Házunk tája Testületi tájékoztató Bursa Hungarica

II. 10. 10. 201 2013. október

web: www.forraskut.hu

ingyenes

Szüreti mulatsággal és Szent Mihály-napi tűzgyújtással köszöntöttük az őszt Forráskúton

„Házunk tája” Testületi tájékoztató Bursa Hungarica

2. oldal MüvHáz programok Házipatika

3. oldal Falugazdász hírei

4. oldal

Saláta (apró-ságok és miegymás) Szépkorú köszöntése

5. oldal Egyházközségi hírek

6. oldal Anyakönyvi hírek Hirdetések

7. oldal Vásárnaptár Állatorvosi ügyelet Közérdekű telefonszámok

8. oldal

Immár tizenegyedszer indultak a lovas-fogatok szüretre Forráskúton. Idén szeptember 28-án tartottuk a hagyományőrző Szüreti mulatságot, melyre idén erdélyi testvértelepülésünk, Csíkszenttamás képviselői is ellátogattak, nagy örömünkre! Idén is volt szüretelés a Molnár család szőlősében, készítettünk mustot is – melyet kóstolni is lehetett. Borversenyt is rendeztünk, melyre most 16 borminta érkezett 7 termelőtől, név szerint: Molnár Mihály, Szögi János, Sándor Alajos, ifj. Bálint Ferenc forráskúti termelőktől, illetve Tímár Géza (Ruzsa), Frank István (Bordány), Módra István (Kiskunhalas) környékbéli boros gazdáktól. Szüretbálat is tartottunk, ahol egy vidám verseny keretében megválasztottuk a 2013. évi Borkirálynőt és udvarhölgyeit. 2013. évi Forráskúti Borkirálynő címet Jenei Hajnalka nyerte el szoros versenyben, első udvarhölgye Monostori Csilla, második udvarhölgye Piri Szilvia lett, gratulálunk nekik! Forráskút Bortábornokát is felavattuk, a címet idén Fodor Imre kapta meg, a forráskúti borászat támogatásáért. Gratulálunk neki is!

Ezúton is köszönjük a rendezvény lebonyolításához nyújtott közreműködést a lovas-fogatosoknak és a szüretelő fiataloknak, valamint mindennemű felajánlást, támogatást a borászoknak! Köszönjük, hogy segítségükkel emelték rendezvényünk színvonalát! A Szüreti mulatság hétvégéjét a Szent Mihály-napi tűzgyújtás zárta, melyre az „Itthon vagy, Magyarország szeretlek!” programsorozat keretében szeptember 29-én vasárnap este 21.30-kor került sor. Igaz ekkor már szomorkás időben vártuk a vendégeket, de így is szép számmal látogattak ki a forráskútiak a MI Szent Mihály-napi tüzünkhöz. Köszönjük mindenkinek, aki jelenlétével megtisztelte rendezvényeinket! A Szüreti mulatságon és a Szent Mihály-napi tűzgyújtáson készült fényképeket megtekinthetik a www.forraskut.hu a www.facebook.com/forraskutimuvhaz valamint a www.facebook.com/forraskutimuvhaz weboldalakon. k.m.

Önkormányzati hírek Testületi tájékoztató

Bursa Hungarica pályázat 2014. évre

A Képviselő-testület szeptember 26-án tartotta soron következő ülését. Dr. Szántó Mária a Mórahalmi Járási Hivatal vezetője elfogadta az ülésre szóló meghívást, aki első napirendben részletesen tájékoztatta a jelenlévőket a hivatal I. félévi tevékenységéről. Elhangzott, hogy a kezdeti nagy tömegű, településekről átadott ügyiratok rendszerezése, iktatása után a járási ügysegédek megkezdték munkájukat. Forráskút esetében kezdetben a szociális és gyámhivatali ügyeket egy fő látta el. A második félévtől azonban változás történt, hétfői napokon a szociális ügyekben Ráczné Tóth Szilviát, páratlan hét pénteken pedig gyámügyekben dr. Sziromi Mártát lehet felkeresni. Megtudhatták a jelenlévők, hogy településünkön a lakosságszámhoz viszonyítva a környékbeli településekhez képest nagy számú kérelem érkezik a Járási Hivatalhoz. A hivatalvezető asszony tájékoztatást adott még a közeljövőben felállításra kerülő Kormányablakokról is, ahol mintegy 2600 ügytípust lehet majd intézni. Második napirendi pontban a februárban elfogadott költségvetési rendelet módosítását tárgyalták a képviselők, amire azért volt szükség, mert a központi költségvetés terhére pótelőirányzatot állapítottak meg, mely összeggel szükséges volt a módosítás. Harmadik napirendi pontban az önkormányzat 2013. évi költségvetésének I. félévi teljesítéséről szóló beszámolót hallgatták meg és fogadták el a képviselők. Az önkormányzat gazdálkodásának I. félévi lehetőségeit minden vonatkozásban a költségvetés szűkös keretei határozták meg. Egyik oldalról a forráshiány, másik oldalról a növekvő kiadásszükséglet hatása volt a gazdálkodás folyamán érzékelhető. Önkormányzatunk jelenleg folyószámla-hitelkeret szerződéssel nem rendelkezik, az I. félévben ésszerű gazdálkodással ez elkerülhető volt. 2012. december 31-én, - köszönhetően a kormány adósságkonszolidációjának - pozitív egyenleggel zárult a folyószámlánk. Következő napirendben „Közterületek filmforgatási célú használata” tárgyban alkotott rendeletet a képviselő-testület, amelyet jogszabályi kötelezettségnek eleget téve kellett végrehajtani. Ötödik napirendben a hulladékgazdálkodási közszolgáltatás jövőjéről tárgyaltak a jelenlévők. Elhangzott, hogy a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény értelmében 2014. január 1-től nem szolgáltathat a Laczi és fiai Kft. A továbbiakra vonatkozóan végleges állásfoglalás nem született, több alternatíva merült fel, amelyekről a későbbiekben még egyeztetéseket folytatnak a képviselők. Egyebekben a képviselők pénzeszköz átadásról döntöttek a Közbiztonságért Alapítvány számára, amely összeget az ismét működő Polgárőr Egyesület használ fel. Továbbá egyhangúan jóváhagyták a Forráskúti Margarét Óvoda Házirendjét és Szervezeti és Működési Szabályzatát. Végezetül Sápi Zoltán igazgató úr tájékoztatta a képviselőtestületet, hogy a tanévet 155 tanulóval kezdték meg.

