafone! A már jól megszokott kiváló minőségű kiszolgálással és telekommunikációs eszközök széles választékával várja régi és új ügyfeleit új helyen a Vodafone szaküzlet. A „régi posta” helyén (Pesti út 46), a Művelődési házzal szemben nyílt új üzletsor elsőként nyitó üzlete a GSM Takács Kft. által működtetett Vodafone bolt. A modern és tágas üzletben Takács Zsolt ügyvezetőt kérdeztem a költözés körülményeiről. – Mi volt a költözés oka? – Mint mindenki jól tudja, a Vodafone üzlet eddig a Terrano Kávézó és Étteremmel közös épületben volt. Éttermünk az eddig 1,5 éves működése során kinőtte helyét, a bővítésre a legkézenfekvőbb megoldást a Vodafone bolt költözése jelentette. A város szívében épült új üzletsor pedig kiváló helyet teremtett cégünk számára a költözéshez. – Változtak e a kiszolgálás körülményei? – Továbbra is a megszokott magas szintű kiszolgálással várják segítőkész és naprakész információkkal rendelkező kollégáink vásárlóinkat. Néhány héten belül pedig egy teljesen megújult arculatú üzletbe léphetnek be Albertirsa és a környék lakosai. – Mi a tapasztalat? A vásárlók könnyen megtalálják az új helyet? – Már a nyitás első napján is a megszokott vásárlószám realizálódott, amely köszönhető annak, hogy a bolt költözését több fórumon is meghirdettük, gondolok itt a helyi kábeltelevízióra és hirdetési újságokra, valamint a régi helyen is útbaigazító felirat segíti a tájékozódást. A bolt közelében több tábla is nyíllal jelzi az útirányt. (x)
Albertirsai Híradó
2008. november
13
AKTUÁLIS
Tisztelt albertirsai adófizető állampolgárok! Ezúton tájékoztatjuk Önöket, hogy a Dolina Zöld Kör városunk folyamatban lévő Sportcentrum beruházásában – mint ügyfél – környezetvédelmi szempontból két fontos kérdésben fogalmazta meg fellebbezésében kifogásait a II. fokon eljáró KözépMagyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal, és az Országos Környezetvédelmi Főfelügyelőség felé. E fellebbezéseink miatt Önkormányzatunk a szeptember 11-ei testületi ülésén arról döntött, hogy civil szervezetünk ügyféli jogosítványai gyakorlásának felfüggesztését kezdeményezi per útján a Pest megyei Bíróságon, majd szeptember 25-én a perindítási kezdeményezést polgármesteri javaslatra képviselők visszavonták. (Erről az
Albertirsai Híradó októberi száma nem adott tájékoztatást az Olvasóknak!) A környezetvédelemmel foglalkozó civil szervezetek ügyféli jogosítványát az 1995. évi Környezetvédelmi Törvény biztosítja, ezt bírósági úton keresettel támadni csak azt követően lehet, ha előbb a törvényt e tekintetben a törvényalkotó módosítja, vagy hatályon kívül helyezi. A „Sportcentrum” beruházással kapcsolatban az általunk vitatott kérdésekben, nyílt kábeltévés adáson keresztül nyomon követhető egyeztetést kezdeményeztünk Önkormányzatunkkal, melyet a Polgármester vezette tárgyalófél többszöri levélváltás, majd személyes megbeszélést követően elutasított. A Dolina Zöld Kör emiatt juttatta el írásban 10 közérdekű – és konkrétan a
fellebbezését is érintő kérdéseit – az előzetes megállapodásnak megfelelően a Testületünknek. A polgármesteri válasz a folyamatban lévő fellebbezés tekintetében konkrét, olyan új információt nem tartalmazott, amely a vitatott szakmai kifogásokat megnyugtató módon, jogilag szabályosan rendezhetné. Természetesen civil szervezetünk a fellebbezési időn belül továbbra is nyitott marad, és várja a feltett közérdekű és szakmai kérdésekre a Testület egyértelmű állásfoglalását. Csak ezt követően – a megnyugtató válaszok ismeretében – van érdemi lehetőség a jogvita végleges, kedvező lezárására. Változatlanul úgy gondoljuk, hogy a városunkban 2007 júliusában felelőtlenül megszűntetett tömegsportolási lehetőséget Önkormányzatnak kötelessége
Jog(ok)oskodó, avagy hol a határ? Magam nem kívánom az Albertirsai Híradó olvasóit jogszabályi hivatkozásokkal terhelni, a sportcentrum beruházás hátterében zajló, annak megakasztását célzó csatározásokkal untatni. A Dolina Zöld Kör levele mellett mégsem mehetek el reakció nélkül. A szervezet képviselői, ahogy cikkükben is említik, 10 kérdést tartalmazó levelet juttattak el az Önkormányzat részére, azt követően, hogy az illetékes hatóságoknak egyébként elküldték a beruházás leállítását kérő fellebbezésüket(!). Valamennyi kérdésre legjobb tudásunk szerint, a rendelkezésünkre álló legfrissebb információk alapján válaszoltunk, bár ezt a civil szervezet válaszlevelében „semmilyen”-nek titulálta. Városunk hosszadalmas egyeztetések és
engedélyezési eljárás után jogerős építési engedély – ezzel együtt valamennyi szakhatóság hozzájárulásának – birtokában látott neki a beruházás megvalósításának, és jelenleg is ennek megfelelően jár el. Ezt az erre feljogosított HATÓSÁGOK (!) több alkalommal ellenőrizték és ellenőrzik jelenleg is, biztosítva ezzel a jogi keretek, szabályok betartását. A Dolina Zöld Kör kezdeményezésének köszönhetően a Duna-Ipoly Nemzeti Park Igazgatósága GPS-es technológiával kimérte a sokat vitatott 50 méteres védőtávolságot is, megállapítva mintegy 2 méteres túlhasználatot, és kötelezve a kivitelezőt ennek megszüntetésére. Ennek a cég maradéktalanul eleget tett. Azonban a civil szervezet (természetesen) nem fogadta el a bemérés
ÚJ KEZDET – NEW START Szeptember 27-én, szombaton délután iskolánk adott otthont egy gyermekeknek szóló egészségnevelési programnak, melyet a Népjóléti Bizottság kezdeményezett. A hétvégi időpont ellenére több mint száz gyermek és sok szülő is eljött, és aktívan részt vett a nyolc, forgószínpadszerűen egymás után következő állomás előadásain, melyeket orvosok tartottak egy-egy témáról (táplálkozás, testmozgás, víz, napfény, önmérséklet, levegő, pihenés, hit) 15 percben. A doktor bácsik és nénik játékosan, a gyermekek nyelvén, életkoruknak megfelelő szinten ismertették a résztvevő gyerekeket a helyes táplálkozásról, gyümölcskóstolással egybekötve, egyes szervek
biztosítani minden helyi lakos számára. Civil szervezetünk – minden ellenkező híresztelés ellenére – nem a Sportcentrum beruházás megakadályozására törekszik, hanem annak jogi keretek közötti szabályos megvalósítására, a helyi igények, és a pénzügyi lehetőségek figyelembevételével. A Dolina Zöld Kör tagságának egybehangzó véleménye, hogy az 59,9 millió forintért eladott volt labdarúgó pályánk helyett most megközelítőleg 400 millió forintos hitelből megvalósuló „Sportcentrum” beruházás minden részletét teljes terjedelmében joga van megismerni a lakosságnak, mert a közismert nehéz pénzügyi helyzetünk ellenére a l5 éves futamidővel felvett hitelt az albertirsai adófizetőknek kell előre láthatóan visszafizetnie. Dolina Zöldkör nyilvános levele
