.) ol d
1.
vá ön las k zt orm Az ás ok ány ró za l ( ti 1
XVIII. évfolyam, 10. szám
2006. október
Albertirsai
HÍRADÓ
Közéleti és tájékoztató lap
Megjelenik minden hónap elsõ hetében
80 Ft
A VÁROSNAPOK UTÁN –
AZ OKTÓBERI MEGEMLÉKEZÉSEK ELŐTT
Fotók: Motyovszki Mária
Albertirsai Híradó
2
Tartalom VÁROSHÁZA ....................................................................................3. oldal KULTÚRA.........................................................................................5. oldal KÖZÉLET.................................................................................4., 6-8. oldal AKTUÁLIS ...................................................................................9-13. oldal SPORT........................................................................................... 12. oldal KÖZÉRDEKŰ INFORMÁCIÓK .......................................................14. oldal
PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Albertirsa Város Polgármesteri Hivatala pályázatot hirdet Albertirsa település kül- és belterületén elvégzendő HÓELTAKARÍTÁSI MUNKÁLATOKRA a 2006-2007-es szezonra! A pályázatnak tartalmaznia kell a pályázó adatait, a rendelkezésre álló gépek adatait, továbbá a vállalási díjat Ft+ÁFA/ munkaórában! A pályázat leadási határideje: 2006. október 13. 14.00 óra Helye: Albertirsa Város Polgármesteri Hivatala, Pálinkás Tamás pénzügyi irodavezetőnél. A pályázatot 1 példányban, zárt borítékban kérjük leadni. Polgármesteri Hivatal
Fotó: Motyovszki Mária
2006. október
Fotó: Motyovszki Mária
Városnapok: 8. oldal
Szüreti felvonulás: 9. oldal
NEM SZŰNT MÉG MEG A PARLAGFŰVESZÉLY! Bár a parlagfű irtásáról, pollenjének rendkívül erős allergén szerepéről többnyire május és július között esik szó, nem árt tudni, hogy ez a rendkívül makacs, agresszív növény egészen október közepéig jelen van környezetünkben, komoly allergiás rohamokat kiváltva az arra érzékeny emberekből. Így ennek a gyomnövénynek az irtása a nyárral nem ért véget, továbbra is szükséges, sőt kötelező! A 2005. évi XXXVIII-as törvény értelmében a parlagfű elleni védekezés kötelezettség. A földhasználóknak, ingatlan tulajdonosoknak, a vonalas létesítmények kezelőinek a parlagfű elleni védekezést 2006. június 30-ig kellett végre hajtani! Ezt követően viszont a vegetációs időszak végéig az allergén pollen levegőbe kerülését – azaz a virágzást –meg kell akadályozni. A védekezés legegyszerűbb módja a június közepétől két-három alkalommal végzett folyamatos kaszálás. Június 30-i szankciómentesen végezhette el bárki a parlagfű irtását, ezt követően a hatóság (belterületen az önkormányzat jegyzője, külterületen a Növény- és Talajvédelmi Szolgálat) közérdekű hatósági kényszerkaszálást ren-
delhetett, és rendelhet el, egészen októberig, ha azt a tulajdonos nem végzi el. A védekezést elmulasztó növényvédelmi bírsággal sújtandó, mely 20 000 Ft-tól 2 000000 Ft-ig terjedhet. Idén eddig külterületeken művelési kötelezettség elmulasztása címén 70 esetben járt el az illetékes Földhivatal, parlagfűvel kapcsolatos bejelentés 30 érkezett a hivatalhoz, melyből 21 esetben közérdekű védekezést illetve kényszerkaszálást rendeltek el, a fennmaradó 9 esetben tart még az intézkedés. Belterületen 122 ingatlanra, valamint 59 esetben közterületre küldtek ki felszólítást, hatszor került sor közérdekű védekezés elrendelésére. Sajnos az eljárás sokszor hosszadalmas, ha a tulajdonos nem végzi el időben kötelezettségét, így a pollen folyamatosan jelen van és szennyez, reméljük egyre kevesebb ilyen eljárásra lesz szükség, hiszen felismerve a munka felelősségét és fontosságát, mindenki hathatósan odafigyel környezetére, egészen a veszélyeztetett időszak végéig. S. L.
2006. október
Albertirsai Híradó
3
VÁROSHÁZA
A képviselő-testület augusztus 30-ai ülésről Az albertirsai képviselő-testület augusztus 30-ai ülésén hallgatta meg a Budakalászi Gimnázium albertirsai tagintézményének beszámolóját a 2005-2006-os évben végzett oktatói tevékenységről. Mint az írásos anyagból kiderült az esti gimnázium első éve sikeresnek mondható, annak ellenére, hogy igen nehéz körülmények között folyt a munka az előző tanévben. Mivel önálló intézményük a városban nincs, így a Tessedik Sámuel Általános Iskolában kaptak helyet az oktatásra. Annak ellenére, hogy az építkezés miatt a zaj folyamatosan nehezítette az órák nyugodt megtartását, a 8 fős testület megfelelő munkát végzett. Gondot leginkább az okozott, hogy csak egy nyelvi tanárral rendelkezett az iskola, így a csoportbontást nem sikerült megoldaniuk. A hallgatói létszámban 2005. szeptember 1. és 2006. június 15-e között kisebb-nagyobb mozgás volt tapasztalható, így az összes beiratkozotthoz viszonyítva (139 fő), 63-man kimaradtak az év folyamán, azaz a tanulók közel 47%-a, ami igen magasnak mondható. Ténylegesen 76-an végezték el az évet. A jelenlegi jelentkezések alapján idén egy 9. és egy 10. osztály – a C és D osztályok összevonásával- kezdi majd meg a 2006/2007-es tanévet. Támogatta a testület a Tessedik Sámuel Általános Iskola kivitelezését, illetve beruházását végző cég kérelmét arra vonatkozólag, hogy az eredetileg augusztus 31-ére kiírt határidőt október 31-re módosítsák. Erre alapvetően azért van
szükség, mivel a Kazánház gépészeti munkáit, a lift és a lépcsőjáró szerkezeteket nem sikerült határidőre elkészíteni, illetve beszerezni, mindezt a testület annak figyelembevételével támogatta, hogy a kivitelező számos olyan munkát is elvégzett plusz költség felszámolása nélkül az épületen, amelyek eredetileg nem szerepeltek a szerződésben, így több tantermet, és egy nyelvi labort és egy tornaszobát is kialakított saját költségén. Elfogadta a várost irányító grémium a THOMPSON & WHITE Ingatlanforgalmazó és Vagyonkezelő Kft. pályázatát a leendő városközpont területén lévő 5 telekre tett vételi ajánlat kérdésében. Mint köztudott, a testület 2005. novemberében döntött arról, hogy 5 ingatlant értékesít ezen a területen, azzal a feltétellel, hogy a leendő vásárló ezeken a telkeken – figyelembe véve a későbbi városközpont kialakításának lehetőségét – egységes, két szintes árkádos kialakítású kereskedelmi épületeket létesít. A kiírt pályázatra határidőben két beadvány érkezett, mely közül a TESCO ajánlata nem felelt meg a kiírás feltételeinek, így azt a város vezetése érvénytelennek tekintette. A THOMPSON & WHITE által felvázolt tervek alapján a posta folytatásaként egy drogéria, és néhány kisebb, akár a helyi vállalkozók által is bérelhető helyiség lesz kialakítva, a vele szembe lévő területen pedig egy SPAR áruház kap majd helyet. Fazekas László polgármester a hangsúlyozta, hogy minden híresztelés ellenére, szó sincs
a sportpálya területének értékesítéséről. A sportpálya 2007. október 1.-ig használható, miközben folyik a Gerje mentén kijelölt területen az új sportközpont kialakítása. Elfogadták a tervezett szélturbina park szabályozási tervét is, a most megtárgyalt anyag figyelembe vett minden környezetvédelmi aggályt, mely korábban felmerült és a terveket azok figyelembe vételével módosították. Fazekas László polgármester tartott ismertetőt, ezt követően a 2006. évre tervezett beruházások helyzetéről. Mint a beszámolóból kiderült, a város idén 339 millió forintot tervezett erre az évre beruházásokra. Ezek közül már jópár megvalósulhatott, így a Tessedik iskola felújítása, a Művelődési ház villamos hálózatának rendbetétele, a Napsugár Óvoda korszerűsítése, 1641 folyóméter járda építése, megkezdődhet a szennyvíztisztító telep korszerűsítése. Októberre befejeződik a külterületi közvilágítás korszerűsítése, elkészült a Győzelem és a Hunyadi utca felújítása, és hamarosan megindulhat a Bajcsy-Zsilinszky, a Hősök, a Temesvári és a Szövetség utca rendbetétele is. Megkezdődhet a Vasút utca csapadékvíz-elvezető hálózatának felújítása és az új kút fúrásának az előkészítése is megtörtént. Mint azt Béki Józsefné kiemelte a beszámoló után, ezzel közel 568 millió forintos vagyona keletkezett a városnak, azaz, akik azt állítják, hogy Albertirsa nem fejlődik, és hogy itt nem történik semmi, azok nem mondanak igazat. S. L.