Az Emberi Erőforrások Minisztériuma 2014. évre ismételten meghirdette a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázati programot. A pályázati feltételekről érdeklődni a Polgármesteri Hivatalban Vetróné Czékus Teréz ügyintézőnél illetve a www.emet.gov.hu oldalon van lehetőség. Felhívnám a figyelmet arra, hogy azok a pályázók, akik már korábban regisztráltak az EPER-BURSA rendszerbe, azok már nem regisztrálhatnak újra, a meglévő felhasználó név és jelszó birtokában léphetnek be a rendszerbe. Az új pályázóknak azonban szükséges regisztrálniuk, melynek elérése: https://www.eper.hu/eperbursa/paly/palybelep.aspx, további részletek a pályázati kiírásban www.emet.gov.hu oldalon. A pályázatok benyújtásának határideje: 2013. november 15. Polgármesteri Hivatal

Dudásné Gábor Tünde, jegyzőkönyvvezető

2. oldal

Forráskúton Körzeti Megbízottja

Repkó Zoltán KMB elérhetősége

Telefon: 06 20/209 53 03 Fogadóórái Forráskúton: Csütörtökön 8 - 10 óráig (KMB Iroda – Polgármesteri Hivatalban)

Hulladékszállítási ügyintézés Laczi és Fiai Kft. elérhetőségei: Telefon: 62/573-514. Email: [email protected]

Ügyfélfogadás Forráskúton: minden hónap első szerdáján 8-12 óráig a Művelődési Házban. Következő időpont november 6-án, szerdán lesz.

Forráskúti Polgármesteri Hivatal ügyfélfogadási rendje Hétfőn, szerdán és csütörtökön: 8:00 – 16:30, pénteken: 8:00-12:00 óráig várjuk önöket. Kedden az ügyfélfogadás szünetel! Telefon: 06 62/287-222. E-mail: [email protected]

Dr. Török Viktória ügyvéd tart fogadóórát a Polgármesteri Hivatal falugazdászi irodájában

hétfőnként 15 és 16 óra között. Előzetes bejelentkezés és időpontkérés: 06 30/445-93 52 –es telefonszámon.

Házunk tája Művelődési Ház programajánlója Szakköreinkhez, klubjainkhoz továbbra is folyamatosan lehet csatlakozni! Szeretettel várunk mindenkit!

Nyugdíjasklub hétfőnként 16.30-tól. Őszirózsa népdalkör próbái hétfőnként 18 órától.

Tűzzománc szakkör:

Keddenként 18 órától.

Részvételi díj 200 Ft/alkalom.. További részletekről érdeklődjenek a foglalkozáson.

képzett Zumba instruktor vezetésével

minden szerdán 19 órától! Baba-Mama Klub szerdánként 16 órától 18 óráig. FIKUSZ péntekenként 18 órától.

Amatőr SzínKör minden héten pénteken 16 órától tartja próbáit Kálmán Dánielné Mónika tanár néni vezetésével. Szeretettel várunk minden érdeklődőt! Korhatár nincs!

Egészségklub Godáné Ádám Mária egészségfejlesztő-terapeuta vezetésével. Hasznos tanácsok, érdekes előadások a keleti és nyugati gyógyászati és egészségmegőrző módszerekről, tibeti jóga és chi-kung oktatás…

Okt. 29-én!, nov. 5-én kedden 14 órától, illetve páratlan heteken kedden 14 órától.

Nagycsaládos gyűlés: nov. 5-én, kedden 16 órától. Mozgáskorlátozottak csoportjának összejövetele: nov. 14-én csütörtökön 14 órától. Feszült? Szorong? Fájdalmai vannak? Testi, lelki gyógyulásban lehet része ha eljön foglalkozásunkra a Művelődési Házba nov. 26-án 18 órára a Mária Lovagrend által szervezett Önzetlen Szolgálatra. További foglalkozások havonta lesznek. Részvételi díj nincs!

