(háromszéki locsolóvers) Kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk minden Él-Ete olvasónak! Kézimunkák és gyűjtemények kiállítása az IKSZT-ben

ETE 1648

,,Feltámadt a Jézus, mondják az írások, Vízöntő hétfűre buzognak források. Eljöttem hezzátok ifiú létemre, Hogy harmatot öntsek egy szép növendékre, Mert ha meg nem öntöm ezen esztendőben, Nem virágzik szépet nekünk jövendőben. Virágozzék szépet, ékes virágokat, Nyerjen az egekben fényes koronákat.” (háromszéki locsolóvers)

Kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk minden Él-Ete olvasónak!

A TARTALOMBÓL IKSZT Egyházközség Iskola A falugazdász hírei Borbaráti Kör Nyugdíjasok Szórakozás Programajánló Mellékletek Információ

Kézimunkák és gyűjtemények kiállítása az IKSZT-ben Egyházközségi hírek Kevert Lászlóné írása a leventék elhurcolásának emléknapjáról Interjú Tálos Orsolya Mártával Területalapú és termelési támogatás, zöldítés, hosszabított ügyfélfogadás Kis Bertalan összefoglalója a borversenyről és a díjazottak Már Lajosné felidézi az elmúlt évet Garamszegi-Geringer Nikolett összeállítása Közelgő események Önkormányzati közlemények Hirdetések, közlemények

IKSZT Kézimunkák és gyűjtemények kiállítása az IKSZT-ben

A

művelődési házban 2015. február 20án került megrendezésre a kézimunkák és gyűjtemények kiállítása. A kollekciók felkutatása nem kis munkát vett igénybe, de megérte. A kiállításon közel húsz alkotó mutatta be gyűjteményét. A különleges munkákat hatvanan tekintették meg, köztük a helyi általános iskola diákjai. Az érdeklődők megismerhették a féltve őrzött kincseket, ezáltal értékes élményekkel gazdagodhattak. Bemutatásra kerültek különböző technikával készült kézimunkák, kártyagyűjtemény, szalvéta-, érme- és bélyeggyűjtemények, valamint fényképek. Többek között megtekinthetőek voltak az etei születésű Letenyei István aforizmák ihlette vízfestményei is. Kellemes beszélgetésekre is lehetőség nyílt a kiállítók és az érdeklődők között. Ezúton is köszönjük az alkotóknak, hogy bemutathattuk munkáikat! Kiállítók

névsora: Asztalos Józsefné, Árvai Józsefné, Bajcsai Borbála Zsuzsanna, Bajcsai Józsefné, Gulyás Ferenc, Gulyásné Németh Tímea, Horváth Ilona, Letenyei István, Makuvek István, Makuvek Istvánné, Ravasz Jánosné, Romhalmi Gyuláné, Szabó Mihály, Szabó Mihály Bence, Szabó Zsanett Fanni, Szalai Zoltán, Szalai Zsigmondné, Tálos Lászlóné, Vargáné Deckert Izabella. A rendezvény sikeres volt, és igény mutatkozott rá, hogy a jövőben is megvalósuljon egy hasonló program. A kiállítók közül sokan megígérték, hogy legközelebb elhozzák még be nem mutatott munkáikat. Másokat is ösztönöznek arra, hogy a szekrény mélyéről és az asztalfiókból kerüljenek napfényre alkotásaik. (Szabó Zsanett)

EGYHÁZKÖZSÉG Egyházközségi hírek

N

ovember 29-én megtörtént az első hivatalos orgonakoncert gyülekezetünkben, az új hangszeren. Az adventi hangversenyen Vadász Attila mocsai orgonaművész szólaltatta meg közöttünk a barokk orgonaművészet jeles darabjait, s nagy örömünkre elismeréssel szólt magáról a hangszerről is. Az IKSZT technikai segítségnyújtásának köszönhetően nemcsak hallhattuk, de láthattuk is a játékot, mintha mindannyian az előadó mellett álltunk volna. Reményeink és terveink szerint újabb koncertek sorával lendíthetjük fel községünk kulturális életét, évi 3-4 alkalommal.

A ravatalozó kapcsán örömmel adhatjuk hírül, hogy január közepén rendben lezajlott a második elszámoláshoz kapcsolódó helyszíni ellenőrzés. Kisebb hiánypótlásra volt szükség, melyet rendben teljesíteni tudtunk, így jelenleg várjuk a kifizetésről szóló határozatot. Ebből a kifizetésből tudjuk majd rendezni az egyházkerület felé fennálló tartozásunkat, mely után befejezettnek mondhatjuk a pályázatot. Jelenleg egyeztetés alatt áll a hálaadó alkalom időpontja, melyen nemcsak ezért a beruházásért, de az orgonáért is hálát adunk majd.

2

Sajnálatos m ódon a feltöltött füves területre többen m ég m indig feljárnak kocsival is, m ely a felázások idején különösen m ély n yom okat hagy a területen. Szeretettel kérünk m indenkit, hogy lehetőség szerint a ravatalozó közelében használja a kiépített parkolót! K öszönjük! Január 18-án az önkorm ányzattal közösen, ünnepi istentiszteleten em lékeztünk m eg a leventék elhurcolásának 70. évfordulójáról. Leten yei István visszaem lékezésében a történelem m egélt valósága érintette m eg a jelenlévőket. Az egykori levente beszám olóját követően R ohonczi László polgárm ester úr köszöntötte az elhurcoltakat és a jelenlévőket. A H ázasság H etében első ízben szerveztünk program ot idén, a Valaki m ás élete cím ű francia film vetítésével. Sajnos az alkalm at nagyon rosszul sikerült időzíteni, m ivel m inden iskolában épp a farsang is ekkor zajlott. Ennek ellenére is összegyűlt egy kis közösség, s a film m el és az utána következő beszélgetéssel egy kellem es em lékkel lettünk gazdagabbak. Böjti esték voltak február 17-20. között este 6 órától a gyülekezeti terem ben,