A KÉPVISELŐ-TESTÜLET CIKLUSZÁRÓ ÜLÉSÉRŐL A 2002-2006. között tevékenykedő albertirsai képviselő-testület szeptember 13-án tartotta utolsó rendes ülését. Stílusosan az önkormányzat vagyoni helyzetének áttekintésével kezdte meg cikluszáró ülését a várost irányító grémium, ebből kiderült hogy az elmúlt négy év során fokozatosan gyarapodott a város vagyona. Jelenleg, a munka lezártával ez az összeg 7 481 706 forint. Ezt követően tárgyalták az Ady Endre utcában tervezett óvoda kivitelezéséhez szükséges ingatlanterület vásárlást. Miután a tervezett óvoda megépítéséhez a jelenlegi telek kicsinek bizonyult a testült a szomszédos ingatlanból kívánt megvásárolni egy 8 méter szélességű és 60 méter mélységű darabot. A tulajdonosok a területért 2.880.000 forintot kértek, a testület eredeti határozatában erre 2.000.000 kívánt felajánlani, majd a kibontakozó vitát követően úgy határoztak, hogy 2.5 millió forintot hajlandók felajánlani az adott területért, ha ezt a tulajdonos elfogadja, úgy élnek a vásárlással, ha nem, akkor nem. Növelte a testület a tanévkezdési támogatásra kiutalható pénz összegét is fél millió forinttal, mégpedig azért, mivel a szociálisan rászorulók köre jócskán meghaladta az ilyen célra elkülönített keretösszeget. Egyhangúlag támogatta a testület azt az elképzelést is, hogy a sportpálya beruházás mielőbbi megindítása érdekében a tervezési díjon felül céltartalékban különítenek el 10 millió forintot,
a Vágóhíd utcai szabadidő sportterület gyepfelújítása címén, a teljes kivitelezéshez természetesen pályázni kívánnak majd, de ez már a leendő testület feladatai közé tartozik majd. A legfontosabb kérdések megtárgyalását követően Fazekas László polgármester köszönetet mondott maga és képviselőtársai nevében a hivatal dolgozóinak, az önkormányzati munkát segítőknek és lakosságnak az elmúlt 4 éves közös munkáért, majd ünnepélyesen elbúcsúztatták Dr. Mányi Erzsébet alpolgármester asszonyt, aki úgy határozott, hogy véglegesen visszavonul a képviselői munkától. Dr. Mányi Erzsébet 37 éve, 1969. óta dolgozott tanácsi, majd önkormányzati képviselőként, 12 éve alpolgármesterként Albertirsán. Zárszóként ezekkel a szavakkal búcsúzott képviselő társaitól: „A 70-es évektől szinte vita nélkül végeztük munkánkat, mindig a falunak, később a városnak az érdekeit szem előtt tartva. A legfontosabb talán az volt, hogy nagy célokat szem előtt tartva, azokat előnyben részesítve, a város fejlődését tekintsük a legfontosabb feladatunknak. Egy idézettel szeretnék búcsúzni képviselő társaimtól – Összeköt minket egy közös cél, senki sincs, aki magának él. Mindent, amit másnak adunk, előbb-utóbb visszakapunk! – Én ezt a pár gondolatot hagyom az utódaimra, ha ez vezeti őket, úgy biztosan helyesen és jól végzik majd a munkájukat.” S. L.
Albertirsai Híradó
4
2006. október
KÖZÉLET
OKTÓBER 6-ÁRA EMLÉKEZVE 211 évvel ezelőtt, 1795. október 6-án betegségtől gyötörten halt meg Kufsteinben a 7-es számú cellában Szentjóby Szabó László, költő, drámaíró, műfordító és tanár, a Martinovics-féle
szerencsétlen országon. Szándékosan a bécsi forradalom és Latour halálának első évfordulóján végeztette ki október 6-án Aradon az elfogott 13 honvédtábornokot. A magyar történe-
összeesküvés egyik börtönbüntetésre ítélt résztvevője. A rabok temetőjében temették el jeltelen sírban. Ezen a napon végezték ki Aradon a Habsburg abszolutizmus bosszújának köszönhetően a 1848-49-es forradalom és szabadságharc vértanú tábornokait (Aulich Lajos, Damjanich János, Dessewffy Arisztid, Knézics Károly, Kiss Ernő, Lahner György, Lázár Vilmos, Gr. Leiningen-Westerburg Károly, Nagy Sándor, Pöltenberg Ernő, Schweidel József, Török Ignác, Gr. Vécsey Károly). A kivégzést az 1848. október 6-i Bécsben kitört a forradalom évfordulójára készítette elő Haynau elrettentő példaként. Miért volt érdekelt Haynau, mi buzdította a kegyetlen tettre? Görgey tábornok a honvédség főembereivel (mintegy 32 ezer ember, 144 löveg) Világosnál feltétel nélkül tette le a fegyvert Rüdiger orosz lovassági tábornok előtt. Haynau dühét a végsőkig fokozta, hogy nem ő és az osztrák sereg előtt történt ez a hadi esemény. Ez módot adott neki arra, hogy bosszúját kitöltse a szabadságharc vezetőin és az egész
ti köztudattal ellentétben azonban nem 13, hanem 15 honvédtisztet végeztek ki Aradon. Elsőként Ormai (Auffenberg) Norbert ezredest akasztották fel
augusztus 22-én. 1849. október 6-án a Woher-gyalogság egy zászlóalja, 16 lövésszel, Tichy őrnagy parancsnoksága alatt, golyó által a várkapun kívül az első sáncárokban végezte ki Kiss Jenő altábornagyot, Desseffy Aristid tábornokot, Schweidel József tábornokot, és Lázár Vilmos ezredest. A többieket a Brünnből kirendelt osztrák állami hóhér akasztotta fel: lovag Pöltember Ernő, Török Ignác, Láhner György, Knézic Károly, Nagysándor József, gróf Leiningen-Westenburg Károly, Damajnich János és Vécsey Károly tábornokokat. A 15. áldozat Kazinczy Lajos ezredes, egyes írások szerint tábornok – Kazinczy Ferenc költő fia – volt, őt október 25-én lövették agyon. Budapesten október 6-án gróf Batthyány Lajost, Magyarország első felelős miniszterét végezték ki golyó által. *** Emlékezzünk a megérdemelten korábbi nagyjaink, elődeink, hőseinkre és áldozzunk hősi oltáraikon. Többségük Aradon nyugszik, gróf Batthyány Lajos síremléke a Fiumei úti temetőben található. Szentjóby Szabó Andor írása alapján összeállította Solymosi László
Albertirsa Zenei Életéért Alapítvány közhasznúsági jelentése Az alapítvány közhasznú minősítését az alapításkor, 2004-ben nyerte el. Az alapítvány célja Albertirsa zenei életének fejlesztése, a település kulturális fellendítése, Albertirsa területén működő zenei csoportok segítése és magasabb szintű tárgyi feltételeinek a megteremtése, Albertirsa és a külföldi testvértelepülések közötti zenei kapcsolatok erősítése. Az alapítvány induló vagyona 200.000 forint volt, 2005-ben támogatásként ehhez 105.000 forintot kapott, Jelenleg 302.835 forint vagyonnal bír. Ebben az összegben nem szerepelnek a 2006-os évi támogatások. 2005ben a pénzadományok mellett a Gerje-Party fúvósegylet részére kettő adományozó elkészíttette a régen várt zászlót, melyen városunk címere is megtalálható. Tisztelettel köszönjük mindenki támogatását! Kérjük adójuk 1%-ával az APEHen keresztül az alábbi számlaszámon támogassák egyesületünket: Albertirsa Zenei Életéért Alapítvány: 18708655-1-13 Tisztelettel: Kovács Károly kuratóriumi elnök
Albertirsai Híradó
2006. október
5
KULTÚRA
Obersovszky Oby Gyula: Gyönyörű ünnepem nem csak a szívemben volt gyönyörű Évek óta ott díszelegtem a Bem-téren, a Bem talpán, október 23-án, mindig akadt valaki – akadtak valakik pontosabban – akik meginvitáltak egy versem, vagy néhány emlékélmény citáció erejéig. Tavaly megosztottuk egymást versben -szövegben Mécs Imre barátommal – természetesen nem az ő reszortja volt a vers –, megosztottuk, a dolgok két végéről indulva is egyakarban, valóban való, szívben-összehozott egyakaratban, mert csak az az igazi; idén először nem hívott senki, senki, a dolgok természetes rendjében, ahol az élet helyét átveszi a hivatal, a ténylegesek helyét a tényleges szavúak; nem, nem hívott senki – a Mór megtette kötelességét –, a Bem talpára is más került, mások kerültek, hogy Fűr Lajos, azt persze nem bánom, Fűr Lajost szeretem, Fűr Lajos az én emberem, akárhol áll, álljon csak a Bem talpán, ráadásul azon kevesek közé tartozik akinek jogcíme is van hozzá, bőséges, Debrecenben, Mensáros László barátommal ők csinálták a forradalmat, jelentős részben, ők szépifjúságukban, ám
másutt is van talp, ünnepség; kihúztam a városból örvendezve, mert akadt azért, ahova hívtak, tekintetek is akadtak szépek, meg táncoló fények, a gyertyák végén, a lampionokén, Gyálon teszem azt, a különös-modern, szokatlan-helyen-szokatlan-modorú templom tövén, a kopjafa mellett, szívemre lobogtak azok a gyertyák-lampionok; Albertirsán is jól éreztem magam, a könyvtárban, ahová Major János barátom gardírozott kedves párjával a zuhogó eső elől, és ahol a falu 56-os mártírja, Jankovics Mihály öt jelenlévő testvére
előtt szólhattam; Abasárra pedig már úgy térülök, mintha haza térülnék, barátaim, testvéreim közé, akikhez, ha szólok, úgy szólhatok, hogy Bélám, Gézám, Dezsőm – ez utóbbi, egyébként, a falu orvosához tartozik és egy szépasszonyt is asszociál, új barátokat is vittem Nekik, Gordos Dénes orgonaművész – mindjárt át is vette a templom orgonáját a kántorváltásról mit sem sejtő plébános meglepetésére – és Béres Attila barátom, hűséges eszmetársam személyében. Gyönyörű ünnepem végülis és mindenek ellenére, nem csak a szívemben vált győnyörűvé számomra, hanem a valóságban is... (Megjelent: Vagyok 1992 11. szám) Major János
AZ IDŐSEK VILÁGNAPJA Az ENSZ 1991-ben döntött arról, hogy október 1-jét az Idősek Világnapjává nyilvánítja. Mindez azért is fontos, mivel a világ lakosságának több mint egy tizede ma már időskorú ember, Európában közel 65 millióan élnek 60 éven felüliek. Albertirsán is hasonló a lakosság megosztása. Szerencsére mind a város, mind az itt élő emberek, mind a városban működő szociális és idős intézmények nagy-nagy odafigyeléssel és törődéssel viseltetnek idősebb embertársaink iránt. A jeles nap alkalmából minden itt élő idős albertirsainak kívánok a magam és a lap munkatársainak a nevében jó egészséget, hosszú és boldog életet!