SZÁMÍTÓGÉPES SZOBA: Hétfőtől – péntekig, 13 – 18 óráig tart nyitva. Szolgáltatásaink: számítógép-, Internet használat, szkennelés, fax küldés-és fogadás, nyomtatványok letöltése, Földhivatali ügyintézés…

KÖNYVTÁR Kedden és csütörtökön 9-18 óráig várja az olvasókat.

Hulladékszállítási ügyintézés: minden hónap első szerdáján 8 – 12 óráig. (nov. 06.)

Szeretettel várjuk a Művelődési Házba és a Könyvtárba! Jerney János Művelődési Ház és Könyvtár a Facebookon: www.facebook.com/muvhaz.Forraskut www.facebook.com/forraskutimuvhaz Kovács Mónika, intézményvezető

150 éve született Gárdonyi Géza Gárdonyi Géza 1863. augusztus 3-án született GárdonyAgárdpusztán. Önmagát „kövek alatt nőtt fűnek” nevezte, ami utal rejtőzködést kedvelő alkatára és arra is, hogy lételeme volt a folytonos kutatás és önképzés. Méltán nevezhetjük a magyar irodalom egyik legkiemelkedőbb alakjának. Sajnos mivel kötelező olvasmány az Egri csillagok, így a gyerekek nem annyira szeretik, pedig ma is igen érdekes olvasmány, melyben a török kori Magyarországon élő emberek mindennapi életét is megismerhetjük. Persze a műben azért legfontosabbak a hősök, akik életük kockáztatásával védik az egri várat. Gárdonyi bevallotta, hogy legkedvesebb regénye melyet az Egri csillagok után írt -, a Láthatalan ember. Mindenkinek ajánlom ezt a könyvet, mert igazán lebilincselő olvasmány. A cselekmény párhuzamosan zajlik, egyrészt a hun birodalom és Attila hatalmi és erkölcsi nagyságát, majd bukását kísérhetjük nyomon, másrészt a főszereplő Zéta érzéseinek lelki rezdüléseinek sorát, melyek erősen táplálkoztak Gárdonyi személyes élményeiből. Ezeken a műveken túl megtalálható még a könyvtárban más olvasmányos és szórakoztató könyve is, például: Ábel és Eszter, Aggyisten, Biri!, Hosszúhajú veszedelem, Ida regénye, Isten rabjai, Ki-ki a párjával, Az öreg tekintetes. Meséket is írt, melyek közül a Cifra mese, a Tarka-barka történetek és a Tengeren járók csillaga található állományunkban. Az új század számára idegen világában bezárkózott egri magányába. Az önként vállalt magányáról legendák sora született. 1922. október 30-án halt meg irodalmunk nagy alakja: Gárdonyi Géza. Frissné Fűz Julianna, könyvtáros

Házipatika: A kelkáposzta Az egészség megtartásához szükség van zöld leveles zöldségek fogyasztására, ezek közül a legtáplálóbb a kelkáposzta. Tartalmaz kalciumot, magnéziumot, vasat, folsavat, aminosavakat, flavonoidot, A, B, C és E vitamint. Könnyen elkészíthető, sokoldalú és nagyon ízletes növény. Gyulladáscsökkentő hatása miatt autoimmun-, szív és ízületi problémák esetén segíthet. Rost tartalma segíti a szervezet emésztését. Aki kalcium hiánnyal küzd vagy csontritkulása van egyen sok kelkáposztát, mivel magasabb a kalcium benne, mint a tejben és könnyebben tudja a szervezet hasznosítani. Csonterősítő hatása kiváló, szabályozza a vérnyomást és jótékonyan hat a szívizom működésére, a szabályos szívverésre. Pozitív hatással van az immunrendszerre és az idegrendszerre. Vásárláskor kemény, zárt fejeket válasszunk. Jó egészséget kívánok! Továbbra is sok szeretettel várok minden kedves új érdeklődőt is az Egészségklubba – a Művelődési Házban. Következő alkalmak: október 29. kedd 14 óra és november 5. kedd 14 óra, illetve utána kéthetente keddenként 14 órától. Godáné Ádám Mária, egészségfejlesztő terapeuta