vendég-igehirdetők szolgálatával. Török Béla naszályi, C sákai László szom ódi, V alkiné G úth y Éva dunaalm ás-neszm élyi, M olnár-V arga Péter bana-bábolnai lelkészek hirdették közöttünk Isten igéjét, s segítettek bennünket a böjti készülődésben. A z igei alkalm akat szeretetvendégség követte, ahol lehetőség nyílt a kötetlen beszélgetésre. Február 22-én, böjt első vasárnapján úrvacsorai közösséggel zártuk a hetet. Az egyházfenntartói járulék m értékéről is határozott a presbitérium február 25-i gyűlésén, m elynek eredm én yeként a 2015-ös évre a járulék kívánatos m értéke az egyházi törvényekben foglaltak szerint az egyháztag jövedelm ének 1% -a, de legalább 8.000,- Ft/év, azaz a 2014. évhez képest nem történt változás. K érjük, hogy aki teheti, szem élyi jövedelem adója 1% -ával tám ogassa a M agyarországi R eform átus E gyházat, m elynek technikai szám a 0066. Felajánlható m ásik 1% -ával gyülekezetünket is tám ogathatja az E tei E klézsia A lapítvány 18605569-1-11 adószám án. K öszönjük! (B átki D ávid G éza)

Kevert Lászlóné írása a leventék elhurcolásának emléknapjáról

E

tén 2015. január 18-án megemlékezéssel egybekötött istentisztelet volt, melyen a hetven éve elhurcolt leventékre emlékeztünk. Etéről összesen 73 leventét hajtottak el, közülük 36-ot 1945. január 19-én. A ma még élők egyike, Letenyei István mondott beszédet a megemlékezésen. (A többiek: Orbán Ferenc, Farkas József és Gyüszi László. Malomsoki István a közelmúltban hunyt el). A Szózat eléneklésével kezdtünk, majd meghallgattuk a túlélő megrendítő szavait. Zárásként Rohonczi László polgármester köszöntötte a két megjelent hajdani leventét, majd elénekeltük a Himnuszt.

Etéről először 1944. december 11-én vittek csendőri kísérettel 60-70 fő leventét a komáromi Bencés Gimnáziumba. Innen hazaszökdöstek nem csak az etei, de más falu béli fiatalok is. Ez még háromszor ismétlődött meg, mígnem eljött 1945. január 19-e. Ekkor a faluban és környékén (Bakony-Gerecse-Vértes védvonal) magyar és német SS páncélosok (kb. 600 fő), és 90 fő magyar gépkocsizó oszlop tartózkodott. Hajnalban kezdték a razziát, és kb. 9 órára sikerült beterelniük a fiatalokat a kultúrházba. A leventék bent, a hozzátartozók kint. Ötnapi hideg élelemmel kellett megjelenniük. Aki elbújt az istállóban, onnan hurcolták el, de neki már nem engedték a pakkot átadni. A szülőket puskatussal lökdösték. A többi fiatal elszökött az éjszaka folyamán, mivel a házakhoz beszállásolt katonák figyelmeztették őket, hogy körülzárják a falut, és nem lesz menekvés. Akik maradtak, nem akartak tovább bujdokolni, mert féltek, ha elkapják, kivégzik őket.

A hivatalos propaganda szerint a fiatal leventék ,,önkéntesek” voltak, a visszaemlékezések viszont egészen más képet mutatnak. Beleborzong az ember, ha elképzeli, mit érzett az a szülő, akinek 1516 éves gyermekét vitték el erővel, puskatussal ösztökélve, gépfegyver csövei előtt a frontra, vagy Németországba.

3

Az összeterelt fiatalok gyalog, bokáig érő hóban tették meg a 25 km-es utat Komáromig, ahol ismét a gimnáziumban szállásolták el őket. Hajnalban mindannyiukat bevagonírozták a dél-komáromi pályaudvaron. A szerelvény német marhavagonokból állt. Fekhelyek, kályhák nem voltak, a padlóra 1-2 nyaláb szalmát szórtak. Belül vastagon lepte a dér a vasvagont, az ablakokat nem lehetett bezárni. Nem feküdt le senki, szorosan egymás mellé simulva álltak a lábukon, amíg tudtak. Több mint ezer fiatal utazott ezen az vonaton. 1945-ben látott napvilágot egy jelentés, mely szerint a százezret is meghaladta a Németországba hurcolt leventék száma.

is táborról táborra vitték őket. A földön háltak, még tető sem volt a fejük felett. Amikor tudatták velük, hogy béke van, azt hitték, hogy hamarosan hazatérhetnek. Letenyei István szerint a háború mindenkit kiforgatott emberi mivoltából, ebben pedig a francia katonák vezették a sort. 1945. augusztus 10-én 19 személyt – köztük Letenyei Istvánt – félreállítottak, a többieket pedig Franciaországba vitték. Utóbbiak csak 1946-ban szabadultak. 1945. augusztus 21én Letenyeiéket szabadon engedték, és jó utat kívántak nekik. Mehettek Isten hírével, ki-ki amerre látott. Hazajutásuk is regénybe illő. Letenyei Pisti 1945. szeptember 1-én ért haza. Fekete Pali 1946. március első felében írt először levelet a brüsszeli fogolytáborból. 1946. május 10-e után került haza az utolsó etei levente a faluba.

Az út Németországba két hétig tartott. Wilhelmshaven volt a végállomás. 1945. február 2-át írunk. Az etei leventéknek már nem jutott rendes hely. Egy cementpadlós hodályban ültek, vagy feküdtek a puszta földön. Münster mellett heves légicsapás érte őket, ekkor ismerték meg testközelből a halált. Csukaszürke német egyenruhát kaptak, és megkezdődött a komoly kiképzés.