eredményét, így a környezetvédelmi hatóság határozatának megfellebbezése után, október közepén a Ceglédi Körzeti Földhivataltól újabb kitűzést rendelt meg, bizonyítandó saját igazát… Mindeközben Cegléd Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának Hatósági Irodája levélben tájékoztatta a Dolina Zöld Kört arról, hogy építésügyi hatósági ellenőrzést tartott, melynek alapján a „területen folyó tevékenység felfüggesztése nem áll módjában”. Így tehát leszögezhetjük, hogy ma Magyarországon egyetlen szervezet tartja jogszerűtlennek és szabálytalannak a sportcentrum beruházást, annak befejezését veszélyeztetve, ez pedig nem más, mint a Dolina Zöld Kör. Lelkük rajta… Jászberényi Tamás alpolgármester
működéséről, a mozgás, a lelki béke, helyes gondolkodás fontosságáról. A tanulók élvezettel járták a termeket és nagy izgalommal várták, hogy milyen élmények érik majd őket, milyen újabb pecsét kerül a menetlevelükbe a következő helyszínen. A délután végén a 8 pecsétet összegyűjtők – minden gyerek – körtét és műzliszeletet kapott. Nemcsak a gyerekek és a pedagógusok, hanem a jelenlévő szülők is nagyon jól érezték magukat, és egyöntetű véleményük is az volt, hogy ilyen programra, vagy ennek a folytatására családi formában máskor is szívesen eljönnének. Köszönjük dr. Makkos Gyulának és a programot hozó orvoscsapatnak a szervezést és az önzetlen munkát. Tessedik Sámuel Általános Iskola
Albertirsai Híradó
14
2008. november
AKTUÁLIS
BRINGATÚRA A VÁROS KÖRÜL
Fotó: Motyovszki Mária
Albertirsa Barátainak Köre Természetvédelmi Csoportjának több, mint egy éves terve vált most valóra. Tavaly nyáron történt egy szomorú esemény életünkben, amikor is elvesztettük egyik csoporttársunkat. Az ő emlékére valósítottuk meg régi tervünket, hogy kerékpározzuk körbe településünket. A gondolat szárnyra kelt, s elindította az eseményeket. Jó volt látni, hogy mindenki szívügyének érez-
is tudják tartani a tempót. A veszélyes kereszteződésekben a rendőrség irányításával haladtunk át. Ezúton is köszönjük minkét szervezetnek, hogy biztosították a balesetmentes közlekedés feltételeit! Kis pihenőt tartottunk a Tó utcai faluháznál, ahol Kovács Marika néni forró teával kínálta az érkezőket. Másfél óra alatt sikerült körbe kerékpároznunk a városunkat, így 14km-t tett meg mindenki, aki eljött. A célba érve mindenki kapott egy-egy tombola szelvényt, amely a túra logóját ábrázolta, amit Rónai Mátyás, mindannyiunk rajztanára tervezett. A Dolina Teljesítménytúra logójához hasonlóan megint szép emblémával ajándékozott meg minket. Köszönjük neki! Köszönjük Jakab Csabának is, aki mindezt matricává alkította,
lehetővé téve ezáltal, hogy a kerékpárra tudjuk ragasztani. Tombolasorsolás előtt még pótoltuk a hiányzó aláírásokat a részvételi szalagon, amelyen így 192 aláírás bizonyítja, hogy sokan szeretnek kerékpározni Albertirsa útjain. Köszönjük mindenkinek a részvételt, jövőre is várjuk a kerékpározni szeretőket változatlan mottóval: Tekerj magadért, tekerj másokért, tekerj mindazokért, akik nincsenek itt. Köszönjük még a segítséget iskoláink nevelőinek, az Albertirsai Kábel tévének, a Kovács Autósboltnak, a Car-Gum Szervíznek és a Gerje KlímaBarát Egyesületnek. Ezt a gondolatot szeretnénk a jövőben még erősebbé tenni, hiszen sokan voltak Albertirsán, akik megérdemelnek egy emlékkört a város körül. Na és valljuk be őszintén, mindenkire ráfér a vasárnapi punnyadás helyett egy kis mozgás!
EMLÉKHELY AVATÁS A Természetvédelmi Csoport ugyanezen vasárnap délelőtt (szűkebb baráti körben, de így is közel 50-60-an) természetbarát emlékművet avatott a Dolina-völgyben. Az emlékoszlop Gérné Mezősi Aranka és Várhelyi György szobrászművészek munkája. Nagyon köszönjük önzetlen, nagylelkű felajánlásukat! A szobrot a Természetvédelmi Csoport állíttatta Kálmánné Rizmajer Mária emlékére. Köszönetet mondunk a FA-CO Kft.-nek és Farkas Lászlónak, aki a szobor alapanyagát biztosította, Kovács Gábornak a réztábláért, Horváth Lászlónak a pihenőpadért, és Lebanov Dánielnek a zenei kíséretért! Mezősiné Árvai Teréz és Pappné Szedresi Ilona Albertirsa Barátainak Köre Természetvédelmi Csoportjának tagjai
Fotó: Motyovszki Mária
te ezt a gondolatot, és ahol tudott, segített. Eljött a várva várt nap, oktober 12-e. Előtte még csak reméltük, hogy az égiek is velünk lesznek, de ennél szebb őszi vasárnapot nem is kívánhattunk volna magunknak. Friss, tiszta levegő, verőfényes napsütés és csendes vasárnap délutáni nyugalom fogadta a résztvevőket, akik csak gyűltekgyűltek az Ady Endre utcai játszótér előtt. A garantált száz ajándék (egy-egy fényvisszaverős karszalag) ripsz-ropsz elfogyott, és a részvételi szalagon is csak gyarapodtak az aláírások. A polgárőrség kíséretével indult a túra, szépen, lassan, hogy a legkisebbek
IDŐSEK VASÁRNAPJA Az Idősek Világnapja alkalmából az Alberti Evangélikus Egyház október 19-én idősek vasárnapja elnevezéssel egy rendhagyó istentiszteletet tartott. Szmolár Attila, a gyülekezet lelkésze a 71. zsoltár egy részletével, az „öregember könyörgésével” kezdte ünnepi beszédét. Mint azt hangsúlyozta, ezen a jeles alkalmon a magányos, elhagyatott, beteg vagy kórházban lévő, idősotthonokban élő testvérekre figyelnek elsősorban. Azokra az idős testvérekre figyelnek, akik mellett nincs támasz, gondoskodó segítség. Hiszen azok az öregek, akik most segítségre szorulnak, a mi apáink, anyáink, nagyapáink
és nagyanyáink, és a jelenlévők bizony felelőséggel tartoznak a körülöttük élőknek. Mint azt Szmolár Attila hangsúlyozta, mindig van kapaszkodó. A bevezető gondolatokat követően a tavaly elindított hagyományoknak megfelelően most is köszöntötték egymást a településen élő idős emberek egy rövid, verses, zenés műsorral. A műsort az Alberti Evangélikus Szeretetotthon lakó készítették nagy-nagy szeretettel. A rendezvény egyik mottója talán az a gondolat lehet, melyet a műsort követően a presbitérium megjelent képviselője megfogalmazott, miszerint „az öregség kenyere legyen puha, friss és édes
mindenki számára.” A műsorra meghívták az idősklubok tagjait, a szeretetotthon lakóit, és a településen élő idős embereket is. A megemlékezés záróakkordjaként Tóth Erzsébetet, a Káldy Zoltán Szeretetotthon újonnan meg-
választott igazgatóját, miután az elhatározását kézfogással és esküvel is megerősítette, az egyház rendje szerint is beiktatták a tisztségében. Az ünnepei istentisztelet közös Úrvacsorával ért véget.