3. oldal

Agrárfórum Falugazdász tájékoztatója Tisztelt Termelők ! 2013. október hónapra a következőkre hívnám fel a figyelmüket. 1. Az Őstermelői igazolványok érvényesítése, valamint az új igazolványok kiváltása továbbra is lehetséges az aktuális dátumtól, a feltételek az előző számokban szerepelnek. Az igazolványok érvényesítése betétlaponként ezer forintba, az új igazolvány kiváltása, amely egy évre érvényes 2000 forintba, a két évre érvényes 3000 Ft-ba, a három évre érvényes pedig 4000 Ft-ba kerül, melyet postai úton csekken kell befizetni. A csekk nálam beszerezhető. 2. A 2012. évi gázolaj jövedéki adó visszaigénylése: A feltételek nem változtak. Művelési áganként egységesen 97 l/ha gázolaj után lehet a jövedéki adóból visszaigényelni a 2012. évben vásárolt gázolaj után literenként 90,487 Ft-ot. A termelő a jövedéki adó bevallását a nyomtatvány kitöltése után attól függően, hogy elektronikus bevallásra kötelezett-e papír alapon, vagy elektronikusan benyújthatja a NAV-hoz. Nem kell hozzá csatolni sem a számlákat, semmiféle igazolást. 3. A 2013– as Egységes támogatási kérelmekkel kapcsolatos információk: A Támogatási kérelmek ellenőrzése nagyrészt megtörtént, az előzetes ígéretek szerint november hónaptól a Területalapú támogatási kérelmek 50 %-ának a kifizetését az MVH elkezdi. 4. Azok a termelők, akiknek termesztett kultúráikat aszálykár érte, a káreseményt a határidőben bejelentették, november 30-ig el kell készíteniük a gazdaságuk egészére nézve a vonatkozó rendelet 7. számú melléklete szerinti elszámolást. Sajnos még nincs pontos eljárásrend, ezért arra kérek minden érintett termelőt, hogy október 20-a után érdeklődjenek. Ami biztos: pontosan meg kell tudni mondani az idei évi termesztett kultúrák esetében az idei termésmenynyiséget kg-ban !!! Ezen kultúrák esetében az előző öt évre visszamenőleg szintén meg kell tudni mondani a megtermett termésmennyiséget. 5. Az AKG-ban részt vevő termelőknek a gazdálkodási napló kivonatos változatát november 30-ig el kell juttatni elektronikus úton a NEBIH felé. Kérem, az érintett gazdákat, hogy mihamarább keressék fel a szaktanácsadójukat. A tavalyi évhez hasonlóan a nitrátrendelet szerint érintett állattartóknak az adatszolgáltatást december 31-ig el kell juttatni a Kormányhivatal Növény és Talajvédelmi Igazgatóságához. 6. A kertészeti gépek beszerzéséhez nyújtott támogatások benyújtási határideje október 18. A benyújtás csak elektronikusan az Ügyfélkapun keresztül lehetséges, a támogatás mértéke az összes elszámolható kiadások 35 %-a. Az egyéb aktuális információk, pályázati lehetőségek a www.fvm.hu , a www.mvh.gov.hu , a www.emva.gov.hu honlapokon olvashatók, kérem figyeljék ezeket az oldalakat is! 7. A piacokon a hatóságok fokozott ellenőrzésére ismét lehet számolni, ezért arra kérek mindenkit, hogy a különféle regisztrációs számok, permetezési napló, címkék, őstermelői igazolvány stb. mindenkinél legyenek ott a piacon, illetve az áru megfelelő jelöléséről gondoskodjanak, mert komoly bírságok kiszabása lehetséges. Tisztelettel: Gyuris Ferenc, falugazdász Telefonszám : 06-30/337-2520

Buszmenetrend Szegedről indul Forráskútról indul

05:20 06:20 06:45 07:00 07:45 09:00 09:45 11:15 11:45 12:45 13:30 13:45 13:50 14:15 14:45 15:30 15:40 15:45 16:15 17:15 17:20 17:45 18:25 18:45 19:45 20:30 20:45 20:45 22:45

N N X M N M N N N M X N JM M N M N N N JM M M M N M MI M Z N

M N M X M JM N N M M N X N N N M FM X N M M N N N N JA N N

Földhasználati lapszemle, tulajdoni lap, és térképmásolat (14 napos ügyintézési határidővel)

igényelhető a Művelődési Házban hétfőtől-péntekig 13-18 óráig. Ugyanitt LÁDACIMKE NYOMTATÁS! A részletekről érdeklődjön a Művelődési Házban Ördög Attilánál, illetve a Falugazdásznál.

Falugazdász ügyfélfogadási rendje: Hétfő Kedd Szerda Csütörtök Péntek

4. oldal

04:25 04:35 05:35 05:50 06:15 06:30 06:35 07:05 07:35 07:38 08:38 09:35 10:35 11:06 12:36 13:35 14:23 14:25 14:36 15:35 15:35 15:55 16:36 18:10 18:36 18:57 18:57 20:35

Forráskút – 800 - 1600 800 - 1600 00

8

– - 1200

Zsombó 800 - 1600 – – 1300 - 1600 –

Saláta TAKARÉKPONT PARTISCUM XI TAKARÉKSZÖVETKEZET ALGYŐ

Ortopédiai szűrés Forráskúton az Orvosi Rendelőben

minden hónap első csütörtökjén

14.30 – 17.00 óráig. A vizsgálatot dr. Sohár Gellért végzi. A szűrővizsgálaton lehetőség lesz gyógycipő valamint gyógyászati segédeszközök (járóbot, járókeret, kapaszkodók stb.) felíratására. Kérjük hozza magával a TAJ kártyáját, illetve ha van Közgyógy Igazolványát, gyógyászati segédeszköz felírásához orvosi papírjait! A szűrésre beutaló nem szükséges! Előzetes bejelentkezés sincs! A vizsgálat érkezési sorrendben történik.

szi óraátállítás időpontja A nyári időszámítás október utolsó vasárnapján hajnali 3-kor végződik. Október 27. (vasárnap) hajnalban 3:00 órakor 2:00 órára - egy órával vissza kell állítani az órákat! A Forráskúti Általános Iskola és AMI 8. osztálya tisztelettel meghívja Önt és kedves családját október 22-én (kedden) 12.00 órára a Művelődési Házba az 1956-os október 23-i forradalom tiszteletére rendezett ünnepi műsorára! Szeretettel várjuk!!!