IGAZ TÖRTÉNET 1956-RÓL: TÓTH DEZSŐ EMLÉKÉRE… „Nehéz göröngyök Kímélve hulljatok Mert felejthetetlen Gyermek nyugszik alattatok” (sírfelirat) Az Eötvös Lóránd Tudományegyetem II. éves hallgatói voltunk. Kollégiumunk a Ráday utca 72. számú épületében volt. Október 23-án kb. 11 órakor csatlakoztunk a műszaki egyetemisták csoportjához. Hatos oszlopban vonultunk a Bem térre, ahol emlékezetem szerint Sinkovich Imre mondott beszédet. Egyre többen lettünk. A Parlamenthez érve meghallgattuk Nagy Imre beszédét. Fiatalok lévén ekkorra már megéheztünk, és úgy döntöttünk, visszamegyünk a kollégiumba. Ahogy elhagytuk a teret, nagy fegyverropogást hallottunk. Kíváncsiságból útba ejtettük a Múzeumkertet. Ott már lövöldöztek. Igyekeztünk túlélni a helyzetet. Eközben láttuk amint a Kálvin téren egy nagy épület tűzfaláról egy nagy vörös csillagot bontottak le.
A tér közepére beállt egy orosz tank és lőni kezdett. Mi néhányan egy lépcsőházban húztuk meg magunkat, és körülbelül két és fél órát lapítottunk az épületben. Délután a kollégiumban lakó műszaki egyetemistákkal, kézzel sokszorosítottuk a követeléseinket, ezeket másnap az utcán osztogattuk. Október 24-én a kollégium bejáratával szembe beállt egy tank, kijutni onnan lehetetlen volt, kenyérrel és nyersanyaggal ellátni nem tudták, ennivalóból így nem volt tartalékunk. Október 26-án több egyetemista – köztük Tóth Dezső (Dezsi) is – a Ráday utca sarkán álló zöldségesbe indult, hogy valami főznivalót (hagymát, paprikát stb.) hozzon. Ekkor már mindenfelé lövöldöztek, és sok halott feküdt újságpapírral letakarva a templom körül. Ezért társaink már csak úgy tudtak visszatérni a kollégiumba, ha mindig megvárták a lövöldözés szünetelését. Tóth Dezső a Ráday utca egyik oldalá-
ról az utca másik oldalán álló ház kapualjába futott át, miközben egy géppisztoly sorozatlövése leterítette. Nagyon gyorsan eljutott hozzánk a megrázó hír, hogy egy orvos, halála azonnali bekövetkezését állapította meg. A heves lövöldözések miatt évfolyamtársunkat két napig nem tudtuk eltemetni, az épület tárolójában feküdt letakarva, lakók körülvették virágokkal. Még fütyültek a golyók a környéken, amikor társunk temetésére készültünk. Koporsót venni nem lehetett, és pénzünk sem volt. A kollégiumból lehozott, a takarítók által használt hosszú, keskeny szekrénybe helyeztük Dezsit. Temetkezési helyet, a sok sírtól már alig találtunk. Végül a Bakács téri templom bejáratától balra leltünk egy szabad helyet. Gond volt azonban a sír kiásása, mivel két ásónyom után már csak csákánnyal tudtunk haladni. Míg mi a sírt ástuk, mások a fejfát készítették el. Amikor a sírgödröt elég
mélynek találtuk, bementünk papért a templomba. (Hogy hívták a tisztelendőt, nem tudom már.) A temetésen rengetegen voltunk, évfolyamtársak és környékbeli lakók. Sietve hantoltuk el a barátunkat, mivel a temetés alatt is folyamatosan lőttek, és nagyon féltünk. Valaher László, aki Dezsi évfolyamtársa volt, összeszedte a barátunk személyes iratait és könyveit, a Veszprém megyei Litér faluban élő szülők tőle tudták meg a szomorú hírt, hogy meghalt a fiuk. Jópár évvel később a szülők fiuk hamvait kihantolták, és a Mező Imre úti temetőben helyezték örök nyugalomra. A szomorú, de hiteles történetet most az 50. évforduló közeledtével volt tanítványaimnak és minden albertrisai fiatalnak emlékül ajánlom. Pénzes János nyugalmazott középiskolai tanár
Albertirsai Híradó
6
2006. október
KÖZÉLET
Ünnepélyes keretek között adták át a megújult és kibővített Napsugár Óvodát
Fotók: Motyovszki Mária
Most már nem csak a Ceglédberceliek büszkélkedhetnek új óvodájukkal, mi albertirsaiak is bátran mutogathatjuk az erre járó idegeneknek megújult és megszépül óvodánkat, a Napsugár Óvodát. A régi, elavult és jelentősen leromlott épületet 30 millió forintból varázsolták újjá. A pénzt egy pályázaton nyerte a város. Ebből az összegből teljesen új héjazatot kapott az intézmény, elvégezték az épület teljes szigetelését, nyílászáróinak cseréjét és tisztasági festését is. Megújulhatott a konyha és a vizesblokk is, ráadásul egy teljesen új orvosi szobával,
és Szilágyi Sándornak, a kivitelező cég igazgatójának köszönhetően egy tágas és jól felszerelt tornaszobával is bővült az intézmény. Az ünnepélyes átadáson a legkisebbek műsorával köszöntötték az óvoda dolgozói a megjelent vendégeket, majd Fazekas László beszélt a pályázat és a kivitelezést legfontosabb vonatkozásairól. Ezt követően Pjeczka Pálné, az óvoda vezetője fejezte ki köszönetét a kivitelezőknek, és azoknak, akik segítették a munkákat valamilyen formában, így Szilágyi Sándornak a Trükk-Flükt Kft. Ügyvezető igazgatójának a gyors, és kiváló minőségű munkáért, Molnárné Müller Ilonának, a Tessedik Sámuel Általános Iskola tanárának a folyosók falfestményeiért, az intézmény dolgozóinak a sok-sok munkáért,
Botrányos állapotok a ceglédi okmányirodán! „Ki itt belépsz, hagyj fel minden reménnyel!” Bár ez a klasszikus felirat nem a ceglédi okmányiroda bejáratán található, akár ott is kifüggeszthették volna, hiszen igen gyorsan rátör a reménytelenség „pokolbéli” áldatlan állapotának érzése a gyanútlan ügyfélre, ha felelőtlen módon ott szeretné meghosszabbítani jogosítványát, személyigazolványát, vagy egyéb közérdekű dokumentumait. Mire is kell felkészülnie annak, aki mondjuk 8 óra 30 perckor belép a hivatalba sorszámot kérni, teljesen felkészülten, a szükséges nyomtatványokat kitöltve, a befizetendő csekkeket befizetve? Nos, egy kényelmesen reggeliző hölgy, tele szájjal, vigyorogva közli vele – feltehetően –, hogy későn érkezett, és arra a napra már sorszámot nem igen kaphat. Ha az ügyfél kikerekedett és értetlen szemekkel tovább faggatózik, közli vele a hölgy, hogy reggel 6 és 7 között kell sorba állnia a hivatal előtt, ha szerencséje van, talán beleesik abba a 10-es keretbe, akik aznap egy-egy ügyirat elintézésére sorszámot kaphatnak. Különben is az okmányirodák országos hatáskörrel működnek, így ha nem tetszik a rendszer, nyugodtan meg lehet próbálkozni az ügyintézéssel máshol, másik városban, lényegtelen, hogy hivatalosan ehhez az irodához tartozik-e az illető, vagy nem. Más egyéb információval nem szolgál, csak folytatja reggelijét és békésen várja következő áldozatát. Persze panasszal élni sem egyszerű, hiszen ilyen esetben az iroda vezetőjéhez irányítják az ügyfelet, akik természetesen nincs
amelyet a nyári szünetben végeztek az óvodában, Rákosi Márta óvónőnek, a függönyök megvarrásáért, valamint Csorba Gézánénak, Kiss Attilának, Ocsenás Jánosnak, Papp Jánosnak, Rákosi Dávidnak, Rákosi Elemérnek és Walter Zoltánnak a segítő közreműködésért. A beszédeket követően a Nyitnikék Óvoda képviselői, valamint Béki Józsefné adott át egy-egy ajándékcsomagot az óvodának, hogy még korszerűbb és jobb körülmények között játszhassanak és tanulhassanak a Napsugár Óvoda óvodásai. S. L.