2008. november
Albertirsai Híradó
15
AKTUÁLIS
Idejében szólunk! Idejében szólunk? Gondolatébresztő az egészségünkről új nézőpontból „És monda Isten: Imé néktek adok minden maghozó fűvet az egész föld színén, és minden fát, amelyen maghozó gyümölcs van; az legyen néktek eledelül.” Mózes első könyve, A teremtésről …Folytatás. Előzmények: lapunk márciusi (11. oldal), májusi (13. oldal), júniusi (11. oldal), júliusi (9. oldal), augusztusi (9. oldal), szeptemberi (10. oldal) és októberi (##. oldal) száma. Ha a szervezetbe kerülő, illetve az anyagcsere során termelődő savak közömbösítéséről, a szervezet lúgosításáról beszélünk, akkor a hasnyálmirigyről is kell néhány szót ejteni. A hasnyálmirigy azon túl, hogy a vékonybélbe került ételek további lúgosításáért felel, olyan enzimek és hormonok előállítója, melyek a tápanyag-feldolgozás során létfontosságúak. Ezek egyik képviselője az inzulin, mely biztosítja a vérkeringésbe került cukormolekulák sejtekbe való bejutását. Ennek a hormonnak az a legfontosabb szerepe, hogy a vér cukortartalmát optimális értéken tartsa. Érdemes
végiggondolni, mi történik a szervezetünkben egy szem kockacukor vagy egy pohár cukros üdítőital elfogyasztása után. A cukor szinte azonnal fölszívódik és bekerül a vérbe, ott hirtelen vércukorszint-emelkedést okoz. A megemelkedett vércukorszint serkenti a hasnyálmirigy működését, beindítja az inzulintermelést. A szervünk csúcsrajáratással igyekszik teljesíteni a feladatát, de erre csak egy ideig képes. Az enzim- és hormontermeléshez fokozott mennyiségű ásványi anyagra van szüksége. Ha nem eszünk nap, mint nap a szükségleteinknek megfelelő mennyiségű zöldségeket, ha nem pótoljuk a hiányzó ásványi anyagokat, akkor bizony a szervünk előbb-utóbb kimerül, fölmondja a szolgálatot. Ráadásul a keringésbe került, megnövekedett inzulin-mennyiség újabb cukoréhséget generál, az emberre rátör az édesség utáni csillapíthatatlan vágy, és az ún. cukor-inzulin-spirálba kerül: az újabb édesség tovább fokozza az inzulintermelést. Végül a hasnyálmirigy őrző-vé-
Klímabarát, emberbarát A GERJE KLÍMABARÁT EGYESÜLET ROVATA A biogazdálkodásról általában című előadás margójára Dr. Roszík Péter második előadása is tanulságos volt. A biogazdálkodást van, ahol ökológiai, van, ahol biológiai és van ahol organikus gazdálkodásnak hívják. Minden esetben ugyanarról van szó: a növénytermesztés és az állattenyésztés a világ, a teremtés felismert rendjéhez való alkalmazkodás alapján történik; és az egészség alapelvén, a környezet megóvásán, a méltányosságon és a gondosságon alapul. Törvény biztosítja, hogy csak azok a termékek rendelkezhetnek ilyen megkülönböztető tanúsítvánnyal, melyek megfelelnek a biotermesztés szigorú követelményeinek. A Biokontroll Hungária Nonprofit Kft. jelzését viselő termékek biztonsággal fogyaszthatók. MEGHÍVÓ Hogyan kell termeszteni a biotermékeket? Előadó: dr. Roszík Péter c. egyetemi docens, a Biokontroll Hungária Nonprofit Kft. ügyvezetője, a Magyar Biokultúra Szövetség alelnöke. Az előadás időpontja: 2008. november 13. csütörtök 18.00 óra; Az előadás helyszíne: Móra Ferenc Művelődési Ház Albertirsa, Pesti út 85. Az előadást a szakembereken kívül minden kiskert tulajdonosnak és a fogyasztóknak is ajánljuk! A vegyszereket, mérgeket tartalmazó növények és a méltatlan körülmények között tartott,
dő, szabályozó mechanizmusa összeomlik, kialakul a cukorbetegség. Hasnyálmirigyünkre úgy vigyázhatunk a legjobban, ha kerüljük a gyorsan felszívódó, nagy mennyiségű szénhidrátok fogyasztását: kerüljük a cukros, színes löttyöket, üdítőitalokat, de még a rostos gyümölcslevekkel is legyünk óvatosak! Étkezzünk naponta többször kevesebbet, és egyszerre ne fogyasszunk el túl sok ételt. Vigyázzunk a gyerekekre! A szeretettel adott édesség számtalan szervi probléma okozója lehet! Folytatjuk… Veteményeskert KELKÁPOSZTA A kelkáposzta igazi csont- és immunrendszer erősítő növény. Ásványi anyagai szerves formában, A-, B- és E-vitaminokkal együtt vannak jelen a növényben, így könnyen hasznosulnak a szervezetben. Külső leveleit más zöldségekkel együtt lehet párolni, vagy készülhet belőle leves, főzelék, rakottas, göngyöleg. Belső, gyönge leveleit érdemes nyersen, saláták részeként fogyasztani. Az elkövetkező őszi, téli időszakban nem csak a lúgosító étrend híveinek, de mindenkinek legyen az asztalán nap, mint nap.