Iskolavezetés

Felhívás! Kézimunkakört indítunk a Művelődési Házban! Szeretettel várunk minden hímezni, horgolni, gobelint varrni, kötni, kézimunkázni szerető érdeklődőt október 24-én, csütörtökön 17 órára a Művelődési Házba a Kézimunkakör megalakító estünkre.

Őszi-téli Bababörze Bébi- és gyermekruhák, cipők, játékok csere-beréje, továbbadása, értékesítési lehetősége: 2013. október 30-án szerdán 1400-1800 óráig a Művelődési Házban. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! Ha szeretné eladni, elcserélni régi, kinőtt, megunt holmiját: várjuk jelentkezését! Anyukák, apukák és minden érdeklődő jelentkezésére számítunk! Asztalfoglalási díj nincs, viszont aki szeretne részt venni a börzén, kérjük jelezze azt okt. 28-ig Gyurisné Kálmán Jolán védőnőnél vagy a Művelődési Házban!

Ismét felmerült az igény a takarékmatricákra. Jó néhány évvel ezelőtt már, hogy az általános iskolákban takarékbélyegeket gyűjthettek a gyerekek. Most ezt élesztette újjá állatos gyűjtőmatrica formában a TakarékPont hálózat. A cél ezzel az, hogy a gyerekek megtanuljanak gazdálkodni a pénzzel, rábírjuk őket a spórolásra. A szülőnek a számlanyitásnál, valamint a befizetéseknél is jelen kell lennie, hiszen a kicsik – 6 éves kortól 14 évig – még nem rendelkezhetnek önállóan úgynevezett Csemete számlájuk felett. A számla megnyitása kötelező, amely közel 350 forintba kerül, e nélkül nem lehet gyűjtögetni. A számlára befizetett összeg korlátlan. Minden 500 forint után a befizető egy csomag TakarékMatricát kap (egy befizetés alkalmával a maximálisan kiadható matrica csomagok száma 3 db). Ha a kitartó gazdálkodónak kigyűlik a 160 képből álló albuma, akkor hátizsákkal és tolltartóval jutalmazzuk szorgosságát. A Csemete számla segítségével lehetővé válik, hogy a gyerek rendelkezhessen zsebpénze felett. Esetleg, ha nagyobb összeget kap egy hónapban, annak ne minden forintját költse édességekre, hanem tegye félre egy részét, amiből később nagyobb dolgokat is vehet. Sok kicsi sokra megy alapon megtanulja, hogyan gazdálkodjon a pénzével. Térjen be kirendeltségünkre és érdeklődjön a részletekről! PARTISCUM XI Takarékszövetkezet 6793 Forráskút, Uj u.1. E-mail: [email protected] Tel /fax: 62/287-156, mobil: 70/932-1913 Nyitva tartás: H: 8.00-16.30 óráig, K-Cs: 8.00-15.00 óráig, pénteken: 8.00-13.00 óráig.

Szépkorú köszöntése 2013. augusztus 10-én töltötte be 100. életévét Gyuris István forráskúti lakos. Pista bácsit születésnapján ünnepélyes keretek között Fodor Imre forráskúti és Nagy Attila Gyula üllési polgármester – családja körében – közösen köszöntötte fel Üllésen. Születésnapja alkalmából további jó egészséget kívánunk!

A 100 esztendős Gyuris István Köszönetnyilvánítás Ezúton szeretnénk megköszönni Fodor Imrének, Forráskút község polgármesterének, hogy édesapánk, Gyuris István 100. születésnapjára – Üllésen - rendezett ünnepségen személyesen megjelent és felköszöntötte Őt. Az Ünnepelt családjai ________________________________________________________

Figyelem, fontos óvintézkedések a fűtésszezon elején Kezdődik a fűtésszezon. Szeretném a lakosság figyelmét felhívni arra, hogy a gázkazánok, gázkonvektorok, valamint a kémények felülvizsgálatát végezzék el, mert az évközbeni szél miatt lehetséges, hogy bekoszolódtak a homoktól és egyéb szeméttől. Felhívom a továbbá szülők figyelmét arra, hogy a gyufát ne hagyják gyermekeik közelében, mert pillanatok alatt az összes ingóság lángra tud lobbanni. Előzzük meg a katasztrófát! Lévai Sándor, tűzoltóparancsnok