a helyén és várhatóan egy-két órán belül nem is lesz megtalálható, persze meg lehet várni. Így aztán a gyanútlan és tájékozatlan ügyfél, akár napokig is kísérletezhet, veszélyeztetve, hogy akár a munkahelyéről is kirúgják a sok-sok hiányzás miatt, míg végre karjaiba zárhatja várva-várt jogosítványát, vagy személyi igazolványát. Persze a hölgy sok fontos dologról nem szólt. Például meg sem kísérelt időpontot adni – pedig lehet! Így aztán jó, ha tudja mindenki, hogy mielőtt belevág ebbe a tortúrába, telefonon mindenképpen tájékozódjon (06-53-511-454, 511-457, 511-458, 511-459, 511-460), hátha sikerül időpontot egyeztetnie. Ha a területileg illetékes ceglédi iroda elzárkózik, vagy nem ad megfelelő időpontot, akkor bármelyik más település okmányirodájába is bejelentkezhet az ügyfél, talán ott még készségesebbek, és udvariasabbak is lesznek, mint a ceglédinél. Persze az igazán jó megoldás az lehetne, ha sikerülne itt, Albertirsán is kialakítani egy okmányirodát, csökkentve a bürokrácia rögös útvesztőit. Ehhez két dolog szükségeltetik, egyrészt a környező településeknek össze kell fognia egy közös iroda létrehozása érdekében, hiszen jelenleg csak meghatározott lélekszám fölött engedélyezi a törvény okmányiroda kialakítását, másrészt ehhez a területileg illetékes ceglédi irodának is hozzá kell járulnia, amihez várhatóan kemény meggyőzőerővel kell bírnia majd a leendő testületnek a szent cél megvalósítása érdekében. Bízunk benne, hogy előbb-utóbb a törekvéseket siker is koronázza, és hasonló kellemetlenséget nem kell átélnie senkinek sem a XXI. század elején. S. L.
Albertirsai Híradó
2006. október
7
KÖZÉLET
Az Újtelepi Óvoda Alapítvány rendezvénye KEDVES OLVASÓ! Örömmel tájékoztatom, hogy 2006. augusztus 25-én – mindenféle negatív felhang ellenére – egy több szempontból is sikeres rendezvényt bonyolított le az Újtelepi Óvoda Alapítvány, az Old Boys vendégszereplésével: 1. Szponzorainknak, valamint a belépő- és támogatójegyeket vásárlóknak köszönhetően befolyt több mint 600 ezer forinttal MEGDUPLÁZTUK az alapítvány indulóvagyonát. 2. Kiderült, hogy a felújított piacterünk kiválóan alkalmas szabadtéri rendezvények színvonalas lebonyolítására. 3. A rendezvényt szponzoráló magán személyek és cégek közül többen folyamatos és hosszú távú támogatásukról biztosítottak minket.
Azóta a Városnapon is képviseltette magát kicsiny csapatunk, azaz a kuratórium. Az itteni koktél és bólé kínálatunk is osztatlan sikert aratott, melynek köszönhetően vagyonunk tovább gyarapodott. Támogatóinknak, segítőinknek ezúton is nagyon köszönjük áldozatos szerepvállalásukat! Külön köszönet illeti meg a Művelődési Ház munkatársait, rendezvényeink színvonalas lebonyolítását elősegítő önzetlen szakmai támogatásukért. De mi is a célunk? Az alapítványt Fazekas László tette a 2006-os év elején 500.000 forint induló vagyonnal. Működésünk célja egy 3 foglalkoztatós óvoda létrehozásának segítése az Újtelepi városrészben, továbbá a vasúton túli terület
kommunális, intézményi ellátottságának fejlesztése, valamint az ifjúság életminőségének javulását eredményező kezdeményezések támogatása. A 2007-es évtől megnyíló pályázati lehetőségeket megragadva, reményeink szerint 2008. őszére már gyermekzsivajtól lesz hangos az Ady Endre utca. Ehhez kérjük hát továbbra is segítségüket, támogatásukat, melyet nagyon köszönünk a leendő újtelepi ovisok nevében is. Az alapítvány számlavezetője: OTP Bank, Az alapítvány számlaszáma: 1174215920028785 Tiszteletteljes üdvözlettel az Újtelepi Óvoda Alapítvány kuratóriumának nevében: Jászberényi Tamás, az Újtelepi Óvoda Alapítvány gazdasági vezetője
RÖVID HÍREK•RÖVID HÍREK•RÖVID HÍREK
KÖSZÖNET-
„HANGSZÁLBÓL SZŐTT HAGYOMÁNY” címmel a Pest Megyei Népdalkörök Találkozójának II. fordulóját rendezték meg 2006. szeptember 24-én Albertirsán a Móra Ferenc Művelődési Központban. A kézműves kiállítással és vásárral egybekötött rendezvénynek a háziasszonya Berkes Zsuzsa volt. A program kora délután a Gerje-Party Fúvós Zenekar térzenéjével és mazsorettek látványos bemutatójával indult a Művelődési Ház előtti területen, majd a hivatalos megnyitót követően 15 órakor vette kezdetét a Népdalkörök vetélkedése. A műsorban felléptek a megye településein működő asszonykórusok, népdalkörök és hagyományőrző csoportok. A szaktekintélyekből álló zsűri értékelése alatt a Tücsök zenekar muzsikált, akik az eredményhirdetés után, a helyszínen táncházban mozgatták meg a táncos lábú közönséget. A verseny első három helyezettje pénzjutalomban részesült.
NYILVÁNÍTÁS Köszönet a Helyi Szlovák Önkormányzatnak, vezetőjének, Szemőkné Szedlacsek Juditnak, hogy saját költségükön a Faluház kerítését felújították, és most az újrafestését is vállalták! Kovács Károlyné a faluház vezetője
Albertirsai Híradó
8
2006. október
KÖZÉLET
VÁROSNAPOK ALBERTIRSÁN Különleges élményben lehetett része azoknak, akik ellátogattak szeptember 2. hétvégéjén az Albertirsai Városnapok rendezvényeire. A programsorozat 8-án délután, az alabertirsai strandon kezdődött, a hagyományos úszóversennyel 16 órakor.
Fotók: Motyovszki Mária
Délután 6-kor avatták fel a Kossuth parkban a II. Világháborúban elesett albertirsai hősök tiszteletére állított emlékművet. Az ünnepi műsorban közreműködtek a Művészeti Iskola növendékei, Sirkó László, a kecskeméti Katona József Színház művésze, az Albertirsai Daloskör, valamint az Őszirózsa nyugdíjas klub tagjai. Fazekas László ünnepi beszédében hangsúlyozta, minden
önmagára valamit is adó közösségnek kötelessége, hogy méltó emléket állítson azon elődeinek, akik valamely különösen jelentős történelmi esemény, katasztrófa áldozatai, illetve hősei. Mint azt a város első embere említette előd településeink (Alberti és Irsa) polgárai közül négyszázhuszonnégyen estek áldozatául a második világégésnek. A múlt század nyolcvanas évtizedének vége felé
nekifogtak néhányan (községi és egyházi vezetők) az áldozatok pontos listája összeállításának. Legfontosabb forrásként az egyes gyülekezetek anyakönyveit használták. A volt Alberti részen az egységesebb felekezeti összetételnek és a precíz munkának köszönhetően 1990 elejére elkészült a névsor. Ezt az 1990. március tizenötödikén az alberti evangélikus templomban felállított emléktábla bizonyítja. A volt irsai településrész adataiban csupán többszöri nekigyürkőzés után, bő másfél esztendeje sikerült rendet tenni. Mai tudásunk szerint végre rendelkezésünkre áll a hajdani Alberti és Irsa második világháborús áldozatainak teljes névsora. Így 2005-ben a képviselő-testület határozatot hozhatott olyan városi emlékmű állításáról, amely valamennyi nevet tartalmazza. Ezután egy társadalmi bizottság kiválasztotta az emlékmű felállítására legalkalmasabb helyszínt és kiírt egy pályázatot annak elkészítésére. Három helybéli művésztől érkezett be pályamunka, amelyek közül a képviselő-testület választotta ki a a legmegfelelőbbet. Eszerint Benkő T. Sándor művész úr elképzelése készülhetett el az Árkád-sorral szemközti Kossuth parkban. A mintegy ötmillió forintba kerülő kivitelezés finanszírozását teljes egészében magára vállalta az Aqua-Aquarius Kft. Fazekas László köszönetet mondott nemes felajánlásukat csakúgy, mint a három művész: Benkő T. Sándor, Rónai-Pjeczka Mátyás és Várhelyi György, továbbá az emlékbizottsági tagok – Malya János, Petró Károly, Roszík Mihály és Túri Péter áldozatos munkájáért. Az ünnepség végén a történelmi egyházak képviselői ökomenikus keretek között
megáldották az elkészült emlékművet. A 8-ai program a Profi melletti új szökőkút felavatásával, majd a hagyományos éjféli fáklyás felvonulással zárult.