Receptajánló „VADAS MÁRTÁS” Idézőjelbe tettem, hogy jelezzem: ez az ajánlás kissé eltér a megszokott receptektől! Egy nagy fej vöröshagymát, 50 dkg darabolt sárgarépát, tizedannyi petrezselyemgyökeret jó minőségű olajon, fedő alatt néhány kanálnyi vízzel megpároljuk, majd annyi vízzel öntjük föl, hogy éppen ellepje a fazékban lévő anyagokat. Sózzuk, őrölt babérlevéllel, borókabogyóval és borssal ízesítjük, majd botmixerrel simára zúzzuk. Durum spagettivel vagy pászkagombóccal tálaljuk. Jó étvágyat kívánok! ITT AZ IDEJE! A talajmenti fagyok elvitték a kertekből már az érzékeny növényeket. Ki kell szedni a karós növényeket és megfelelően elő kell őket készíteni tárolásra. A sérült növényeket ne dobjuk el, hanem dolgozzuk föl mihamarább, és készítsünk belőlük frissen fogyasztható, illetve későbbi felhasználásra fagyasztható szószokat, zöldségkrémeket! A növényi hulladékokat is becsüljük meg, hizlaljuk tovább a komposztunkat! Jó egészséget kívánok! Dr. Pjeczka Etelka
[email protected]
tápszereken nevelt állatok fogyasztása súlyos egészségkárosodást okozhat! Börze az albertirsai bolhapiacon Lapzártáig már két börzés napunk is volt: a könyvbörze és a ruházati börze. Tapasztalataink szerint a lakosság tud ugyan róla, de vagy nem érdekli, vagy rangon alulinak tartja, hogy a börzére kihozza a saját, fölöslegessé vált, de még használható dolgait és a nézelődők száma is csekély. Ez azért is különös, mert a jóléti államokban a bolhapiac népünnepélynek számít. Ott van kicsi és nagy, jómódú és szegényebb sorsú egyaránt. Használják ki ezt a lehetőséget Önök is; kapjanak föl egy-két könyvet, ajándéktárgyat, egy kihízott nadrágot vagy egy rossz méretben vásárolt cipőt, és keressék meg a Gerje KlímaBarát Egyesület börzés asztalait! A Gerje KlímaBarát Egyesület még hátralévő idei börzéi: 2008. november 8. LAKÁS- KONYHAFELSZERELÉS; ha túl nagy, akkor csak képet hozzon, meg egy jól látható feliratot; november15. SÍBÖRZE, sífelszerelések, kiegészítők, deszkák, korcsolyák, kesztyűk, sapkák. November 22. ; AJÁNDÉKTÁRGY BÖRZE; Jön a Mikulás és közeledik a KARÁCSONY! Az ajándéktárgyak, könyvek, apróságok mellett a gyerekek kézimunkáira is számítunk! November 27. VEGYES BÖRZE; Az idény utolsó bolhapiaci napján vegyesen minden jöhet, ami eddig kimaradt, elmaradt… Minden börzés szombaton 10 órakor rövid munkamegbeszélést tartunk a bolhapiac börzés asztalainál. Várjuk az új jelentkezőket is! Dr. Pjeczka Etelka
Albertirsai Híradó
16
2008. november
AKTUÁLIS
Példa értékű társadalmi felelősségvállalás, és követendő lokálpatriotizmus Mint arról az Albertirsai Híradó szeptemberi számában beszámoltunk, a felújított Mustármag Óvodában egy budapesti gyógyszeripari cég önzetlen segítségének köszönhetően megújulhatott az óvoda játszótere, és az uniós előírásoknak is maximálisan megfelelő gyönyörű fa játékokkal gazdagodhatott az intézmény. Azt már kevesen tudják, hogy ebben elévülhetetlen szerepe volt Tokai Tibornak, akit a város szeretete indított arra, hogy hozzájáruljon a helyi evangélikus közösség egyik nagy álmának megvalósításához. Tokai Tibor 42 éves tréner, felnőtt-oktató, feleségével és két gyermekével él Albertirsán. Tokai Tibor: 1966-ban születtem itt Albertirsán. Itt is éltem 18 éves koromig, majd miután elvégeztem a műszaki főiskolát, Budapesten éltem, és 5 évvel ezelőtt költöztem újra haza. Ennek alapvetően az volt az oka, hogy itt élnek a szüleim, egy kicsit haza vágytam már, hiszen nagyon szerettem itt élni, mindig jó érzéssel gondoltam az itt eltöltött évekre. Mivel feleségem is idevaló, így könnyű volt a döntés, hogy hazatérjünk. A főiskola elvégzése után 1 évig programozóként dolgoztam, majd egy évig ténykedtem Jugoszláviában, ahol angol megrendelésre ügyintéző tolmácsként éltem a napjaimat. Ezt követően az ING biztosítónál miután végigjártam a szamárlétrát, 1997-től 2000-ig az Országos Értékesítési Hálózatot irányítottam ügyvezetőként. Ekkor tudatosan váltottam a „stressbusines”-től eltávolodva, a nyakkendőt levéve egy más életre, más életformára. Azóta tréner-tanácsadóként dolgozom, ez a munkám. Boldog vagyok hogy itt élünk, hiszen gyermekeim, feleségem és jómagam is nagyon jól érzzük magunkat ebben a lakóközösségben. – Honnan jött a sugallat, hogy a Mustármag Óvodában segíts beszerezni ezeket az esztétikus, rendkívül hasznos, és természe-
tesen az uniós előírásoknak is tökéletesen megfelelő játszószereket? – Az életem egyik része a munkámhoz, alapvetően a tréningekhez köt, felnőttekkel foglalkozom, kisebb vállalatoknak és multi cégeknek egyaránt segítek abban, hogy munkatársaik, vezetőik eredményesebbek lehessenek a saját területükön. Az életem másik része pedig aktívan Albertirsához kötődik, az irsai evangélikus közösségnek vagyok a presbitere, édesanyám is hosszú
időn keresztül volt itt felügyelő. Ebből kifolyólag családi indíttatásom is van arra, hogy minél aktívabban részt vegyek a közösség életében, minden olyan helyzetben, minden olyan területen, ahol tudok. Ez a két tényező találkozott most egészen szerencsés módon. Egy gyógyszeriparban tevékenykedő budapesti ügyfelemmel határoztuk el közösen, hogy a már öt éve tartó képzési folyamat következő eleme egy játszótér építési tréning lesz. Ennek az egyik célja az volt, hogy az önzetlen társadalmi felelősségvállalást tudatosan művelve tegyenek olyat, ami környezetük számára hasznos. Ennek volt már előzménye, hiszen két évvel ezelőtt a megtisztelő családbarát munkahely címet is elnyerték a szakminisztériumtól, azaz volt indíttatásuk, és anyagi lehetőségük is arra, hogy segítsenek. Így a tréningkeretek között megépítendő játszótér építése szervesen beleillett abba a folyamatba, amely a
TÁJÉKOZTATÓ Értesítjük a Tisztelt Lakosságot, hogy Albertirsán 2008. szeptember 1-től folytatódik a házhoz menő műanyaggyűjtés. Együttműködésüket, aktív részvételüket ezúton is köszönjük! Szállítási napok: minden hónap második keddje: I. körzet (Landler Jenő u. –Vasút u. – Táncsics M. u – Dolina u.mentén az Irsa felöli rész) minden hónap második szerdája: II. körzet (Landler Jenő u. –Vasút u. – Táncsics M. u – Dolina u. két oldala és ezek mentén az Alberti felöli rész) A gyűjtési napok – minden hónap második keddjén és szerdáján - a következők szerint alakulnak (I. II. körzet) : szeptember 9. -10., október 14. – 8., november 11. – 12., december 9. – 10. Kérjük Önöket, hogy a színes és színtelen műanyag PET palackokat (üdítős, ásványvizes) kupak nélkül, tisztán és laposra taposva helyezzék el a zsákokba, a
céget jellemezte az elmúlt időszakban. Először a III. kerültben kívánták ezt felépíteni, ott viszont az önkormányzat nem igazán bizonyult segítőkésznek. Így egy kicsit hazagondolva – tudva, hogy épp most folyik a Mustármag Óvoda felújítása, meggyőztem a cég vezetését, hogy Albertirsán valósítsa meg elképzeléseit. Én magam természetesen, a helyi evangélikus közösséggel együttműködve, mindent megtettem az elképzelés megvalósításának sikeréért. Segítettem az építésben, a pályáztatásban, és minden olyan előkészítő és végrehajtó munkában, ami a játszótér létrehozásához kellett. Lemondtam a szervezési és munkadíjamról is annak érdekében, hogy ezzel is motiváljam a céget arra, hogy a játszótér itt épülhessen meg. – Mit érdemes tudni a játszótérről? – Az egyik alapvető szempont az volt, hogy a tréninghez igazán illő, munkaigényes játszótér valósulhasson meg, mely megfelel az igen szigorú EU-s előírásoknak is. A másik – talán ennél is fontosabb – szempont pedig az volt, hogy a játszótér minden óvodai korosztály számára örömet szerezzen. Ehhez Pécsett találtuk meg azt a vállalkozót, aki már évek óta készít önkormányzatok és óvodák számára szabványos fa játszótéri elemeket. Ezek a játékok teljes mértékben megfelelnek a gyermekek igényeinek, az uniós szabványoknak és tréning követelményeinek is. A finanszírozó cég mintegy kétmillió forint értékben vásárolt játszótéri elemeket. Egy szombati napon a 40 fős munkahelyi közösség saját kezűleg fel is építette a játszóteret, melyet a hatósági engedélyeztetést követően a Mustármag Óvodának adományozott. Látva a másnapi átadó ünnepséget, nehéz eldönteni hogy a közösségért önzetlenül felelősséget vállaló építők/adományozók, vagy a játszótéren önfeledten játszó gyermekek öröme volt nagyobb. S. L.