5. oldal

Saláta Egyházközségi hírek Október hónap minden napján RÓZSAFŰZÉR IMÁ-val köszöntjük a Szűzanyát! Templomunkban az esti szentmisék ideje megváltozott, dálután ½ 7 helyett, ½ 6 lesz! Délután 5 órától közös rózsafüzér, és azt követi az esti szentmise! Okt. 7. Rózsafüzér Királynője ünnepe. Okt. 8. Szűz Mária, Magyarok Nagyasszonya ünnepe. Okt. 12 EGYHÁZMEGYEI CSALÁDI NAP Szatymazon… Okt. 20 Missziós Vasárnap – országos missziós gyűjtés a missziók javára. Okt. 23. Kapisztrán Szent János, egyházmegyén másik védőszentje. Okt. 28. Szent Simon és Júdás Tádé apostolok ünnepe. Nov. 1. MINDENSZENTEK ünnepe, (első Péntek) délután 2 órakor a temetőben szentmise, majd sírszentelés. Nov. 2. HALOTTAK NAPJA – ünnepi MISE este 5 óra Halottak esti ájtatosság, az elhunyt lelkekért Nov. 9. Lateráni bazilika felszentelése MÁRIÁVAL, PIÓ ATYÁVAL ÉS FERENC PÁPÁVAL Ferenc pápa minden alkalmat megragad arra, hogy kimutassa a szeretetét és tiszteletét Mária iránt, aki Isten anyja és a mi Anyánk is. Amikor beszél róla, közvetíti nekünk az ő gyermeki kapcsolatát Máriával,és megmutatja szerető harmóniáját a Szent Szűz vágyaival és érzelmeivel, melyek nagyon is hasonlítanak azokhoz, amiket Medugorjéban közöl velünk. „IMÁDKOZZATOK, IMÁDKOZZATOK, SZIVBŐL IMÁDKOZZATOK. IMÁDKOZZÁTOK A RÓZSAFŰZÉRT!” Volt egyszer egy kicsi kéz. Egyik reggel úgy döntött, hogy valami hasznos dolgot fog tenni. Segíteni fog másoknak, másokon. Már épp indulni készült, amikor a kicsi láb így szólt hozzá: - Ne menj egyedül, várj, én majd elviszlek! - Rám is szükségetek lesz, ha beszélni kell - mondta a száj, és ő is menni akart. - De hogy fogjátok meglátni a szenvedőket, ha én itthon maradok? - kérdezte a szem és ő is csatlakozott a többiekhez. A kicsi szív nagyot dobbant. Mivel ő volt a legérzékenyebb mind közül, el is szomorodott, hogy őt nem is hívják. Meghallotta a fül a kicsi szív sóhaját, s ezt mondta. - Én hallom a sóhajokat, és azt is, ha valaki sír. - Én is veletek megyek. De a kicsi szív nélkül nem mehetünk sehova. Ő az, aki együtt tud érezni a szenvedővel. - Menjünk együtt! - jelentette ki örömmel a kicsi kéz. Milyen jó, hogy nem kell egyedül menjek, gondolta magában, és boldogan útnak indultak. A szem már az első utcasarkon észrevett egy koldust. Szólt a lábnak, hogy álljon meg. A szív megremegett, mikor látta a didergő koldust. - Nincs pénzünk! - ijedt meg a kéz. Nincs mit adjunk neki. - Bújjunk oda hozzá jó szorosan és melegítsük meg! - javasolta a szív nagy örömmel. Így is tettek. Megmelegítették a koldusnak nem csak a testét, hanem a lelkét is a szeretetükkel. A koldus hálálkodott. A fül elmondta a többieknek, a koldus szavait. Nemsokára továbbmentek. Az utca túloldalán a szem megpillantott egy öreg nénit, aki meg-

6. oldal

görnyedt a sok csomag alatt. A láb odafutott, a kéz pedig átvette a teher felét. A nénike mosolygott, a kicsi szív erre nagyot dobbant. Hazakísérték. A nénike nagyon hálás volt. Épp haza indultak, amikor a kihalt utcán, a járda szélén ülve, a szem egy gyermeket pillantott meg. - Odamegyek. - mondta a láb. - Sír! - mondta a fül - Miért sírsz? - kérdezte a száj. - Már nincs senkim! - zokogta a gyermek. A szív nagyon szenvedett. - Elkéstünk! - kiáltott a kéz. Odakuporodtak a gyermek mellé. Nem tudtak adni semmit neki. De a kicsi szív nagyon szeretett. A kicsi szem könnyezett. A kicsi fül és láb csendben ültek. A kicsi száj hallgatott. A kicsi kéz megölelte a gyermeket. És együtt ültek az utca kövén! KIÉRT, KIKÉRT MONDJUNK IMÁT? Ferenc pápa nagyon egyszerű vezetőt ajánl az imádságban. MONDJUNK IMÁT MINDEN UJJUNKRA! 1. A HÜVELYKUJJAD van hozzád legközelebb. Ezért imádat azokért kezdjed, akik a legközelebb vannak hozzád. Ők azok, akiket a legkönnyebb megjegyezni – szeretteinkért imádkozni – „édes kötelesség”. 2. Következő ujjad a MUTATÓUJJ. Imádkozz azokért, akik utat mutatnak, tanítanak és gyógyítanak. Ide tartoznak tanáraid, mestereid, orvosaid, papjaid és szerzeteseid. Nekik támogatásra és bölcsességre van szükségük, hogy másoknak utat tudjanak mutatni. Legyenek jelen mindi imáidban. 3. Következő ujjad a KÖZÉPSŐUJJ. Amely a legmagasabb. Ez vezetőinkre emlékeztet. Imádkozz az országod elnökéért,a kongresszusi tagokért, a vállalat vezetőiért, az igazgatókért. Ezek az emberek irányítják hazád sorsát, és alakítják a közgondolkozást - szükségünk van az Isten vezetésére. 4. Negyedik ujjad, a GYŰRŰSUJJ. Bár sokan nem tudják. De ez a leggyengébb ujjunk, bármelyik zongoratanár megmondja ezt neked. A leggyengébbekre emlékeztet, akiknek sok bajuk van, akiket levert a betegség. Szükségük van imáidra éjjel és nappal. Soha nem tudsz eleget imádkozni értük. – gyűrűsujjad hiv,hogy imádkozzunk a házaspárokért. 5. Utoljára marad a KISUJJAD. Legkisebb az összes közül. Igy kell látnunk magunkat Isten és ember előtt. Azt mondja a Biblia: „utolsókból lesznek az elsők” kisujjad arra emlékeztessen, hogy imádkozz magadért. Miután imádkoztál az előző négy csoportért, akkor már megfelelő perspektívából látod saját szükségleteidet s jobban tud imádkozni tieidért. Ahhoz, hogy meghalljuk az Urat, szemlélni kell Őt, éljünk folyamatosan a jelenlétében n, tanuljunk meg vele beszélgetni, adjunk teret neki az imádságunkban. Ferenc pápa kéri: „Szeretném felhívni a figyelmet a rózsafüzér fontosságára és szépségére!” Néhány nappal a halála előtt arra kérték Pió atyát, mondjon pár szót. Pió atya szelíden így válaszolt: „Szeressétek a Szűzanyát, szerettessétek meg Őt, mindig imádkozzátok a rózsafűzért!” Megáldalak titeket Jézussal és Máriával. Szeretettel: Soós János esperes plébános