1994-ben az egyik túlélő, Orbán Ferenc találkozót szervezett a még élő leventéknek, sorstársainak. Erről az alkalomról Malomsoki István videó felvételt is készített. Tizenöten jelentek meg a túlélők közül. Az idei megemlékezésen csak ketten vettek részt, hárman nem tudtak eljönni.

Az etei fiatalok sem maradtak együtt, többfelé osztották őket. A Minden nevű település közelében tartózkodók egy faluban meg akarták magukat adni az angoloknak, de a német kíséret nem engedte kitűzni a fehér zászlót. A támadás befejeztével két etei fiatal feküdt holtan, Daróczi Lajos és Csaplár Sándor, hárman megsebesültek. A másik csoport amerikai fogságba került 1945. április 14-15-én. Itt

Remélem, ez a kis írás is hozzájárul ahhoz, hogy a mai fiatal korosztályok is megismerjék a levente szó jelentését. Egy nemzet akkor lesz erős, ha tiszteli múltját. Én tiszteletem jeléül írtam meg ezt a cikket, minden elhurcolt ember emlékére. (Kevert Lászlóné)

4

ISKOLA Interjú Tálos Orsolya Mártával

T

álos Orsolya Márta, az etei általános iskola tanító nénije az utóbbi években olyan speciális képesítésre tett szert, mellyel színesítheti az órákat, és a diákok oktatáson kívüli foglalkozásait. Olyan szakterületet választott, mely nagyon közel áll hozzá. A népi kultúra világa az, ahol igazán otthon érzi magát.

ezáltal sokkal jobban megbecsülik majd szüleik munkáját, az asztalra kerülő ételt, a ruhát, amit hordanak, és a saját holmijukat. Nem is beszélve a másik gyerek értékeiről. A mesék, játékok segítségével talán rájönnek ők is, milyen szép ez a magyar föld, s az itt élő emberek egyszerű élete. Talán nem bírálnak majd olyan könnyen másokat, s tisztelni fogják a hagyományainkat.

ÉlEte: Beszélj nekünk egy kicsit a diplomádról! Tálos Orsolya Márta: Idén szereztem meg második diplomámat népi gyermekjáték, néptáncpedagógus, hagyományismeret-oktató szakon a váci Apor Vilmos Katolikus Főiskolán. Ahogy a neve is mutatja, nemcsak néptáncoktatásra való.

A gyakorlatban hogyan működik a tanítás? Az énekórákon – a dalok kapcsán – nem mulasztok el alkalmat mesélni a helyi szokásokról. A testnevelés órán a bukfencek, futások közepette is szorítunk időt a népi játékoknak, néptáncnak. Akinek ennyi nem elég, az még hétfőnként is találkozhat velem és a tánc szeretetével szakkör szintjén. Ez egy kezdetleges állapot, de vannak terveim a jövőre nézve is. Sokunk emlékezetében él az etei néptáncegyüttes, sokan táncoltunk is a csoportban. Talán ez egy kicsit újra összefogja a szétszórodott ifjakat, kicsiketnagyokat. Természetesen minden csak akkor működik, ha van befogadó fél is.

Hogyan hasznosítható az iskolában az általad megszerzett tudás? A gyerekeket megismertethetjük akár ének-, akár testnevelés, akár magyarórán egy lassan feledésbe merülő világ csodáival, a hagyományainkkal. Ez lehet egy tánc, egy viselet, egy szokás, egy étel, egy játék, egy tárgy s annak használata, azaz szinte bármi, ami még nem ehhez a világhoz, hanem a paraszti kultúrához köthető. A mindennapos testnevelés bevezetésével fontosabbá vált a mozgás, viszont a keretek fellazulnak azzal, hogy a tornaóra kiváltható tánccal, népi játékokkal.

A munkádon kívül is tudsz időt áldozni a hagyományoknak? Jelenleg a móri Forgatós Táncegyüttesnek, illetve a kisbéri Bakony Néptáncegyüttesnek vagyok a tagja. Mindegyik csoport fellépett már itt Etén, színvonalas műsort adva, de sajnos, mint minden csoportnak, meg kell élnie valamiből, nincs mindig ,,jótékonyság”. Minél nagyobb létszámú az együttes, annál nehezebb őket megmozdítani, és minél nevesebb, annál több helyre hívják őket. Szeretnék csoportot itt Etén, hogy ne kelljen mindig máshonnan hívni. Legyünk büszkék a sajátjainkra!

A diákok között milyen a fogadtatása a népi kultúra oktatásának? A mai gyerekek elavultnak, olykor ,,ovis”nak éreznek egy-egy játékot vagy táncot, mely nem is olyan régen még anyáik, apáik mozgásformája volt. Fontosnak tartom ezt a vonalat. Helyi viszonylatban és területi szinten is tisztában kell lennie a gyereknek a szokásokkal, a régi élettel. Szerintem

5

A FALUGAZDÁSZ HÍREI Területalapú és termelési támogatás, zöldítés, hosszabított nyitvatartás