Szeptember 9-én az Erzsébet téren 11 órától indultak el a programok. Idén a Pest Megyei Önkormányzat elnöke, Szabó Imre is eljuttatott 300.000 Ft-ot a programok finanszírozására az OTP támogatásával. A
legkisebbeket honfoglalás kori bemutató (jurta, íjászat, kelevéz hajtás, stb.) várta a téren egész nap. A műsorok délután 3 órakor a Ceglédberceli Eötvös József Általános Iskola német nemzetiségi tánccsoportjának műsorával indult, őket a Művészeti Iskola fúvósai, majd az Ecseri Néptánc Együttes követte. 6 óra után a VAGA BANDA előadásában a közkedvelt komédia, a Hetvenkedő katona került színpadra, majd a várva várt Bikini együttes varázsolt fergeteges hangulatot a térre. A program a hagyományos tűzijátékkal folytatódott, majd nosztalgia DISCO-val és a Naked Light zenekar koncertjével zárult. S. L.
Albertirsai Híradó
2006. október
9
AKTUÁLIS
SZÍNPONPÁS SZÜRETI FELVONULÁS ALBERTIRSÁN
Fotó: Durjánné Ilike
megválasztott bíró, Molnár Ákos a fiúkkal a kapu előtt zenekari kíséret mellett rázendített a „Nyisd ki babám az ajtót” kezdetű dalra. A bíróné előbb egy kicsit kérette magát, majd megjelent az ajtóban a lányok gyűrűjében. Ezt követően a bíró a bírónét a pónifogatos hintóhoz kísérte. Indulhatott a felvonulás. Nagyon impozánsak, látványosak voltak a lóhátasok, fogatosok, a népviseletbe öltözött fiatalok. A cigánylánynak öltözött fiú kormos arccal mosolyra derített minden résztvevőt.
A zenekar rendületlenül és hangulatosan játszott végig a felvonulás alatt, és később is a sátoros mulatságon.
pét Dudás Gabriella töltötte be. Ő falualapító őseink leszármazottja, bár Budapesten született és ott is él, de pici kora óta minden albertirsai hagyományos rendezvényen részt vett, imádja az ősi népszokásokat, és szívesen hallgatja nagymamája róluk szóló történeteit. Bírónak most Molnár Ákost választották, ő helyi születésű, itt élő fiatal, szívesen vesz részt kicsi kora óta minden hagyományos rendezvényen, ugyanúgy, mint Turcsek Gyula, a választott kisbíró, aki már nem először töltötte be ezt a fontos pozíciót. A rendezvény, a szüreti felvonulás és az azt záró bál rendkívül jó hangulatban, hihetetlen sikerrel zárt. Mindez köszönhető annak az örvendetes összefogásnak, aminek tanúi lehettek városunk polgárai. A Polgármesteri Hivatal, A Művelődési Ház, a helyi rendőrség és a polgárőrség a Szivárvány Nyugdíjas Klubbal összefogva, mindent megtett a siker érdekében. A hangulatos zenét „Sznopka Joci” lakodalmas zenekara szolgáltatta, a felvonuló lovasokat pedig édesapja idősebb Sznopka József és felesége, Zsuzsi szervezte, irányítva végig a menetet. Köszönet érte. A rendőrparancsnok családjával érkezett, az egyik kislánya lóháton, a másik fogathajtóként színesítette a menetet. Nagyszerűek voltak a lovas rendőrök, és a többi lovas is. A polgárőrség parancsnoka, Fényes Sándor, a polgárőrség tagjaival együttesen kiválóan biztosította a terepet, és a szüreti felvonulás menetét. Rendkívül sokat segítettek a Művelődési Ház dolgozói, különösen Szilágyiné Papp Tünde és Dávidné, Julika, nekik köszönhető a gyönyörű szüreti koszorú, és sok-sok szükséges feltétel megteremtése. Külön köszönet Mayer
Tündének, akinek a tüneményes tánccsoportja népviseletbe öltözve tette színesebbé a felvonulást, a Szivárvány Nyugdíjas Klub minden tagjának, akik a szükséges feltételeket biztosították. Nagyon hálások vagyunk Motyovszki Marikának, és Durjánné Ilikének a sok-sok remek fotóért, valamint Nyitrainé Erikának és csapatának a sátordíszítésért, a vendégek fogadásáért és a vacsora tálalásáért. A finom vacsora Nagy László főszakácsnak, valamint Ludman Lajos feleségének, Ágikának az érdeme, a nagyszerű marhagulyás után mindenki megnyalta a 10 újját.
Fotó: Durjánné Ilike
Fotó: Motyovszki Mária
A szüreti mulatság főszereplői, a bíró, a bíróné és a kisbíró mindig a fiatalok közül kerültek kiválasztásara. Idén a bíróné szere-
Óriási izgalommal zajlott a tombolahúzás is a program vége felé, a tánc hajnalig tartott. Remélem minden résztvevőnek felejthetetlen élmény adott. Hálás köszönet Fazekas Lászlónak, a polgármesteri hivatal minden dolgozójának, a rendezvény támogatásáért. És persze szívből jövő hálás köszönet min-
Fotó: Durjánné Ilike
Fotó: Motyovszki Mária
Az őseink tiszteletére, hagyományainak megőrzése érdekében szeptember 16-án rendeztük meg szokásos szüreti mulatságunkat. Az idei program az eddigieknél is nagyobb gonddal készült. A rendezvény helyszínén, a Faluházban díszes lakodalmas sátor csalogatta a mulatni vágyókat. Itt már szombaton kora reggel telve volt az udvar nyüzsgő, lázasan készülődő emberekkel, fiatalokkal és gyerekekkel. 11 órára érkeztek díszes, szalagos lovas kocsikon, lóháton a felvonulók. A faluházon belül tartózkodott Dudás Gabriella, a hagyományoknak megfelelően megválasztott bíróné és kísérete, népviseletbe öltözve. Neki, és a szintén a fiatalok közül megválasztott bírónak rendkívül fontos feladata volt most is, és régen is, hiszen a hagyományoknak megfelelően a bíró és a bíróné vezette a menetet, összefogva a mulatságot. Míg a lányok bent várakoztak, a
den egyes résztvevőnek, akik fogataikkal, lovaikkal vagy egyszerűen csak, kétkezi munkájukkal hozzájárultak a nagyszerű szüreti mulattság sikeréhez. Kovács Károlyné faluház vezető
Albertirsai Híradó
10
2006. október
AKTUÁLIS
EZ VAN: SAPS; EZ LESZ: SPS …egységes farmtámogatási rendszer... A kormányok, világ több mint száz országában támogatják az agrártermelést, jövedelem-kiegészítést adnak a gazdálkodóknak. Nem véletlenül. EU- ba lépéssel a hazai támogatási rend némileg konszolidálódott, hozzászoktunk egy bonyolult, de megbízható szisztémához. Ez fog megváltozni a következő években. Ugyan is az EU-ban a 2007-2013 között költségvetési változások miatt módosulnak az agrár- és vidékfejlesztés támogatási, a jövedelem kiegészítési kifizetések rendje. A vidékfejlesztés pénzügyeit két szabályozási rendszerbe foglalták: EMVA (Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap ); EMGA (Európai Mezőgazdasági Garancia Alap). Ehhez társulhat nemzeti forrás, amely lehetősséggel országonkénti eltéréssel élhetnek a kormányok. Mindezeket egybe vetve alakul ki az EGYSÉGES FARMTÁMOGATÁSI rendszer. Országonként eltérő időponttal lesz kötelező a bevezetése. Az újonnan belépett
tagok közül a legtöbb – így hazánk is – átállási lehetőséget kapott. Tehát 2007-ben még nem, de 2009-ben már kötelezővé válik alkalmazása. Mi a lényege: termelési kötelezettségtől némileg elszakított támogatási (jövedelem-kiegészítés) jogosultság kerül a termelők számára megállapításra. A támogatási jogosultság mértéke országonként lesz megállapítva. Tényleges kifizetésére (kiosztására) két alap modell (változat) és ezek ötvözete létezik: „történelmi modell” szerint a gazdálkodó által felvett 2000-2002 évek átlagos támogatása igényelhető; „regionális modell” keretében az eddigi szisztéma lényegét megtartva a teljes szántó és gyepterületre kell osztani a kapott keretet. Magyarország az előbbit nem választhatja, mert 2002 előtt nem voltunk EU tagok. A második változatban a kiosztott támogatási jogosultság a gazdálkodó tulajdona lesz, amit évente a használatában lévő