minden, ami belefér Anyakönyvi hírek Gólyahírek Tamás Renátának és Szűcs Istvánnak

Martin Dániel nevű gyermeke született. Gratulálunk! __________________________________________________________________________

Halálozás Id. Vass Márkné Horváth Rozália (élt 77 évet) Németh Zoltánné Rácz Valéria (élt 59 évet) Hozzátartozóik fogadják részvétünket!

Vass József Forráskút, Csongrádi u. 20. Tel: 62/287-132 Mobil: 06 30/447-2866

Ezúton szeretnénk megköszönni mindenkinek, akik drága szerettük id. Vass Márkné Horváth Rozália temetésére eljött és fájdalmunkban osztozott. A gyászoló család

Halottszállítási ügyelet: Szeged – Kiskundorozsma 06 30/565-8381, vagy 06-30/565-8378

Felhívás!!!

Dobó Zoltán Autószerelő és vizsgabiztos Vállalja: - személy- és kistehergépjárművek javítása, vizsgára való felkészítése és vizsgáztatása - gumiabroncsok árusítása - motorolajak értékesítése - gépjárművek diagnosztikája - gépjárművek okmányirodai ügyintézése - biztosításkötés

2013. szeptember 1-jén, Üllés határában balesetet szenvedett fiatalok közül Babarczi Tamásnak segítségre van szüksége. Felépüléséhez további kezelések szükségesek, melyek további plusz költségekkel járnak. Ezek fedezéséhez szeretnénk segítséget kérni! Tamást Ön is közvetlenül támogathatja, hogy a betegség által megnövekedett kiadásokat (útiköltség, vitaminok, táplálék-kiegészítők, gyógyszerköltség, rehabilitációs költségek, stb.) tudjuk fedezni. Támogatását utalással a Partiscum Takarékszövetkezetnél vezetett 57600022-15218375 számlaszámra küldheti, vagy a takarékszövetkezet pénztárába befizetheti. Kérjük, a közlemény rovatba szíveskedjenek feltüntetni, hogy „Babarczi Tamás felépüléséért”. Köszönjük támogatását! Szerető és aggódó szülők, barátok

mobil: 06-30/264-6476 e-mail: [email protected] 6793 Forráskút, Széchenyi u. 4. ÚJ ÜZLET a régi helyén

Apróhirdetések Étkezőasztal (107 cm x 138/182 cm) 6 db világos kárpitozású székkel eladó. Irányár: 55.000,- Ft. Érdeklődni: 30/342-8147 __________________________________________________________________________________________

Friss finom tejtermékek a termelőtől: házi tej 150 Ft/l, sajt 1200 Ft/kg, túró 1.000 Ft/kg. Ugyanitt házi zsír 800 Ft/kg áron is kapható. Érdeklődni: 06 70 / 37 67 444.


Teljes körű temetési szolgáltatás, hétfőtől vasárnapig, 0-24 óráig.
Állandó elérhetőségünk 06 30/447 28 66

.

Forráskúton a Zsomboy’s ruházati üzlet helyén, Fő u. 71. szám alatt új üzlet nyílt! Kínálatunkból: - női-, férfi-, gyermek- alsó és felsőruházat - női-, férfi-, gyermekcipő, papucs - lakástextil, rövidárú - játék, ajándék - táska, bizsu Széles választékkal, udvarias kiszolgálással várjuk kedves vásárlóinkat! Nyitva tartás: Hétfőtől – pénteki 7.30 – 16 óráig, szombaton 8 – 12 óráig. Nyitási ajándékokkal kedveskedünk!