T

isztelt Gazdálkodók! Tájékoztatom Önöket, hogy előreláthatólag 2015. április 1-től beadható lesz az idei évi egységes területalapú támogatás. Az ehhez kapcsolódó főbb információk: A támogatási időszakban hosszabbított ügyfélfogadással várom Önöket. Az etei időpontok: április 1., 8., 15., 22. és 29., valamint május 6. és 13. (8 és 16 óra között). Telefonos egyeztetés után másik településen is el tudjuk készíteni a kérelmet. A meghatalmazáshoz MVH-s jelszó szükséges. Akik benne vannak az agrár kárenyhítési rendszerben (kötelezően a 10 ha szántó felettiek), azoknak még szükséges a tavalyi évi termésadatokat is hozniuk – vagy termésátlag alapján számolunk. Idén lesz több termeléshez kötött támogatás állatokra is (pl. kérődzőkre), amely esetekben az eddigi gyakorlattól eltérően nem szükséges az 1 ha SAPS támogatás megléte. A 10 ha szántó felettiekre már vonatkoznak az idei év zöldítési

követelményei. A zöldítésről szóló gazdálkodói kézikönyv március folyamán eljut Önökhöz. Amennyiben bármilyen kérdésük felmerül ezzel kapcsolatban, úgy haladéktalanul keressenek meg fogadóóráimon vagy telefonon. A zöldítés be nem tartása a támogatás nagyfokú megvonásával fog járni. Amennyiben bármilyen kérdésben bizonytalanok, úgy még a támogatási időszak kezdete előtt keressenek meg, hogy az ahhoz szükséges hiánypótlást minél hamarabb el tudjuk végezni. A támogatási határidő lejárta több jogcím esetében is jogvesztő hatállyal bír, és pótlásra nem lesz lehetőség. Behek Marcell NAK-KEM körzetközpont vezető falugazdász

2890 Tata Ady Endre út 13. (Zsigmond udvar) 70-436-3334 [email protected] www.nak.hu

BORBARÁTI KÖR Kis Bertalan összefoglalója a borversenyről és a díjazottak

T

isztelt Bor- és Szőlőtermelők! A 2014-es év a szőlőtermelés tekintetében nem tartozik a jó évjáratok közé. A vegetáció idejében 200 mm-el több csapadék esett, ezért a szőlők nem tudtak beérni. A 15-16-os mustfok volt jellemző. Mindezek ellenére az etei borversenyen a borok nem voltak tragikusan gyengék, viszont túlkénezett is

akadt köztük, néhány bor pedig hibás erjedésen esett át. Ezek a versenyben hátrébb szorultak. A borok a rossz ízérzet ellenében jó érzékszervi bírálatot mutattak. Akik a versenyen arany vagy ezüstérmet szereztek, büszkék lehetnek borászati tudásukra, mert jól kiegyenlítették az időjárás okozta hátrányukat! (Kis Bertalan)

6

Bronz fokozatot szereztek: Szijj Mihály (száraz zweigelt); Szabó Géza (száraz vegyes fehér); Szijj Ferenc (száraz ezerjó); Gyüszi Mihály (száraz vegyes vörös); Szalai Balázs (száraz olaszrizling); Ifj. Baráth János (száraz vegyes fehér); Szijj Attila (száraz ezerjó); Baráth János (száraz ezerjó); Orbán Ferenc (száraz ezerjó, száraz vegyes fehér, száraz rizlingszilváni); Deák Zsolt (száraz ezerjó); Pongrácz János (száraz vegyes fehér); Katona Mihály (száraz rizlingszilváni, száraz vegyes vörös); Harcsa Ernő (száraz kékfrankos rosé); Kocsis Dalibor (szára szentlőrinci vörös); Csintalan Elek (száraz vegyes fehér); Gál Sándor (száraz dunai vörös); Szabó Sándor (száraz vegyes fehér).

A 2015. február 21-én megrendezett borversenyen a következő eredmények születtek: Arany fokozatot szereztek: Ifj. Tatai Ferenc (száraz cserszegi fűszeres); Gyüszi Bence (száraz cserszegi fűszeres); Gyüszi Mihály (száraz vegyes fehér és félédes vegyes fehér); Csaplár Dezső (száraz vegyes fehér 2x); Pákozdi Elek (száraz burgundi); Sebők Bálint (száraz olaszrizling). Ezüst fokozatot szereztek: Deák Zsolt (száraz vegyes fehér); Pongrácz János (száraz vegyes fehér); Szijj Mihály (száraz ezerjó); Tatai Ferenc (száraz rizlingszilváni).

NYUGDÍJASOK Már Lajosné felidézi az elmúlt évet

I

sten kegyelméből az elmúlt évben nagyon sok szép dolog történt velünk. Felejthetetlen élmény volt számunkra, hogy márciusban Székesfehérváron – a Király Szállóban –, májusban Keszthelyen – a Helikon Hotelben – énekelhettünk az Országos Nyugdíjas Ki-Mit-Tudon. Szép eredményt értünk el, hiszen bár most vettünk részt először ilyen rangos versenyen, nyugdíjas klubunk csupán két ponttal maradt le a döntőről. Kevert Lászlóné klubtársunk a döntőben arany minősítést kapott. Mindannyian nagyon büszkék vagyunk rá, valamint arra, hogy most már sokfelé tudják, merre is van Ete. Nyáron kirándulni mentünk a vérteskethelyi nyugdíjasokkal, és egy gyönyörű délelőttöt töltöttünk a május végén megrendezésre kerülő hagyományos Nemzetközi Virágkiállításon és Vásáron a közeli Fehérvárcsurgón. Ebéd után közösen megtekintettük a nemrég felújított nádasdladányi barokk kastélyt. Mindenkinek szeretettel ajánljuk ezeket a programokat! Nyáron nagy meglepetésben volt

részünk: Balaskóné Saci meghívott minket a komáromi Magyar Lovas Színház Kincsem című előadására. Olyan nagy élmény volt számunkra ez a különleges színházi produkció, hogy még hetekig beszéltünk róla. Az elmúlt évben két vidéki meghívásnak is eleget tettünk: Bársonyoson a falunapon, Tárkányon pedig a karácsonyi ünnepségen vettünk részt, mindkét helyen nagy sikerrel. Természetesen nagy megtiszteltetésnek éreztük, amikor a polgármester úr felkért minket, hogy az etei falunapon is mutassuk be repertoárunkat. Külön öröm volt számunkra, hogy a helyi idősek napján klubunk tagjai szórakoztatták a közönséget. Énekekkel, színdarabokkal, és versekkel léptünk fel. Ősszel ismét meghívtuk Etére nagyigmándi nyugdíjas testvéreinket. Az összejövetelen egy kis műsorral, vacsorával és élő zenével kedveskedtünk nekik. Rendezvényünket megtisztelte jelenlétével polgármester úr, jegyző úr, és a képviselőtestület tagjai is.