A fokhagyma gyógyhatása A modern orvostudományi kutatások igazolják, amit az ősi orvostudomány és a népi gyógyászat állít a fokhagyma gyógyító és betegség megelőző hatásáról. Gurvics szovjet tudós kimutatta, hogy a fokhagymának különleges tulajdonsága van, egyfajta ibolyántúli, ún. mintogenetikus sugárzás. Ez a sugárzás, melyet azóta Gurvics-sugaraknak neveznek, a sejtek növekedését és működését ösztönzik, a szervezet működésére serkentőleg hat. Orosz tudósok a fokhagymának az antibiotikumokéhoz hasonlító hatást is kimutattak. Az orosz klinikákon és kórházi osztályokon szívesen használják a fokhagyma illóolajat tartalmazó kivonatait permetként belélegeztetésre. Az orosz orvosok egészségügyi felvilágosító tevékenységük keretében a fokhagyma és a vöröshagyma rendszeres használatát tanácsolják, mivel egészséges és betegségmegelőző hatása van. Tehát ne csodálkozzunk azon, hogy az oroszok úgy eszik a vöröshagymát, mint az almát. Az antibiotikumokhoz hasonló hatását úgy is vizsgálták, hogy 30 tengerimalac sebfertőzését fokhagymakivonattal kezelték. A kezelés hatására az állatok szervezetében a dezoksziribonuklein sav termelése fokozódott, a baktériumok szaporodása jelentősen lelassult és a seb gyorsan begyógyult. (Folytatás a következő számban) Koska Pálné
területtel aktiválhat. Amennyiben – jogosult terület hiányában – a jogosultságának egészét vagy egy részét három évig nem képes lehívni úgy, az a hányad a nemzeti tartalékba kerül. Ez a modell nincs tekintettel arra, hogy korábban a gazdálkodó milyen tevékenységet folytatott, vagy korábban milyen támogatást (jövedelem-kiegészítést) kapott, illetve milyen termeléshez köthető költségei vannak. Mindkét modellnek – gazda szemmel nézve – vannak előnyei is és hátrányai is. Ebből kiindulva dolgozták ki a „hibrid modellt”, amely a differenciált terület alapú támogatási felosztást ötvözi a történelmi referenciákkal. Ennek részletei még nem ismertek. Annyi tudható, hogy a nemzeti tartalékot lehet felhasználni az újonnan belépő termelők támogatási igényeik kielégítésére, valamint az egyes ágazatok külön támogatására. Az SPS bevezetésével egy időben, a gazdaság bruttó föld területének
nagyságától függően kötelezővé teszik a terület egy részének (kb.: 10%) ugaroltatását. Tehát az SPS rendszer alapvetően termeléstől függetlenített jövedelempótló támogatást jelent. Ám marad néhány termeléshez kötött forma is. Fő szabály: támogatási jogosultság csak jogosult területtel eredményez támogatást. Kizárják az állandó kultúrák – a nem élelmezési vagy energia célú és ugaroltatott területek kivételével – az erdők és nem mezőgazdasági területek támogatását. A zöldség-gyümölcs termőterület a regionális modell esetében külön kérelemre jogosult terület lehet, a szőlőültetvény viszont nem. Már most látható, hogy az SPS-re történő átállás következtében alapvetően megváltozik a közvetlen támogatások szabályozási környezete. Az alkalmazás módja, feltételei alapvetően meghatározzák a gazdálkodók döntéseit. Reméljük, hogy hamarosan több, konkrétabb ismeretet kapunk a változásokról. Nagy Gábor NVT-tanácsadó
CSERJEÍRTÁS Szeptember 16-án szombaton Albertirsa Baráti Körének Környezetvédelmi tagozata cserjeirtást rendezett a Dolina területén a dolinai tarka sáfrány megmentése érdekében. A munkákban a ceglédi Török János Mezőgazdasági és Egészségügyi Szakközépiskola diákjai segítettek.
Fotó: Motyovszki Mária
Albertirsai Híradó
2006. október
11
AKTUÁLIS
ÖNKORMÁNYZATI ÉS KISEBBSÉGI VÁLASZTÁSOK ALBERTIRSÁN Albertirsán az október elsejére kiírt önkormányzati és kisebbségi választások a törvényes keretek között, rendben zajlottak le. Kampánycsendsértés, vagy más egyéb, a választások végkifejletét befolyásoló esemény nem történt. Reggel 6 és este 7 óra között a választásokra jogosultak 52.2%-kal járult a szavazó urnákhoz, ez 5004 szavazatot jelent, amelyből mindöszsze 100 bizonyult formai okok miatt érvénytelennek. A polgármesteri székért ketten szálltak ringbe, Fazekas László független polgármester jelölt, az MSZP és a POLKA, azaz a Polgári Kör Albertirsáért elnevezésű civil szervezet támogatásával, valamint Dr. Kiss Tibor Vendel a FIDESZKDNP-MDF-JOBBIK-Választási Szövetség közös jelöltje. Kettőjük közül Fazekas László a szavazatok 70.46%-át szerezte meg, 3453 szavazattal, így fölényesen győzött ellenfelével, Dr. Kiss Tibor Vendellel szemben, aki 1448 vokssal, a szavazatok 29.54 %-át érte el. Az egyéni választókerületek és a kompenzációs listán megszerezhető mandátumok összeszámlálása hosszú időt vett igénybe, így csak éjfél körül kaphattak az érdeklődőt tiszta és átfogó képet a leendő testület összetételéről. Így összesítve az APO (Albertirsa Polgáraiért Egyesület) 3, a FIDESZ-KDNP 4, az MDF 1, az MSZP 4, a
POLKA (Polgári Kör Albertirsáért) 2 mandátumot szerzett, a független képviselőjelöltek közül pedig 3-man jutottak mandátumhoz. Így az 1. választókerületből Szőke Károly került be a leendő testületbe 180 szavazattal a FIDESZ-KDNP színeiben, a 2. választókerületből Dr. Pécsi Angéla az APO jelöltje
106 szavazattal, a 3. választókerületből Sági Józsefné független jelölt 240 szavazattal, a 4. választókerületből Major Judit független jelölt 163 szavazattal, az 5. választókerületből Zatykó Zsolt a FIDESZ-KDNP színeiben 133 szavazattal, a 6. választókerületből Elter János az APO jelöltje 149 szavazattal, a 7. választókerületből Dávid István a POLKA jelöltje 129 szavazattal, a 8. választókerületből Dr. Makkos Gyula független jelölt 159 szavazattal, a
Albetrirsai néptáncosok Erdélyben Szeptember 23-24-én a Tessedik Sámuel Általános Iskola néptánccsoportja Szilágysomlyón szerepelt, Siposné Mayer Tünde vezetésével: „A képviselőtestület néhány tagjával, iskolánk igazgatójával, Magócsi Lászlóval a Tessedik Sámuel Általános Iskola néptánccsoportja is ellátogatott testvérvárosunkba, Szilágysomlyóra. Egy meghívásnak tettünk eleget, amikor 2006. szeptember 22. és 24-e között az ottani magyarok által már évek óta megrendezésre kerülő Báthory-napok keretében kétszer is bemutathattuk műsorunkat. A 3 éve működő csoport több helyi szereplés után most először jutott város-, sőt országhatáron túlra. Hálásak vagyunk a meghívásért, a szülők segítségéért és a támogatásért mindazoknak, akik hozzájárultak ahhoz, hogy ezzel az utazással rengetek szép élménnyel gazdagodhattunk, megtapasztalhattuk az ott élő magyarok kedvességét, vendégszeretetét. Köszönöm a gyerekek kitartó munkáját, aminek eredményeként sikeresen szerepeltünk és gazdagítottuk iskolánk, városunk hírnevét.”(A gyerekek képes élménybeszámolója a novemberi számban olvasható majd!)
9. választókerületből Tóth Sándor MSZP-és jelölt 113 szavazattal, és a 10. választókerületből Durázi János MSZP-és jelölt lett 152 szavazattal a testület tagja. A FIDESZ-KDNP kompenzációs listájáról Kiss Tibor és Lebanov József, az MDF kompenzációs listájáról Nagy László, az MSZP kompenzációs listájáról Jászberényi Tamás és Magyari Endréné, a POLKA kompenzációs listájáról Kelemenné Szabó Valéria, az APO-jéról pedig Csőke Pál került be a város irányító új testületbe. Rendben lezajlottak a kisebbségi választások is, itt a Cigány Kisebbségi Önkormányzatba Gáspár Szilvia a Lungo Drom jelöltje, valamint Maka Péterné, Rafael József, Rafael Olga és Rafaelné Maka Katalin Rita a Magyarországi Cigányok Fórumának jelöltjei kerültek be. A helyi Szlovák kisebbségi Önkormányzatba mind az 5 jelölt a Dolina Egyesület, az Ozvena Budapesti Szlovák Kórus, a Zemplémi Szlovákok Egyesülete valamint a Dél-Alföldi Szlovákok Szervezetének támogatásával került be, név szerint: Csonka Mihályné, Huszák Károlyné, Lebanov Károly, Nagy-Gyevi Péter Pálné és Szemőkné Szedlacsek Judit. A közölt adatok egyelőre még nem véglegesek. S. L.