7. oldal

apró-ságok Vásártartások

ORVOSI ÜGYELET

Mórahalom október 20. állat és kirakodó vásár, Ruzsa október 27. állat és kirakodó vásár, Kistelek november 3. állat és kirakodó vásár, Kiskundorozsma nov. 10. vasárnap kirakodó vásár.

MOZI

Belépőjegy: 300 Ft

Forráskúton az Orvosi Rendelőben 8 – 12 óráig tart a rendelés. A betegek bejelentkezésére 11.30-ig van lehetőség. 12 – 16 óráig rendelkezésre állási idő. A SÜRGŐSSÉGI ELLÁTÁS természetesen folyamatos a forráskúti rendelőben 7.30 – 16 óra között,

ezen kívüli időben (hétköznap délután 16 órától reggel 7.30 óráig, illetve hétvégén) HÍVJÁK Szegedi Központi Háziorvosi ügyeletet a 104 –ES KÖZPONTI MENTŐ SEGÉLYHÍVÓN!!!

Október 14. hétfő 19 óra BÚCSÚKONCERT Feliratos, amerikai filmdráma. Szereplők: Christopher Walken, Philip Seymour Hoffman..

A film egy világhírű vonósnégyesről szól, amelynek alapító tagja, Peter (Christopher Walken) kénytelen szögre akasztani a vonót korai stádiumban lévő Parkinson-kórja miatt. A hír hallatán a három másik tag zsákjából szépen lassan előkerülnek a rég ki nem mondott ellentétek, így pedig igencsak nehéz lesz teljesíteni Peter utolsó kívánságát, egy búcsúkoncertet…

Október 28. hétfő 19 óra HOTEL TRANSYLVANIA AHOL A SZÖRNYEK LAZULNAK

Magyarul beszélő, animációs mesefilm. (91 perc)

Keresse a forráskúti mozi műsorát az Interneten is: http://forraskutimozi.hupont.hu

www.facebook.com/muvhaz.Forraskut

KÖZÉRDEKŰ TELEFONSZÁMOK, EMAIL CÍMEK: Polgármesteri Hivatal 287-222, fax 287-323 e-mail: [email protected] Fodor Imre polgármester 06 70/38 28 031 e-mail: [email protected] Általános Iskola 587-141 vagy 287-012 e-mail: [email protected] Margarét Óvoda 06 62/287-123 e-mail: [email protected] Művelődési Ház 287-023 (tel. és fax is) e-mail: [email protected] Orvosi Rendelő

06 62/287-034

Tanácsadó

06 62/287-066

Fogorvosi Rendelő

06 62/287-112

Gyógyszertár

06 62/287-002

Új szám!

e-mail: [email protected]

Borostyán étterem

Borostyán Étterem

06 62/287-118

Forráskút, Petőfi S. u. 3/a.

Víziközmű Társulat

06 30/505 10 13

www.borostyanetterem.net

Üllési Okmányiroda

06 62/681-370

Mórahalmi Rendőrőrs

06 62/581-040

Repkó Zoltán KMB

06 20/209 53 03

Telefon: 06 62/287-118 Menüétkeztetés 670 Ft/adag, előfizetve 640 Ft/adag. Valamint egyéb menü lehetőségek!

Vállaljuk továbbá családi rendezvények lebonyolítását előjegyzés alapján, 120 főig.

Pizza elvitelre és helyben fogyasztásra.

ORVOSI KÖZPONTI ÜGYELET: Telefon:

104 (ingyenes mentő segélyhívó)

Szegedi Központi Háziorvosi Ügyelet 104 Szegedi ügyelet (Kossuth L. sgt. 15-17.) 62/433-104

Várjuk megrendelését telefonon is: 62/287-118. 00 00 Nyitva tartás: mindennap: 11 - 21 óráig.

Várjuk kedves vendégeinket! Erzsébet utalványt és SZÉP Kártyát is elfogadunk!

Hétvégi állatorvosi ügyelet Okt. 11-én 16 órától 14-én 6 óráig Dr. Müller Károly Telefon: 06 30/ 2059 -086 Okt. 18-án 16 órától 21-én 6 óráig Dr. Hursán Mihály Telefon: 06 30/99 86-13 9 Okt. 25-én 16 órától 28-án 6 óráig Dr. Máthé Ellák Telefon: 06 30/63 86-74 0

8. oldal

hír – Forrás Forráskút község lapja Felelős Kiadó: Forráskút Község Önkormányzata Címe: 6793 Forráskút Fő u. 74. Kiadásért felelős: Fodor Imre Szerkesztésért felelős: Dr. Kapás Anita

Sajtótermék nyilvántartási száma: 726939 Kapcsolat: Jerney János Művelődési Ház Cím: 6793 Forráskút, Petőfi S. u. 3. Telefon/fax: 62/287-023 E-mail: [email protected] Megjelenés: havonta 1000 példányban. Megjelent: 2013. 10. 13. Következő lapzárta nov. 01. Az újság minden háztartás számára ingyenes.