7

Idén január végén másodı́zben

mindezt örömmel, tiszta szívből teszik alkalomról alkalomra. Imádkozok értük, hogy még sokáig együtt lehessünk, találkozhassunk. Újra hívom minden nyugdíjas társamat, hogy ha kedvet érez, jöjjön el közénk! Ha Isten éltet bennünket, az idén is szervezünk kirándulásokat és különböző programokat, erről később értesítjük az érdeklődőket. (Már Lajosné)

tartottunk jelmezes farsangi mulatságot. A rossz idő ellenére sokan eljöttek megnézni minket. Itt köszönném meg minden segítő anyagi hozzájárulását és kétkezi munkáját, ami nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a hajnalig tartó mulatságot megrendezhettük. Megköszönöm klubtársaimnak a lelkesedést, a pozitív hozzáállást, a kitartást, a próbákon való aktív részvételt, és hogy

SZÓRAKOZÁS Garamszegi-Geringer Nikolett összeállítása

Répatorta Hozzávalók a tortalaphoz: 20 dkg sárgarépa 4 tojás 15 dkg porcukor 10 dkg dió 15 dkg liszt csipet só A sárgarépát megtisztítjuk, finomra reszeljük. A tojások sárgáját habosra keverjük a cukorral, hozzáadjuk a répát, a diót, a lisztet, a sót. Mindezt óvatosan összekeverjük a felvert tojásfehérjével, majd megsütjük. Hozzávalók a krémhez: 25 dkg mascarpone 10 dkg vaj 5 evőkanál porcukor A vajat kikeverjük a porcukorral, és hozzáadjuk a krémsajtot. Az így elkészült krémet rákenjük a kihűlt tortalapra, a tetejére diót szórunk, esetleg marcipánrépával vagy marcipánnyuszival díszítjük.

8

Találós kérdések -

Miért rossz a tetűnek? Mert hajszálon múlik az élete.

-

Miért tévednek kevesebbet az állatok? Mert tévedni emberi dolog.

-

Mit mond az orosz a halálos ágyán? Szentpétervár.

-

Mi a különbség a méh és a darázs között? A darázs nem gyűjt vasat.

-

Mi lesz, ha elütnek egy matematikust? Már nem számít. SUDOKU A kitöltéshez használható számok: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. Minden sorban mind a kilenc különböző számnak szerepelnie kell, tehát egy szám egy sorban csak egyszer fordulhat elő. Minden oszlopban mind a kilenc különböző számnak szerepelnie kell, tehát egy szám egy oszlopban csak egyszer fordulhat elő. Minden vastag vonallal határolt mezőcsoportban (négyzetben) mind a kilenc különböző számnak szerepelnie kell, tehát egy szám ezekben is csak egyszer fordulhat elő. Az előre megadott számok nem változtathatók meg.

PROGRAMAJÁNLÓ Közelgő események

2015. április 5-én (vasárnap) 19 órától a Szíjj Elemér Emlékalapítvány Húsvéti jótékonysági családi bált rendez. A bált az iskolások és az óvodások műsora nyitja meg. 2015. április 10-én (pénteken) 16 órától az IKSZT szervezésében az Etei Művelődési Házban „Vers és prózamondó” versenyre kerül sor, ahová sok szeretettel várjuk a versenyzők jelentkezését és az érdeklődő közönséget. 2015. április 21-én (kedden) 17 órától a etei Községi Könyvtár szervezésében író-olvasó talákozó megrendezésére kerül sor. Meghívott vendég Lőrincz L. László orientalista, műfordító és sikeres író. Minden érdekődőt szeretettel várunk! 9

MELLÉKLETEK Önkormányzati közlemények

Változások a szociális ellátásokban A pénzbeli és természetbeni szociális ellátások rendszere 2015. évben jelentős mértékben átalakul. Az átalakítást érintő fő szabályozási elemek 2015. március 1-jén lépnek hatályba. A segélyezési rendszer 2015. március 1-jei átalakításával összefüggésben az állam és az önkormányzatok közötti feladat-megosztás a szociális ellátások biztosítása területén átalakul. A jelenleg jegyzői hatáskörben lévő aktív korúak ellátásának megállapítása a járási hivatal hatáskörébe kerül. Az aktív korúak ellátása keretében kétféle ellátástípus állapítható meg: -

a foglalkoztatást helyettesítő támogatás az egészségkárosodási és gyermekfelügyeleti támogatás (új ellátás, a korábban rendszeres szociális segélyre jogosultak egy része erre válik jogosulttá). Az újonnan a járási hivatalok hatáskörébe kerülő aktív korúak ellátásán túl továbbra is a járási hivatalok hatáskörébe tartoznak az alábbi ügykörök: alanyi ápolási díj (az alapösszegű, a fokozott ápolási szükségletre tekintettel megállapított emelt összegű, valamint a kiemelt ápolási díj), időskorúak járadéka, alanyi és normatív jogcímen megállapított közgyógyellátás, egészségügyi szolgáltatásra való jogosultság.