szállítási napokon 730-ig, melyeket legkésőbb 2100-ig elszállítunk. Az eltávolított kupakokat a PET palack mellé a zsákban helyezze el. (A palackokon található címkéket nem szükséges leáztatni.) A sárga zsák kizárólag a műanyag PET palackok gyűjtésére szolgál. Egyéb hulladék (pl. háztartási, veszélyes) nem helyezhető el benne, mert azt a gyűjtőjárat munkatársai nem szállítják el! Amennyiben a cserezsák kevésnek bizonyul, úgy a Polgármesteri Hivatalban korlátozott mennyiségben többlet zsák igényelhető, illetve saját – lehetőség szerint átlátszó – zsákban is kihelyezheti a műanyag PET palackokat. Kérjük a fent leírtak betartását, szolgáltatásunkat kizárólag ebben az esetben tudjuk biztosítani! Házhoz menő gyűjtéssel kapcsolatos kérdéseivel hívja a 30/690-0459-es telefonszámot! A sikeres együttműködés reményében üdvözlettel: „ÖKOVÍZ” Kft.
Albertirsai Híradó
2008. november
17
AKTUÁLIS
Szobor vagy szoborfej? Néhány napja megkaptam a városavató ötödik évfordulójára készült „A mi Albertirsánk” c. albumot. Azonnal elkezdtem lapozgatni. Az elején (5. 6. 7. számú képek), ahol a lehetetlen szögből fényképezett templomtornyok néhány métere látható, az az aláírás van, hogy „templomok”. Kérem, ezek nem templomok! Ezek toronyrészletek. Ezek a fotók nem mutatják templomaink szépségét, stílusát. A 32. kép sem a felújított Ybl-kápolna belseje, csak a kupola egy része. A 37. fotó sem az Alberti Evangélikus Templom oltára, csak az oltárfal teteje. Levegőt sem kaptam a 16. számú, rettenetes felvétel láttán. Ez a kép a Tessedik szobor megcsúfolása! A kép alatti szöveg azt bizonygatja, hogy Tessedik Sámuel szobra. Ez, kérem, Tessedik Sámuel gyönyörű, egészalakos szobrának csak a feje, kopottan, tönkre menve, szomorú szemek-
kel. Szomorú, hogy a felállítás után húsz évvel, így fényképezzük le azt a szobrot, amit a felállításakor öttagú országos zsűri úgy értékelt, hogy Magyarország egyetlen olyan szobra, amely Tessedik Sámuel fiatal korát ábrázolja. Igen, ez iskolához, gyerekekhez készült. Kezeiben az alma gazdag tudást és az életet jelképezi. Amikor az iskola fel kívánta venni Tessedik Sámuel nevét, bizony nagy akadályokba ütközött. 1987-ben az Országos Névadó Bizottság Tessedikben nem a nagy tudást, a magyar föld szerelmesét, az oktatás nagy reformerét látta, hanem a „papot”. Ha akkor elfogadjuk az „Április 4.” vagy a „November 7.” Iskola neveket, amit ők ajánlottak, azóta már nevet is kellett volna változtatnunk. Az akkori tantestületemmel, a Tessedik szoborral és az iskola nevével indítottuk el azt a nagy
Tessedik kultuszt, ami a mai napig is van településünkön. Húsz év távlatából is köszönet érte az akkori kartársaimnak! Nagyszerű dolog az évente ismétlődő Tessedik Napok rendezvénysorozat. Igaz, mióta nyugdíjban vagyok – tizenkét éve – egyetlen egyre sem kaptam meghívást. A leírtak alapján bizonyára megérti a Kedves Olvasó, hogy tollat ragadtam. Városunk egyik legszebb szobrát nem szabad így, egy kiadványban megjelentetni! Egész életemben megszólaltam – ott és akkor –, amikor kellett. Most kellett! Tisztelt Önkormányzat! Előfordulhat, hogy ilyenekért kaptam a városavatás 5. évfordulóján az „Albertirsáért” csodálatos emlékplakettet? Ha igen – akkor megnyugodtam! Jól esett, hogy ennyi idő távlatából is gondoltak rám. Fogadják érte őszinte köszönetemet! Tisztelettel: Czerman Mihályné nyugalmazott tanár
Eredményes szelektív hulladékgyűjtés Ünnepélyes átadóval zárta le a Móra Ferenc Művelődési Házban a 2007/2008-as tanév intézményi szelektív gyűjtését az „ÖKOVÍZ” Kft. Az előző tanévhez hasonlóan, az albertirsai intézmények ismét remekeltek. A Mustármag Óvoda kupakból, a Gyöngyszem ovisok fólia hulladékból, az IRMÁK Kht. pedig papírból gyűjtött legeredményesebben a tanév során. A nyertes intézmények pénzjutalmat és oklevelet
vehettek át, a gyerekeknek és a foglalkoztatottaknak tárgyjutalommal kedveskedett az „ÖKOVÍZ” Kft. Az átadóval egyidőben nyílt meg a „Hulladékból termék” vándorkiállítás, mely szemléletes módon mutatja be, hogy mi készül a lakosok által szelektíven gyűjtött hulladékból. Az érdeklődők nyomon követhetik az egyes hulladékfajták hasznosításának útját, egészen a kész tárgyakig, melyeket mindennapi életünk
során gyakran használunk. A kiállítás elsősorban a gyerekek széleskörű tájékoztatását szolgálja, azonban a szülőknek is érdemes ellátogatni és meggyőződni arról, hogy az elkülönítetten gyűjtött hulladékokból hasznos termékek széles skálája állítható elő. A tárlat a művelődési házban november 3ig tekinthető meg. Az „ÖKOVÍZ” Kft. által
KIBŐVÜLT A TERRANO! Amikor éppen beléptem a Terranoba, nagyon nagy volt a fúrás-faragás, rengeteg szakember, festõ, burkoló, villanyszerelõ dolgozik azon, hogy a város közkedvelt Terranoja elkészüljön. Takács Zsolt tulajdonossal, Ágh Viktória és Békési Zoltán üzletvezetõvel beszélgettünk. – Mikor kezdtétek a munkálatokat?