Albertirsai Híradó
12
2006. október
SPORT
SPORT ATLÉTIKA Az augusztusi felkészítő edzéseket követően atlétáink megkezdték a versenyzést. A juniorok és a serdülők kiváló eredményeket értek el. A Vácott megrendezett „Németh Javelin” gerelyhajító versenyen Olteán Csongor 67,88 méteres dobással győzött. A serdülőknél Kolompár Zsolt második, Birinszki Csaba pedig 4. helyezést ért el. A serdülők megyei bajnokságán 5 győzelmet, 2 második és 1 harmadik helyezést sikerült megszereznünk. Kolompár Zsolt távolugrásban, gerelyhajításban és 300 méteres gátfutásban,
Nagy Tamás (képünkön) súlylökésben és diszkoszvetésben végzett az élen. Birinszki Csaba gerelyhajításban és Kolompár Zsolt 100 méteres gátfutásban lett második, míg Nagy Tamás kalapácsvetésben állhatott a dobogó 3. fokára. A serdülők ranglista versenyén Nagy Tamás és Birinszki Csaba győzött. Ezek a kiváló eredmények reményt ébresztenek bennünk az országos bajnokság előtt. Sajnos a juniorok országos tízpróba bajnokságán szerencsétlen sérülések miatt a csapatunk kiesett a versenyből, de Ecsedi Gergő remek versenyzéssel, egyéni csúccsal (5484 ponttal) 4. helyezést ért el. Rendkívül eredményesek voltak atlétáink az Országos Serdülő Bajnokságon, gerelyhajításban Kolompár Zsolt
57,85 méterrel első, Birinszki Csaba 55,25 méterrel a második helyen végzett. Nagy Tamás diszkoszvetésben 55,66 méterrel első lett, míg súlylökésben a 2. 15,53 méterrel. Kolompár Zsolt 300 méteres gátfutásban 42,51-el a 6. helyen végzett. Az elért eredményeknek köszönhetően mindhárman bekerültek a magyar serdülő válogatottba. Első válogatottsági megmérettetésük Zalaegerszegen lesz. (Ecsedi László edző) DUATLON 2006. szeptember 17-én Szolnokon rendezték meg a „KEKSZ” országos duatlon versenyt. (1000 m futás – 4000 kerékpározás – 500 m futás) Bencsik Márton, a Tessedik Sámuel Általános Iskola első osztályos tanulója a versenyen első helyezést ért el. JUDO
Az albertirsai Judosok számára augusztus második fele, valamint az ősz első két-három hete alapvetően a felkészülésről, az alapozásról szólt. Igaz az edzőtáborokat leszámítva most egy kicsit nehezebb,
A MÁRAI SÁNDOR VÁROSI KÖNYVTÁR HÍREI Köszönetet mondunk olvasóinknak és a könyvtár támogatóinak, akik adójuk 1%-át a Márai Sándor Városi Könyvtár javára ajánlották fel. Két egymás utáni évben a számlánkra utalt összegét (250.475 Ft) kiegészítettük, és egy új fénymásolót vásároltunk. *** ,,MEGBOCSÁTÁS HETE” A VÁROSI KÖNYVTÁRBAN – Kérjük feledékeny olvasóinkat, hogy legyenek tekintettel másokra is, és hozzák vissza a könyvtárból régen kikölcsönzött könyveket! Október 09-14-ig a visszahozott könyvekért nem kérünk késedelmi díjat! Bene Tiborné könyvtárvezető
mostohább körülmények között, hiszen az iskolai beruházás miatt a tornaterem csak októberben lesz majd igazán használható, így hellyel-közzel itt-ott kellett edzéseket szervezniük, ami nem segíteti igazán a felkészülést. Ebben az időszakban is volt persze néhány kisebb felkészítő verseny, így Pakson az Atom kupán szerepeltek versenyzőink egy nemzetközi tornán, az osztrák, szlovák, szerb, román és magyar versenyzők között Diák A-ban Doba Nikoletta, Diák C-ben pedig Wacker Dávid végzett a II. helyen. A balatoni és tóalmási edzőtáborokban is volt lehetőség a megmérettetésre, az előbbin Kézdivásárhelyről és Csíkszeredáról érkeztek sportolók, az utóbbiban pedig ukrán, orosz és román versenyzőkkel mérhették össze tudásukat a mieink. Szeptember végén Linzben, a Rapso Nemzetközi Judo versenyen bizonyítottak újra versenyzőink a Közép-Magyarországi Judo Válogatott csapat színeiben. Versenyzőink idén is a tudásuk legjavát adták, hiszen Nagy Ádám junior korosztályban, Hörömpő Norbert ifiben, Keliger Bernadett pedig serdülőben végzett az I. helyen, Dávid Tibor ifiben második, Deák Sándor serdülőben, Keliger Dávid pedig diák-C-ben lett harmadik, Kukucska Tamás serdülőben a 7. helyen végzett. Októberben még egy ausztriai versenyre, valamint a Magyar Bajnokságra készülnek Judósaink, reméljük az elmúlt évhez hasonló szép eredményekkel büszkélkedhetünk majd ebben az évben is. Nagy László edző KÉZILABDA Az NB II-es albertirsai kézilabdacsapat szeptember 16-én az abonyi csapattal kezdte meg a bajnokság őszi fordulóját, ahol 30–23 arányban győzelmet aratott. A csapat legeredményesebb játékosa Kuli Imre, Dávid Sándor és Lengyel Zoltán volt. A mérkőzés után a csapat a tabella 2. helyén állt, a Gyömrő ekkor még megelőzte a jobb gólarányával. A második mérkőzés után változott a helyzet. Albertirsa 30–23 arányban megverte az Abonyi KC-ét, így két győztes meccsel, a legjobb gólaránnyal a tabella élére került. Ezen a mérkőzésen 10 góljával Kuli Imre kimagasló teljesítményt nyújtott.
Albertirsai Híradó
2006. október
13
AKTUÁLIS
ADÓTÖPRENGŐ, avagy mit jelentenek az adóváltozások a gyakorlatban? A szeptember 1-jén életbe lépő megszorítások minden embert és minden vállalkozást érzékenyen érintenek, még ha reformoknak is hívják őket. Ezzel a most induló cikksorozattal abban próbálok segítséget nyújtani, hogy minél kisebb érvágással élje meg mindenki ezeket, oly módon, hogy megpróbálok átfogó, közérthető és használati tanácsokkal ellátott képet adni ezekről. Elsőként lássuk a minimálbér kétszerese utáni járulékfizetést, hisz október 12-ig bejelentési kötelezettsége van annak, aki továbbra is a minimálbér után szeretné fizetni a járulékokat. Pontosabban, akinek a bejelentett bére nem éri el a minimálbér kétszeresét (125.000,- Ft, illetve január 1-től 131.000,- Ft), annak a vállalkozónak ezt külön kérelemben az illetékes APEH-hez be kell jelentenie. Alkalmazottak esetében természetesen a munkáltató teljesíti a bejelentést. Tehát ha valaki pl. 80.000,-Ft-ot keres és a jövőben is ennyit fog, ezt be kell jelenteni, hisz nem éri el a 125 ezer Ft-ot. Ha ezt a fent említett határidőig elmulasztja, a vállalkozás, illetve a munkáltató köteles a minimálbér kétszerese után megfizetni a járulékokat. A minimálbér nem emelkedik, csak a járulékterhei. Azok közül is csak a nyugdíj- és egészségbiztosítási járulék alapba fizetendő járulékok. Számszerűen a 62.500,-Ft-os minimálbér után havonta 44.000,-Ft adót és járulékot kell fizetni, ez havi 39.688,-Ft nettó K E R E S Z T R E J T V É N Y Vízszintes: 1. Sztanyiszlavszkij gondolatának első része. 13. Becézett női név.14. Igen erős ember. 15. Somogy megyei fürdőhelyről származó. 17. Épület németül. 18. Páratlanul merít! 19. Nyitod egyneműi. 20. Kazlakban van! 22. Kettőzve: halandzsa. 23. Oka partjai! 24. … Jüanming kínai költő. 25. Visszatartása! 27. Munkahelyi takarékpénztár. 28. Néma sír! 29. Szeretetreméltóságról névelővel. 30. Kedvelt édesség. 31. Spanyol városban élő. 33. Juh hímje. 34. Rangjelző. 36. Argentínai és osztrák autójelzések. 37. Fővárosi közlekedési cég. 39. Latinovits Zoltán. 40. A –től párja. 42. Fővárosa: Beirut. 44. Nervus. 45. Női név. 46. Kicsinyítő képző. 47. Azonnali katonai behívóparancs. 48. Teljes. 49. Sereg. 50. Üres zár! 51. Kopasz. 52. Kén, radon. 53. Tere… 54. Szélesre nyit. 56. Nemzetközi Olimpiai Bizottság. 58. Német filozófus, esztéta (Immanuel). 59. Egybeforr, összeolvad. 62. Anyagi javak összessége. Függőleges: 1. Állampolgárságunk. 2. Termést betakarító. 3. Építész, a Pesti Városháza bővítője. 4. Vonatkozó névmás. 5. E napon. 6. Indulatszó. 7. Tellur, bór. 8. Cseh elbeszélő. 9. Tanult. 10. Lutécium. 11. Nálam egyneműi. 12. Gáznemű közegben finoman szétoszlatott anyag. 13. Sztanyiszlavszkij gondolatának második, befejező része. 16. Nála lejjebb. 20. Ideg… 21.Kegyetlenkedés. 25. Nyílászáró. 26. Román és olasz autójelzések. 27. Félig kikent! 29. … mail.32. Népi író volt, a Fekete bojtár vallomásai szerzője, ford. 35. Latin neve: Vespa crabro. 37. Keszegféle. 38. Húz. 41. Lopva figyel. 42. Régi súlymérték. 43. Az egyik oldalra. 45. Idős-é? 46. Könnyű pamutszövet.