Az önkormányzat a rendkívüli élethelyzetre tekintettel a települési támogatás keretében nyújthat majd támogatásokat. AZ EGYES ELLÁTÁSOKAT ÉRINTŐ VÁLTOZÁSOK: 1. Aktív korúak ellátása 1.1. A foglalkoztatást helyettesítő támogatás szabályaiban – azon túl, hogy a járási hivatalok hatáskörébe kerül – nem várható változás. 1.2. A rendszeres szociális segély 2015. március 1-jétől ebben a formában megszűnik, azokat 2015. február 28. között felül kellett vizsgálni. A felülvizsgálat eredményeként 2015. március 1-jétől a korábban rendszeres szociális segélyre jogosult személyek ellátásra való jogosultsága a következők szerint alakul: -

-

amennyiben a felülvizsgálat során a foglalkoztatást helyettesítő támogatásra jogosultak számára előírt együttműködést nyilatkozatban vállalják, foglalkoztatást helyettesítő támogatásra lesznek jogosultak: a nyugdíjkorhatárt 5 éven belül betöltők, és az önkormányzat rendeletében foglalt feltételek szerinti jogosultak.

A törvény erejénél fogva az újonnan bevezetendő egészségkárosodási és gyermekfelügyeleti támogatásra lesznek jogosultak: -

az egészségkárosodottak és a 14 év alatti gyermekük felügyeletét másképp biztosítani nem tudók.

Az új ellátásra való jogosultságot 2015. március 1-i kezdőnappal állapítottuk meg. 10

A 2015. március hónapra járó – április 5-ig esedékes – támogatási összegek utalásáról már a Komárom-Esztergom Megyei Kormányhivatalok gondoskodik. 2. Lakásfenntartási támogatás A 2015. március 1-jét megelőző kezdő időponttal megállapított lakásfenntartási támogatásokat a megállapító határozatban szereplő időtartam alatt Ete Község Önkormányzata fogja folyósítani. A törvény változása miatt új támogatás megállapítására március 1-től kezdődően nem kerül sor. 3. Méltányossági közgyógyellátás A 2015. március 1-jét megelőzően megállapított méltányossági közgyógyellátások a jogosultság határozatban megállapított időtartamra a továbbiakban is érvényben maradnak. A törvény változása miatt új közgyógyellátási igazolvány kiadására március 1-től kezdődően nem kerül sor. Az önkormányzat a rendkívüli települési támogatás keretében biztosít támogatást a gyógyszerkiadások viseléséhez. 4. Méltányossági ápolási díj A méltányossági ápolási díj a törvény alapján 2015. február 28-án megszűnik. 5. Települési támogatás Az önkormányzat által biztosított ellátás neve 2015. március 1-jétől egységesen települési támogatás lett. E támogatás keretében az önkormányzatok az általa támogatandónak ítélt, alábbi rendeletében szabályozott élethelyzetekre nyújthat támogatást. A támogatás iránti kérelem a községházán igényelhető.

Ete Község Képviselőtestülete 2/2015. (II.12.) önkormányzati rendelete a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról Ete Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Magyarország Alaptörvénye a 32. cikk (2) bekezdésében, valamint a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvényben 1. § (2) bekezdése, 10.§ (1) bekezdése, 26. §-a, 32. § (1) bekezdés b) pontja, 33. § (7) bekezdés, 45. § (1) bekezdés, 48. § (4) bekezdés, 132. § (4) bekezdés a), d), g) pontjában biztosított jogkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. Általános rendelkezések 1.§ E rendelet meghatározza az Ete Község Önkormányzata által nyújtható települési támogatásra, szociális ellátásokra vonatkozó előírásokat, azok formáit, eljárási és jogosultsági szabályait, azok igénybevételének és érvényesítésének módját, feltételeit, és garanciáit, valamint a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló többszörösen módosított 1993. évi III. törvényben (továbbiakban: Szt.) adott felhatalmazások alapján szabályozott előírásokat.

11

2. § (1) A rendelet hatálya kiterjed a települési támogatásként adható alábbi ellátásokra. a) rendkívüli települési támogatás b) lakásfenntartási támogatás, c) gyógyszertámogatás (2) Rendelet hatálya kiterjed a következő személye gondoskodást nyújtó ellátásokra a) étkeztetés b) házi segítségnyújtás c) családsegítés 2. Pénzbeli, természetbeni települési támogatások 3. § (1) Rendkívüli települési támogatás nyújtható: a) élelmiszerre, b) ruhaneműre, c) gyermek intézmények étkezési térítési díjának megfizetésére, d) tüzelőre, lakásköltségekre, e) megélhetést érintő előre nem tervezhető többletkiadásra, mint kórházi kezelés, temetés, elemi kár f) tanévkezdéshez, g) lakásfenntartáshoz, h) gyógyszer támogatásként. (2) Rendkívüli települési támogatás akkor nyújtható, ha a kérelmező, illetve a családja illetve a közös háztartásban élők jövedelmi viszonyait figyelembe véve az 1 főre jutó havi nettó jövedelem nem haladja meg a a) család illetve a közös háztartásban élők esetén az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 110 %-át b) egyedül élő, illetve gyermekét egyedül nevelő szülő esetén az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 150 %-át (3) Temetési költségek viseléséhez rendkívüli települési támogatás annak állapítható meg, akinek a családjában az 1 főre jutó havi jövedelem nem éri el az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 200 %-át, egyedül élő esetén annak 300%-át. 4. § (1) Rendkívüli települési támogatás nyújtható pénzbeli valamint természetbeni ellátásként. (2) Rendkívüli települési támogatás felhasználásáról a jogosultat el lehet számoltatni, amit a megállapító határozatban kell előírni. (3) A megállapított rendkívüli települési támogatás, - a célzott felhasználás biztosítása érdekében – a Kisbéri Kistérségi Szociális és Gyermekjóléti Alapellátási Központ etei ügyfelekkel foglalkozó családgondozója részére is kiutalható. A pénzfelvételre jogosult köteles a pénzfelhasználásról elszámolni a segélyezett illetve az önkormányzat felé. 5. § (1) A rendkívüli települési támogatás összege háztartásonként, évente nem haladhatja meg a mindenkori öregségi nyugdíj minimum összegének 110%-át, gyermeket nevelő családok esetében háztartásonként évente nem haladhatja meg a mindenkori öregségi nyugdíj minimum összegének 220%-át (2) Rendkívüli települési támogatás egy háztartásban élőknek, illetve egyedül élő 12