– Az elõkészületek már több hónapja tartanak, de a tényleges munka kettõ hete kezdõdött. A várható nyitást 2008. október 30-ra terveztük, de most látjuk, hogy egy napot csúszni fogunk. Tehát a kibõvült Terrano 2008. október 31-én nyitja meg kapuit a nagyközönség elõtt. – Mekkora, és milyen lesz a kibõvült Terrano? – A vendégteret pontosan a kétszeresére növeltük, nagyobb italpultot építettünk. Körülbelül 45-50 fõ tud egyszerre nálunk helyet foglalni. – Rendezvényeket tudtok vállalni? – A bõvítés után lehetõségünk nyílik rendezvények, születésnapok, névnapok, keresztelõk stb. lebonyolítására, akár elkülönítve is. A vendégeink egyedi igényei alapján megszervezzük egyénre szabott rendezvényét.
szervezett intézményi szelektív gyűjtés az idei tanévben is folytatódik, mellyel kapcsolatosan bővebb információ a www. okoviz.hu oldalon olvasható.
– A kiszállítás a jövõben is megmarad? – Természetesen továbbra is a vendégek rendelkezésére állunk ételeink kiszállításával a hét minden napján. A kibõvült Terrano elérhetõségei: 2730 Albertirsa, Pesti út 65. Asztalfoglalás 06/53-370-066; Ételrendelés 06/70-202-2121; www.terrano.hu
MEGBOCSÁTÁS HETE a Márai Sándor Városi Könyvtárban 2008. november 10-15-ig Feledékeny? Nem vitte vissza a kikölcsönzött könyveket a könyvtárba? A jelzett időpontban megteheti! Ezen a héten nem számolunk fel késedelmi díjat. Várjuk kedves olvasóinkat. Könyvtárosok
Albertirsai Híradó
18
2008. november
AKTUÁLIS Hová lesznek az uniós milliárdok?
Célkeresztben Közép-Magyarország Bosszankodott már a közmondásosan rossz minőségű magyar utak miatt vezetés közben? 60-as, sőt 30-as tábla az út szélén, jókora kátyúk az út közepén. „Persze egyszerűbb a 60-as táblát kitenni, mint az utat felújítani!” – állapíthatjuk meg bosszúsan, hozzátéve: „Hol vagyunk mi Európától?!”. Aztán a döcögős, kátyús útszakaszt egyszer csak sima aszfalt váltja fel. Nocsak! Az autó simán gurul. Mintha a táj is megváltozott volna körülöttünk: az útszéli fák is rendezettebbnek tűnnek. Egy járdasziget figyelmeztet arra, hogy lakott terület következik, ildomos sebességet csökkenteni. Inkább a környezet rendezettsége, mint a KRESZ-táblák szigora szorít bennünket a szabálykövetésre. Kerekebb lett a világ. Na, igen! Ez Európa! Az uniós támogatásból végzett térségi útfelújítások hasznát a baleseti statisztikák javulásában, gazdasági fellendülésben, települések jobb elérhetőségében, az életminőség javulásában is mérhetjük. Az utak, hidak, iskolák, óvodák ráadásul mindenkinek épülnek. Nem pártokról, politikáról, hanem rólunk, mindannyiunkról szólnak. A Megyeri híd, egy körforgalmasított útkereszteződés, egy új óvoda vagy iskola átadása mind egy-egy újabb lépés az élhetőbb Magyarország felé. UTAK A rendszerváltás óta hivatalban lévő kormányok mindegyike fontosnak tartotta a biztonságos és gyors közlekedés feltételeinek megteremtését, ezért fejlesztési programjaikban rendre szerepelt az autópályák hoszszának növelése. A drága autópályaépítések ugyanakkor rendre elszívták a forrásokat az országos közúthálózat felújításától, melynek állapota évtizedek óta romlik, a kátyúk, úthibák miatt életveszélyes útszakaszok hossza pedig rohamléptekben nő. Ezen a tragikus helyzeten is változtathatnak az uniós támogatások. Az utóbbi évek legjelentősebb infrastrukturális beruházása a közép-magyarországi régióban kétségtelenül az M0-as elkerülő út újabb 26,5 kilométeres szakaszának közelmúltbeli átadása volt. Ezzel jelentősen javult a körgyűrű mentén elhelyezkedő települések megközelíthetősége és az autózás biztonsága. A fejlesztési terv azonban különösen fontosnak tartja a több számjegyű, alsórendű utak és azok csomópontjainak felújítását, átépítését, a kistelepülések megközelíthető-
ségének, az ott élők életminőségének javítása érdekében. A közép-magyarországi régióban hat ilyen útszakasz felújítása kezdődhet meg hamarosan az Új Magyarország Fejlesztési Terv keretében, európai uniós támogatással. A nagy forgalmú és ma még balesetveszélyes monori csomópont körforgalmasítása mellett hamarosan megkezdődhet Budakalász és Pilisvörösvár térségében a 1108-as és a 11108-as jelű utak egy-egy szakaszának a felújítása, 174,9 millió forintos, nagyobbrészt európai uniós támogatással. Felújítjuk a 3105-ös, a 3107-es, a 3111-es és a 3112-es utak egy-egy szakaszát is Monor, Sülysáp, Péteri, Zsámbok és Tóalmás térségében, öszszesen 14,6 kilométer hosszan, 729,9 millió forintos, EU-támogatással. Alsónémedi, Dunavarsány és Majosháza térségében – szintén uniós forrásból, mintegy 590 millió forintos beruházás eredményeként – hamarosan megújul a 4602-es, az 51108-as és az 52101-es utak egy-egy szakasza, Nagykőrösnél pedig a 4601-es számú út egy része kap új burkolatot. A Tápiószele-Újszilvás-Abony összekötő út építése és felújítása is az idén kezdődik, és 2009 végére fejeződik be, amelynek köszönhetően a 17 km-es – több mint 1,2 milliárd forintos uniós támogatásból létesülő – útszakasz új, európai színvonalú kapcsolatot létesít az érintett települések között. További jelentős forrást igénylő beruházások valósulnak meg 2011-ig a környezetvédelem és a lakosság vízkártól történő megóvása érdekében: a Benta patak mederrehabilitációjával nő az érintett lakóterületek biztonsága, a szúnyogi szivattyútelep rekonstrukciójával pedig a belvízkárok előzhetők meg. A jó infrastruktúra a régió gazdasági fejlődésének alapfeltétele. ISKOLÁK Miközben a gazdasági rendszer átalakításában messze előreszaladtunk, az oktatásunk elmaradt a piaci igények kielégítésében. Nincs vita ma a parlamenti pártok között abban, hogy az oktatás, ezen belül is a közoktatás helyzetének javítása az egyik legfontosabb közügy. Az óvoda és iskola-felújításokra fordítható uniós támogatásokra érthető módon óriási az igény, ami a kormányt – a regionális fejlesztési tanácsok kérésére – arról győzte meg, hogy a 2007-13-as időszakra tartogatott keretből is megnövelje a támogatásra szánt pénzt. Az elmúlt fél évtized legnagyobb iskola- és óvodafelújítási programja, a Nemzeti