1
2
3
jövedelem. A 125.000,-Ft pedig 71.000,-Ft havi adó- és járulék terhet és nettó 93.125,-Ft leadózott jövedelmet jelent. Ezek az adatok a vállalkozókra vonatkoznak, az alkalmazottakra vonatkozó összegek számszerűleg eltérnek (pl. az szja jóváírás miatt). Mindenkinek személyre szabottan kell eldöntenie, hogy mennyi jövedelem után adózik, hiszen aki nem a 125.000,- Ft után fizeti meg a járulékokat, az megélhetési jövedelem vizsgálatra számíthat az adóhatóságtól, melynél pl. azt vizsgálják, hogy a felvett hiteleket tudom-e fedezni a béremből. Ez az alkalmazottakra is vonatkozik, mivel ez a vizsgálat őt érinti és nem munkáltatóját, tehát érdemes ez ügyben egyeztetnie a munkaadójával. Megjegyzem, hogy a vállalkozók esetében várható, hogy nyereséges vállalkozásoknál az adóhatóság elvárja majd a kétszeres járulékfizetést, holott ily módon valójában összemosásra kerül a magánszemély és a cég jövedelme, ami vitatható jogalkalmazás. Elgondolkodtató, hogy aki ezentúl 125.000,- Ft után fizeti a járulékokat, az beismeri, hogy eddig nem a valós jövedelmét vallotta be, aki viszont ezentúl is annyit vall be mint eddig, azt megvizsgálják. A következő lapszámban a szolidaritási adóról töprengünk tovább. Gergely Csaba regisztrált mérlegképes könyvelő (06-30)9-824-624 4
5
L
13 16
19
20
24
10
11
12
P
21
18 22
23
26
27 30
31 35
32 36
37
41
42
44
33 38
39
43
T
45
47
46
48
50
59
9
29
T
54
8
17
25
28
40
7
14
15
34
6
49
51 55
52 56
60
53
57
58 61
I 48. Visszavonat! 49. Lusta. 53. Dermed. 55. Düledék. 57. Bánatos. 58. Kagyló tartalmazza! 60. Nedű szélei! 61. Aláz egyneműi. 62. Vészi Endre. A múlt havi rejtvény helyes megfejtése: „Akinek semmi sem adatott, attól semmit
62
L sem lehet követelni.” Gratulálunk a nyerteseknek: Balázs Lászlóné, Móricz Zsigmond u. 16., Benkó Benőné, Honvéd u. 8., Gasparovics Mihályné, Szövetség út 26., Nagy Abonyi Györgyné, Vadász u. 3/1., Szollár Ilona, Vasút út 45.
Albertirsai Híradó
14
KÖZÉRDEKÛ
A Művelődési Ház októberi programja 2. 3.
5. 6. 7. 9. 10. 12. 13. 14. 16. 17. 19. 20. 21.
1800 1600 1800 1800 1500 08-12 1900 1030 1500 1300 1800 1400 1800 0800 1500 08-1200 2000 1030 1300 1800 1800 1500 08-1200 1030 1900
23. 24. 26. 27. 28.
31.
1800 0900 1500 08-1200 1300 1800 1900 0900 1800
jóga tanfolyam indul Diabetes klub Sunrider MSZP A Művészeti Iskola Színjátszó csoportja Mozgáskorlátozottak fogadóórája POLKA Flash Dance Vasutas Nyugdíjas Klub Nyugdíjas Klub Jóga tanfolyam Gyapjútermék bemutató Sunrider Vásár Színjátszó csoport Mozgáskorlátozottak fogadóórája Nosztalgia buli Flash Dance Nyugdíjas Klub Jóga tanfolyam Sunrider Színjátszó csoport Mozgáskorlátozottak fogadóórája Flash Dance ÉLETMÓD NAP Gergely Róbert, Mario, dr. Komáromi István koncert NEMZETI ÜNNEP Sunrider Vásár Színjátszó csoport Mozgáskorlátozottak fogadóórája Nyugdíjas Klub Jóga tanfolyam Polgárőrök Vásár Sunrider
JELES NAPOK: OKTÓBER 1. A Zene Világnapja, Idősek Napja, Nk-i békenap, október 24. ENSZ NAP, október 31. Reformáció, Takarékossági Világnap.
SZEPTEMBERBEN HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Kukucska Péter Pál és Gál Tímea Zátrok Gyula és Dobrovolni Erika Bartos Róbert és Csányi Gabriella Fazekas Tamás József és Petró Brigitta Gallai András és Alföldi Nikoletta
SZEPTEMBERBEN ELHUNYTAK Fehér László Csanád Alajos Viszkok Tibor Csontos József Rózsás Márton Jansik Mihály Pándorfalvi Sándor Revuczky Istvánné Jakab Ferenc
65 éves 94 éves 43 éves 87 éves 77 éves 78 éves 63 éves 88 éves 78 éves
Madách u. 26/1. Dózsa Gy. u. 7. Homokrész II. 4259. Hunyadi u. 53. József A. u. 2. Bercsényi u. 14. Fecske u. 7. Hősök útja 22. Pesti út 153.
2006. október
INFORMÁCIÓK Háziorvosok ügyeleti beosztása 2006. október Ügyelet címe, telefonszáma: Albertirsa, Vasút u. 4. (53) 370-552 Ellátási terület, illetve település neve: Albertirsa, Dánszentmiklós, Mikebuda
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
Dr. Varga Krisztina Dr. Oszvald Gyula Dr. Zolnyan Erzsébet Dr. Pécsi Angéla Dr. Hajdúhegyi Ágnes Dr. Zolnyan Erzsébet Dr. Ördög László Dr. Ördög László Dr. Galiger Zoltán Dr. Kis Ferenc Dr. Galiger Zoltán Dr. Dezsőfi Ferenc Dr. Pécsi Angéla Dr. Tajti Géza Dr. Makkos Gyula Dr. Török Karolina
17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.
Dr. Zolnyan Erzsébet Dr. Oszvald Gyula Dr. Dezsőfi Ferenc Dr. Babinszky Eleonóra Dr. Pécsi Angéla Dr. Makkos Gyula Dr. Fógel Kristóf Dr. Kis Ferenc Dr. Makkos Gyula Dr. Hajdúhegyi Ágnes Dr. Babinszky Eleonóra Dr. Fógel Kristóf Dr. Fógel Kristóf Dr. Török Karolina Dr. Pécsi Angéla
SZEPTEMBERBEN SZÜLETTEK Huszti László és Lebanov Katalin Drong György és Losó Anita Szabó István és Ambrus Melinda Révész Zsolt és Juhász Gabriella Tamási István és Márkuj Olga Valéria Szabó Lajos és Jagyugya Zsuzsanna Revák Mihály és Földvárszki Éva Petró Gergely és Máté Nikolett Sebők László és Bukovinszki Anikó Omelka Sándor és Kovács Julianna Széplaki Miklós és Nagy Viktória Guti Gergely és Darida Karolina Kiss László és Bazsó Éva Gyurcsányi József és Katona Andrea
Jana Péter Zsanett Enikő Márk Dominika Márk Mihály Gergely Bence Patrícia Kira Bence Zsófi András Boglárka nevű gyermeke
Az Albertirsán működő gyógyszertárak ügyeleti nyitva tartása OKTÓBER hónapban A hétvégi ügyeletet az alábbi gyógyszertárak végzik: Október 1. „REMÉNY” Gyógyszertár Október 07-08. „IRSA” Gyógyszertár Október 14-15. „REMÉNY” Gyógyszertár Október 21-22. „IRSA” Gyógyszertár Október 23. „REMÉNY” Gyógyszertár Október 28-29. „REMÉNY” Gyógyszertár
Az Albertirsai Híradó fõszerkesztője a
[email protected] e-mail címen érhetõ el, vagy üzenetet hagyhatnak a Műv. Házban
Albertirsai
HÍRADÓ Albertirsa Város Önkormányzati Képviselõ-testületének kiadványa Felelős kiadó: Albertirsa Város Önkormányzata Szerkeszti a szerkesztõbizottság Felelõs szerkesztõ: Solymosi László Szerkesztõség: Albertirsa, Pesti út 85. Tel.: 370-713 Megjelenik 1400 példányban CSATORNA U. 8. (06-30) 9633-487, (53) 313-565