kérelmező esetén egy személynek évente legfeljebb négy alkalommal adható, az (1) bekezdésben írt maximum összeghatárig. (3) Temetési költség viseléséhez nyújtott, illetve elemi kár esetén nyújtott rendkívüli települési támogatás esetén a (1) és (2) bekezdéstől el lehet térni. (4) A temetési költség viseléséhez nyújtott rendkívüli települési támogatás mértéke legalább a helyben szokásos legolcsóbb temetés költségének 10%-a, de elérheti annak teljes összegét, ha a temetési költségek viselése a kérelmező vagy családja létfenntartását veszélyezteti. (5) Nem jogosult temetési költség viseléséhez nyújtott rendkívüli települési támogatásra az a családban élő személy, akinek a temetési számla kiállításának időpontjától a kérelem benyújtásának napjáig 3 hónap eltelt. 6. § (1) Rendkívüli települési támogatás kamatmentes szociális kölcsön formájában is nyújtható. (2) A kamatmentes szociális kölcsön összege nem haladhatja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének kétszeresét. A kamatmentes szociális kölcsön összege visszafizetéséig más rendkívüli települési támogatás csak haláleset, baleset vagy elemi kár bekövetkezése esetén állapítható meg. (3) Kamatmentes szociális kölcsön legfeljebb hat hónapra adható. A kölcsönt havi egyenlő részletekben kell visszafizetni. A részletet minden hónap utolsó munkanapján kell az önkormányzat házipénztárában befizetni. 7. § Lakásfenntartáshoz vagy gyógyszer támogatásként megállapított települési támogatás, kérelemre rendszeres havi ellátásként is megállapítható, 12 hónap időtartamra azzal, hogy a havi támogatás összege a 2.000.- Ft-ot nem haladhatja meg. 3. Szociális szolgáltatások 8. § (1) Az étkeztetést a rászorult szóbeli vagy írásbeli kérelme alapján biztosítja az önkormányzat Sztv. 62. § (1) bekezdése szerinti szociálisan rászorultaknak a (2) bekezdésben foglalt jogosultsági feltételek alapján. (2) Étkeztetésre rászorulónak kell tekinteni azt a személyt a) Életkora miatt, aki 65. életévét betöltötte. b) Egészségi állapota miatt, aki mozgáskorlátozottsága, illetve krónikus, vagy akut megbetegedése miatt önmaga ellátásáról – részben vagy teljesen, átmenetileg vagy véglegesen – gondoskodni nem tud. c) Fogyatékossága, szenvedélybetegsége vagy pszichiátriai betegsége miatt, aki állapotából adódóan az önálló életvitelre nem képes és önmaga ellátásáról – részben vagy teljesen, átmenetileg vagy véglegesen – gondoskodni nem tud. d) Hajléktalansága miatt a Sztv. 4. § (3) bekezdése szerinti személyt. (3) Az ellátás igénybevétele, illetve megszüntetése iránti kérelmet a polgármesterhez kell benyújtani. (4) A szociális étkeztetést igénybe vevő térítési díjat fizet. A fizetendő térítési díjak mértékét a képviselő-testület évente legalább egy alkalommal felülvizsgálja, és térítési díjrendeletében állapítja meg.

13

5) Az intézményi jogviszonya megszűntetését a jogosult, illetve törvényes képviselője kezdeményezheti. A jogosult, illetve törvényes képviselője kezdeményezése alapján a polgármester az intézményi jogviszonyt megszünteti. Ilyen esetben a jogviszony a felek megegyezése szerinti időpontban, ennek hiányában a megállapodásban foglaltak szerint szűnik meg. (6) A polgármester az ellátást megszünteti, ha a jogosult a) másik intézménybe történő elhelyezése indokolt, más ellátásra lesz jogosult, b) ha a szociális ellátás jogosultsági feltételei már nem állnak fenn (7) A polgármester külön eljárás nélkül személyes gondoskodást nyújtó ellátást biztosít: a) ha az egészségkárosodás bármilyen lehetősége felmerül, b) váratlan esemény (haláleset, baleset) miatt a rászorult ellátása nem biztosított. 9. § (1) Házi segítségnyújtás keretében kell gondoskodni azokról a személyekről, akik otthonukban önmaguk ellátására saját erőből nem képesek, s tartásra köteles hozzátartozójuk nincs. (2) Az (1) bekezdésben írt állapotot háziorvosi igazolás alapján lehet megállapítani. (3) Házi segítségnyújtás keretében gondoskodni kell a rászorulók személyi és környezeti tisztaságáról, érdekeik védelméről. (4) Az Önkormányzat az ellátást a Kisbéri Kistérségi Szociális és Gyermekjóléti Alapellátási Központ keretében biztosítja. (5) A szolgáltatás igénybevételére a Kisbér Város Önkormányzata által e tárgyban alkotott rendeletben foglaltak az irányadók. 10. § (1) A családsegítéssel kapcsolatos feladatot a 10.§ (4) bekezdésben írt szervezeten keresztül biztosítja. (2) A Kisbéri Kistérségi Szociális és Gyermekjóléti Alapellátási Központ megelőző tevékenységek körében a hatályos jogszabályokban írt feladatokon túl figyelemmel kíséri a lakosság szociális és mentálhigiéniás helyzetét, feltárja a nagy számban előforduló, vagy az egyén és család életében jelentkező problémák okait, valamint a működtetett jelzőrendszeren keresztül az önkormányzati intézmények, társadalmi szervezetek, egyház és magánszemélyek megállapításait eljuttatja a Tárkányi Közös Önkormányzati Hivatal Etei Kirendeltségéhez. (3) A szolgáltatás igénybevételére a Kisbér Város Önkormányzata által e tárgyban alkotott rendeletben foglaltak az irányadók. 4. Eljárási szabályok 11. § (1) A települési támogatások iránti kérelmet a Tárkányi Közös Önkormányzati Hivatal Etei Kirendeltségén lehet előterjeszteni, az erre rendszeresített – e rendelet mellékletét képező - formanyomtatványon. (2) A támogatás iránti eljárást bárki kezdeményezheti, aki tudomást szerez a rászorultságról, illetve a támogatási eljárás hivatalból is kezdeményezhető. 12. § (1) A kérelemre indult eljáráshoz minden kérelem esetén külön szükséges igazolni a személyazonosító adatokat, családi viszonyokat, az eltartottak számát, a tartásra kötelezettek adatait, a jövedelmi és vagyoni helyzetet. A jövedelemmel nem rendelkezőknek büntetőjogi felelősségük tudatában kell e tényről nyilatkozniuk. 14