Iskolafelújítási Program keretében csak a közép-magyarországi régióban 14 pályázat kapott zöld utat az év eleje óta, összesen 2,4 milliárd forint értékben. Pest megyében összességében 42 intézmény fejlesztésére jut – 9 milliárd forint – uniós forrás. A támogatások odaítélésénél nemcsak a konkrét felújítási vagy korszerűsítési tervet tekintették át a bírálók, de figyelemmel voltak esélyegyenlőségi, költséghatékonysági és fenntarthatósági szempontokra is. Ezért csak az az intézmény kaphatott most uniós pénzt felújításra, amely részben saját forrásait is a megújulásra, képzési színvonalának javítására használja fel. A legutóbb eldöntött pályázatok alapján a 2009/2010-es, illetve a 2010/2011-es tanévekben már megújult óvodákba és iskolákba járnak az érintett településeken a gyermekek. Ennek részeként épülhet meg Albertirsán is 2009-ben az ún. újtelepi óvoda, a „Kreatív Kópévár”. TURIZMUS A közép-magyarországi régióban különösen két nagyberuházás vonta magára a figyelmet. A Szob-Nagybörzsöny kisvasút körülbelül 2 milliárd forintos turisztikai helyreállításával az öko- és aktív turizmus kaphat új lendületet. A Gödöllői Királyi Kastély az Új Magyarország Fejlesztési Terv 1,45 milliárd forintos támogatásának köszönhetően egy komplex, környezetbarát üzemeltetést is megvalósító újjáépítésen esik át. Ezeken túl, a regionális fejlesztési tanács további 13 pályázat támogatásáról döntött, melyek többsége az önkéntes munkavégzés keretében megvalósuló, településképet javító tevékenység. Ceglédbercelen például így parkosítják az egykori agyagbánya gödrét, vagy rendezik meg a „KözépPont” Ország Közepe Őszi Kulturális Fesztivált a dabasi kistérség 10 településén. A tanács a hátrányos helyzetű térségekben tevékenykedő vállalkozások infrastrukturális és ingatlan beruházásaira, kis és középvállalkozások termékeinek és szolgáltatásainak piacra jutását elősegítő projektek megvalósítására, közmunkaprogramokra, tanácsadást nyújtó ifjúsági irodák kialakítására is ad pénzt a pályázóknak, összesen 276 millió forint értékben. Van még tennivalónk bőven, időnként mégis érdemes számba vennünk az eddig elért eredményeket és az előttünk álló fejlesztéseket, hogy lássuk, merre tartunk, mit tettünk, és tehetünk még egy élhetőbb Magyarország érdekében. Közép-Magyarországi Regionális Fejlesztési Tanács
Albertirsai Híradó
2008. november
19
SPORT
Fiatal atléták sikerei
Újra remekeltek judósaink Remek eredményeket értek el az albertirsai judósok a Bécs Open elnevezésű, A-kategóriás nemzetközi versenyen. Keliger Bernadett 52 kg-ban indult, ahol az előkelő 2. helyezést érte el. Dávid Tibor bronzérmet szerzett 60 kg-ban, Hörömpő Norbert 60 kg-ban, Nagy Ádám pedig 73 kg-ban végzett az 5. helyen. A Junior Magyar Bajnokságon Dávid Tibor 60 kg-ban a harmadik helyen végzett, míg Hörömpő Norbert 55 kg-ban az 5. lett. A Serdülő Magyar Bajnokságon a nők között Siroki Ibolya a 2. helyet szerezte meg. A 7. Nemzetközi A-kategóriás Judo Tornán San Marinoban 12 ország közel 500 versenyzője indult el. Versenyzőink itt is rendkívül eredményesek voltak, hiszen Nagy Ádám 73 kg-ban, Deák Sándor 60 kg-ban és Keliger Bernadett 48 kg-ban a dobogó legfelső fokára állhatott fel, míg Hörömpő Norbert 55 kg-ban a harmadik helyet szerezte meg. Nagy László edző 1
KERESZTREJTVÉNY Vízszintes: 1. Szent Bonaventura ferences rendfőnök mondásának első része. 13. Ellenséges áradat. 14.Befejezetlenül csorogna! 15. Sertés. 17. D-vel az elején megtoldva: tasakos főtt tészta. 18. Ebro partjai! 19. Olasz és thailföldi autójelzések. 20. Ferrum. 22. Moson betűi. 23. Gondos egyneműi. 25. Levest eszik. 27. Elhárításban van! 28. Hüvelyk. 29. Nyereséget. 30. Regényét Gárdonyi írta meg. 31. Saját kezűleg. 32. Adnak neki. 33. Zavart cár! 35. Asztácium. 36. Taksony unokája. 37. Növényi hajtás. 38. Integrál-logaritmus. 40. Maró folyadék. 42. Orjol folyója. 43. Üres tál! 44. Kevert lom! 45. Ásítozó. 48. Főzeléknövény. 49. Hírügynökség az USA-ban. 50. Ledorongoló. 51. Fekete István gólyája. 52. Pompás. 54. Kanadai autójelzés. 55. Fordított névelő. 56. V-vel az elején megtoldva: török közigazgatási egység. 58. Káposzta jelzője. 61. Lelte. 63. Teendő. 64. A mondás második, befejező része. Függőleges: 1. Negatív töltésű ionok. 2. Páratlanul heves! 3. Sivatagi település. 4. Vízöntő egyneműi. 5. Páros dáridó! 6. Adóhatárok! 7. Fordítva kiejtett betű. 8. Kevert ser! 9. Atléta. 10. Tető falhoz csatlakozó pereme. 11. Olló betűi. 12. Végtelenül egyoldalú! 13. Nyugtató. 16. Tengerparti kereskedővárosok összefoglaló neve. 20. … István Kossuth-díjas költő. 21. Svéd, osztrák és norvég autójelzések. 24. Néma dal! 25. Győr-Moson-Sopron megyei város. 26. Fecsegő. 29. Otthonába irányítá. 32. Borítókosár. 34. Ellenértéke. 39. Afrikai futóvad. 41. Japán autómárka.
A szeptember és október hónap a fiatal korosztályokat hívta a versenyekre. Legsikeresebb őszi versenyünk a gyermek korosztály (10-12 évesek) Budapest Bajnoksága volt. Sok versenyzővel vettünk részt az újpesti versenyen. A hatalmas esőzés néhány versenyszám megrendezését lehetetlenné tette, de a futófolyosón lebonyolított 60 méteres síkfutásban hat számon belül (fiú, lány 10,11,12 évesek) óriási sikerrel szerepeltek versenyzőink: győzött Szabó Zita, Bágyi Erika és Farkas Ádám, Legéndi Bendegúz második, Bágyi Gábor pedig harmadik helyezést ért el. A serdülők országos bajnokságán, Tatabányán Kovács Ferenc, Olteán Róbert és Olteán Szabolcs ért el jó 2
3
4
5
6
Z
13 16
18
19
23
9
10
11
12
M
17
20
24
21
25
28
22 26
27
29
31
30
32
33
36 39
40
41 45
49
34
O 42
46
43
47
48
50
51
53
56
54
55
57
61
35
37
44
52
8
14
15
38
7
eredményt. Az országos ügyességi csapatbajnokságon is értünk el pontszerző eredményeket. Lány serdülő magasugró, fiú serdülő gerelyhajító és junior gerelyhajító csapatunkkal. A váci „Németh Miklós Javelin” gerelyhajító gálán Kolompár Zsolt, Kovács Ferenc, Törőcsik Krisztián és Dabasi Attila ért el dobogós helyezést. Ezekkel a versenyekkel befejeződött a 2008-as versenyidény. Rövid pihenő után, november 17-én kezdjük a felkészülést a következő évre a Tessedik Iskola tornatermében hétfőn, kedden és csütörtökön 16.30-tól. Reményeink szerint tavasszal az elkészült új sportpályánkon is versenyezhetünk. Ecsedi László edző
58 62
64
43. Lövedék célba érése. 46. Gorsium mai neve. 47. Netán egyneműi. 48. A szobába. 50. Részben visszaszájal! 51. Sertéshúsféle. 53. Dunántúli folyó. 55. Szállodában tartózkodik! 57. Thaiföldi és török autójelzések. 58. Epe betűi. 59. Mókuslak. 60. Befejezett melléknévi igenév képzője. 62. Névelő. 63. Páratlanul fest!