(2) A támogatási kérelemhez szükséges jövedelemszámításnál e rendeletet és az Szt. előírásait kell alkalmazni. (3) A kérelmezőnek csatolnia kell a szükséges orvosi igazolást, orvosi vény másolatát, közüzemi számla másolatát, temetési számla másolatát, iskolalátogatási igazolást, munkaügyi központ igazolását, valamint minden esetben ki kell tölteni a 63/2006. (III. 27.) Korm. rendelet 1. mellékletében meghatározott vagyonnyilatkozatot. 13. § E rendeletben szabályozott pénzbeli, természetbeni támogatási kérelmek elbírálásról átruházott hatáskörben a polgármester dönt, azzal, hogy méltányossági törlési vagy részletfizetési kérelmet a Képviselő-testület bírálja el. 14. § Az eljárás során a tényállás tisztázása érdekében a kérelmező lakásán környezettanulmányt lehet készíteni, mely eljárásban közreműködhet a Kisbéri Kistérségi Szociális és Gyermekjóléti Alapellátási Központ etei ügyfelekkel foglalkozó családgondozója is. 15. § E rendelet által megállapított segélyben részesülő köteles a lakókörnyezete rendezettségének biztosítása körében az általa életvitelszerűen lakott ház és annak udvara, kertje a kerítéssel kívülről határos terület, járda, árok tisztán tartása, az ingatlan állagának és rendeltetésszerű használhatósága valamint higiénikus állapotának biztosítására, mely kötelezettséget a megállapító határozatban elő kell írni. A rendeletben megállapított feltételek teljesítésére a kérelmezőt, illetve a jogosultat megfelelő, de legalább ötnapos határidő tűzésével a jegyzőnek - az elvégzendő tevékenységek konkrét megjelölésével - fel kell szólítania. Aki a felszólításnak nem tesz eleget, annak támogatását meg kell szüntetni. 16. § A Szt. által megállapított aktív korúak ellátására való jogosultság egyéb feltételeként a támogatásban részesülő köteles a lakókörnyezete rendezettségének biztosítása körében az általa életvitelszerűen lakott ház és annak udvara, kertje a kerítéssel kívülről határos terület, járda, árok tisztán tartása, az ingatlan állagának és rendeltetésszerű használhatósága valamint higiénikus állapotának biztosítására, mely kötelezettséget a megállapító határozatban elő kell írni. 17. § E rendelet alapján megállapított pénzbeli ellátások kifizetése során a rendszeres juttatásként megállapított ellátást tárgyhó 5. napjáig kerül átutalásra a jogosult lakossági folyószámlájára, vagy az összeg kifizethető a Tárkányi Közös Önkormányzati Hivatal Etei Kirendeltsége házipénztárából is. Záró rendelkezések 18.§ (1) E rendelet 2015. március 1-jén lép hatályba. (2) Hatályát veszti Ete Község Képviselő-testületének a 6/2011.(IX.14.) önkormányzati rendelete a szociális ellátásokról és eljárásról. Ete, 2015. február 12. Rohonczi László polgármester

dr. Szallerbeck Zsolt jegyző 15

INFORMÁCIÓ Hirdetések, közlemények

Az Önkormányzat nyitva tartása: Hé tfő -Csü tö rtö k: 08:00-12:00 é s 13:00-16:00 Pé ntek: 08:00-12:00

Behek Marcell falugazdász fogadóórái (IKSZT): Szerda: 13:00-16:00 Dr. Trifonov Rumján háziorvos rendelési ideje: Hé tfő : 13:30-15:30 Csü tö rtö k: 08:00-10:00

Az IKSZT nyitva tartása: Hé tfő -Pé ntek: 08:00-12:00 é s 14:00-18:00 Szombat: 12:00-20:00 (rendezvé nyek, programok) 2947 Ete, Kossuth Lajos utca 67. Tel.: 0634/387 521 E-mail: [email protected]

Dr. Boldov Vladimir fogorvos rendelési ideje: Szerda: 15:00-17:00 Pé ntek: 09:00-11:00

Rögbiedzések: Hé tfő : 16:30-18:00

Kézimunka szakkör (IKSZT): Csü tö rtö k: 16:00-18:00

Él-Ete II. évf. 1. szám 2015. március Kiadja Ete Község Önkormányzata Főszerkesztő: Makuvek Nóra Illusztráció: Garamszegi Balázs Szerkesztés: Lőrincz Mária Magdolna Nyomda: Kovács Tímea egyéni vállalkozó, 2942 Nagyigmánd, Kossuth Lajos u. 44. Megjelenik évente négyszer E-mail: [email protected]

ISSN 2064-9002

16