59
60
63
É A múlt havi rejtvény helyes megfejtése: „Okos ember előbb tesz, aztán beszél.” Gratulálunk a nyerteseknek: Barcsik Lászlóné, Ady Endre u. 21. Istvánfi Kinga, Széchenyi u. 3/2. Koska Pálné, Hunyadi u. 42. Kovács Lászlóné, III. Külterület 21., Lakatos Imréné, Bocskai köz 1.
Albertirsai Híradó
20
KÖZÉRDEKÛ
A Művelődési Ház novemberi programja 3.
4.
1300 1700 1800 1800 0800 1600 1700
5. 6. 7. 8.
1800 1800 1800 1000 1800 1900 1500 1900
10. 1300 1700 1700 1800 11. 0900 1800
Nyugdíjas Klub Színjátszó kör Galambászok Jóga tanfolyam Karitasz - ruhaosztás Diabetes Nemzeti Gyásznap – Megemlékezés a Polgármesteri Hivatal előtti kopjafánál MSZP AGAPE Jóga Baba-mama klub Klímabarát kör POLKA ülés Vasutas Nyugdíjas Klub Gyöngyszem Óvoda jótékonysági bálja Nyugdíjas Klub Színjátszó csoport Társastánc tanfolyam Jóga tanfolyam Vásár AGAPE
12. 1800 13. 1000 1700 14. 0900 17. 1300 1700 1700 18. 0900 1800 19. 1800 20. 0800 21. 1800 22. 1900 24. 1300 1700 1800 25. 0900 1600 1800 26. 1800 27. 1000 28. 1600 30. 1700
Jóga tanfolyam Baba-mama klub Klímabarát Vásár Nyugdíjas Klub Színjátszó csoport Társastánc tanfolyam Vásár AGAPE Jóga tanfolyam Termékbemutató Kasza Tamás – ezoterikus klub Katalin bál a POLKA rendezésében Nyugdíjas Klub Színjátszó csoport Jóga tanfolyam Termékbemutató Látásvizsgálat AGAPE Jóga tanfolyam Baba-mama klub Adventi kézműves játszóház Csíkszeredai Nagy István Művészeti Líceum Énekkara
MEGHÍVÓ Értesítek minden kedves érdeklődő albertirsai polgárt, hogy 2008. november 17-én (hétfőn) 18 órai kezdettel VÁROSFÓRUMOT tartunk a Művelődési Házban. A fórum témája: aktuális várospolitikai kérdések. A Képviselő-testület nevében Fazekas László polgármester
OKTÓBERBEN ELHUNYTAK Bedő János Bozsik Pál Dinnyés György Farkas Mihályné Galló János Horváth Ferenc Ilyésné Lénárt Tünde Kanász-Nagy János Kassai György Kovács János Lieszkovszky Pálné Petri János Szabó János Gábor Szabó Lajos Gyuláné Szedlacsek Józsefné Szedresi László
91 éves 71 éves 73 éves 80 éves 75 éves 77 éves 40 éves 83 éves 65 éves 47 éves 81 éves 65 éves 51 éves 85 éves 83 éves 78 éves
Futó u. 4. III. Külterület 18. Széchenyi u. 34. Batthyány u. 20. Szentmártoni út 49. Ady E. u. 33. Béke u. 18. Rákóczi u. 11. Hámán K. u. 69. Koltói Anna u. 43. Dózsa Gy. u. 7. Baross u. 49. Dózsa Gy. u. 21. Homokrész I. 3455. Vadrózsa u. 5225/8. Ady E. u. 24.
2008. november
INFORMÁCIÓK Háziorvosok ügyeleti beosztása – november Ügyelet címe, telefonszáma: Albertirsa, Vasút u. 4. (53) 370-552 Ellátási terület, illetve település neve: Albertirsa, Dánszentmiklós, Mikebuda 16. Dr. Zolnyan Erzsébet 1. Dr. Tajti Géza 17. Dr. Oszvald Gyula 2. Dr. Zolnyan Erzsébet 18. Dr. Kis Ferenc 3. Dr. Galiger Zoltán 19. Dr. Pécsi Angéla 4. Dr. Zolnyan Erzsébet 20. Dr. Fógel Kristóf 5. Dr. Galiger Zoltán 21. Dr. Babinszky Eleonóra 6. Dr. Pécsi Angéla 7. Dr. Babinszky Eleonóra 22. Dr. Fógel Kristóf 8. Dr. Varga Krisztina 23. Dr. Pécsi Angéla 9. Dr. Varga Krisztina 24. Dr. Makkos Gyula 10. Dr. Galiger Zoltán 25. Dr. Zolnyan Erzsébet 11. Dr. Zolnyan Erzsébet 26. Dr. Fógel Kristóf 12. Dr. Pécsi Angéla 27. Dr. Hajdúhegyi Ágnes 13. Dr. Fógel Kristóf 28. Dr. Fógel Kristóf 14. Dr. Babinszky Eleonóra 29. Dr. Pécsi Angéla 15. Dr. Zolnyan Erzsébet 30. Dr. Pécsi Angéla
OKTÓBERBEN HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Szilák László és Józsa Zsuzanna
OKTÓBERBEN SZÜLETETT Vígh Péter és Horváth Alíz Lovas András és Majoros Anikó Pásztor Csaba és Kovács Andrea Dinyák Csaba és Rajta Edit Papp Kornél és Schmidt Mária Turcsik Benjámin és Virág Ildikó Béki Nándor és Szalai Katinka Horváth Ákos és Mózes Ingrid Vincze Gergely és Galambos Judit Stengruber István és Kunu Kitti
Petra Andrea Richárd Dominik Patrik Boldizsár Csaba Gréta Hanna Benjámin Míra Lehel Levente Zsuzsanna Barbara Rebeka nevű gyermeke
Az Albertirsán működő gyógyszertárak ügyeleti nyitva tartása novemberben A hétvégi ügyeletet az alábbi gyógyszertárak végzik: November 1-2. „IRSA” Gyógyszertár November 8-9. „REMÉNY” Gyógyszertár November 15-16. „IRSA” Gyógyszertár November 22-23. „REMÉNY” Gyógyszertár November 29-30. „IRSA” Gyógyszertár Az Albertirsai Híradó fõszerkesztője a solymi66@ yahoo.com e-mail címen érhetõ el, vagy üzenetet hagyhatnak a Műv. Házban Lapzárta a hónap 20-án
Albertirsai
HÍRADÓ Albertirsa Város Önkormányzati Képviselõ-testületének kiadványa Felelős kiadó: Albertirsa Város Önkormányzata Szerkeszti a szerkesztõbizottság Felelõs szerkesztõ: Solymosi László Szerkesztõség: Albertirsa, Pesti út 85. Tel.: 370-713 Megjelenik 1400 példányban CSATORNA U. 8.
(06-30) 9633-487, (53) 313-565